diciembre 2011 nº 45 metafÓrico - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la opción...

13
METAFÓRICO Boletín Mensual METAPROJECT INGENIERÍA E INNOVACIÓN S.A Nº 45 Diciembre 2011 COLUMNA DE OPINIÓN: ¿Por qué Chile no ejerció la opción de Disputada? ARTICULO METATÉCNICO : Tratamiento Metalúrgico de Relaves de Oros Antiguos

Upload: hakien

Post on 04-Aug-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

METAFÓRICO Boletín Mensual

METAPROJECT INGENIERÍA E INNOVACIÓN S.A

Nº 45 Diciembre 2011

COLUMNA DE OPINIÓN: ¿Por qué Chile no ejerció la opción de Disputada? ARTICULO METATÉCNICO : Tratamiento Metalúrgico de Relaves de Oros Antiguos 

Page 2: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

EDITORIAL 

¿Por qué Chile no ejerció la opción de Disputada?  

Corría el año 1978 cuando Disputada de  las Condes fue vendida a  la gigante petrolera EXXON en  la 

suma de 90 MUS$. Ejecutivos de ENAMI, de esa época, vieron que en el futuro este yacimiento podr‐

ía ser de gran magnitud y pusieron una cláusula al contrato original de venta (gracias al hoy muy re‐

cordado, abogado y amigo, Sr. Fernando Harambillet), en donde el Estado de Chile se reservaba el 

derecho de recomprar hasta el 49 % del Equity de la Empresa. 

 

EXXON durante 23 años informó de reiteradas pérdidas, debido a lo cual no pagó Impuestos en todo 

ese período. En el año 2001, la compañía decide vender sus activos mineros en Chile y negocia direc‐

tamente con Codelco por los activos de Disputada de las Condes. 

 

Exxon y Codelco llegan a un total acuerdo por la suma de 1.200 MUS$; pero un año después la britá‐

nica Anglo American, que por primera vez hace su  ingreso a Chile, se  interpone en  la negociación 

ofreciendo 1.300 MUS$ quitándole este negocio de las manos a Codelco, por tan sólo 100MUS$ que 

faltaron para cerrar. 

 

Exxon sorpresivamente  indica, en ese entonces, que  la  famosa opción queda caduca o no vigente, 

por cambiar de propietario. El Estado de Chile se opone, y logra hacer reconocer la Opción acordada 

a Anglo American. 

 

¿Por qué no se negoció con EXXON teniendo en la mesa el 49 % de la opción en poder de ENAMI? 

Quizás no lo sepamos nunca, pero no se hubiera necesitado tanta plata, es más, el 49 % de la opción 

era nula o cero por las pérdidas de los últimos 5 años de EXXON. Se necesitaban tan sólo 750 MUS$ 

según el contrato de recompra de la Opción, que estaba muy bien definida. 

 

En el año 2008 AAS ofrece comprar el 49 % de la Opción a ENAMI en la suma de 175 MUS$. Cono‐

ciendo ex ante el gran endeudamiento de la ENAMI, se la jugó pensando que con esto, por fin resol‐

vería el problema del 49 %. 

 

Page 3: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

EDITORIAL   

El Directorio de Enami, en su sesión N° 1023 de fecha 18 Noviembre del 2008, acuerda rechazar  la 

oferta de AAS por considerarla insatisfactoria. Y mandata a la administración para iniciar inmediata‐

mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco, todo ello bajo la autorización 

del ministerio de Hacienda. 

 

Desde noviembre del 2008 al 30 de enero del 2009 se tuvo tiempo suficiente para estudiar la opción 

y ejecutarla, a un precio de ejercicio mucho menor que el de hoy. 

 

El contrato estipula una ecuación que considera el promedio de los últimos 5 ejercicios de AAS multi‐

plicado por 8, más las utilidades no distribuidas, es decir: 

(8.0 x Upromedio 2003‐2007E + UND= 8.0 x 733 + 632 =MUS$ 6,496) 

 

¿Por qué AAS sabiendo el valor de mercado que tiene este activo,  

ofrece por segunda vez un valor tan bajo? 

 

El 12 de Octubre del 2011, Codelco anuncia que ejecutaría  la opción del 49 % que tiene sobre AAS 

justo 5 meses antes de que expire el ejercicio. Esto obliga a Anglo American Sur a entregar sus balan‐

ces de los últimos 5 años para determinar el precio de ejercicio, que a pesar de ser más cara que la 

del 2009, resulta aun así ampliamente ventajosa para los intereses del País. 

