diciembre fuencarral

diciembre

P r o g r ama c i ó nCentros Culturales delDistrito de Fuencarral-El Pardo 2

010

Programación Diciembre 2010�

Fuencarral-El Pardo

ÍNDICE

3 Centro Socio-Cultural Alfonso XII Mira el Río, 4

4 Centro de Juventud Hontalbilla Hontalbilla, 10

6 Centro Socio-Cultural Montecarmelo Ctra. Colmenar Viejo, km. 13

8 Centro Cultural La Vaguada Avda. Monforte de Lemos, 38

9 Centro Socio-Cultural Valverde Pza. de las Islas Azores, 1

10 Centro Cultural Alfredo Kraus Glorieta Pradera de Vaquerizas, s/n

11 Centro Socio-Cultural Valle-Inclán Arzobispo Morcillo, s/n

12 Centro Socio-Cultural Rafael de León Isla de Ons, 14

13 Otras Informaciones

P r o g r a m a c i ó nC e n t r o s C u l t u r a l e s d e lDist r i to de Fuencarra l -E l Pardo

Iluminación navideña en Madrid

diciembre2010

Fuencarral-El Pardo�

Programación Diciembre 2010

Centro Socio-Cultural ALFONSO XIIMira el Río, 4 - Tels. 91 376 20 60/62 - 28048 Madrid - [email protected]

ESPECTÁCULOSViernes 3, 19:00 h. Teatro: “LOS INTE-RESES CREADOS”, de Jacinto Benaven-te (1866-1954), a cargo de la Compañía de Teatro Barbieri. Estrenada en 1907, este clásico sigue de actualidad. La acción transcurre en Italia, a principios del XVII, y la crítica ha encuadrado esta obra en los modos de la Comedia del Arte. Barbieri es una compañía especializada en clásicos. Dirección: Enrique Gallud Jardiel.

Viernes 10, 19:00 h. Concierto de pia-no, a cargo de Jorge González León. Este pianista madrileño estudió con Valery Sigalevitch y Vera Gornostaeva, obteniendo el Diploma de Fin de Estudios de piano en el Concurso Interconservatoires de la Ville de Paris, y posteriormente el Grado Superior en el Conservatorio Ruso. En este concierto interpreta a Beethoven, Chopin y Albéniz.

Viernes 17, 19:00 h. Teatro joven: “PÁ-SAME LA SAL”, por Meloinvento Teatro. Esta compañía cuenta historias cotidianas, profundizando en aspectos del ser humano, en sus situaciones conflictivas en clave tra-gicómica. Esta obra es una historia de dos hermanos, de encuentros y desencuentros, de mentiras y grandes verdades. Intérpretes: Nacho García y Fernando Coronado.

Domingo 19, 12:00 h. Gala matinal de danza: “ANTOLOGÍA DEL BAILE ES-PAÑOL”, por el Ballet Ara de Madrid. Un magistral recorrido por las raíces de nuestra danza española, madrileña y escuela bolera. Un excelente elenco y la sensibilidad de su coreógrafa y directora, Carmina Villar, con-forman un brillante espectáculo.

Lunes 20, 19:00 h. “CONCIERTO DE NAVIDAD”. Villancicos, obras populares y zarzuela, a cargo de la Coral Polifónica Tirma.

Para todos los espectáculos, recogida de invi-taciones, dos por persona, a partir del día ante-rior a la actuación.

INFANTILESCiclo “PEquéPOLIS TEATRO”

✱ Domingo 12, 12:00 h. Teatro de tí-teres infantil: “LA NAVIDAD NO ES uN CuENTO”, a cargo de Didascalia Teatro. Papá Noël ha decidido dejar de repartir regalos porque está desilu-sionado con los niños. Piensa que no creen en la magia de la Navidad.

Recomendado a partir de cinco años.

✱ Jueves 23, 19:00 h. Teatro infantil: “CANCIÓN DE NAVIDAD”, a cargo de Dragón Animación. Adaptación libre de la obra de Charles Dickens, en su vertiente más tierna y divertida, en la que los participantes-espectadores forman parte del montaje, con música, danza y juegos.

Recomendado para todos los públicos.

diciembre2010


Fuencarral-El Pardo

Centro de Juventud HONTALBILLAHontalbilla, 10 - Tel y Fax 91 735 15 01 - [email protected]. 28048 Madrid

ÁREA DE INFORMÁTICA - Iniciación

- Diseño gráfico y páginas web

- Revista b-34 fuenkarrílate

- Reparación de PC

- Taller de búsqueda activa de empleo a través de la web

ÁREA DE FOTOGRAFÍAFotografía digital. Martes de 17:00 a 19:00 h. y de 19:00 a 21:00 h.

