df

DIARIO DE NOTICIASAÑO 2012/2013: SECCIÓN DE DEPORTES

Desde septiembre de 2012 hasta junio de 2013.

Realización de entrevistas, crónicas y reportajes

de balonmano cubriendo toda la actualidad de

Helvetia Anaitasuna, equipo que se encuentra en

la Liga Asobal. Igualmente, también he analizado

la actualidad de Osasuna, equipo de fútbol de Pri-

mera División. A la vez que he realizado entrevis-

tas, crónicas y reportajes sobre fútbol sala, fútbol

de Tercera División, ciclismo, atletismo, voleibol ,

waterpolo y rugby.

Sección de Deportes

DIARIO DE NOTICIAS, Sección de Deportes

Diario de Noticias Sábado, 22 de diciembre de 2012 FÚTBOL DEPORTES 57

ANTON I O ANQU E L AENTRENADOR GRANADA

“Osasuna estemible, es unequipoque

nunca se rinde”

GRANADA. Al igual que José Luis

Mendilibar ofreció una rueda de

prensa ayer, el entrenador del Gra-

nada, Juan Antonio Albacete Anque-

la, también expresó sus ideas sobre

su equipo. En ella plasmó su preo-

cupación por la situación del con-

junto granadino que se encuentra

actualmente en puestos de descenso:

“La valoración del año es que esta-

mos en descenso y no puede ser bue-

na. Todo está muy apretado. Sabía-

mos que íbamos a sufrir mucho.

Para ganar un partido hay que hacer

muchas cosas bien. Pero esto podía

pasar. Metemos pocos goles. Se crean

oportunidades, pero no las mete-

mos. El equipo está ahí porque no

estamos haciendo las cosas bien. La

falta de gol es una consecuencia de

todo el equipo”.

En cuanto al encuentro de hoy

frente a Osasuna, el preparador de

Linares, afirmó: “Llegamos con bas-

tante ilusión y ganas al Reyno. El

partido lo afrontamos como siem-

pre, con las ganas de hacer de un

buen encuentro y conseguir algo

positivo que nos vendría muy bien”.

Aun así, según Anquela, el partido

de hoy ante el conjunto rojillo es

complicado: “Hay que ir a pelear

porque nos vamos a encontrar con

un rival que hace buen fútbol y este

año no es una excepción. El resul-

tado del partido del año pasado me

resultó engañoso. Hay que ir prepa-

rados para una batalla desde el pri-

mer minuto. Osasuna es temible y

es un equipo que nunca se rinde.

Está junto y compacto”.

Igualmente, el jaenés recordó que

siempre tiene “dudas” en la alinea-

ción “hasta el último segundo. Hay

varias posibilidades y lo único que

espero es que acertemos. Hay que

meter el balón y trabajar como se ha

trabajado. En lo que es entrega y pre-

disposición, no se le puede pedir más

al equipo”.

En el ámbito de sus jugadores,

Anquela explicó que “Brahimi no

está al 100%. No entrena con la con-

fianza que se requiere. Este futbo-

lista tiene que estar muy bien físi-

camente y de cabeza. No lo veo y él

mismo no se ve”. Y sobre Orellana

citó que “esta semana ha entrenado

muy bien. Puede tener más prota-

gonismo si él quiere aportar al equi-

po. Nunca he perdido la confianza

en este futbolista”.

Por último, el técnico jienense tam-

bién tocó el tema del mercado inver-

nal. Anquela afirmó que “están tra-

bajando con bastante intensidad y

bastante bien”. >D.N.

J O S É LU I S M END I L I BA RENTRENADOR DE OSASUNA

“Ahora somosmás valientes, sabemos aquéjugamos y solomiramoshacia delante”

José Luis Mendilibar tienemuy claro ante quién seenfrenta: un Granada que, apesar de no haber encontradoaún recompensa a su ofensi-va, no deja de intentarlo. Así,hoy Osasuna intentará redi-mirse del bache ante el Getafey saldrá a por todas para des-pedir el 2012 con una victoria

José Luis Mendilibar, en el entrenamiento de ayer. FOTO: MIKEL SAIZ

MARÍA VOLTASPAMPLONA. ¿Cómo influye la bajade Armenteros al equipo?Sabemos que en cualquier momen-

to podemos tener esas bajas. Armen-

teros estaba jugando bien en los últi-

mos partidos y nos estaba ayudando.

Aun así, estoy convencido de que el

que salga lo hará tan bien como él.

Alpenalti deGetafe, ¿se ledaya car-petazo?Sí, porque ya no hay nada más que

aportar. Vamos a pensar en el Gra-

nada que va a ser un enfrentamien-

to complicado. No hay que centrar-

se en lo que ha ocurrido, sino en el

mañana. En que hay que ganar el

partido para poder irnos de vacacio-

nes con un poco de tranquilidad.

¿Puede ayudar lo sucedido enGeta-fe a salir con más garra contra elGranada?Tenemos que salir como siempre,

olvidándonos de todo lo ocurrido en

Getafe. Pensar en lo que tenemos

enfrente sin dar importancia al

árbitro, que, aunque cometa un

error, será porque lo ha visto así y

nada más.

¿Haymucha presión por ganar esteúltimopartido antes de vacaciones?No es que haya que ganar, es que hay

que jugar para ganar. Pero después,

en el campo, vamos a encontrarnos

con 11 jugadores que van a querer

hacer lo mismo que nosotros. Por

supuesto, no jugamos para perder,

jugamos para ganar. Sólo ganaremos

si somos mejores que el rival. Debe-

mos salir con la misma responsabi-

lidad como si después no hubiera

vacaciones. Lo que pasa es que si

ganas estás mejor, más tranquilo, y

te vas más a gusto de vacaciones.

¿Lepreocupaque la plantilla se des-piste por las fechas que son?No. Además, estás fechas son para

todos los equipos igual. También en

Granada harán alguna comida o

algún acto de despedida antes de irse

de vacaciones. No tiene porqué des-

pistarnos. Y si ocurre, la culpa es mía

por permitirlo.

¿Qué espera del partido contra elGranada?Es un equipo rapidísimo, de los más

veloces de Primera. No saben espe-

cular, en cuanto pueden van directos

a portería. Habrá que tener cuidado

de no perder el balón cuando este-

mos adelantados que es cuando apro-

vecharán los espacios de nuestras

defensas. También, tienen unos

mediopuntas muy rápidos. Pero eso

puede ser un camino para hacerles

daño. Son tan valientes que a veces

cometen errores, pero en casi todos

los partidos hacen muchas ocasio-

nes. En ese sentido, estaría tranqui-

lo si fuese su entrenador. Cuando

haces ocasiones, llega el momento en

el que empiezan a entrar. Y espero

que esta vez no sea aquí.

Después del resultado del jueves delEspanyol, el Granada ha entrado endescenso, ¿puede que vengan conmás ganas a Pamplona?No me importa el descenso, me

importa sumar puntos. A ellos no sé.

Si ellos nos ganan también podemos

entrar en descenso. ¿Vamos por eso

nosotros a salir más motivados? No,

porque si sales más motivado un día

de partido, es porque otro día no se

ha salido como debía.

¿Qué le sugiere que de cara a porte-ría generen tantas ocasionesperonomarquen?Es un equipo que genera mucho,

pero por alguna razón no le entran

los goles. De lo que estoy seguro es

de que van a salir de donde están.

Eso sí, si no se vuelven locos. No tie-

nen que pensar en dónde están, sino

en que lo que están haciendo, lo

están haciendo bien.

IrineyafirmóqueelReynoesuncam-po para guerreros...Porque él es un guerrero, y por eso

le dice al mister que quiere jugar en

el Reyno. Aunque todos los campos

son duros y guerreros.

Desde aquel punto de inflexión enCornellá, ¿qué grandes cambios havisto en el equipo?Sabemos más a qué jugamos, tene-

mos más claras las cosas. Somos más

valientes. El equipo si juega, lo hace

de verdad, no va a medias mirando

hacia atrás. Sólo miramos hacia

delante sabiendo que los demás nos

van a seguir. Dando siempre la cara,

ocurra lo que ocurra y creyendo en

lo que hacemos.

¿El objetivodel partido es seguir conesas buenas sensaciones futbolísti-cas que se vieron en Getafe?Porque juguemos dos partidos bien

no quiere decir que juguemos bien

siempre. El papel que se desarrolla

en un partido vale para ese momen-

to, no para el siguiente. Porque el

rival es diferente, el día es distinto,

todo cambia. La idea sigue siendo la

misma: jugar bien. Pero luego delan-

te vas a tener a 11 personas que van

a intentar evitar que hagas lo que

quieres hacer. Espero poder seguir

creyendo en lo que hacemos y que las

cosas salgan. Ser superiores al rival

y poder ganar. Pero no se puede pen-

sar en que todo está solucionado, en

que siempre vamos a jugar bien, por-

que no va a ser así. Habrá partidos

que nos costarán mucho y en los que

seremos peores que el rival.

“El Granada es unequipo rapidísimo, queno especula y va directoa portería”

“Hay que ganar elpartido para poderirnos de vacaciones contranquilidad”

O S A S U N A L A AC TUA L I DAD

“A Pamplona hay que ira pelear porqueOsasuna es un rival quehace buen fútbol”

“Creamos ocasionespero no anotamos, noestamos haciendo lascosas bien”

60 DEPORTES BALONMANO Diario de Noticias Domingo, 30 de septiembre de 2012

ElHelvetia se choca conAguinagaldeEL META RIVAL IMPIDIÓQUE EL CONJUNTONAVARRO SE ACERCARA EN ELMARCADOR

El equipo deAitorEtxaburu aguantó alNaturhouse, peroen la segunda parte se distanció encajando su cuarta derrota

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. Hay veces que a pesar

de que las cosas funcionen si delan-

te se encuentra un impedimento de

la categoría de Gurutz Aguinagalde,

portero del Naturhouse La Rioja, es

muy poco probable que las cosas aca-

ben saliendo bien. Y eso es lo que

ayer le frenó en gran medida al Hel-

vetia ya que el meta del conjunto visi-

tante no dejó que casi ningún gol del

conjunto navarro besara la red.

Y eso que el partido empezó con

Novelle trata de lanzar ante la dura defensa del Naturhouse. FOTO: PATIX CASCANTE

escasez goleadora gracias a la fuer-

za de las defensas de ambos conjun-

tos que estaban muy bien posiciona-

das en un 6-0 y hacían muy difícil la

penetración del ataque. Aún así,

quien rompió el marcador fue el visi-

tante Petrus ya pasados los primeros

cinco minutos. Al Helvetia le costó

entrar en el partido, no tenía circu-

lación de balón y su ritmo de juego

era lento. Enfrente, el Naturhouse

tenía más movilidad de las manos de

un Niko Mindegía que jugaba con los

laterales en particular con Capote

quien no dejaba de perforar una y

otra vez la portería blanquiverde con

unos lanzamientos imparables. De

esta forma, se llegó a un 4-8 en el

minuto veinte de la primera parte.

Pero el conjunto navarro tenía claro

que no le iba a poner las cosas tan

fáciles al conjunto logroñés por lo

que gracias a los tantos de Chocarro

y Borragán, la distancia se redujo a

tan solo un punto de diferencia al tér-

mino de la primera parte (9-10).

AGUINAGALDE FRENA EL JUEGO Pero

ese arreón del Helvetia se esfumó

en el inicio de la segunda parte

debido en parte a la inferioridad

numérica por exclusión de Novelle

y a que el Naturhouse seguía con

un Capote imparable (10-14). La

férrea defensa visitante impedía la

penetración de los blanquiverdes

que jugaban con lanzamientos leja-

nos que no llegaban a la portería.

Etxaburu pidió tiempo y el Helve-

tia espabiló. Pasó de una 6-0 a una

defensa 5-2 que asfixió el juego del

Naturhouse. Aprovechó las contras

y llegó a reducir la distancia a tres

goles con un Carvajal muy enchufa-

do a falta de cuatro minutos para el

final (21-24). Pero se encontró de bru-

ces con Aguinagalde. El meta, con 17

paradas en todo el partido, más otros

dos penaltis que evitó, logró senten-

ciar un encuentro que se pudo poner

muy igualado en los últimos minu-

tos. Aún así, los fallos de otros dos

penaltis por parte del Helvetia pro-

piciaron la cuarta derrota de la tem-

porada. Algo por lo que no hay que

preocuparse porque aún queda

mucha liga por delante.

L I G A A S O B A L 4 ª J O RNADA

HE LV E T I A 2 3NATURHOUS E 2 7

HELVETIA ANAITASUNA Schulz (Capón,ps), Latorre, Carvajal (2), Montávez (1),Borragán (4), Novelle (3), Goñi –sieteinicial–, Cristian Martínez, Reig (4),Etxeberría, Meoki (1), Nadoveza (4, 2p),Chocarro (2) y Marcelo (2).

NATURHOUSE LARIOJA Aguinagalde,Petrus (1), Mindegía (2), Víctor Hugo (1),Curuvija (3), Pedro Rodríguez (5, 2p),Capote (5) –siete inicial–, Arrieta, Velasco(1), Paván (3), Bozalongo (1), Garabaya (5)y Cuartero.

Marcador cada cincominutos 0-0, 2-3,3-6, 4-8, 6-9, 9-10 (descanso); 10-14, 12-17, 14-19, 17-23, 19-24, 23-27 (final).Árbitro Hermoso y Monjo. Expulsaron aVíctor Hugo, y excluyeron a Cristian, Novelle,Nadoveza y Marcelo; y a los visitantes Petrus,Mindegia, Garabaya y Curuvija.Estadio Pabellón Anaitasuna ante unos1600 espectadores.-

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DEL HELVETIA ANAITASUNA

“No hay urgencias, nuestroobjetivo es a largo plazo”

PAMPLONA. A pesar de que el Hel-

vetia no ha podido sumar aún nin-

gún punto a su casillero, Aitor Etxa-

buru está tranquilo porque tiene

muy claro cuál es el objetivo de su

equipo: “Conseguir la permanencia

pero con la mirada puesta a largo pla-

zo. Tenemos en cuenta que hemos

tenido partidos complicados ante

rivales de gran nivel pero eso no sig-

nifica que estos equipos no sean de

nuestra liga, sino que nuestro obje-

tivo, la permanencia, es algo que con-

seguiremos a lo largo de toda la tem-

porada. Por eso no vamos a empezar

con urgencias, ni esto es un punto de

inflexión. La afición está tranquila y

sabemos que va a estar ahí siempre

para apoyarnos”.

Igualmente, lo que también sacó en

claro ayer el técnico del conjunto

navarro fue que lo positivo es que

con estos cuatro partidos están

cogiendo rodaje y mostrando una

buena imagen aunque todavía haya

cosas que pulir: “El equipo ha mejo-

rado en la segunda parte y, aunque

el ritmo de ataque ha sido lento, en

defensa hemos estado mejor. Con

estos partidos nos estamos haciendo

a la competición a pesar de que aún

faltan cosas que mejorar. Una de las

claves del partido ha estado en las

oportunidades que se han fallado ya

que a pesar de que su portero (Agui-

nagalde) ha estado sensacional, se

han fallado en cuestiones que poco a

poco irán desapareciendo”. >M.V.S

N I KO M I N D EG I AJUGADOR NATUR HOUSE LA RIOJA

“Jugar en ‘La Catedral’siempre es especial”

PAMPLONA. El exjugador del Ama-

ya Sport San Antonio y actual juga-

dor del Naturhouse La Rioja, Niko

Mindegia, se encontraba muy con-

tento tras el encuentro de ayer ya

que reconocía que el volver a su

casa era algo especial y que, por su

trayectoria deportiva, regresar a

La Catedral siempre le traía muy

buenos recuerdos: “Es la primera

vez que salgo de casa y reconozco

que estoy mucho mejor de lo que

hubiera pensado. Estoy muy con-

tento con el equipo y con el lugar.

Obviamente, volver a jugar aquí,

en La Catedral, siempre es especial

porque me rememora los primeros

pasos que di en el balonmano y es

algo agradable”.

Tanto de su actual equipo como

de su entrenador, Javier González,

solo tiene buenas palabras y ante

la pregunta de si se ven como el

tercer equipo de la Liga dijo que

aún es pronto para asegurar nada:

“Somos un conjunto que se ha

reforzado bien pero hay que tener

cautela porque tenemos que aco-

plarnos y aprender a jugar juntos.

Hoy (por ayer) hemos estado fuer-

tes en defensa y por eso hemos

podido jugar más tranquilos en

ataque, pero aún es pronto para

augurar nada”.

Lo que se le hizo más raro al nava-

rro fue jugar contra su amigo Ibai

Meoki, con el que ha compartido

equipo desde la infancia. >M.V.S

4 ª J O RNADA

Quabit Guadalajara - Cuatro Rayas Valladolid 31-29Helvetia Anaitasuna -Naturhouse La Rioja 23-27Palma del Río - Atlético deMadrid 28-32AcademiaOctavio - Reale Ademar León 22-22Alser Puerto Sagunto - FC Barcelona Intersport 15-34Cangas - Aragón 25-32Villa de Aranda - Fraikin Granollers 31-26Ciudad Encantada -Huesca 30-30

J G E P GF GC PT

1. Barcelona 4 4 0 0 136 83 82. Aragón 4 4 0 0 128 101 83. At. Madrid 4 4 0 0 132 109 84. Ademar León 4 3 1 0 118 96 75. C. Encantada 4 3 1 0 120 111 76. Naturhouse 4 3 0 1 108 97 67. Huesca 4 2 1 1 101 96 58. Villa de Aranda 4 2 0 2 115 114 49. Granollers 4 1 1 2 101 107 310. Guadalajara 4 1 0 3 109 118 211. Morrazo Cangas 4 1 0 3 91 109 212. Octavio Pilotes 4 0 2 2 96 119 213. Alser Sagunto 4 1 0 3 87 112 214. Cuatro Rayas 4 0 0 4 102 121 015. Anaitasuna 4 0 0 4 103 123 016. Palma del Río 4 0 0 4 101 132 0

5ª JORNADAQuabit Guadalajara - Helvetia Anaitasuna Sábado, 20.15

44 DEPORTES BALONMANO Diario de Noticias Lunes, 15 de octubre de 2012

R I C A RD R E I GPIVOTE DEL HELVETIA ANAITASUNA

“El empatenosda confianzapara la semanaque viene”

Ricard Reig. FOTO: INAKI PORTO

PAMPLONA. Por su parte, el pivotedel Helvetia Anaitasuna, RicardReig, se mostró tranquilo y confiadocon la trayectoria de su equipo en loque va de temporada y aseguró que,a pesar de haber tenido el triunfoentre las manos, no es momento depreocupaciones: “Se te queda unsabor un poco amargo al tener el últi-mo balón del encuentro. En el parti-do, Bozidar ha sido quien ha cogidola responsabilidad. Obviamente,para fallarlo hay que lanzarlo, y nopasa nada. Cuando tienes más pun-tos se juega más relajado pero lo quetenemos que hacer ahora es ir parti-do a partido. Estamos siguiendo unabuena línea de juego y, poco a poco,irán llegando los resultados. Jugá-bamos en casa, la afición ha estadoimpresionante y el reparto de pun-tos ha sido justo”.

Sobre si con el paso de la Liga ya noes tan importante la imagen que elconjunto deje sino la suma de pun-tos, Reig afirmó que lo importante essumar: “La buena imagen del con-junto hay que seguir mostrándolapero también hay que intentar pun-tuar como sea para poco a poco estarmás tranquilos”.

Y es que el jugador blanquiverdetambién destacó que el partido de lasemana que viene ante Palma del Ríoes muy importante: “Tenemos quemirar hacia el futuro. La jornada queviene nos visita un rival de nuestraliga y en casa debemos ser favoritos

ante un recién ascendido. El puntoconseguido nos da confianza, ellosvienen de ganar al Quabit Guadala-jara más relajados y eso es lo que ten-dremos que aprovechar”. >M.V.S.

“Esunpuntoamargo,peropara fallarlo, hayque lanzarlo,Bozidar hacogidoelmandoynopasanadapor eso”

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DEL HELVETIA ANAITASUNA

“El puntome sabe bien taly como ha sido el partido”

Aitor Etxaburu. FOTO: IÑAKI PORTO

PAMPLONA. Tras un encuentro noapto para cardiacos, el técnico delHelvetia Anaitasuna, Aitor Etxabu-ru, estaba convencido de que para loajustado que había estado el partidodurante gran parte de los sesentaminutos, el punto había sido justo:“Los dos conjuntos hemos llegado aeste enfrentamiento con muchanecesidad y, a pesar de que los entre-nadores tratamos de que los jugado-res no se pongan nerviosos, con eldesarrollo de la Liga empiezan lasprisas. Eso se ha visto reflejado en elcampo con dudas, pérdidas de balóne inseguridad defensiva. Esa situa-ción ha propiciado exclusiones quehemos sabido aprovechar. El puntome sabe bien porque podríamoshaber ganado, pero también podría-mos haber perdido. Bozidar ha hechoun partido muy serio y ha sido unjugador clave, pero el deporte es así,a veces se acierta y a veces no”.

Tras ser cuestionado por si ya sepalpan prisas por conseguir una vic-toria la semana que viene contra elPalma en Anaitasuna, el técnicoeibarrés fue muy claro: “No hay pri-sas, sabemos que nuestro objetivo esa largo plazo y lo que nunca debemosde hacer es pensar que vamos aganar a nuestros rivales, no somosmejores que ninguno. Hay que tenerun profundo respeto por los demásequipos porque la Liga está muyfuerte este año. A partir de ahí, elpartido ante el Palma es un partido

importante pero como todos losdemás. El equipo ha demostrado quetiene actitud y no creo que plan-teando el partido como una final ayu-de a los jugadores”. >M.V.S.

“Nuncadebemospensarque somosmejoresqueningún rival.Hayquetenermucho respetoportodos los equipos”

L I G A A S O B A L 6 ª J O RNADA

HE LV E T I A 2 9VA L L ADO L I D 2 9

HELVETIA ANAITASUNA Schulz (Capón,ps), Reig (6), Montávez (4), Borragán (1),Novelle (3), Chocarro (2), Gastón; Latorre,Carvajal (3), Meoki (1), Nadoveza (4, 2p),Marcelo (3), Goñi (1), Martínez (1) yBernatonis.

CUATRORAYASVALLADOLID HéctorTomás, Peciña, Eliert (3), Kivokapic (3), VíctorMegías (4), Delgado Ávila (1), Alonso (8);Vicente Porras (6), Lacasa, Hérnandez (2p),Pérez, Bozovic (2), Iruñarrieta, Pérez Merino.

Marcador cada cincominutos 3-1, 5-5, 6-8, 7-13, 10-14, 15-16 (descanso); 19-19,23-21, 23-22, 24-25, 26-27, 29-29 (final).Árbitro Javier Gude y Juan Gude. Expulsarona Borragán del Helvetia, y a Krivocapic y aAlonso del Valladolid. Y excluyeron a Latorre,Martínez y Nadoveza de Anaitasuna, y a losjugadores del Valladolid Peciña, Eliert y Ávila.Pabellón Anaitasuna, ante unos 2000espectadores. Se guardó un minuto desilencio por el fallecimiento del padre deldirectivo Santos García.-

MARÍAVOLTASPAMPLONA. Minuto 29 de la segundaparte. A tan sólo treinta segundos deque terminara el partido, el lumino-so marcaba 29-29 entre HelvetiaAnaitasuna y Cuatro Rayas Vallado-lid. La posesión del ataque era parael conjunto blanquiverde. El Helve-tia inició la jugada, movió el balón ycuando ya sonaba la bocina, MiguelGoñi se alzó desde el extremoizquierdo. Cuando estaba en el aire,Víctor Alonso le frenó de tal maneraque fue expulsado. Era el minuto 30.Ya había terminado el encuentro yun penalti lo decidía todo. Bozidar secolgó la responsabilidad, había tira-do dos penaltis y los dos habían ter-minado en gol. Así que se preparó,amagó y... falló. El Helvetia perdíauna victoria pero sumaba un punto,algo muy importante ya que, lo quecuenta es empezar a sumar.

El partido entre ambos conjuntoshabía sido muy igualado. Los pri-meros diez minutos fueron un tomay daca (5-5) en la que el primero quese distanció fue el Valladolid graciasa la efectividad del lanzamiento exte-rior de Eliert (6-9, min.15). AitorEtxaburu pidió tiempo para reorga-nizar a sus chicos pero la distanciasiguió creciendo. Al Helvetia le cos-taba construir el juego, y le faltabagarra en defensa. Pero todo cambiógracias a las exclusiones vallisoleta-nas a partir del minuto 20. Las exclu-siones de Eliert en el 21, de Peciña enel 26, y de Marko ya en el 29, hizo quelos locales reaccionaran tanto endefensa como en ataque y llegarancon un 15-16 al descanso.

Y así continuó la segunda mitad.Una doble exclusión visitante propi-ció que Novelle empatara a 19 (min.4)y que Meoki empezara con la remon-tada que llegó a ser de 23-20 para elminuto 10. Pero el equipo de Pastorno había dicho la última palabra, noiba a poner las cosas fáciles por loque gracias a un Porras muy enchu-fado y, sobre todo, a las paradas deHéctor Tomás se empató a 13(min.15). De ahí hasta el final las dis-tancias fueron mínimas en el lumi-noso gracias a unas defensas muyagresivas. Hasta que se llegó al 29 yllegó el penalti. Bozidar se atrevió y,a pesar de fallar, lo importante fue lasuma de un punto que da confianzaal cuadro blanquiverde.

Novelle, que ayer marcó tres goles, se dispone a lanzar el balón por encima de Krivokapic. FOTO: PATXI CASCANTE

UNEMPATE CONSABORAGRIDULCEElHelvetia sumaunpunto apesar dequeBozidarnopudomarcar unpenalti en el tiempo cumplido

Diario de Noticias Domingo, 21 de octubre de 2012 BALONMANO DEPORTES 55

DESPUÉS del resultado dela semana pasada, habíamucha tensión acumula-da y bastante necesidad

de ganar. Y eso lo sabía también elPalma del Río que vino a jugarse eltodo por el todo a Pamplona. El Anai-tasuna no terminaba de abrir el mar-cador y eso es muy peligroso para elequipo que juega en casa, y más enla situación en la que se estaba. Peroal final, los blanquiverdes han con-tado con una grandísima aportaciónde Matías, refrendado por el ataquede Rubén y, por supuesto, la entregalos goles de Goñi y de Carvajal porlos extremos. Por contra, de los visi-tantes Juanlu Moyano ha tenido undía espectacular, eso sin contar aManuel López que ha posibilitadoque el marcado no se distanciara enningún momento.

Esta victoria tiene que servir paradescargar la presión que se tenía

acumulada, por ello, tenemos que vera un Anaitasuna más seguro, que eslo que todo el mundo espera y sabeque es posible.

Por otra parte, en el partido se hapodido ver la apuesta defensiva deEtxaburu: el 6-0, que es una apuestaclara y contundente. Pero que Juan-lu la ha roto en varias ocasiones con-siguiendo marcar. El equipo navarrose ha encontrado bien en el aspectodefensivo pero en las primeras exclu-siones de su rival, no ha sabido sacarpartido a la superioridad numérica.

El 5-1, o el 4-1-1 con el que se ha juga-do ha abierto espacios que ha apro-vechado el rival. Aún así, en los últi-mos minutos del encuentro, Etxabu-ru ha sabido corregirlo y se han con-seguido mejores parciales.

También se ha comprobado queCésar Montes, a pesar de poseer unaplantilla limitada, le está sacandorendimiento ya que la entrega de losjugadores en la pista ha sido ejem-plar. Pero el nivel del Helvetia essuperior y puede que el resultado sehaya quedado corto, pero las preci-pitaciones de la plantilla navarra sehan notado.

Hay que apretar porque los resul-tados que se están dando en Asobalestán sorprendiendo. Cualquierequipo puede ganar en cualquiercampo por lo que ante el AcademiaOctavio el Helvetia deberá estar con-centrado ya que esta Liga cada vezestá más de igual a igual.

Desde la grada

J UAN LU I S A RN ED I L LO

Una victoria que tranquiliza

HE LV E T I A 2 9

A R S PA LMA 2 5

HELVETIA ANAITASUNA Schulz (Capón,ps), Latorre (1), Carvajal (2), Montávez(10), Borragán (1), Novelle (4), Goñi (3),Martínez, Reig (3), Meoki (3), Etxeberría,Nadoveza (1), Marcelo (1), Bernatonis.

ARSPALMADEL RÍO López (Fuentes,ps), Hernández (1), Vermirovsky (3),Moyano (7), Luisfe (1), Ruano (1), Martínez(1), Texeira, Daniel Martínez (1), JesúsMartínez (1), Bustos, Ortíz (4), Dublino (5),y Morales.

Marcador cada cincominutos 2-2, 4-4,7-5, 10-6, 13-10, 15-13; (descanso) 16-16,18-18, 22-20, 25-21, 27-24 y 29-25.ÁrbitroRuiz González y Zapico Fernández.Excluyeron a los locales Novelle, Nadovezay Martínez; y a los visitantes Bustos, LuisFelipe, Martínez y Dublino.EstadioAnaitasuna, 1800 espectadores.-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. Ya era hora de que seconsiguiera. Tras siete jornadas enlas que no se había podido alcanzarla victoria, ayer fue el día. El día enel que el Helvetia por fin vio recom-pensados sus esfuerzos y se quitó esacarga que llevaba sobre sus hombros.El partido fue una descarga anímicade adrenalina que va a posibilitarque los blanquiverdes empiecen adar lo mejor de sí mismos gracias ala tranquilidad de estos dos puntos.

El triunfo se empezó a sentir desdeel inicio del encuentro ya que sobrela pista se vio a un Helvetia muchomás concentrado que en pasadas oca-siones, con más acierto de cara a por-tería y, sobre todo, con un MatíasSchulz impenetrable. Arrancó el par-tido con un tanteo que dejó el mar-cador en tablas (3-3, min.7) hasta quelos chicos de Etxaburu metieron laquinta e hicieron un parcial de 4-0para el minuto 15 (7-4). César Montespidió tiempo para trasladar a sus chi-cos que no debían dejar que los blan-quiverdes se alejaran en el marcador.Y dicho y hecho. Los cordobeses apu-raron las distancias y llegaron areducir la distancia a dos goles (10-8,min.21). Viendo el panorama, Etxa-buru también pidió tiempo pero elHelvetia no reaccionó como su rival.Se siguió en un toma y daca que dejóla eliminatoria muy abierta de caraa la segunda parte (15-13).

Comenzó la segunda parte con unHelvetia que asustó a la grada cuan-do el Palma, pasados los primeroscinco minutos, logró empatarle a 16de las manos de un Montoya queayer estuvo sembrado y fue la pesa-dilla de la defensa navarra. Pero loque no sabían los cordobeses es queel Helvetia tenía a Schultz, a SanSchultz, que fue el que mantuvo convida al equipo hasta que se supera-ron los nervios y, con un juego máslargo y mejor construido se pudo,gracias también a la buena actua-ción de los extremos Goñi y Carva-jal, ganar el partido. Dos puntos quedescargan la adrenalina contenida.

Reig descarga la rabia que llevaba dentro al acabar el partido. La victoria fue muy importante. FOTO: IÑAKI PORTO

Descargade adrenalinaEL HELVETIA CONSIGUESU PRIMERA VICTORIADE LA TEMPORADA

El conjunto cordobésempatópasada lamitaddelpartido ypuso las cosasmuy

difíciles a los navarros

L I G A A S O B A L 8 ª J O RNADA

Aitor Etxaburu:“Ha costado quellegue, por lo quese disfrutamás”

PAMPLONA. Desde que comenzó latemporada, Aitor Etxaburu nohabía afirmado en ninguna de lassiete jornadas que ya se habíanjugado que el equipo estuviera ner-vioso porque la victoria no llegaba.Pero el triunfo de ayer sí que hizosacar un poco esa rabia que se lle-vaba dentro después de que el equi-po blanquiverde se haya quedadomuchas veces a las puertas de unavictoria que tenía que llegar: “Has-ta ahora hay que reconocer quehemos estado un poco atenazados ynos ha costado. Pero por fin ha lle-gado la victoria. El problema haestado en que se habían creadounas expectativas muy altas sobrenosotros este año. Y es que el añopasado se hizo algo muy grande, sejugó a un nivel increíble. Y eso hacreado que este año se espere más.Claro que estamos capacitados paraganar, pero hay que tener en cuen-ta que también para perder. Esta-mos haciendo las cosas bien y losresultados llegarán. Pero tengo quevolver a repetir que nuestro objeti-vo es a largo plazo”.

El técnico eibarrés también des-tacó que el rival había estado muyfuerte y, sobre todo, incidió en quelos cordobeses no van a descenderde categoría: “El Palma nos hademostrado que, a pesar de ser unequipo que viene de una categoríamenos, está muy consolidado. Haestado metido en todo momento enel partido y nos ha jugado a muybuen nivel. Es un equipo muy com-petitivo que lo que deja claro den-tro de la pista es que no va a bajar”.

Por último, algo que también teníamuy claro Etxaburu es su próximoobjetivo: “Ir a Vigo a jugar lo mejorque podamos para volver con unavictoria”. >M.V.S.