 

¿Por qué tanto interés por una operación que supuestamente sólo arroja pérdidas? 

 

Codelco Andina tiene una mina justo al lado de Disputada, llamada Los Bronces. 

La mina Los Bronces corresponde a la misma anomalía geológica y Planetaria que Disputada, allí está 

al menos el 10 % de todo el cobre del mundo. ¿¡He allí el problema!? 

 

No se trata de traducir bien o mal un contrato, sino más bien de estar en “presencia del mayor y me‐

jor negocio del mundo”, por su tamaño y reservas, por sus leyes, por su ubicación. Por las tecnolog‐

ías aplicadas, y porque es el mismo cuerpo mineralizado que en conjunto superarían las 30.000 mi‐

llones de toneladas de recursos geológicos. 

 

Page 4: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

 

 

Director

Manuel Viera Flores

Editores

Manuel Viera Flores

Francisco Inostroza Sch - Z

Periodistas

Francisco Inostroza Sch - Z

Daniela León A

EDITORIAL 

 

¿Cómo arreglar está disputa? 

Primero se debe reconocer que hay un contrato de recompra (Opción real) por el 49 % del Equity a 

favor de Codelco, y que es un litigio entre 2 empresas grandes de clase mundial. 

No deben intervenir gobiernos ni tribunales internacionales, tampoco creer que se está nacionalizan‐

do el cobre, menos pensar que es una pelea entre izquierdas y derechas, ni malos contra buenos. 

Luego se debería  llegar a un acuerdo entre el precio de ejercicio fijado por contrato, y el precio de 

mercado que es mucho mayor, teniendo como premisa el respeto a la legislación vigente, a los con‐

tratos firmados, la buena fe, y el bien del país. 

 

De no llegar pronto a un acuerdo directo entre ambas partes, podrían enturbiarse las relaciones de 

confianza entre países, tales como, Chile – Inglaterra y Chile – Japón, sumado a las relaciones comer‐

ciales que  tiene Mitsubishi al  comprar  grandes  cantidades de  concentrado a Codelco, además de 

otros negocios relacionados. 

 

Cuando se firma un contrato de Opción, es obvio que en algún momento se debe ejecutar.Es ridículo 

no reconocer su validez, de lo contrario no tendría sentido alguno que exista la opción en un contra‐

to. Podría  llegar a existir un problema de redacción del contrato, pero asimismo se debe entender, 

por buena fe, que sí existe realmente la Opción del 49%.                                                                                                 

Ph. D Manuel Viera Flores CEO & Managing Partner Metaproject

El Boletín Metafórico es una publi-cación institucional editada y publi-cada por la Gerencia General de Metaproject S.A.

Todos los derechos reservados

Queda permitida toda reproducción de estos artículos, citando como fuente a Ingeniería e Innovación S.A

[email protected]

Fotografía

Archivos Metaproject

Casa Matriz

Dr. Carlos Charlín 1251

Providencia - Santiago

2642927 - 2642928 - 2642930

www.metaproject.cl

Page 5: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

Grupo MetaproJect firma convenio con empresa  francesa procesadora de residuos mineros 

MetaproJect  en su constante búsqueda de  inno‐

vación  y  dar  soluciones  a  problemáticas medio 

ambientales  se  asoció  con  la  empresa  francesa 

ISIMA Ltda, dedicada al tratamiento de pyrogasi‐

ficación de residuos mineros no metálicos.  

 

Con  la  pyrogasificación,  los  desechos  son  trata‐

dos  al  interior  de  un  estanque  de  oxígeno  que 

contempla  la extrac‐

ción  selectiva  de 

contaminantes,  tan‐

to  líquidos  como 

sólidos,  de  los  com‐

bustibles producidos 

mediante  este  pro‐

cedimiento  por  lo 

que se evita generar 

productos  tóxicos  al 

ecosistema.  

 

 

“La  gran minería  produce  una  enorme  cantidad 

de  residuos  y en Chile  sólo estamos almacenan‐

do, por eso es que MetaproJect  de  la mano con 

ISIMA  estamos  impulsando  este mega  proyecto 

tecnológico  que  va  revolucionar  la  eficiencia 

energética  en  nuestro  país”  dijo  al  cierre  del 

acuerdo Manuel Viera, Ceo de  la empresa de  in‐

geniería. Asimismo,  Jean Benoit, gerente general 

de  ISIMA  agregó  que 

“Éste  convenio  es  im‐

portante para nosotros 

porque  MetaproJect 

conoce  muy  bien  las 

necesidades  del  mer‐

cado lo que nos permi‐

tirá  transformar  los 

residuos  que  están 

durmiendo  en  el  de‐

sierto” 

® El acuerdo permitirá que ambas empresas trabajen en el reciclaje de residuos mineros y de está forma 

generar energía eléctrica a partir de estos productos. 