Fotografía nivel medio. Miércoles de 19:00 a 21:00 h.

Fotografía nivel inicial. Viernes de 17:00 a 19:00 h.

Fotografía nivel avanzado. Viernes de 19:00 a 21:00 h.

Taller de Serigrafía, Diseño y Estam-pación serigráfica de camisetas. Días 4, 5, 18 y 19 de diciembre.

ÁREA DE MÚSICAGuitarra española. Lunes de 17:30 a 19:00 h., martes de 17:30 a 20:30 h. y jueves de 17:30 a 19:00 h.

Guitarra eléctrica y bajo. Miércoles de 17:30 a 21:00 h.

Batukada. Viernes de 17:00 a 19:00 h.

Grabación y producción de audio. Lu-nes de 19:00 a 20:30 h.

Doblaje Cinematográfico. Jueves de 19:00 a 20:30 h.

ÁREA DE PLÁSTICATalleres de Dibujo y Pintura. Miércoles de 10:30 a 13:00 h. y de 19:15 a 20:30 h.

Taller de Creatividad. Miércoles de 17:30 a 18:45 h.

Taller de Ilustración y Cómic. Viernes, cada 15 días, de 17:30 a 19:30 h.

Laboratorio Hontalbilla. Sábados, cada 15 días, de 12:00 a 13:30 h.

Taller de Títeres. Lunes, cada 15 días, de 17:00 a 18:00 h.

Visita a la exposición: “PASIÓN POR RENOIR”. Salida a las 17:00 h. desde el Centro Joven Hontalbilla.

ÁREA DE TEATRO Y MOVIMIENTO

Taller “Se abre el telón”. Lunes de 19:00 a 20:30 h.

Taller de Grupo de Teatro. Martes de 19:00 a 20:30 h.

Taller de Doblaje. Jueves alternos de 19:00 a 20:30 h.

Taller de Casting. Jueves alternos de 19:00 a 20:30 h.

Taller de Relato creativo. Jueves alter-nos de 18:00 a 19:00 h.

Grupo de funky. Grupo abierto de baile. Ensayos durante el fin de semana.



ÁREA DE INFORMACIÓN JUVENIL

Esta área pone a disposición de los jóve-nes información sobre temas de su interés como: vivienda, viajes, cursos, formación, orientación laboral, salud, sexualidad, ocio, cultura…

De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h., los lunes, jueves y viernes, o sábados y domingos alternos.

ÁREA DE ASESORÍA JURÍDICA

SERVICIO GRATUITO para jóvenes entre 14 y 35 años. Asesoramiento sobre todo tipo de temas relacionados con el mundo del derecho. ¡Aprovéchalo! Además, en diciembre, derechos de imagen, autor y propiedad intelectual y también asesoría musical. Miércoles de 19:00 a 21:00 h. jueves de 17:00 a 21:00 h. y viernes de 10:00 a 14:00 h.

ÁREA POLIVALENTEGrupo de montaña “HONTALBILLA SE SALE”.

Apúntate con nosotros a realizar activida-des de montaña como escalada, sende-rismo, bicicleta de montaña, técnicas de escalada en rocódromo. etc.

EXPOSICIONESExposiciones de pintura y fotografía medio-ambientales o de sensibilización podrán visitarse en el Centro Joven durante todo el año.

VÍDEO-FÓRUMDurante el mes de diciembre proyecta-remos películas durante las tardes de los domingos.

RE-CRÉATEEste es un espacio abierto a propuestas de los jóvenes durante el tiempo de ocio.

TRUEQUETECAUn nuevo reto al alcance de todos, se intercambian o prestan objetos, herramien-tas, utensilios, capacidades, etc.

AULA DE ESTUDIOLos lunes por la tarde ofrecemos un ser-vicio de apoyo al estudio para todo el que quiera aprender nuevas técnicas de estu-dio y sacar más provecho a su tiempo.


Fuencarral-El Pardo

Centro Socio-Cultural MONTECARMELOCtra. de Colmenar Viejo, km. 13 - Tels. 91 736 41 51 / 91 736 43 25- [email protected]

INFANTILES“DIVERMÚSICA”, a cargo de la compa-ñía Los pingüinos y sus amigos.

En cada sesión se combina un concierto interactivo y una actividad previa en la que el grupo de pequeños asistentes trabajarán fabricando originales instrumentos. Cuando sea posible, los conciertos terminarán con la actuación de los niños tocando los instru-mentos que ellos mismos han construido.

Sábado 18, 11:00 h. Primero... “Taller de danza y baile de Escocia...” Los ni-ños y mayores aprenderán los tres bailes escoceses más populares: The Gay Gor-dons, The Canadian Barn Dance y The Dashing White Seargent.