L I GA A SOBA L

SÉPTIMA JORNADABarcelona Intersport - Ciudad Encantada 38-24

Reale Ademar León - Villa de Aranda 35-21

Aragón -Huesca 24-29

Helvetia Anaitasuna - ARS Palma del Río 29-25

Naturhouse La Rioja - Puerto Sagunto 34-19

Cuatro Rayas Valladolid - Fraikin Granollers 25-23

Atlético deMadrid -Morrazo Cangas Hoy, 12.30

Quabit Guadalajara - AcademiaOctavio Hoy, 16.00

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GC PT

1. Barcelona 7 7 0 0 245 151 14

2. At. Madrid 6 6 0 0 191 163 12

3. Ademar León 7 5 1 1 217 172 11

4. Naturhouse 7 5 0 2 206 176 10

5. Aragón 7 5 0 2 198 176 10

6. Huesca 7 4 1 2 199 171 9

7. C. Encantada 7 4 1 2 194 197 9

8. Villa de Aranda 7 3 0 4 177 200 6

9. FraikinGranollers 7 2 1 3 171 182 5

10. Quabit Guadal. 6 2 0 4 160 168 4

11. Octavio Pilotes 6 1 2 3 154 178 4

12. Morrazo Cangas 6 2 0 4 145 177 4

13. Helvetia Anaita 7 1 1 5 183 202 3

14. Cuatro Rayas 7 1 1 5 182 207 3

15. Palma del Río 7 1 0 6 181 220 2

16. Alser Sagunto 7 1 0 6 161 213 2

El técnico eibarrés volvió aargumentar que el objetivodelHelvetia es a largoplazo

Diario de Noticias Lunes, 12 de noviembre de 2012 BALONMANO DEPORTES 49

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DEL HELVETIA

“Noshemosmerecido ganar

apesar dela igualdad”

PAMPLONA. La confianza de losresultados positivos se reflejaba enla cara de Aitor Etxaburu al térmi-no del encuentro. El técnico del Hel-vetia Anaitasuna reconoció que lavictoria había sido justa a pesar dela igualdad entre ambos conjuntos:“Hemos tenido momentos de difi-cultad porque ellos han sabido jugar-nos con doble pivote muy abiertos ynos han hecho daño. También nos hacostado atacar, pero hemos sabidoser sólidos en defensa, sin desani-marnos. Y eso ha terminado dandosus frutos, aunque el partido hayaacabado con un resultado ampliopara la igualdad que ha existido enla cancha”. Otra cuestión que no sepudo pasar por alto fue la actuacióndel meta Matías: “Es importante queMatías esté bien, porque nos ha man-tenido vivos en los momentos de difi-cultad”. Con todo ello, el técnico reco-noció que el equipo tiene ilusión yque cada vez se está encontrandomás cómodo porque los resultadosestán acompañando: “Noviembre esclave, hay rivales directos, como Can-gas y Aranda, que nos visita. Ya notenemos esa urgencia que se creacon los malos resultados, pero hayque seguir concentrados”. >M.V.S.

HE LV E T I A 2 8P. SAGUNTO 2 0

HELVETIA ANAITASUNA Schulz, Carvajal(3), Reig (3), Montávez (1, 2p), Nadoveza (5),Borragán (3) y Goñi (2) –siete inicial–; Zuza,Latorre, Cristian (1), Etxeberria (1), Meoki(2),Novelle (1), Chocarro (2, 2p) y Marcelo (1).

FERTIBERIAPUERTOSAGUNTOPabloHernández (Bruixola, ps), Pocholo (1),Tarrasó (1), Milasevic (8, 2p), Chernov, ÁngelFernández y Sergio Valles (2) –siete inicial–;Iker Serrano (2), Rubén Ruiz (1), SergioBerrios (3), Ibáñez, Alegre y Nebot.

Marcador cada cincominutos 2-1, 5-3,7-4, 10-7, 11-7, 13-9 (descanso); 15-12,19-17, 21-19, 24-20, 25-20 y 28-20 (final).Árbitro Raluy y Sabroso. Excluyeron por elHelvetia a Latorre y por el Puerto Saguntoexcluyeron a Valles y expulsaron a Fernández.EstadioAnaitasuna, 1.800 espectadores. Sele entregó a Pocholo, ex jugador del Helvetia,una camiseta y un San Fermín de parte de loschavales que entrenaba el año pasado.-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. Y ya van tres. Tres vic-torias consecutivas más un empate.Lo que significan cuatro jornadasseguidas sin perder. Unos númeroscon los que el Helvetia ha dejado yade ver tan cerca los puestos de des-censo para mirar la situación clasi-ficatoria con una perspectiva dife-rente, desde los puestos medios. Latranquilidad y la confianza van asen-tándose en el grupo navarro.

Y eso que, a pesar de ganar porocho goles, el Ferbiteria Puerto

Ibai Meoki, que ayer anotó dos goles, lanza a portería ante la defensa del Puerto Sagunto.

Sagunto, que traía de vuelta a unPocholo en filas enemigas, no lespuso las cosas nada fáciles a los blan-quiverdes. Los primeros minutosfueron de un tanteo entre ambos con-juntos, con un juego lento que nohacía que engordara el marcador (3-2, min.7). El Puerto Sagunto rozabael pasivo gracias a una consolidadadefensa del Helvetia de la que se eri-gió sobre todos los jugadores MatíasSchulz. El meta fue infranqueabledurante todo el encuentro y dio alasa un Helvetia que no conseguía dis-tanciarse en el marcador (8-6,min.17). Mucha culpa de eso la teníael central montenegrino Milasevic,

que se aprovechó de la ansiedad enataque que mostró el conjunto nava-rro en los últimos minutos de la pri-mera parte. Aún así, Goñi anotó el13-9 final al descanso dejando unadiferencia de cuatro goles.

Comenzó la segunda parte, pero elHelvetia empezó despistado en ata-que, y Milasevic y Serrano siguieronachicando distancias con sus lanza-mientos (15-13). Hasta que pasados 12minutos, el montenegrino firmó el18-17 dejando sin aire a una gradaque había estado totalmente entre-gada hasta el momento. El Helvetiahabía ido ganando durante todo elencuentro y no iba a permitir que el

resultado se diera la vuelta, por loque, de las manos de un Chocarro yarecuperado, comenzó a asentarsemás en ataque. A eso también ayudóla figura de Matías, que seguía impa-rable (21-17, min.17).

A tan solo diez minutos del final lascosas empezaron a funcionar a laperfección. La sólida defensa del Hel-vetia propició varios robos de balón,al igual que ayudaron las dos exclu-siones de Ángel Fernández en losminutos 23 y 28. Los blanquiverdessupieron serenarse y sacar renta dela situación, distanciándose por findel marcador y dejando el 28-20 finalque anotó Nadoveza.

La clave fueMatíasHELVETIA LOGRA, ANTESAGUNTO, SUTERCERAVICTORIACONSECUTIVA

Schulz, con sus paradas,dio alas al conjunto navarro,al que le costó desarrollarun juego rápido en ataque

L I G A A S O B A L 9 ª J O RNADA

Pocholo recibió de los jugadores que entrenaba antes de abandonar el Helvetia una camiseta firmada por ellos y un San Fermín. FOTOS: IÑAKI PORTO

MAT Í A S S CHU L ZPORTERO DEL HELVETIA

“Estoysatisfecho porhaber podido

ayudar”

PAMPLONA. Matías Schulz mostrabauna amplia sonrisa. Estaba satisfe-cho por haber podido ayudar al equi-po con su juego, sobre todo tras elduelo que se vio entre él y Milasevicen la cancha: “Mirko es muy buenjugador, no le teníamos tan fichadocomo al resto del equipo y le ha sali-do un partidazo. Por suerte, he podi-do ayudar al equipo con mis paradas.Otras veces no he podido ayudar tan-to pero hoy (por ayer) sí que lo hepodido hacer y me alegra”. En cuan-to a la importancia de seguir suman-do puntos, el meta tenía claro que losresultados que se están cosechandodan confianza al equipo: “Empeza-mos la Liga con partidos más difíci-les. Ahora nos enfrentamos a equi-pos de nuestra liga, teníamos quesacar puntos como fuera, y lo esta-mos consiguiendo. Quizá hemos teni-do mejor juego en otros partidos peroestamos consiguiendo sumar”. Lospuntos han hecho que el Helvetiasuba posiciones, pero para Schulz lomás importante son los rivales máspróximos: “En la clasificación, cuan-tos más equipos existan debajo denosotros mejor, pero ahora lo másimportante es estar atentos a los riva-les que se nos vienen encima”. >M.V.S.

Diario de Noticias Lunes, 26 de noviembre de 2012 BALONMANO DEPORTES 49

Clasificaciones

L I GA A SOBA L

RESULTADOSOctavio Pilotes-Fertiberia Puerto Sagunto 34-34Palma del Río-Morrazo Cangas 31-27Helvetia Anaitasuna-Villa de Aranda 23-23Quabit Guadalajara-Ciudad Encantada 31-34Naturhouse La Rioja-Huesca 30-26At. Madrid-Fraikin Granollers 30-26Reale Ademar León-Aragón 20-18Cuatro Rayas Valladolid-Barcelona Intersport 15-31

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GCPT

1. Barcelona 11 11 0 0 369 239 222. At. Madrid 11 11 0 0 344 277 223. Naturhouse 11 8 0 3 320 282 164. Ademar León 11 7 1 3 316 277 155. C. Encantada 11 7 1 3 310 311 156. Aragón 11 6 0 5 304 293 127. Quabit Guadal. 11 5 0 6 305 310 108. Huesca 11 4 1 6 289 286 99. FraikinGranollers 11 4 1 6 287 296 910. Helvetia Anaita 11 3 2 6 292 296 811. Villa de Aranda 11 3 1 7 278 312 712. Octavio Pilotes 11 2 3 6 289 324 713. Sagunto 11 3 1 7 267 320 714. Palma del Río 11 3 0 8 285 320 615. Morrazo Cangas 11 3 0 8 263 328 616. Cuatro Rayas 11 2 1 8 277 324 5

PRÓXIMA JORNADACiudad Encantada-Helvetia Anaitasuna Sábado, 18.30

D . H . P L ATA F EM EN I N A

RESULTADOSSagardia - Aiala Zarautz 25-29Seficosa Camargo - Basurto San Adrián 37-14Oviedo - Feve Gijón 23-26Beti Onak - Aula Cultural Viveros Herol 21-21Logroño Sporting La Rioja - Mavi Nuevas Tecnologías 21-23

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GCPT

1. Mavi 8 7 0 1 213 164 142. Herol 8 6 1 1 229 193 133. Feve Gijón 8 6 0 2 198 185 124. SeficosaCamargo8 5 0 3 198 155 105. Oviedo 8 5 0 3 221 177 106. Beti Onak 8 4 1 3 178 165 97. Logroño 8 3 0 5 154 165 68. Aiala Zarautz 8 2 0 6 177 199 49. Basurto 8 1 0 7 141 213 210. Sagardia 8 0 0 8 161 254 0

PRÓXIMA JORNADAFeve Gijón - Beti Onak Sábado, 19.00 horas

P R IM E RA MASCU L I N A

RESULTADOSAmazsa Urdaneta-Ardoi 20-19Sanco Anaitasuna-Corrales 32-33Dominicos Zaragoza-Alcorta 31-22Egia-Romo Indupime 30-25Aranga Soria-Beti Onak 34-34Salamanca-Bigara Pulpo 29-23Somos Eibar-Trapagarán 32-22

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GCPT

1. Aranga Soria 10 7 2 1 308 274 162. Ardoi 10 6 2 2 245 228 143. Dominicos 10 5 3 2 320 284 134. Somos Eibar 10 5 2 3 266 244 125. Corrales 10 5 1 4 279 255 116. Alcorta 10 5 1 4 242 248 117. Sanco Anaita 10 4 2 4 331 300 108. Amazsa 10 5 0 5 267 260 109. Salamanca 10 4 2 4 300 303 1010. Egia 10 4 1 5 286 292 911. Beti Onak 10 4 1 5 267 292 912. Trapagarán 10 3 3 4 234 261 913. Bigara Pulpo 10 2 0 8 227 283 414. Romo Indupime 10 1 0 9 227 275 2

PRÓXIMA JORNADAArdoi-Trapagarán Sábado, 17.30Beti Onak-Salamanca Sábado, 18.00Amazsa Urdaneta-Sanco Anaitasuna Domingo, 12.30

HELVETIA Anaitasuna salió muy cen-

trado a su enfrentamiento ante el Villa

de Aranda, pero el juego visitante

envolvió el desarrollo del partido.

Alargó el juego del partido y lo pausó con unos

ataques larguísimos. A pesar de que lo intentó,

Anaitasuna acabó entrando en ese tipo de juego.

Aranda quiso jugar de una manera que le suele

funcionar en sus desplazamientos, con un juego

con parsimonia y, tal vez, se tardó en hacer un

cambio defensivo en el esquema blanquiverde. El

partido se convirtió así en un encuentro en el que

predominaron las defensas sobre el ataque. Eso

tuvo consecuencias en la ofensiva del Anaitasu-

na, ya que los jugadores anduvieron intermiten-

tes. Fue un encuentro en el que, en ocasiones, se

necesitaron lanzamientos exteriores, aunque no

se vieron muchos. Puede que el panorama cam-

bie un poco cuando Bernatonis vuelva al equipo.

En los minutos finales del partido es cuando Anai-

tasuna se centró, y con ataques cortos, y algún lan-

zamiento exterior, al no poder jugar con el pivote,

tuvo posibilidad de llevarse el partido. Fueron cla-

ve en estos minutos los fallos de lanzamiento por

parte de Anaitasuna y, sobre todo, el papel de

Javier Díez. Un veterano portero que supo dete-

ner los lanzamientos durante todo el partido, pero,

en mayor medida, en los momentos clave. Eso pro-

vocó que el partido no se decantara del lado de los

pupilos de Etxaburu. Al final no se sabe si Anai-

tasuna ha perdido un punto o lo ha ganado, pero

en la clasificación hay una igualdad terrorífica de

la que los blanquiverdes deben distanciarse.

El análisis

POR J UAN LU I S A RN ED I L LO

Unataque demasiado pausado

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DE HELVETIA ANAITASUNA

“Despuésde cómoha sido elpartido, el punto es bueno”

PAMPLONA. Aitor Etxaburu dio por

bueno el empate tras el encuentro

tan igualado que hizo su equipo ante

el Villa de Aranda: “El punto es bue-

no, todo lo que sea sumar es positi-

vo, aunque no nos esperábamos

hacer este partido. Pero tal y como

ha ido el partido, con alternancias en

el marcador, en el que los dos equi-

pos hemos tenido ocasiones para

ganar, está bien sumar un punto”.

Etxaburu sabe que el equipo funcio-

nó bien en defensa pero el ataque ya

es otro cantar, algo que se debe mejo-

rar: “El ataque ha estado muy falto

de continuidad, por lo que todo el

peso se ha sustentado sobre la defen-

sa. Pero no nos vale solo defender y

hacer contraataques. Llevamos dos

partidos en que el ataque no ha esta-

do lo brillante que queríamos, por lo

que hay que reforzar la defensa y

contraataque, y mejorar el ataque”.

Sobre lo apretada que sigue la cla-

sificación, el técnico blanquiverde

tiene muy claro que hay que ir a por

la victoria en los partidos que faltan

para distanciarse: “Nos hubiera gus-

tado abrir una diferencia en la tabla.

Hoy (por ayer) tendríamos que haber

ganado. Nos quedan rivales directos

y habrá que estar concentrados. Con-

tra el Cuenca será un partido difícil

pero tenemos un nivel parecido y

vamos a ir a recuperar el punto que

hemos perdido”. >M.V.S.

HE LV E T I A 2 3

V I L L A ARANDA 2 3

HELVETIA ANAITASUNA Schulz, Reig(2), Carvajal (3), Meoki (2), Borragán (2),Novelle (1) yMiguel Goñi (2) –sieteinicial–, Nadoveza (3, 1p), Ion Latorre (1),Cristian, Etxeberría, Montávez (2),Chocarro (1) yMarcelo (3).

VILLADEARANDA Javier Díaz, Rasero,Gañarul (3), Garza (1), Plaza (5, 2p), Iker (1)y Cirac (1) –siete inicial–, Corcera, Camino(2, 1p), JoséMaría González (1), Sladic (6),JoséMaríaMartínez, Camino yMartín.

Marcador cada cincominutos 2-0, 3-0,5-2, 7-5, 9-8, 10-11 (descanso); 12-13,15-15, 17-18, 19-19, 22-22 y 23-23.ÁrbitrosCabrejas y Sánchez. Excluyeron alos locales Chocarro, Latorre y Novelle; y alos visitantes González, Rasero y Garza.Estadio Anaitasuna, 2.000 espectadores.Antes del partido los dos equiposmostraronuna pancarta contra la violencia de género.-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. Nada hacía presagiar en

el minuto 10 que el encuentro aca-

baría en tablas y sería una prueba

tan dura para el Helvetia. Pero así

fue. Villa de Aranda supo jugar muy

bien sus cartas y se lo puso muy difí-

cil a un conjunto blanquiverde que,

a pesar de empezar con gran preci-

sión el partido, no pudo sentenciar

en ningún momento el encuentro.

Desde el minuto uno, Anaitasuna

fijó una defensa 6-0 tan agresiva que

propició que Aranda no pudiera

inaugurar su casillero hasta el minu-

to 11. Para entonces, los pupilos de

Aitor Etxaburu ya se habían encar-

gado de anotar cuatro goles, lo que

presagiaba un partido relativamen-

te asequible para el zurrón navarro

(4-1, m.11). Ante la situación, Aran-

da se dio cuenta de que debía utili-

zar todas las armas posibles para no

perder el encuentro. Por lo que empe-

zó a dormir el partido. Comenzó a

jugar sobre pasivo y los árbitros se

lo permitieron. Ante esto, Anaitasu-

na tuvo que desplegar un gran

esfuerzo al establecer defensas más

largas que cansaron a la plantilla. El

marcador se dio la vuelta en cuestión

de quince minutos de las manos de

Ibai Meoki, que ayer anotó dos goles, se abre paso entre la defensa del Villa de Aranda. FOTO: IÑAKI PORTO

Camino, que igualó la contienda a 9

a falta de cuatro minutos para el final

de la primera parte. Etxaburu cam-

bio de táctica en estos últimos minu-

tos con una defensa individual. Pero

no consiguió cambiar la dinámica y

se llegó al descanso con 10-11.

En la reanudación, el esquema de

juego de los dos equipos siguió igual.

Anaitasuna tenía dificultades en ata-

que. Los nervios y la impotencia aflo-

raban en el equipo navarro. No podía

jugar con el pivote por la concentra-

da defensa burgalesa, y Javier Díaz

paraba muchas de las ocasiones que

se lanzaban. Toda la segunda parte

fue un toma y daca en el que los blan-

quiverdes no podían adelantarse e

iban a remolque (18-18, m.17). Hasta

que llegaron los minutos finales. Con

el 23-23 ya en el marcador, Chocarro

robó dos balones que propiciaron dos

contras fallidas. Una por una mag-

nífica acción de Javier Díaz, y la otra

por chocar contra el poste. El punto

es justo pero se podrían haber con-

seguido los dos de no haber caído en

la trampa del Aranda.

Helvetia cae en la trampaARANDA IMPUSO UN

SISTEMA DE JUEGO QUEDURMIÓ EL PARTIDO

Los blanquiverdes fueronmucho tiempo a remolquey pese a un ataque falto degarra lograron el empate

L I G A A SOBA L 1 1 ª J O RNADA

Diario de Noticias Miércoles, 5 de diciembre de 2012 BALONMANO DEPORTES 49

“Hemos sabidoparar al Barcelonay hacer disfrutara la afición”

PAMPLONA. Plantar cara a todo un

Barcelona no es fácil. No lo han podi-

do hacer muchos equipos de Asobal.

Pero ayer sí lo supo hacer un Helve-

tia que creyó que la victoria era fac-

tible, porque así fue. Su técnico, Aitor

Etxaburu, se mostró realmente satis-

fecho del enorme trabajo de sus chi-

cos. “Estoy muy contento. Habíamos

hecho hincapié en que el Barcelona

suele abrir el marcador en los pri-

meros parciales, y es algo que hemos

cuidado mucho. Se podrían mejorar

cosas, pero la portería se ha visto

refrendada por la defensa y no debe-

mos olvidar que delante teníamos a

todo un Barcelona”. Etxaburu tam-

bién estaba orgulloso del público.

“La grada ha podido disfrutar de un

partido muy competitivo. El pabellón

estaba repleto y eso es bonito para el

equipo, ojalá se repita el sábado”.

El técnico ya pensaba en la recu-

peración física del equipo. “Hemos

soñado con el triunfo en el minuto 58

cuando estábamos a dos goles. Si

hubiéramos robado y anotado se

podría haber tenido ahí. Ahora hay

que cuidar la recuperación. Después

del desplazamiento a Cuenca y del

esfuerzo de hoy (por ayer) hay que

respetar el descanso para llegar bien

ante el Huesca”. Sobre ese encuen-

tro, el sábado a las 19.30 horas en

Anaitasuna, Etxaburu afirmó que

“es relevante porque de aquí al parón

de Navidad nos medimos a rivales

directos. Y es vital sacar puntos para

marcar distancias y tener un colchón

de puntos con el descenso”. >M.V.S.

OC TAVOS D E F I N A L

Helvetia Anaitasuna - Barcelona Intersport 29-33Academia Octavio - Atlético de Madrid 24-36HoyFert. Puerto Sagunto - Cuatro Rayas Valladolid 20.15Quabit Guadalajara - Reale Ademar León 20.30Villa de Aranda - Naturhouse La Rioja 20.30ARS Palma del Río - BM Aragón 20.45Huesca - Fraikin Granollers 21.00BM Cangas - GlobalCaja Ciudad Encantada 21.00

Aitor Etxaburu destacósu satisfacción con elequipo y con el público

EL partido de ayer en Anai-

tasuna fue todo un

encuentro para disfrutar.

Se planteaba como una

pelea de David contra Goliat, pero

en ningún momento Helvetia se

sintió pequeño. Todo lo contrario.

Los blanquiverdes realizaron uno

de los partidos más completos de

toda la temporada y dejaron que

toda la afición que se había des-

plazado a Anaitasuna disfrutara

de cada minuto. Los jugadores se

dejaron la piel tanto en el ataque

como en la defensa. Se continuó

con la marca defensiva de Cuenca,

el 5-1, con el que se consiguió fre-

nar al Barcelona y no dejarle jugar

con el pivote en ningún momento

del encuentro.

Con ese despliegue en ataque y

esa atención en defensa, se consi-

guió vencer uno de los temores que

se tenía: que era que los catalanes

consiguieran un marcador abul-

tado nada más empezar el encuen-

tro y que Anaitasuna no pudiera

pillarles. En ningún momento

pasó eso. Helvetia le puso bien difí-

ciles las cosas al líder de la Liga,

que aún no ha perdido ningún par-

tido en Asobal, aunque ayer los

navarros hicieran que les tembla-

ra el pulso en los minutos finales

del partido.

A toda esta gran imagen que des-

plegó el equipo hay que sumarle la

gran noticia de la participación de

jugadores de la cantera. Todo

Anaitasuna pudo ver cómo Kisse-

lev, Etxeberria y Gastón entraban

dentro de las rotaciones de un

Etxaburu que estuvo muy acerta-

do ayer en todas las decisiones téc-

nicas. Siempre es bueno que las

nuevas generaciones vayan

entrando en los partidos, pero que

lo hagan ante todo un Barcelona

es aún más satisfactorio para estos

chavales.

Y lo que ya sería la guinda a todo

este despliegue de buen juego es

que todas las técnicas, ganas, des-

trezas ofensivas y defensivas, ilu-

sión, etc, se plasmaran este próxi-

mo sábado ante el Huesca. Un par-

tido que serviría para seguir

refrendando la mejoría que está

llevando a cabo este Helvetia que

cada día está mejor, con más tran-

quilidad, y que quiere demostrar

que aún puede dar mucho más.

Opinión

J UAN LU I S ARNED I L LO

Una fiesta para la afición

HE LV E T I A 2 9

BARC E LONA 3 3

HELVETIA ANAITASUNA Capón,Reig(7),Borragán (3), Cristian (1), Etxeberria (3),MiguelGoñi (3, 2p) e IbaiMeoki (2)–sieteinicial–,Schulz, IonLatorre (1),RubénMontávez (2, 1p),Nadoveza (5, 1p),Arizcuren,Chocarro (1),Marcelo (1), Kisselev yGastón.

BARCELONA Sterbik, Juanín (9, 5p),VíctorTomás (2),Raúl Entrerrios, (1)Cedric (1),MikelAguirrezabalaga (3) yGurbindo (5)–siete inicial–,Saric (p), Jernemyr ,Rutenka(1), Stranovsky (2),Rocas (2, 1p),Montoro,Morros, Sarmiento (4) yNoddesbo (3).

Marcador cada cincominutos 2-2, 4-6,6-8, 8-12, 9-14, 12-16 (descanso); 15-18,18-22, 21-25, 22-28, 26-29 y 29-33.ÁrbitroMerino yMoyano. Excluyeron a loslocales Cristian, Chocarro, Gastón, yexpulsaron a Latorre; y excluyeron a losvisitantes Rutenka, Sarmiento, Jernemyr yMorros.Estadio Anaitasuna, 2.500 espectadores.-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. A pesar de la derrota y

del adiós a la Copa del Rey en su his-

tórico debut, Anaitasuna fue una

fiesta. La directiva esperaba la par-

ticipación de su afición en su día de

ayuda al club, y esta no le decepcio-

nó. Las gradas se llenaron para ver

a un conjunto que tampoco defrau-

dó. A un equipo que lo dio todo des-

de el minuto uno hasta el sesenta. Y

que también hizo que le temblara la

mano a un Barcelona que, a dos

minutos del final, pasó apuros al ver-

se con tan solo dos goles más. El

triunfo blanquiverde se rozó con los

dedos y la afición casi pudo palpar-

lo. Pero aunque al final no se logró,

Anaitasuna dejó una gran imagen.

La de un equipo consolidado que

sabe hacer las cosas. Y que, de seguir

así, ofrecerá más tardes como la de

ayer, de buen balonmano.

Comenzó el partido con un Borra-

gán sobresaliente en el lanzamiento

exterior que, acompañado por Cris-

tian, impidió que el Barça se alejara

en el marcador (4-5, min.9). Sí que es

verdad que detener a un todopode-

roso Barcelona no es fácil. El parti-

dazo de Sterbik bajo palos en la pri-

mera mitad, más la propia calidad de

lanzamiento de cada jugador culé,

propiciaron que las cosas se pusie-

ran difíciles a los 12 minutos (4-8).

Aún así, Anaitasuna no iba a bajar

los brazos y menos ante su afición,

que ayer acudió en masa para apo-

yarle. Por lo que no se desligaron en

ningún momento. Las distancias se

redujeron a dos para el minuto 16 (7-

9) de manos de un Nadoveza muy

enchufado. Se veía a un Helvetia oxi-

genado gracias a las rotaciones (y a

la inclusión de jóvenes de la cante-

ra), que desplegaba un juego largo

permitiendo la movilidad del balón,

y, sobre todo, con una agresiva defen-

sa perfectamente posicionada. Una

5-1 que no permitió al Barcelona en

ningún momento jugar tranquilo

con el pivote. Pero a pesar de todo ese

esfuerzo físico se llegó al descanso

Ricard Reig, que ayer hizo un papelón con siete goles anotados, lanza desde el pivote. FOTO: JAVIER BERGASA

con un 12-16 en el marcador.

La segunda parte empezó favora-

ble para el Helvetia por una doble

exclusión de Sarmiento y Rutenka.

Reig, que ayer anotó 7 goles, redujo

para el minuto 40 las distancias fir-

mando el 16-18. Pero las constantes

internadas de Juanín, que se metió

en el zurrón 9 tantos, más un par de

errores arbitrales que favorecieron

al Barcelona provocando la expul-

sión de Latorre, hicieron que el par-

tido se pusiera 23-29 (min.52). Pare-

cía que todo estaba dicho. Pero no.

Anaitasuna aún tenía mucho que

decir. Así que se pusieron manos a

la obra. Y de las manos de Reig, des-

de el pivote, se anotó el 29-31. Era el

minuto 28. Al Barcelona le tembla-

ba tanto el pulso que Xavier Pascual

tuvo que pedir tiempo muerto para

reorganizar a sus chicos. Al final, no

pudo ser. Gurbindo y Noddesbo

pusieron el 29-33 final. Pero Anaita-

suna hizo un partido que quedará en

el recuerdo de la afición. El recuer-

do del día en el que al Barcelona le

tembló el pulso en La Catedral.

Helvetia luchóhasta el finalELBARCELONASOLO

GANABAPORDOSGOLESENELMINUTO58 (29-31)

El conjunto blanquiverdeutilizó una defensa

infranqueable que puso enapuros al líder de Asobal

CO PA D E L R E Y OC TAVOS D E F I N A L

64 DEPORTES BALONMANO Diario de Noticias Domingo, 9 de diciembre de 2012

HE LV E T I A 2 9HU ES C A 2 5

HELVETIA ANAITASUNA Schulz(Capón), Reig (2), Borragán (4), Cristian(1), Etxeberría, Miguel Goñi (2), Meoki (1),Latorre (3), Novelle (1), Carvajal (2),Montávez (6, 3p), Nadoveza (5, 2p),Chocarro (1), y Bernatonis (1).

BMHUESCA Corrales (Rodríguez, ps)Abadía, Anzicu (7, 3p), Rochel, Cano (1), Eloy(3), Ruiz, Montero, Grau, Escribano, Mira (1),Espigol (3), Demovic y Saubich (10, 3p).

Marcador cada cincominutos 4-2, 5-5,10-7, 13-9, 15-11, 18-13 (descanso), 21-13,22-14, 23-18, 25-21, 27-24 y 29-25.Árbitros Francisco y Sergio J. GallardoCabello. Excluyeron por el Helvetia aBorragán, Latorre, Meoki, Nadoveza, Reig, yCristian. Y por el Huesca a Espigol, Ancizu,Mira y Grau, y expulsaron a Eloy González.Estadio Anaitasuna, 1.500 espectadores.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. Ambos conjuntos par-tían con los mismos puntos de latabla, pero la igualdad numérica larompió Helvetia gracias a una madu-rez que se va viendo cada vez más enel conjunto navarro.

Comenzó el encuentro con un Anai-tasuna muy sólido en defensa gra-cias a una 6-0 que no dejaba espaciose impedía la penetración del Huesca,que no podía desarrollar ningún jue-go y caía continuamente en pasivo.

Nadoveza, que ayer firmó una gran actuación marcando cinco goles, lanza a portería. FOTO: IÑAKI PORTO

Helvetia sumay sigueHUESCA REDUJO

DISTANCIAS PERO NOLOGRÓ ADELANTARSE

Anaitasuna supo aguantar ladiferencia de goles y se hizoconuna victoria que le aúpaen la tabla clasificatoria

L I G A A S O B A L 1 3 ª J O RNADA

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DEL HELVETIA ANAITASUNA

“La clave ha sido que hemos sabidomantener la distancia en elmarcador”

PAMPLONA. Al finalizar el encuen-tro, el entrenador del Helvetia Anai-rasuna, Aitor Etxaburu, se mostra-ba contento del papel de sus chicosen la cancha: “Desde el primer ins-tante hemos tenido una buena defen-sa. Ante la cual el Huesca solo hapodido meter gol con los contraata-ques ocasionales y con los penaltis.En ataque no estábamos con dema-siada circulación de balón, era com-plicado penetrar en la defensa delHuesca por su presión. Aunque apesar de eso, el balón ha sido nues-tro en la mayor parte del partido. Elúnico detalle que ha hecho que nospusiéramos nerviosos ha sido cuan-do teníamos esa ventaja de ochogoles y el Huesca se nos ha acercado.Se ha comprobado que enfrenteteníamos a un equipo que no ha tira-do la toalla en ningún momento. Quese ha mostrado fiel a sus caracterís-ticas que eran el contraataque, elsaque rápido, y las transiciones, eljuego ese un poco alocado. El parcialque nos han hecho de 0-3 nos ha pues-to un poco nerviosos, pero, por suer-te, el equipo, al final, ha sabido man-

tener los 3 o 4 goles de diferencia.Hemos hecho en términos generalesun buen partido, a pesar de que elHuesca nos ha obligado a hacer undesgaste físico muy grande, que yaestá ahí después de todos los parti-dos que estamos teniendo”.

En el partido de ayer la buenanoticia fue la vuelta de Ronald Ber-natonis a la cancha tras una lesiónque no le había dejado jugar en todolo que va de temporada. El lateralizquierdo estuvo unos pocos minu-tos en el partido y dejó buenas sen-saciones marcando un gol. El entre-nador del conjunto blanquiverdeesta contento por lo bien cubiertaque está la posición de lateralizquierdo: “Le he visto bien a Ber-natonis. El puesto de lateral izquier-

España debutahoy en la segundafase ante Rumanía(16.15, ‘TDP’)

PAMPLONA. La selección española,con la navarra Nerea Pena en susfilas, inicia ante Rumanía (18.15horas, Teledeporte) la segunda fasedel Europeo de Serbia, con el objeti-vo de acabar en uno de los dos pri-meros puestos para jugar las semifi-nales. La derrota en la primera faseante Hungría le deja muy poco mar-gen de maniobra al combinado deJorge Dueñas, que deberá buscar lavictoria en sus tres partidos de estafase –hoy ante Rumanía, el martesante Rusia y el jueves ante Monte-negro, todos ellos a las 18.15 horas–.

