diario 30 de marzodiario oficial. - san salvador, 30 de marzo de 2004. 5 chasis : lb120-136892...

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 30 de Marzo de 2004. 1

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/diario_ofi cial • Correo: diario.ofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 362 SAN SALVADOR, MARTES 30 DE MARZO DE 2004 NUMERO 62

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

3-4

4-5

5

5

6

6-10

11-12

12-15

Pág.

15

16

17

18-30

30-36

37-40

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Acuerdos Nos. 15 y 16.- Se conceden becas “Presidente de

la República” y “Dr. José Antonio Rodríguez Porth”. ..............

Acuerdo No. 17.- Se transfi ere vehículo a favor del Fondo

Solidario para la Familia Microempresaria. ..............................

Acuerdo No. 29.- Se otorga condecoración “Medalla de

Oro por Servicios Distinguidos”. ..............................................

Acuerdo No. 32.- Se conceden gastos por el desempeño de

misión ofi cial.............................................................................

Acuerdo No. 58 Bis.- Se encarga el Despacho de

Gobernación, al Viceministro de Seguridad Ciudadana............

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

Acuerdos Nos. 173, 177, 178, 179, 180 y 200.- Transferencias

de crédito ejecutivas. .................................................................

MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdos Nos. 1494, 1495 y 1497.- Se modifi can Acuerdos

Ejecutivos, emitidos por el Ramo de Economía........................

Acuerdos Nos. 63, 64, 65, 66, 67, 97 y 98.- Se legaliza el

desempeño de misiones ofi ciales en el exterior.........................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0214.- Reposición de título a favor de

Carlos Humberto Calderón Martínez. .......................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 243-D, 265-D, 272-D, 298-D y 302-D.-

Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario,

aumentándosele en la nómina respectiva. .................................

Acuerdos Nos. 391-D, 397-D, 412-D, 423-D, 438-D y 480-

D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus

ramas. ........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDIAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 1, 2 y 3.- Reformas a las ordenanzas de tasas

por servicios municipales de La Libertad, San Juan Nonualco y

de Soyapango. ...........................................................................

Decretos Nos. 2 y 3.- Ordenanzas reguladoras de “Hechos

antisociales” y del “Uso de calles, aceras, avenidas y otros sitios

públicos”, del municipio de La Libertad. ..................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal del

Caserío El Portillo, Cantón Volcancillo y Acuerdo No. 17,

emitido por la Alcaldía Municipal de Joateca, aprobándolos y

confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ..........................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 362Pág.

41

41

41-42

42

42

Pág.

43-66

67-81

82-108

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 421.- A favor de Rosa Huezo de Mendoza y

otros (1 vez). .............................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 422.- Catalina Durán de González y otros (3

alt.) ..........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Cartel No. 400.- Rodolfo Alberto de León Posada (3 alt.)

Cartel No. 401.- Alicia Berenice Portillo Galeas y otros (3

alt.) ..........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 395.- María Irma Reyes Vásquez y otros (3

alt.) ..........................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos. A032390-1v, A032391-1v, A032397-1v,

A032399-1v, A032400-1v, A032424-1v, A032428-1v, A032429-

1v, A032455-1v, A032472-1v, A032521-1v, A032523-1v,

A032525-1v, A032530-1v, A032540-1v, A032541-1v, A032562-

1v, C010203-1v, C010204-1v, C010207-1v, C010210-1v,

A032440-1v, A032412-1v, A032531-1v, A032396-1v, A032430-

1v, A032517-1v, A032408-1v, A032436-1v, A032437-1v,

A032438-1v, A032439-1v, A032442-1v, A032443-1v, A032444-

1v, A032446-1v, A032447-1v, A032448-1v, A032449-1v,

A032450-1v, A032452-1v, A032454-1v, A032456-1v, A032458-

1v, A032460-1v, A032461-1v, A032463-1v, A032465-1v,

A032468-1v, A032469-1v, A032470-1v, A032471-1v, A032473-

1v, A032475-1v, A032476-1v, A032478-1v, A032479-1v,

A032480-1v, A032481-1v, A032482-1v, A032483-1v, A032484-

1v, A032486-1v, A032489-1v, A032491-1v, A032493-1v,

A032495-1v, A032496-1v, A032497-1v, A032498-1v, A032500-

1v, A032503-1v, A032504-1v, A032506-1v, A032524-1v,

C010284, C010285, C010286, C009346, A032388-C, A032406-

C, A032553-C ...........................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Carteles Nos. A032050, A032081, A032132, A032163,

A032164, C010138, C010139, C010145, C010153, C010156,

C010157, C010159, C010164, C010151, C010161, A032067,

A032072, A032083, A032096, A032097, A032098, A032099,

A032159, A032161, C010135, C010131, A032115, C010155,

A032069, A032168, A032077, C010130, C010134, A032054,

A032055, A032169, A032170, A028635, A032172, C010152,

C010167, A032068, C010140, C010141, C010142, C010158,

A032151, A028635, A032348-C, C010197-C, A032243-C .....

DE TERCERA PUBLICACION

Carteles Nos. A031607, A031620, A031621, A031622,

A031632, A031647, A031659, A031700, A031724, A031732,

A031761, A031776, C010006, C010041, A031802, C010016,

C010036, A031707, C010008, A031633, A031635, A031636,

A031637, A031638, A031639, A031644, A031680, A031684,

A031687, A031688, A031701, A031703, A031766, C010011,

C010023, C010024, C010025, C010026, C010027, C010028,

C010029, C010033, C010054, A031629, A031630, A031631,

A031665, A031666, A031668, A031670, A031672, A031674,

A031675, A031676, A031677, A031678, A031679, A031681,

A031682, A031685, A031690, A031692, A031693, A031694,

A031696, A031742, A031751, C010031, C010032, C010055,

A031605, A031740, A031790, C010043, C010044, A031634,

A031733, C010042, A031615, A031643, A031772, C010010,

C010013, C010020, C010021, C010037, C010053, A031613,

C010035, A031708, C010046, A031748, A032135-C, A032160-

C. ..........................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO No. 15.-

FRANCISCO GUILLERMO FLORES PEREZ,

Presidente de la República.

en uso de sus facultades legales, ACUERDA:

a.- Conceder Beca “Presidente de la República” a los Bachilleres que se mencionan, para que del 1 de enero al 31 de diciembre del corriente año, realicen los estudios que se especifi can, en la Universidad que se detalla, con la asignación mensual de SEISCIENTOS CINCUENTA COLONES (¢650.00), cada uno, para gastos de sostenimiento, así:

UNIVERSIDAD CAP. GRAL GERARDO BARRIOS CARRERA

SAN MIGUEL

l) Br. JUAN FILADELFO CHICAS MARTINEZ Lic. En Computación

UNIVERSIDAD NACIONAL FACULTAD CARRERA

MULTIDISCIPLINARIA, SAN MIGUEL

2) Br. CESAR MANRIQUE DIAZ GARCIA Lic. En Admón. de Empresas

b.- Exímase a los favorecidos del requisito de rendir fi anza.

c.- Los becarios mencionados, quedan sujetos, en lo aplicable a las disposiciones contenidas en el Reglamento del Programa de Becas de la Pre-sidencia de la República en Universidades e Instituciones Técnicas a nivel superior de El Salvador y el extranjero, promulgado por Decreto Ejecutivo No. 51 del 30 de agosto de 1990, publicado en el Diario Ofi cial No. 210, Tomo 308 del 31 del mismo mes y año.

d.- La cantidad de MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR ($ 1,782.72), que representa el compromiso contraído en virtud de lo dispuesto en este Acuerdo, se aplicará con cargo a la Pagaduría Auxiliar para Cubrir Cuotas de Becarios en el Exterior y en Universidades y Escuelas Técnicas del país, de la Presidencia de la República, Cuenta: 2510012533 Cifras: 2004-0500-3-03-01.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, veintiuno de enero de dos mil cuatro.


PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

CONRADO LOPEZ ANDREU,

MINISTRO DE GOBERNACION.

ACUERDO No. 16.-



en uso de sus facultades legales, ACUERDA:

a.- Conceder Beca “Dr. José Antonio Rodríguez Porth” a los Bachilleres que se mencionan, para que del 1 de enero al 31 de diciembre del corriente año, realicen los estudios que se especifi can, en la Universidad que se detalla, con la asignación mensual de SEISCIENTOS CINCUENTA COLONES (¢650.00), cada uno, para gastos de sostenimiento, así:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 362

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR CARRERA

1) Br. JUAN ANTONIO NAVARRO RIVERA Ingeniero Agrónomo

b.- Exímase a los favorecidos del requisito de rendir fi anza.

c.- Los becarios mencionados, quedan sujetos, en lo aplicable a las disposiciones contenidas en el Reglamento del Programa de Becas de la Pre-sidencia de la República en Universidades e Instituciones Técnicas a nivel superior de El Salvador y el extranjero, promulgado por Decreto Ejecutivo No. 51 del 30 de agosto de 1990, publicado en el Diario Ofi cial No. 210, Tomo 308 del 31 del mismo mes y año.

d.- La cantidad de OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR ($ 891.36), que representa el compromiso contraído en virtud de lo dispuesto en este Acuerdo, se aplicará con cargo a la Pagaduría Auxiliar para Cubrir Cuotas de Becarios en el Exterior y en Universidades y Escuelas Técnicas del país, de la Presidencia de la República, Cuenta: 2510012533 Cifras: 2004-0500-3-03-01.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, veintiuno de enero de dos mil cuatro.