Sábado 18, 12:00 h. Concierto: “FIES-TA DE CLAuSuRA”. Todos bailaremos las danzas aprendidas, en una gran fiesta de tradición escocesa para despedir el ci-clo con alegría.

Para el taller se aceptará un máximo de 30 niños. Actividades recomendadas a partir de cuatro años. Para las actuaciones, entrada libre hasta completar aforo.

Lunes 27, 18:00 h. Teatro infantil: “LOS DuENDES y EL ÁRBOL DE NAVIDAD”, a cargo de la compañía Dragón. Dos abue-litos preparan las fiestas, él adorna siempre el árbol de Navidad, son viejos amigos, y la abuelita trae regalos y dulces... pero este árbol es mágico y les recuerda siempre, en Navidad, que hay que creer en la magia... Adaptación libre del tradicional cuento del zapatero y los duendes. Esta obra trata de sacar toda la magia que tenían los cuentos contados por los abuelos, algo que que-

remos reencontrar. La historia está contada en tiempo presente-pasado, con humor y con un toque de animación para hacer par-ticipar al público. A su vez, los duendes son personajes que no tienen mucho diálogo, pero logran comunicarse muy bien a través de una coreografía muy divertida y fresca.

Jueves 30, 12:00 h. Teatro infantil: “uN VIAJE AL PAÍS DE LAS HADAS”, a car-go de la compañía Dragón. Las vacacio-nes son fantásticas, pero las que paso con mi abuela son las mejores. La mayoría de las abuelas que conozco se pasan el día cocinando, jugando a las cartas o hacien-do jerséis para sus nietos. Mi abuela no hace nada de eso…

ESPECTÁCULOSViernes 10, 20:00 h. “CONCIERTO DE VILLANCICOS”, a cargo del Coro de Cámara Ateneo 4. Dirigido por Roberto Castro Rodríguez.

Sábado 18, 19:00 h. Danza: “EL SO-LLOzO DEL HIERRO”, a cargo de la compañía Arrieritos. Profunda historia de amor inspirada en la relación entre Mi-guel Hernández y Josefina Manresa. Una relación que, como muchas, fue marcada y truncada por una época y un conflicto. Dirigida por Carmen Werner e interpretada por Patricia Torrero y Florencio Campo.

EXPOSICIONESDel 1 al 30 de diciembre. Exposición de pintura a cargo de Miguel Íñiguez Lles.



CIN MONTECARMELOCtra. de Colmenar Viejo, km. 13 - Tel. 91 735 96 34 - [email protected]

ACTIVIDADESSábado 4, 11:30 h. Grupo de participa-ción: “HuERTO COLECTIVO”. Participa en las labores de nuestro huerto colectivo siguiendo los principios de la agricultura ecológica.

Sábado 11, de 12:00 a 13:00 h. Taller infantil: “SALES DE BAÑO DE COLO-RES”. Elaboraremos unas sales de baño muy coloridas y olorosas. Niños de 3 a 5 años. Máximo 10 personas.

Domingo 12, de 11:00 a 14:00 h. Senda interpretativa “CAMINO DE MADRID”. Itinerario guiado por el Camino de Santiago de Madrid a su paso cercano al CIN has-ta Tres Cantos. Ecosistema de barbechos y secanos. Itinerario de 11 km aproxima-damente. Máximo 20 personas. Vuelta en autobús o cercanías.

Miércoles 15, 16:30 h. Grupo de par-ticipación: “HuERTO COLECTIVO”. Participa en las labores de nuestro huer-to colectivo siguiendo los principios de la agricultura ecológica.

Sábado 18, de 11:00 a 13:00 h. Visita externa: CEA El Campillo. Visita guiada al Centro y paseo por el Parque Regional del Sureste para conocer los aspectos más relevantes de este espacio natural protegido. Máximo 20 personas.

Domingo 19, de 12:00 a 13:30 h. Ta-ller infantil “LAS TRES CHAPAS EN RAyA”. Realizamos un divertido juego de las tres en raya con materiales reutilizados. Máximo 15 personas.

Los días 24, 25 y 31 de diciembre el centro permanecerá cerrado.

Para participar en todas las actividades se re-quiere reserva previa.

OTRA INFORMACIÓNDIRECCIÓN: Ctra. Colmenar Viejo, km. 13 (acceso a través del PAU de Montecarmelo) Tel. y fax: 91 735 96 34, e-mail: [email protected] PÚBLICO: Desde Plaza de Castilla: Autobuses interurbanos: 712, 713, 716 y 717 (solicitar parada frente a la Ermita de Ntra. Sra. de Valverde).Autobuses urbanos: 178 y 134 (10 min. a pie). Metro: Línea 10, estación de Montecarmelo (a 20 min. a pie).HORARIO DE ATENCIÓN: Centro Socio-Cultural. Lunes a sábado, de 9:00 a 21:00 h. Domingos, de 9:00 a 20:30 h. CIN Montecarmelo. Lunes a sábado, de 9:00 a 15:00 h. y de 16:00 a 20:00 h. Domingos y festivos, de 10:00 a 15:00 h.