La buena noticia es la posible vuel-ta de la central Macarena Aguilar,que por lesión no jugó ante Croaciay Hungría. Rumanía, actual bronceeuropeo, dio guerra en el Grupo D,en el que empató ante Rusia y ganóa Islandia. >AGENCIAS

P R IM E RA FA S E

GRUPO A J G E P GF GC PT

1. Noruega 3 3 0 0 67 62 62. Serbia 3 2 0 1 79 75 43. Rep. Checa 3 1 0 2 68 71 24. Ucrania 3 0 0 3 62 68 0

GRUPO B J G E P GF GC PT

1. Francia 3 2 0 1 80 61 42. Dinamarca 3 2 0 1 91 84 43. Suecia 3 2 0 1 70 65 44. Macedonia 3 0 0 3 61 92 0

GRUPO C J G E P GF GC PT

1. Hungría 3 2 0 1 83 80 42. España 3 2 0 1 79 73 43. Alemania 3 1 0 2 58 63 24. Croacia 3 1 0 2 65 69 2

GRUPO D J G E P GF GC PT

1. Montenegro 3 3 0 0 79 63 62. Rusia 3 1 1 1 78 72 63. Rumanía 3 1 1 1 63 63 34. Islandia 3 0 0 3 56 78 0

S EGUNDA FA S E

GRUPO 1J G E P GF GC PT

1. Noruega 2 2 0 0 49 45 42. Francia 2 1 0 1 51 45 23. Serbia 2 1 0 1 54 52 24. Dinamarca 2 1 0 1 54 54 25. Suecia 2 1 0 1 44 50 26. Rep. Checa 2 0 0 2 43 49 0

GRUPO 2Hoy, 16.15: España - RumaníaHoy, 18.15: Hungría - MontenegroHoy, 20.15: Alemania - RusiaMartes 11, 16.15: España - RusiaMartes 11, 18.15: Alemania - MontenegroMartes 11, 20.15: Hungría - RumaníaJueves 13, 16.15: España - MontenegroJueves 13, 18.15: Alemania - RumaníaJueves 13, 20.15: Hungría - Rusia

J G E P GF GC PT

1. Montenegro 2 2 0 0 53 47 42. Hungría 2 2 0 0 56 52 43. España 2 1 0 1 54 52 2 4. Rusia 2 0 1 1 48 51 15. Rumanía 2 0 1 1 41 44 16. Alemania 2 0 0 2 41 47 0

� Los dos primeros de cada grupopasan a semifinales.

Laderrota anteHungríanole dejamargendemaniobrasi quiere jugar las semifinales

EUROPEO FEMENINO DE SERBIA

Fruto de ello, Latorre firmaba el 5-2para el minuto 6. Todo parecía pre-sagiar que la línea iba a seguir esecamino pero no fue así. El Huesca diola vuelta al marcador para el minu-to 10, cuando Saubich anotó el 5-6.Saubich fue un continuo tormentodurante todo el partido. Marcó diezgoles. El Huesca vio esa oportunidady explotó al máximo el juego con suextremo derecho. Al ser un partidocon defensas muy agresivas, lasexclusiones eran constantes. Pero elHelvetia supo mantener la compos-tura, incluso en inferioridad, y con-siguió ponerse por delante pocos

minutos después gracias a un Ber-natonis volvía a la cancha tras sulesión y dejaba el 7-6 (min.11).De ahíhasta el final de la primera parte,Anaitasuna supo aprovechar lasexclusiones visitantes de Saubich yel ex antoniano Eloy González y dejóla diferencia en 18-13.

En la segunda parte, Helvetia saliócomo un tiro gracias a las actuacio-nes en el lanzamiento exterior deBorragán, Nadoveza, y Latorre. Ygracias también a la espectacularactuación de Schulz que paraba todo.Así, para el minuto 38 el luminosomostraba un 22-14 que daba tranqui-

lidad a los locales. Pero, otra vez, elHuesca no había dicho su últimapalabra. Saubich resurgió, y Ancizumarcó todos los penaltis que provo-caba la defensa blanquiverde por suagresividad. Tal fue la reacción queel Huesca redujo hasta a tres goles ladiferencia (26-23, min.53). Pero, alfinal, Helvetia supo aguantar el par-tido y mantener las distancias en elmarcador hasta el final que terminócon 29-25. Un resultado que aúpa alconjunto navarro en la tabla y que lealeja de los puestos bajos de la tabla.Algo muy importante debido a laigualdad de puntos existente.

do está muy bien cubierto con Novel-le y Nadoveza. Novelle no era unreemplazo de Bernatonis, por lo queahora tenemos tres laterales izquier-dos para jugar. Va a ser una buenlucha entre los tres que les manten-drá en forma. Aunque en esta posi-ción también hay que considerar aCristian que hace un desgaste físicoenorme en defensa y los pocos minu-tos que juega en ataque también lohace perfecto”.

La victoria de ayer de Anaitasunaes importante porque se supera en latabla al propio Huesca y proporcio-na más confianza a un equipo quecada vez está más unido en la can-cha. Para Etxaburu lo que es esen-cial es alejarse de los puestos bajos:“Estamos muchos equipos juntos, ylo más importante es conseguir ladiferencia de puntos con los de deba-jo. Por eso, aunque no tenemosmucho tiempo para preparar el par-tido contra Granollers del próximomiércoles, haremos sesiones de recu-peración e intentaremos sacar lomáximo porque el nivel de las plan-tillas no es tan diferente”. >M.V.S.

“Tenemosque conseguirdiferencia depuntos conlosdeabajo, así queiremosalmáximocontra elGranollers”

AtléticoyBarçase jueganhoymediaLiga (13.00, ‘TDP’)

Atlético de Madrid y Barcelona sejuegan hoy en Madrid (13.00 horas,Teledeporte) media Liga en el due-lo entre los dos equipos más fuer-tes de la competición. >D.N.

L I GA A SOBA L

RESULTADOSFertiberia Puerto Sagunto-Morrazo Cangas 30-29Octavio Pilotes-Villa de Aranda 29-28Palma del Río-Ciudad Encantada 23-30Helvetia Anaitasuna-Huesca 29-25Quabit Guadalajara-Fraikin Granollers 32-28Naturhouse La Rioja-Aragón 27-26Cuatro Rayas Valladolid-Reale Ademar León 21-28At. Madrid-Barcelona Intersport Hoy, 13.00

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GC PT

1. Barcelona 12 12 0 0 402 258 242. At. Madrid 12 11 1 0 368 301 233. Naturhouse 13 9 1 3 372 333 194. Ademar León 13 8 1 4 363 331 175. C. Encantada 13 8 1 4 363 360 176. Aragón 13 6 1 6 354 344 137. Quabit Guadal. 13 6 1 6 365 366 138. Helvetia Anaita 13 5 2 6 347 344 129. Sagunto 13 5 1 7 327 372 1110. Huesca 13 4 2 7 342 343 1011. Granollers 13 4 2 7 340 353 1012. Villa de Aranda 13 4 1 8 334 367 913. Octavio Pilotes 13 3 3 7 344 380 914. Morrazo Cangas 13 4 0 9 320 384 815. Palma del Río 13 3 0 10 334 378 616. Cuatro Rayas 13 2 1 10 321 382 5

Diario de Noticias Lunes, 17 de diciembre de 2012 BALONMANO DEPORTES 47

Ydeguinda, lasextaplazaANAITASUNA LOGRA LAVICTORIA EN EL ÚLTIMO

MINUTO TRAS UNA MALA SEGUNDA PARTE

ElBMAragón luchóhasta el final y supodar la vuelta aunpartidoque se le pusomuy cuesta arribadesde el comienzo

HE LV E T I A 3 0

BM . A RAGÓN 2 9

HELVETIA ANAITASUNA Schulz, Carvajal(3), Reig (8), Montávez (2), Nadoveza (4, 1p),Borragán (3), Goñi (1) –siete inicial– Capón(ps), Zuza, Ion Latorre, Cristian (1), Etxeberría(1), Meoki (1, 1p), Novelle (4).

BM. ARAGÓN Kappelin, Amadeo (3),Asier, Dujshebaev (4, 6p), Demetrio (1),Molina (4), Cartón (3) –siete inicial–Penon, Víctor Vigo (2), Del Valle, Ros,Javier García (5), Cristian Postigo (1).

Marcador cada cincominutos 4-1, 9-3, 11-7, 14-10, 16-14 y 18-17 (descanso); 20-20,20-24, 21-25, 24-26, 27-27 y 30-29 (final).Árbitro Rafael Alberto García y Enrique Ríos.Excluyeron por el Helvetia a Cristian, yexpulsaron a Novelle. Y por el BM. Aragónexcluyeron a Demetrio, Ros, y expulsaron aCarlos Molina.Estadio Anaitasuna, 1.900 espectadores.-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. Minuto 59. En el marca-

dor se leía: Helvetia 29-29 Aragón. El

partido había sido del Helvetia en la

primera mitad y del BM. Aragón en

la segunda. Tras un ataque largo que

había estado cayendo en pasivo por

parte de los maños, le tocaba atacar

a Anaitasuna. Comenzó el ataque

blanquiverde. Los maños hicieron

una falta. El tiempo se paró. Y así se

siguió, hasta que pasó medio minu-

to. Etxaburu pidió tiempo. Dió unas

instrucciones a sus chicos, y el tiem-

po se reanudó. A tan sólo seis segun-

dos del final, Nadoveza cogió el balón

y lanzó. El balón entró y la Catedral

explotó. Era el regalo a una primera

vuelta de Liga que comenzó compli-

cada y que luego siguió siendo difí-

cil hasta que los blanquiverdes han

Reig fue ayer el máximo goleador del Helvetia con ocho goles. FOTOS: UNAI BEROIZ.

sabido encauzar su rumbo acaban-

do sextos de Asobal a mitad de tem-

porada. Lo que hace que el objetivo

de la permanencia pueda replan-

tearse de aquí a final de Liga.

Helvetia consiguió llevarse la vic-

toria en un partido difícil ante un

gran rival. Comenzó creando una

gran diferencia de goles gracias a un

ataque rápido sustentado en el juego

del pivote con un Reig que las enchu-

faba todas (7-1, m.7). La defensa maña

dejaba huecos que eran aprovecha-

dos en todo momento por Anaitasu-

na. Tanto desde el pivote como des-

de el tiro exterior de las manos de

Borragán o de Montávez (10-4,

min.10). Pero el BM. Aragón no iba

a dejar que el conjunto navarro se

alejara y pisó el acelerador. Cerró sus

líneas y comenzó a atacar de mane-

ra más incisiva. Eso propició conti-

nuas faltas en la línea de penalti que

Dujshebaev no dejó de aprovechar

en todo el partido (marcó seis penal-

tis a lo largo del encuentro). Hasta

que se llegó al descanso con una gran

remontada maña (18-17).

La segunda parte fue del BM. Ara-

gón que empató y superó a un Anai-

tasuna que empezó a ponerse ner-

vioso. Un parcial de 0-4 que cerraba

Víctor Vigo dejaba el 20-24 en el m.40.

Pero el Helvetia no había tirado la

toalla y aprovechó las exclusiones

para empatar a 26 gracias a un lan-

zamiento de Borragán en el m.22.

Así se siguió hasta el minuto 28,

momento en el que Dujshebaev fir-

mó el 29-29. El final, que no fue apto

para cardíacos, pudo llevárselo cual-

quiera, pero esta vez tocó del lado

blanquiverde.

L I G A A S O B A L 1 5 ª J O RNADA

HELVETIA comenzó el

partido con mucha

intensidad en todas sus

facetas ofensivas. Des-

bordó al Balonmano Aragón en

defensa gracias a un ataque bien

posicionado y que también poseía

rapidez. Pero, extrañamente, a par-

tir del minuto 15, Anaitasuna cam-

bió. El equipo había logrado conse-

guir una diferencia amplia en el mar-

cador, pero a partir de ese momento

paró. Empezó a tener dudas, a tener

errores en sus pases, a fallar sus lan-

zamientos. Y por su parte, el BM Ara-

gón no desaprovechó la oportunidad.

Para el descanso estaba a tan solo un

gol de los locales. Curiosamente, el

comienzo de la segunda parte fue

todo lo contrario que la primera. La

defensa maña había aprendido y cor-

taba en todo momento las líneas de

pase a Reig, que hasta el momento

había hecho una gran actuación. El

juego aragonés superó al de Anaita-

suna llegando a conseguir distancias

en el marcador. Ahí tuvo importan-

cia la figura de Capón, que redujo esa

diferencia y ayudó a que el juego

blanquiverde volviera a coger alas,

logrando así la victoria en el último

momento.

El partido se desarrolló con

muchas lagunas por parte de Anai-

tasuna, que no pudo aguantar esa

ventaja inicial que había consegui-

do en la primera parte. Aun así, los

jugadores consiguieron tirar del

equipo y salir airosos de esa situa-

ción. Podría parecer que el papel de

los árbitros influyó en el encuentro

pero no fue así. El último ataque del

Helvetia que propició la victoria fue

muy largo, pero igual que el ataque

anterior del BM Aragón, que había

sido con muchos golpes francos que

también hizo que jugaran en pasivo.

Los árbitros mantuvieron, en ese

aspecto, el mismo criterio. ¿Que eso

posibilitó la victoria blanquiverde?

Sí, pero como podría haberse decan-

tado en la anterior jugada del lado

del BM Aragón.

Con el partido de ayer se acaba la

primera vuelta. Una primera vuelta

que se veía complicada tras comen-

zar con siete primeros partidos sin

sumar. Pero terminar en sexta posi-

ción con 15 puntos es algo muy ilu-

sionante para Anaitasuna. Una ilu-

sión que le ayudará a coger fuerzas

para el difícil comienzo de febrero.

Opinión

J UAN LU I S A RN ED I L LO

Ilusionante final

A I TOR E T XABURUENTRENADOR HELVETIA ANAITASUNA

“Tenemosquepensar en siel objetivoha cambiado”

PAMPLONA. Los gritos de alegría en

el vestuario blanquiverde eran un

símbolo de lo que se está viviendo en

Anaitasuna. Una ilusión que se

muestra en todos los ámbitos del

Club. A su entrenador, Aitor Etxa-

buru, se le escapaba alguna sonrisa

por el triunfo conseguido: “Los pun-

tos nos han sabido muy bien. Sobre

todo después de haber ido perdien-

do durante toda la primera parte. Es

una gran noticia haber conseguido

este colchón de puntos para el inicio

de la segunda vuelta, que sabemos

que va a ser algo muy complicado.

Nos vamos con una sensación de

tranquilidad, de confianza, y, sobre

todo, de saber que, a pesar de los

malos momentos, hay que seguir

hacia adelante”.

En cuanto al partido, el propio téc-

nico eibarrés reconoció que tras una

primera parte de grandes actuacio-

nes, la segunda había sido muy irre-

gular: “La primera parte ha sido

extraña. No estábamos atacando mal

pero algunos fallos en ataque han

propiciado contras del Aragón. Y, por

otra parte, tampoco estábamos defen-

diendo mal pero nos han metido

varios goles en algunos fallos. La

segunda parte ha sido muy difícil, se

nos ha puesto todo muy cuesta arri-

ba. Eso ha desencadenado un parcial

malo que solo hemos podido recupe-

rar gracias a las exclusiones finales.

El partido ha estado muy abierto. Se

lo podría haber llevado cualquiera,

y lo hemos conseguido nosotros”.

Aunque este parón va a ser muy

bueno para hacer recuperación físi-

ca, puede que algo haya cambiado

en el objetivo del equipo: “El objeti-

vo de la permanencia está muy cer-

ca. Estas navidades pensaremos si

el objetivo es mirar más alto”, afir-

mó Etxaburu. El equipo volverá a

entrenarse el próximo 7 de enero

para el comienzo de Liga que será

ya el 2 de febrero. >M.V.S.

Anaitasuna permitió entrar gratis al partido a quien llevara un juguete, nuevo o usado, en buenas condiciones.

62 DEPORTES Diario de Noticias Miércoles, 30 de enero de 2013

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DEL HELVETIA ANAITASUNA

“Nuestro objetivo era la permanencia,pero no tenemos que conformarnos”

En su tercer curso en el ban-quillo del Helvetia Anaitasu-na, Aitor Etxaburu solo seplantea seguir aportando todolo que pueda al conjunto blan-quiverde. Un equipo que elpróximo sábado (19.30 horas)afronta como local un com-prometido inicio de segundavuelta ante el Barcelona

Aitor Etxaburu posa en el pabellón Anaitasuna. FOTO: OSKAR MONTERO

MARÍA VOLTASPAMPLONA.ElBarça será el primer

escollo, pero después serán rivales

de Anaita otros cocos comoAdemar

León, Atlético de Madrid y

Naturhouse La Rioja. Pero, con el

objetivo de la permanencia casi

logrado, loqueestá claro esque, si el

equipo sigue la línea que dejó antes

del parón navideño, deberá tener

metas más altas. O al menos, eso es

lo que piensa su técnico.

Desde el parón navideño han tenidodos semanas de entrenamientos ypartidos amistosos. ¿Qué tal ve alequipo?Nosvinobieneldescanso, sobre todo

para jugadores que habían llegado

tocados como eran Nadoveza y Ber-

natonis. Aunque no hemos podido

recuperarlos del todo aún. Nadove-

za ha arrastrado una pubalgia y ha

estado entrenando suave, mientras

queBernatonis, a pesardelhombro,

está haciendo ejercicios de lanza-

miento. El resto de la plantilla vino

bien preparada y con ganas. En los

entrenamientosnohemoshechouna

carga tan dura como en la tempora-

da, hemos ido poco a poco aumen-

tandoesa carga con lospartidosque

hemos jugado.

¿Qué ha observado en los partidosamistosos que han disputado?Nome gusta sacar lecturas de estos

partidos porque el rendimiento y el

grado demotivación no son tan rea-

les como los de Liga. Hemos aprove-

chado los cinco encuentrospara tra-

bajar defensas alternativas que

durante el año no se pueden practi-

car porque conllevan un riesgo. Al

igual que hemos contado con juga-

doresdel filial parahacermás sesio-

nes conjuntas. Lo malo llegó en el

último encuentro, porque Ion y

Borragánse lesionaron. Ionconuna

luxación en el dedo meñique de la

mano izquierda que le provocó una

pequeña fisura.YBorragán tuvoun

esguinceporqueenunsaltoquehizo

pisó aun jugador.Nosha trastocado

lo que teníamos pensado, y estamos

buscandoalternativasparahacerun

buen partido ante el Barcelona.

La segunda vuelta empieza recibien-do al Barcelona. ¿Cómo se afrontaeste encuentro?Vamos a ver si no hay dos sin tres,

aunque ellos nos tienen vistos. Hay

que ser conscientes de que vamos a

enfrentarnosaungranequipo, pero

que también ha tenido sus contra-

tiempos. Todos sus jugadores son

internacionales y han estado jugan-

do el Mundial. Así que ellos por ese

motivo,ynosotrospornuestras lesio-

nes, partimos con lasmismas condi-

ciones. Saldremosahacerlo lomejor

posible.

Hablando del Mundial, ¿qué puededecir de la selección española?Ha sido increíble. España ha hecho

lo que todos deseábamos. He podi-

do ver los partidos y he disfrutado

muchísimo. Aunque he pasado

muchos nervios. En la primera ron-

da estuve más tranquilo, pero de

ahí al final lo he pasado fatal. Es

una gran noticia que también este-

mos a este nivel en el mundo del

balonmano.

La buena noticia también fue queMatías llegó sano...Sí, eso fuemuy importante. A pesar

de que para él ha sido un Mundial

difícil, su selección (Argentina) fue

continentes aún esmuy grande.

Ya se ha completado la primera vuel-ta. ¿Qué se piensa ahora del objeti-vo que se marcaron a principio detemporada?Nuestro objetivo era el de la salva-

ción, algoquecasi está conseguidoa

menosqueocurraunacatástrofe.Lo

logrado hasta ahora es muy ilusio-

nante, pero no tenemos que confor-

marnos.Estamosenunmomentoen

el que queremos cambiar nuestro

objetivo, pero no hay que confiarse

porque la clasificación puede darse

la vuelta. Hay muy poca diferencia

depuntosy, conel arranque tandifí-

cil que tenemos, es posible que los

puestosbailen.Aversipasamoseste

pequeño tornado de inicio, viendo

también lo quehacennuestros riva-

les y, a partir de ese momento, vol-

veremos a plantearnos el objetivo.

Otra vez vuelve ese duro comienzode Liga. ¿Se afronta diferente con lapermanencia casi conseguida?Ahora tenemos más confianza por

los puntos que tenemos. Lo que ocu-

rrió al comienzo de la Liga fue que

veíamosque jugábamosbienperono

ganábamos.Fueduro, pero tuvimos

el apoyo de todo el mundo, y segui-

mos creyendo que los resultados

iban a llegar. Y, al final, llegaron.

Aunque también somos conscientes

de que los rivales van a estar cada

vez más necesitados de puntos y va

a sermás complicado ganar.

Este es su tercer año al frente delHelvetia. ¿Cómo se encuentra per-sonalmente?Meencuentromuybien aquí. Como

entrenador cada día aprendo más,

voy evolucionando. No soy el mis-

mo técnico que debutó en la tempo-

rada 2001-2002, ni tampoco el del

año pasado. Cada uno ve el balon-

mano a su manera, tiene su forma

de jugar, y con las respuestas tácti-

cas de los rivales ante tu juego, te

hace replantearte todo. Es lo boni-

to del balonmano, que estás en con-

tinuo cambio. Pero, personalmente,

lo más positivo de este año ha sido

conseguir que la afición continúe

confiando en nosotros. Sabíamos

que el año pasado, con el ascenso,

la afición se ilusionó, y no sabíamos

si esta temporada se iba a seguir

con ese aforo. Pero sí. Los abonos

han ido amás. La gente nos ha ani-

mado incluso en los peoresmomen-

tos, y eso es muy especial.

¿Cuánto tiempovamosaseguir vien-do a Aitor Etxaburu en Anaitasuna?Estoy muy contento aquí. No se me

ha pasado por la cabeza irme a nin-

gún lado. No pienso en el futuro.Mi

experiencia desde los 17 años es no

pensar en el futuro, sino dar todo de

mí esté donde esté. En Anaitasuna

estoy muy agusto por la manera de

trabajar de la directiva, por el equi-

po y por todo lo que es la Sociedad

Anaitasuna.

Hablando de salidas o no de Anaita-suna, ¿se atisba algún fichaje cerca-no para el Helvetia?Paranada.Nohaydinero.Conforme

va pasando el año, el cuerpo técnico

habla y se miran jugadores, pero la

situación ahoramismono está para

hacer nada.

“Mi experiencia desdelos 17 añosesnopensarenel futuro sinodar tododemí allí dondeesté”

“Lomáspositivodeesteañohasido conseguirque la afición continúeconfiandoennosotros”

BA LONMANO L I G A A S O B A L

a luchar por unos objetivos y no

logró lo que se propuso. Han tenido

que sobreponerse, pero es lo que tie-

neelMundial, ladiferencia entre los

El base ChristianDíaz se convierteen jugador dePlanasa Navarra

PAMPLONA. Siguen los movimien-

tos en el PlanasaNavarra. Losnava-

rros han logrado la cesión de la

joven perla delGranCanariaChris-

tian Díaz (23/03/1992, Gran Cana-

ria) hasta final de temporada. El

base jugó la temporada pasada en

el La Palma de Leb oro, donde fue

una de las sensaciones del pasado

curso. De esta manera, el Planasa

cuenta con tres bases a expensas de

ver qué ocurre con Iñaki Sanz cuan-

do termine su periodo de cesión en

el Obradoiro.

Planasa Navarra se había fijado

en estos dos encuentros pasados

como punto clave para valorar la

temporada. Tras la derrota e ima-

gen en Lleida, el club decidió bus-

car revulsivos aprovechando que

ahora hayuna semana de parón. La

salida en forma de cesión de Iñaki

Sanz hacia la ACB hizo que llegara

Adrián Fuentes, quien ya debutó la

pasada temporada. Pero los nava-

rros no tenían esa operación dentro

de los planes por lo que se siguió

buscando distintos jugadores para

reforzar posiciones clave.

Unodeesoshombres eraChristian

Díaz. Planasa ya había preguntado

por su situaciónalGranCanaria en

diversas ocasiones, pero el conjunto

de la isla prefirió dejarlo en su filial

de Leb Plata. La semana pasada se

volvió a la carga y finalmente ayer

se logró el visto bueno de la opera-

ción por parte del club de ACB. De

esta manera, Díaz vendrá cedido

hasta final de temporada y llegará

hoy a Pamplona para ponerse a dis-

posición de Jareño. El base dejó un

grandísimo recuerdo en Pamplona

en los pasados play off donde, en el

segundo partido, realizó una exhi-

bición en el tiro y en la dirección

yéndose hasta los 16 puntos.

De esta manera, el equipo se que-

da con tres bases (Fuentes, Díaz y

Frutos) a la espera de si vuelve Iña-

ki Sanz en algo más de tres sema-

nas. De esta manera, hay un claro

overbooking en esta posición y el

club ya trabaja para buscar solu-

ciones. Por otra parte, tampoco se

descartamás entradas o salidas en

los próximos días para cerrar la

plantilla de cara al último tramo de

la temporada, siempre que encajen

en la economía del club. >J.G.

Christian Díaz.

La joven ‘perla’ llega cedidaal equipo navarro, que nodescarta nuevos fichajes

BALONCESTO ADECCO ORO

64 DEPORTES BALONMANO Diario de Noticias Domingo, 3 de febrero de 2013

Helvetia desaparece anteungranBarçaLOS BLANQUIVERDESNO PUDIERON FRENAR AUN CONJUNTO NADA CANSADO POR ELMUNDIAL

Los de Aitor Etxaburu no realizaron un buen partido antela gran afición que bajó a apoyarles a Anaitasuna

HE LV E T I A 1 9

BA RC E LONA 3 9

HELVETIA ANAITASUNA ÁlexCapón(Schulz),Reig (1), JavierBorragán,Cristian(1),Xabier Etxeberría,MiguelGoñi (2),Meoki(1),DavidCarvajal (1),Montávez (1),Arizcuren,CarlosChocarro (4, 1 p),Marcelo(3), Kisselev,Bernatonis (1) yNovelle (3).

BARCELONA Sterbik (Saric), JuanínGarcía(5, 1 p), Víctor Tomás (3), Sorhaindo (3),Aguirrezabalaga (6), Ariño (2), Rutenka (4),Stranovsky (3), Rocas (5, 1 p),Montoro (3),Viran (1), Daniel Sarmiento (2), Gurbindo,DavidBalaguer (2) y JesperNoddesbo (1).

Marcador cada cincominutos 1-3, 3-6,5-10, 6-12, 7-14, 8-19 (descanso); 10-23,12-24, 13-29, 14-32, 16-35 y 19-39.Árbitroa San José y Rodríguez. Excluyerona los locales Borragán, Reig , Marcelo, yArizcuren, y a los visitantes Sorhaindo yNoddesbo.Estadio Anaitasuna, unas 3.000 personas.-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. Al terminar el encuen-

tro, el entrenador del Barcelona,

Xavier Pascual, afirmaba que el

trato recibido por Anaitasuna

había sido inmejorable. El club,

entre otras cosas, homenajeó a los

nueve jugadores campeones del

mundo que militan en el Barcelo-

na. En ese sentido, podía parecer

que al Barça iba a pisarle el Mun-

dial. Pero no fue así.

Los blaugrana salieron enchufa-

dísimos ante un Helvetia que se

apagó a los 10 minutos de juego.

Para ese momento, el conjunto cata-

lán ya duplicaba el marcador (3-6).

Algo que no cambió hasta que aca-

bó el encuentro.

Anaitasuna empezó con una 6-0

agresiva intentando no dejar hue-

cos. Y a pesar de que el Barcelona

tuvo algún fallo en el lanzamiento,

poco a poco, fue encontrando espa-

cios en la muralla blanquiverde.

Por su parte, el Helvetia intentaba

adentrarse en el área culé pero

aquello era misión imposible. En

primer lugar porque la defensa se

mostraba infranqueable en todo

momento. Anaitasuna intentaba

enmendarlo con el lanzamiento

exterior, pero, en segundo lugar, se

encontraban una y otra vez con un

Saric que no permitió que entrara

ningún balón en su portería.

Los jugadores del Barcelona estuvieron después del partido firmando pósters a los aficionados.

Los minutos fueron pasando y la

distancia en el marcador iba aumen-

tando (8-19, min.29). Anaitasuna lo

intentaba pero no le salía nada.

Empezó a cometer errores ofensivos

en los pases a la vez que se observa-

ba que su ataque estaba bastante

mermado por las bajas.

En la segunda parte, los de Aitor

Etxaburu tuvieron un ligero arreón.

Cambiaron su defensa 6-0 por una 4-

2 con la que el Barcelona se veía más

incómodo. Novelle y Marcelo se

echaron el equipo a los hombros y

consiguieron reducir un poco las dis-

tancias gracias también a las para-

das de Schulz (12-24, min. 40). Aun-

que se trató de una tímida reacción

porque enseguida el Barcelona

siguió anotando (13-29, min. 45).

Poco a poco, el Helvetia fue desa-

pareciendo, perdiéndose ante unos

jugadores a los que para nada les

temblaron las piernas tras el esfuer-

zo del Mundial. Por lo que ahora tan

solo queda mirar hacia delante.

Hacia el próximo partido: el miérco-

les ante el Reale Ademar León.

1 6 ª J O RNADA

Naturhouse La Rioja-At. Madrid 31-30

Quabit Guadalajara-Reale Ademar León Hoy, 17.00

Helvetia Anaitasuna-Barcelona Intersport 19-39

Palma del Río-Aragón 28-34

Octavio Pilotes-Fraikin Granollers 25-41

Fertiberia Puerto Sagunto-Huesca 28-26

Morrazo Cangas-Ciudad Encantada 24-23

Villa de Aranda-Cuatro Rayas Valladolid 26-22

J G E P GF GCPT

1. Barcelona 16 16 0 0 535 341 32

2. At. Madrid 16 13 1 2 481 413 27

3. Naturhouse 16 10 1 5 448 429 21

4. Ademar León 15 9 1 5 422 385 19

5. C. Encantada 16 8 2 6 437 441 18

6. Aragón 16 8 1 7 451 433 17

7. Granollers 16 6 3 7 433 425 15

8. Helvetia Anaita 16 6 3 7 422 438 15

9. Sagunto 16 6 2 8 405 450 14

10. Huesca 16 5 3 8 436 432 13

11. Guadalajara 15 6 1 8 418 434 13

12. Villa de Aranda 16 6 1 9 417 446 13

13. Morrazo Cangas 16 6 0 10 400 467 12

14. Octavio Pilotes 16 4 3 9 435 488 11

15. Palma del Río 16 3 1 12 411 466 7

16. Cuatro Rayas 16 3 1 12 402 465 7

PRÓXIMA JORNADAAdemar León-Helvetia Anaitasuna

L I G A A SOBA L 1 6 ª J O RNADA

Aitor Etxaburu tenía muy claro ante quién se enfrentaban ayer, ante un Bar-celona que en ningúnmomento bajó los brazos: “Si quieren ganar la Liga, nopueden tener un tropezón. Lo que se han encontrado esta vez es a un equi-podiferente quenohapeleado como lohabía hechootras veces.Desde el pri-merminuto ellos han conseguido situaciones de golmuy fácilesmientras quenosotros no teníamos ocasiones de lanzamiento. Hoy no teníamos respues-tas, no nos ha salido nada”. A pesar de ello, el técnico afirmóqueHelvetia lle-gaba al partido con bajas importantes, aunque no indicó que fuera una excu-sa: “Tenemos bastantes jugadores tocados y los hemos reservado. Aunquepuede ser que juguemos ante el Barça con todo el equipo y hagamos un par-tido igual”. Aunque lo quemás lamentóEtxaburu fuedar esa imagenante todala gente que ayer se reunió en Anaitasuna: “Lo quemás pename da es por elpúblico.Nuestra pelea en liga no eran estos dospuntos ante el Barcelona, sinoanimar a nuestra afición. Lo que hay que pensar ya es en el próximo partidoante el Ademar, el próximomiércoles en el que tenemosque sacarmínimounpunto. Esta semanadeentrenamientonopodemospensar enotra cosa”. >M.V.S.

“No nos ha salido nada”

Bernatonis y Reig no pueden avanzar ante la sobria defensa de Sorhaindo y Montoro. FOTOS: IÑAKI PORTO

54 DEPORTES Diario de Noticias Jueves, 14 de febrero de 2013

Al finalizar el encuentro, Aitor Etxaburu se encontraba satisfecho con el papelde su equipo porque también sabía que enfrente había tenido a todo un Atlé-tico de Madrid: “En el primer tiempo hemos estado muy bien, con chispa tan-to en defensa como en ataque, y muy acertados en el lanzamiento exterior.Pero en el segundo tiempo ellos han sido superiores. El factor físico ha sidodeterminante. Ya no teníamos velocidad de balón, no ganábamos el uno con-tra uno, y, por lo tanto, el Atlético ha estado más cómodo en defensa. Suskilos y su envergadura se han notado, y, en consecuencia, hemos estado dema-siado tiempo sin anotar”. Aun así, el técnico se quedaba con lo bueno, el tra-bajo defensivo: “Tras la baja de Ion Latorre hemos tenido que cambiar la estra-tegia defensiva y eso provoca más desgaste y crea más espacios. Con lo queme quedo es con la entrega que han demostrado”. Otra cosa positiva fue lagran actuación de los porteros: “Estamos muy contentos con la actuación delos metas. Tanto Capón como Matías han hecho un partidazo. Y a Álex lehemos cambiado porque ha recibido un balonazo. No sabemos si ha sido enel codo o en el hombro. Tenemos que esperar para ver la evolución”. >M.V.S.

“Me quedo con la entrega del equipo”

PolideportivoCELEBRACIÓN >Pamplonaacogerá el sextoCongresodeMárketing yPatrocinioLos próximos días 19 y 20 de mar-

zo, martes y miércoles respectiva-

mente, se desarrollará con sede en

Pamplona la sexta edición del Con-

greso de Marketing y Patrocinio,

cita que se ha convertido en una de

lasmás importantes dentro de este

sector en nuestro país. >D.N.

