Diario de Información General años a tu lado2000-2015 MMartes, 27 de octubre de 2015 · Número 2524

ORO���������

�� ��� �������������������������� ��� ���

����� �� ��� �!�"��#$�%��&������'�(��)�� ���*+����,-��./��01��

Monedas-Relojes-Brillantes-Joyas antiguas

0 / # �� 2� � � 3 ( � � � � ( 4 5 �

1

El Último Lunes de Gernika vuelve a ser una fiesta de multitudes P5

110.000 asistentes a la feria.

Otro paso en la ría Un nuevo puente unirá San Ignacio con Zorrozaurre desde la calle Islas Baleares. Comenzará a construirse el año próximo y costará 8 millones P2

Un equipazo en San Mamés P7

Nueva y variada música en el festival BIME P10

Juntas: que viajen gratis los niños de hasta 6 años P4

OMS: el consumo elevado de carne procesada es cancerígeno P13

Incluye embutidos y salchichas.

Tiempo revuelto con lluvias y viento sur

Mín. Máx.

14 18

ATHLETIC 3 SPORTING 0

LUIS

ÁNG

EL G

ÓMEZ

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 2

Bilbao-Bizkaia IBON ARESO HABLARÁ DE LA TRANSFORMACIÓN DE BILBAO MAÑANA, A LAS 19.30 HORAS, EN EL CLUB DEPORTIVO

El segundo puente de Zorrozaurre comenzará a construirse en 2016

REDACCIÓN/BILBAO Zorrozaurre ya empieza a esbo-zar su segundo puente. Tras la inauguración el pasado 14 de sep-tiembre de su primera conexión con Deusto, el segundo semestre del próximo año comenzará a construirse el puente de San Ig-nacio, que unirá este barrio con la futura isla a la altura de la ca-lle Islas Baleares en un plazo de 17 meses. La infraestructura re-querirá una inversión de 8 millo-nes de euros, aportados íntegra-mente por el Gobierno vasco.

El puente está concebido como «una prolongación más» de la ca-lle Islas Baleares, lo que «hará que la isla quede integrada en todo este entorno», destacó el consejero de Empleo y Políti-cas Sociales, Ángel Toña. En esta línea, el alcalde, Juan María Aburto, destacó que se va a con-seguir «un todo continuo hasta llegar a la isla de Zorrozaurre».

Al igual que el Frank Gehry, la pasarela, que salvará una distan-cia de 75 metros, no contará con apoyos intermedios, lo que per-mitirá el paso de la avenida má-

xima de agua de la ría, minimi-zando así el riesgo de inunda-ciones. La plataforma, de 28 me-tros de anchura, repartirá el es-pacio entre el tráfico rodado, los peatones y las bicicletas. En con-creto, contará con dos carriles para vehículos, otros dos exclu-sivos para transporte público, un vial bidireccional para ciclistas y dos aceras de 4,40 metros cada una para los viandantes.

Firmado por los ingenieros En-rique Elkoroberezibar y Sergio Saiz, el puente tendrá como ma-terial principal el acero, en un guiño «a la tradición siderúrgi-

ca». El diseño se basa en dos ar-cos simétricos que arrancan des-de el cauce bajo del tablero y se elevan suavemente sobre él has-ta una altura máxima de 3 me-tros. Las barandillas son de vi-drio sin montantes y rematadas con un pasamanos de forma on-dulada que invita a recrearse en la contemplación de la ría. Am-bos elementos dotan al puente de un diseño «sobrio y elegante».

Todos los proyectores y focos serán de tipo led tanto para ilu-minación ornamental como la fun-cional, que se resuelve con dos columnas de 12 metros.

Conectará San Ignacio con la futura isla a través de la calle Baleares. Las obras arrancarán en el segundo semestre

3.400 personasUna ayuda para el sector de la construcción El desarrollo del proyecto de Zorrozaurre y los derivados de la construcción y urbanización de esta

zona darán trabajo a aproximadamente a 3.400 personas. «Está generando empleo en uno de los sectores que más ha sufrido la crisis», destacó Toña.

El puente fusionará hormigón y acero en un guiño al pasado siderúrgico de la ciudad.

La presenta-ción del se-gundo puen-te de Zorro-zaurre supo-ne un nuevo

«hito», al que se añade la aper-

tura del puente Frank Gehry, la «obra del canal de Deusto que está en marcha» y la reciente lici-tación por parte del Go-bierno vasco de tres par-celas de vivienda en el en-torno, según destacó ayer con orgullo el alcalde de Bilbao, Juan María Abur-to. «Poco a poco se van dando pasos para que Zo-rrozaurre empiece a ser una realidad en ese futuro esperanzador que se abre en Bilbao».

Según las previsiones avanzadas ayer por el regi-dor, el canal de Deusto po-dría estar abierto a finales del próximo año, una vez concluida la excavación.

Un nuevo hito en la transformación de la península

EL PROYECTO CUENTA CON UN PLAZO DE EJECUCIÓN DE 17 MESES Y UN PRESUPUESTO DE 8 MILLONES, APORTADOS POR EL GOBIERNO VASCO

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 3BILBAO-BIZKAIA

Ven a Sanitas y llévate una tablet para que nos tengas siempre cerca

901 600 600sanitas.es

Promoción válida por la contratación de nuevas pólizas de clientes particulares (no aplicable a pólizas colectivas) con fecha efecto entre 1 de octubre de 2015 y 1 de enero de 2016, de los productos: Más Salud, Más Salud Plus, Más Salud Óptima, Todosalud, Todosalud Plus, Más 90.000 y Premium 500.000. En la nueva póliza deberá figurar al menos un nuevo cliente entendiendo como tal el que no haya sido asegurado de Sanitas en los 6 meses anteriores a la fecha de efecto de la póliza. Modelo: Samsung Galaxy Tab 4 Lite Wifi. El envío se realizará transcurridos 2 meses desde la entrada en vigor de la póliza siempre y cuando se encuentre al corriente de pago. La entrega se realizará en el domicilio indicado en la póliza. Únicamente se entregará una tablet por domicilio y/o unidad familiar. Promoción limitada a 30.000 tablets. Para más información consulta las bases completas de la promoción en sanitas.es. Bases depositadas ante notario.

RPS 212/12

Extinguido el incendio del pabellón de Arrigorriaga Los Bomberos de la Diputación de Bizkaia dieron por extingui-do a las 18 horas de ayer el in-cendio que desde el pasado vier-nes arrasó un pabellón de libros y papelería en el polígono Mar-tiartu de Arrigorriaga. Duran-te más de tres días, casi un cen-tenar de bomberos de Basauri, Derio, Iurreta, Artaza, Urioste, Gernika y Markina trabajaron para sofocar el fuego.

Dos rescates en montes del helicóptero de la Ertzaintza El helicóptero de la Ertzaintza rescató ayer a un trabajador ac-cidentado mientras trabajaba en una zona forestal de Mendexa. La aeronave trasladó al herido, de 40 años de edad, al hospital de Galdakao con una pierna posi-blemente fracturada.

Otro helicóptero de la Ertzaint-za rescató a una persona herida al caer por un terraplén de unos 10 metros en el Parque del Gor-bea. El rescate se produjo al me-diodía, tras una llamada a los ser-vicios de emergencia informan-do de que una persona había caí-do por un terraplén en Itxina.

Detenido por robar los catalizadores de dos coches en Barakaldo La Ertzaintza arrestó en la ma-drugada del sábado a un varón de 22 años, con domicilio en Ma-drid, tras ser sorprendido cuan-do robaba los catalizadores de dos turismos estacionados en el barrio de Llano en Barakaldo. El autor, que presumiblemente ac-tuaba en compañía de otro va-rón, que logró huir, fue sorpren-dido ‘in fraganti’ cuando robaba bajo uno de los turismos, tras ha-berlo elevado del suelo con un gato metálico. La Ertzaintza re-laciona al detenido con una ban-da organizada dedicada al robo de catalizadores.

Un menor derriba a una mujer en su portal para robarle la cadena La Ertzaintza detuvo el domin-go a un menor de 16 años en Bil-bao por abordar a una mujer en el portal de su casa en la ave-nida de Madariaga, taparle la boca con la mano y arrancarle de un tirón la cadena que lleva-ba al cuello. El asaltante la tiró al suelo de un empujón y, a con-tinuación, se apropió de las dos medallas que portaba la víctima en la cadena del cuello. Seguida-mente, el joven huyó a la carre-ra del lugar. Al tener conocimien-to de lo sucedido, la Ertzaintza localizó al menor en la plaza San Pedro de Deusto. Cuando vio que varios ertzainas se dirigían ha-cia él, el sospechoso echó a co-rrer. Fue interceptado en la ca-lle Berrizbidea.

REDACCIÓN/BILBAO Pese al viento sur que reinó ayer, nos encontramos en pleno otoño y a partir de ahora las lluvias y los fríos serán más abundantes que los días soleados. Por ello, la Diputación Foral de Bizkaia ac-tivará el próximo domingo el Plan de Vialidad Invernal, para el que dispondrá de 74 máquinas qui-tanieves, 920 toneladas de sal y 200 metros cúbicos de salmuera. El dispositivo movilizará a 365 profesionales. El plan se extende-rá hasta el 30 de abril.

El programa de esta tempora-da mantiene nueve tramos prio-

ritarios, que se garantizará que estén abiertos las 24 horas, y que son la A-8, la AP-8, la Variante Sur Metropolitana, la AP-8 entre Erletxe y Ermua, la BI-631 entre Bilbao y Derio (Santo Domingo), la N-637, la N-240, los accesos al aeropuerto, al Superpuerto y a los centros hospitalarios.

Durante el pasado invierno, se activaron 32 alertas por nie-

ve, 27 de ellas amarillas y cinco naranjas, además de otras 39 alertas amarillas por tempera-turas mínimas. Las máquinas quitanieves trabajaron durante 11.455 horas.

La Diputación activará el Plan Invernal el domingo con 74 quitanievesEl dispositivo movilizará 365 profesionales y contará con 920 toneladas de sal y 200 m3 de salmuera

Quitanieves en Urkiola.