    En la foto:  Jean Benoit, gerente general de ISIMA y Manuel Viera, CEO de MetaproJet luego de firmar el  

   convenio para trabajar conjuntamente en el tratamiento de residuos mineros a través de pyrogasificación. 

Page 6: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

En  la  foto:  Ilkka Heiskanen, embajador de  Finlandia en 

Chile recibido por  Isabel Peñailillo, presidenta del Direc‐

torio y Manuel Viera, CEO de MetaproJect. 

Con más de 130 invitados, MetaproJect  Ingenier‐

ía  e  Innovación  S.A,  celebró  su  Cena  Minera 

Anual, que convocó a clientes, colaboradores, au‐

toridades  diplomáticas,  políticas  y  del  rubro mi‐

nero.  

 

Entre los asistentes, se encontraban el Embajador 

de  Finlandia en Chile,  Ilkka Heiskanen  junto a  la 

Consejera Comercial del mismo país, Heta Pyha‐

lahti, así como  también  los  representantes de  la 

Embajada de Rusia en Chile, Leonid Khvatov y Ele‐

na Platonova, Consejero Comercial y Agregada de 

Prensa respectivamente.  

También  asistieron Cristian  Letelier,  actual dipu‐

tado y ex abogado de Sonami; Enrique Valdivieso, 

Director  Nacional  de  Sernageomin;  Andrzej  Za‐

blocki,  Gerente  de  Negocios  de  Minería  Atlas 

Copco; Juan Andrés Errázuriz, gerente General de 

Enaex  y  el  nuevo  Director  del  IIMCh,  Leopoldo 

Contreras, entre otros.  

Grupo Metaproject finaliza exitoso año con  

su tradicional Cena Minera 

En la foto: En la bienvenida a la Cena Minera Anual, Ma‐

nuel Viera e Isabel Peñailillo de MetaproJect junto al di‐

rector del Sernageomin, Enrique Valdivieso y su  señora.  

En la foto: Juan Andrés Errá‐

zuriz,  gerente  General  de 

Enaex y señora en compañía 

de  los  directivos  del  Grupo 

MetaproJect. 

Page 7: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

Grupo MetaproJect finaliza exitoso año con  

su tradicional Cena Minera 

Premio a la Trayectoria Minera y a la Innovación 

 

Ad portas de  cumplir 20 años de  trayectoria en 

desarrollo de proyectos y estudios de  ingeniería 

en  el  rubro minero, MetaproJect  premió  a  uno 

de sus invitados especiales, el abogado Fernando 

Harambillet, ex Presidente de Pucobre, quien es‐

tuvo detrás de la redacción de la opción de com‐

pra de hasta un 49% de Enami a Exxon Minerals 

Chile en 1978. Harambillet  recibió de manos de 

Ilkka  Heiskanen,  Embajador  de  Finlandia  y Ma‐

nuel  Viera,  CEO  de MetaproJect  la  Insignia  de 

Plata de la Minería Internacional.  

Además de ello, MetaproJect distinguió a tres de 

sus colaboradores con el Premio a  la  Innovación 

por  su  arduo  compromiso  con  la  empresa.  Los 

destacados  de  este  año  fueron,  Isabel  Gárnica, 

Secretaria de Proyectos; José  Luis Calderón, Jefe 

de la Disciplina Mecánica y Helbers Martínez, Je‐

fe de Contratos y Licitaciones Mayores. 

En  la  foto:  Reconocimiento 

al  destacado  abogado  Fer‐

nando  Harambillet,  artífice 

de  la opción de    compra de 

Enami a Exxon en 1978. 

En  la  foto:  (arriba)  Helbers Martínez  (abajo)  José 

Luis Calderón,   colaboradores de MetaproJect   fue‐

ron reconocidos por su compromiso con la empresa.  

Page 8: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

Grupo MetaproJect patrocina creación  de Carrera Técnica Minera en CFT 

La  iniciativa permitirá  el  apoyo  en  la Calidad de 

las Mallas, Contenidos de las Asignaturas, Talleres 

y  Laboratorios en  la carrera Técnico Superior en 

Minas del Centro de Formación Técnica CIETEC. 

 

A través de un acuerdo de cooperación   entre el 

Grupo  MetaproJect  y  el  Centro  de  Formación 

Técnica  CEITEC, la empresa busca apoyar el desa‐

rrollo educacional de  las carreras  técnicas orien‐

tadas al sector minero. 