NBA>LeBronJamesencadenaseispartidosconalmenos30puntosyun60%deaciertoLeBron James batió en la madru-

gadadelmartes almiércolesunnue-

vo récordal convertirse enel primer

jugadorde lahistoria de laNBAque

encadena seis partidos consecutivos

haciendo 30 o más puntos con un

60%de acierto, en el encuentro que

enfrentaba aMiamiHeat yPortland

Trail Blazers (117-104). Además, el

estelar alero anotó 66 de 92 tiros de

campo en los últimos seis encuen-

tros que ha disputado, y atesora un

75% de acierto en sus últimos 188

minutos en pista. >E.P.

TENIS >Japón será el próximorival deEspaña en laCopaFederaciónEl equipo español de Copa Federa-

ción se jugará el ascenso al Grupo

Mundial contra Japón, en una eli-

minatoria que se disputará los pró-

ximos 20 y 21 de abril, y donde ten-

drá a su favor ejercer como local,

según designó el sorteo celebrado

ayer. Las de Conchita Martínez

pelearán por volver a estar entre

losmejores combinados después de

ganar por 3-1 a Ucrania el pasado

fin de semana en Alicante, mien-

tras que las japonesas plantaron

cara antes de perder contra la

potente Rusia por 3-2. >E.P.

OLIMPISMO>BlancoratificaaZabell,SánchezyDomínguezensuscargosdeconfianzaAlejandro Blanco, tras ser reelegi-

do por tercer mandato consecutivo

como presidente del Comité Olím-

pico Español (COE), ratificó a The-

resa Zabell, doble campeona olím-

pica de vela (Barcelona’92 y Atlan-

ta’96), como vicepresidenta prime-

ra del Comité junto al resto de car-

gos de confianza, puesto que ocupa

desde 2007. Junto a Zabell, Víctor

Sánchez, que actúa de secretario

general desde 2001, y Juan Domín-

guez, tesorero del Comité desde

2009, fueron también ratificados

por Blanco tras su reelección. >EFE

WATERPOLO>LasjugadorasdelaselecciónfemeninarecibiránlamedalladelaRFENLa Federación Española de Nata-

ción (RFEN) concedió unamedalla

extraordinaria almérito deportivo

a las trece componentes del equipo

femenino español dewaterpolo que

consiguieron ser subcampeonas en

los Juegos Olímpicos de Londres

2012 disputados el pasado verano,

en los que perdieron la final ante

Estados Unidos. Además, la water-

polista ceutí en las filas del sevilla-

no Dos Hermanas Emasesa, Lore-

naMiranda, será premiada por par-

tida doble, al recibir también la

medalla de plata del organismo por

su dilatada presencia en la selec-

ción, con la que suma 76 actuacio-

nes internacionales. >EFE

HE LV E T I A 2 3AT. MADR I D 2 7

HELVETIA ANAITASUNA Capón (MatíasSchulz), Carvajal (2), Reig (3), Montávez (3),Borragán (4), Pepe Novelle y Carlos Chocarro(3, 1p) –siete inicial–; Cristian (1), MiguelGoñi, Meoki, Nadoveza (1, 3p) y Marcelo (2).

ATLÉTICODEMADRID Adnan Sabanovic(Dahl), Miguel Sánchez (1), Ángel Romero,Aguinagalde (2), David Davis, XabierBarachet y Josep Masachs –siete inicial–;Kiril Lazarov (5, 1p), Eduard Fernández (1),Jonas Kallman, Roberto García (5, 3p),Cañellas (1, 1p), Ivano Balic (6) y Roura (1).

Marcador cada cincominutos 2-2, 5-3,7-5, 10-5, 12-8, 14-10 (descanso); 15-12,17-15, 19-17, 19-21, 20-25 y 23-27.Árbitro Luque y Pascual. Excluyeron a loslocales Cristian, Nadoveza, Novelle,Borragán, y Reig; y a los visitantes MiguelSánchez, Aguinagalde, Romero y Kallman.Estadio Anaitasuna, unas 2.000 personas.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. El encuentro frente al

AtléticodeMadridduróhastaqueel

físico del Anaita dijo basta. Hasta el

minuto47.MomentoenelqueRober-

to García anotó la igualada a 19. A

partirdeahí, el partidocambió total-

mente. Helvetia hizo todo lo posible

por darle a su afición una victoria,

pero no pudo ser. A pesar de ello, la

grada pudo disfrutar de una prime-

ra parte impecable de su equipo.

Y es que el conjunto deAitorEtxa-

buru no pudo empezar mejor. Cho-

carro se encargaba de estrenar el

marcadormostrando buenas sensa-

ciones (2-0, min.2). Y, a pesar de que

Lazarov se encargaba de empatar el

Pepe Novelle trata de librarse de la defensa de Miguel Sánchez ante la mirada de Barachet. FOTO: OSKAR MONTERO

encuentro para el minuto seis (3-3),

sería el únicomomento de igualdad

de ese primer tiempo porque, a par-

tir deahí, solohabríaundominador

del juego: Anaitasuna.

Suestrategiadefensivahabía cam-

biado. De la 6-0 habitual, se pasó a

una 5-1 que frenaba la ofensiva atlé-

tica haciéndole caer en pasivo. Y

cuandoel equipo rojiblanco lograba

lanzar el balón, ahí estaba Capón

para detenerlo. El meta se mantuvo

en laporteríahastaque, pasados los

diez primeros minutos, recibió un

golpe por el que tuvo que ceder el

puesto a un Matías que, sencilla-

mente, brilló en la tarde de ayer.

De esta manera, Anaitasuna fue

imponiéndoseenel luminoso.Borra-

gán, Marcelo y Montávez se expla-

yaron en el lanzamiento exterior y

con sus goles aumentaron los ner-

vios atléticos (10-5, min.18). Al con-

junto de Talant Dujshebaev no le

salía nada. Cometía fallos en los

pases por la fuerte defensa del Hel-

vetia, y se chocaba continuamente

con los palos de la portería. Así, se

llegóa lamayordiferenciaenelmar-

cador (14-8, min.28) de las manos de

unBorragánquehacíadisfrutara la

grada con sus lanzamientos. García

yAguinagalde redujeron las distan-

cias, pero no metieron miedo a un

Anaitasuna muy concentrado que

parecía no haber dicho la última

palabra (14-10, min.30).

Nada más comenzar la segunda

parte, elAtlético redujo aúnmás las

distancias (14-12, min.32). Con la

exclusión de Novelle parecía que el

marcador se igualaría enseguida,

perono fueasí.Matías se encargóde

evitarlo. ¿Cómo?Parando trespenal-

tis seguidos que dieron alas a un

Anaita que empezó a encontrar pro-

blemas para anotar.

El conjuntomadrileñohabíaapren-

dido la lección, e impuso una defen-

sa muy agresiva que propició las

exclusionesdeSánchezyRomeroen

elminuto 40.

Ahí se empezaronaver los errores

delHelvetiaquenosupoaprovechar

la superioridad numérica y no ter-

minó de creerse que podía ganar.

Roberto García fue reduciendo dis-

tancias cuando empezó a marcar

penaltis. Matías no podía pararlo

todo, y a Anaitasuna se le empeza-

ronaver losnerviosyanotar el can-

sancio. Hasta que el propio García

puso la igualada a 19, y la superó en

elminuto 48 con el 19-20.

De ahí al final, el factor físico se

impuso enelmarcador.Y elAtlético

se llevó así una victoria que debió

quedarse en Pamplona.

1 8 ª J O RNADA

LOS PARTIDOSAcademia Octavio-Barcelona Intersport 26-38Quabit Guadalajara-Naturhouse La Rioja 26-30Helvetia Anaitasuna-Atlético de Madrid 23-27Fertiberia Puerto Sagunto-Aragón Sábado, 17.30ARS Palma del Río-Reale Ademar León Sábado, 18.00Cangas-Fraikin Granollers Sábado, 18.30Ciudad Encantada-CR Valladolid Sábado, 18.30Villa de Aranda Autocares Bayo-Huesca Sábado, 19.00

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GCPT

1. Barcelona 18 18 0 0 614 387 362. Atlético deMadrid 18 15 1 2 543 459 313. Naturhouse La Rioja 18 12 1 5 509 478 254. Reale Ademar León 17 11 1 5 480 432 235. Aragón 17 9 1 7 485 459 196. Ciudad Encantada 17 8 3 6 459 463 197. Fraikin Granollers 17 7 3 7 458 449 178. Huesca 17 6 3 8 461 453 159. Helvetia Anaitasuna 18 6 3 9 468 494 1510. Villa de Aranda 17 6 2 9 439 468 1411. Puerto Sagunto 17 6 2 9 429 475 1412. Quabit Guadalajara 18 6 1 11 491 528 1313. Cangas 17 6 0 11 421 492 1214. AcademiaOctavio 18 4 3 11 487 560 1115. CRValladolid 17 3 1 13 425 496 716. ARS Palma del Río 17 3 1 13 431 507 7

Hastaque el físico aguantóA HELVETIA SE LE ESCAPÓ EL ENCUENTRO

ANTE EL ATLÉTICO A POCOSMINUTOS DEL FINAL

El conjunto blanquiverde no supo aprovechar lassuperioridades numéricas y el cansancio decantó el partido

B A L O N M A N O L I G A A SOBA L

Diario de Noticias Lunes, 4 de marzo de 2013 BALONMANO DEPORTES 43

CLASIFICACIONES

L I GA A SOBA L

Helvetia Anaitasuna-Quabit Guadalajara 27-24

Palma del Río-Naturhouse La Rioja 25-30

Octavio Pilotes-At. Madrid 32-38

Fertiberia Puerto Sagunto-Reale Ademar León 23-30

Morrazo Cangas-Barcelona Intersport 27-35

Villa de Aranda-Aragón 26-26

Ciudad Encantada-Fraikin Granollers 21-24

Huesca-Cuatro Rayas Valladolid 32-25

J G E P GF GCPT

1. Barcelona 20 20 0 0 682 431 40

2. At. Madrid 20 17 1 2 610 516 35

3. Ademar León 20 14 1 5 567 497 29

4. Naturhouse 20 13 2 5 566 530 28

5. Aragón 20 11 2 7 578 541 24

6. Granollers 20 10 3 7 544 523 23

7. Huesca 20 8 4 8 543 521 20

8. C. Encantada 20 8 3 9 527 545 19

9. Helvetia Anaita 20 7 4 9 522 545 18

10. Villa de Aranda 20 6 4 10 509 543 16

11. Sagunto 20 6 2 12 498 572 14

12. Guadalajara 20 6 1 13 543 587 13

13. Morrazo Cangas20 6 0 14 507 595 12

14. Cuatro Rayas 20 5 1 14 512 582 11

15. Octavio Pilotes 20 4 3 13 543 633 11

16. Palma del Río 20 3 1 16 498 588 7

PRÓXIMA JORNADAAragón-Ciudad Encantada

At. Madrid-Sagunto

Barcelona Intersport-Villa de Aranda

Cuatro Rayas-Helvetia Anaitasuna Sábado, 20.30

Fraikin Granollers-Huesca

Naturhouse-Octavio Pilotes

Quabit Guadalajara-Palma del Río

Ademar León-Morrazo Cangas

D I V. HONOR F EMEN I NA

Itxako-Kukullaga Etxebarri 32-32

Bera Bera-Mecalia 27-17

Porriño-Mar Alicante 35-23

Castro Urdiales-Elche Mustang 20-30

Rocasa-Valencia Aicequip 34-27

Prosetecnisa Zuazo-Helvetia Alcobendas 23-20

Cleba León-Castelldefels 26-25

J G E P GF GCPT

1. Bera Bera 17 15 1 1 526 362 31

2. ElcheMustang 17 15 0 2 495 411 30

3. Rocasa 17 12 2 3 492 442 26

4. Alcobendas 17 12 2 3 483 434 26

5. Mecalia 17 11 1 5 443 392 23

6. Porriño 17 8 1 8 424 429 17

7. Prosetecnisa 17 6 3 8 415 439 15

8. Cleba León 17 7 0 10 453 477 14

9. Kukullaga 17 5 3 9 423 455 13

10. Itxako 17 5 1 11 469 505 11

11. Mar Alicante 17 4 3 10 430 473 11

12. Aicequip 17 4 2 11 421 494 10

13. Castelldefels 17 4 1 12 430 481 9

14. Castro Urdiales 17 1 0 16 376 486 2

PRÓXIMA JORNADAMecalia-Kukullaga Etxebarri

Mar Alicante-Bera Bera

Elche Mustang-Porriño

Valencia Aicequip-Castro Urdiales

Helvetia Alcobendas-Rocasa

Castelldefels-Prosetecnisa Zuazo

Cleba León-Itxako Miércoles, 20.00

P R IM E RA MASCU L I N A

Ardoi-Alcorta 25-25

Romo Indupime-Corrales 20-21

Beti Onak-Amazsa Urdaneta 31-21

Bigara Pulpo-Sanco Anaitasuna 22-23

Trapagarán-Dominicos Zaragoza 24-24

Somos Eibar-Egia 24-23

Salamanca-Aranga Soria 25-37

J G E P GF GCPT

1. Aranga Soria 19 15 2 2 575 480 32

2. Dominicos 19 12 4 3 591 509 28

3. Somos Eibar 19 13 2 4 514 456 28

4. Trapagarán 19 9 6 4 468 468 24

5. Ardoi 19 9 4 6 471 456 22

6. Beti Onak 19 10 1 8 716 528 21

7. Sanco Anaita 19 8 4 7 572 525 20

8. Alcorta 19 8 2 9 463 462 18

9. Corrales 19 8 2 9 491 496 18

10. Salamanca 19 7 2 10 557 583 16

11. Egia 19 6 3 10 511 542 15

12. Amazsa 19 7 1 11 470 509 15

13. Bigara Pulpo 19 3 0 16 417 504 6

14. Romo Indupime 19 1 1 17 420 718 3

PRÓXIMA JORNADASanco Anaitasuna-Beti Onak Sábado, 19.30

Salamanca-Ardoi Sábado, 19.30

HE LV E T I A 2 7QUAB I T 2 4

HELVETIA ANAITASUNASchulz (Capón,ps), Carvajal, Cristian,Meoki (2),Montávez(3),Borragán (4, 2p) yChocarro (1)–sieteinicial–;RicardReig (6),Nadoveza (6),ÁlvaroGastón (1),Novelle (1),Marcelo yGoñi (1).

QUABIT GUADALAJARAGómez, Filipe(6), EduardoReig (2, 3p), Fontenla (4, 1p),DelaSalud (3), Tremps (1) yDrasko (2)–sieteinicial–;Parra,Afonsode laRubia,Barbero,Aguirrezabalaga,Bozalongo (2) yPlaza.

Marcador cada cincominutos 1-4, 3-6,6-8, 7-9, 12-10, 13-12 (descanso); 15-13,17-14, 21-16, 22-18, 25-21 y 27-24.Árbitros Raluy López y SabrosoRamírez.Excluyeron a los locales Cristian,Meoki,Montávez yNovelle; y a los visitantes Reig,Fontenla, Bozalongo y a su entrenadorMateoGarralda.Estadio Anaitasuna, 1.500 espectadoes.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. El equipo del navarro

MateoGarralda llegabaaPamplona

con apuros. Había perdido los últi-

mos seis partidos y buscaba sacar

algo de renta en Anaitasuna. Y, a

pesar de que los primeros veinte

minutos fuerondelGuadalajara,Hel-

vetia consiguió reaccionar y hacer-

se así con dos puntos que en la pri-

mera vuelta no pudo sumar.

Comenzó el partido con unHelve-

Ibai Meoki trata de superar la defensa del Guadalajara. FOTO: PATXI CASCANTE

tia despistado, al que le costó entrar

en juego. ElQuabit venía a sumar y

se aprovechó de la situación. Plan-

tó una defensa compacta y comen-

zó a anotar de lasmanos de unFon-

tenla que dio muchos problemas a

la defensa blanquiverde durante

toda la primera parte (0-3, min.2).

Ante ese panorama,Etxaburupidió

tiempo para corregir a sus chicos.

Hubo algo de reacción, pero no la

suficiente como para hacer suyo el

encuentro (2-8, min.8).

Anaitasuna seguía a remolque,

aunque poco a poco fue metiéndose

en el partido (7-9, min.17). Las dis-

tancias fueron reduciéndose hasta

que Borragán, de lanzamiento exte-

rior, anotó la igualada a 10 en el 24.

A partir de ahí, los de Etxaburu

supieron guardar la renta hasta que

se llegó al descanso con un 13-12 en

el luminoso.

Tras la reanudación, Montávez y

Nadoveza se encargaron de aumen-

tar las distancias hasta lograr una

renta de cinco goles (19-14, min.11).

Pero el Guadalajara no había dicho

su última palabra y redujo las dis-

tancias a tres goles dando la sensa-

ción de que podía igualar el encuen-

tro (21-18,min.46).Anaitasunahabía

mejorado en defensa, pero seguía

con imprecisiones en las contras. Se

precipitaba y perdía balones.

En ese precisomomento fue cuan-

do apareció la figura deReig. Logró

aumentar de nuevo la renta a cin-

co goles y dar tranquilidad al

encuentro (26-21,min. 55). Y a pesar

de que su hermano, Eduardo, redu-

jo distancias con dos robos de

balón, Helvetia logró sumar dos

puntos que le acercanmás a la zona

media-alta de la tabla.

En labuenadirecciónANAITASUNA SE

CONSOLIDA EN LAZONAMEDIADE LA TABLA

A lospupilos deEtxaburu lescuestameterse en el partidoperobaten alGuadalajara

deMateoGarralda

L I G A A SOBA L 2 0 ª J O RNADA

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DE HELVETIA ANAITASUNA

“Tenemosque luchar yaporla sexta o séptimaplaza”

PAMPLONA. Aitor Etxaburu estaba

satisfecho con el resultado de su

equipo, aunque sabiendo que se

podría haber hechomás en la pista.

El equipo ha ido de menos a más alo largo del encuentro.Sí, al principiohemossalidounpun-

topordebajo.Hemosestado concen-

tradospero elloshansalido conmás

ganas, seguramenteporsusituación

de tanta racha sin ganar. Han sido

superiores losprimerosveinteminu-

tos, pero lo importanteesqueel equi-

po ha sabido ir de menos a más. Ha

mantenido la calma, ha seguido cre-

yendo en el trabajo conjunto, y, poco

a poco, ha ido remontando. Al final,

el resultado ha sido justo porque

nosotros luego hemos dominado el

marcador y también el juego.

¿Tal vez se queda un sabor agridul-ce por la poca ventaja conseguida?La ventaja ha sido pequeña, podría-

mos habernos ido de cinco si no

hubiéramosperdido los dosúltimos

balones, o si hubiéramos aprove-

chado mejor los contraataques que

hemos perdido por precipitaciones.

No pienso en el golaverage, espero

que no nos haga falta a la larga.

Ha sido una jornada en la que se haabiertomásdiferencia con losdemásequipos al haber ganado.Sí, ahora tenemos que buscar qué

queremos hacer. Hemos sacado tres

puntos que en la primera vuelta no

sacamos.En la segundavuelta tene-

mos luchar por esa zonamedia-alta,

por la sexta o séptima plaza, a pesar

de que nuestro objetivo era la per-

manencia. Hay que pelear por eso

jugando como en la primera vuelta.

No va a ser fácil porque Granollers

yCAI se han distanciado en la clasi-

ficación, pero vamos a intentarlo.

¿Cómo ve el próximo partido?Ante Valladolid, vamos a ser opti-

mistas. Ellos van a estar más nece-

sitados y eso es un plus de motiva-

ciónque tendremosquesaber frenar

para sacar los puntos. >M.V.S.

“Guadalajara ha estadomejor que nosotrosen los primeros veinteminutos, pero elresultado ha sido justo”

MAT EO GARRA L DAENTRENADOR DEL QUABIT GUADALAJARA

“Hemos cometido el error decambiar la táctica defensiva”

PAMPLONA.Mateo Garralda volvía

aPamplonacontento comoentrena-

dordelGuadalajaraaunqueconuna

sensaciónmolesta tras el partido.

¿Cómo ha visto el encuentro?Hemos cambiado la táctica defensi-

va en la segundaparte, cuando en el

primer tiempo habíamos hecho un

buen papel. Les hemos dado opción

deavanzara laprimera línea, esoha

hecho que el pivote pueda correr

más, y por eso se nos ha escapado el

partido.Ademásdequehemosempe-

zado a perder balones que no había-

mos perdido en la primera parte.

No se ha roto la racha de partidosperdidos.Los tres partidos ante León, Atléti-

co, yNaturhouse eran complicados,

sabíamos que podíamos perder.

Valladolid fuedifícil, yAnaitaesuna

de las cinco canchasmásdifíciles de

Asobal. Veníamos a por la victoria,

pero sabíamosquepodíamosperder.

¿Es ahora cuando viene la liga delGuadalajara?Sí, ya se han acabado las concesio-

nes, hay que empezar a sumar.

¿Qué tal se encuentra en el banqui-llo del Guadalajara?

No se me hace raro volver a Pam-

plona, sino estar de entrenador.

Estoymuyagustoconel equipo.Hay

mucha intensidad, los jugadores se

dejanel almacadavezquese lopido,

y eso a un entrenador gusta.

¿Cómo ve a Anaitasuna?Es un equipo muy bien estructura-

do en defensa. En ataque tiene bue-

na capacidad de lanzamiento, y la

portería está en muy buen momen-

to. Helvetia es un equipo que se va a

salvar sinproblema,vaaestar entre

los seis o siete primeros de la Liga.

¿Se nota la marcha de Rasic yRadulovic?No,porquenohemoshecho lascosas

bien. Si lo hubiéramos hecho per-

fecto, y hubiéramos perdido, sí que

los echaría de menos. Pero a día de

hoydependemosdenosotros. >M.V.S.

“Ya se nos han acabadolas concesiones, hayque empezar a sumarporque empiezanuestra propia liga”

Diario de Noticias Lunes, 25 de marzo de 2013 BALONMANO DEPORTES 47

ya disponibleen oficinas comerciales de Diario de Noticias en Pamplona, Estella y Tudela.

COLECCIÓN DE

Aviso a

Suscriptores

ClubNoticiasS U S C R I P TO R E S

utensilios de cocinade bambú

Un triunfoparamirarhacia arriba

HE LV E T I A 3 2O C TAV I O 2 3

HELVETIA ANAITASUNASchulz, Cristian(2),Montávez (1), Borragán (2),Novelle (3),Chocarro (2, 1p),ÁlvaroGastón (3)–cincoinicial–;RicardReig (5),Meoki (3),Nadoveza(5, 2p),Marcelo,MiguelGoñi (2), Carvajal (1).

ACADEMIAOCTAVIO JorgeGarcía, IsmaelJuarez (2, 1p), PabloLorenzo (2),Vargas (1),Giraldez,Cacheda (3), JoséÁngel Fernández(5, 1p),Kallman (6), Javier Fernández,González,Hermida yVíctor Frade (2).

Parcial cada cincominutos 1-2, 2-4, 4-6,8-9, 12-11, 17-14 (descanso); 18-15, 21-17,22-21, 26-22, 28-22, 32-23.Árbitro CasadoyVera. Excluyeronpor elHelvetia aCristian,Chocarro, yPepeNovelle.Ypor elOctavio amonestaronaArkatizVargas,Cacheda,Kallman, yFrade.Estadio Anaitasuna, 1.200 espectadores.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. Con la permanencia yaen el bolsillo, se ven las cosas de otrocolor. Con tranquilidad y sin esosnervios que se sienten cuando peli-gra la categoría. Así es como seencuentra Helvetia Anaitasuna. Conlos deberes hechos, en la séptimaposición, y mirando hacia arriba enla tabla. Y es que a falta aún de sietejornadas, ha superado al Huesca ysolo queda esperar para ver hastadónde puede llegar este equipo.

Un conjunto que ayer supo corre-gir los errores y asegurarse el parti-do ante el Academia Octavio. Elencuentro comenzó con lentitudofensiva. A los dos equipos les cos-taba marcar, y el primero que se pusopor delante fue el Octavio (0-2, min.4).El conjunto vigués sacó dos goles derenta que le durarían hasta el minu-to 20. Por su parte, Anaitasuna iba aremolque. No permitía que la dife-rencia fuera de más de tres golespero le costaba crear juego. El Octa-vio le imponía una 6-0 muy cerradaque no permitía que Reig en la posi-ción de pivote pudiera ayudar aincrementar el luminoso (4-7, m. 17).

Pero a partir de ese momento, losblanquiverdes se dieron cuenta quedebían mejorar su juego y así lo

La defensa de Anaitasuna se reafirmó en la segunda mitad y posibilitó el triunfo que les coloca encima del Huesca en la tabla. FOTO: JAVIER BERGASA

hicieron. Goñi empataba el encuen-tro en el 19 marcando el 8-8. A partirde ahí, Helvetia empezó a desarro-llar mejor juego, con mayor circula-ción de balón y más definición (13-11,m.25). También se reafirmó en defen-sa, por lo que terminó con una supe-rioridad de tres goles (17-14).

Parecía que las cosas iban a seguirpor esos cauces en la segunda partedespués de que Chocarro firmara el21-16 en el min.38, pero no fue así. ElOctavio no había dicho su últimapalabra, y Kallman y José Ángel Fer-nández se encargaron de meter elmiedo en el cuerpo al Helvetia alreducir la diferencia a un solo gol (21-20, m.44). Etxaburu no esperó ni unsegundo para pedir tiempo y con-cienciar a los suyos de que corrigie-ran los errores cometidos y fueran apor todas, y así fue. Nadoveza se pusoel equipo al hombro, y con sus lan-zamientos, más una impenetrabledefensa, llegó el triunfo. Un triunfoque hace mirar hacia arriba.

HELVETIABATEALOCTAVIOYSECOLOCASÉPTIMOENLATABLA

El conjunto vigués fuepordelante los primeros veinteminutos, peroAnaitasuna leganóal corregir sus errores

L I G A A SOBA L 2 3 ª J O RNADA

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DE HEVETIA ANAITASUNA

“Queremos luchar por las plazas altas de latabla, vamos a ver hasta dónde llegamos”

PAMPLONA. A Aitor Etxaburu se lenotaba contento tras el partido anteel Octavio. Los puntos ganados ayerrefuerzan la buena línea del equipoen una temporada en la que ya semira hacia puestos altos de la tabla.Ha sido un partido con momentoscomplicados.Lo importante era llevarnos los trespuntos. Hemos planteado un partidocon un ritmo alto de juego, muchasrotaciones, saques rápidos, y muchocontraataque. Todo eso produce fati-ga, y algunos errores. Aunque hayahabido cosas deslucidas, hemos sabi-do seguir hacia delante. Nos hubiera

gustado haber roto el partido antespero no se ha podido. El balance tam-bién es positivo porque han jugadotodos los jugadores.Lobuenoesque sehan corregido loserrores que se habían dado al inicio.Los primeros quince minutos hemoscorrido mucho pero no aprovechá-bamos los espacios detrás de la defen-sa, los pivotes no se colocaban ahí, yen contraataque íbamos a trompico-nes. Pero lo hemos corregido, se hanocupado esos espacios, y se hanhecho contraataques directos. En unpartido hay 60 minutos para que eljugador pueda ver qué hace el equi-

po contrario y encauzar el juego.Ha combinado las defensas.Hemos comenzado con la 5-1, con laque hacemos más rotaciones, y cuan-do ellos estaban en inferioridad,hemos cambiado a una 6-0 para verqué tal salía. Lo bueno es que se hapodido hacer esa defensa incluso sinIon Latorre.Helvetia está con los mismos pun-tos con los que terminó la tempora-da pasada.Sí, pero queremos sacar más, lucharen las plazas del octavo para arriba.Quedan siete jornadas y vamos a verhasta dónde llegamos. >M.V.S.

Diario de Noticias Lunes, 15 de abril de 2013 BALONMANO DEPORTES 45

Yahora, a porEuropa

HE LV E T I A 2 6

C ANGA S 2 4

HELVETIA ANAITASUNA Capón;Cristian, Etxeberria (5, 1p), Montávez (2),Nadoveza (4, 1p), Borragán (5, 1p) y Chocarro(2) –siete inicial–; Schulz (ps), Latorre,Carvajal (1), Reig (2), Meoki, Novelle (1),Marcelo (4, 1p), Miguel Goñi e Iturri.

MORRAZOCANGAS Santana, Pousada(3), David Soliño, Jesús Soliño (9, 5p),Cerqueira (2), Rosales (4) y Pumar (4)–siete inicial–; Moisés (1), Amarelle, Elijo,Kevin, Krook (1) y Feldmann.

Marcador cada cincominutos 1-3, 3-4,7-7, 9-8, 11-9, 13-11 (descanso); 15-13,18-16, 20-19, 23-20, 26-22 y 26-24.Árbitros García y Marín. Excluyeron por elHelvetia a Latorre, Meoki, Nadoveza,Borragán y Chocarro; y por el Cangas, aMoisés, y Elijo.Estadio Anaitasuna, 600 espectadores.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. El objetivo principal deAnaitasuna este año era la perma-nencia, pero después de cómo ha idola temporada, ese objetivo ha cam-biado. El nuevo reto es mantener lasexta plaza en la que se encuentraactualmente, pero ¿por qué no pen-sar en Europa? Para la Copa EHF seclasifican el cuarto y quinto, y, a díade hoy, Helvetia es sexto tras ganaral Cangas. Quedan cinco jornadas enlas que todo puede pasar, inclusosoñar con Europa...

Desde el principio del encuentro, seobservó la necesidad de un Cangasque no se encuentra cómodo en lospuestos bajos de la tabla, por lo queintentó imprimir movimiento alencuentro poniéndose por delante enel marcador. Aunque no se escaparíamuy lejos ya que Nadoveza ponía laigualada a 4 en el minuto 10. A par-tir de ahí, el juego entro en un tira y

afloja en el que ninguno de los dosequipos imponía su ataque. A Hel-vetia le costaba anotar aunque consu 5-1 lograba frenar las entradas delCangas gracias también a un enchu-fadísimo Capón que mantuvo la con-centración en todo el partido. El arbi-traje fue muy riguroso con las actua-ciones blanquiverdes pasados los pri-meros quince minutos, lo cual pro-pició algunos errores ofensivos delAnaita (8-8, m.17). A pesar de laadversidad, el conjunto navarro suposobreponerse. Cambió la defensa 5-1por la 6-0 con la que cerró espaciosralentizando el ataque del Cangasque no podía circular el balón contanta libertad. Por lo que los pupilosde Etxaburu pudieron irse al des-canso con una pequeña renta (13-11).

UNASEGUNDAPARTEPELIGROSAPerono duraría mucho esa renta ya queentre Pousada y Jesús Soliño se redu-jeron distancias (18-18, m.44). Ahí fuecuando apareció la figura del jovenEtxeberria que, con sus actuaciones,aumentó la renta en un momento enel que Helvetia empezó a jugar mejor,más tranquilo, y con contras tras

Xabier Etxeberria, que ayer marcó cinco goles, lanza el balón ante Santana. FOTOS: IÑAKI PORTO

robos de balón (22-19, m. 47). Esa ren-ta se convirtió en una diferencia con-siderable gracias a las intervencio-nes de Reig, Chocarro, y las cons-tantes paradas de Capón que seguíaentonadísimo (26-21, m.53).

Pero el Cangas no había dicho suúltima palabra. Volvieron las rigu-rosas decisiones arbitrales, y el par-

tido entró así en una dinámica muyrápida en la que el club pontevedrésse acercó demasiado en el marcador(26-24, m.57). Ante esta situación,Etxaburu pidió tiempo y no dejó quesus chicos se desconcentrasen. Y asífue porque el partido terminó conese resultado: 26-24. Un resultado quepermite mirar de reojo a Europa...

HELVETIA ASEGURALA PERMANENCIAY SE COLOCA SEXTO

El club blanquiverde seimpuso al Cangas en unpartido que no se decidió

hasta el final

L I G A A S O B A L 2 5 ª J O RNADA

Ricard Reig gana la posición de pivote y lanza a portería.

A I TOR E T XABURUENTRENADOR DEL HELVETIA ANAITASUNA

“Hay que buscar el equilibrioparamantener la sexta plaza”

PAMPLONA. Aitor Etxaburu seencuentra satisfecho y tranquilo.Con el objetivo de la permanencia enel bolsillo, se ven las cosas con otraperspectiva. Por supuesto, con másambición ya que el objetivo de la per-manencia ya no sirve y se va al deconservar la sexta plaza.¿Cómo ha visto el partido?Hemos conseguido dos puntos muyimportantes. Tal vez no nos ha sali-do un partido redondo, puede quehayamos tenido demasiada ansiapara ganar el partido en el primertiempo. En la segunda parte hemosintentado corregir esos errores, peroel rival ha jugado sus bazas ponién-dolos las cosas difíciles y nos hemospodido distanciarnos. Ha sido unfinal muy igualado, muy emocio-nante, y bastante equilibrado.No se han distanciado en el mar-cador porque costaba anotar.En líneas generales, hemos estadobien en defensa, pero en ataque ten-go sensaciones contradictorias por-que hemos tenido fallos de lanza-mientos de seis metros, y eso ha sidoalgo que no nos ha dejado realizarataques con tranquilidad, pero loimportante eran los tres puntos y lohemos conseguido.Unanoticia positiva es que ha podi-do hacer rotaciones.Me hubiese gustado rotar más, perono ha podido ser. Aun así, hemos

aprovechado para que juegue todo elmundo. Como por ejemplo Ion Lato-rre que llevaba tiempo sin jugar porlo de la lesión, también hemos podi-do practicar la 6-0 con Borragán, ynos ha servido para que debute tam-bién Fermín, un juvenil.Es bueno que suban jugadores decategorías inferiores al primer equi-po, como Etxeberria, que ha hechoun buen papel...Xabier ha tenido mucho protagonis-ta en la segunda parte, con buen por-centaje de lanzamiento. Es muy posi-tivo que los jugadores junior puedanjugar. Eso suele ser difícil por la exi-gencia de la competición, y por lanecesidad de sacar los puntos ade-lante. Álvaro Gastón y Xabier Etxe-berria están aportando mucho.¿Ahora que el objetivo está cum-plido podrán tener más minutos?Hay que buscar el equilibrio entreconseguir la sexta plaza, que siganjugando los júnior, y que tambiénjuegue la plantilla para evitarsobrecargas. >M.V.S.