DURANTE EL PASADO AÑO SE ACTIVARON 32 ALERTAS POR NIEVE Y 39 POR TEMPERATURAS MÍNIMAS

Más de dos mil personas se concentraron ayer en el barrio bilbaíno para expresar su rechazo a la agresión de una de sus vecinas

La Ertzaintza detuvo durante la tarde de ayer a un hombre en re-lación a la presunta agresión se-xual ocurrida el pasado vier-nes en el barrio bilbaíno de Zo-rroza. Según dio a conocer la co-

ordinadora de grupos del barrio bilbaíno Zorrotza Bizirik, la agre-sión con intento de violación y robo se produjo durante la jor-nada del viernes.

Los hechos habrían sucedido a las 6 horas del viernes en una zona denunciada por el vecinda-rio como ‘punto negro’ y la víc-tima, de 50 años, tuvo que ser in-gresada en el hospital de Cruces «a causa de las heridas sufridas».

Fuentes vecinales informaron que la víctima sufrió una agre-sión brutal al ser lanzada con-tra el suelo y golpeada por el ata-cante en la zona de La Landa, considera como un área peligro-sa por los residentes.

Más de dos mil personas se con-centraron en la tarde de ayer en el barrio bilbaíno para expresar su repulsa a la agresión sufrida por la vecina de Zorroza.

Detenido un hombre por el intento de violación y robo a una mujer de 50 años en Zorroza

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 4 BILBAO-BIZKAIA

Más «retrasos» por las elecciones y la Navidad en Correos CC OO, ESK, UGT, LAB, ELA y CSI-F en Correos en Bizkaia ad-vierten de que «las acumulacio-nes y retrasos» que se producen en este servicio debido a la «re-ducción drástica» de la planti-lla se verán agravados por «la coincidencia» de las elecciones generales y los envíos navide-ños. Los sindicatos mantendrán su «presión» para reclamar una «plantilla suficiente».

Trabajadores del metro denuncian «insultos y agresiones» La plantilla de Metro Bilbao se concentró ayer en la estación de San Mamés para mostrar «al con-junto de la sociedad» su preocu-pación ante «los insultos, ame-nazas y agresiones» que han re-cibido los trabajadores del su-burbano. Denuncian que en el último trimestre se han contabi-lizado «veintinueve agresiones vía insultos y amenazas verba-les, y dos agresiones físicas».

Sindicatos piden a Gerdau que informe de sus planes para Sidenor UGT critica que ha pasado ya «un tiempo prudente» para que Ger-dau les informe sobre sus planes para Sidenor, después de que la dirección de Gerdau Aceros Es-peciales Europa tampoco les haya facilitado ningún tipo de infor-mación en la comisión de segui-miento del acuerdo marco de su filial española. UGT calificó de «decepcionante» el encuentro ce-lebrado ayer. Protesta contra los desahucios.

Denuncian el desahucio de tres familias en Barakaldo El pasado 21 de septiembre, tres familias de Barakaldo entraron en el antiguo centro de acogida a menores gestionado por la Di-putación de Bizkaia, el cual lle-vaba cerrado casi dos años. Se trata de dos viviendas propie-dad del Ayuntamiento. Desde Berri Otxoak denuncian que el Consistorio fabril se ha lanza-do un decreto de Alcaldía de-sahuciar a estas personas.

Inguralde mantiene abierta has-ta el jueves la convocatoria para que nuevos comercios se sumen a la red de salas de lactancia de Barakaldo. La agencia de desa-rrollo hace un llamamiento espe-cia a los establecimientos de Ar-teagabeitia, Zuazo, Retuerto y Cruces, ya que son los barrios que no cuentan con este servicio.

Los comercios que se sumen a la red recibirán todo el equi-pamiento necesario, así como los elementos de imagen que iden-tifican al proyecto. Por su par-te, la empresa deberá hacerse cargo de mantener el servicio en funcionamiento y los materiales en buen estado. Todos los deta-lles pueden consultarse en la web www.inguralde.com.

El objetivo consiste en poten-ciar la actividad comercial de la ciudad, facilitando la realización

de compras ‘amables» a las fa-milias con bebés, al tiempo que se avanza hacia la conciliación. En la actualidad, la red ofrece seis equipamientos repartidos por la zona centro, Santa Tere-sa, Urban y San Vicente.

Sala de lactancia de Farmalud.

Inguralde anima a los comercios de Barakaldo a sumarse a la red de salas de lactancia

La Audiencia Provincial de Bizkaia ha condenado al geren-te de una empresa dedicada al asesoramiento en situaciones de deuda o morosidad a cua-tro años y seis meses de prisión por un delito de estafa y false-dad de documento privado al conseguir que una persona que tenía contraída una deuda de 3.000 euros le acabara transmi-tiendo su vivienda.

En la sentencia se considera probado que existe un «inicial engaño» por parte del acusado al hacer creer a una persona que tenía contraídas deudas por un importe de 3.000 euros que tenía

que recurrir para saldarlas a una financiación privada «muy costosa», a través de un presta-mista que suponía un préstamo de 30.000 euros. Se firmó un con-trato ante notario que «da pie a la continuación de la actividad engañosa». Por la firma recibi-ría de 30.000 euros, sin que, en realidad llegase a disponer de ellos. Luego, ante la amenaza de que el prestamista le quite la vi-vienda, el moroso pactó con el acusado trasmitirle la vivienda y pagar una renta por ocupar-la a cambio de que él hiciese frente al préstamo contraído con el prestamista.

Logra una vivienda mediante estafa a cambio de pagar 3.000 euros

REDACCIÓN/BILBAO Las Juntas Generales de Bizkaia acordaron ayer que la Diputa-ción Foral pida a los transpor-tes públicos de Bizkaia unifi-car el criterio para que los me-nores puedan viajar de forma gratuita hasta los 6 años. To-dos los grupos junteros se mos-traron conformes en unificar la edad máxima para viajar sin pagar el billete en el transporte público. Como explicó Jesús Isa-si, del PP, esta norma varía en función del operador que se uti-lice. Mientras en Bilbobus el lí-mite se sitúa «en los 4 años cum-plidos, en metro, tranvía y

Bizkaibus son los 5 años, y en Renfe Cercanías no abonan bi-llete los niños hasta que cum-plen los 6».

La medida pretende servir, a juicio de Isasi, para «fidelizar» a los usuarios más jóvenes, es-tablecer «descuentos progresi-

vos» en función de la edad y «unificar criterios» con el obje-tivo de que «nadie salga mal pa-rado por desconocimiento», como puede ocurrir en los viajes en donde se combinan varios me-dios de transporte que disponen de diferente normativa.

Las Juntas proponen que los niños hasta 6 años viajen gratis en los transportes públicos de BizkaiaLa medida, apoyada por unanimidad, pretende «unificar el criterio» en todos los transportes

Niños pasan por las canceladoras del metro.

Personas con daño cerebral adquirido piden integración Personas con daño cerebral ad-quirido participaron ayer en una jornada de sensibilización y rei-vindicaron «su plena integración y participación social» con una cadena humana en Santurtzi, coincidiendo con el Día del Daño Cerebral Adquirido (DCA). En Euskadi existen actualmente más de 20.000 personas con discapa-cidad por DCA. Sus principales causas son los ictus y el trauma-tismo craneoencefálico, cuya principal causa son los acciden-tes de tráfico. Participantes en la jornada reivindicativa en Santurtzi. PEDRO URRESTI

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 5BILBAO-BIZKAIA

Los puestos mostraron lo más selecto de la huerta vizcaína. MAIKA SALGUERO

REDACCIÓN/BILBAO Gernika volvió a colgar ayer el cartel de completo para celebrar la feria del Último Lunes, la cita del agro vasco por excelencia. Alrededor de 110.000 personas abarrotaron el recinto ferial para conocer de primera mano la oferta de los más de 300 pues-tos repartidos por las principa-les calles de la localidad y dis-frutar de una jornada de fiesta con un sabor especial.

El buen tiempo y las cálidas temperaturas animaron la fies-ta pero no las ventas, se queja-ban ayer los baserritarras, que acudieron a la cita con los me-jores productos de la huerta. A pesar de la gran afluencia de pú-blico, muchos de los producto-res se volvieron a casa con par-te de la mercancía. Más éxito tu-vieron las casetas donde los asis-tentes reponían fuerza a base de talos y pintxos, regados con bue-nas dosis de txakoli o sidra.

En los concursos, la baserrita-rra Adela Andikoetxea, de Urdu-liz, cosechó una nueva distinción en el apartado de hortalizas; la victoria en frutas fue para Itziar Etxebarria, de Gatika; mientras que Mari Carmen Alcíbar, de Gernika, ganó en flores. La bo-dega Abeitxa-Txakoli Txabarri, de Zalla, se llevó el premio al txa-

110.000 personas abarrotan la feria del Último Lunes de GernikaLos baserritarras se quejan de la caída de ventas a pesar de la buena afluencia de público en una jornada con una agradable temperatura

koli blanco; Uriarte, de Fika, en txakoli rojo; y Filoxera-Maisu C.B. Orduña se impuso en la ca-tegoría de txakoli tinto. En miel, los galardones fueron para Va-lentín Llona, de Amorebieta (mil flores) y Javier Larrinaga, de Kor-

tezubi (brezo). La quesería de Elgoibar Mau-

sitxa se alzó con el primer pre-mio al mejor queso, que fue ad-quirido en la subasta por el res-taurante Mendata Berria, de Bil-bao, por 3.700 euros.

La Red de Capitales y Grandes Viñedos se reunirá en Bilbao La sede Bilbao-Rioja acogerá del 8 al 12 de noviembre la Asamblea de la Red de Capitales y Grandes Viñedos-Great Wine Capitals, un «importante encuentro profesio-nal» para el intercambio de expe-riencias y contactos comerciales entre las regiones que la compo-nen. Durante esa semana se cele-brarán distintas actividades en las que participarán los comités de las ocho regiones-miembro, las Business Delegation integradas por empresas de distintos países, y la Travel Network, que agrupa a varias agencias de viajes de to-dos los puntos de la Red. El día 9, las empresas podrán conocer experiencias nacionales e inter-nacionales en el congreso ‘Eno-turismo, una estrategia para to-dos’, que tendrá lugar en la capi-tal riojana.