ACUERDO No. 17.-



CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 627, de fecha 26 de mayo de 1999, publicado en el Diario Ofi cial No. 99, Tomo No. 343, del 28 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley de Creación del Fondo Solidario para la Familia Microempresaria;

II. Que de conformidad al Art. 4, letra a) de la Ley a que se refi ere el considerando anterior, el FOSOFAMILIA contará como patrimonio inicial, con recursos diversos, dentro de los que sobresalen el denominado Programa de Bancos del Progreso y Microempresas manejado por la Secretaría Nacional de la Familia, que ha sido transferido al FOSOFAMILIA, como aporte del Estado;

III. Que en cumplimiento de lo especifi cado en el anterior considerando, con fecha 3 de diciembre de 1999, fue levantada un acta, suscrita por la Titular de la Secretaría Nacional de la Familia y por el Presidente del Consejo Directivo del FOSOFAMILIA, mediante la cual la SNF transfi ere materialmente en su totalidad el Programa Bancos del Progreso y Microempresas al FOSOFAMILIA; el que se detalla en varios anexos que forman parte integral del acta en cuestión;

IV. Que en el anexo No. 6 que comprende parte del activo fi jo del programa antes mencionado, aparece incluido un vehículo pick-up Nissan, color rojo 1993 N-12291 que fuera adquirido el uno de enero de 1993, el cual fue recibido a entera satisfacción por el Presidente de FO-SOFAMILIA.

POR TANTO,

en uso de sus facultades legales,

ACUERDA: Transferir el vehículo cuyas características más adelante se dirán, el cual está asignado a esta Presidencia, a favor de la institución autónoma de derecho público denominada FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, a fi n de dar cumplimiento con lo estipulado en su Ley de Creación. Las características del vehículo son las siguientes:

MARCA : Nissan

CLASE : Pick-up

MODELO : 1993

TIPO : 1200

CAPOTA : Rojo

CARROCERIA : Rojo

MOTOR : A12-371926 E

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CHASIS : LB120-136892

CAPACIDAD : 1/2 TONELADA

COMBUSTIBLE : Gasolina

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil cuatro.





ACUERDO No. 29.-


Presidente de la República y Comandante

General de la Fuerza Armada.

en uso de sus facultades legales y de conformidad con los artículos 5 y 12 de la Ley de Condecoraciones Militares y 16 del Reglamento de la misma, ACUERDA: otorgar la Condecoración “MEDALLA DE ORO POR SERVICIOS DISTINGUIDOS” a los señores General Brigadier DEM MOISES MELO GARCIA, Agregado Militar y Aéreo de los Estados Unidos Mexicanos; Cnel. Inf. DEM. JOSE ANTONIO CUELLAR RIOS, Agre-gado Militar, Naval y Aéreo de la República de Honduras y Tcnel. Int. DEM ETIVALDO MAIA MONTEIRO FILHO, Profesor Militar invitado de la República Federativa de Brasil, por contribuir a estrechar los lazos de amistad entre las Fuerzas Armadas de su país y nuestra Institución Armada.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil cuatro.


PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y COMANDANTE

GENERAL DE LA FUERZA ARMADA.

JUAN ANTONIO MARTINEZ VARELA,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 032.-



Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00060 del 02 de febrero del 2004, por medio de la cual se le con-cede misión ofi cial al Doctor JUAN JOSE DABOUB A., Secretario Técnico de la Presidencia de la República, para que participe en la Reunión de Consulta de la Alta Administración del Banco con los Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo, a realizarse el 8 de febrero del presente año, en Belice City, Belice, ACUERDA: conceder al Doctor Daboub A., el pago de Boleto Aéreo, Viáticos y Gastos Terminales por un valor de UN MIL TREINTA Y CINCO 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$1,035.00), gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 05; Secretaría Técnica; Línea de Trabajo: 01 Análisis y Seguimiento; Código Presupuestario: 2004-0500-1-0501-21-1-54402 y 2004-0500-1- 0501-21-1-54404.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil cuatro.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 58 Bis.-

CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT,

Vicepresidente de la República.

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Gobernación, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 4 al 10 de marzo actual, al señor Viceministro de Seguridad Ciudadana, Licenciado René Eduardo Domínguez Calderón, en ausencia del Titular, Ingeniero Conrado López Andreu, a quien se le ha concedido licencia con goce de sueldo, durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a uno del mes de marzo del año dos mil cuatro.

CARLOS QUINTANILLA SCHMITD,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

MARIA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA,

MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES.

ACUERDO No. 173.-

San Salvador, 11 de marzo de 2004

De conformidad a lo establecido en los Arts. 38 y 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, así como al Art. 50 de su Reglamento, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

ACUERDA:

Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de los Ramos de Hacienda y de Agricultura y Ganadería, así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA RUBRO CANTIDAD

4200 RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

01 Dirección y Administración Institucional 2004-4200-4-01-02-21-1 Administración General Institucional 54 20.000

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN

0700 RAMO DE HACIENDA

10 Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos-Gastos. Corrientes, 99 20.000

Comuníquese, (Rubricado por el señor Presidente de la República), EL Ministro de Hacienda, J. J. Daboub A.

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 177.-


De conformidad a lo establecido en el Art. 38 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y Art. 50 de su Reglamento, así como

lo estipulado en el Art. 45 de la misma Ley, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto 2003, el Organo Ejecutivo en

el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A) Autorizar Transferencia de Crédito Ejecutiva entre Asignaciones del Ramo de Hacienda y el Tribunal Supremo Electoral, así:

RUBRO DE

ASIGNACION DE SE REFUERZA: AGRUPACION CANTIDAD

0300 TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

03 Apoyo a Entidades Adscritas y a la Gestión Electoral

2004-0300-1-03-01-21-1 Registro Nacional de las

Personas Naturales 56 $98.770

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE:



2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos-

Gastos Corrientes 99 $98.770

B) PRESUPUESTO ESPECIAL

En la Sección B Presupuestos Especiales, en la parte correspondiente al Registro Nacional de las Personas Naturales, se aumenta la fuente de

ingresos y la asignación que se menciona con la cantidad que a continuación se indica:

0301 REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS NATURALES

INGRESOS

162 Transferencias Corrientes del Sector Público

1620300 Tribunal Supremo Electoral $98.770

EGRESOS

01 Dirección y Administración Institucional

2004-0301-1-01-01-21-1 Dirección Superior 54 $98.770

COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). EL MINISTRO DE HACIENDA, J. J. DABOUB A.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 178.-


De conformidad a lo establecido en los Arts. 38 y 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 50 de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION $


2004-0700-1-01-01-21-1 Dirección Superior 54 256,035

03-21-1 Administración General 54 179,430 04

Renta de Aduanas

2004-0700-1-04-01-21-1 Apoyo Administrativo y

Financiero 55 4,125 05

Administración del Tesoro

2004-0700-1-05-02-21-1 Percepción y Administración de

Ingresos del Tesoro Público 55 70,000

07 Apelaciones Tributarias

2004-0700-1-07-01-21-1 Dirección y Soporte

Administrativo 55 685

Total 510,275


17 Obligaciones Generales del Estado2004-0700-6-17-01-21-1 Clases pasivas 56 510,275

COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). EL MINISTRO DE HACIENDA, J. J. Daboub A.

ACUERDO No. 179.-


De conformidad a lo establecido en los Arts. 38 y 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, así como el Art. 50 de su Reglamento, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de los Ramos de Hacienda y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: RUBRO CANTIDAD

4400 RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y

RECURSOS NATURALES

02 Desarrollo Sostenible de los Recursos Naturales

2004-4400-4-02-01-21-1 Ordenamiento y Control de los

Recursos Naturales 54 50,462




2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos

Imprevistos-Gastos Corrientes 99 50,462

COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República), EL MINISTRO DE HACIENDA, J. J. DABOUB A.

ACUERDO No. 180.-


De conformidad a lo establecido en los Arts. 38 y 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y Art. 50 de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A. Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de la PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION $

01 Dirección y Administración Institucional2004-0500-1-01-01-21-1 Dirección Superior 54 1,078,471


06 Apoyo a Instituciones Adscritas

2004-0500-3-06-02-21-1 Instituto Salvadoreño de Protección al Menor, Gastos Corrientes 56 1,078,471

B. En la sección B Presupuestos Especiales, en la parte correspondiente a la institución 0502 Instituto Salvadoreño de Protección al Menor, se dismi-nuye la fuente específi ca de ingresos y la asignación que se indica, así:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INGRESOS

Ingresos Corrientes

16 Transferencias Corrientes

162 Transferencias Corrientes del Sector Público

1620500 Presidencia de la República 1,078,471

EGRESOS

02 Protección y Atención a la Niñez y Adolescencia

2004-0502-3-02-01-21-1 Atención Preventiva 54 713,416

02-21-1 Admisión, Evaluación y Diagnóstico 54 365.055

1,078,471

COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República) EL MINISTRO DE HACIENDA, J. J. DABOUB A.