Fuencarral-El Pardo

ESPECTÁCULOSViernes 3, 19:00 h. Concierto: “CLÁSI-COS EN RuTA”, a cargo del Sexteto de Trompas Fundación La Caixa. Se inter-pretan obras de J. F. Händel, R. Wagner, A. Tcherepnin, L. F. Dauprat, A. Brukner y K.Turner. Concierto patrocinado por AIE, dentro del programa de promoción de jó-venes intérpretes.

Viernes 10, 18:30 h. Teatro: “uN MARI-DO DE IDA y VuELTA”, de Enrique Jar-diel Poncela, por La Farándula. Farsa en tres actos que se estrenó en 1939 y que supuso un gran éxito de público y crítica. Es una obra característica del teatro de lo inverosímil y del sentido cómico y surrea-lista de su autor, Jardiel Poncela. Director: José Luis Pérez Martín.

Recogida de invitaciones, dos por persona, a partir del día anterior a la actuación desde las 17:00 h.

INFANTIL Y FAMILIARSábado 18, 12:00 h. Teatro infantil: “EL CABALLERO SIN CABALLO”, por Pizzicatto Teatro. Historia de acción y disparates en tiempos medievales. Un singular personaje, en su errante camino, vivió fantásticas aventuras y cumplió su sueño más preciado: rescatar a una bella princesa. Autor: Gerardo Capobianco. Dirección: Rosana Beldarrain

Recomendado a partir de cuatro años.

Centro Cultural LA VAGUADAAvda. Monforte de Lemos, 38 - Tel. 91 588 68 83 - 28029 Madrid - [email protected]

Viernes 24, 12:00 h. Teatro: “LOS DuEN-DES y EL ÁRBOL DE LA NAVIDAD”, por la compañía Dragón. Adaptación libre del tradicional cuento del zapatero y los duendes. Esta obra trata de sacar toda la magia que tenían los cuentos contados por los abuelos.

Domingo 26, 18:30 h. Teatro: “TRuFFO NO TIENE REGALO”, por la compañía Dragón. Truffo es un perrito abandonado que vive en el parque, ve caer la nieve y jue-ga con ella. También juega con los niños, que piden juguetes para Navidad, pero Tru-ffo no tiene a quién pedir su regalo.

Miércoles 29, 12:00 h. Magia. “ILuSIO-NES”, por Freddy Varo. Freddy rompe los estilos y formas tradicionales. Su estética y efectos mágicos le convierten en algo más que un mago. Es un creador de ilusiones.


Jueves 30, 18:30 h. Teatro: “LA FIESTA NAVIDEÑA DE TOMASA”, por la Compañía Dragón. La historia de la hormiga Tomasa, que todo lo hacía por primera vez, está llena de ternura e ingenio, por eso los pequeños se sienten identificados y aprenden con ella.

Recomendado a partir de cuatro años. Entrada libre hasta completar aforo.

EXPOSICIONESHasta el 12 de diciembre. Obras premia-das y seleccionadas en el III Certamen Na-cional de Pintura Rápida Real Sitio de El Pardo.

Desde el 15 de diciembre. Exposición-muestra El Origen del Belén.

De lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. y de 16:30 a 20:30 h.



ESPECTÁCULOSSábado 11, 19:00 h. Canción: “ENTRE COPLAS y FLAMENCO”, por Teresa España. Teresa España nos deleita con las canciones más populares del género. Sin ol-vidar el guiño flamenco que hace en todos sus espectáculos y del que esta artista es co-nocedora y magnífica intérprete. Espectáculo que se define por su calidad y elegancia.

Para todos los espectáculos, recogida de invi-taciones, dos por persona, a partir del día ante-rior a la actuación en el propio Centro.

INFANTILESCiclo “PEquéPOLIS TEATRO”

✱ Sábado 11, 12:00 h. Teatro infantil: “EL SHOw DE ISIDORA y REPOLLO”, por la Compañía Teatral Maca. Un espec-táculo interactivo donde el público infantil es protagonista, y hasta los adultos se convierten en niños por un rato. Chispita y Repollo van a hacer su entrada triunfal en el escenario pero algo no sale bien…

Recomendado a partir de cuatro años. Entrada libre hasta completar aforo.

Viernes 17, 18:00 h. Concierto navide-ño, a cargo de niños. Dirigido por Rose-mary Méndez.