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 6

Al día SORPRESA DEL ARARTEKO POR QUE EL MAESTRO ACUSADO DE ABUSOS Y LA NIÑA VOLVIESEN AL MISMO COLEGIO DE VITORIA

OPE en la Ertzaintza con 250 plazas el próximo año La nueva convocatoria públi-ca de empleo en la Ertzaintza para 2016 será de 250 plazas, se-gún se recoge en el proyecto de presupuestos que el Gobierno vasco aprobará hoy. El lehen-dakari, Iñigo Urkullu, anunció la semana pasada que el año que viene convocaría una nue-va promoción, la número vein-tiséis, para garantizar la plan-tilla de 8.000 agentes.

Macri avanza en Argentina y Morales vence en Guatemala Mauricio Macri dio una enorme sorpresa en Argentina y se que-dó cerca de ganarle a Daniel Scio-li, el candidato oficialista apoya-do por Cristina Fernández de Kirchner. En Guatemala se im-puso el comediante Jimmy Mo-rales, que consiguió sumar el 69,69% de los votos. En Polonia, la victoria de la derecha popu-lista fortalece el campo de los eu-roescépticos.

El padre de uno de los militares desaparecidos cree que es un secuestro Francisco Ojeda, padre del sar-gento Johnander Ojeda, uno de los tres desaparecidos tras el si-niestro del helicóptero militar en Canarias, cree que la desapari-ción de los tres militares se debe a un secuestro. Considera que pudieron ser secuestrados por un barco que se encontraba faenan-do cerca de donde realizaron el amerizaje, que, en su opinión, fue «completamente normal». Carme Forcadell.

Forcadell, en el Parlament: «Viva la república catalana» La nueva presidenta del Parla-ment, Carme Forcadell, se fijó ayer el reto de que la undéci-ma legislatura catalana sea la que empiece un proceso cons-tituyente que alumbra una cá-mara soberana y un Estado re-publicano para Cataluña y aca-bó con un ‘Viva la democracia, viva el pueblo soberano y viva la república catalana». «Cerre-mos la etapa autonómica».

El presidente del Gobierno, Ma-riano Rajoy, advierte a Ciudada-nos de que su cabeza «está bien situada» y que no piensa dejar que «nadie la cambie de sitio», ante la posibilidad de que el par-tido de Albert Rivera pida su ca-beza para llegar a un acuerdo que permita gobernar el PP tras las generales. Además, insiste en que debe gobernar la formación que tenga «más apoyo ciudadano» e invita a la gente a «reflexionar qué hace con su voto» porque «al-gunas fuerzas» puede darle «un uso distinto de aquel para el cuál fueron votadas».

Rajoy dijo que «pretendo seguir

vivo una larga temporada y que usted lo vea. Mi cabeza está bien situada y no pienso dejar que na-die la cambie de sitio», ironizó. El presidente del Gobierno sub-rayó que es partidario de que go-bierne la «lista más votada» y agregó que no le «gusta» lo que ha visto tras las municipales en ayuntamientos como Madrid, Va-lencia o Zaragoza. «Mi posición es la de siempre. Debe gobernar el que tenga más apoyo ciudada-no y la gente debe reflexionar qué hace con su voto porque a lo me-jor le dan un uso distinto de aquel para el cuál fueron votadas algu-nas fuerzas», añadió.

Rajoy, a Rivera: «Mi cabeza no me la cambiarán de sitio»

Más de 260 muertos tras un terremoto en Pakistán y Afganistán Al menos 264 personas y más de un millar resultaron ayer heri-das en el terremoto de 7,5 gra-dos que golpeó Pakistán y Afga-nistán. La provincia más afecta-da es Kunar, en el oeste de Af-ganistán y fronteriza con Pakis-tán, que concentra casi un centenar de personas fallecidas y varias decenas de heridas, aun-que ayer las cifras resultaban to-davía muy confusas, ya que las comunicaciones en las áreas más aisladas están interrumpidas. Las autoridades llamaron a ex-tremar las precauciones ante la posibilidad de nuevas réplicas.

El juez Castro también investiga la reforma de la sede central del PP El titular del Juzgado de Instruc-ción número 3 de Palma, José Castro, ha requerido a la pre-sidencia nacional del PP que le aporte, «en el tiempo más bre-ve posible», una relación de las obras de remodelación llevadas a cabo en la sede del partido de la calle Génova entre los años 2002 y 2010, para esclarecer si fueron financiadas de forma irregular. Castro extiende aho-ra las pesquisas a la reforma de la sede del PP, para lo cual ha solicitado el listado de las em-presas que fueron contratadas y subcontratadas.

Iñigo Urkullu abogó ayer ante el Rey Felipe VI, durante la inau-guración en Bilbao del XVIII Congreso Nacional de Empresa Familiar, por recuperar el «es-píritu de pacto institucional» con un acuerdo que suponga «el res-peto a la diversidad y la plura-lidad, el reconocimiento mutuo y la asunción de la realidad plu-rinacional». «Un pacto de convi-vencia que podamos legar a las generaciones futuras», añadió.

«En un momento en que el es-píritu de pacto político de convi-vencia que representó la rati-ficación hace treinta y seis años del Estatuto de Autonomía de Gernika se desvanece», instó a que «completemos el Estatuto, respetemos la bilateralidad, man-tengamos el consenso en torno al Concierto Económico y profun-dicemos en el autogobierno vas-co para hacer prevalecer la con-vivencia y el respeto mutuo». El lehendakari insistió en que, en los actuales «momentos agitados políticamente» y «a las puertas» de las elecciones generales, su «deseo» es que «la estabilidad ins-

titucional y política prevalezca». Urkullu manifestó que las ex-

pectativas económicas «son fa-vorables», aunque «no exentas de incertidumbre», lo que ha he-cho que, en un contexto «de pru-dencia», el Gobierno haya mejo-rado las previsiones de creci-miento y empleo.

El Rey, que realizó su saludo

inicial en euskera, dijo que Bil-bao «puede presumir en el ám-bito empresarial e industrial». «Puede hacerlo, lo hace y sabe-mos que lo hace con el orgullo y con el estilo propios de los bil-baíno... a lo grande», señaló, y agregó que también los vizcaí-nos y, en general, «toda Euskadi puede presumir de ello».

Urkullu aboga ante el Rey por un pacto «de reconocimiento mutuo y asunción de la diversidad nacional»Con el objetivo de recuperar «el espíritu de pacto institucional» que alumbró la ratificación del Estatuto de Gernika

El rey y el lehendakari, junto ayer en Bilbao. IGNACIO PÉREZ

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 7

REDACCIÓN/BILBAO El público de San Mamés disfru-tó ayer con su equipo, ambicio-so y constante como pocas veces. El Athletic se quitó de encima a un rival teóricamente incómodo a domicilio con un ejercicio de autoridad. El Sporting no estu-vo nunca en el partido porque los titulares de San Mamés ja-más se lo permitieron. Aparte de la notable actuación, los tres pun-tos ganados sirven para que los rojiblancos escalen hasta la duo-décima posición de una clasifi-cación muy apretada.

En las gradas gozaron con el primer tanto, una obra de arte ba-lompédico. De Marcos se fue de vario rivales hasta que sirvió a Aduriz, y el ariete pasó Beñat y este abrió a Raúl García, autor de

un pase al veloz Williams, asis-tente a un Susaeta que remachó a placer. Antes de regresar a ves-tuarios, Raúl García pudo mar-car el segundo, pero el portero le respondió con un paradón. Otro remate de Aduriz precedió al 2-0, que llegó consecuencia de un pe-nalti de Isma López a Williams. Alberto se impuso a Aduriz en la pena máxima, pero no pudo el ca-ñonazo con el que el delantero aprovechó el rechace.

Ya en la segunda mitad, Adu-riz disparo el palo, el rebote lo co-gió Beñat y Lora impidió que se convirtiese en gol. El Athletic con-tó con más ocasiones para aumen-tar la diferencia hasta que Adu-riz firmó la tercera diana de la noche con un tiro cruzado tras re-cibir de Beñat. La Catedral re-

galó al centrocampista de Igorre una merecida y prolongada ova-ción. Con una superioridad evi-dente, los leones, que ya miran más arriba en la tabla, tuvieron alguna nueva ocasión de gol.

Lección en San MamésEl Athletic firma un partidazo ante el Sporting con un gran despliegue de juego y ritmo. Susaeta abre la cuenta y Aduriz marca por partida doble

Los jugadores del Athletic celebran el gol tanto marcado por Susaeta, un trabajo colectivo de gran belleza. BORJA AGUDO

Athletic: Iraizoz; De Marcos, Etxeita, Laporte, Balenziaga; San José, Beñat (Eraso, m. 84); Williams (Bóveda, m. 73), Raúl García, Susaeta (Ibai, m. 81); y Aduriz.. Sporting: Alberto; Lora, Luis Hernández, Bernardo, Isma López; Sergio Álvarez, Mascarell (Carmona, m. 46), Nacho Cases; Halilovic (Pablo Pérez, m. 70), Jony; y Guerrero (Mendigutxia, m.60). Goles: 1-0, m. 29: Susaeta. 2-0, m. 42: Aduriz. 3-0, m. 67: Aduriz. Árbitro: Iglesias Villanueva (Comité gallego). Mostró tarjeta amarilla a Aduriz, Halilovic, Bernardo y Nacho Cases. Incidencias: Partido correspondiente a la novena jornada de la Liga BBVA. Hubo minuto de silencio por el fallecimiento del al exentrenador inglés del Athletic Howard Kendall.

ATHLETIC 3 SPORTING 0

Deportes PUESTOS EN LIBERTAD LOS CUATRO DETENIDOS POR LA MUERTE DEL SEGUIDOR DEL DEPORTIVO ‘JIMMY’

ERNESTO VALVERDE Entrenador del Athletic

«Temíamos la salida del Sporting y queríamos meter un ritmo alto y dar primero»

Beñat fue aplaudido por todo San Mamés al dejar el césped. B.A.