“Es el momento deser ambiciosos, seguirjugando con los júniory rotar la plantilla parano tener sobrecargas”

Diario de Noticias Domingo, 28 de abril de 2013 DEPORTES 59

PAMPLONA. La Única RT dio ayer enArazuri un importante paso hacia laPrimera Nacional, al imponerse por12-0 ante el Cowper Oviedo en el par-tido de ida de su eliminatoria. El devuelta se jugará el próximo sábadoen la capital del Principado.

El duelo entre el campeón de laLiga Vasca y el de la Liga Asturianacomenzó con un claro dominio delequipo navarro, que se fue al des-canso ya con el 12-0, que podría haberincrementado a no ser por fallos en

VENCIÓ AYER EN ARAZURI POR12-0, DIFERENCIA QUE DEBERÁ

DEFENDER EL PRÓXIMO SÁBADOEN EL PARTIDO DE VUELTA

los pases o en las recepciones enmomentos claves.

Los 12 puntos subían al marcadormerced a un ensayo de Urtzi Maiga-ran, que él mismo transformó, y aotro ensayo de Andrés Aristizabalcasi al final del primer tiempo.

En la segunda parte, La Única noestuvo tan acertada en ataque, perola defensa siguió bien y mantuvo elmarcador visitante a cero.

El sentimiento final de los compo-nentes de La Única era agridulce: lavictoria les acerca a su objetivo, peroles quedó la sensación de que sepodía haber logrado mayor ventaja.

El Oviedo será, sin duda, más fuer-te en su feudo, pero La Única sabe yaque el juego de su rival no es supe-rior al suyo. >D.N.

LaÚnica tomaventaja ante elCowperOviedo

Los componentes de La Única, posando ayer en Arazuri antes del encuentro. FOTO: IÑAKI PORTO

R U G B Y FASE DE ASCENSO A PR IMERA

HE LV E T I A 2 5G LOBA LC A JA 2 4

HELVETIA ANAITASUNA Schulz; Carvajal(1), Reig (4), Montávez (7, 2p), Nadoveza (6),Borragán (4), Chocarro, Cristian (3), Meoki,Marcelo, Goñi y Bernatonis.

GLOBALCAJA CIUDAD ENCANTADAMoyano; Gastón (2), Corzo (9, 4p), Mendoza(1), Vidal (3), Moya (1), Pérez (1), Simonet (3),Garza (2), Sifré y Jiménez (2).

Marcador cada cincominutos 1-2, 3-3, 6-5, 9-7, 10-8, 11-9 (descanso); 13-12, 15-15,17-17, 19-18, 21-20 y 25-24.Árbitros García y Ríos. Expulsaron aBorragán, y excluyeron a Carvajal, Meoki,Nadoveza, Chocarro y Marcelo, deAnaitasuna. Y a Gastón y Corzo, delGlobalcaja.Estadio Anaitasuna, 700 espectadores.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. Y con esta ya es la sexta.La sexta victoria consecutiva de unHelvetia que parece no tener medi-da, y que no quiere que se le escapela plaza europea que cada vez se vemás cerca. Y es que a tan solo tres jor-nadas del final, el conjunto navarroestá sexto a tres puntos de un Gra-nollers que ayer perdió ante elNaturhouse. Aun así, el conjunto delnavarro Zupo Equísoain, el Global-caja Ciudad Encantada, no le pusolas cosas nada fáciles a los blanqui-verdes. No dejaron que se escaparanen ningún momento, manteniendode esta forma hasta el final la intri-ga de quién se llevaría el encuentro.

La primera parte comenzó y ter-minó muy igualada. Montávez tomóla iniciativa y marcó los primerosgoles (3-2, m.8). Helvetia había salidoconcentrado pero tuvo alguna pér-dida de balón que posibilitó las con-tras del Globalcaja. Muchas jugadas

Nadoveza, que ayer demostró su calidad en el lanzamiento exterior, lanza a portería. FOTO: IÑAKI PORTO

de los de Cuenca caían en pasivo gra-cias a la defensa 5-1 de Anaitasunaque presionaba arriba cortando sujuego. Cristian firmaba en el m.17 el8-5 dando un pequeño respiro, peroCorzo, que fue una auténtica pesadi-lla durante todo el partido, reducíadistancias dejando el 9-7 dos minu-tos después. Así hasta que se llegó aldescanso, con el 11-9 que anotabaBorragán y dejaba todo por decidir.

La segunda parte se tornó muyrápida por parte de los dos conjun-tos. El equipo de Zupo invirtió pocoa poco los papeles y, tras igualar elresultado (12-12, m.33), se puso pordelante (16-17, m.44), y era el Helve-tia el que seguía a remolque. Corzoseguía en su línea, y el partido sepuso difícil. Los nervios y las impre-cisiones empezaron a aflorar. PeroAnaitasuna no quiso defraudar auna afición que ayer se volcó y supomantener la calma. Aguantó hasta elfinal y se llevó dos puntos con los quecada vez se ve más cerca Europa.

Directo aEuropaHELVETIA GANA Y SEAFIANZA EN LA SEXTAPLAZA A TRES PUNTOS

DEL GRANOLLERS

El encuentro contra elGlobalcaja de Zupo fue

igualado de principio a fin

B A L O N M A N O L I G A A SOBA L ( 2 7 ª J O RNADA )

“Ladefensahasabidoadecuarseperfectamente”

Tras el partido a Aitor Etxaburu nose le quitaba la sonrisa de la cara. Elequipo había sumado dos puntosimportantísimos en esa lucha ya porla plaza en Europa ante un conjun-to que supo jugar sus cartas: “Cuen-ca ha jugado muy bien, no hay queolvidar que terminó quinto en la pri-mera vuelta y que las salidas y laslesiones le han mermado. Pero aho-ra, ha recuperado a esos jugadoresy ha sabido jugarnos muy bien”.Aunque de lo que más satisfecho seencontraba ayer el técnico blanqui-verde era de la defensa de su equi-po: “No hemos podido escaparnosy, aunque con imprecisiones, ladefensa ha sabido cambiar de 5-1 a4-2 cuando hacía falta y eso ha ayu-dado a ganar el partido”. >M.V.S.

27ª JORNADACuatro Rayas Valladolid-Fertiberia Puerto Sagunto 26-20Octavio Pilotes-Morrazo Cangas 23-28Palma del Río-Villa de Aranda 29-28Helvetia Anaitasuna-Ciudad Encantada 25-24Naturhouse La Rioja-Fraikin Granollers 31-27At. Madrid-Aragón 35-32Reale Ademar León-Barcelona Intersport 25-30Quabit Guadalajara-Huesca Hoy, 12.30

J G E P GF GCPT

1. Barcelona 27 27 0 0 914 597 542. At. Madrid 27 23 1 3 833 700 473. Naturhouse 27 18 2 7 782 720 384. Ademar León 27 18 1 8 756 677 375. Aragón 27 16 2 9 808 775 346. Helvetia Anaita 27 13 4 10 718 723 307. Granollers 27 12 3 12 734 722 278. Huesca 26 10 4 12 712 713 249. C. Encantada 27 10 3 14 710 744 2310. Villa de Aranda 27 8 4 15 683 739 2011. Cuatro Rayas 27 9 1 17 704 778 1912. Sagunto 27 8 3 16 660 755 1913. Morrazo Cangas 27 8 1 18 691 786 1714. Guadalajara 26 7 2 17 688 741 1615. Octavio Pilotes 27 6 3 18 710 827 1516. Palma del Río 27 4 2 21 672 778 10

Itxako logra uncómodo triunfoante un colistamermado

C . URD I A L ES 2 3I T X A KO 3 9

CASTROURDIALES Patricia, Nuria (14),Costales (3), Leticia (1), Vivi (3) y Sonia (1),Laura (1), Paula, Sheila, Brizuela y Lara.

ITXAKONAVARRA Isabel, Florina 13,Cristina 2, Selene 10, Valeria 4, Ana 1.CAMBIOS: Lidia 6, Elisa 3, Inga, Andrea,Sarai, Tania y Vera.

Marcador cada cincominutos 2-3, 5-5,6-9, 8-12, 11-14, 13-18 (descanso); 16-21,16-26, 19-28, 20-32, 21-34 y 23-39.Árbitros Fernández Fernández y MartínFranco. Amonestaron a las locales Nuria,Costales y Leticia. Y a las navarras Florina, yCristina.Estadio Municipal Pachi Torre, 200espectadores.-

CASTRO URDIALES. Importante vic-toria la conseguida ayer por Itxakoen un partido en el que las navarrasdominaron de principio a fin. Lasestellesas se aprovecharon de la malasituación de las locales, que llegabanal partido mermadas físicamente.Con esta victoria, las navarras semantienen vivas en la lucha por per-manecer en la categoría.

A pesar de todo, el Castro Urdia-les dio la cara en los primeros com-pases del partido, donde con unaférrea defensa no dejaban a lasnavarras abrir brecha en el marca-dor con facilidad. Pero pasado elprimer cuarto de hora de partido,Itxako empezó a poner tierra de pormedio y, al descanso, las navarrasllegaban con cinco goles de ventaja(13-18).

Tras el paso por vestuarios, el con-junto local se vino abajo físicamen-te y eso lo aprovecharon las estelle-sas para ampliar todavía más lacómoda ventaja que ya disponían. Alfinal, las navarras obtuvieron unabultado 23-39 que les permite seguirluchando por su objetivo. >ÁREA 11

LasdeEstella se acercanalobjetivode la permanenciatras ganar alCastroUrdiales

56 DEPORTES Diario de Noticias Sábado, 3 de noviembre de 2012

U . B I L BAO 2 8I N T E R S PORT 1 7

INTERSPORT IRABIA BRT I.Mutilva,Gamio, Telletxea, Txoperena, Zubiri,J.Barberena, Arretxea, I.Ezkurra,Apezetxea, Villanueva, Anzizu, I.Iraizoz,Ayestaran, Arizmendi y Arregi. Tambienjugaron: Eugi, Goienetxe, Perotxena,Ozkariz y Perurena.

-

PAMPLONA. El Intersport IrabiaBaztan RT perdió el jueves en suvisita al Universitario de Bilbao, unclub recién ascendido a la categoríapero con larga tradición en el rugbyvizcaíno.

El partido comenzó con los anfi-triones muy metidos en el partido,practicando un rugby sencillo pero

con las ideas muy claras, que le per-mitió lograr un ensayo (5-0), trans-formarlo (7-0) y un golpe de castigo(10-0). La reacción azzurra no sedebía demorar y llegó de la mano deun ensayo de delantera que apreta-ba los dígitos hasta el 10-7, pero loslocales lograban un nuevo ensayoantes del descanso.

La segunda parte fue un choque deida y vuelta, con un ensayo de cadaescuadra y el partido sin resolver a20 minutos del final. Sin embargo, elconjunto vizcaíno anotaba la marcaque iba a desequilibrar la balanza,haciéndose dueño de los puntos endisputa (4) más el punto extra por loscuatro ensayos conseguidos.

Cabe destacar la actuación deEgoitz Gamio que se está adueñan-do del puesto de talonador en el equi-po baztanés.

El equipo navarro tendrá que espe-rar dos semanas para intentar resar-cirse de esta derrota en su próximocompromiso liguero frente al Atléti-co San Sebastián en Lekarotz. >D.N.

EL EQUIPO BAZTANDARRATUVO POSIBILIDADES HASTAEL CUARTO ENSAYO BILBAÍNOA 20MINUTOS DEL FINAL

El Intersport Irabia pierdeen su visita alUniversitario

RUGBY P R IM E RA NAC I ONA L

E DUARDO I ZQU I E R DOENTRENADOR DEL ASFI ITXAKO

“Sabía dóndememetía ymeprometí que lo sacaría adelante”Llegó a Estella en unmomen-to delicado para la SociedadDeportiva Itxako, pero afirmaque ya sabía lo que había yque lo único que le importa essacar adelante al equipo. Elvallisoletano Eduardo Izquier-do tiene claro que va a lucharcon todas sus fuerzas por elobjetivo de la permanencia

Eduardo Izquierdo, entrenador del Asfi Itxako. FOTO: JAVIER ARIZALETA

MARÍA VOLTASPAMPLONA. Sin nervios y conmuchas ganas de conseguir la victo-ria de hoy, así es como se mostrabaayer Eduardo Izquierdo, técnico quea principios de temporada cambió lasubdirección del banquillo del Cua-tro Rayas Valladolid por comandarla nave del Asfi Itxako. Todo un retoque, según él, se antoja tan apasio-nante que la situación extra-depor-tiva acaecida antes de su llegada nose encuentra en su cabeza para nada.¿Cómo se plantea el partido anteel Mar Alicante?Con muchas ganas de ganar. Es unpartido de nuestra liga y es una vic-toria que necesita anímicamente elequipo por los puntos pero sobre todopara que las chicas cojan un poco deaire. Son dos puntos muy importan-tes que necesitamos para ver la luz.Si se juega como en los últimosminutos comocontra elZuazu, la vic-toria se ve más asequible.Si jugamos bien nos llevaremos lospuntos, pero, eso sí, tenemos quehacer un buen partido. Debemos

aprender a controlar los nervios.Está bien tener esa presión de ganar,pero hay que saber llevarla lo mejorposible, jugar bien al balonmano yasí llevarnos el partido.¿Cómo se encuentran las chicas?Con ganas de celebrar otro triunfo.La palabra clave es ganar. Necesita-mos una victoria para quitarnos lapresión y empezar a jugar bien,espero que eso no nos atenace en lacancha. Muchas veces los lanza-mientos se fallan porque hay quemarcar ese gol sí o sí, y por eso, nose acaba de hacer un buen juego. Asíque, por la situación de ambos con-juntos, se llevará la victoria el quemejor sepa manejar esos nervios.¿Ve factible el objetivo de la per-manencia?Cuando encarrilemos dos victoriasconsecutivas los nervios desapare-cerán. En León ganamos y la sema-na siguiente, ante el Mecalia, hici-mos un buen partido. Si ahí hubié-ramos ganado, esa presión habríadesaparecido. Pero el partido de lasemana pasada ante el Zuazu nos vol-vió a meter esos nervios. El día queenganchemos dos victorias conse-cutivas el equipo irá hacia arriba.También costará porque el equipotiene que hacerse...

Claro, ellas nunca han jugado juntas,no hemos tenido pretemporada, yacoplarse lleva su tiempo. Por esovamos a aprovechar el parón que lle-ga ahora en noviembre hasta enero.Ahí se empezará a ver el Itxako queyo quiero.Y usted, ¿qué tal lleva su llegadaal equipo?Bien, vengo también de la máximacategoría, estoy acostumbrado a estapresión, aunque en Valladolid solía-mos ganar un poco más. Trato de lle-varlo lo mejor posible, intento trans-mitir a las chicas confianza para queestén tranquilas y puedan jugar bienporque están entrenando muy bien.Su llegada se dio en un momentocomplicado, ¿cómo lo vivió?Este verano ha sido difícil en Estella,no se sabía si iba a haber equipo o no,y todo se hizo a última hora. Pero yasabía a dónde venía, nadie me haengañado, estaba claro que nos iba acostar, no hemos tenido pretempo-rada pero eso no es una excusa.Cuando llegué, vi la situación comoun reto y me dije a mi mísmo que ibaa sacarlo adelante como fuera.Dice que sabe dónde se metía, elequipo aún no ha terminado depagar su deuda con las anterioresjugadoras, en su caso no ha habi-do ningún problema, ¿no?Tal y como están ahora mismo lascosas nadie sabe si a final de mes vaa cobrar. Yo aposté por venir aquísabiendo que no era un momentoboyante, y, de momento, las cosas vanbien. Pero para mí, en este caso, valemucho más el reto deportivo que loeconómico.

“En cuanto logremosdosvictorias seguidaslosnervios se irán y severá el balonmanoqueyoquiero enseñar”

Asfi Itxako se desplazó ayer a tierras valencianas para disputar un nuevoencuentro, esta vez ante un equipo de su liga como es el Mar Alicante. Unconjunto que no se encuentra muy alejado de las amarillas en la tabla yaque tan solo tiene un punto más en su casillero (3) gracias a un empateen la primera jornada ante el Zuazu Barakaldo, equipo que derrotó la pasa-da semana a las chicas de Eduardo Izquierdo. El partido, que es hoy a las19.00 horas en la cancha alicantina, se antoja importante para las aspira-ciones del Asfi Itxako ya que con tan solo una victoria en su bolsillo de las7 jornadas disputadas, necesita enganchar una victoria que le ayude a recu-perar su confianza y le hagamostrar el verdadero balonmano que posee elequipo. Para el partido de hoy, el técnico del conjunto estellés cuenta contodas sus chicas, con las 12, para poder hacer frente a unMar Alicante queviene también de cosechar una derrota ante el Mecalia Guardes. Aunquela zurda Ana Tornero ha arrastrado durante toda la semana una pequeñalesión en el hombro que le ha hecho entrenar a menor ritmo, todo pareceindicar que hoy podrá saltar a la cancha. >M.V.S.

Asfi Itxako semide al Mar Alicante

BA LONMANO D I V I S I ÓN D E HONOR

NUEVA YORK. El maratón previstopara mañana en Nueva York, el quemás participantes reúne en el mun-do, ha sido cancelado después de lacreciente oposición en la ciudad, quetodavía lucha por recuperarse deldevastador paso por la región de latormenta Sandy. “Hemos decididocancelarlo ante la ola de controver-sia que ha generado”, afirmó ayer enun comunicado el alcalde de NuevaYork, Michael Bloomberg. El alcaldehabía reiterado ayer mismo que lacarrera, para la que se esperabanunos 40.000 atletas de todo el mundo,seguía en pie pese a la ola de críticasque había suscitado en los últimosdías la decisión, puesto que millonesde personas en la región siguen sinelectricidad, calefacción o agua. Sinembargo, las crecientes críticas entreciudadanos y sindicatos de trabaja-

LA CARRERA, A LA QUE IBANA ACUDIR 40.000 ATLETAS,HA SIDO SUSPENDIDA TRASELHURACÁN ‘SANDY’

dores municipales a la celebracióndel maratón en medio de los proble-mas que afronta la ciudad le han for-zado a cambiar de opinión. “No que-remos una sombra sobre la carrerao sus participantes”, explicó Bloom-berg, quien admitió que, si bien laprueba “no requeriría desviar recur-sos” de la recuperación de la ciudad,“se ha convertido en una fuente decontroversia y división”.

“No se puede permitir que una con-troversia sobre una prueba deporti-vo distraiga la atención del trabajode importancia vital que se estáhaciendo para recuperar la ciudadde la tormenta”, añadió.

La carrera debía cruzar los cincobarrios de la ciudad a partir del pis-toletazo de salida en Staten Island,uno de los sitios más golpeados de laciudad, y donde más neoyorquinosmurieron por el azote de Sandy, elpasado lunes. “¿Cómo se puede ini-ciar una carrera a 800 metros de don-de ha muerto gente?”, se pregunta-ba indignado el líder de la oposiciónrepublicana en el Ayuntamiento,James Oddo, en unas declaraciones

a CBS desde Staten Island, dondemiles de residentes siguen intentan-do limpiar sus casas o buscan algode valor entre los restos de lo quehabían sido sus viviendas. Un núme-ro creciente de habitantes de la GranManzana estaba manifestando sumalestar en redes sociales o en lla-madas y mensajes a los medios decomunicación locales.

Según esas críticas, los generado-res eléctricos, letrinas portátiles,vehículos y agentes de Policía nece-sarios para el maratón deberíandedicarse a atender las necesidadesurgentes de los ciudadanos en apu-ros. Antes de anunciar la cancela-ción, Bloomberg había insistido enuna rueda de prensa en que la cele-bración de la prueba permitiría a laciudad dinamizar su economía trasel tremendo golpe que supuso elhuracán. Bloomberg también recor-dó que en 2001 el entonces alcalde dela ciudad, Rudy Giuliani, mantuvola celebración de la prueba comosímbolo de la recuperación de Nue-va York tras los atentados terroris-tas del 11 de septiembre de 2001. >EFE

Cancelan elmaratóndeNuevaYork

AT L E T I SMO

Diario de Noticias Sábado, 26 de enero de 2013 FÚTBOL SALA DEPORTES 55

SANT I AGO 3

R . R E NOVAB L E S 5

SANTIAGO FUTSAL Carlos Barrón; Jorge,Lucho, David Pazos yQuintela –cincoinicial–. También jugaron David y RaúlCampos, Alan Brandi y Hamza.

RÍOS RENOVABLESMolina; Lolo,Andresito, Jonathan y NanoModrego–cinco inicial–. También jugaron David,Palmas, Luisma, Rubi, Carlos Anós yCharlie.

Goles 0-1, m.10: Andresito.0-2, m.15:Carlos Anós. 1-2, m.25: David Pazos. 1-3,m.26: Carlos Anós. 1-4, m.34: Andresito.2-4, m.36: Alan Brandi. 2-5, m.37: NanoModrego. 3-5, m.39: Raúl Campos.Árbitros De Juana González y GalloSuárez. Amonestaron a los locales DavidPazos y Carlos Berrón; y a los visitantesAndresito y NanoModrego.PabellónMultiusos Fontes do Sar. Unos500 espectadores.-

SANTIAGO DE COMPOSTELA. ElRíos Renovables Ribera Navarraprotagonizó una gran sorpresa al Carlos Anós. FOTO: FERMÍN PÉREZ NIEVAS

DA LA CAMPANADA CONSU VICTORIA EN LA CANCHADEL SANTIAGO FUTSAL, QUE

ESTABA INVICTO EN SU FEUDO

vencer en la pista de uno de losequipos que todavía no habían per-dido en su feudo, el SantiagoFutsal.Ocurrió en un partido épico de lospupilos de Pato, aunque siemprecircularon por delante en el mar-cador.Se enfrentaban dos equipos que

se volverán a ver la próxima sema-na en los cuartos de final de la Copade España. Y a pesar de que fueronlos locales los que empezaron conmás fuerza, fue el Ríos Renovablesel que se adelantó en el marcadortras un par de avisos. Andresito fueel autor del primer tanto ribero (0-1). El Santiago Futsal reaccionó ypoco después estrelló un balón enlamadera, pero, a continuación, losjugadores de Pato volvieron a gol-pear con fuerza con un nuevo gol,en este caso de Carlos Anós, queenvió el balón al fondo de la redgallega. Un auténtico misil. Era el0-2 y solo se llevaban jugados 15minutos. De ahí hasta la conclusiónde la primera mitad, los gallegosapretaron, pero su rival supo defen-derse bien y apenas pasó apuros.Así se llegó al descanso, con la ven-taja de dos goles para el Ríos Reno-vables. Demomento, una gran sor-presa que luego se confirmó.

ElRíosRenovablesvencedondenadie lohabíahecho

Se esperaba mucho del SantiagoFutsal tras el descanso. Y así fue.Los jugadores de Santi Valladaresse pusieron el mono de trabajo ydesde el principio imprimieronunagran intensidad en su juego.No tar-dó en llegar el gol local con un grandisparo desde fuera del área deDavid Pazos (1-2). Sin embargo, elequipo de Pato no se amilanó y res-pondió con el 1-3, obra de Anós.Con ventaja en el marcador, el

Ríos se aferró a la gran actuaciónde su portero, Molina, que impidióque los gallegos acortaran todavíamás las distancias y a los locales noles quedó otra que jugársela con elportero-jugador tras el 1-4. Losgallegos pudieron acercarse (2-4),pero Modrego se encargó de ente-rrar todas las ilusiones locales conel 2-5 al sacar una falta. El partidocontinuó vivo a poco más de unminuto y medio para el final. Unrebote permitió al Santiago situar-se con un 3-5. Sufrimiento visitan-te y máxima tensión y presión delos locales, que querían evitar laprimera derrota de la temporadaante su afición. Apenas hubo tiem-po para nadamás. Al final, el sufri-miento valió la pena.Almenos parael Ríos Renovables. >ÁREA 11

“Nos hemosmerecido ganar”

El entrenador del Rios Renova-bles, Pato, concluyó muy conten-to con la victoria de su equipo enla complicada pista del SantiagoFutsal. “A pesar del 3-5, no hasido fácil. Ha sido muy competi-do y estoy muy contento por losjugadores y por el gran trabajo quehan realizado ante un equipo comoel Santiago Futsal, que cuenta conuna gran plantilla”. Para el técni-co del conjunto navarro, el triun-fo en la pista gallega “nos permi-te seguir creciendo, mantener unaracha y hacer buena la victoria anteel Barça”. Pato añadió que “noshemos impuesto merecidamen-te”. Sin embargo, también apun-tó que su equipo tuvo que sufrirdemasiado. “Aunque rápidamen-te nos pusimos con un 0-2 en dosjugadas de estrategia, ellos tuvie-ron sus opciones para inclusoempatar. Si la primera parte fueintensa, en la segunda nos hatocado sufrir hasta el final”. Ysobre la Copa de España, en la queel Santiago Futsal volverá a ser elrival del Ríos en cuartos, dijo Patoque “va a ser un partidomuy pare-cido, competido y abierto y que seva a decidir del lado del que mástrabaje”. >ÁREA 11

Imanol Arregui estaba exultante en el túnel de vestuarios, y no era paramenos: que el Triman Navarra gane al líder no es algo que se vea todos losdías: “Ha sido un gran partido de fútbol sala. La segunda parte ha estadomás abierta, con muchas contras de los dos equipos, pero antes de meterel tercer gol hemos tenido ocasiones. Está claro que no se puede hacerotra cosa para ganar al Barcelona. El pabellón debe estar como estaba, areventar, y animando como lo ha hecho al final: ha sido increíble”. El téc-nico del Triman Navarra tenía claro que la victoria de ayer era justa y quetodo fue obra de cómo jugó el equipo en conjunto: “¡Sonmuy grandes! Lavictoria ha sido justa. El Barça es un equipo al que es muy difícil hacer golpero, en cambio, ellos te lo hacen enseguida. Y hemosmarcado tres y ellossolo uno. Este es el nivel que tenemos que presentar para jugar con ungrande como el Barcelona. El equipo lo ha hecho perfecto, no es día paradestacar a nadie. La palabra hoy (por ayer) ha sido equipo”. >M.V.S.

“Ha sido un partido impresionante”

T R IMAN 3

BARC E LONA 1

TRIMAN NAVARRA Álex, Araça, Eseverri,Rafa Usín y Ximbinha–cinco inicial–.También jugaron Víctor, Jesulito, RobertoMartil y Carlitos.

BARCELONA Sedano, Ari, Sergio Lozano,Saad y Fernandao–cinco inicial–. TambiénjugaronAicardo, Torras, Lin, Gabriel yWilde.

Goles 1-0, min.11: Rafa Usín. 1-1, min.12:Sergio Lozano. 2-1, min.12: Ximbinha.3-1, min.39: Ximbinha.ÁrbitrosMartinezSegovia ySánchezMolina.Amonestarona los localesRafaUsín,Javi Eseverri y Jesulito; y al visitanteTorras.Estadio Pabellón Anaitasuna. Lleno.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. La de ayer era una tar-de paradisfrutar del fútbol sala, y elTriman Navarra se encargó de queasí fuera. No decepcionó a ningunade las 2.500personasqueayer se con-gregaron en Anaitasuna. Unas gar-gantas que estallaron de alegríacuando se pitó el final del partidoconun 3-1 en elmarcador que signi-ficaba que el equipo navarro gana-ba al todopoderoso líder.Y eso que en los minutos iniciales

fue el propio Barcelona el que gozódel dominio del balón rondando laportería de un Álex que ayer defen-dió la portería con uñas y dientes.

Rafa Usín y Javi Eseverri celebran la victoria ante el Barcelona con la grada. FOTO: IBAN AGUINAGA

Aúnasí, conelpasode losminutos,el Triman se sacudió los nervios yfue comiendo, pocoapoco, distanciaa los culés. Hasta que pasados los 10minutos de partido, Rafa Usín tomóla iniciativa. Paró el balóny lo lanzódesde casimedio campo. El esféricoentró por la escuadra y el pabellónrugiódealegría.ElBarcelonano ibaadejarque las cosas sequedaranasíy tan solounminutodespuésSergioLozano ponía la igualada tras unsaque de falta (1-1). Pero ni tiempolesdioa losblaugranapara celebrarel gol. Solo unos segundos habíanpasado, cuando Ximbinha cogió elbalón dentro del área de Paco Seda-

no, se dio la vuelta y anotó. El 2-1 seinstalóenelmarcadorhastaqueaca-bó la primera parte.En la reanudación, el Barça salió

muy agresivo, pero el Triman supofrenarle. Fueron 20minutos de rápi-das contras que generaban ocasio-nes para los dos conjuntos. En esosminutos, tuvieron gran protagonis-mo los porteros que estremecieronalpúblicoconsusparadas.A faltade4minutos, la grada se volcó. Fueronmomentos no aptos para cardíacos.Cualquierapodíamarcar.Hastaquea 54 segundosdel final JaviEseverrirobó el balón se lo dio a Ximbinha,que completó así el partidoperfecto.

Anaitasuna fueuna fiestaEL TRIMANDERROTA

AL BARCELONA ENUN PARTIDO PERFECTO

Los de Imanol Arreguise colocan terceros a falta delo que hagan InterMovistar

y Caja Segovia

P R IM E RA D I V I S I Ó N 1 4 ª J O R N A D A

P R IM E RA MASCU L I N A

Santiago Futsal-Ríos Renovables 3-5

Triman Navarra-Barcelona 3-1

Manacor-Burela 3-3

Azkar Lugo-Arenas Gáldar 4-3

Caja Segovia-ElPozo Murcia 13.00 ‘Marca TV’

Marfil St. Coloma-Umacon 18.30 h.

Puertollano-Inter Movistar 18.30 h.

CLASIFICACIÓNJ G E P GF GCPT

1. Barcelona 14 11 1 2 63 22 34

2. ElPozo Murcia 13 10 1 2 63 29 31

3. Triman Navarra 14 9 3 2 47 32 30

4. Inter Movistar 13 9 1 3 43 29 28

5. Santiago Futsal 14 8 3 3 49 33 27

6. Caja Segovia 13 9 0 4 52 37 27

7. Ríos Renovables 14 7 1 6 51 50 22

8. Umac. Zaragoza 13 6 1 6 41 42 19

9. Marfil S.Coloma 13 5 1 7 51 56 16

10. Azkar Lugo 14 3 1 9 41 66 13

11. Puertollano 13 2 2 9 20 60 8

12. Manacor 14 1 5 8 32 44 8

13. Arenas Gáldar 14 1 2 10 35 55 5

14. Burela 14 0 4 10 21 54 4

PRÓXIMA JORNADAElPozo Murcia - Puertollano Día 1, 21.00

Barcelona Alusport - Santiago Futsal Día 1, 21.00

Umacon Zaragoza - Triman Navarra Día 1, 21.00

Inter Movistar - Fisiomedia Manacor 13.00

CD Burela FS Pescados Rubén - Marfil Santa Coloma 18.30

Ríos Renovables - Azkar Lugo F.S. 18.30

Colegios Arenas Gáldar GC - Caja Segovia 19.30

58 DEPORTES FÚTBOL SALA Diario de Noticias Domingo, 24 de febrero de 2013

TATONO ARR EGU IPRESIDENTE DEL TRIMAN NAVARRA

“Los presupuestos siempre serán determinantes”Parece que la Copa no estáhecha para premiar el juego deequipos modestos como elTriman. ElPozo volvió a trun-car las ilusiones de un equipocontra el que vuelve a enfren-tarse la semana que viene enla Liga. Por lo que los nava-rros tendrán una ocasión parasacarse la espina clavada

Tatono Arregui posa en lo alto de un tobogán. FOTO: OSKAR MONTERO

MARÍA VOLTASPAMPLONA.A Tatono Arregui se le

nota el gran cariño que tiene por el

Triman, club que ha visto nacer y

crecer.Ladesilusióndelpasadovier-

nes también es una desilusión per-

sonal para él. Pero no solo por el

hecho de que el equipo no siga ade-

lante en la Copa, sino por ver que el

buen juego de su equipo no tuvo

recompensa. Para Arregui, ElPozo

ganóporque, al final, el presupuesto

se nota. En palabras del presidente,

el presupuesto es un dinero con el

que se compra la calidad que acaba

decantando estas eliminatorias.

¿Cómo se encuentra tras el parti-do de ayer?Estoy satisfecho con el gran partido

que jugó el viernes el equipo. En

mucho momentos el Triman fue

superior a ElPozo y eso tiene méri-

to. Se tratadeunequipoque tieneun

presupuesto muchísimo más alto

que el nuestro, y eso acaba siempre

siendo determinante. Las ocasiones

hay que meterlas porque el que no

mete, lapaga.Yeso senotó enel par-

tido, nosotros para meter el balón

necesitamos más llegadas mientras

que ellos, con un lanzamiento, mar-

cana laprimera.Es loquehay,mayo-

res presupuestos.

Es lógico que los presupuestos senoten, peroaveces, tambiénel acier-to puede estar más de cara. El vier-nes el Triman no lo tuvo de su lado...Elacierto tambiénsepaga.Nosotros

cuandohemos tenido jugadores con

grancalidad,hanvenido los equipos

grandes y se los han llevado. Wilde,

Carlos Ortiz... Nosotros cogemos a

chavalines, juegan y aprenden en el

Triman y, luego, con ofertas más

altasesnormalquesevayan.Poreso

el Triman necesita más ocasiones

parameter gol. Tenemos gentemuy

joven que hemos ido educando en el

fútbol sala pero que luego, como es

normal, se van. Ahora se interesan

por Rafa Usín, Joselito... Es nuestro

sino: el que venga el Barcelona o el

Inter y se los lleve. Nuestro caso es

muy parecido al de Osasuna, no

podemossujetara los jugadorespor-

que no podemos pagarles lo que les

pagan en otros lados. Aunque asu-

mamosese sino, se tequedaunasen-

sación triste.