 

Para Manuel Viera, CEO & Managing Partner of 

MetaproJect,   este  tipo de  iniciativas busca apo‐

yar  el desarrollo  educacional para  apoyar  la mi‐

nería nacional. 

 

“Conociendo  la Malla Curricular y el Modelo Edu‐

cativo de CEITEC, y encontrando que entrega  las 

Competencias  necesarias  y  suficientes  para  que 

sus egresados inicien una carrera fructífera y pro‐

ductiva,  tanto  para  las  personas,  como  para  el 

pa_ 

Page 9: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

Grupo Metaproject patrocina creación  de Carrera Técnica Minera en CFT 

país,  viene  en apoyar  y patrocinar  la Carrera de 

Técnico  Superior  en Minas, por  considerarla una 

necesidad  importante  para  nuestro  país,  y  una 

oportunidad atractiva para nuestros  jóvenes”,  in‐

dicó Viera. 

 

De esta  forma, el patrocinio entregado por   Me‐

taproJect tendrá énfasis en el desarrollo de la Ca‐

lidad de  las Mallas y Contenidos de  las Asignatu‐

ras,  Talleres  y  Laboratorios,  Competencias  del 

Cuerpo de Profesores. 

 

Rosa Godoy,  rectora  del  CFT,  destacó  la  impor‐

tancia  al  trabajar  con  empresas  del  rubro  y  el 

apoyo en terreno que pueden prestar a  los estu‐

diantes. 

 

“Lo mas  importante es que    la  institución educa‐

cional sale de sus cuatro  paredes y tiene la opor‐

tunidad  de  poder  contar  con  la  experiencia  de 

MetaproJect”, señaló la profesional 

 

En  tanto, el Grupo MetaproJect aceptará  recibir 

estudiantes en práctica y  tesistas para que  reali‐

cen su Práctica Laboral, por el período reglamen‐

tario y emitir un  Informe Técnico de Práctica La‐

boral,  o  Informe  Técnico  de  Tesis,  en  el  cual  se 

informe el desempeño de los estudiantes.  

Page 10: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

Manuel Viera Participa en Panel  de debate en caso Codelco y Anglo 

El mundo minero mira  con  interés  y preocupa‐

ción el conflicto entre Anglo American y Codel‐

co. Por ello  se reunieron personeros del sector, 

abogados y economistas para hablar del tema en 

el marco de  los  Jueves Mineros del  Instituto de 

Ingenieros de Minas de Chile, IIMCh. 

 

Entre  los  expositores  estuvieron  los  abogados 

Mario Osses  y  José Antonio Gaspar;  los econo‐

mistas  Felipe  Valenzuela  y  Juan  Cáceres;  el  ex 

senador de  la República,  Jorge  Lavanderos  y  el 

ingeniero  civil  en minas,  Director  de  Enami  y 

Ceo & Managing Partner de MetaproJect, Ph D. 

Manuel Viera Flores, quienes dieron su parecer 

en las siguientes temáticas:  

 

En  la oportunidad se dieron a conocer  los deta‐

lles históricos de los negocios internacionales de 

Anglo American; la importancia jurídica de la op‐

ción  o  promesa  contractual;  secretismo  de  las 

negociaciones en el exterior y sus  riesgos;  tam‐

bién  los presentes  se  refirieron a  lo que puede 

perder el país por una mala negociación; las con‐

sideraciones  acerca  de  las  normas  del  derecho 

internacional en el  campo de  las  relaciones  co‐

merciales. 

Cabe  destacar  que  en  el  panel  hubo  opiniones 

divididas sobre el actuar de  las compañías, uno 

defendían  la postura de Codelco y sus derechos 

por ejercer la opción de compra del 49%; sin em‐

bargo,  otros,  explicaron  que  el  documento  fir‐

mado  por  las  partes  establece  claramente  que 

Anglo American no habría  incurrido en  falta al‐

guna al vender a Mitsubishi el 24,5%. 

También expusieron temas duros frente a lo que 

es constitucional frente al sector minero como lo 

que las Naciones Unidas establecen al respecto. 

 

Finalmente los panelistas coincidieron en que es 

un tema del cual se debe hablar y que involucra 

a  todos  los  chilenos, por  cuanto  los dueños de 

Codelco somos todos los habitantes de este país. 