Abierto al público en general.

Lunes 27, 12:00 h. Cuentacuentos: “LA VENDEDORA DE PALABRAS”, por Ain-hoa Fernández. La vendedora de palabras es una mujer que atraviesa el desierto hu-yendo de la sequía. Al no tener nada, solo su imaginación, se inventa la profesión de vender palabras. Viaja de pueblo en pueblo vendiendo palabras a precios justos.

Martes 28, 18:00 h. “CANCIÓN DE NA-VIDAD”, a cargo de la compañía Dragón.Adaptación libre de la obra de Charles Dickens, en su vertiente más tierna y diver-tida, en la que los participantes-especta-dores forman parte del montaje, con músi-ca, danza y juegos.

Recomendado para todos los públicos.

Miércoles 29, 18:00 h. “zAPI EN NAVI-DAD”, a cargo de la compañía Dragón.


Entrada libre hasta completar aforo.

CAFÉ-TERTULIAClausura del Ciclo “APRENDER A VI-VIR ACTIVAMENTE”, a cargo de Mª Cruz Martínez Ruiz, psicóloga. El objetivo de este ciclo es lograr que la idea de vejez exi-tosa sea aceptada como un valor positivo. Desarrollar hábitos saludables entendiendo la salud tanto en el aspecto físico como psi-cológico y social.

✱ Miércoles 15, 17:30 h. Clausura del ciclo. Repaso y recuerdo de los pun-tos más significativos de los temas que hemos tratado a lo largo del año y valo-ración de éstos. Entrada libre hasta com-pletar aforo.

EXPOSICIONESDel 1 al 30 de diciembre. Exposición de Pintura Naif de Manuel Gómez Arce.

De lunes a sábado de 9:00 a 14:00 h. y de 16:30 a 21:30 h.

Centro Socio-Cultural VALVERDEPza. de las Islas Azores, 1 - Tels. 91 736 47 60 / 61 - 28034 Madrid


Fuencarral-El Pardo

ESPECTÁCULOS

CONMEMORACIÓN DEL DÍA DE LOS DISCAPACITADOS

Miércoles 1, 19:00 h. Distrito Artes presen-ta a la COMPAÑÍA ELÍAS FuENTE y el

grupo DANzA DOwN muestra un espec-táculo de danza clásica española y teatro.

Sábado 4, 18:30 h. Teatro: “ARSéNICO POR COMPASIÓN”, versión teatral a car-go de Kalidoscopio. Generoso reparto y excelente escenografía para una divertida y famosa historia. Dirección: David Merlo Goyanes.

Para los espectáculos, retirar la entrada el día an-tes de la actuación, máximo dos por persona.

CONMEMORACIÓN DEL DÍA DE LA CONSTITuCIÓN

Domingo 5, 12:00 h: Concierto lírico: “SOÑANDO CON ESPAÑA”, por Kate-rina Antipova. La soprano rusa interpreta temas de Granados, Albéniz, García Lorca, Chueca y Obradors, entre otros. Está acom-pañada al piano por la excelente concertista Eugenia Gabrieluk.

Sábado 11, 19:00 h. Concierto lírico: “AN-TOLOGÍA LÍRICA ESPECIAL”, por el Orfeón Club Encinas de Boadilla. Temas desde el repertorio más renacentista hasta nuestros días. Dirección musical y piano: Joan Vida Romeo.

Domingo 12, 12:00 h. Concierto de Na-vidad: “ADVIENTO A NAVIDAD”, por la Orquesta Sinfónica Chamartín.

Viernes 17, 19:30 h. El Grupo de Teatro de Adul-tos del C.C. Alfredo Kraus interpreta “Cuadros de Humor y Amor al Fresco”, de José Luis Santos.

Sábado 18, 19:00 h. Danza: “ABALORIO”, por Daminaro. Las raíces del flamenco a tra-vés de una nueva generación de bailarines.

Domingo 19, 18:00 h. Concierto de Na-vidad: “MÚSICAS DEL MuNDO”, por la Orquesta de niños Mundo Jonsui, perte-neciente a la Orquesta Sinfónica Chamartín.

Miércoles 29, 19:00 h. Ensayo general de la Orquesta Sinfónica Chamartín y el Coro Talía, con el concierto Musicales de Broadway.

INFANTILES Y FAMILIARDomingo 26, 12:00 h. Espectáculo: “CAN-TALARIO DE MARIONETAS”, por la compa-ñía de Salvador Amor. Marionetas y títeres con música en directo. Dirección: Salvador Amor.

Recomendado para a partir de cinco años.

Lunes 27, 12:00 h. Teatro: “uN VIAJE AL PAÍS DE LAS HADAS”, por la compañía Dragón.