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 8 DEPORTES

Los problemas de la lluvia se filtran en la Asamblea La quinta reválida de Urrutia, marcada por las quejas de quienes se mojan en San Mamés

REDACCIÓN/BILBAO Hasta la fecha, la Asamblea de So-cios Compromisarios del Athletic ha constituido un escenario sose-gado para la figura de Josu Urru-tia. En las cuatro que ha celebra-do el actual presidente ha recibi-do un apoyo abrumador: en la pri-mera recabó un 73%, en las últi-mas tres el respaldo sobrepasó el 80%. Los resultados deportivos (re-greso a Europa, final de Copa y tí-tulo de Supercopa) y los económi-cos (97 millones de beneficio en los últimos cuatro años) han eclip-sado cualquier malestar en la masa social. Sin embargo, esta tarde en el Palacio Euskalduna, la lluvia cobrará gran protagonismo.

El malestar de aquellos que no pueden evitar empaparse en el nuevo San Mamés se prevé como

el único punto de conflicto en la quinta reválida de Urrutia. Re-unidos en dos plataformas, son varios miles los socios que se quejan de una promesa incum-plida: cuando adquirieron su lo-calidad se les aseguró que no se iban a mojar. Exigen solucio-nes como cubrir el campo o una rebaja en el precio del abono.

MÚSCULO ECONÓMICO A pesar de dicho malestar social, no parece que el respaldo mayo-

ritario se vaya a resentir. La Jun-ta Directiva que encabeza Urru-tia volverá a exhibir músculo fi-nanciero y deportivo. Los ingre-sos recibidos de la Liga de Cam-peones (20 millones) y las cuotas de los nuevos socios arrojaron un superávit de más de 30 millones

de euros el pasado curso. En el actual presupuesto está previsto, de salida, un superávit de 13 mi-llones en un presupuesto de más de 99. La Supercopa, primer títu-lo en 31 años, y la presencia en Europa confirma la buena diná-mica del equipo.

Josu Urrutia afronta su quinta asamblea de socios compromisarios. I. PÉREZ

SON VARIOS MILES LOS SOCIOS QUE SE QUEJAN DE PROMESAS INCUMPLIDAS. SE LES ASEGURÓ QUE NO SE IBAN A MOJAR Y AHORA EXIGEN SOLUCIONES

Muniain sufre una lesión muscular de carácter leve La nueva lesión de Iker Mu-niain no reviste gravedad. Ayer, los servicios médicos del Athletic realizaron al ju-gador pruebas complemen-tarias que arrojaron «una «lesión miofascial leve que afecta al aductor mediano del muslo derecho». El club no ha estimado plazos de re-cuperación para el navarro, que había recibido el alta.

El Athletic visitará al Rayo el domingo el 29 de noviembre El Athletic visitará Valle-cas para medirse al Rayo el 29 de noviembre, domin-go, a las 18.15 horas. Será la tercera salida consecuti-va de los leones tras la vi-sita a Los Cármenes de Gra-nada, una semana antes, y del choque europeo en Augsburgo (jueves 26). Todo tras el tercer paréntesis li-guero del curso.

Los ‘hombres de negro’, que han ganado los tres duelos lejos de Miribilla, se miden esta noche (20 h.) al EWE Baskets en la Eurocup

Puede que sólo se trate de un ca-pricho estadístico fruto del ca-lendario en este inicio de tem-porada, pero hasta la fecha el Do-minion Bilbao Basket ha mos-trado una cara más solvente le-jos de su hogar. Los dos partidos que ha disputado en Miribilla se han saldado con derrota y sólo han sumado victorias a domici-lio. Los ‘hombres de negro’ ate-rrizaron ayer en Oldemburgo para medirse esta noche (20 h.) al EWE Baskets, colista del Gru-po A en Eurocup, y prolongar su buena racha como visitante.

El equipo alemán entró en Eu-ropa por la renuncia del CEZ Nymburk checo y por ahora ha sido incapaz de estrenar su ca-sillero de victorias. Cayó con cla-ridad en Bonn frente al Telekom (88-77) y en Trento ante el Dolo-miti Energia (80-69). Sin embar-

go, hoy los germanos debutarán ante su afición en el Klein EWE Arena. «Será una cancha difí-cil porque ellos necesitan ganar. Además, ninguna pista es fácil fuera de casa en Eurocup. Por el tipo de competición o el arbitra-je. Hay que jugar muy serios»,

manifestó Sito Alonso al térmi-no del derbi en Illumbe.

El próximo rival del Bilbao Basket basa su juego en el buen hacer de su trío de jugadores es-tadounidenses: los aleros Rickey Paulding y Chris Kramer y el pi-vot Brian Qvale.

El Dominion busca en Oldemburgo prolongar su racha a domicilio

Los hombres de negro arrancaron la Eurocup con derrota en casa. I.PÉREZ

Con escaso tiempo para dis-frutar de la victoria ante el GBC, el Dominion Bilbao Basket afronta esta noche la tercera jornada de la fase de grupos de la Eurocup frente al EWE Baskets. «Tienen una línea exterior muy po-tente aunque con una rota-ción muy mermada», señaló Óscar Lata, asistente de Sito

Alonso. Los problemas físi-cos de su base titular, Scott Machado, y la lesión en el último encuentro de liga del interior Nemenja Alexan-drov han reducido el plantel germano. «Tiene una rota-ción corta, de ocho jugado-res, pero todo el mundo tie-ne claro sus roles. Se les ve muy unidos», afirmó Lata.

ÓSCAR LATA/ Técnico asistente del Dominion Bilbao Basket

«El EWE tiene una línea exterior muy potente aunque corta»

Lata, a la izquierda de Sito Alonso, durante un partido en Miribilla.

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 9DEPORTES

OFICINA EN BILBAOCALLE GRAN VÍA DON DIEGO LÓPEZ DEHARO , 38 6ª PUERTA 1º - EDIFICIO GRANADAOFICINA EN VITORIAPEDRO ASUA KALEA, 69OFICINA EN DONOSTIAESTUDIOS Y SERVICIOS JURÍDICOSOQUENDO, 13-3º

HORARIO: LUNES A VIERNES DE 8:00H. A 21:30H.

SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS DE 9:00H. A 21:00H.

SOLO SE ATENDERÁ CON CITA PREVIA.

Mikel Aristi (Fundación Ciclis-ta Euskadi) debutará la próxima temporada en el pelotón profe-sional con el equipo francés Delko-Marseille Provence KTM, de categoría Continental Profe-sional. «Miguel Madariaga deci-dió reforzar nuestra apuesta por ofrecer la mejor formación a los jóvenes valores de la cantera vas-ca con la creación de un poten-te equipo élite sub23 y este reco-nocimiento es muy positivo», de-claró Gorka Gerrikagoitia, res-ponsable deportivo del equipo.

Aristi se recalificó como afi-cionado en 2015 para competir en categoría élite-sub’23 tras dos años en el Euskadi continental. El corredor guipuzcoano ha su-mado este año siete victorias: la general de la Vuelta a Toledo, sendas etapas en las Vueltas a Coruña y Cantabria y las clási-cas de Laukiz, Segura y Escalan-te, entre otros. «La gran tempo-rada de Mikel y el prestigio in-ternacional de la Fundación ha propiciado que la firma de uno de nuestros ciclistas», indicó.

La Fundación Euskadi impulsa a Mikel Aristi a profesionales

El corredor guipuzcoano ha firmado por el Delko-Marseille KTM francés.

REDACCIÓN/BILBAO Garbiñe Muguruza conquistó su primera victoria en una Masters Cup del WTA Tour tras batir a la checa Lucie Safarova, novena tenista del mundo, por 6-3 y 7-6. Con este trabajado triunfo, la te-nista hispano-venezolana se con-virtió en la tercera jugadora mundial. También supuso el pri-mer éxito de Muguruza ante Sa-farova, que la había eliminado en cuartos del pasado Roland Ga-rros. La primera victoria del evento de Singapur le ha repor-tado a Muguruza 203.000 dólares. «Deseaba tanto ganar que he lu-chado muchísimo. He tenido ner-vios, pero estaba concentrada en seguir luchando como fuera para rematar un partido tan duro como este», manifestó.

En menos de dos horas, Mu-guruza conectó veintinueve gol-pes ganadores, incluidos una de-cena de ‘aces’ (algunos entre 170 y 175 km/hora). El poderoso jue-

go de Garbiñe fue laminando progresivamente a Safarova. «En los momentos importantes ha mantenido la calma, la veo muy sólida», apuntó la checa.

REMONTADA DE NADAL Rafa Nadal, por su parte, logró remontar ante el checo Lukas Ro-

sol en el ATP 500 de Basilea. El de Manacor estuvo muy cerca de quedar eliminado tras perder el primer set (6-1) y ceder 5-4 en el segundo. Sin embargo, terminó llevándose el segundo y remató el trabajo con un espectacular arranque en el tercero (1-4) aun-que terminó sufriendo.

Muguruza debuta en el Masters con una trabajada victoriaLa tenista hispano-venezolana batió a la checa Lucie Sarafova (6-3 y 7-6) para convertirse en la tercera raqueta mundial y ganar 203.000 euros

La tenista de origen vasco doblegó a la checa Sarafova en dos sets.

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 10

El BIME abre un rico y amplio abanico musicalla

Vid

aImagine Dragons y Crystal Fighters.

REDACCIÓN/BILBAO El festival BIME City contará con veintidós bandas emergentes de todos los estilos mañana y el jue-ves en las principales salas de Bil-bao. La oferta se completa con sie-te grupos vascos, nueve estatales y bandas de Alemania, Holanda, Bélgica y Suecia. Sus conciertos, de acceso libre, tendrán lugar en el Kafe Antzokia, Azkena, La Ri-bera, Backstage, Residence y Coppola mañana y el jueves.

El programa de mañana inclu-ye nueve actuaciones, entre ellas cabe destacar en La Ribera el showcase De Staat, banda holan-desa que debutó en 2009 e inme-diatamente dio el salto a festiva-les de la talla de Glastonbury o The Great Escape. La oferta de mañana se completa en el Kafe Antzokia con los bilbaínos Mam-ba Beat, en el Residence actua-rán los vascos Irish Folk Sessions y Coppola cerrará con Álvaro Se-govia & Friends.

El Kafe Antzokia será sede el jueves para los franceses Radio Elvis y Talisco. El Azkena se de-cantará por los ritmos suecos de Vita Bergen y Black Box Reve-lation, mientras que Backstage

se decantará por la música euskaldun de Skakeitan e Itaca Band. La Ribera se rendirá a Lu-cía Scansetti.