®  Ceo & Managing Partner de Metaproject, centró su exposición sobre “Cómo  las Malas Decisiones perjudican  los 

Intereses del País” 

Page 11: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

Los relaves antiguos de oro a los cuales nos referi‐

mos,  corresponden  a  desechos  de  procesos  de 

antiguas faenas que procesaban minerales de oro 

y que hoy permanecen cerradas o no existen. La 

presencia de  los  relaves  en muchos  casos,  es  el 

único vestigio de aquellas faenas mineras. 

 

Los  relaves  son  productos  del  proceso,  para  los 

cuales  no  es  posible  extraerles mas  oro  en  una 

forma  económica  rentable.  Tienen  distintos  orí‐

genes  dependiendo  del  proceso  aplicado.  Es  así 

como existen relaves de amalgamación, flotación 

y cianuración. También existen relaves de separa‐

ción gravitacional como es el caso de  los  lavade‐

ros de oro de tipo aluvial. 

 

Actualmente estos relaves pueden volver a tener 

un  interés  económico  debido  principalmente  a 

que: 

 

* Presentan una ley de oro adecuada para un re‐

procesamiento  con  la  tecnología  actual.  Actual‐

mente  los  procesos  son más  sofisticados  y  pue‐

den ser una combinación de los procesos anterio‐

res,  logrando con ello una alta recuperación me‐

talúrgica. A esto debe agregarse un mayor enten‐

dimiento  de  los  fenómenos  que  ocurren  en  los 

procesos metalúrgicos. 

 

* Se trata de minerales de oro complejo o refrac‐

tario, por presentarse encapsulado en una matriz 

silícea o de sulfuros. En el caso de  los sulfuros  la 

lixiviación bacteriana  surge  también  como  alter‐

nativa de proceso. 

 

* Al explosivo aumento en el precio de los meta‐

les  preciosos  que  hace  rentable  su  reprocesa‐

miento. 

EXPERIENCIA DE METAPROJECT 

 

A modo de ejemplo se muestra el reprocesamien‐

to de un  relave de  flotación muestreado y anali‐

zado por MetaproJect. Se sabe que dichos relaves 

corresponden a las colas o desechos de una anti‐

gua planta de flotación. 

 

Las primeras cubicaciones de dicho relave indican 

que se trataría de unas 100.000 a 130.000 tonela‐

das, con una ley de oro que fluctúa entre 0.5 a 1.5 

gr/ton. También contiene cantidades menores de 

cobre, plomo, zinc, molibdeno y plata. 

 

METATÉCNICO 

Tratamiento Metalúrgico de Relaves de Oros Antiguos 

Page 12: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco

METATÉCNICO 

Tratamiento Metalúrgico de Relaves de Oros Antiguos METATÉCNICO 

Tratamiento Metalúrgico de Relaves de Oros Antiguos 

TRABAJO EXPERIMENTAL 

 

Personal  técnico  de MetaproJect,  obtuvo mues‐

tras  representativas  del  relave,  que  permitieron 

caracterizarlo química y  físicamente. De acuerdo 

a  los  resultados de caracterización obtenidos,  se 

planificó un set de pruebas de concentración gra‐

vitacional  en  un  equipo  centrífugo  con  los  si‐

guientes objetivos: 

 

 * Verificar la existencia de oro libre.  

 

 *  Probar  la  factibilidad de concentrar el oro por 

vía gravitacional, que es el proceso más amigable 

desde el punto de vista ambiental. 

 

* Verificar la calidad del concentrado obtenido. 

 

En la figura siguiente se muestra el aparato expe‐

rimental empleado. 

 

 

En la siguiente imagen se muestra el concentrado 

gravitacional luego de “challarlo”, es decir, lavado 

con agua para eliminar  la arcilla presente, donde 

se aprecia de oro liberado y una gran cantidad de 

sulfuros. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los resultados de la experimentación indicaron: 

 

* Existe oro libre y puede ser concentrado por vía 

gravitacional. 

 

* La ley de Au en cabeza (1.7 gr/ton), es mayor a 

la  determinada  en  los  muestreos  preliminares 

que  daban  como  promedio  0,98  gr/ton  con  un 

valor puntual de 1.5 gr/ton. Es probable que la ley 

pueda aumentar en profundidad. 

 

*  El concentrado gravitacional obtenido y  lavado 

en chaya dio 947 gr/ton. 

Por Pedro Jofré G 

Ingeniero Metalurgista MetaproJect  

1

2

3

4

5

678

9

Equipo de Concentración  

Concentrado Gravitacional 

Page 13: Diciembre 2011 Nº 45 METAFÓRICO - metaproject.cl · según el contrato de recompra de la Opción , que ... mente las conversaciones tendientes a traspasar la Opción a Codelco