Martes 28, 12:00 h. “CANCIÓN DE NA-VIDAD”, por la compañía Dragón.

Jueves 30, 12:00 h. Magia: “DIVERTIMA-GIA”, por José Miguel. Una gala que maravilla a los más pequeños y divierte a los mayores.

Recomendado a partir de cinco años.

3 de enero, 12:00 h. Teatro: “TRuFFO NO TIENE REGALO”, por la compañía Dragón.

Para los espectáculos, retirar la entrada el día an-tes de la actuación, máximo dos por persona.

EXPOSICIONESDel 1 al 29 de diciembre. Exposición de lien-zos, de Constanza López Schilchting, con el título “CIEN AÑOS DE LA GRAN VÍA”.

De lunes a sábado de 9:30 a 21:00 h. y domingo de 10:00 a 19:30 h.

Centro Cultural ALFREDO KRAUSGlorieta Pradera de Vaquerizas, s/n - Tel. 91 376 70 85 - 28035 Madrid

Fuencarral-El Pardo11


ESPECTÁCULOS

CONMEMORACIÓN 2010: AÑO INTERNACIONAL DE ACERCAMIENTO DE LAS CuLTuRAS

Ciclo “FOLKEDAMOS”

Ciclo entorno a la música tradicional, e inspirado en formas musicales ances-trales y de transmisión generacional. Música de raíz con el único objetivo de acercar las diferentes culturas.

✱ Jueves 9, 19:00 h. Concierto: “CHILE”, a cargo del grupo Hue-mul. Este dúo toma su nombre del Huemul, el animal nacional de Chi-le, presente incluso en su escudo nacional. A través de canciones y cuentos, este espectáculo descri-be la geografía, la historia, la eco-logía y la actualidad chilenas.Ritmos con instrumentos típicos como el charango, la guitarra, la zampoña y la quena en un concierto que nos acerca al bello país de forma amena y participativa.

Jueves 16, 19:00 h. Teatro y música: “EL DICCIONARIO DE LAS MARAVI-LLAS”, a cargo de la compañía de teatro El Balcón. Poesía y cante. El espectáculo reúne las poesías y canciones de J. Ra-món Jiménez, M. Hernández, A. Machado, L. Felipe, García Lorca y G. Celaya, entre otros. El diccionario, un gran libro, preside la escena y muestra las más bellas pala-bras para que el recitador, la cantante y el guitarrista nos muestren la fuerza y la sen-sibilidad contenidas en ellas.

Guitarra: José Taboada. Al cante: Kama-la. Recitador: Javier García.

Entrada libre hasta completar el aforo

EXPOSICIONESDel 1 al 31 de diciembre. Exposición de Nuria López Torroja.

De lunes a sábado de 9:30 a 21:00 h.

Centro Socio-Cultural VALLE-INCLÁNArzobispo Morcillo, s/n - Tel. 91 323 08 05 - 28029 Madrid


Fuencarral-El Pardo

ESPECTÁCULOSMiércoles 15, 18:00 h. Actuación de la Rondalla del Centro Municipal de Ma-yores Peñagrande.

Jueves 16, 19:00 h. Actuación de la Coral Polifónica Tirma. Concierto de vi-llancicos y otras obras populares.

Viernes 17, 19:00 h. Concierto: “EN FRASCO PEquEÑO”, concierto para flauta y guitarra a cargo del dúo Sara Bondi y Pablo Méndez Álvarez. Deli-cado concierto con piezas compuestas por el propio Méndez recientemente. Su música está basada en un estilo de es-critura tradicional, y por esto es apta para cualquier tipo de público. Está enriquecida con recursos técnicos típicos de la música actual: desde pequeños guiños a la músi-ca jazz hasta técnicas de la música clásica contemporánea. Esta versatilidad ha per-mitido a Pablo Méndez escribir piezas de estilos muy diferentes, lo que permite un programa muy interesante y atractivo.Para los espectáculos, recogida de invitacio-nes, dos por persona, desde 17:00 h. del día anterior a la actuación en el propio Centro.

INFANTILESSábado 4, 12:00 h. Magia: “MAGICO-TERAPIA”, a cargo de Iván Santacruz. Show participativo, musical, visual y con grandes efectos mágicos. La magia más po-derosa de todas, la que va destinada a los más pequeños para su participación y diver-sión, a cargo de este excelente mago, profe-sor de la gran escuela de Ana Tamariz.

Recomendado a partir de cinco años. Entrada libre hasta completar aforo.

CONFERENCIASCiclo de conferencias “EL ARTE DEL FENG SHuI”. Originalmente, el Feng Shui formaba parte de un cuerpo de conocimien-tos que aunaba filosofía y ciencia natural y que estudiaba e interpretaba los cambios en la naturaleza, el clima y los astros.