Todo eso se notó en el partido deCopa.Sí, sobre todo, en cuanto a las oca-

siones.Nosotros fallamos ocasiones

clamorosas, y ellos cuando llegaron,

lasmetieron.Hevistootravezel par-

tido y fue una pena las situaciones

que no anotamos. Sobre todo, en el

1-1. Tuvimos contraataques de tres

contra uno y los balones no entra-

ron. Hubo una que al meta Rafa se

le quedó el balón entre las piernas y

no entró. Sin embargo, ElPozo mar-

có en la jugada siguiente. Se te que-

daunpoco carade tonto, pero, como

bienhedicho, endeporte, el queper-

dona, paga.

Aun así, Triman jugó muy bien, yplantó una defensa muy fuerte.Claro que sí. La defensa estuvomuy

centrada. Me siento orgullosísimo

del papel quehicieron los jugadores

durante todoel encuentro.Tequedas

tranquilo cuando ves que los juga-

dores se dejan el alma en el parqué.

Cuandosehace todo loquepuede,no

se puede pedir más.

¿Cómo estaban los animos de losjugadores después del partido?Mal, el equiposequedó tristeporque

habíahechounpartidoparaqueocu-

rriera otra cosa. En estos casos, el

equiposequedacondossensaciones.

Por un lado, la sensación buena de

haber desarrollado un buen juego;

peroporotro, tristezadehaberhecho

unpartido tanbuenoe irseacasa tan

pronto.

Aun así, que el Triman siga partici-pando en Copa, quiere decir que lascosas se están haciendo bien.Paraunequipomedio comoelnues-

tro, participaren laCopaochoveces,

contando la del viernes, es unamuy

buena noticia. Aunque, a veces, las

expectativas deportivas que levan-

tamos son superiores a nuestro pre-

supuesto.No es lomismo enfrentar-

nos ante ElPozo que ante el Talave-

ra.Parecequesiemprenosmetemos

enestashistorias, yque irsea laspri-

meras de cambio es un palo, pero

enfrentándote ante equipos de nivel

como puede ser Inter, Barcelona,

ElPozo... no es un palo.

El año pasado sí que dolió más irsea las primeras de cambio de la Copa,¿no?Sí, ese es el único palo que recuerdo

porque perdimos con un equipo de

nuestronivel o, incluso,unpoco infe-

rior. No competimos bien, y había

mucha afición nuestra. Fue una

decepción. Sin embargo, el viernes

competimos conunequipo superior

a nosotros.

Lo que toca ya es mirar a la liga, quejusto toca el viernes contra ElPozo,será un buen momento para resar-cirse.Sí, el viernes Triman va a ir a por

ellos. Además jugamos en casa, así

que habrá que ir a por todas. En

liga queremos quedar lo más arri-

ba posible, ese es nuestro objetivo

ahora mismo para los cruces de

play-off.

“Estoymuyorgullosodel partidoquehizo elTriman, su juego fuesuperior al deElPozo”

“QueTriman siga yendoa la Copa quiere decirque las cosas se estánhaciendo bien”

CO PA D E E S PAÑA 2 0 1 3

“El viernes jugamoscontra ellos en la Liga,podemos resarcirnos,habráque ir a por todas”

MADRID. El Barcelona Alusport y

ElPozo Murcia se impusieron ayer

a sus respectivos contrincantes,

Santiago Futsal (2-5) y Caja Segovia

(4-1), respectivamente, por lo que

hoymedirán sus fuerzas en el Pabe-

llónCajaMadrid deAlcalá deHena-

res. El partido arrancará a las 20.45

horas y el ganador se hará con la

Copa de España 2013.

El primer partido de semifinales

DERROTANALCAJASEGOVIAYALSANTIAGOFUTSAL, YHOYSEENFRENTANENLAFINALDE

LACOPA (20.45HORAS)

comenzabaayera las18.00horasaca-

bando con la contundente victoria

delBarcelonaanteelSantiagoFutsal

por 2-5. Arrancaron los azulgrana

como una apisonadora. En la pri-

mera mitad el Barcelona marcaba

tres goles de las botas de Wilde, Fer-

nandao y Aicardo. Por su parte,

Quintela intentaba frenar la dife-

rencia en elmarcador para elminu-

to 16, y así se fueron al descanso.

Tras la reanudación, poco más

pudieronhacer los gallegos, recibie-

ron otros dos goles de Lin y Fernan-

dao. Sobre labocina,Alan intentaba

maquillar elmarcador yponía el 2-5

final enel luminoso.Así, el Santiago

Futsal se despedía de la Copa.

Por otra parte, en el segundo

encuentro de la tarde de ayer, ElPo-

zo Murcia doblegó al Caja Segovia

(4-1). Será la décima final en la his-

toria de ElPozo, equipo que desva-

neció la ilusión de un Caja Segovia

que murió matando, con el orgullo

fuera de la camisa y con el premio

de su afición, un valor capital en

este deporte. Se adelantó Franklin

nada más empezar el encuentro,

pero David empató haciendo saber

a ElPozo que las cosas no iban a ser

fáciles. Aunque ese fue un intento

que se desvaneció en la segunda

mitad. Dos goles de Gréllo y otro de

Franklin dejaron claro quién pasa-

ría a la final. >D.N.

ElPozo yBarcelona, en la final

70 DEPORTES CICLISMO Diario de Noticias Domingo, 17 de febrero de 2013

COI y AMAquieren mejorar

los controles

MADRID.El Comité Olímpico Inter-nacional (COI) anunció ayer quetiene previsto ofrecer una confe-rencia junto a la Agencia MundialAntidopaje (AMA), con motivo demejorar y estrechar los lazos con elresto de federaciones y comitésolímpicos, en relación con lasmedi-das de vigilancia sobre el dopaje.“Queremosmejorar los controles yla vigilancia para combatir el dopa-je. Tenemos prevista una confe-rencia conjunta, aunque la fechaaún no está fijada y tampoco hayuna agenda concreta”, explicó unagente del COI. >E.P.

DOPAJE

La Fiscalía, trasel exmédico

del Rabobank

BRUSELAS. La Fiscalía de Termon-de, en la regióndeFlandesOriental,ha abierto una investigación contraelmédico belgaGeert Leinders, queseocupódel equipociclistaholandésRabobank, y al que se ha vinculadoal escándalo del dopaje. Las confe-siones de exciclistas de Rabobankhan llevadoa laFiscalía a investigaralmédico belga, que niega todas lasacusaciones.El estadounidenseLeviLeipheimer y el holandés DannyNelissen han vinculado pública-mente a Leinders a la causa al ase-gurarque estemédico leshabíapro-porcionado EPO. >EFE

BÉLGICA

Froome, sultán deOmán, y Contadory Evans le escoltan

MASCATE (OMÁN). El británico deorigenkenianoChristopherFroome(Sky) seproclamóvencedordelTourde Omán al defender con éxito elmaillot rojo en la sexta y última eta-pa, disputada entre Hawit NagamParkyMatrahCorniche, de 144kiló-metros, en la que se impuso alesprintal campeóndeFranciaNacerBouhanni (Francaise).Froome,de27años, conquistó suprimer triunfoenuna prueba por etapas y presentócredencialesparaquesuequipocon-fiara en él para el Tour de Francia,donde fuesegundoelañopasado trassucompañeroBradleyWiggins. >EFE

TOUR DE OMÁN

El colombianoHenao, líder tras lapenúltima etapa

PORTUGAL. El ciclista colombianodel Team Sky Sergio Luis Henao seadjudicó la etapa reina de la Vueltaal Algarve, en Portugal, tras lanzarun fuerte ataque a falta de dos kiló-metrosparaconcluir la escaladaa lacima deMalhao y se colocó líder enla general. Henao firmó un podero-so ataqueen losdoskilómetros fina-les, acompañado del ciclista portu-guésRuiCosta, del equipoMovistar.Y en el últimokilómetro de la carre-ra, se marchó en solitario para con-seguir su primera victoria en Euro-pa, vistiendo la camiseta del equipobritánico Sky. >E.P.

VUELTA AL ALGARVE

Valverde quiererevalidar el títulodel año pasado

SAN FERNANDO (CÁDIZ).Elmurcia-no Alejandro Valverde parte comofavorito para ganar la 59ª edición dela Vuelta Ciclista a Andalucía, queda comienzo hoy con una etapa pró-logo en San Fernando con un reco-rrido de seis kilómetros y donde lle-vará el dorsal número uno comoganador de 2012. La jornada empie-zaa las11.00horasyelperfil del reco-rrido es llano en los seis kilómetros.En la carrera participan 126 corre-dores de 18 equipos con un trazadode 546,8 kilómetros por las provin-ciasdeCádiz,CórdobayMálaga, conun total de cuatro etapas. >EFE

VUELTA CICLISTA A ANDALUCÍA

ElLizarte sobrevive a la crisisEL EQUIPO ‘AMATEUR’ PRESENTÓ LA PLANTILLADE 2013 EN LA QUE SE ENCUENTRAN 9 NAVARROS

El conjunto deManolo Azcona parte con la novedad deque completará su calendario en carreteras francesas

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA.Ayercomenzó la tempo-radadelLizarte.El conjunto ciclistase presentó en el Hotel Andía deOrkoien para dar a conocer a los 26corredores que completan la planti-lla de este año, tanto de la categoríade élite comode la sub’23.Aunque lamayornovedadque se dio a conoceren el acto fue la participación delconjunto navarro en algunas carre-ras francesas.ManoloAzcona,direc-tor del Lizarte, afirmó que esa pre-sencia en las pruebas galas se pensótras considerar que podría haberuna falta de calendario debido a lasuspensión de carreras en Españapor la crisis: “Queríamos hacer uncalendario completo. Pensamos quela crisis está afectando a equipos y

La Plantilla de Lizarte luce la nueva equipación del año 2013. Al frente de todos ellos, Manolo Azcona posa con el nuevo modelo de bicicleta, la Pinarello FPQuattro. FOTO: PATXI CASCANTE.

afectará al calendario porque segu-roquesesuspendencarreras.Y,paraeso, pensamos en Fancia. El equipocrecerá con la participación en esascarreras, y para Lizarte, comoempresa, es atractivo que corramosen Francia por la incursión en elcomercio francés”.Así, para apoyar el evento del con-junto amateur navarro, asistieronpatrocinadores y autoridades a losque se fuedando lapalabraparaquecompartieran con el público la ilu-sión del comienzo de otro año.Los patrocinadores fueron los pri-meros que tomaron la palabra. Tan-to Óscar Huarte, en representacióndeLizarte, comoJoséLuisOreja, deGamados Oreja, aseguraron que esun “placer apoyar un proyecto tan

consolidadocomoeldeLizarte, sobretodo, en estos tiempos tan difíciles”.Recogieron labatutaPruden Indu-ráin,directorgerentedel InstitutodeDeporte y Juventud, y Juan CarlosGarde, presidente de la FederaciónNavarra de Ciclismo. El exciclistaanimó a la plantilla a que sean bue-nos deportistas porque así los resul-tados llegarán: “Hayque serbuenoscompañeros, respetarse, y trabajardiariamente. Sihacéis todoeso, con-seguiréis los puntos que queráis”.Por su parte, Garde incidió en laimportancia de que el equipo Lizar-te haga las cosas bien ya que, pese ala crisis, su proyecto sigue: “Perso-nas como Azcona están trabajandocon ahínco. Sonun claro ejemplo decómo hay que hacer las cosas”.Tras esas intervenciones, ManoloAzcona tomó lapalabrayafirmóqueel objetivode lapresente campañaesser un equipo grande en España, yeso se consigue conunabuenaplan-tilla que pelee desde el primer día:“Hemosconfiguradounequipo com-pacto sobre todo para las vueltasporque nos hace falta que sea un

equipo regular”. En cuanto a la nue-va bicicleta, Azcona aseguró queson los chicos los que tienen quesacar elmáximo rendimiento de esematerial, al igual que agradeció laconfianza de los patrocinadores:“Lizarte lleva ocho años con noso-tros, y da mucha tranquilidad yseguridad que confíen en nosotrosde esta forma”.

A F I C I O NADOS

P L ANT I L L A D E 2 0 1 3

1. Javier Ruiz de Larrianaga Álava, 11-02-79

2. Higinio Fernández Suárez Asturias, 6-10-88

3. Armando Ortego de la Rubia Madrid, 02-11-90

4. Víctor Martín Hernández Ávila, 08-04-90

5. Aitor González Prieto Vizcaya, 05-11-90

6. Urtzi Murguia Yoldi Guipuzcoa, 14-06-90

7. Antonio Pedrero López Cataluña,23-10-91

8. Ander Plazaola Zabala Vizcaya, 19-07-92

9. Víctor Moleón González Granada, 29-12-91

10. Rafael Márkez Raigón Córdoba, 15-06-91

11. Santiago Ramírez Medina Canarias, 04-05-91

12. Jorge Arcas Peña Huesca, 08-07-92

13. Raúl MartínezMoretín Navarra, 09-11-91

14. Imanol Lafuente Benejan Navarra, 27-07-92

15. Jon Armendariz Iparaguirre Navarra, 12-11-93

16. Tin Roig Leberandt Navarra, 29-08-93

17. Fermín Brieba Ibarrola Navarra, 03-03-93

18. Alberto Yunta Ávila Madrid, 08-09-93

19. Marc Soler Giménez Cataluña, 22-11-93

20. Marc Cayuela Faura Cataluña, 20-11-93

21. Luis Pascual Aicua Navarra, 24-08-94

22. Mikel Azkoiti Tanco Navarra, 14-07-94

23. Mikel Ezkieta Uitzi Navarra, 04-05-94

24. Julián Gómez Rodríguez Canarias, 08-05-94

25. Alejandro Hermoso deMendoza Navarra, 12-11-94

26. Miguel Ángel Aguilera Segura Granada, 12-09-94

“ManoloAzconaesun claro ejemplode cómohayquehacerlas cosas”JUANCARLOSGARDEPte. de la Federación Navarra de Ciclismo

“Hemos configuradounequipo compactopara ser un conjuntoregular en las vueltas”MANOLOAZCONADirector deportivo del Lizarte

Diario de Noticias Domingo, 17 de marzo de 2013 CICLISMO DEPORTES 67

GH Ecay rozala proeza peroclaudica anteel Haro Rioja

HARO R I O JA 3GH E C AY 1

GH ECAY LEADERNET Silvia Bedmar,María Ángeles Martín Patas, Marta Fraile,Daysa Delgado, Iva Pejkovic, Andreia Alves,libero Elena Fernandez; también jugóSandra Cegarra

Marcador 25-17; 21-25; 28-26; 25-19.-

HARO. GH Ecay Leadernet rozó laproeza y puso contra las cuerdas allíder de Superliga, Haro Rioja, quetuvo que esforzarse almáximo paradoblegar a las de Ángeles Pérez.Las navarras tuvieron al alcancede lamano la posibilidad de lograrlo que ningún equipo ha sido capazde hacer en toda la temporada,ganar en El Ferial. Pese a todo, losresultados fueron favorables, y GHEcay Leadernet llega a la últimajornada con opciones demeterse enel play off, aunque para colmo de ladesesperación, los resultados acom-pañaron, y el Barça perdió su par-tido en Menorca, por lo que unahipotética victoria deGHEcayLea-dernet hubiera hecho que las nava-rras dependieran de sí mismas enla última jornada. Ahora, tocaráganar y esperar un nuevo fallo delas catalanas. Se espera una últimajornada de transistores plena deemoción. >D.N.

VOLEIBOL SUPERLIGA

El búlgaro BorislavIvanov, inesperadolíder del TorneoPaz de Ziganda

PAMPLONA.Ayercomenzóel 23ºTor-neo Internacional Paz De Ziganda,que incluyeun torneoescolarválidopara el CircuitoNavarro, que lideraUxue Aristu. El torneo internacio-nal reúne a 80 participantes, mien-tras que en el torneo escolar hay 90jugadores.Cabedestacar la alta par-ticipación de maestros internacio-nales de ajedrez (GMyMI).Después de las 6 primeras rondas

lidera sorprendentemente el torneoel joven búlgaro Borislav Ivanov,por delante de una veintena demaestros participantes.En cuanto a los navarros, Mikel

Ortega (13 años) está teniendo unagran actuación, habiendo puntua-do contra dosmaestros, uno de ellosel excampeón de España DavidLariño. El primer ajedrecista nava-rro es Roi Reinaldo, con 4,5 puntos.Estamañana, a partir de las 10.00

horas, se disputarán las tres últi-mas rondas. >D.N.

C L A S I F I C AC I ÓN

Torneo Internacional

1. Ivanov, Borislav 5,5 puntos2. Strikovic, Aleksa (GM) 53. Cruz, Filemón (IM) 54. Fedorchuk, Sergey (GM) 55. Barsov, Alexei (GM) 56. Komljenovic, Davorin (GM) 5

AJEDREZ

La plantillaErik Altuna Tafalla, 24-12-1991Javier Lafuente Pamplona, 16-05-1993Aitor Núñez Lezáun, 3-06-1993AlexanderMatrosov Rusia, 9-07-1992Unai Arranz Palencia, 22-09-1993Ander Arranz Palencia, 22-09-1993Carlos García Madrid, 24-03-1993Rubén López Madrid, 29-05-1991Raúl Lorenzana Madrid, 10-06-1993Fabrizio Roscioli Italia, 22-01-1993Kepa Vallejo Álava, 22-09-1982

Miguel González Ávila, 29-10-1990Oriol Escoriano Barcelona, 7-06-1987JoséManuelGutiérrez Cantabria,4-05-1988JonUrtizberea Gipuzkoa, 12-10-1990Antton Ibarguren Gipuzkoa, 20-04-1989Coordinadores JuanSalas y LuisVicenteOtínDirectores Iñigo Leache, Iñaki Zabalegui,

Andrés Orbegozo yOrkatz AmuchasMecánicos AlejandroHernández yAsier LlanosMasajistas Ion Salas y Joseba Elguezabal

MARÍA VOLTASPAMPLONA.No son buenos tiempospara lo económico. Y si hay alguienqueconocebienesapremisaesJuanSalas, quien intenta por todos losmedios que su equipo, el Telco,m,arranque una temporada más. Elpasadoviernes sepresentó la escua-dra en las instalaciones de UnsainRenault enCordovilla, aunque toda-vía sin cuadrar los presupuestos. Yes que tras perder la mitad de supatrocinio de la pasada campaña,que provenía de la constructoraAzysa, el equipo ciclista sigue peda-leando en busca del patrocinio quele falta para cubrir su presupuesto.¿Cómo se afronta cuadrar el pre-supuesto después de lo ocurridocon Azysa?El añopasado conseguimosnuestroobjetivo haciendo un equipo poten-te en aficionados. Pero tras el cierrede Azysa, nos quedamos otra vezmal económicamente. Este añohemos tenidoque empezar abuscarpatrociniodenuevo, porqueno tene-mos cubiertos del todo los gastos.Nuestro presupuesto ronda los80.000 euros, ynos faltanunos 25.000.La ilusión y las ganas de trabajarnos harán conseguirlos, eso seguro.¿Y qué camino van a seguir paraobtener el dinero que falta?Tenemoscontactosquepodríanayu-darnos. Estamoshablando con ellospara ver si podemos sacarlo adelan-te. Esperamos que la semana quevienenosdiganalgo. Igualnoesunaempresa sola, podrían serdos.Comoaún no está todo cerrado, hemoshecho poca ropa para incorporar al

La plantilla del Telco,m-Conor-Unsain, en las instalaciones de Renault Unsain en Cordovilla. FOTOS: JAVIER BERGASA

patrocinador o patrocinadores quepuedan estar con nosotros.Aunque esta situación el año queviene será diferente porque ten-drán un nuevo patrocinador, ¿no?Sí, para 2014 ya tendremos un spon-

sor que nos patrocinará. Este añoya estaba comprometido y, por eso,no ha podido apoyarnos. Es unpatrocinador que llega de la manode Telco,m, que es quien nos hapuesto en contacto con él.En cuanto al equipo, ¿qué plantillatiene este año el Telco,m?Hemos configurado una plantillamás corta y más joven que la de2012. Queremos llegar a tener 20 o22 corredores, porque con 17 nopodemos cubrir todas las carreras.Este año queremos construir unabase y así, el año que viene seguircon ellos y potenciarlos. El objetivosería que pasasen a profesionales.En cuanto a los objetivos, ¿sondiferentes a los del año pasado?No, vamos a cubrir elmismo calen-dario del año pasado. Y, aunque nosfaltan dos o tres incorporaciones,la ilusión es la misma. Será com-plicado ganar las 30 carreras delaño pasado, pero sí que intentare-mos estar ahí y hacer una buenacampaña.

ElTelco,mno se rindeJUAN SALAS CONFÍA EN TERMINAR DE CUADRAR

EL PRESUPUESTO LA PRÓXIMA SEMANA

Con una plantilla más corta y más joven, el equiponavarro cubrirá el mismo calendario que en 2012

C I C L I S M O A F I C I O NADOS

“Tenemos contactos, yesperamos conseguir elpatrocinio que nos faltala semana que viene”JUAN SALASCoordinador del Telco,m

Juan Salas, el viernes en la presentación del equipo.

Diario de Noticias Viernes, 8 de febrero de 2013 VOLEIBOL DEPORTES 57

ÁNG E L E S P É R E ZENTRENADORA DEL GH ECAY LEADERNET

“Lospartidos vana ser durísimos, demuchonivel, pero las chicas están con tensión”

Ángeles Pérez está al mandodel timón del GH Ecay y seencuentra muy ilusionadapor la clasificación de suequipo para la Copa de laReina, algo histórico. Poreso, su gran objetivo es batirhoy al Barcelona, contraquien que se juega, a partidoúnico, el pase a semifinales

PAMPLONA. ¿Cómo afronta la par-ticipación de GH Ecay en la Copa dela Reina?Con muchísima ilusión, porque esalgo muy grande. Somos el primerequiponavarrodevoleibol que sehaclasificadopara laCopade laReina.Es una competiciónmuy importan-te, y por eso posee mucho significa-do para el club y para el equipo.Sabemoselnivelque tienen todos losconjuntos que participan y que losenfrentamientos van a ser durísi-mos, demuchonivel. Peronovamosa ir a Haro con presión, vamos a ira jugar lo mejor que podamos y sindar nada por perdido.Les ha tocado el Barcelona en elprimer partido, el de cuartos definal. Un equipo que no se les diobien en liga...El enfrentamiento ante el Barcelo-na ha sido el peor partido que ha

jugado el equipo en lo que vamos deliga. No se planteó bien el encuen-tro yno salieron las cosas comonoshubiera gustado. Entre otras cosas,nuestro bloqueo defensivo no estu-vo como en otros encuentros y esonos mermó en todo momentodurante el duelo. Pero el partido dehoy se plantea totalmente distinto.Es laCopa, no la Liga. Estoy segurade que las chicas van a afrontarmejor el enfrentamiento esta vez.Si ganan hoy, pasan a semifinales,un partido en el que se enfrentaríana Murillo, un conjunto ante el quelas cosas estuvieron más igualadasen liga.Sí, contra Murillo jugamos aquí encasa y supimos plantarle cara.Fueron unos parciales muy ajus-tados (23-25, 22-25, y 20-25), y el par-tido estuvo más igualado que anteel Barcelona. Murillo es un granequipo, aunque no es inalcanzable.Haro le ganó el mes pasado (3-0), yel Barça le puso las cosas muy difí-ciles (2-3). Aun así, es muy compe-titivo. La vez que nos enfrentamosa ellas se encontraban todavía unpoco desordenadas, pero ahoraestán mejor colocadas.Por lo que dice, entre Barcelona yMurillo, posee mayor potencialMurillo...El Barcelona es un equipo que sepresentamuyconjuntadoy tieneunbanquillo de muchísima calidad. Y

Murillo puede que sea más inase-quible. Losmismosnúmeros de ligalo demuestran.Y, ¿cómo se encuentran las chicasante la cita de hoy?Las chicas se encuentran bien, contensión, concentradasy conmuchasganas de jugar. Aunque no hemostenidomucho tiempodepreparar elenfrentamiento porque el fin desemana pasado jugamos contraTenerife y llegamos a Pamplona ellunesmuy tarde. La preparación seha quedado corta porque tambiénviajamos ayer por la tarde a Logro-ño. Pero tenemosmuchas ganas.Notenemos nada que perder, pero símucho que ganar.¿Hay alguna jugadora lesionada?No, hay alguna jugadora un pocotocada por la carga de partidos ydesplazamientos que llevamos, peroninguna lesionada.Se sabe que parte de su aficiónpiensa desplazarse y se van a repar-tir camisetas verdes, ¿cómo espe-ran encontrar al público?Sabemos que Haro es un pabellóncon mucha tradición de voleibol,por lo que irá gente y habrá pre-sión, algo a lo que no estamos muyacostumbradas. Pero eso no nos vaa amedrentar. Sé que va a estarparte de nuestra afición, unas 40personas más o menos, que se ves-tirán de verde y eso también va aser muy especial. >M.V.S.

“Estamos muyorgullosas de ser elprimer equipo navarrode voleibol en la Copa”

“El de Haro es unpabellón conmuchatradición, por lo que irágente y habrá presión”

¡Apor elBarça!

MARÍA VOLTASPAMPLONA.ElGHEcayalcanzahoyun hito histórico desde su naci-miento en 2007: participar en laCopa de la Reina. Una potente com-petición, que cumple su ediciónnúmero 38, a la que acuden los seisprimeros clasificados de la Superli-ga Femenina, la máxima competi-ciónnacional devoleibol. Entre esosequipos se encuentran clubes congran potencial como son Haro Rio-jaVoley (anfitrióny líder de la liga),NucharTramekMurillo (de la loca-lidad riojanadeMurillo deRíoLezay segundo en el torneo regular) y elCVB Barça (tercero). Conjuntosentre los que ha conseguido hacer-se un hueco GH Ecay, el equipo delCD Iruña, que hoy (20.00 horas, enel PolideportivoEl Ferial)mide susfuerzas en cuartos de final ante unBarça que no va a ponerle las cosasfáciles.En el partido de Liga ante las azul-

grana, las chicas entrenadas porÁngeles Pérez no ofrecieron todo supotencial. Cayeron por 3-0, aunquecon parciales igualados: 25-20, 25-22,y 25-16. No fue su día. Pero hoy pue-de ser el momento para dar la sor-presa y seguir creciendo.Y es que el GH Ecay no ha dejado

de progresar en sus seis años devida. Su principal objetivo cuandose fundó fuepromocionar el voleiboldesde edadesmás tempranasyasen-tar así los cimientos para el futuroen un deporte muy poco practicadoen la Comunidad Foral. Dos añosdespués de su puesta en marcha, elequipo logró el ascenso a PrimeraNacional. Pero su paso por dichacategoríaseríabreveporqueesemis-mo año, el 2010, terminaría con elascenso final a la Liga FEV.Esa temporada su reto fue, como

todoequipoqueasciendeaunacate-goría nueva, mantenerse. Pero lacampaña2010/2011 le guardabaotrodestino: ascenderdenuevo.Estaveza Superliga 2, la categoría de platadel voleibol femenino.Y esta vez, el conjunto foral, con la

lección más que aprendida, se mos-tró más ambicioso. Mantenerse, sí;pero dando espectáculo y disfrutan-do de la categoría en la que estaba.Nada de miedos.Y con ese espíritu llegó otro ascen-

so. Ese sería el último. En el 2012 lle-gó a lomáximo; a la Superliga feme-nina. ¿Gracias a qué? A un espírituluchador que hoy debe verse ante elBarça.Quién sabe, puedequehoyseconsiga otro nuevo hito.

EN F R EN TAM I E N TOS

Cuartos de Final (Hoy, viernes)Voley Murcia - Valeriano Alles Menorca 17.30 horasCVB Barça - GH Ecay Leadernet 20.00Semifinal (Sábado, 9 de febrero)Ganador A (Murcia - Menorca) - Haro Rioja 17.00Ganador B (Barça - GH Ecay) - Murillo 20.00Final Domingo, 12.00 horas

Las jugadoras del GH Ecay Leadernet posan junto a su entrenadora, Ángeles Pérez, después de un entrenamiento. FOTO: IBAN AGUINAGA

GH ECAY BUSCAHOY ELPASE A SEMIFINALES

ANTE EL EQUIPO ‘CULÉ’

El club navarro se estrenaen la Copa por primera vezdespués de conseguir cincoascensos en cinco años

S U P E R L I G A C O PA D E L A R E I N A

L A P L ANT I L L A

GHEcay LeadernetAndreia Alves Opuesta

Daysa Delgado Central

Miriam López Colocadora

Silvia Bedmar Receptora

Sandra Cegarra Receptora

Tamara Delgado Central

Marta Fraile Colocadora

María Ángeles Martín Receptora

Iva Pejkovic Central

Elena Fernández Líbero

Jaione Esain Líbero

Jennifer Zorrilla Receptora

Ángeles Pérez Dtra. deportiva y Entrenadora

Rubén Melguizo Segundo entrenador

Salvador Gil Ayudante

Jesús Oteiza Delegado

Enrique Eguillor Preparador físicoPablo Sebastián Inchauspe Fisioterapeuta

58 DEPORTES VOLEIBOL Diario de Noticias Sábado, 9 de febrero de 2013

CV B BARÇA 3GH E C AY 2

CVBBARÇA LaraRaspall, CamilaMaldonado, SofíaMuller,Mireia Carmona,Sara Sarmiento yMaría Segura. Tambiénjugaron Laila dosReis,NereaSánchez, IreneCabrera, AnneEspaldalé, LauraCarmona.

GHECAY LEADERNET AndreiaAlves,DaysaDelgado,Pejkovic, ElenaFernández yPatas.También jugaron Jaoine,MartaFraile,SilviaBedmar, SandraCegarra,MiriamLópez.

Parciales 25-22, 14-25, 25-14, 19-25y 15-8.Árbitro GalánMañanas y Godoy Alonso.

Estadio El Fraile, 550 espectadores.

-

MARÍA VOLTASEnviada especial

HARO. Tristeza. Esa es la palabra que

define lo que ocurrió ayer en Haro.Era la primera vez que GH Ecay par-ticipaba en esta competición de lamáxima categoría y ninguno de losmás de 50 aficionados que fueronayer a apoyar a sus chicas lo olvida-rá. Y es que las pupilas de ÁngelesPérez dieron el todo por el todo paraseguir haciendo historia frente alBarça. Pero no pudieron conseguir-lo. La ilusión se escapó en el últimosuspiro del último set.

Y es que el partido comenzó muyigualado. El primer set fue, en todomomento, un toma y daca en el queninguno de los dos conjuntos dabasu brazo a torcer. Gracias a los rema-tes de Pejkovic y Andreia Alves, lasverdes se ponían por delante. Pero elBarcelona espabiló rápidamente.

Silvia Bedmar intenta superar a la defensa blaugrana en el partido de ayer. FOTOS: RFEVB

Algunos errores de saque y algunasimprecisiones ofensivas del GH Ecayprovocaron que el Barça se avanza-ra en el marcador y terminaraganando el primer asalto.

Pero en la segunda manga el buenjuego se tornó de color verde. Fue underroche de estilo del GH Ecay. Nadapudo hacer el Barcelona. Las culésse chocaban, una y otra vez, contrauna muralla infranqueable de cen-trales que lo paraba todo. A la vez,los remates navarros se volvieronimparables. De esta forma, las dis-tancias en el marcador llegaron a serinsalvables (19-9) y el Barcelona nopudo hacer nada más que ver cómose le escapaba el set.

En el tercer parcial el partido seinvirtió totalmente. Las jugadoras deMarta Gens habían aprendido la lec-ción y cambiaron el guión. Las cen-trales, impecables, no permitieronque ningún balón se colara en sucampo. Por su parte, el GH Ecay tra-taba de reducir las distancias, peronada salía. El Barça sacaba partidode los saques y fue manteniendo lasdistancias hasta que terminó el set.

La cuarta manga no sería la últi-ma, porque las navarras corrigieronlos errores cometidos. Enfrente, elBarcelona fue a remolque y regresóa sus fallos en el saque y a estar másdesconcentrado en defensa. Eso dioalas al equipo de Ángeles Pérez, quedespegó y consiguió forzar el quin-to parcial.

Y comenzó el último set. El Barça

sabía que ahí se jugaba todo, por loque comenzó a hacer las tareas des-de el principio. Se valió del saquepara coger unos puntos de diferen-cia que luego serían irrecuperablespor parte del GH Ecay. En estemomento, los nervios de las verdesse hicieron patentes y poco pudieronhacer para remontar el parcial. Seacaba así el paseo por la Copa, perolo positivo está en que se ha cumpli-do el objetivo: participar en ella.