ACUERDO No. 200.-

San Salvador 22 de marzo de 2004

De conformidad a lo establecido en los Arts. 38 y 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, así como el Art. 50 de su

Reglamento, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de los Ramos de Hacienda y de Trabajo y Previsión Social,

así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: RUBRO CANTIDAD

DE AGRUPACION $

3300 RAMO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL


2004-3300-3-01-01-21-1 Dirección Superior 54 16,150




2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos-

Gastos Corrientes 99 16,150

COMUNIQUESE. (Rubricado por el Señor Presidente de la República), EL MINISTRO DE HACIENDA, J. J. DABOUB A.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1494.-

San Salvador, 22 de diciembre 2003

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía,

CONSIDERANDO:

I- Que este Ministerio emitió Acuerdo No. 1376 de fecha 3 de diciembre del presente año, por medio del cual se legalizaba Misión Ofi cial

a funcionarios de la Dirección de Política Comercial este Ministerio, para viajar a WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días

del 7 al 17 de diciembre del presente año, con el objeto de asistir a la IX RONDA DE NEGOCIACION DEL TRATADO DE LIBRE

COMERCIO ENTRE CENTROAMERICA Y ESTADOS UNIDOS, para avanzar en las negociaciones para la fi rma del TLC.

II- Que se recibió Memorando de la Dirección de Política Comercial, de fecha 19 de diciembre del 2003, comunicando que debido a haberse

prolongado las reuniones de negociación para la fi rma del TLC, fue necesario ampliar la Misión Ofi cial únicamente para los Licenciados

RICARDO ALCIDES MARTELL y CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA LOPEZ, un día más de lo programado.

POR TANTO:

En base a los considerandos anteriores,

ACUERDA:

I- MODIFICAR el Acuerdo No. 1376 de fecha 3 de diciembre del 2003, en el sentido de que los Licenciados RICARDO ALCIDES MARTELL

y CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA LOPEZ, viajaron del 7 al 18 de diciembre del 2003, reconociéndole gastos así: Viáticos $ 1,750, gastos

de viaje $ 262.50, gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $741.83, igual cuantía para cada funcionario, con recur-

sos del Fondo General. COMUNIQUESE. ( Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE MAGAÑA,

VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

ACUERDO No. 1495.-

San Salvador, 22 de diciembre del 2003

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, CONSIDERANDO:

I- Que este Ministerio emitió Acuerdo No. 1375 de fecha 3 de diciembre del presente año, por medio del cual se legalizaba Misión Ofi cial

a funcionarios de la Dirección de Política Comercial este Ministerio, para viajar a WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días

del 7 al 17 de diciembre del presente año, con el objeto de asistir a la IX RONDA DE NEGOCIACION DEL TRATADO DE LIBRE

COMERCIO ENTRE CENTROAMERICA Y ESTADOS UNIDOS, para avanzar en las negociaciones para la fi rma del TLC.

II- Que se recibió Memorando de la Dirección de Política Comercial, de fecha 19 de diciembre del 2003, comunicando que debido a haberse

prolongado las reuniones de negociación para la fi rma del TLC, fue necesario ampliar la Misión Ofi cial únicamente para los Licenciados

JOSE BUENO ALFEREZ y MARIA JOSE MENDEZ CAÑAS, un día más de lo programado.

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


POR TANTO:

En base a los considerandos anteriores, ACUERDA:

I- MODIFICAR el Acuerdo No. 1375 de fecha 3 de diciembre del 2003, en el sentido de que los Licenciados JOSE BUENO ALFEREZ y MARIA JOSE MENDEZ CAÑAS, viajaron del 7 al 18 de diciembre del 2003, reconociéndole gastos así: Viáticos $ 1,300.00, gastos de viaje $ 195.00, gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $741.83, igual cuantía para cada funcionario, con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

ACUERDO No. 1497.-

San Salvador, 23 de diciembre del 2003

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía,

CONSIDERANDO:

I- Que este Ministerio emitió Acuerdo No. 1372 de fecha 3 de diciembre del presente año, por medio del cual se legalizaba Misión Ofi cial a el Licenciado JUAN CARLOS RIVAS NAJARRO, para viajar a WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días del 7 al 13 de diciembre del presente año, con el objeto de asistir a la IX RONDA DE NEGOCIACION DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE CENTROAMERICA Y ESTADOS UNIDOS.

II- Que se recibió Memorando del Despacho Ministerial, de fecha 1 de diciembre del 2003, comunicando que el Licenciado JUAN CARLOS RIVAS NAJARRO, por motivos de prolongarse las negociaciones, regresó al país al día 17 de diciembre del 2003.

POR TANTO:

En base a los considerandos anteriores,

ACUERDA:

I- MODIFICAR el Acuerdo No. 1372 de fecha 2 de diciembre del 2003, en el sentido de cambiar el período de la Misión Ofi cial del licenciado JUAN CARLOS RIVAS NAJARRO, siendo el período correcto: Del 7 al 17 de diciembre del 2003, reconociéndole gastos así: Viáticos $1,575.00, gastos de viaje $ 262.50, gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos $ 966.46 con recursos del Fondo Gene-ral. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INVERSION.

ACUERDO No. 63.-

San Salvador, 13 de enero de 2004

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003471 de fecha 19 de noviembre del 2003.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDA:

I Legalizar la Misión Ofi cial del Ingeniero MIGUEL ERNESTO LACAYO ARGUELLO, Ministro de Economía, quien viajó a WASHING-

TON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días del 3 al 9 de noviembre del año 2003.

II- El objeto de la misión es ASISTIR A REUNION DE CABILDEO CON CONGRESISTAS Y REUNION ALCA.

III- Al Ingeniero Lacayo Arguello, se le reconocerán: viáticos $ 1,125.00, gastos de viaje $ 337.50, gastos terminales $ 45.00, más el valor de

los pasajes aéreos $ 1,020.70, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la

República). EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.

ACUERDO No. 64.-

San Salvador 13 de enero de 2004

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003560 de fecha 4 de

diciembre del 2003.

ACUERDA:

I Legalizar la Misión Ofi cial del Ingeniero MIGUEL ERNESTO LACAYO ARGUELLO, Ministro de Economía, quien viajó a MIAMI.,

ESTADOS UNIDOS, los días del 17 al 23 de noviembre del año 2003.

II- El objeto de la misión es ASISTIR A LA VIII REUNION MINISTERIAL DE ALCA.

III- Al Ingeniero Lacayo Arguello, se le reconocerán: viáticos $ 1,125.00, gastos de viaje $ 337.50, gastos terminales $ 45.00, más el valor

de los pasajes aéreos $ 695.26, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la

República). EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.

ACUERDO No. 65.-


El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003577 de fecha 5 de

diciembre del 2003.

ACUERDA:

I Legalizar la Misión Ofi cial del Ingeniero MIGUEL ERNESTO LACAYO ARGUELLO, Ministro de Economía, quien viajó a HONDURAS, el día 26 de noviembre del año 2003.

II- El objeto de la misión es ASISTIR A REUNION PARA LAS PERSPECTIVAS DE LA OMC POST CANCUN Y LA PARTICIPACION DE LOS PAISES CENTROAMERICANOS.

III- Al Ingeniero Lacayo Arguello, se le reconocerán: viáticos $ 285.00 y gastos terminales $ 45.00, fi nanciados con recursos del Fondo General.

El señor Ministro viajó con su Pase Anual de TACA. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República). EDUARDO

AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 66.-

San Salvador, 12 de enero del 2004

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003562 de fecha 4 de diciembre del 2003.

ACUERDA:

I- Legalizar la Misión Ofi cial del Licenciado EDUARDO ARTURO AYALA GRIMALDI, Viceministro de Economía, quien viajó a SAN JOSE, COSTA RICA, los días 1 y 2 de diciembre del año 2003.

II- El objeto de la misión es ASISTIR A REUNION DE COORDINACION DE JEFES DE NEGOCIACION CAFTA - TLC ESTADOS UNIDOS, para continuar con reuniones del TLC.

III- Al Licenciado Ayala Grimaldi, se le reconocerán: viáticos $380.00, gastos terminales $45.00, más el valor de los pasajes aéreos $627.50, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. (Rubricada por el señor Presidente de la República) MIGUEL E. LACAYO, MINISTRO.

ACUERDO No. 67.-


El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 003563 de fecha 4 de diciembre del 2003.

ACUERDA:

I- Legalizar la Misión Ofi cial del Licenciado EDUARDO ARTURO AYALA GRIMALDI, Viceministro de Economía, quien viajó a BO-GOTA, COLOMBIA, los días del 27 al 29 de noviembre del año 2003.

II- El objeto de la misión es TRABAJAR CON EL DESPACHO VICEMINISTERIAL Y EL EQUIPO COLOMBIANO SOBRE EL TRA-TADO DE LIBRE COMERCIO.

III- Al Licenciado Ayala Grimaldi, se le reconocerán: viáticos $200.00, Gastos de viaje $ 600.00, gastos terminales $ 45.00, más el valor de pasajes aéreos $1,356.90, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. BLANCA IMELDA DE MAGAÑA.

ACUERDO No. 97.-


El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 000018 de fecha 13 de enero del 2004.

ACUERDA:

I- Legalizar la Misión Ofi cial del Licenciado EDUARDO ARTURO AYALA GRIMALDI, Viceministro de Economía, quien viajará a PUEBLA, MEXICO, los días del 2 al 7 de febrero del presente año.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


II- El objeto de la misión es asistir a la DECIMOSEPTIMA REUNION DEL COMITE DE NEGOCIACIONES COMERCIALES DEL AREA DE LIBRE COMERCIO DE LAS AMERICAS, ALCA.

III- Al Licenciado Ayala Grimaldi, se le reconocerán: viáticos $760.00, gastos de viaje $285.00, gastos terminales $45.00, más el valor de los pasajes aéreos $1,020.70, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. MIGUEL E. LACAYO, MINISTRO.