✱ Jueves 9, 18:30 h. “El Feng Shui para Navidad”, a cargo de Mª Ánge-les García, acupuntora y osteópata. En Navidad celebramos el nacimiento del Nuevo Año. Como todo nacimiento, marcará el carácter del tiempo que se-guirá. No se trata solo de seguir el es-píritu navideño comercial, sino de darle un nuevo enfoque como ocasión es-pecial, con ilusiones que usaremos de forma consciente, utilizando la energía para lograr nuestros objetivos. El Feng Shui nos ayudará a generar un espacio personal de armonía para crear un es-píritu de renacimiento y salud.

Entrada libre hasta completar aforo.

Centro Socio-Cultural RAFAEL DE LEÓNIsla de Ons, 14. - Tel. 91 731 03 50 - 28035 Madrid

Fuencarral-El Pardo1�


Otras informaciones

ARTE PARA TODOS✱ Para Familias, con niños de 6 a 14

años acompañados por algún adulto.

Domingo 12, 17:00 h. Visita-juego: “MIS ARTISTAS PREFERIDOS”, en el Museo Thyssen. Inscripciones del 7 al 10 de diciembre. 25 plazas.

✱ Para Mayores de 65 años

Sábado 18, 17:00 h. Paseo: “EL MADRID DE LAS LuCES DE BO-HEMIA”. Inscripciones del 14 al 17 de diciembre. 25 plazas. Imprescindible presentar DNI.

✱ Para Adultos: de 15 a 64 años

Sábado 11, 11:00 h. Visita: “LA FORMACIÓN DEL ARTISTA EN EL MuSEO DE LA ACADEMIA DE BE-LLAS ARTES”. Inscripciones del 7 al 10 de diciembre. 25 plazas.

Las inscripciones se realizarán en la Uni-dad de Cultura por orden de llegada el primer día, el resto de días podrán hacer-se por teléfono. Teléfono de información: 91 588 68 87, en horario de 9:00 a 14:00 h.

OFICINAS DE INFORMACIÓN JUVENIL

CC La Vaguada: [email protected]. Tel. 91 480 35 12.Lunes a jueves de 12:30 a 14:00 h. y de 16:30 a 20:00 h., viernes de 12:30 a 14:00 h.Información sobre empleo, educación, tiempo libre, carné joven… Atención per-sonalizada. Tramitamos el carné internacio-nal de estudiante y de alberguista.

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE LA VAGUADA

Biblioteca Pública Municipal José Saramago. Avda. Monforte de Lemos, 36. En las arca-das del Parque Vaguada. Tel. 91 588 68 91. de lunes a viernes de 8:30 a 21:00 h.

Préstamo gratuito de libros, DVD, CD y revistas. Consulta en sala e información bibliográfica. Acceso público gratuito a In-ternet. WIFI.

✱ Para público infantil:

Miércoles 15, 18:00 h. FIESTA DE NAVIDAD. Actividades relacionadas con la Navidad (decoración navideña para los más pequeños, historias sobre esta época del año, etc.)

Viernes 17, 18:00 h. Cuentacuen-tos: “COMO PEP EN EL AGuA”, por Pep Bruno.

✱ Para público adulto:

Mañanas: 10 de diciembre, de 10:00 a 12:30 h. Club de Lectura, por Che-ma Gómez de Lora. Inscripción en la Biblioteca. Plazas limitadas.

Tardes: Los lunes hasta el 20 de di-ciembre, de 18:30 a 20:30 h. Taller de escritura, por Antonio Jiménez. Inscripción en la Biblioteca. Plazas limi-tadas.

Centro de interés: “yA ES NAVI-DAD”. Durante el mes de diciembre expondremos material de la biblioteca (libros, DVD, CD, etc) relacionado con la Navidad.


Fuencarral-El Pardo

CENTROS DE MAYORESEXCuRSIONESExcursión intergeneracional (abuelos/nietos) al zoo Aquarium de la Casa de Campo:

✱Lunes 27. CMM Islas Jarvi, Ginzo de Li-mia, Peñagrande y VV Justo Sierra.

✱Miércoles 29. CMM Alfonso XII y Va-guada.

VISITAS CuLTuRALES

Visita Cultural a la Casa de la Moneda:

✱Miércoles 1, 10:00 h. Todos los centros.

Exposición: “Dalí ilustrador”. Funda-ción Canal:

✱Jueves 9, 17:00 h. Todos los centros.

Museo ICO: Exposición de escultura y dibujo:

✱Martes 14, 17:00 h. Todos los centros.

Teatro: “Por los pelos”. Teatro Arenal.

✱Jueves 16, 20:00 h. Todos los centros.