Jägermeister renueva su co-laboración con BIME aportan-do a los eventos gratuitos cinco artistas de su programa musi-cal de apoyo a bandas emergen-tes. Las bandas que desfilarán por el Kafe Antzokia mañana el y jueves serán Sen Senra, The Zephyr Bones, Holögrama, Sies-ta! y Olde Gods.

Además, esta nueva edición de BIME contará de nuevo con la co-laboración de In-Edit Beefeater, el festival de cine especializado en documentales y otros géneros audiovisuales centrados en el mundo de la música. Mañana se proyectará en el Kafe Antzokia dos documentales de forma gra-tuita y en versión original: ‘Sa-lad days’: a decade of punk in Wa-shington, DC’ y ‘The second act of Elliot Murphy’.

A partir del ssábado, el festival BIME Live contará con los con-ciertos de Imagine Dragons, Crys-tal Fighters, Richard Aschcroft, Los Planetas y Stereophonics, en-tre otras bandas.

Salas de Bilbao acogen conciertos de grupos emergentes de varios países y diferentes estilos

Más de 30 empresas del sector de al industria musical y los eventos expondrán sus productos y servicios en el BIME Market, una feria

dirigida a los profesionales del sector que se enmarca en la BIME, Bizkaia International Music Experience, que tiene lugar en el BEC. Entre la treintena de empresas que expondrán en el pabellón

Luxua del BEC, se encuentran compañías relacionadas con los sectores de la iluminación, sonido, audiovisuales, infraestructuras, servicios para eventos y recintos multiusos. También habrá

expositores del campo del ticketing, mobiliario, stands, catering, control de accesos, electricidad, escenarios, maquinaria para eventos, rigging y trabajos verticales o generadores eléctricos, entre otros.

�BIME MARKET

Los Planetas y Stereophonics.

Mañana Kafe Antzokia 19 h. Festival In-Edit Beefeater: ‘The second act of Elliot Murphy’ 21 h. Festival In-Edit Beefeater: ‘Salad Days: A Decade of Punk in Washington, DC (1980-90)’ 23.25 h. MAMBA BEAT (Euskadi) 00 h. Jägermusic: Sen Senra + The Zephyr Bones

Azkena 20.30 h. Last Fear Deal (Euskadi) 21.30 h. Fake Banad (Euskadi) La Ribera, Bilbao 21.45 h. Dutch Impact Night: De Staat (Holanda) + TThe Deaf (Holanda)

Residence Café 21 h. Irish Folk Sessions (Euskadi)

Coppola Bilbao 18.30 h. Álvaro Segovia & Friends

Jueves, 29 de octubre Kafe Antzokia 22.30 h. Radio Elvis (Francia) + TTalisco (Francia) 00 h. Jägermusic: Holögrama + Siesta! + Olde Gods

Azkena 22 h. Vita Bergen (Suecia) + Black Box Revelation (Bélgica)

Stage Live 20.30 h. Skakeitan (Euskadi) 21.30 h. Itaca Band (Euskadi)

La Ribera Bilbao 21 h. Lucía Scansetti (España)

Ambigú 21.30 h. The Great Barrier (Euskadi)

Residence Café 21 h. Bilboes Three (Euskadi)

Coppola Bilbao 18.30 h. Gonzalo Portugal & Friends

�PROGRAMA

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 11LA VIDA

el datoTailer eskaintza zabala Mendi Film Festivalean Bilbao Mendi Film Festival-ek bere tailerren eskaintza handituko du aurten hiru ikastaro antolatuta:

eskaladari lotutako bat, mendi-lasterketei buruzko bat eta argazkilaritzako hirugarren bat. Hiru ikastaroetan azaroaren 30ean bukatuko da izena-emateko epea.

El primer Cuartito del Arriaga comenzará hoy, a las 20 horas, con la representación de la obra ‘Declaración de Guillermo’, basa-da en un texto de Bernardo Atxa-ga. Protagonizada por José Cruz Gurrutxaga, cuenta la historia de dos inmigrantes, Guillermo y Pepe, que llegan desde Córdoba a Bizkaia para trabajar en una fábrica a finales de la década de los años sesenta.

El propio José Cruz Gurrutxa-ga ha realizado la adaptación tea-tral de los textos originales de Atxaga y la dirección de la obra corre a cargo de Susana Soleto. Destaca también la orientación musical de Fran Lasuen y el ves-tuario de Charo Martínez, que

también diseña el atrezzo. ‘Declaración de Guillermo’ se

contextualiza en una época y si-tio concreto, pero «a buen segu-ro las vivencias que se reflejan y los sentimientos que se transmi-ten son extrapolables a cualquier tiempo y lugar», explican desde la organización.

La obra retrata «una ilusión, un futuro incierto y una maleta llena de recuerdos que viaja des-de el pasado para encarar un pro-yecto de vida alejado del amor, la familia y el pueblo natal que co-bija y protege de los descono-cido. Es el camino que empren-den dos hombres para labrarse un porvenir». Las entradas cues-tan entre 9 y 14 euros.

Los Cuartitos del Arriaga presentan ‘Declaración de Guillermo’, basada en un texto de Atxaga sobre la emigración

Shujaat Husain Khan, uno de los mejores intérpretes de mú-sica clásica de India, actuará por primera vez en Bilbao, el viernes, a las 19.30 horas, en el Palacio Euskalduna. Además de por su virtuosismo con el sitar, este artista es también conoci-do por su excepcional voz. Ha grabado más de sesenta álbu-mes, ha actuado en los más pres-tigiosos festivales de India y en los mejores recintos de todo el mundo, y ha sido nominado a los Grammy como Mejor Álbum de Música del Mundo. «Su apro-ximación al ritmo es en gran medida intuitiva, fresca y es-pontánea, y siempre sorpren-dente para el público», explican desde la organización.

Entre sus actuaciones desta-ca su participación en los con-ciertos celebrados por el 60 ani-

versario de la independencia de India y su recital en la Asam-blea General de las Naciones Unidas. Otros de los importan-tes lugares donde ha actuado son Carnegie Hall de Nueva York, Paramount Theater y Me-yers Symphony Theater. En el año 2000, el Boston Herald in-cluyó el espectáculo de Khan entre los veinticinco eventos

más importantes de aquella tem-porada.

El jueves, Shujaat Khan im-partirá una master-class, a las 19 horas, en uno de los claustros de la Universidad de Deusto con la colaboración de Kepa Jun-kera. La entrada a este encuen-tro es gratuita y la participación está abierta a todo el público hasta agotar aforo.

Shujaat Khan despliega la magia de la música india en el EuskaldunaVirtuoso del sitar y con una voz prodigiosa, es uno de los principales intérpretes de música clásica de su país

Shujaat Husain Khan.

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 12 LA VIDA

Entra en la

web de Oferplan

y regístrate1.

2.3.Seleccionala oferta y cómprala

Canjea tu

cupón en el

establecimiento

elegido

Oferta disponible en oferplan.elcorreo.com titularidad de Diario El Correo, S.A.U., con domicilio en Pintor Losada, 7. 48004 Bilbao

Condiciones de Uso y Protección de Datos disponibles en oferplan.elcorreo.com

info-oferplan@elcorreo.com OferplanBizkaia @OferplanBizkaia

C/ Rodríguez Arias, 43. BilbaoVisítanos: La Tienda de El Correo

www.oferplan.elcorreo.comSíguenos

Visítanos en oferplan.elcorreo.com

Dominion Bilbao Basket Olimpija Ljubljana

12€Valor

4 €Ahorro8€

Precio

Los hombres de negro se miden al clásico Union Olimpija Ljubljana y puedes vivirlo con un espectacular descuento.

Dominion Bilbao Basket – Union Olimpija Ljubljana

Miércoles 4 de noviembre a las 21.00 horas en el Bilbao Arena

- Entradas de primer anillo*: Precio de las entradas al público: 38€, precio Oferplan: 19€ (50% dto.)

- Entradas de anillo superior*: Precio de las entradas al público: 12€, precio Oferplan: 8€ (33% dto.)

* Entradas limitadas

* Cupón válido para una entrada

¡Únete a la marea negra!

El próximo 4 de noviembre la Eurocup regresa a Bilbao

No dejes escapar esta sensacional oferta y vive en primera persona el “efecto Miribilla”

Horario: L a V de 9:30h. a 14h. 16:30h.-19 h. Sábados de 10:30 a 13h.

Rodríguez Arias, 43 - Bilbao.Fecha de canje: del 27 de octubre al 4 de noviembre

Consigue tu cupón en Oferplan y cánjealo en La Tienda de El Correo:

%

Descuento

33

La librería Cámara será escena-rio hoy, a las 19.30 horas, de la presentación del ensayo ‘Cuan-do la luz cambió. Fotoperiodis-mo en Transición, 1975-1982’, es-crito por Juan Ignacio Fernán-dez Bañuelos, jefe de edición de El Correo desde hace veinte años. Desde su dilatada trayec-toria como periodista gráfico, cuenta en primera persona la ex-periencia vivida en unos años especialmente convulsos de la

historia política de España. El libro ha sido publicado por la editorial cántabra Milrazones.

Ensayo sobre el fotoperiodismo en la Transición

Juan Ignacio Fernández.

La joven escritora Gabriela Yba-rra presenta su primera novela: ‘El comensal’ (Penguin Random House), un libro autobiográfico en el que la autora trata de com-prender su relación con la muer-te y la familia a través del análi-sis de dos sucesos: el asesinato de su abuelo a manos de ETA en 1977 y el fallecimiento de su madre en 2011 por un cáncer.

La novela es una reconstruc-ción libre del secuestro y poste-rior asesinato del empresario Ja-vier de Ybarra, quien también fue alcalde de Bilbao y presidente de la Diputación Foral de Bizkaia durante el régimen franquista.

Esta muerte violenta del patriar-ca por motivos políticos sacudió a todo el clan familiar (los padres de la protagonista tienen que abandonar el País Vasco y convi-vir con un escolta por seguridad).

Gabriela Ybarra. MIREYA LÓPEZ

Dos momentos claves centran la primera novela de Gabriela Ybarra

REDACCIÓN/BILBAO Laila Ripoll y Mariano Llorente han sido galardonados con el Pre-mio Nacional de Literatura 2015, en la modalidad de Literatura Dramática, por ‘El triángulo azul’. El jurado ha premiado esta obra «por su calidad literaria, una só-lida estructura dramática y la re-levancia del tema: la experiencia vivida por los republicanos espa-ñoles en el campo de exterminio de Mauthausen, su resistencia y su testimonio».