ACUERDO No. 98.-

San Salvador 16 de enero de 2004

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 000013 de fecha 8 de enero del 2004.

ACUERDA:

I- Legalizar la Misión Ofi cial del Licenciado EDUARDO ARTURO AYALA GRIMALDI, Viceministro de Economía, quien viajó a WAS-HINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS, los días del 7 al 10 de enero del presente año.

II- El objeto de la misión es participar en REUNION DE JEFES DE NEGOCIACION PARA REVISAR TODOS LOS TEXTOS NEGOCIA-DOS DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON ESTADOS UNIDOS.

III- Al Licenciado Ayala Grimaldi, se le reconocerán: viáticos $450.00, gastos de viaje $337.50, gastos terminales $45.00, más el valor de los pasajes aéreos $1,020.70, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. MIGUEL E. LACAYO, MINISTRO.

ACUERDO No. 15-0214.-

San Salvador, 09 de febrero de 2004

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que al Archivo de Instituciones de Educa-

ción Superior desaparecidas, se ha presentado CARLOS HUMBERTO CALDERON MARTINEZ, solicitando reposición de su título de PROFESOR

DE EDUCACION FISICA Y DEPORTES, otorgado por la ESCUELA SUPERIOR DE EDUCACION FISICA Y DEPORTES DE EL SALVADOR,

del Departamento de San Salvador, el dieciséis del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y dos. II) Que en el Archivo referido, consta que el

solicitante concluyó satisfactoriamente sus estudios en el año de 1982. III) Que la citada Institución fue legalmente autorizada para emitir títulos de

tal naturaleza. POR TANTO, ACUERDA: Autorízase la reposición del título de PROFESOR DE EDUCACION FISICA Y DEPORTES, otorgado

por la ESCUELA SUPERIOR DE EDUCACION FISICA Y DEPORTES DE EL SALVADOR, del Departamento de San Salvador, a CARLOS

HUMBERTO CALDERON MARTINEZ. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República) El Ministro de Educación. R.

MARIN.

(Registro No. A032380)

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 243-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil cuatro. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada MAYRA VIRGINIA CALDERON GONZALEZ, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- RENE FORTIN MAGAÑA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 265-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil cuatro. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada MARTA ESTELA ARGUETA ROMERO, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- GUZMAN U. D. C.- M. POSA-DA.- M. A. CARDOZA A.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 272-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil cuatro. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado LORENZO RIVAS ECHEVERRIA, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumen-tar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- RENE FORTIN MAGAÑA.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 298-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil cuatro. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado RAFAEL CALDERON CALDERON, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumen-tar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- J. E. TENORIO.- VELASCO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 302-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil cuatro. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ANA JULIA HERNANDEZ BARAHONA, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- GUZMAN U. D. C.- M. POSA-DA.- M. A. CARDOZA A.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 391-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado YOBANY NIXON MONGE RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben, E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 397-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado JOSE ROBERTO MENDOZA BARRIENTOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- F. R. GUERRERO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben, E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 412-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado CONSTANTINO ALFONSO RIVERA GONZALEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- P. J.- M. A. CARDOZA.- F. R. GUERRERO.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben, E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 423-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada TERESA NAVARRETE DE GARCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- F. R. GUERRERO.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben, E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 438-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado EDWIN DANIEL MEJIA GIL, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben, E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 480-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- D. AREV. G.- RENE FORTIN MAGAÑA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben, E. Dinorah Bonilla de Avelar.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO UNO .-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUERTO LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 204 de la Constitución de la República la autonomía del Municipio comprende la creación de tazas para la realización de obras.

II. Que la Ordenanza Reguladora de Tazas por Servicios del Municipio de Puerto La Libertad, data desde el año de 1992, la cual ya no responde a la realidad.

III. Que desde la fecha que entró en vigencia el cuerpo legal antes citado, la Municipalidad ha experimentado una cantidad de demandas sociales, que no es capaz de responder.

IV. Que para mejorar la recaudación de Tributos el Concejo Municipal de acuerdo a la Ley, puede crear y modifi car Ordenanzas Municipales para tales fi nes.

POR TANTO:

De conformidad a lo establecido en el artículo 204 numeral 1o. de la Constitución de la República, 3 numeral 5, 30 numeral 4, 32, 34,35, del Código Municipal y Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

LAS SIGUIENTES REFORMAS Y ADICIONES A LA ORDENANZA REGULADORA DE TAZAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD Y PUERTO DE LA LIBERTAD, PUBLICADA EN LOS DIARIOS OFICIALES NUMEROS 317 DE FECHA 22 DE DI-CIEMBRE DE 1992, Y NUMERO 201 TOMO 325 DE FECHA 31 DE OCTUBRE DE 1994.

Art. 1.- Se reforma el artículo 8 numeral 7. DERECHO DE SUELO Y SUB SUELO, ASI:

a) Antenas y Torres de Telecomunicaciones instalación... ................. $ 114.29

b) Por cada poste sostenedor al mes... ................................................. $ 0.80

c) Por cada Torre al mes...................................................................... $ 4.00

Por cada caseta y cabina telefónica al mes...................................... $ 3.00

d) Torres de Electrifi cación.

Por cada poste sostenedor al mes... ................................................. $ 0.80

Por cada torre al mes... .................................................................... $ 3.00

e) Medidores de Agua:

Instalación... .................................................................................... $ 15.00

Por cada medidor al mes... .............................................................. $ 1.50

Art. 2.- Se adiciona al artículo 9 derechos administrativos y jurídicos. Número 5 Licencias. C) para explotación de recursos pétreos por cada metro cúbico extraído. ........................................................ $ 1.15

Art. 3.- Se reforma el Art. 1 en lo referente al aseo público de la Ordenanza Reguladora de Tazas por Servicios

Aseo público metro cuadrado al mes:

a) Fábricas, empresas comerciales y de servicios... ........................................... $ 0.10

b) Restaurantes, Hoteles y Hospedajes............................................................... $ 0.15

c) Mesones, casas para habitar... ........................................................................ $ 0.16

d) Casas de Recreo ............................................................................................. $ 0.10

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 4.- Se adiciona el Artículo 32.

Artículo 32.- Para calcular el metraje cúbico extraído de recursos pétreos, establecido en el Artículo 2 del presente cuerpo legal el Concejo Municipal nombrará un delegado para que previa, las investigaciones pertinentes determine la cantidad de metros cúbicos que se extraen diariamente, mensual y anualmente para fi jar el pago de la Licencia respectiva.

Art. 5.- Con el fi n de ejercer un control sobre el estado de los recursos pétreos en el Municipio, las licencias que se otorguen para explotación de estos recursos, se extenderán para el plazo de seis meses y se revalidarán en los primeros quince días del mes de julio y enero de cada año, previo pago de las tazas correspondientes.

Art. 6.- Si el interesado no cancela los derechos que causa la extensión de la licencia antes expresada, no podrá operar hasta su cancelación y será sancionado con una multa de diez mil colones o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Las multas que no se paguen en el plazo de sesenta días devengarán un interés mensual del dos por ciento.

Se autoriza al Alcalde Municipal para que tome todas las providencias necesarias para el cumplimiento de esta ordenanza.

Art. 7.- Las presentes reformas y adiciones entrarán en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Alcaldía Municipal del Puerto de La Libertad, departamento de La Libertad, a dieci-nueve días del mes de diciembre de dos mil tres.

EDGAR ARNOLDO QUEZADA, PATRICIA MARLENE ROSA DE ORTEGA,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

JULIO GILBERTO HERRERA ALFARO, SANDRA YANIRA CHEVEZ DE TORRES,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

LUIS ALONSO GARCIA DELGADO, JUAN ANTONIO AGUIRRE GUERRA,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

LUIS FELIPE BONILLA APARICIO, SALVADOR GUZMAN RIVAS,

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

ANA LUISA CLAROS DE MARTINEZ, ERLINDO RUIZ,

SEPTIMO REGIDOR PROPIETARIO. OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO.

MAXIMILIANO MELENDEZ, MIGUEL ANGEL RIVERA MENDEZ,

PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.

FRANCISCO ALBERTO FLORES OSORIO,

CUARTO REGIDOR SUPLENTE.

Lic. ARMANDO FRANCO SALES,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO TRES.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SOYAPANGO, CONSIDERANDO:

I.- Que la autonomía de los Municipios comprende la creación de tasas por medio de la creación y modifi cación de las correspondientes Ordenanzas, tasas que se generan en ocasión de los servicios públicos de naturaleza administrativa o jurídica prestados por los Municipios en la forma que lo establecen los Artículos 203 y 204 numeral 1o. de la Constitución de la República;

II.- Que la municipalidad por este medio crea un mecanismo legal de recaudación de fondos, por lo que el establecimiento de la reforma tributaria es con el propósito de armonizar con otros municipios el valor a pagar por el uso de los espacios públicos, con la fi nalidad de obtener mejor liquidez fi nanciera basándose en el precepto legal del artículo treinta y uno, numeral cuatro del Código Municipal, que establece: “La obligación de realizar la administración municipal en forma correcta, económica y efi caz”.