Hasta el últimomomentoELGHECAYPIERDECONTRAELBARÇAFORZANDOELQUINTOSETYSEDESPIDE ENCUARTOSDEFINAL

Laspupilas deÁngelesPérez ganarondosparciales en los quederrocharon calidadponiendo las cosas difíciles a las culés

S U P E R L I G A CO PA D E L A R E I N A

ÁNG E L E S P É R E ZENTRENADORA GH ECAY

“Ahora yanos tenemosque centraren la Liga”

HARO. Las caras de las jugadoras deÁngeles Pérez lo decían todo. Nohacía falta preguntar para saber loduro que fue caer de manera tanajustada en los cuartos de la Copa.¿Cuáles han sido las claves delpartido?Nos han pillado en el primer set y,desde ese momento, ha sido difícilponernos por delante. Hemos hechoun magnífico cuarto set, pero en elquinto se nos ha escapado. Ellas hansacado unos puntos al principio queno hemos podido remontar.Participar era un objetivo de estatemporada y lo han conseguido.Sí, participar en la Copa de la Reinaes algo que nos planteamos cuandoascendimos, pero perder de estamanera es muy duro y afecta aní-micamente al equipo.Se queda un poco baja lamoral per-diendo así...Sí, la moral está muy baja. Habráque animar mucho a las chicas.Pero después de esto, lo que toca escentrarse en la Liga. Intentar que-dar en los puestos altos para resar-cirnos de lo ocurrido en Copa.Se ha desplazado bastante aficióncon camisetas verdes para animar-les. ¿Qué le diría?Lo agradecemos mucho. Siemprenos siguen. Y para la Copa se hanvolcado y ha sido precioso. La penaquizá ha estado en jugar tan tardepara que más gente nos viniera a ver.Pero nos ha encantado poder escu-char y sentir a toda nuestra aficiónen este día tan importante. >M.V.S.

Daysa Delgado golpea el balón.

L A COMP E T I C I ÓN

Cuartos de finalUCAMMurcia - Valeriano Allés Menorca

3-1 (30-32, 25-20, 25-23, 25-12)

CVB Barça - GH Ecay Leadernet

3-2 (25-22, 14-25, 25-14, 19-25, 15-8)

Semifinales (hoy)17.00: Haro Rioja Voley - UCAM Voley Murcia

19.30: Nuchar Tramek Murillo - CVB Barça

FinalMañana, 12.00 horas

Diario de Noticias Lunes, 22 de octubre de 2012 ATLETISMO DEPORTES 57

2 ª C A R R E R A D E S A R R I G U R E N

MARÍAVOLTASPAMPLONA. Dicen que al mal tiem-po hay que poner buena cara, y esoes lo que ayer hicieron los más de 500corredores que se reunieron paracorrer la 2ª Carrera de Sarriguren.Una prueba solidaria en la que doseuros de cada inscripción se desti-nan a la organización Acción contrael Hambre a la vez que se colaboracon la Asociación Saray, contra elcáncer de mama.

La prueba estaba dirigida paratodos los públicos, tanto para mayo-res como para pequeños. Y fueron losde las categorías inferiores los quedieron el pistoletazo de salida a laprueba comenzando a las 10 de lamañana. En ese momento, el tiempodio una tregua que fue breve. Hastapoco antes de que la categoría abso-luta arrancara a las 11.30 horas. Laprueba duró poco más de media horaya que a los 32 minutos Miguel Aris-tu cruzaba la meta mirando al cielo.Para el atleta de Hiru Herri lo quemás duro se le había hecho habíasido la última parte pero estaba con-tento con su resultado: “Me heencontrado bien. Ha sido una prue-ba dura por la lluvia y por la rampadel tramo final, pero he conseguidouna buena marca aventajando a IonSola (que apuntaba como ganador).Lo negativo ha sido que mucha gen-te no ha podido acompañarnos porel tiempo”. A pesar de la meteorolo-gía, el atleta afirmó que lo positivoes que es una buena manera de pre-parar la Behobia-San Sebastián:“Participé la semana pasada en la ICarrera Ciudad de Pamplona y aho-ra en esta. Voy a seguir entrenandopero es una muy buena forma de pre-parar la Behobia (11 de noviembre)”.

La primera que cruzó la meta encategoría femenina fue la organiza-dora de la carrera, Ana Casaresquien valoró positivamente el even-to a pesar de la lluvia: “El clima esalgo contra lo que no podemos lucharpero hemos salvado el día. En la horade los niños no ha llovido y hemosdisfrutado”. Pese al tiempo, los hin-chables organizados para los peque-ños se colocaron en la plaza cubier-ta del Ayuntamiento por lo que lasfamilias pudieron estar tranquilas ydisfrutar de los almuerzos que serepartieron tras la carrera. Procesoque tuvo la novedad de repartir tam-bién almuerzos para celiacos. “Esnuestro segundo año y hemos teni-do más participantes que el pasado.Estamos mejorando y cada añovamos a introducir cambios que denmás valor a la carrera”.

En la salida, Ana Casares (dorsal 1), Juanjo Vizcay (518), Alfonso Serrano (361) y Ion Sola (12). FOTOS: IBAN AGUINAGA

ALMAL TIEMPO, BUENA CARRERAEn su segundo año, la pruebamejora sus prestaciones y la participación asciende a 506 corredores

C L A S I F I C AC I ON ES

Absolutomasculino (163 clasificados)

1 MIGUEL ARISTU PÉREZ DE LARRAYA 00:32:26

2 ION SOLA TORRALBA 00:32:41

3 DAVID PRIETO DIAZ 00:33:01

4 ANTONIO BRU PASCAL 00:34:36

5 MARCOS ERVITI ILUNDAIN 00:34:40

6 MIKEL BEUNZA IRAIZOZ 00:35:13

7 AITOR SEMINARIO SEMINARIO 00:35:47

8 JON ANDUEZA GARCIA 00:35:54

9 JUANJO VIZCAY ZALBA 00:36:15

10 BENJAMIN LARREA BAÑALES 00:36:28

11 MIKEL ETXAMENDI VILLANUEVA 00:36:38

12 IBAN ARIZALETA 00:37:12

13 MIKEL GARCIA GARCIA 00:37:12

14 SAMUELMARTINMARTIN 00:37:17

15 DAVIDMAYOR BALDA 00:37:41

16 JUAN CLEMENTE SANZ 00:38:23

17 JOKIN ELIZONDO ASTRAIN 00:38:45

18 JOSÉMIGUEL GALLEGO SEMINARIO 00:38:54

19 LUIS MIGUEL TORREBLANCA EZA 00:39:08

20 DAVIDMINA 00:39:15

21 ISAAC GOMEZ GUERRERO 00:39:40

22 IÑAKI ARMENDARIZ SENOSIAIN 00:39:49

23 JESÚS ASTARRIAGA IRIGOYEN 00:39:52

24 JOSE JAVIER EGUARASMARTINEZ 00:39:59

25 DAVID ALLI AVILA 00:40:02

Absoluto femenino (28 clasificadas)

1 ANA CASARES POLO 00:37:12

2 NEREA ABREGO ANTIA 00:37:12

3 ALAITZ BLANCO AGUIRRE 00:42:59

4 CARMEN VARELA ALVAREZ 00:45:46

5 NIEVES TORRES RUIZ 00:46:16

6 KRISTIÑE ROSADOMARTINEZ 00:47:30

7 SONSOLES BARBERO 00:47:50

8 CARMEN DÍAZ PASCUAL 00:49:21

9 AMAIA ASTARRIAGA ROS 00:52:26

10 NOELIA GORBEA GARNICA 00:52:29

11 ITZIAR ABAL PASTOR 00:53:06

12 AINHOA SAGASETA PORTILLO 00:53:10

13 PATRICIA AZCONA URREA 00:53:28

14 IRAYA LORENZO SOCORRO 00:53:30

15 TERESAMARINMARTINEZ 00:54:01

16 AINARA ASURMENDI RUBIO 00:54:40

17 LAURA BELTRAN 00:54:43

18 LEYREMARTINEZ CASTELLANO 00:56:03

19 ANA NARCUEMONREAL 00:56:12

20 PATRICIA PELEATO INARREA 00:57:37

Veteranos (276 clasificados)

1 ALFONSO SERRANO REINALDOS 00:35:39

2 JAVIERMINA CÁRDENAS 00:36:22

3 ROBERTOMORTERUEL. DOMINGUEZ 00:36:42

4 ANDRES FAUSTE NAJERA 00:36:46

5 BIXENTE IGARZABAL VILLANUEVA 00:37:12

6 DANIEL GALLEGO LABRADOR 00:37:29

7 GORKA RIPODAS PEREZ 00:37:29

8 JOSÉ IGNACIOMIQUEO GUEMBE 00:37:35

9 PEIO CONDE ARBILLA 00:37:40

10 XABIER AZPIROTZ SATRUSTEGI 00:38:03

11 ADOLFO RUBIO SALAS 00:38:11

12 ARTURO RUBIO GISBERT 00:38:27

13 RICARDO ABADMARTINEZ 00:38:30

14 EDUARDO LECUMBERRI 00:38:34

15 PATXI GUEMBE YERRO 00:38:41

16 JAVIER GOÑI MARTINEZ 00:39:19

17 JUAN LUIS ALBO SANCHEZ 00:39:21

18 BENJAMIN PERNAUTE FERNANDEZ 00:39:22

19 DANIEL SÁNCHEZ ARIZ 00:39:28

20 AITOR PEREZ GARBIZU 00:39:32

21 OSCARMATELLANES GARCIA 00:39:34

22 JON BRU 00:39:34

23 EDUARDO ARRIZABALAGAWEIDNER 00:39:36

24 ROBERTO TAINTA ESQUIROZ 00:39:47

25 JAVIERMARTICORENA CHAPA 00:39:49

Veteranas (39 clasificadas)

1 YOLANDA GONZALEZ JURADO 00:42:36

2 NEKANEMENENDEZ BAENA 00:43:07

3 MAITE ARES SOUTO 00:44:07

4 ANA BELÉN RESANO LIZALDRE 00:47:49

5 MARÍA RODRÍGUEZ CASTILLO 00:49:29

6 RAQUEL ZUAZÚA FUERTES 00:49:31

7 CSILLA KOVÁCS 00:50:07

8 AINTZANE CASTILLO LEKUONA 00:50:10

9 PATRICIA RUIZ DOMINGUEZ 00:50:18

10 ANA LÓPEZ SOLANAS 00:50:42

“Esta prueba es unabuenamanera depreparar la Behobia-San Sebastián”MIGUEL ARISTUAtleta de Hiru Herri

“El año que viene igualhacemos una carrera de5 kilómetros para losque los 10 son duros”ANA CASARESOrganizadora y atleta de Hiru Herri

La lluvia fue, tristemente, la protagonista de la jornada de ayer.

Miguel Aristu, en el momento de llegada a meta. La organizadora, Ana Casares, seguida de Ábrego.

Diario de Noticias Lunes, 8 de abril de 2013 RUGBY DEPORTES 49

Con la frente bien altaLA ÚNICA CAYÓ ANTE EL GEIEG POR 23-4 ALIMPONERSE EL NIVEL DEL CONJUNTO GIRONÉS

La luchapor el ascenso fueuna recompensa a la buenatemporadadel equiponavarro, que se queda segundodeLiga

El equipo de La Única, tras el partido contra el GEiEG. El conjunto navarro no pudo lograr la victoria pero plantó cara al conjunto gironés, equipo que milita en una categoría más. FOTO: CEDIDA

R U G B Y F E M E N I N O P ROMOC I ÓN A D I V I S I ÓN D E HONOR

MARÍA VOLTASPAMPLONA. El equipo femenino deLa Única se enfrentaba ayer, en Ber-begal (Huesca), al conjunto gironésGEiEG en la lucha por el ascenso ala División de Honor. El conjuntonavarro, que milita en la Liga Vasca,se medía al penúltimo clasificado dela máxima categoría del rugby feme-nino para arrebatarle la plaza ypoder dar el colofón a una gran tem-porada. El pase era a partido único.Si La Única ganaba, ascendía. Perono pudo ser. La experiencia y el niveldel conjunto de Girona torcieron labalanza hacia el GEiEG, que cuenta

en sus filas con tres internacionalesque marcaron el partido. El encuen-tro acabó 24-3. Un resultado abulta-do, pero que no quitó la ilusión a nin-gún miembro del equipo ya que elobjetivo, llegar a la lucha por elascenso, se había conseguido.

EL PRESIDENTE, CONTENTO Por ello,el presidente de La Única, ÓscarZúñiga, se mostraba muy contentoa pesar de la derrota de sus chicas.La razón: que el equipo navarrohabía plantado cara a un conjuntoque milita en una categoría máscomo es el GEiEG: “Era un partido

ARANTXA UR SÚACAPITANA Y APERTURA DE LA ÚNICA

“Lomejorha sido el compromisode las jugadoras”PAMPLONA. Otra de las protagonis-tas ayer fue la capitana de La Única,Arantxa Ursúa, que anotó un golpede castigo, y se sentía muy satisfechapor el papel realizado por su equipoante un rival de mayor categoríacomo el GEiEG. Pero su alegría nosólo procedía del juego mostradoayer, sino también de la consolida-ción que se ha producido este año enLa Única. Y es que Ursúa lleva algomás de 15 años ayudando a levantarel rugby femenino en Navarra, porlo que para ella el mayor regalo detodos ha sido ver el compromiso quehan demostrado todas las jugadorasesta temporada por el equipo.¿Cómo ha vivido el partido comocapitana?Ha sido un partido muy disputado,

con muchos golpes de castigo. Lomás difícil ha sido parar a sus inter-nacionales. El GEiEG ha tenido másel balón, y al no tener nosotras laposesión, nos ha tocado defender.Hemos hecho un trabajo defensivoimpecable. Al ponernos con el 10-3,nos hemos ido arriba, pero no hapodido ser.¿Han notado mucho ese mayornivel del GEiEG?Sí, pero es normal. Ellas vienen dejugar en la máxima categoría, antelas mejores jugadoras, y se nota enel ritmo y en la velocidad. Pero, portodo eso, estamos muy orgullosas dehaberles plantado cara.Orgullosas también de haber logra-do el objetivo de la temporada.Sí, nuestro objetivo está más que

cumplido. Aunque eso no era lo úni-co que queríamos lograr este año.También queríamos que el equipo seconsolidara al entrar tanta gentejoven. Deseábamos que las jugado-ras aprendieran y se sostuviera elequipo. Y así ha sido, por eso la tem-porada ha sido tan positiva. Se hanotado el compromiso por parte detodas las jugadoras ya que entrená-bamos cuatro veces a la semana, tresen campo y una en el gimnasio ysiempre hemos estado todas. Todoeso se ha notado a lo largo del año enel campo. Quedar segundas con gen-te con poca experiencia es un premiomuy especial.Que el proyecto siga adelante bienconsolidado siempre es importante.Es muy importante tener un equipo

bien configurado porque el recursohumano es escaso en el rugby feme-nino. La Única tiene ya mucho tiem-po de vida, y queremos que el pro-yecto siga hacia adelante. Está bienque los medios de comunicaciónhablen del rugby porque es un depor-te muy divertido que en cuanto seconoce, engancha.Entonces, se acaba la temporadacon un premio merecido.Sí, pero a pesar de terminar la tem-porada, hasta junio vamos a jugar arugby 7. Lo haremos los fines desemana en los torneos que hay. Latercera semana de agosto comenza-remos ya la pretemporada paraempezar la Liga a final de septiem-bre. A ver si podemos lograr el añoque viene lo mismo, ¡o más! >M.V.S.

“El recurso humano enel rugby femenino esmuy escaso, y es unapena porque es undeporte que engancha”

difícil de ganar y lo sabíamos.Hemos plantado una defensa muyfuerte en el campo, pero se ha nota-do la diferencia del nivel del GEiEG.Las tres internacionales han mar-cado el ritmo. Aún así, llegar a estepartido ha sido un premio, hemosconseguido algo espectacular. Por loque sólo puedo felicitar a nuestrasjugadoras”.

Y es que el equipo también eraconsciente de que el partido de ayerhabía sido una recompensa a un tra-bajo bien hecho, por lo que, a pesarde la derrota, las jugadoras se encon-traban bien de ánimo: “El equipo

está contento porque ha dado todo loque podía dar. No se han dejado nadaen el tintero. Y después de hacer todolo que está en tu mano, no se puedepedir más. Aunque al principio delpartido estaban muy nerviosas, con-forme ha ido avanzando el juego sehan quitado la presión. Una derrotatan importante siempre te da triste-za, pero el mero hecho de llegar tanlejos es algo que tiene mucho méri-to”, afirmó Zúliga.

LA AFICIÓN NO SE LO PERDIÓ ElGEiEG planteó un partido difícil por-que se jugaba el descenso, pero, apesar de que se presuponía unencuentro rudo, mucha de la aficiónque sigue a La Única quiso estar allí.A Óscar Zúñiga se le notaba ilusio-nado con el desplazamiento que seprodujo a Huesca ya que los segui-dores de Pamplona llenaron un auto-bús para vivir con su equipo elmomento del posible ascenso: “Se ha

desplazado un autobús a Berbegal(Huesca) y las chicas se han queda-do alucinadas en el partido porqueno se podía oír nada por el apoyo dela afición. Ha sido muy bonito”.

Por todo lo acontecido ayer, estabaclaro que el objetivo de la perma-nencia estaba más que cumplido, elpresidente de La Única lo tenía bienclaro: “La temporada ha sido muypositiva. El objetivo que teníamospara este año era llegar a la fase deascenso y luchar por subir a Divisiónde Honor, y así ha sido. El haber que-dado segundas de la Liga Vasca hasido un premio muy grande parafinal de temporada”.

Así que en esa línea, Óscar Zúñi-ga tiene la ilusión de que la hazañase volverá a intentar: “Vamos a tra-tar de llegar a lo mismo. Lo buenoserá que si lo conseguimos, llegare-mos con un poquito más de expe-riencia, y se podrá disfrutar mejorun partido así”.

E L PART I DO

� GEiEG. Anotó cuatro ensayos, loscuatro de Eli Martínez, y dos trans-formaciones.� La Única. Anotó un golpe de cas-tigo por mediación de Arantxa Ursúa.

62 DEPORTES Diario de Noticias Domingo, 21 de abril de 2013

“Hemos trabajadoparaestarmejor de loquenosquedamosahora, esunapena terminar así”MANEL SILVESTREEntrenadorWPNavarra

Polideportivo

TENIS >EspañaestáaunpuntodelascensoenlaCopaFederaciónUn punto necesita España pararegresar a la élite de la Copa Fede-ración un año después de su descen-so al Grupo Mundial II, y hoy, en elRC de Polo de Barcelona, tendrá tresoportunidades de conseguirlo trasganar ayer los dos primeros indivi-duales ante Japón. >EFE

ATLETISMO >Londres,HamburgoyLaCoruñacelebransusmaratonesTras el atentado de Boston, tres ciu-dades europeas, Londres (36.000corredores), Hamburgo (30.000), y LaCoruña (3.000), reciben hoy en suscalles a una marea humana resueltaa desafiar el miedo tras los atentadosde Boston. En el campeonato deEspaña en La Coruña, el atleta galle-go Pedro Nimo y el malagueñoJavier Díaz son los favoritos. >EFE

UsainBolt correrá suprimer200del añoel 4demayo enKingstonEl jamaicano Usain Bolt, campeónolímpico y plusmarquista mundialde 100 y 200 metros, correrá el 4 demayo próximo en Kingston su pri-mera carrera sobre esta última dis-tancia. Después de participar en dospruebas de 400, una distancia querara vez corre, una posta en relevos4x400 y una exhibición de 150metros en la playa de Copacabana,Bolt disputará en el estadio Nacio-nal de Kingston su primera compe-tición seria de la temporada. >EFE

MOTOC I C L I SMO

Gran Premio de las Américas

Moto3 18.00 (Telecinco)Moto2 19.20 (Telecinco)MotoGP 21.00 (Telecinco)

MADRID. El alemán Nico Rosberg(Mercedes) arranca hoy desde laprimera posición en el GP de Bah-réin a las 14.00 horas (Antena 3),cuarta prueba de la temporada,tras ser el más rápido ayer en unacalificación en la que FernandoAlonso (Ferrari) finalizó tercero.

Rosberg consiguió la segunda ‘pole’de su carrera, tras la lograda enShanghái el año pasado, después derodar los 5.412 metros del circuito deSakhir en un minuto, 32 segundos y330 milésimas en su mejor vuelta; 254milésimas menos que su compatrio-ta Sebastian Vettel (Red Bull).

Vettel, triple campeón del mundo,acompañará al piloto de Mercedesen la primera línea de salida, trasfinalizar segundo al marcar un cro-no de un minuto, 32 segundos y 584milésimas.

Tercero fue el español FernandoAlonso (Ferrari), al igual que ocurrió

Alonso, en el paddock. FOTO: XHEMAJ

EL ESPAÑOLDEFERRARIQUEDÓTERCEROYSALEENLASEGUNDALÍNEAENLACARRERADEHOYALAS 14.00HORAS (ANTENA3)

en China el pasado fin de semana. Elpiloto asturiano rodó en un minuto,32 segundos y 667 milésimas.

Su compañero de equipo, el brasi-leño Felipe Massa, si bien marcó elsexto mejor crono, acompañará aAlonso en la segunda línea una vezse hagan efectivas las sanciones al

británico Lewis Hamilton y al aus-traliano Mark Webber.

Hamilton rodó 432 milésimas máslento que su compañero de equipo,Rosberg, pero fue sancionado concinco posiciones en la parrilla desalida a la conclusión de la Q2 porreemplazar su caja de cambios, porlo que arrancará el Gran Premio deBahréin en novena posición.

Webber, que fue penalizado enChina con tres puestos, marcó elquinto mejor crono, pero tambiénverá retrasada su salida hasta laséptima posición.

Sorprendente fue el rendimiento delos Force India del británico Paul diResta y del alemán Adrian Sutil. >EFE

FORMAC I ÓN D E SA L I DA

1. Nico Rosberg (ALE/Mercedes) 1:32.3302. Sebastian Vettel (ALE/Red Bull) 1:32.5843. Fernando Alonso (ESP/Ferrari) 1:32.6674. Felipe Massa (BRA/Ferrari) 1:33.2075. Paul di Resta (GBR/Mercedes) 1:33.2356. Adrian Sutil (ALE/Mercedes) 1:33.2467. MarkWebber (AUS/Red Bull) 1:33.0788. Kimi Räikkönen (FIN/Renault) 1:33.3279. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 1:32.76210. Jenson Button (GBR/McLaren) 1:33.702

Rosberg, delante deVettel yAlonso

FÓ RMU L A 1 G P BAHR É I N

WP NAVARRA 6SABAD E L L 1 7

WPNAVARRA Juan Carlos García, AlbertoMunárriz (1), Asier Esteban (1), AndreiIosep (1), Aitor Rodríguez, Javier Eguilaz,Sean King, Sakac, Julen Artola (1), JulianGarcía, JavierMunárriz (1), Yuri Biart (1).

SABADELLAguilar, Fenoy, Ivanov (5), JoséRodríguez,Williams (4), Echenique (4),Xavier Valles (2), Pere Estrany (2), ÓscarCarrillo, Marc Soler, JoséMaríaMotos.

Parciales 1-4 (1-4), 2-3 (3-7), 1-4 (4-11),2-6 (6-17).-

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA. El Waterpolo Navarra sedespidió ayer de su afición con unaguinda que, a pesar de ser amargapor la derrota, fue dulce para lossuyos por el significado del encuen-tro. Era la primera vez que se llega alos play off. Algo muy grande para elClub. Unas eliminatorias que se dis-putan a tres partidos. El primero, fueel de ayer. Y los otros dos, se jugaránya en la piscina del Sabadell, siendoel segundo el próximo miércoles a las20.45 horas, y el tercero, el día 27, aun-que todavía sin hora determinada.

Por todo eso, ayer era un día de des-pedidas. El partido no solo era impor-tante porque se luchaba por lo másalto de la División de Honor, sino por-

Andrei Iosep lanza que ayer se despidió del equipo, dispara ante la defensa de Estrani. FOTO: UNAI BEROIZ

que también suponía la despedidavarios jugadores del equipo. Entreellos, uno de los más queridos comoes el pamplonés Borja Jiménez quiendeja el deporte para dedicarse a suvida laboral, y que ayer no pudo zam-bullirse en la piscina por el falleci-miento de su abuelo. Al igual que losextranjeros Juraj Sakac, AndreiIosep y Sean King, que abandonan elbarco del Waterpolo Navarra por losmotivos económicos que sobrevue-lan el Club.

Así, el partido comenzó con domi-nio del Sabadell, algo que no cam-biaría en todo el encuentro. A pesarde ello, los pupilos de Manel Silves-tre no dejaron que el marcador fue-

ra muy abultado, y en el segundocuarto, Asier Esteban acercaba a losnavarros dejando un 3-4 en el lumi-noso. Pero poco duró esa igualdad.Ivanov y Óscar Echenique se encar-garon de firmar el 4-11 en el tercercuarto. En el último tiempo, la dis-tancia ya se amplió y, a pesar de las

buenas acciones de Juan Carlos Gar-cía, el partido terminó en un 6-17.

Tras el encuentro, Manel Silvestrese encontraba emocionado por elpartido y por los acontecimientosque, a partir de ahora, guiarán elfuturo del WP Navarra debido a lacrisis: “Lo más importante ha sidodespedirnos bien del público y denuestros jugadores. El año que vie-ne nos va a tocar sufrir para que loschavales de aquí nos mantengan. Noes justo lo que nos ha pasado, perohay que afrontar todo lo que venga”.

LOSDEMÁSRESULTADOSMataró Quadis - Atletic-Barceloneta 3-13Mediterrani - Terrasa 8-13Reale Canoe Isostar - Barcelona 9-7

EstrenoagridulceWPNAVARRACAEANTEELSABADELL ENELPRIMERPARTIDODEL

‘PLAYOFF’ PORELTÍTULO

NoseguiránBorja Jiménez,Sakac, Iosep yKing, que

se despidieronde su afición

WAT E R PO LO D I V I S I ÓN D E HONOR

Diario de Noticias Domingo, 18 de noviembre de 2012 FÚTBOL DEPORTES 63

APUNT ES

� Convocatoria. Diego, Valencia,Xabi, Barrena, Riñol, Andoni, Casa-do, Paris, Palacios, Ciganda, Bruno,Mariano, Guembe, Ibai, Eneko, Lin-zoain y Estiegue.� Lesionados. El Izarra no podrácontar con la presencia de Etxarri,por microrrotura de fibras en el cuá-driceps, y Gorka Pagola, por unasobrecarga en el isquio.� Sin sancionados.

“Tenemos que llevar alrival a nuestro terrenopara poder conseguirotra victoria en casa”RAÚLMARCOEntrenador del Izarra

L A F RA S E

El Aoiz se estrenacomo ganadorcon una goleadaante el Subiza

AO I Z 4

SUB I Z A D E GA L AR 0

AOIZMarcos, Txitxo, Andueza, Albisu,Turrillo, Eslava,Markel (Imízcoz, min.46),Javi Jiménez, Arcelus (Goñi, min.69),Elcano (Jonathan,min.60) y Espinal.

SUBIZA CENDEADEGALAR Pablo,Mendoza, Eneko, Negro, César, Toro,Miguel, Iribarren, Dani (Arkaitz, min.59),Miramón (Mikel Ruiz, min.68) y Javi Ruiz(Pablo, min.59).

Goles 1-0, min.21: Arcelus. 2-0, min.51:Arcelus. 3-0, min.79: Eslava.4-0, min.85:Javi Jiménez.ÁrbitroMontoya, asistido por F.Martínez yDomínguez Barrios. Amonestaron al localGoñi y al visitanteMendoza.EstadioNuevo SanMiguel. 150 personas.-

AOIZ. El Aoiz firmó su primera vic-toria ante el Subiza Cendea deGalar. Una noticia positiva para elánimo del Aoiz y también destacarel regreso de Javier Eslava, quemarcó un gol, a la plantilla.

El equipo local saltó con las rien-das al césped. El tándem Elcano-Arcelus fue letal y el segundo abrióla lata. Por su parte, el Subiza qui-so devolver la moneda a su rival,pero no estuvo acertado.

En la reanudación, Imízcoz pro-tagonizó el preludio del segundogol, que firmó de nuevo Arcelus.Pero el Subiza no dio nada por per-dido y no acortó distancias graciasa una mano prodigiosa del portero.

El Aoiz siguió a los suyo y JaviJiménez remató envió fuera porcentímetros un córner. Otro avisoque poco después se tradujo en el 3-0 cuando Goñi botó una falta y Esla-va remató a placer. La sentenciaestaba dictada y Javi Jiménez mar-có el cuarto desde el suelo tras unrechace del portero. El esférico apu-ró para entrar. Pero cruzó la línea.Cosas del fútbol. Así bien, el traba-jo, por fin, dio sus frutos. >M.I.

Javier Ubasos logró lavictoria en su primer

partido como técnico local

AMAIA RODRÍGUEZPAMPLONA. El Izarra se enfrentaesta tarde al Racing de SantanderB, un rival directo, tras una derro-ta la semana pasada en Torrelave-ga. El encuentro es decisivo paraalejarse de los puestos de descen-so. Esta sería la segunda victoriaque el conjunto estellés consegui-ría en casa.

Para el entrenador del Izarra,Raúl Marco, el encuentro de hoy E. Viana, del Izarra. FOTO: MIKEL SAIZ

EL IZARRA RECIBE AL RACINGDE SANTANDER B (17.00HORAS) PREPARADO PARA

CONSEGUIR GANAR

es muy importante: “Queremoshacer un partido serio y completopara sumar los tres puntos y podersubir posiciones en la clasifica-ción”, asevera. El Izarra recibiódos goles en territorio ajeno, peroeste partido es en casa, algo queRaúl Marco considera una venta-ja: “Siempre es más fácil y máscómodo porque controlas mejortodos los factores”, confirma.

Entrenar bien durante esta sema-na era decisivo para ganar a unrival que viene con una victoriabajo el brazo de la jornada pasada.“Primero hicimos una sesión derecuperación y trabajo con los queno habían participado el fin desemana y luego preparamos entre-

namientos con mucha concentra-ción e intensidad, porque sabemosque el Racing es un equipo com-plicado”, aclara el entrenador,navarro que no podrá contar conEtxarri ni Pagola, ya que seencuentran lesionados.

Sobre el equipo rival, Marco opi-na: “Es un equipo que tiene muchavelocidad y calidad, con jugadoresimportantes”. No obstante, nadaestá decidido todavía, y el místerdel conjunto de Estella apunta que“el Izarra es un equipo con expe-riencia, y hay que llevar al rival anuestro terreno”. Además, añade:“Nuestra afición es importante, ynecesitamos apoyo de ella paraconseguir la victoria”.

Encuentro entre iguales

S EGUNDA D I V I S I Ó N B 1 3 ª J O RNADA

ElMurchante seva de Sarrigurencon un premioexcesivo

VA L L E D E EGÜ ÉS 1

MURCHANT E 2

VALLE DE EGÜÉS Víctor, Barrachina,Ilundain, Rípodas (Jusué, min.55),Mondragón, Díaz de Rada,Manjón, Zabalza(Larráyoz, min.55), Beorlegui (Equiza,min.70), Murillo y Ruiz.

MURCHANTE Diego, Iván, Víctor, Agustín,Alberto, David (Imanol, min.63), Daniel(Íñigo, min.45), Álex, Gaizka (Javier,min.45) y David.

Goles 1-0, min.2: Manjón. 1-1, min.49:Manjón, en propia puerta. 1-2, min40:Víctor, de penalti.Árbitro Jiménez, asistido por Les yBeunza. Amonestó por el Egüés aMondragón en dos ocasiones, Jusué yLarráyoz.Estadio 100 personas en Sarriguren.-

EGÜÉS. Poca fortuna del Valle deEgüés en un partido que no mere-ció perder ante un buen Murchan-te. Empezó el partido con el tem-pranero gol de Manjón, pero el Mur-chante empezó a dominar y Víctorpudo empatar.

En la segunda mitad, Manjónintrodujo en propia puerta un balónrebotado de un centro desde la ban-da. El partido fue más equilibrado,pero el Egüés fue ganando terrenoy tuvo sus mejores ocasiones. Elárbitro no señaló un penalti sobreGoren y, a continuación, llegó lajugada más clara un gol anuladopor fuera de juego cuando Goren yManjón se plantaron solos delantedel portero. Acto seguido, en unacontra que cogió al Egüés despre-venido, Mondragón cometió un cla-ro penalti sobre el visitante Davidque Víctor se encargó de transfor-mar. En un final trepidante, elEgüés pasó de ir ganando el parti-do a dejar escapar los tres puntos.El Murchante dio la cara todo elpartido y al final, aunque excesivo,encontró su premio. >M.O.

Un gol local en propiametay un penalti condenaron aun buen Valle de Egüés

T XANTR EA 1

I D OYA 0

TXANTREAMikel, Ion Erik, Joni, Xabi,Iñaki, Solana, Alexko, Zazu, Joseba, Cristian,M.López (Legarra,min.69).

IDOYAAnai, Delgado (Aramendia,min.60),Adrien (Arana,min.81), Zudaire, Sotes,Olan(Alfonso,min.73), Pablo, Sola, Txetxu,Felones, Lucea.

Gol 1-0, min.33: Cristian.ÁrbitroPayán, asistidoporRodríguezOjedayPalomo.Amonestóa los visitantesPablo,Adrien, Felones,Arana, Lucea y al local Iñaki.Estadio LuisValero.Unos 150espectadores.-

MARÍA VOLTASPAMPLONA. El Txantrea logró ayeruna victoria con la que dio un pasomás en la tabla pero que, por contra,conduce un poco más al Idoya haciala parte baja de la clasificación.