Ripoll (Madrid, 1964) es licen-ciada por la Real Escuela Supe-rior de Arte Dramático y duran-te su carrera ha ejercido como actriz, autora dramática y direc-

tora de escena. Es autora de tex-tos como ‘Basta que me escuchen las estrellas’, ‘Cancionero repu-blicano’, ‘Los niños perdidos’, ‘Unos cuantos piquetitos’, ‘Árbol de la Esperanza’, ‘La ciudad si-tiada’ o ‘Los niños perdidos’. Su obra ha sido traducida al fran-cés, rumano, portugués, italiano, griego, inglés y euskera.

Al igual que Ripoll, Mariano Llorente (Madrid, 1965) es actor, director y dramaturgo, con una decena de textos, de los cuales ha sido publicados o estrenados ‘Todas las palabras’, ‘Cancione-ro republicano’, ‘Veintiuna trein-ta y siete’ o ‘Hacia Guernica’, entre otros títulos.

Laila Ripoll y Mariano Llorente ganan el Premio Nacional de Literatura‘El triángulo azul’ narra la experiencia de los republicanos españoles en Mauthausen

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 13LA VIDA

Trabajos de fin de grado de estudiantes de Bellas Artes La sala Bizkaia Aretoa, en Bil-bao, acoge hasta este viernes la II Exposición de Trabajos de Fin de Grado de estudiantes de la Facultad de Bellas Artes de la UPV, en la que se mostrarán una selección de las obras prác-ticas y todos los dossieres pre-sentados por los alumnos que finalizaron sus estudios en este centro el pasado curso 2014-2015. La entrada es libre.

Imanol Uribe rueda hoy en Bilbao su corto ‘Parpadeos’ El director Imanol Uribe roda-rá hoy en Bilbao su cortometra-je ‘Parpadeos’, una historia que parte de «un escape nuclear que obliga a evacuar a la población» de la capital vizcaína y que ten-drá como escenario el paseo de Abandoibarra, en las inmedia-ciones del Guggenheim. La pe-lícula se estrenará en el Teatro Campos Elíseos el 16 de noviem-bre, dentro de Zinebi 57.

Documental sobre la reconciliación de israelíes y palestinos Zinexit ofrece hoy (19.30 h., Sala Golem de Azkuna Zentroa) el es-treno de un documental sobre la búsqueda de la reconciliación en el marco del conflicto palestino-is-raelí ‘One day after peace (‘Un día después de la paz’). El argumento parte del intento de una madre de un soldado israelí muerto en los territorios ocupados, de dialogar con el francotirador palestino que acabó con la vida de su hijo. Momento de la película ‘Un día después de la paz’.’

El Instituto Vasco de Investiga-ción y Desarrollo Agrario Nei-ker-Tecnalia trabaja actualmen-te en la identificación de mi-croalgas marinas en la costa vas-ca que contengan compuestos bioactivos de interés, como acei-tes tipo omega 3. El centro tec-nológico ha conseguido identi-ficar y aislar en Pobeña, Txipio y Busturia una colección de es-pecies de la familia ‘Thrausto-chytridos’ que presentan gran cantidad de lípidos y de DHA. Los compuestos bioactivos uti-lizables en la elaboración de ali-mentos funcionales representan actualmente una de las áreas de investigación más importantes para la industria alimentaria.

Neiker identifica algas con ácidos grasos omega 3 en la costa vizcaína

Paleontólogos de Berlín, Nueva York y Providence, en Estados Unidos, muestran en un nuevo estudio de anfibios fósiles que las extraordinarias capacidades regenerativas de las salaman-dras modernas pobablemente son una característica antigua de los vertebrados de cuatros pa-tas que posteriormente perdie-ron en el curso de la evolución. Las salamandras son extraordi-narias entre los modernos ver-tebrados de cuatro patas al mos-trar una asombrosa capacidad de regenerar extremidades, co-las y órganos internos que re-sultan heridos o pierden por la amputación en varias ocasiones y durante toda su vida útil.

Los vertebrados de cuatro patas tenían facilidad para regenerar su cuerpo

Los riesgos del embutidoLa OMS asegura que consumir carne procesada aumenta las posibilidades de contraer cáncer. Aconsejan comer carne roja dos veces a la semana

La Organización Mundial e la Sa-lud (OMS) alertó ayer de que co-mer carne procesada como salchi-chas, embutidos o preparaciones en conserva es cancerígeno para los humanos, mientras que con-sumir carne roja «probablemen-te» también lo es. «La carne trans-formada fue clasificada como can-cerígena para el ser humano, en base a indicaciones suficientes se-gún las cuales su consumo pro-voca cáncer colorrectal». Como ejemplo de carnes transformadas cita hot-dogs o salchichas de Francfort, jamón, chorizos, car-ne de vacuno seca, así como car-nes en conserva y las preparacio-nes y salsas a base de carnes.

La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC), dependiente de la OMS, colocó al consumo excesivo de car-nes transformadas como embuti-do o fiambre en el Grupo 1 de con-

traer cáncer, principalmente co-lorrectal. A esta categoría perte-necen, por ejemplo, el tabaco o el amianto. Pero aclaró que estar en el mismo grupo «no significa que sean igualmente peligrosos».

Sobre la carne roja, se consta-tó una «evidencia limitada» de que este alimento puede provo-car cáncer, en concreto colorrec-tal, de páncreas y de próstata. Por carnes rojas el informe precisa que deben entenderse «todos los tipos de carne proveniente de te-jidos musculares» de mamíferos, incluyendo la carne vacuna, por-cina, ovina, equina y caprina. «El consumo de carne roja todavía no ha sido establecido como cau-sa de cáncer», aclara la IARC. Sin embargo, si la causalidad de las asociaciones mencionadas que-dase demostrada, la carne roja podría ser responsable de 500.000 fallecimientos anuales por cán-

cer en el mundo.

CONSEJOS DE LOS NUTRICIONISTAS Los expertos concluyen que cada porción de 50 gramos de carne transformada consumida cotidia-namente aumenta el riesgo de cáncer colorrectal en un 18%. Y cada porción diaria de 100 gra-mos de carne roja aumentaría el riesgo en un 17% «si la causali-dad de las asociaciones entre con-sumo de carnes rojas y cáncer co-lorrectal quedase demostrada».

La Sociedad Española de Endo-

crinología y Nutrición recomien-da el consumo ocasional de car-ne roja, «como mucho» dos veces a la semana, y procesada, «un día a la semana como máximo», y la vuelta a la dieta mediterránea.

El sector europeo de la carne considera inapropiado atribuir a un único factor un mayor ries-go de cáncer: «Es un tema muy complejo que puede depender de una combinación de otros fac-tores, como la edad, genética, dieta, medio ambiente y estilo de vida».

Embutidos y salchichas expuestos en una charcutería.

el dato

EHUko XV. Zientzia Astean apunta daiteke EHUko XV. Zientzia Astearen baitan Bilbon antolatu diren tailer eta txangoetan parte hartu ahal izateko izena emateko epea ireki da. Izen emateak www.zientzia-astea.org webgunearen bitartez egin beharko dira ezinbestean. Zientziaren, teknologiaren eta berrikuntzarekin lotuta dauden ekimen ugari bilduko dira bertan. Jarduera guztiak doakoak dira eta tailer eta txangoak izango dira parte hartu daitezkeen ekimenen artean.

Los grandes mamíferos terrestres y las ballenas juegan un papel clave en la fertilización de la tierra y aguas superficiales

La extinción de un gran núme-ro de especies de animales, como enormes ballenas o descomu-nales mamíferos terrestres, ha dañado profundamente el siste-ma de reciclaje de nutrientes pla-

netario. «Este ciclo global roto puede debilitar la salud del eco-sistema, la pesca y la agricultu-ra», alerta Joe Romano, biólogo de la Universidad de Vermont.

Los investigadores calculan que la capacidad de las ballenas y la megafauna terrestre de transportar nutrientes por todo el mundo se ha reducido a sólo el 6% del potencial que tenía an-tes de la extinciones en masa y

la disminución de la población. Hasta ahora se creía que los ani-

males no desempeñaban un pa-pel importante en el movimiento de nutrientes, pero este nuevo es-tudio demuestra que estas espe-cies son una «bomba de distribu-ción» crucial, al transportar ma-sas de materia fecal para fertili-zar muchos lugares que de otro modo serían menos productivos, incluyendo las aguas superficia-les del océano y el interior de los continentes. Estos ecosistemas fertilizados, a su vez, mantienen funciones naturales vitales para las personas, como la lucha con-tra el calentamiento.

La extinción de animales altera el ciclo de nutrientes

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 14 elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 14

�AGENDA�CINES

URGENCIAS Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto 94 400 60 00 Cruces 94 600 60 00 Galdakao 94 400 70 00 Quirón 902 44 55 95 AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza 112

C. Nacional Policía 091 Policía Munic. Bilbao 092 Guardia Civil 062

BOMBEROS Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 10 02 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

�TELÉFONOS DE INTERÉS BILBAO 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Vía Vieja de Lezama, 3 • Uribarri, 3 • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Hur-tado Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Plaza Nueva, 4 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urqui-jo, 71 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Vía, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 2 • Pau Ca-sals, 1 • Gardeazábal, 3 (Peñascal) • Benidorm, 13 • Pla-za Valle de Baztán, 3 • Iturribide, 26 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • M. Menéndez Pelayo, 26 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txo-min Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9. 22.00-09.00: Sagrado Corazón, 1 • Pintor Losada, 31.

BARAKALDO 09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono La Paz, Bl 1º • Balejo, 5 • Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Agirre Lehendakari, 67. 22.00-09.00: Ka-reaga Goikoa, 50.

ERANDIO 09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.

GETXO 09.00-22.00: Illetas, 12 • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • An-drés Larrazabal, 5 • Avda. del Ángel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Ibaion-do, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Arene, 4.

LEIOA 09.00-22.00: Artaza, 8 • Maiatzaren Bata, 4 • Larramen-di Plaza, 2.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 18 • Carlos VII, 13 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI 09.00-22.00: J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6. 22.00-09.00: Regales, 18.