III.- Que las empresas de telecomunicaciones en general, propietarias de casetas telefónicas y/o redes telefónicas, así como también, los dis-tribuidores de energía eléctrica, ocupan y/o usan espacios públicos en el Municipio para instalar sus postes, debiendo la Municipalidad, cobrar tasas por el uso de dichos espacios;

IV.- Que en la actualidad, el Municipio cobra y percibe ingresos en concepto de tasas por el uso del los espacios públicos ocupados por postes, especialmente de tendido eléctrico y telefónico, aplicando una sola tarifa, sin tomar en cuenta que en algunos casos, los propietarios de los postes, trasladan el costo de la tasa a los contribuyentes;

V.- Que se hace necesario establecer una diferenciación entre aquellos propietarios de postes que asumen directamente el costo de la tasa y quienes no lo hacen, a efecto de que para los primeros, les sea reducido el costo de la misma, así como también, reducirles el pago de la tasa mensual que las empresas de telecomunicaciones hacen por las cabinas o casetas telefónicas;

POR TANTO: En uso de las facultades que le confi ere el Art. 204 numerales 1o. y 5o. de la Constitución de la República, en relación con los Arts. 3 numeral 1o., 30 numeral 4o., ambos del Código Municipal, y Arts. 2, 5, 7 inciso 2o., 77 y 129 y 158 de la Ley General Tributaria Municipal, DECRETA: Las siguientes reformas a la “ORDENANZA REGULADORA DE TASAS Y SERVICIOS DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO”, vigente a partir del uno de Enero de mil novecientos noventa y tres y publicada en el Diario Ofi cial No. 236- Bis, Tomo 317 de fecha 22 de Diciembre de Mil novecientos noventa y dos, así:

Art. 1.- Modifícase el Art. 7 numeral 1. 5. 1 por el siguiente:

1. 5. 1. Por el uso del espacio público de cada poste instalado o que se instale en el futuro en el Municipio de Soyapango, por cada uno se pagará en forma mensual de acuerdo a la siguiente tabla:

Postes para uso telefónico utilizado por un solo operador, ¢ 7.00 colones.

Postes telefónicos utilizados por más de un operador, por cada operador adicional ¢ 3.00.

Postes de uso eléctrico, ¢ 12.00. colones.

Postes cuyo uso sea distinto a los de uso telefónico o eléctrico, ¢ 7.00. colones.

Art. 2.- Modifícase el Art. 7 numeral 1.5.5 por el siguiente:

1.5.5. Por el uso del espacio público de casetas telefónicas, al mes ¢ 30.63. colones.

Art. 3.- Derógase expresamente las disposiciones que por medio del presente Decreto se modifi can.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.

Dado en el Salón de Sesiones Alcaldía Municipal de Soyapango, a los veinticuatro días del mes de Marzo del año Dos mil cuatro.

CARLOS ALBERTO GARCIA RUIZ, ALBA ELIZABETH MARQUEZ DE RAMOS, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICA MUNICIPAL.

MARTA CONCEPCION MEJIA, SALVADOR VIDAL ASCENCIO, 1o. REGIDORA PROPIETARIO. 2o. REGIDOR PROPIETARIO.

FIDELIA DE LOURDES TOVAR DE LOPEZ, Lic. FIDEL CRUZ RAUDA GONZALEZ, 3a. REGIDORA PROPIETARIO. 4a. REGIDOR PROPIETARIO.

FELIX GONZALEZ VASQUEZ, JOSE GUILLERMO RIVERA, 5o. REGIDOR PROPIETARIO. 6o. REGIDOR PROPIETARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HILDA EMERITA SALAZAR, NORA MIRIAN BAUTISTA QUINTEROS, 7a. REGIDORA PROPIETARIA. 8a. REGIDORA PROPIETARIO.

JOSE SANTANA LOPEZ, RIGOBERTO ANTONIO GUADRON, 9o. REGIDOR PROPIETARIO. 10o. REGIDOR PROPIETARIO.

JOAQUIN HERRERA, ALFONSO PEREZ PEREZ, 11o. REGIDOR PROPIETARIO. 12o. REGIDOR PROPIETARIO.

HENRY ISAAC ESCOBAR H., BLANCA MARTINEZ DE MARROQUIN, 1o. REGIDOR SUPLENTE. 2a. REGIDOR SUPLENTE.

ISRAEL QUINTEROS GOMEZ, BRISELDA TRINIDAD BAUTISTA, 3o. REGIDOR SUPLENTE. 4a. REGIDOR SUPLENTE.

MANUEL ROMEO SARAVIA ALAS,SECRETARIO MUNICIPAL.


DECRETO NUMERO DOS.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUERTO DE LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD CONSIDERANDO:

I. Que se ha observado en el Municipio de Puerto La Libertad, un incremento de hechos antisociales, que si bien no constituyen delito, alteran la moral, buenas costumbres y la tranquilidad ciudadana.

II. Que los hechos antes mencionados generan desconfi anza e inseguridad ciudadana todos los habitantes del municipio, Comerciantes de otras comunidades y turistas que nos visitan.

III. Que el Municipio de Puerto La Libertad, no solo está interesado en el desarrollo comunal, si no, que también en la seguridad ciudadana como gestora del bien común.

IV. Que la Municipalidad está interesada en prevenir y combatir la delincuencia para que exista armonía social, confi anza y seguridad jurídica en la población.

V. Que de conformidad al artículo 203 de la Constitución de la República, los Municipios son autónomos en lo económico, técnico y Admi-nistrativo y se rigen por el Código Municipal.

VI. Que de conformidad al artículo 204 No. 5 de la Constitución de la República la autonomía del Municipio comprende decretar Ordenanzas y reglamentos locales.

POR TANTO:

De conformidad a lo establecido en los artículos 203, 204 No. 5 de la Constitución de la República, 3 No. 5 números 2, 17, 19, 21, 22, 23, 30 número 4, 32 y 35 del Código Municipal.

DECRETA:

La Siguiente ORDENANZA REGULADORA DE HECHOS ANTISOCIALES DE PUERTO LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

Art. 1.- La presente ordenanza tiene por objeto RESTRINGIR algunos Hechos que alteran la tranquilidad ciudadana de los habitantes del Mu-nicipio de Puerto La Libertad y combatir en alguna medida la Delincuencia.

Art. 2.- La Policía Nacional Civil, la Policía Municipal y cualquier persona delegada por el Alcalde Municipal serán las encargadas de darle cumplimiento a la presente ordenanza y se aplicará de conformidad al Código Municipal con algunas variantes.

Art. 3.- Se prohíbe en el Municipio de Puerto La Libertad:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


1- Desnudarse o transitar desnudo en calles, aceras o cualquier sitio público.

2- Escribir o hacer dibujos en Paredes, postes y cualquier otro sitio público o privado.

3- Orinar o defecar en las calles.

4- Jugar juegos prohibidos como Naipes, dados y otros.

5- Botar ripio y animales muertos en calles, aceras y demás sitios públicos o privados.

6- Practicar y jugar cualquier deporte en calles, aceras o avenidas.

7- Faltar al respeto mediante palabras y tocamientos impúdicos a cualquier persona.

8- Hacer escándalos en calles, aceras y avenidas.

9- Alterar precios y medidas en la Comercialización de productos.

10- La ambulación y permanencia de cerdos, cabras, caballos, vacas, semovientes bueyes y terneros en las calles, aceras y demás sitios públi-cos.

11- Poner piedras, madera y otros materiales en calles y avenidas que obstaculicen el libre movimiento vehicular.

12- Vender o distribuir paquines, revistas, programas, hojas sueltas, o panfl etos y cualquier otro tipo de medios escritos, donde se ridiculice o denigre el honor y buena fama de las personas.

13- Atribuir por escrito o de palabra en parábola, demagógicamente y en forma de falacia cierta conducta constitutiva de delito o no, que haga insinuaciones o que induzca a dañar la imagen y el honor de las personas.

14- Dañar en cualquier forma el respeto y la dignidad de las personas.

15- Portar machetes o corvos envainados o no y cualquier otro objeto corto punzante en estado de ebriedad o drogado.

16- Hurtar cosas de un valor de $ 2.86 (¢ 25.00) hasta $ 57.14 (¢500.00).

17- Suministrar o vender bebidas alcohólicas a menores de 18 años para su consumo.

Art. 4.- En el caso del numeral 12 del Artículo 3, si la persona ridiculizada o dañada en su dignidad fuere funcionario público, el infractor se hará acreedor de una multa de $ 1,142.86 (¢ 10,000.00).

Art. 5.- En el Caso del numeral 16 del Artículo 3 si la cosa hurtada excede de $ 57.14 (¢ 500.00), se comunicará a la Fiscalía General de la República para los efectos legales pertinentes.

Art. 6.- En el Caso del numeral 10 del Artículo 3, será responsable el propietario del Semoviente o animal, el cual se entregará mediante el pago de la multa y los gastos de manutención y otros que ocasione el animal. Esta disposición se aplicará independientemente de las demás sanciones que establece esta ordenanza.

Art. 7.- Las violaciones a la presente ordenanza serán sancionadas con 3 días de arresto.

Art. 8.- Se permite la circulación y venta de paquines, revistas programas, hojas sueltas o panfl etos siempre y cuando no dañen la dignidad de las personas.

Art. 9.- La persona que pretenda poner en venta o distribución, programas que normalmente circulan en las fi estas patronales con la fi nalidad de poner jocosidad, si lo estiman conveniente, pueden solicitar opinión a la Alcaldía Municipal para determinar si se daña o no la dignidad de las personas.

Art. 10.- Corresponde al Alcalde Municipal o la persona delegada por éste el conocimiento de las violaciones a la presente ordenanza.

Art. 11.- El Alcalde Municipal previa opinión del Concejo Municipal podrá perdonar las infracciones a la presente ordenanza.