PROGRAMA “ENVEJECER CON SALuD”

(CRuz ROJA)

Lunes 13, 11:30 h. CMM Ginzo de Limia.

Lunes 13, 12:30 h. CMM Alfonso XII.

Martes 14, 17:00 h. CMM Vaguada.

Jueves 16, 11:15 h. CMM VV Justo Sierra.

Viernes 17, 11:30 h. CMM Islas Jarvi.

AGENTES DE IGUALDADServicio de atención y asesoramiento a mujeres sobre recursos y servicios re-lacionados con la igualdad de oportuni-dades entre hombres y mujeres. Situa-do en el Centro Cultural Alfredo Kraus, Glorieta Pradera de Vaquerizas, s/n. Te l é f o n o s 9 1 3 7 6 7 2 4 2 / 1 0 . E-mai l : lavadommr@munimadr id.es y [email protected].

Taller: “MuJERES CREANDO ESPA-CIO”. Es un espacio concebido para la expresión individual, autovaloración, re-flexión colectiva, apoyo mutuo… a través de visionado de películas o cortometrajes y debate posterior, lecturas, sesiones for-mativas puntuales sobre diferentes asun-tos de interés para el grupo, información sobre recursos de la zona. Se trabajarán los roles y estereotipos, los deseos y su realización, la autoestima, la autogestión para conseguir los objetivos deseados, la comunicación y las relaciones, salud y vida cotidiana. Lunes de 10:30 a 12:00 h. en la Biblioteca de La Vaguada. Monforte de Lemos, 36-38. ¿Cómo apuntarse? En los teléfonos 91 376 72 10 o 91 376 72 42.

Otras informaciones

Fuencarral-El Pardo1�


OTRAS ACTIVIDADES✱ LuDOTECAS Sábados de 11:00 a 13:30 h. Centro

Cultural Alfredo Kraus y Centro Cultural La Vaguada. De 4 a 10 años.

✱ CLuB PÁRAMO Sábados de 16:00 a 20:00 h. C.C. La

Vaguada.

✱ PROGRAMACIÓN ESPECIAL DE NAVIDAD. Consultar folleto aparte.

✱ CONCIERTOS DE NAVIDAD. Con-sultar folleto aparte.

✱ FERIA DE ARTESANÍA y EL REGA-LO. Del 9 de diciembre al 9 de enero, en Avda. Monforte de Lemos.

✱ ENTREGA DE PREMIOS DEL CON-CuRSO DE BELENES 2010, en la Sala de Exposiciones del Centro Cul-tural La Vaguada, miércoles 15 de di-ciembre, 12:00 h.

✱ ENTREGA DE PREMIOS DEL CER-TAMEN LITERARIO y ARTÍSTICO ANTONIORROBLES, jueves 16, 19:00 h., en el Centro Cultural La Va-guada.

ACTIVIDADESDEPORTIVAS

ESCuELA DE OCIO DEPORTIVOSábados 11 y 18 de diciembre. Catego-rías: De 8 a 12 años. Inscripción: Centros escolares Mirasierra, Herrera Oria, Arroyo Fresno, Príncipe Felipe, Benjamín. Orga-niza: Club Unión Zona Norte. (Pedro Muñoz. Tel. 609 264 779).

ESCuELA DE AJEDREzSábados de diciembre. Inscripción: Centro Cultural La Vaguada. Organiza: Ca-pablanca. El profesor se reserva el dere-cho a cambiar de curso según su criterio y valoración a los alumnos inscritos (Información: Tel. 91 350 11 01 o en la web www.ajedrezcapablanca.es).

INSCRIPCIONES DE LOS JDM DE DEPORTES INDIVIDuALES

✱Inscripción en el JDM Ajedrez.

Hasta el 14 de diciembre. Varias categorías. Inscripción: Capablanca. Tel.: 91 350 11 01. www.ajedrezcapablanca.es. Organiza: Distrito de Fuencarral-El Pardo.

✱Inscripción en el JDM Natación

Hasta el 14 de diciembre. Varias catego-rías. Inscripción: Oficina de Promoción Deportiva Distrito de Fuencarral-El Pardo. CDM Barrio del Pilar. Tel.: 91 314 79 43. Organiza: Distrito de Fuencarral-El Pardo.

Dise

ño:

grup

o ag

d

diciembre 2010

Centro Socio-Cultural Alfonso XII

Centro Cultural Alfredo Kraus

Centro Socio-Cultural Montecarmelo

Centro Socio-Cultural Rafael de León

Centro Cultural La Vaguada

Centro Socio-Cultural Valle-Inclán

Centro Socio-Cultural Valverde

Centro de Juventud Hontalbilla

diciembre fuencarral

Documents