SESTAO 09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón y Ca-jal, 3 • Gran Vía, 3.

�FARMACIA

CINECLUB ‘QUÉ DIFICIL ES SER UN DIOS’

19.45 h. Salón El Carmen (Plaza de Indautxu. Bilbao) Cineclub FAS proyecta la película(Rusia, 2013, 177 min.), dirigida por Aleksey German. Entrada: 5.

‘TIMBUKTU’ 20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Proyección del filme (Mauritania/Francia, 2014, 97 min.), dirigido por Abderrahmane Sissako y ganador de siete premios César. Entrada: 4,60.

‘CORAZÓN SILENCIOSO’ 20.00 h. Kultur Leioa (Plaza José Ramón Aketxe, 11. Leioa) Proyección de la película (Dinamarca, 2014, 97 min.), dirigida por Bille August. Entrada: 2,50.

‘UN DÍA DESPUÉS DE LA PAZ’ 19.30 h. Alhóndiga (Azkuna Zentroa) (Plaza Arri-quíbar, 4. Bilbao) La muestra Zinexit proyecta el documental ‘Un día después de la paz’ (2012), dirigido por los herma-nos israelíes Erez y Miri Laufer. En el coloquio par-ticipará Jesús Álvarez, portavoz en Euskadi de la ONG Amnistía Internacional. Entrada libre.

‘PARRAPEAN - DÍAS DE CÓMICS’ 19.30 h. Centro Cívico de Begoña (Circo Amateur del Club Deportivo, 2. Bilbao) Proyección de cortos de animación presentes en la pasada edición de Zinebi.

FESTIVAL DE CINE INVISIBLE 19.00 h. Conservatorio Juan Crisóstomo de Arria-ga (Ibarrekolanda, 1. Bilbao) Proyección del palmarés del VII Festival Internacio-nal de Cine Invisible ‘Film Sozialak’. Entrada libre.

CONFERENCIAS ENCUENTRO CON MIKEL BILBAO SALSIDUA

19.00 h. Museo de Bellas Artes de Bilbao (Plaza Museo, 2. Bilbao) Profesor del Departamento de Historia del Arte y Música de la UPV y comisario de la exposición ‘Men-sajes desde la pared’, que puede visitarse hasta el 18 de enero. Es imprescindible reservar en el 944 396 137, de 9.00 a 14.00 horas. Entrada: 7.

‘LA CONSTRUCCIÓN DE LA EKKLÊSIA’ 19.30 h. Parroquia del Corpus Christi (María Díaz de Haro, 17. Bilbao) Carlos Gil Arbiol, profesor de Sagrada Escritura en la Universidad de Deusto, impartirá la conferencia ‘La construcción de la ekklêsia’.

ESPECTÁCULOS ‘ERBESTE’

20.00 h. La Fundición (Francesc Macià, 1-3. Bilbao) El festival BAD presenta la performance ‘Erbeste’, co-producido por Errateke y L’específica. Entrada: 5/10.

‘PERFORMANCE MUNICIPAL’ 19.00 h. Sala Rekalde (Recalde, 30. Bilbao) El festival BAD presenta el montaje ‘Performance mu-nicipal’, de Hipólito Patón y Vicente Arlandis, a cargo del grupo valenciano Losquequedan. Entrada: 8/10.

LIBROS TERTULIA POÉTICA

19.30 h. Centro Cívico La Bolsa (Pelota, 10. Bilbao) Nueva tertulia poética organizada por la Asociación Artística Vizcaína, que en esta ocasión acogerá la pre-sentación de ‘Sameop - A la intemperie’, dos poema-rios de Begoña Iribarren Astorquiza y Manoli López Álvarez en un solo libro. Entrada libre.

‘FOTOGRAFÍA PANORÁMICA DE ALTA CALIDAD’ 19.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Presentación del libro ‘Fotografía panorámica de alta calidad’, de José María Mellado.

MÚSICA CLÁSICA ‘DON CARLOS’

19.00 h. Palacio Euskalduna (Avenida de Abandoi-barra, 4. Bilbao) La ABAO inaugura su temporada con la ópera ‘Don Car-los’, de G. Verdi, protagonizada por Giuseppe Gipali, Ma-ría Jose Siri, Orlin Anastassov y Daniela Barcellona. La BOS abordará la partitura, con Massimo Zanetti al fren-te, y el Coro de la Ópera de Bilbao, dirigido por Boris Dujin. Además, subirán al escenario bailarines de Ma-landain Ballet Biarritz. Entrada: De 48 a 192.

XXXV SEMANA CORAL DE GETXO 19.30 h. Iglesia de El Redentor de Algorta (Reden-tor. Getxo) Actuación de Lira Children’s Choir, una agrupación bielorrusa de voces blancas. Entrada libre.

TEATRO ‘DECLARACIÓN DE GUILLERMO’

20.00 h. Teatro Arriaga (Plaza Arriaga, 1. Bilbao) Susana Soleto dirige la obra de Bernardo Atxaga ‘Declaración de Guillermo’, adaptada y protagoni-zada por José Cruz Gurrutxaga. Relata la historia de dos emigrantes que llegan desde Córdoba has-ta un pueblo cerca de Bilbao para trabajar en una fábrica a finales de los sesenta. Entrada: 14.

‘DESENTXUFATUAK’ 10.30 y 18.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bil-bao) Tartean representa en euskera la obra ‘Desentxu-fatuak’, compuesta por las mejores escenas de sus anteriores espectáculos, ‘Euskera sencilloaren ma-nifestoa’ y ‘Larruaizetara’.

‘LAS IDEAS’ 20.30 h. Colegio La Merced (Luis Iruarrizaga, s/n) El festival BAD presenta la obra ‘Las ideas’, escrita y dirigida por el argentino Federico León. Entrada: 8/10.

BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 Pan (Viaje a Nunca Jamás) 16,15 18,15 Hotel Transilvania 2 16,00 18,05 20,30 22,30 Los miércoles no existen 16,15 18,40 22,00 Everest 19,00 22,10 La cumbre escarlata 17,00 19,30 22,30 Mi gran noche 16,00 18,00 20,10 22,30 Regresión 20,00 22,15 Hotel Transilvania 2 3D 16,35 Black mass 17,00 19,30 22,15 Marte 16,30 19,15 22,00

GOLEM Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada: www.golem.es Mi gran noche 17,15 20,00 22,15 Hotel Transilvania 2 17,30 Black mass 17,15 20,00 22,15 Amama 17,15 Amama (V.O.S.) 20,00 Marte 17,00 19,30 22,00 El nuevo Nuevo Testamento 20,00 El rey de La Habana 20,00 22,15 Pan (Viaje a Nunca Jamás) 17,30 Yo, él y Raquel 17,15 22,15 Taxi Teherán (V.O.S.) 22,15 Regresión 22,15 Muestra de cine hacia la convivencia 19,30

MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Lejos de los hombres 17,30 19,45 Los miércoles no existen 17,15 19,45 El coro 19,45 Vitoria (V.O.S.) 19,45 Villa Touma (V.O.S.) 17,30 20,00 El rey de La Habana 17,15 El club 17,30 20,00 Irrational Man 17,30 El nuevo Nuevo Testamento 20,00 Slow west (V.O.S.) 17,30

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: )902 333 231 Marte 16,15 19,00 19,25 22,00 22,20 Marte 3D 16,30 Hotel Transilvania 2 16,05 18,10 20,15 20,2022,20 Golpe de estado 19,00 La visita 17,00 21,30 El desconocido 22,15 Los miércoles no existen 16,00 19,00 22,00 Mi gran noche 16,15 18,15 El marido de mi hermana 17,00 19,30 22,00 Misión imposible: Nación secreta16,00 19,0022,00 Regresión16,00 18,15 19,20 20,30 22,0022,45 Paranormal Activity: Dimensión...16,30 18,30 20,45 Paranormal Activity: Dimensión fantasma 3D 22,45 La cumbre escarlata 16,45 19,15 21,45 El corredor del laberinto: Las pruebas 16,00 18,45 Pan (Viaje a Nunca Jamás) 17,15 19,30 21,45 Everest 16,00 19,00 22,00 Black mass 17,00 19,45 22,30

YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Black mass 17,45 20,15 22,45 Hotel Transilvania 2 17,30 18,30 19,30 21,30 Hotel Transilvania 2 3D 20,30 Paranormal Activity... 17,45 19,45 21,45 Mi gran noche 18,00 20,10 22,20 Marte 17,30 19,00 20,30 22,00 Marte 3D 18,00 21,00 El corredor del laberinto: Las pruebas 22,30 El desconocido 17,45 Everest 22,45 La cumbre escarlata 20,00 22,30 Los miércoles no existen 17,30 Pan (Viaje a Nunca Jamás) 18,15 20,30 Regresión 20,00 22,15

GETXO AUTOCINE GETXO Estrada Ibarrengoa s/n Pan (Viaje a Nunca Jamás) 20,30

GETXO ZINEMAK Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Pan (Viaje a Nunca Jamás) 17,00 Amama 19,10 21,20 Irrational Man 17,00 La cumbre escarlata 19,00 Regresión 21,20 Black mass 17,00 19,15 21,30 Marte 17,00 20,20 Mi gran noche 17,00 19,10 21,20 Hotel Transilvania 2 17,00 19,10 El coro 21,20

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada:) 902 333 231 yServicaixa Black mass 16,45 19,15 22,00 Everest 22,30 Hotel Transilvania 2 3D 16,35 Hotel Transilvania 2 16,00 18,05 18,40 20,1022,15 La cumbre escarlata 17,00 20,00 22,30 Los miércoles no existen 19,30 21,30 Marte 16,30 19,20 22,10 Mi gran noche 16,15 18,15 20,30 22,30 Pan (Viaje a Nunca Jamás) 16,00 18,15 Paranormal Activity: Dimensión fantasma 3D22,00 Paranormal Activity: Dimensión...16,00 20,30 Regresión 17,00 19,15 22,45

PORTUGALETE DOCK CINE BALLONTI Hotel Transilvania 2 16,15 18,30 20,20 Mi gran noche 16,20 18,20 20,20 22,20 Amama 20,15 22,15 Mart 18,00 22,20 Paranormal Activity... 16,10 20,30 22,30 Pan (Viaje a Nunca Jamás) 16,00 18,10 La cumbre escarlata 22,25 Regresión 16,10 22,10 Atrapa la bandera 16,30

Televisión8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón Con Anne Igartiburu 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 Serie 17.25 Seis hermanas Serie 18.20 Centro médico 18.50 Esto es vida! 19.35 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Olmos y Robles (final de

temporada) Olmos y Robles descubren quién es Almanzor 23.40 Olmos y Robles. Documentos clasificados Secretos del rodaje 0.05 Cine: ‘Duplex’. 2003. 87’ 1.30 Fronteras

LA 1

10.00 La aventura del saber 11.00 Paraísos cercanos 12.00 Cine: ‘Adiós pequeña’. 1986.

84’ 13.30 Cámara abierta 13.50 Viaje al centro de la tele 14.50 Trotamundos 15.45 Saber y ganar 16.25 Grandes documentales 18.05 Documenta2 19.00 Tardes de cine ‘Bearn o la sala de muñecas’. 1983.