Art. 12.- Se establece como sanciones a la presente ordenanza, a parte de el arresto la multa y se podrán aplicar simultáneamente.

Art. 13.- El arresto se guardará en las celdas del Municipio o del más inmediato en caso de no tener celdas:

Art. 14.- Se faculta al Señor Alcalde Municipal o su Delegado para que haga uso de apremio, por medio de la Fuerza Pública para el solo efecto de hacer comparecer a una persona luego de no haber atendido el llamado de éste en dos ocasiones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 15.- Las multas que imponga el Alcalde o su Delegado se fi jarán de conformidad a la gravedad de la infracción y la capacidad económica del infractor sin que el monto exceda de $ 1,142.86 (¢ 10.000.00).

Art. 16.- Las multas podrán permutarse por arresto o trabajo social comunitario, de ofi cio y a petición de parte.

Art. 17.- La certifi cación de la resolución que imponga una multa tendrán fuerza ejecutiva.

Art. 18.- La multa que no se pague en el plazo de 3 días después de notifi cadas, causarán un interés del 2% mensual hasta su cancelación.

Art. 19.- La persona que sea sorprendida in fraganti violando la presente ordenanza será capturada por la Policía Nacional Civil, Policía Municipal o cualquier ciudadano y puesto a la orden del Alcalde Municipal o su delegado inmediatamente, quien le preguntará si se hace cargo o no del hecho que se le imputa y si se hace cargo, se le fi jará una multa y se dejará libre en el momento.

Art. 20.- Si la persona no se hace cargo de una infracción a la presente Ordenanza se le correrá traslado dentro de las treinta y un horas subsi-guientes para que conteste o no y se dejará libre al momento de la notifi cación.

Art. 21.- La persona que se le atribuyere una infracción a la presente ordenanza, deberá contestar dentro de las 24 horas subsiguientes a la noti-fi cación y con lo que conteste o en rebeldía el Alcalde o Delegado resolverá lo pertinente en el plazo de 30 días.

Art. 22.- Si el Alcalde o Delegado lo estima conveniente podrá señalar día y hora para audiencia de sentencia, escuchando a cada una de las partes.

Art. 23.- Las resoluciones del Alcalde o Delegado admitirán recurso de apelación para ante el Concejo Municipal dentro de los 3 días siguientes a su notifi cación. El Concejo resolverá de conformidad a lo establecido en el Artículo 137 del Código Municipal.

Art. 24.- La presente ordenanza se aplicará independientemente de la aplicación de otras leyes.

Art. 25.- Lo no previsto en la presente ordenanza se regirá por el Código Municipal y otras leyes de la materia.

Art. 26.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Alcaldía Municipal del Puerto de La Libertad, departamento de La Libertad, a dieci-nueve días del mes de diciembre de dos mil tres.

EDGAR ARNOLDO QUEZADA, PATRICIA MARLENE ROSA DE ORTEGA, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

JULIO GILBERTO HERRERA ALFARO, SANDRA YANIRA CHEVEZ DE TORRES, PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

LUIS ALONSO GARCIA DELGADO, JUAN ANTONIO AGUIRRE GUERRA, TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

LUIS FELIPE BONILLA APARICIO, SALVADOR GUZMAN RIVAS, QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

ANA LUISA CLAROS DE MARTINEZ, ERLINDO RUIZ, SEPTIMO REGIDOR PROPIETARIO. OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO.

MAXIMILIANO MELENDEZ, MIGUEL ANGEL RIVERA MENDEZ, PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.

FRANCISCO ALBERTO FLORES OSORIO,CUARTO REGIDOR SUPLENTE.

Ante mí

Lic. ARMANDO FRANCO SALES,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO TRES.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUERTO DE LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD CONSIDERANDO:

I. Que es competencia de la Alcaldía Municipal la regulación del uso de calles, aceras, avenidas y otros sitios públicos;

II. Que se ha observado en el Municipio que las calles, aceras, avenidas son utilizadas en forma permanente como parqueos, ejercer el Comercio hacer reparaciones de toda índole, y hacer necesidades fi siológicas y otras.

III. Que lo anterior genera congestionamientos vehiculares, desorden en el tráfi co de éstos y se atenta contra la vida y la salud de todos los habitantes; ya que estas no son utilizadas para los fi nes que han sido construidas.

IV. Que de acuerdo al artículo 203 de la Constitución de la República, los Municipios son autónomos y se rigen por el Código Municipal;

V. Que de acuerdo al Artículo 204, numeral 5o. de la Constitución de la República, la autonomía del Municipio comprende decretar ordenanzas y reglamentos locales;

POR TANTO:

Este Concejo Municipal en uso de sus facultades que señalan los artículos 203, 204, numeral 5o. de la Constitución de la República y 4, numeral 4, 32 y 33 del Código Municipal.

DECRETA:

LA SIGUIENTE ORDENANZA REGULADORA DEL USO DE CALLES, ACERAS, AVENIDAS Y OTROS SITIOS PUBLICOS DEL MUNICIPIO DE PUERTO LA LIBERTAD.

Art. 1.- La presente ordenanza tiene por objeto regular el uso de las calles, aceras, avenidas y otros sitios públicos del Municipio de Puerto La Libertad.

Art. 2.- La Policía Nacional Civil, la Policía Municipal o la persona o personas delegadas por el Alcalde Municipal, serán las encargadas de velar por el cumplimiento de la presente ordenanza.

Art. 3.- Se prohíbe el uso de calles, aceras, avenidas y demás sitios públicos para:

1) Estacionamiento de vehículos automotores, como Camiones de 8 toneladas, autobuses, cabezales y rastras y todo equipo de terracería, se permite únicamente para cargar y descargar mercadería frente al comercio donde entregan con un tiempo límite de 20 a 30 minutos como máximo.

2) Hacer reparaciones de toda clase en forma permanente no obstante lo anterior el vehículo que tenga fallas mecánicas se podrá arreglar en el lugar que ha sufrido dichas fallas.

3) Actividades comerciales en forma fi ja:

4) Dormitorios públicos, por ebrios consuetudinarios y drogadictos;

5) Hacer escándalos o desordenes de cualquier clase;

6) Jugar naipes, dados y otros.

7) Arrojar animales muertos o residuos de construcciones;

8) Obstaculizar el tránsito vehicular o peatonal en forma momentánea o temporal.

9) Bailes u otros tipos de actividades;

10) Colocación de rótulos de cualquier clase;

11) Botar basura en lugares no autorizados;

12) Botar basura de otros Municipios;

13) Estacionar vehículos en las aceras;

14) Aglomeraciones de personas que obstaculicen el libre tránsito;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


15) Jugar fútbol u otra clase de deportes;

16) Desfi les de cualquier naturaleza;

17) Necesidades fi siológicas;

18) Tránsito de maquinaria y equipo de cualquier clase que pueda ocasionar daños a la acera, calles debidamente asfaltadas, adoquinadas y otros materiales;

19) Deambulen libremente animales domésticos de cualquier clase.

Art. 4.- Se entiende que un vehículo está estacionado permanentemente cuando tiene más de 30 minutos de estar inmovilizado en el mismo sitio o la misma zona o se observa uno o varios días en el mismo lugar.

Art. 5.- Se entiende que una persona efectúa reparaciones en forma permanente cuando en el mismo lugar, uno o varios días se observa que ocupa, el o los mismos espacios físicos para hacer sus labores cotidianas.

Art. 6.- Para ejercer el comercio en forma fi ja se necesita autorización escrita del Alcalde Municipal;

Art. 7.- Si se pretende realizar una actividad que implique obstaculizar el tráfi co vehicular o peatonal en forma temporal o permanente, como cargar o descargar cualquier producto, desfi les u otras, se solicitará permiso a la Alcaldía Municipal con anticipación;

Art. 8.- Se permiten los rótulos con autorización de la Alcaldía Municipal.

Art. 9.- Los permisos que se otorguen en virtud de ésta ordenanza Municipal, pagarán el arancel establecido en la Ordenanza reguladora de taza por Servicios de la Alcaldía Municipal. En caso de no estar contemplados dichos rubros, cancelarán una cantidad fi jada por el Concejo Municipal, la cual en ningún caso será inferior a $ 5.71 (¢ 50.00) ni superior a $114.28 (¢ 1.000.00).

Art. 10.- Las contravenciones a la presente ordenanza serán sancionadas de conformidad a la gravedad de la infracción y a la capacidad económica del infractor y en ningún caso será inferior a un dólar catorce centavos (diez colones) ni superior a un mil ciento cuarenta y dos dólares con ochenta y seis centavos (diez mil colones).

Art. 11.- Las contravenciones a la presente ordenanza se clasifi can en Leves, y Graves.

Se consideran leves las enunciadas en los numerales 4, 5, 8, 10, 13, 14, 19, del Artículo 3 de esta ordenanza y serán sancionadas de un dólar catorce centavos (diez colones) a ciento catorce dólares con veintinueve centavos (un mil colones).

Se consideran graves los enunciados en los numerales 1, 2, 3, 6, 7, 9, 11, 12, 15, 16, 17, 18, del Artículo 3 de esta ordenanza y serán sanciona-dos de ciento catorce dólares con veintinueve centavos (un mil colones) a un mil ciento cuarenta y dos dólares con ochenta y seis centavos (diez mil colones).

Art. 12.- El Alcalde Municipal o su Delegado sin autorización del Concejo Municipal, podrá dispensar las infracciones leves si el infractor es primera vez que infringe.