Comenzó el partido con un Txan-trea más metido en el partido, con

Un lance del encuentro en el que un jugador de cada equipo pugna por el control del balón. FOTO: IÑAKI PORTO

más organización en sus líneas y, porconsiguiente, con más posesión debalón. El primer aviso llegó de lasbotas de Joseba que, a los diez minu-tos pudo anotar un lanzamiento cru-zado al segundo palo que se fue fue-ra por poco. Tan solo dos minutosdespués de ésta, llegó otra ocasión deCristian, que terminó en las manosdel meta Anai. El Txantrea lo inten-taba y merodeaba el área del Idoya,pero el gol no llegaba. El Idoya tra-taba de robar el balón y tener la pose-sión y pasados los primeros veinteminutos así fue. El Idoya comenzó adesenvolverse mejor en el campo y allegar al área contraria, hasta queFelones se hizo con la bola, y centrópor la parte izquierda buscando aTxetxu. Éste la peinó y su rechace lomandó fuera Sola. Había sido lamayor ocasión del encuentro hastael momento, y había llegado de laparte visitante. Pero la respuesta por

parte del Txantrea no se hizo espe-rar. Era el minuto 33, y los localessacaron de banda, fue entonces cuan-do Cristian recogió el balón, se dio lavuelta y lanzó un tiro desde fuera delárea. El esférico se alzó, pasó porencima de las manos de Anai y secoló ajustado por la escuadra. Era el1-0. El Txantrea se había puesto laspilas y se había adelantado. El Idoyano se vino abajo y presionó al rivalhasta que terminó la primera parteporque sabía que había mucho tiem-po por delante para anotar.

La segunda parte arrancó con unaocasión clara de Txetxu que se fuefuera por poco tras un lanzamientocruzado de Sola. La respuesta delTxantrea llegó a los cinco minutoscuando Joseba se quedó solo anteAnai pero no materializó. A partirde ahí, el Txantrea dominó llegandoal área contraria jugando por lasbandas mientras que el Idoya loseguía intentando pero se chocabauna y otra vez con la defensa localque supo estar en todo momento ensu sitio, tanto en los ataques como enel juego aéreo. De esta forma se lle-gó al final. Con un Txantrea que seaúpa un poquito más en la tabla, ycon un Idoya que continua coque-teando con los puestos de descenso.

ElTxantreadaunpasomásCRISTIANMARCÓ EN LA PRIMERA PARTE CON UNTIRO LEJANOQUE DIO EL TRIUNFO A SU EQUIPO

El Idoya lo intentódurante todo el encuentro, pero la defensalocal impidió que los visitantes anotaran sus ocasiones

T E RC E RA D I V I S I Ó N 1 3 ª J O RNADA

Diario de Noticias Domingo, 27 de enero de 2013 FÚTBOL DEPORTES 57

Los porteros delSubiza y Lagun

Artea mantienen laigualada sin goles

SUB I Z A 0

L AGUN ART EA 0

SUBIZAPablo, Eneko,Raúl (Miramón,min.74),César,González, Equisoain, Jiménez(Ibarrola,min.67),Gorka,Ruiz deGalarreta(Mendoza,min.60), Sergio y Urdaniz.

LAGUN ARTEAOrrio,Bacaicoa I, Cruz(Goikoetxea,min.83),Betelu,Nieto,Beraza,Eransus,Morillas,Bacaicoa II (Mundiñano,min.86), Sala (Medina,min.66) yDavila.

ÁrbitroDavidRecio, asistidoporCornagoyEscribano.Amonestópor el Subiza aJimenez,Ruiperez yEneko; ypor el LagunArtea aSala,Bacaicoa I, Bacaicoa II y Eransus.EstadioUnas 200 personas en Sotoburu.-

SUBIZA. Partido de poder a poder,sabiendo los dos equipos la impor-tancia de lo que estaba en juego.Comenzaba el Lagun Artea ponien-do en aprietos a los locales, pero losde laCendea jugabanbien susbazasy devolvían el peligro en jugadas abalón parado. Un Lagun Artea bienplantado defensivamente creó dosclaras ocasiones de gol que evitó demanerabrillante el portero local.Enla segunda mitad, un Subiza másambicioso llevó las riendas del par-tido, pero los de laBarrancano esta-ban dispuestos a dejarse ningúnpunto. El Subiza arreó en la fasefinal, perono fue suficiente para lle-varse la victoria. Justo reparto depuntos entre dos equipos nuevos enla categoría. Destacar la deportivi-dad entre los equipos y las buenasintervenciones de los porteros. >D.N.

El conjunto local llevó lasriendas del juego, pero el

visitante trabajó bien atrás

Justa victoria delValtierrano anteun Oberena quedesaprovechó

VA LT I E R RANO 2

OB E R ENA 0

VALTIERRANO Luis, David, Óscar,Roberto, Carlos, Alfonso (Iván), Álvaro,Eduardo,Miguel, Alejandro (Arce) y Andoni(Fran).

OBERENA Íñigo, Eduardo (Ricardo),Sebastián, Javier, Guillermo, Sergio, Iñaki,Ignacio (Adrián), Pablo, Óscar (Lucas) yDavid.

Goles 1-0, min.1: Miguel. 2-0, min.78:Arce.Árbitro Fernando Parra, asistido porDomínguez y Santamaría . Amonestó por elValtierrano aMiguel y Álvaro; y por elOberena aÓscar, Eduardo, Iñaki y David.Estadio Tarde invernal en Las Tejerías. 375espectadores.-

VALTIERRA. Tarde fría la vivida enLas Tejerías. El Valtierrano salíaal campo con muchas ganas dedoblegar al equipo visitante y enel primer minuto del partido llegóel gol de Miguel, el cual dio al equi-po local mucha confianza. A par-tir de ahí se crearon muchas oca-siones de peligro por parte de losdos equipos aunque era el Valtie-rrano el que llevaba la iniciativa.La segunda parte siguió con lamisma tónica que dio sus frutos alequipo local marcando en el minu-to 78 el recién salido Arce. Más tar-

de Miguel tuvo en sus botas el 3-0,

pero solo ante el portero, falló. El

Valtierrano fue justo vencedor y

sigue avanzando puestos para

poder conservar la categoría. >D.N.

Ambos contendientescrearon ocasiones de peligro,pero el local tuvo la iniciativa

SAN J UAN 2

L AGUNAK 0

SANJUANGarijo, Lusarreta, Iriarte,Baranda,Aritz,Alustiza (Rives,min.70),Iriguibel,Mercero,Chocarro (Huarte,min.78),Jaime (Pellicer,min.84) y Iker.

LAGUNAK Ion,Rodri (Celi,min.68),Adrián,Sarra, Ibai, Iosu,Armendariz (Txolo,min.45),Jota,Cámara,Álvaro (Rubén,min.45) yGabari.

Goles 1-0, min.17: Iriguibel. 2-0, min.34:Iker (p).Árbitro Abaurrea, con Rodriguez y Ganuza.Amonestó por el San Juan a Jaime; y por elLagunak a Adrián, Sarra, Iosu, Cámara yCeli. Expulsó a Jota (min.33).Estadio San Juan, con 175 espectadores.-

PAMPLONA. Al San Juan le sobra-

ron los primeros 45 minutos para

hacerse con una cómoda victoria

en un plácido encuentro. Antes de

abrir el marcador, el San Juan avi-

só para el minuto 12, en una buena

combinación entre Iker y Iriguibel

que envía el balón fuera por muy

poco. Cinco minutos más tarde de

nuevo Iriguibel que fue una pesa-

dilla para la defensa visitante, pro-

tagonizó la jugada que abrió elmar-

cador. Tras una larga galopada des-

de el centro del campo se plantó

ante Ion y lo batió con un tiro raso

y cruzado. Los de Barañáin res-

pondieron en el minuto 23. Gabari

hizo un buen centro pero Armen-

dariz se durmió en los laureles y la

defensa despejó el peligro. Antes

del descanso el San Juan pudo

haber aumentado el marcador por

medio deMercero, pero su potente

disparo se marchó fuera. Tras el

descanso el equipo local fue dueño

y señor del partido ante un Lagu-

nak que acusó el jugar en inferio-

ridad numérica y se encerró en su

campo a la espera de sorprender en

alguna contra. El San Juan pudo

haber puesto más goles en el mar-

cador de no haber fallado las claras

oportunidades que tuvieron los

delanteros locales. >ISAAC

LOSVERDES FUERONDUEÑOSDELENCUENTROANTEUNOSAMARILLOSQUE, CONDIEZ,SOLO SALÍAN A LA CONTRA

ElSanJuanganacómodamente al Lagunak

MARÍA VOLTAS

PAMPLONA.ElCirbonerohabíaper-

dido el liderato y fue al campo de la

Txantreaarecuperarlo.Poreso,para

el minuto 3, Isi coló el balón dentro

de la portería deMikel. Pero el árbi-

tro no lo dio por válido por fuera de

juego.Fueel primeravisodeunCir-

bonero queno lograba el control del

balón a pesar de intentar crear jue-

go fluido. El juego del Txantrea era

directoymásrápido, por loque tam-

Melendo intenta robar el balón a la defensa local. FOTO: UNAI BEROIZ

bién gozó de situaciones como la de

Josebaa los 10minutosque falló solo

en el área.Aúnasí, la primeraparte

acabó con empate a cero.

Tras la reanudación, fue la Txan-

trea quien se adelantó. Enun recha-

ce de un córner, Joseba anotaba y

ponía por delante a los suyos. Pero

poco duró la alegría de los locales

porque tansolo tresminutosdespués

Melendo marcó de vaselina tras un

error defensivo del Txantrea.

De ahí hasta el final ambos inten-

taron llevarse los tres puntos pero

ninguno logró conseguirlo.

T XANTR EA 1

C I R BON E RO 1

TXANTREAMikel, JonErik, Joni,Anaitz,Iñaki, Solana, Eneko,Andoni, Joseba (Alexko,min.82), Cristian,Ander (Gorka,min.76).

CIRBONEROMario Ayensa, Fernando(Celihueta, min.64), Mario Jiménez,Adrián, Alberto (Sandua, min.58), Isi,Mena, Floistan,Melendo, Ayala (Valer,min.80), Doiz.

Goles 1-0,min. 53: Joseba; 1-1,min. 56:Melendo.Árbitro Vila. Amonestó a los locales JonErik y Joseba. Y a los visitantes Isi,Mena yMario Ayensa.EstadioUDCTxantrea, 250 espectadores.-

Tablas en laTxantreaTXANTREA Y CIRBONERO EMPATAN EN UN

ENFRENTAMIENTO QUEAMBOSPUDIERONGANAR

Los dos equipos gozaron de ocasiones que nomaterializaron, dejando así un justo reparto de puntos

T E RC E RA D I V I S I Ó N 2 2 ª J O RNADA

Suspendido el partido enAoiz

AOIZ.El partido que debían disputar ayer Aoiz y Peña

Azagresa tuvo que ser suspendido porque se confrma-

ron las peores previsiones y no hubo una mejoría de

tiempo que permitiera que la apreciable capa de hielo

y nieve pudiera retirarse. Las severas inclemencias

meteorológicas de los últimas días han castigado el

terreno de juego del Aoiz que presentaba ayer el esta-

do que recoge la imagen. Sin ninguna zona en la que

se atisbara la hierba, no había modo de que los dos

equipos pudieran saltar al terreno de juego y afrontar

con garantías el choque sin que peligrara su integri-

dad. FOTO: MARIAN IBÁÑEZ

64 DEPORTES FÚTBOL Diario de Noticias Domingo, 16 de diciembre de 2012

Señalamientos

PAMP LONA 5

L AGUNAK 0

PAMPLONA Iñaki,Mikel (Diego,m.66), Ion,Juli, Andoni, Esteban,Razkin (Dani,m.79),Julen,Otondo, Joseba, Eder (Sarri,m.66).

LAGUNAK Garriz, Rodri, Sarra, Imanol,Txolo, Iosu, Armendáriz, Jota, David,Cristian (Aritz, min.60), Carnicer.

Goles 1-0, min. 22: Joseba; 2-0, min. 23:Diego; 3-0, min.26: Diego;4-0, min. 40:Diego; 5-0, min. 46: Joseba.Árbitro Recio, asistido por Les yMitxitorena. Amonestó a Imanol, y expulsóa Pizlu, Gabari y Sarra.Estadio Lizasoáin, 100 espectadores.- Diego, del Pamplona. FOTO: J. BERGASA

LAGUNAKNOHIZOSOMBRAALOSDECASA, SOBRETODO,

DESPUÉSDEQUEELÁRBITROLEEXPULSARAATRES JUGADORES

MARÍA VOLTASLIZASOÁIN. El Pamplona se hizo ayercon una victoria que llevaba bus-cando en varios partidos pero que nohabía podido conseguir desde el 21de octubre. Quería resarcirse y ayerante el Lagunak lo hizo a lo grande.Nada menos que cinco goles le ano-tó a un Lagunak que sigue como faro-lillo rojo de la clasificación.

Comenzó la primera parte condominio del Pamplona. El campo seencontraba muy mojado y eso pro-piciaba el juego rápido. Los localesconstruían su juego y atacaban portodos los flancos. En una de esas lle-gadas, Julen centró desde la bandaizquierda y Joseba la empujó dentrodel área pequeña. Era el primer goldel Pamplona, que tenía enfrente aun Lagunak que aprovechaba lascontras para crear ocasiones. Aun-que no terminaba de crear peligro.

El partido estaba tranquilo hasta quellegó el minuto 42. El árbitro expul-só a Sarra del campo por segundaamarilla y, seguidamente, lo hizo conPizlu y Gabari (que se encontrabanen el banquillo) sin causa aparente.

En la segunda parte, el Pamplona,gracias a su superioridad, domina-ba mejor el juego, mientras que elLagunak hacía lo que podía con unomenos en el campo y con su escua-dra mermada por las expulsiones.Con los cambios del Pamplona, salióun Diego que hundió por completola idea del Lagunak de empatar mar-cando un hat-trick que dejaba el 4-0en un marcador que Joseba redon-deó con 5-0 gracias a una asistenciatambién de Diego, espléndido en latarde de ayer. El Lagunak lo intentóhasta el final pero no pudo sacar ren-ta ante un Pamplona muy fuerte encasa que no dejó escapar la victoria.

ElPamplonagana congoleada

LUCASMALCORRAPAMPLONA. Lagun Artea llegaba alTxantrea U.D.C. con espíritu confor-mista para con los puntos pero lucha-dor en el juego -con tal de no dar lostres puntos a los locales se confor-maban con el empate-. Se trataba deun partido importante para Gogór-cena y los suyos, pues los tres puntosles habrían colocado en la fronteracon los terceros de la tabla.

El encuentro comenzó siendo unchoque entre iguales y terminó delmismo modo. Arrancó con 11 juga-dores por cada equipo y terminó condos plantillas de 10 componentes.Ambos clubes tuvieron ocasionesdesaprovechadas y ambos se asesta-

Un jugador del Txantrea y otro del Lagun Artea pelean por el balón en el partido de ayer. FOTO: UNAI BEROIZ

ron los mismos golpes, sobre todoentre la defensa visitante y la seccióndelantera del Txantrea que, desde elcomienzo, manifestaron sin reparola tensión y el roce entre ambos.

El colegiado fue permisivo tantocon Txantrea como con Lagun Artea,hasta que Cristian, tratando de escu-rrirse entre Xabier y Mikel, era víc-tima de un agarrón que le hacía per-der el equilibrio y asimismo aprove-chaba para llevarse al defensa localcon él al suelo. Ambos jugadores fue-ron expulsados con roja directa ydesde ahí el árbitro exigió un juegomás pulcro, aunque la tensión siguió,más disimulada pero permanecióhasta el final del partido.

En los últimos minutos el localJoseba insistió, con varios sprints,

en cazar los balones que podríanhaberle dejado solo frente al meta,pero la ocasión más clara se la dejóa su compañero Raúl que fue trai-cionado por la velocidad del rematey perdonó el gol al Lagun Artea que,con el pitido final celebró el empate.

T XANTR EA 0

L AGUN ART EA 0

TXANTREAMikel, Ion Erik, Joni, Xabi,Anaitz (Raúl, min.68), Solana, Eneko, Iñaki(Alexko, min.68), Joseba, Cristian yM.López (Aritz, min.45).

LAGUNARTEAAnder, Xabier, Adrián,Patxi, Mikel, Rubén, Arkaitz (Igantzi,min.85), Jokin, Unai (Iker, min.92), Joseba(Jonatxizn, min.87) y Eneko.

Árbitro Ballano, auxiliado por GonzálezAznar y Angós. Amonestó por el Txantrea aSolana y a Arkaitz por el Lagun Artea.Expulsó al local Cristian y al visitante Rubéncon roja directa a ambos en el minuto 57..EstadioU.D.C. Txantrea, 80 espectadores.-

Choque entre igualesLATENSIÓNSEDESATÓSINREPAROENTRE LADEFENSAVISITANTEYLADELANTERALOCAL

Txantrea se queda con 29 puntos, amenazado en la tablapor el San Juan, que disputa su partido esta tarde

T E RC E RA D I V I S I Ó N 1 7 ª J O RNADA

El Cortes se llevatres puntos deoro ante un buen

Burladés

CORT E S 3

BUR L AD ÉS 2

CORTES Viamonte, Cuairán, Lagranja,Mikel, Recari, Pascual, Aritz (Álvaro), Viela(Alcusón), Carrasco (Adrián), Mario yRubén.

BURLADÉSJorge, Igor, Bati, Txolo, Íñigo,Samuel, Guijarro (Raúl), Tito, Ivelin (Oroz),Cenoz (Jon) yMurillo.

Goles 1-0, min.17: Mario, de penalti. 2-0,min.23: Aritz. 2-1, min.46: Guijarro. 3-1,min.47: Carrasco. 3-2, min.75: Murillo.Árbitro Flores Roda, asistido por Gallego yGómez. Amonestó a los localesMikel,Carrasco yMario y expulsó a Lagranja yAlcusón. Por los visitantes, vieron amarillaTxolo, Samuel, y roja Bati.Estadio 200 espectadores en Cortes.-

CORTES. El Cortes sumó un impor-tante triunfo ante un Burladés quejugó con mucho criterio. Los loca-les se colocaron 2-0 y jugaron conun hombre más debido a la expul-sión de Bati por doble amarilla.Pero les duró poco la alegría por-que, ya en el descuento, Lagranjacometió un penalti que le supuso laexpulsión por roja directa. El Bur-ladés recortó entonces distanciasen el marcador y además logróigualar las fuerzas.Cuando todohacía prever que se iba a llegar asíal descanso, Carrasco cabeceó unbalón pasado en el área y anotó eltercero para el Cortes.

En la segunda mitad, los locales sededicaron a mantener la ventaja yel Burladés fue claro dominador deljuego aunque, a excepción del golde Murillo, apenas crearon verda-dero peligro. El Cortes tambiénpudo aumentar la ventaja en un parde contras, pero los delanteros loca-les no estuvieron acertados. Así, losriberos se llevaron tres puntos deoro de cara a la visita de la próximajornada a casa del líder. >SANTI

El equipo ribero venció unpartido de fuerzas igualadas

con dos expulsados

Segunda División BPeña Sport-UD Logroñés (Hoy, 17.00 h.)Osasuna B-Sestao (Hoy, 12.00 h.)Barakaldo-Tudelano (Hoy, 11.30 h.)SD Logroñés-Izarra (Hoy, 17.00 h.)

Tercera DivisiónIdoya-San Juan (Hoy, 16.00 h.)Murchante-Subiza Cendea Galar (Hoy, 16.00 h.)Valle de Egüés-Valtierrano, 0-1Txantrea KKE-Lagun Artea, 0-0Pamplona-Lagunak, 5-0Aoiz-Iruña, 1-2Itaroa Huarte-Mutilvera, 1-3Cortes-Burladés, 3-2Peña Azagresa-Cirbonero (Hoy, 16.00 h.)Oberena-Erriberri, 1-0

Regional PreferenteGrupo 1. UN-A. Ezcabarte (Hoy, 18.00 h.)Gares-Beti Onak, 0-2Ademar-Ardoi, 1-3San Cristóbal-Artajonés (Hoy, 12.15 h.)JD San Jorge-Zirauki (Hoy, 15.30 h.)Cantolagua-Mendi (Hoy, 15.30 h.)Mutilvera-Baztan, 6-1Infanzones-Beriáin, 1-2Grupo 2. Azkoyen-Tudela FC 1999 , 2-2Azkarrena-Larrate, 1-4Ondalan-Aluvión (Hoy, 16.00 h.)Lerinés-Corellano, 0-5Zarramonza-Cabanillas (Hoy, 15.45 h.)Buñuel-Beti Casedano (Hoy, 15.30 h.)Cirbonero-La Peña, 2-4Lourdes-River Ega, 1-1

Primera RegionalGrupo 1. Valtierrano-Funes (Hoy, 16.00 h.)Ablitense-Alesves (Hoy, 15.30 h.)Monteagudo-Fontellas, 1-2Milagrés-Marcilla Aurora, 3-1Corellano-Calatrava (Hoy, 15.45 h.)Muskaria-Falcesino, 1-0Cadreita-Ribaforada (Hoy, 15.30 h.)Grupo 2. San Adrián-Huracán, 0-0Lodosa-Mendaviés (Hoy, 15.30 h.)Arenas-Injerto, 1-0El Cerco-Sesma (Hoy, 16.30 h.)Artajonés-Cárcar, 1-2Idoya-Urantzia, 4-2Castillo-Urbasa (Hoy, 15.30 h.)San Andrés-SanMiguel (Hoy, 16.30 h.)Grupo 3. Beriáin-Santacara, 1-0Peña Sport-Ilumberri (Hoy, 15.30 h.)Valle de Egüés-Aurrerá Liédena (Hoy, 12.00 h.)Aibarés-SportingMelidés, 5-1Urroztarra-Bidezarra, 1-1Murillo-Castillo de Tiebas (Hoy, 15.30 h.)Erriberri-Itaroa Huarte (Hoy, 16.00 h.)Grupo 4. Beti Kozkor-Amigó, 1-2Ultzama-Alsasua, 0-2Doneztebe FT-Etxarri Aranaz (Hoy, 17.00 h.)Berriozar-Lagunak, 2-1Kirol Sport-Amaya, 1-3Ardoi-Lezkairu (Hoy, 12.30 h.)Burladés-San Juan, 1-1

División de Honor JuvenilPamplona-San Juan, 2-2Txantrea-Alavés (Hoy, 12.00 h.)Comillas-Osasuna, 1-0

Liga Nacional JuvenilJD San Jorge-Amigó, 3-3Mutilvera-AD San Juan, 1-1Tudelano-Peña Sport, 1-1Izarra-Valle de EgüésPamplona-Iruña (Hoy, 11.30 h.)Ardoi-Oberena , 0-3Osasuna-Lagunak (Hoy, 10.00 h.)Burladés-Txantrea KKE, 1-1

Primera JuvenilOberena-Murchante, 2-3San Adrián-Mutilvera (Hoy, 15.45 h.)Ardoi-Itaroa Huarte, 2-3San Ignacio-Beriáin, 2-1Aluvión-Alsasua (Hoy, 12.00 h.)Gares-Cantolagua, 4-1Azkoyen-San Javier, 0-2Cirbonero-Amigó (Hoy, 15.45 h.)

Primera División FemeninaLagunak-Athletic (Hoy, 12.00 h.)

Segunda División FemeninaCastejón-Aurrerá de Vitoria (Hoy, 16.00 h.)Zarauz-San Juan (Hoy, 16.00 h.)Athletic-Osasuna (Hoy, 11.30 h.)

Fútbol Sala. Segunda División BArnedo-Área99, 0-6San Juan-Colo colo, 3-2Sala Quinto-Kirol Sport, 3-4

64 DEPORTES FÚTBOL Diario de Noticias Domingo, 12 de mayo de 2013

G I RON E L L A 3

L AC TURA L E 3

GIRONELLANoe; Anna Riera, AnnaCosta, Claudia Pons yMiriam. Tambiénjugaron Eulalia Beltrán, Sandra Rovira,Corín y Pilar.

LACTURALE GURPEA Ana Etayo; BertaVelasco, BeaMateos,Mai Garde y SaraIturriaga. También jugaron, Andrea,MaiteVillanueva,Maialen, Ana Burgui, SandraSoto, Bea Garde y Rebeca.

Goles 1-0, m.3: Claudia Pons. 2-0, m.10MiriamArana. 3-0, m.14:MiriamArana.3-1, m.16:Mai Garde. 3-2, m.23: SandraSoto. 3-3, m.34: Bea Garde.Árbitro Blázquez Sierra y García-DonasSalvador, del Colegio Catalán.Amonestaron con amarilla a BeaMateos yMaite Villanueva en el Lacturale y a Corínen el Gironella.IncidenciasUnos 500 espectadores.-

BARCELONA. Empate en un choqueen el que las locales desperdiciaronuna cómoda renta de tres tantos, enun partido cuyo desenlace pudocaer de cualquier bando. El Lactu-rale acaba sexto.

A los tres minutos se adelantaba elGironella. La intensidad del choquehacía que ambas escuadras tuvierangran presencia sobre la porteríarival, merced a la gran presión a lasalida del balón del rival. El segun-do tanto de las catalanas llegaba a losdiez minutos y poco después marcóel 3-0. El conjunto rojillo intentabareaccionar al acierto realizador delas locales y poco después por media-ción de Mai Garde marcó.

Ya en la segunda parte, el Lactura-le conseguía sobreponerse al domi-nio local y por mediación de SandraSoto conseguía recortar distancias,para conseguir meterse en la pugnapor el partido. Con el tanto navarro,el choque se equilibraba y llegó elempate por medio de Bea Garde,para dar paso a un final en el quepudo ganar cualquiera. >D.N.

COMENZÓ PERDIENDO 3-0,PERO CONSIGUIÓ IGUALAR UNENCUENTRO EN EL QUE PUDO

GANAR CUALQUIERA

ElLacturaleGurpea saca lacasta enunpartidodifícil

F Ú T BO L SA L A P R IM E RA F EM EN I N A

SeñalamientosSegunda División BOsasuna B-Amorebieta (Hoy, 18.00 h.)Peña Sport-Sestao (Hoy, 18.00 h.)Alavés-Tudelano (Hoy, 18.00 h.)Barakaldo-Izarra (Hoy, 18.00 h.)

Tercera DivisiónSan Juan-Oberena, 2-0Murchante-Valtierrano, 0-2Valle de Egüés-Lagun Artea, 3-2Txantrea KKE-Lagunak, 3-0Pamplona-Iruña, 3-4Aoiz-Mutilvera, 0-0Itaroa Huarte-Burladés, 0-2Cortes-Cirbonero, 0-0Idoya-Subiza Cendea de Galar (Hoy, 18.00 h.)Peña Azagresa-Erriberri (Hoy, 17.00 h.)

Regional Preferente - Fase Ascenso -Primera eliminatoria - IdaArtajonés-Azkoyen, 0-3Larrate-Avance Ezcabarte (Hoy, 17.30 h.)

Regional Preferente - CopaFederación- Eliminatoria previa -Partido únicoZarramonza-Gares, 1-2Beriáin-Cantolagua, 5-3River Ega-Beti Onak (Hoy, 18.00 h.)

Primera Regional - Fase Ascenso -Primera eliminatoria - IdaFalcesino-Huracán, 1-0Amaya-Aibarés, 0-0Itaroa Huarte B-Muskaria, 0-0Castillo-Aurrera KE (Hoy, 17.00 h.)

Primera Regional - Copa Federación-Eliminatoria previa - Partido únicoErriberri-Lezkairu, 2-0Ardoi B-Doneztebe, 0-1Santacara-Burladés B, 1-0Funes-San Juan B, 0-3Kirol Sport-Beti Kozkor, 1-0Sesma-Murillo (Hoy, 18.00 h.)El Cerco-Marcilla Aurora (Hoy, 17.30 h.)Injerto-San Miguel (Hoy, 17.30 h.)

Liga Nacional JuvenilAmigó-Burladés, 6-4JD San Jorge-AD San Juan, 3-9Mutilvera-Peña Sport, 0-2Tudelano-Valle de Egüés, 1-1Izarra-Iruña, 1-0Pamplona-Oberena, 0-2Osasuna-Txantrea KKE, 3-3Ardoi-Lagunak (Hoy, 12.15 h.)

Primera JuvenilMutilvera-Murchante, 3-0Itaroa Huarte-Oberena, 0-1Alsasua-Ardoi, 2-1Cantolagua-San Ignacio, 4-0San Javier-Aluvión, 0-2Amigó-Gares, 3-1Cirbonero-Azkoyen (Hoy, 17.30 h.)

LOGROÑO. Navarra se quedó fuerade los cuartos de final del Campeo-nato de España de Selecciones sub-12 tras empatar con su selecciónmasculina (0-0) y perder con lafemenina (1-3) ante los combinadosde Asturias.

Los chicos realizaron un partidocompleto, con ocasiones y dos postespara haberse adelantado en el mar-cador. El empate les obligaba adepender de una carambola que lessituara en cuartos, que no se dio.Vuelven a Pamplona con la buenaimagen ofrecida y la estadística deque solo han recibido un gol en con-tra en todo el campeonato y que nohan perdido ningún encuentro.

Las chicas llegaron hasta el últimopartido con opciones de clasifica-ción. Destacar a Ainara Tabar, queha sido la máxima goleadora de laSelección Navarra en esta primerafase con tres goles.

Selección navarra femenina que participó en Logroño. FOTO: CEDIDA

LOS CHICOS EMPATARON CONASTURIAS Y LAS CHICAS, CONLA GOLEADORAAINARATABAR, PERDIERON

Navarra se queda sin cuartos

En el equipo masculino jugaronGaizka Ayesa, Beñat Prados, JonPacheco, Carlos Cigudosa, Iñaki Iri-barren, Aimar Oroz, Marcos Olcoz,Roberto Navarro, Rubén Azcona, Die-go Moreno, Íñigo Fernández, IbaiderGárriz, Joel Moreno, Íker San Vicen-

te. En el femenino, Irati Ros, NereaSalinas, Andrea Hernández, LauraGoñi, Paula Induráin, Lydia Arda-naz, Paula Capilla, Ana Matas, ItziarGonzález, Claudia Úriz, Merche Izal,Ariana Montañés, Amaia Santeste-ban, Ainara Tabar. >D.N.

A L E V I N E S C AMP EONATO D E E S PAÑA

El Valle de Egüésasegura lapermanenciacon una victoria

VALL E DE EGÜÉS 3

LAGUN ARTEA 2

VALLEDEEGÜÉS Iñaki, Equiza,Asier,Rípodas,Aranguren,Goren, Isaac, Jon(Joseba,m. 75),Mikel Zabalza (Beorlegui,m.55), Castiella e Imanol (Haritz,m.89).

LAGUNARTEAAnder, Egurza (Palomo,m.60),Alegría (Mendieta,m. 23),Mendieta,Nieto, Eransus,Medina,Xabat, Zabala(Montoya,m. 78),Dávila yCristian.

Goles 1-0,m.4: Imanol. 1-1,m.45:Mendieta.2-1,m. 55: Isaac.2-2,m.65:Medina.3-2,m.81: Isaac.Árbitro Lucía, asistidoporHuici yAngos.Amonestóa los visitantesMedina yDávila.IncidenciasUnos200espectadores.-

SARRIGUREN. El Egüés aseguró lapermanencia al vencer con apurosal Lagun Artea, en un partido quepudo sentenciar antes.

El choque arrancó con dominio delEgüés, que pronto se adelantó en elmarcador en una jugada de Castie-lla que Imanol remató. Los localessiguieron llevando el control, perosin materializar las ocasiones. ElLagun Artea con el tiempo cumpli-do, empató en una contra. En la rea-nudación, el nerviosismo podía conel Egüés, que dominaba pero no defi-nía. Isaac Manjón adelantó al equi-po local en una jugada personal.Parecía que llegaba la tranquilidad,pero en una mala salida del metalocal empató el Lagun Artea. ElEgüés se volcó e Isaac sentenció. >S.

Dominó, pero sufrió paradoblegar a un LagunArtea

que jugó a la contra

MARÍA VOLTASLIZÁSOAIN. El Iruña se clasificó ayerpara la fase de ascenso tras vencer aun Pamplona que decía adiós a cua-tro de sus jugadores, Iñaki y JaviOtondo, Eneko Pérez, y Xabi Alonso.La despedida fue emotiva y con un

Xabi Alonso, Javier Otondo, Iñaki Otondo y Eneko, en el homenaje de su despedida. FOTO: PATXI CASCANTE

partido en el que los protagonistastambién fueron los goles.

El primero llegó de las botas de Txi-ki adelantando a un Iruña que habíaido a Lizásoain a por los tres puntospara quedarse lo más alto posible.Pero pronto llegó la contestación delPamplona. Xabier metía un golazode lanzamiento de falta que ponía lastablas, y aumentaba las prisas delIruña. Pero un gol de Pérez en el 36,y otro de Sergio en el 40, ponía lascosas difíciles a los verdes. Aun así,antes de terminar la primera parte,Txiki volvía a poner emoción con el3-2. Tras la reanudación, el Iruña dioel todo por el todo, y los goles deAnder y Fermín le dieron el empu-jón definitivo que necesitaban parallevarse el encuentro y quedarse, a

falta de una jornada, terceros.

PAMP LONA 3

I RUÑA 4

PAMPLONAOtondo, Celigüeta, Tapia,Sánchez,Monreal, Pérez (Estebez, m.82),Lacruz, Sergio, J. Otondo (Joseba, m. 77),Xabier.

IRUÑA Irigoyen, Ander, Ekaitz (Magaña,m. 79), Jokin, David, Carlos, Fermín,Kisko, Mikel (Vicuña, m. 65), Eneko(Zabalza, m. 78), Txiki.

Goles 0-1,m.17:Txiki; 1-1,m. 23:Xabier;2-1,m. 36:Pérez;3-1,m.40:Sergio;3-2,m.45:Txiki; 3-3,m.62:Ander;3-4,m. 75: Fermín.ÁrbitroMejías, asistido por Gallego yMichitorena. Amonestó por el Iruña aAnder y a unmiembro del cuerpo técnico.Estadio Beitikuntzea, 200 espectadores.-

El Iruña se clasificaJUGARÁ LA FASE DE

ASCENSO TRAS GANARAL PAMPLONA

Iñaki y Javier Otondo,Eneko Pérez y Xabi Alonsofueron homenajeados por elPamplona en su despedida

T E RC E RA D I V I S I Ó N P ENÚ LT I MA J ORNADA