118’ 21.05 Documenta2

‘La red invisible’ 21.55 Historia de nuestro cine

‘Young Sánchez’. 1963. 88’

23.30 La 2 Noticias 0.00 Cine: ’La sangre

de los templarios’. 2004. 187’ 3.10 Conciertos de Radio 3: ‘Monte del Oso’

LA 2

9.05 Crímenes imperfectos 10.30 Las primeras 48 horas 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco y Cristina

Pedroche 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad presentada

por Mamen Mendizábal 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristiana Saavedra 20.45 laSexta Meteo 2

21.00 laSexta Deportes 2 Última hora deportiva 21.30 El intermedio 22.30 El jefe infiltrado Docu-reality en el que los jefes se infiltran en sus propias empresas para investigar cómo funcionan 2.30 Juega con el ocho 4.00 Minutos musicales

LA SEXTA

6.30 Informativos Telecinco 8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y

viceversa Con Emma García 14.15 Cámbiame Con Marta Torné 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero e Isabel Jiménez 15.35 Deportes y el tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Paz Padilla 20.10 Pasapalabra Con Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21.35 Deportes 21.45 El tiempo 21.50 Gran Hermano 16:

Límite 48 horas Programa presentado por Jordi González 1.45 Gran Hermano 16: La casa en directo

TELECINCO

Ensayo sobre fotoperiodismo durante la TransiciónBILBAO. 19.30 H. EN LA LIBRERÍA CÁMARA Juan Ignacio Fernán-dez Bañuelos, redac-tor jefe de Fotografía de EL CORREO, pre-senta su ensayo ‘Cuando la luz cam-bió. Fotoperiodismo en Transición, 1975-1982’ (Ed. Milrazones). El autor estará acompañado por Iñaki Iriar-te, primer director de ‘Deia’, y Ángel Arnedo, noveno director de EL CORREO, así como por periodistas en activo.

AGENDA

elNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 15SERVICIOSelNervión MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2015 15

9.00 Espejo público 12.20 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpsons 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 ¡Boom! Con Juanra Bonet 21.00 Noticias Con Álvaro zancajo y Sandra Golpe 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Mar de plástico Héctor interroga al padre de Lucas 0.15 Al rincón Con Risto Mejide 1.30 Cine: ‘Obsesión maternal’.

2007. 90’

ANTENA 3

8.30 Billy el exterminador 9.30 El último poli duro Serie 10.30 Alerta Cobra Serie 12.20 Las mañanas de Cuatro Con Javier Ruiz 14.10 Noticias Cuatro 14.45 El tiempo

15.10 Deportes Cuatro 16.00 Hawai 5.0 Serie 18.30 Las reglas del juego Serie. Dos capítulos

20.05 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 21.00 Deportes Cuatro 2 21.15 El tiempo 21.30 Gym Tony 22.35 C.S.I. Cyber 23.15 C.S.I. Las Vegas Serie. Cinco capítulos 3.25 Puro Cuatro

4.00 Shopping

CUATRO

7.00 Sorgintxulo 9.00 Egun on Euskadi 11.05 Euskal Herritik 12.10 Mountain Gorilla 13.05 Burubero 14.00 Gaur egun eta Eguraldia 15.05 Txoriene Zigor Iturrietarekin 16.15 Azpimarra 18.50 Zu kirolari 19.45 Gaur egun Jonan Apaolazak gidatutako albistegia 19.55 Saskibaloia* Eurocup. 3. jardunaldia: Ewe Baskets Oldenburg-Dominion

Bilbao Basket * (20.45, Eguraldia) 21.50 Aitaren Etxea Barrutik ’Aitaren Etxea’ telesaila nola egin den erakusten duen saioa 22.20 Zuek hor! Ibon Gaztañazpi eta Marta Elvirarekin 23.30 Azpimarra+ Maddalen Iriartek aurkeztutako saioa 0.45 Zu Kirolari 1.15 Musika gaua jazz

ETB 1

9.30 Tú al Norte y yo al Sur 10.45 Kerman mintzalagun bila 11.00 La tierra desde el cielo 11.55 En jake Con Xabier Lapitz 14.05 Atrápame si puedes Con Patxi Alonso 14.58 Teleberri y Eguraldia 16.25 Sin ir más lejos Magacín presentado por Klaudio Landa 18.40 Cine western ‘Renegados de Wyoming’. 1954. 73’ 20.10 Robin Food

Con David de Jorge 21.00 Teleberri

Informativo presentado por Amaia Urkia

22.10 Eguraldia Con Ana Urrutia 22.30 La noche de... Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye:

-‘Expediente Warren: The Conjuring’. 2013. 112’ 1.00 El zapping de La Noche

de... 1.35 Musika gaua jazz

ETB 2

�EL TIEMPO

Tiempo cambiante y revuelto con intenso viento del sur La nubosidad será abundante y se esperan algunos chubascos ocasionales, que por la tarde irán a menos. Las temperaturas diurnas bajan un par de grados pero aún serán templadas y el día será algo destemplado en la vertiente mediterránea.

Municipios Mín Máx BARAKALDO 13º 17º BILBAO 14º 18º DURANGO 12º 16º GETXO 13º 17º SANTURTZI 13º 17º TRAPAGARAN 13º 17º GERNIKA 13º 16º

MIÉRCOLES Cielos nublados y lluvia ocasional en forma de chaparrones. Viento del suroeste con intervalos de norte en la costa. Las temperaturas bajarán otro par de grados, especialmente las nocturnas.

JUEVES

14 / 20VIERNES

14 / 22

HOY

�SORTEOS�SUDOKU

Información patrocinada por

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@elnervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@elnervion.com

elNerviónDiario de Información General

RPS 177/10

Tel. 902 44 55 95

Cuidamos de tiLarrialdiak 24 ordu · Urgencias 24 h

www.quiron.es

Junto a la Universidad del País VascoCarretera de Leioa-Unbe, 33 bis

48950 Erandio (Bizkaia)

Generales / Pediatría / Ginecología y obstetricia

Y AHORA CON EL SERVICIO

en tutablet

en tuordenador

en tusmartphone

AXN HD Euskaltel (22) 16.41 Perception 18.28 Chicago Fire 19.20 Castle 20.19 Blindspot 21.17 Forever 22.15 C.S.I. 0.07 Mentes Criminales CALLE 13 HD Euskaltel (27) 17.55 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales 19.40 Elementary 21.30 Rizzoli & Isles 23.15 Arrow 0.10 Rookie Blue COSMO HD Euskaltel (25) 19.18 Crimen en el paraíso 20.25 MasterChef EE UU 22.15 Cine: El Imperio del Fuego 23.56 Cine: Blancanieves y la leyenda del cazador 1.52 Crimen en el paraíso FOX HD Euskaltel (20) 15.41 Marvel - Los Vengadores 17.57 Hawai 5-0 19.42 NCIS: LA 2.25 C.S.I. Miami HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 15.30 El señor de los anillos: El retorno del rey 18.45 La niñera mágica 20.25 The Hunted 22.00 Sonrisas y lágrimas 0.55 Los ángeles de Charli TNT HD Euskaltel (16) 21.05 The Big Bang Theory 22.30 The Last Ship 23.20 El tesoro del Amazonas 1.05 Last Ship NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 21.34 Descifrar a los Incas 22.30 Sodoma y Gomorra 23.30 Aeropuerto de Dubai 1.18 Ciencia para aficionados

EUSKALTEL EN HD

ONCE Lunes, 26 de Oct. 70.292 SUPERONCE

Lunes, 26 de Oct. 03-07-13-16-18 19-20-35-39-41 49-51-64-69-70 71-74-76-78-80 LOTERÍA NACIONAL Sábado, 24 de Oct.

1er Premio: 05.883 Fracción: -ª Serie: -ª Reintegros: 3-4-6

GORDO PRIMITIVA Domingo, 25 de Oct. 10-18-26-32-34 Reintegro.: 7 BONOLOTO Lunes, 26 de Oct. 36- 4 -14- 41- 15 -43 Comp: 16 Rgro.: 9

Domingo 1, la CARTILLA

SI TIENES CONTRATADA TU SUSCRIPCIÓN CON NOSOTROS, PODRÁS CONSEGUIR CADA UNA DE LAS ENTREGAS EN NUESTRA OFICINA DE SANTA CATALINA 1 DE SAN SEBASTIÁN O EN TU PUNTO DE VENTA HABITUAL.

6NOV

13NOV

20NOV

27NOV

4DIC

11DIC

Una colección de 6 trapos indispensables para tu día a día en la cocina. Exclusivamente diseñados con una representación de productos muy de nuestra tierra, con la calidad de Eusko Label.

Unos prácticos paños para tu cocina, con label de calidad

> 100% algodón/Jacquard> Tamaño (en cm): 45 x 55> Con cinta para colgar

Prom

oció

n vá

lida

al c

ompr

ar E

L CO

RREO

, edi

ción

Bizk

aia

y Gi

puzk

oa, l

imita

do a

l Paí

s Vas

co y

pro

vinci

as li

mítr

ofes

. Has

ta a

gota

r exis

tenc

ias.

prom

ocio

nes@

elco

rreo.

com

Cada pañopor solo

1,95€+ 5 cupones