Art. 13.- El Alcalde Municipal o su delegado podrá citar a cualquier infractor o presunto infractor, para tratar asuntos relacionados con la presente ordenanza.

Art. 14.- Si una persona es citada por el Alcalde o su delegado para tratar aspectos de esta ordenanza y no comparece en dos ocasiones, se podrá hacer su comparencia por apremio mediante el auxilio de la Policía Municipal o la Policía Nacional Civil, para el solo hecho de lograr su compare-cencia.

Art. 15.- Las multas anteriores deberán ser canceladas dentro de los tres días hábiles subsiguientes a su imposición; en caso de no ser canceladas en el plazo estipulado se les aplicará un incremento del dos por ciento mensual del valor de la misma hasta su cancelación.

Art. 16.- Además de las multas se impondrán como sanciones el Comiso de las cosas y el Arresto.

El arresto se guardará en las bartolinas de la Policía Nacional Civil.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 17.- Las multas podrán ser permutadas por días de arresto y viceversa y en ningún caso el arresto será superior a tres días.

La permutación se podrá hacer de ofi cio por el Alcalde o funcionario Delegado o a petición del infractor.

Art. 18.- En los casos que se estime conveniente el Alcalde o Delegado podrá imponer además de las Sanciones antes expresadas trabajo Social de utilidad pública.

El Trabajo social no debe ser indignante, que no lesione la estima y que no perturbe la actividad laboral del infractor.

Art. 19.- El arresto por regla general procederá en los casos contemplados en los numerales 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 17, 18 del artículo 3 de la presente ordenanza.

En estos casos la Policía Nacional Civil o Policía Municipal podrá detener al infractor en el acto y remitirlo inmediatamente al Alcalde Municipal o su Delegado.

El Alcalde o Delegado preguntará al infractor arrestado si se hace cargo o no de la infracción, si se hace cargo y paga la multa que se le imponga, quedará inmediatamente libre del arresto.

Si no se hace cargo en el término de los tres días se hará una audiencia en la que participará el Alcalde o Delegado, la autoridad que lo arrestó y el infractor.

Luego de escuchar a las partes y analizar el caso, el Alcalde o Delegado Dictará la Resolución pertinente.

El término de detención se contará como arresto.

Si por alguna razón, no se ha realizado la audiencia y han transcurrido más de cuarenta y ocho horas el custodio responsable del arrestado, lo pondrá inmediatamente en libertad, sin responsabilidad alguna e informará inmediatamente a su superior de dicha situación.

Art. 20.- Siempre que el obligado de esta ordenanza se negare a cumplir con el mandato consignado en ésta, el Concejo Municipal, podrá sin perjuicio de la Sanción correspondiente ordenar el comiso de la cosa cargando a la Cuenta de éste los gastos que ocasione esta acción y los consiguientes gastos de custodia y conservación.

El Concejo Municipal para proceder al Comiso, fi jará al obligado un plazo para que cumpla con la observación y vencido que fuere tendrá la potestad de ordenar el comiso de las cosas.

Si las cosas no son retiradas en el plazo de dos meses serán vendidas en pública subasta y del producto de la venta se cobrará la Alcaldía y si hubiere remanente se le entregará al propietario de las comisadas y si no es reclamada por éste se depositará y quedarán en Fondos Ajenos en Custodia a favor de éste.

Para que se venda en pública subasta las cosas decomisadas es necesario que se le notifi que al propietario, poseedor o responsable tal decisión por cualquier medio, dándole un plazo. Además se comunicará por escrito a la representación de la Fiscalía General de la República y Procuraduría de Derechos Humanos del Municipio.

Art. 21.- Cualquier persona que considere que la multa impuesta es injusta o arbitraria, podrá apelar por escrito ante el Alcalde Municipal dentro de las 24 horas subsiguientes. En este caso la multa quedará en suspenso y se convocará a una audiencia personal en el plazo de 15 días y con las pruebas aportadas el Alcalde o la persona delegada por éste resolverá en el acto.

La resolución del Alcalde o el Delegado es apelable para ante el Concejo Municipal y se interpondrá en el plazo perentorio de 72 horas ante el funcionario que emitió el fallo.

El escrito donde se apela deberá ser fundamentado en hechos lógicos, congruentes y legales para ser admitido.

Art. 22.- Para imposición de multas por la Policía Nacional Civil o la policía Municipal, se mandará hacer fórmulas impresas enumeradas corre-lativamente en triplicado, las que serán selladas por la Alcaldía Municipal y estas contendrán el nombre del infractor, infracción sancionada, el valor de la multa, el nombre, número de identifi cación del Agente que la impuso con su respectiva fi rma y además el lugar donde se cometió la infracción.

Art. 23.- La Alcaldía Municipal llevará un registro actualizado de infractores y multas originadas de la presente ordenanza.

Art. 24.- El informe que rinda el Tesorero Municipal, quien haga sus veces o el funcionario encargado el efecto en el que conste lo que una persona natural o jurídica adeuda al Municipio, debidamente certifi cada por el Alcalde tendrá fuerza ejecutiva. Así mismo tiene fuerza ejecutiva la certifi cación de la resolución que imponga una multa.

Art. 25.- Todo vehículo liviano podrá parquearse en un solo sentido y a un solo lado de la calle; el cual será asignado por la Alcaldía en Conjunto con la Policía Nacional Civil.

Art. 26.- Se autoriza a la Policía Nacional Civil, Policía Municipal o cualquier persona delegada por el Señor Alcalde Municipal, para que retiren los vehículos que estén estacionados en forma permanente obstaculizando el tráfi co vehicular o en otras situaciones que se infrinja la presente ordenanza, las placas de éstos y serán entregadas previo pago de las multas a que se hace acreedor.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 27.- La no utilización de las calles, aceras y avenidas para tránsito vehicular y peatonal se considera infracción a la presente ordenanza y se le aplicarán las disposiciones pertinentes de ésta.

Art. 28.- La persona que no deje espacio para acera aunque pague la multa está obligada a dejar espacio para ésta.

Art. 29.- La persona que no deje espacio para construcción de acera y hubiere construido deberá hacer lo pertinente por su propia cuenta para cumplir con dicha obligación.

Art. 30.- El Concejo Municipal tomará las medidas necesarias para hacer cumplir la obligación de dejar espacio para acera y podrá ordenar hasta demoliciones por cuenta del infractor y lo hará conforme al procedimiento establecido para el comiso en el Artículo 20 inciso 2o., de la presente ordenanza y la Ley de Urbanismo y Construcción y su reglamento.

Art. 31.- En los casos en que no procede el arresto se aplicará el procedimiento establecido en el Artículo 131 del Código Municipal.

Art. 32.- La imposición de multas por medio de formulas impresas por parte de la Policía Nacional Civil o Policía Municipal si no son impugnadas en el término de cinco días hábiles de hacer sido impuestas se consideran fi rmes.

Art. 33.- La presente ordenanza se aplicará independientemente de la aplicación de otras leyes.

Art. 34.- Lo no previsto en la presente ordenanza se regirá por el Código Municipal y otras leyes de la materia.

Art. 35.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Cesiones del Concejo Municipal de la Alcaldía Municipal de Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, a dieci-nueve días del mes de diciembre de dos mil tres.

EDGAR ARNOLDO QUEZADA, PATRICIA MARLENE ROSA DE ORTEGA, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

JULIO GILBERTO HERRERA ALFARO, SANDRA YANIRA CHEVEZ DE TORRES, PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

LUIS ALONSO GARCIA DELGADO, JUAN ANTONIO AGUIRRE GUERRA, TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

LUIS FELIPE BONILLA APARICIO, SALVADOR GUZMAN RIVAS, QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

ANA LUISA CLAROS DE MARTINEZ, ERLINDO RUIZ, SEPTIMO REGIDOR PROPIETARIO. OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO.

MAXIMILIANO MELENDEZ, MIGUEL ANGEL RIVERA MENDEZ, PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.

FRANCISCO ALBERTO FLORES OSORIO,CUARTO REGIDOR SUPLENTE.

Ante mí

Lic. ARMANDO FRANCO SALES,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL, CASERIO EL PORTILLO, CANTON

VOLCANCILLO, MUNICIPIO DE JOATECA,

DEPARTAMENTO DE MORAZAN

CAPITULO I

De la Naturaleza, Denominación, Domicilio, Simbología y Duración

Naturaleza

Art. 1.- La asociación que se constituye estará regulada por el Có-digo Municipal, la Ordenanza Reguladora de Asociaciones Comunales y estos Estatutos. Será una entidad apolítica, no lucrativa, no religiosa y de carácter democrático.

Denominación

Art. 2.- Se denominará “Asociación de Desarrollo Comunal El Portillo Nuevo Amanecer” y podrá abreviarse ADESCOP Nuevo Ama-necer.

Domicilio

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será el Caserío El Portillo, Cantón Volcancillo, de la jurisdicción de Joateca, departamento de Morazán.

Simbología

Art. 4.- Esta Asociación tendrá como distintivo un sello de forma triangular, y a su alrededor se leerá “Asociación de Desarrollo Comunal El Portillo, ADESCOP Nuevo Amanecer”. El centro tendrá un amanecer tras de un cerro.

Duración

Art. 5.- La duración de la Asociación es por tiempo indefi nido; sin embargo podrá disolverse por los motivos siguientes:

a) Disminución de Socios (según Código Municipal).

b) Por no realizar los fi nes para los cuales fue creada.

c) Por realizar actos ilegales.

d) Por acuerdo de la Asamblea General.

CAPITULO II

De los fi nes

Art. 6.- Los fi nes de la Asociación serán el desarrollo humano y la obra física que proyecte la Asociación. Para ello deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjunta-mente con organismos públicos y privados que participen en los correspondientes programas y proyectos.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades respectivas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organi-zados en la localidad, o el municipio, y que sean afi nes.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de dirigentes y grupos comunales, con el fi n de contribuir al mejoramiento organizacional de la comunidad, la administración de proyectos sociales y económicos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad, como el agua potable, la reparación de las calles principales, la energía eléctrica, letrinización, y la construcción de cancha de fútbol y Casa de Salud.

f) Promover el desarrollo juvenil por medio del mejoramiento del Centro Escolar, p.j. un botiquín, fozo, juegos mecánicos y computadores.

g) Incrementar las actividades comunitarias, a fi n de obtener recursos propios que sirven para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollo local.

CAPITULO III

De los Socios, Requisitos, Derechos y Deberes

Socios

Art. 7.- Los afi liados podrán ser:

a) Fundadores

b) Activos

c) Honorarios

Socios Fundadores

Art. 8.- Son socios Fundadores todas las personas que fi rman el Acta de Constitución de la “Asociación de Desarrollo Comunal Cantón Volcancillo.”

Socios Activos

Art. 9.- Son socios Activos todas las personas que reúnan los requisitos que señala el artículo anterior.

Socios Honorarios

Art. 10.- Son socios Honorarios todas aquellas personas a quienes la Asamblea General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva, le concede tal calidad por sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

Requisitos

Art. 11.- Deben ser vecinos de la comunidad, mayores de dieciocho años.

Derechos y Deberes

Art. 12.- Son derechos de los socios:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-les.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitare.

Art. 13.- Son deberes de los socios:

a) Elegir y ser electos para cargos de la Junta Directiva.

b) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.

c) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General previa convocatoria escrita.

d) Cumplir con estos Estatutos y obedecer los acuerdos y dispo-siciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

CAPITULO IV

Del Gobierno de la Asociación

Art. 14.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

Asamblea General

Art. 15.- La Asamblea General la constituyen todos los asociados, y las resoluciones se acordarán con el voto de la mitad más uno de los presentes.

Art. 16.- En las sesiones de la Asamblea General, cada asociado no podrá representar a ninguna persona. En los casos que un asociado, por razones de emergencia, no puede asistir a la sesión, el asociado tiene la obligación de avisar a la Asamblea por escrito de los motivos de su ausencia y mandar a la sesión un representante mayor de dieciocho años, impartiéndole su derecho de participar con voz y voto.

Art. 17.- La Asamblea General, se reunirá ordinariamente tres veces al año con intervalo de cuatro meses. También podrá reunirse extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva o a la solicitud de diez o más miembros de la Asociación, el Quórum necesario para celebrar Asamblea General será por lo menos la mitad más uno de los Socios Activos.

Art. 18.- En la Asamblea General Ordinaria se tratarán los pun-tos comprendidos en la Agenda respectiva y otros que propongan los asociados; y en la extraordinaria sólo los puntos comprendidos en la convocatoria.

Art. 19.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o ex-traordinaria, se hará mediante aviso escrito, con tres días de anticipación, indicándose en ella la hora, día y lugar en que se ha de celebrar.

Art. 20.- Si a la hora señalada, no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo mes de la señalada con los asociados que concurran, siempre y cuando no sea inferior a un tercio de los asociados. En este último caso, las decisiones que se tomen serán obligatorias aún para aquellos que no asistieren.

Art. 21.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causas justifi cadas a los miembros de la Junta Directiva y elegir los sustitutos.

d) Retirar la calidad de miembro de la Asociación, a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido la calidad como asociado.

e) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-niente.

f) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y reglamentos que se dicten.

g) Aprobar los planes de trabajo y su respectivo presupuesto.

h) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.

CAPITULO V

De la Junta Directiva

Art. 22.- La Junta Directiva estará integrada por nueve miembros propietarios y tres suplentes electos en Asamblea General. La nominación de los cargos serán los siguientes:

a) Presidente

b) Vicepresidente

c) Secretario

d) Tesorero

e) Síndico

f) Primer Vocal

g) Segundo Vocal

h) Tercer Vocal

i) Cuarto Vocal

j) Quinto Vocal

Los cargos de la Junta Directiva serán ad-honoren.

Art. 23.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por los me-nos una vez al mes y extraordinariamente cuando sea necesario, previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la sesión sea válida de-berán concurrir por lo menos seis de los miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

Art. 24.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlo ante la Asamblea.

b) Coordinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, los planes de trabajo y el presupuesto correspondiente.

c) Organizar comisiones de trabajo orientando sus acciones para su mejor desenvolvimiento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias.

e) Coordinar con organismos del Estado, la Municipalidad y entidades privadas, nacionales e internacionales, en la reali-zación de proyectos de desarrollo de la comunidad.

f) Participar en la investigación, planifi cación, ejecución y evaluación de programas y proyectos de mejoramiento comunal.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los orga-nismos que cooperan en el desarrollo local de las actividades que se desarrollan.

h) Tomar todas las medidas a fi n de cumplir y aplicar las dis-posiciones emanadas de la Asamblea General.

i) Autorizar y controlar los gastos que efectúe la Asociación.

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los miembros de la Asociación.

k) Resolver a su prudente arbitraje aquellas situaciones no previstas en estos Estatutos, y que demanden inmediata solución.

l) Presentar ante la Asamblea General la memoria anual de actividades.

m) Fomentar el espíritu de servicio, solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, grupos y entidades representativas de la comunidad.

n) Llamar al miembro suplente cuando el titular esté ausente, o no concurra a tres sesiones consecutivas sin causa justifi cada.

o) Presentar ante la Asamblea General con anticipación de cada ejercicio administrativo, los planes de trabajo y el presupuesto de gastos de la Asociación.

CAPITULO VI

Funciones de los Miembros de la Junta Directiva

Art. 25.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General.

b) Convocar a los asociados a sesiones de la Asamblea General y a los miembros de la Junta Directiva.

c) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la Junta Directiva, de la Asamblea General y de los estatutos de la Asociación debidamente aprobados.

d) Firmar con el Tesorero y Síndico los cheques y documentos de los gastos de la Asociación debidamente aprobados.

e) Las demás que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 26.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funcio-nes.

b) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento a éste.

c) Desempeñar las comisiones que el Presidente le designe.

d) Las demás que le asignen la Junta Directiva o la Asamblea General.

Art. 27.- Son atribuciones del Secretario:

a) Tener a su cargo los libros de actas y el listado de socios de la Asociación.

b) Ser el encargado de elaborar y repartir las convocatorias para las reuniones de la Asamblea General.

c) Ser el encargado de extender las certifi caciones que le soliciten de la Asociación.

d) Desempeñar las demás labores que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 28.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Ser el encargado de administrar los fondos y demás bienes de la Asociación.

b) Junto con el Presidente, llevar las cuentas de la misma, para lo cual llevará los libros de contabilidad necesarios.

c) Ser el encargado de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación, y dará cuenta a la Asamblea General en cada sesión del estado económico.

d) Efectuar los pagos de las obligaciones de la Asociación. Los documentos de egresos serán autorizados por el Tesorero y con visto bueno del Presidente.

e) Los fondos de la Asociación serán depositados en una Insti-tución Bancaria para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, y para el retiro de fondos se requerirá las fi rmas del Tesorero, Presidente y Síndico, previo acuerdo de la Junta Directiva.

Art. 29.- Son atribuciones del Síndico:

a) Tener la representación judicial y extrajudicial de la Asociación y el uso de la personalidad jurídica.

b) Otorgar y revocar poderes judiciales o administrativos, en todo caso con la previa autorización de la Junta Directiva.

c) Ser el encargado de velar por el estricto cumplimiento del Código Municipal, las Ordenanzas respectivas, estos Estatutos y demás acuerdos emitidos por la Asamblea General o la Junta Directiva.

d) A falta del Síndico, fungirán los Vocales en su orden, auto-rizados en sesión de Junta Directiva.

Art. 30.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en los casos que ésta considere necesario. En todo caso podrán sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva que faltare con justifi cada razón.

Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos para otro período si la Asamblea General así los acordare.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VII

Del Patrimonio y de la Disolución

Del Patrimonio

Art. 32.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las contribuciones que aporten los asociados que serán de veinticinco centavos de dólar mensual.

b) Las subvenciones y aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes.

c) Los ingresos que se obtengan de cualquier actividad que se realice para allegar fondos a la Asociación.

d) Los bienes muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier título y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes inmuebles que forman el patrimonio de la Asociación, no podrán ser enajenados o dados en garantía sin la autorización previa de la Asamblea General.

De la Disolución

Art. 33.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General por no llenar los requisitos que exige el Código Municipal y demás disposiciones aplicables.

CAPITULO VIII

Disposiciones Generales

Procedimiento para Remover Directivos y Socios

Art. 34.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados por Acuerdo de la Asamblea General, previa audiencia del interesado, por infracciones a estos Estatutos. Además, se consideran causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del Asociado.

b) Faltar a tres reuniones seguidas de la Asamblea General.

c) No pagar la cuota mensual.

d) Promover actividades ajenas a las de la Asociación.

e) Benefi ciarse por medios fraudulentos para sí o para terce-ros.

f) Cometer algún delito o falta.

Art. 35.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva, en Asamblea General podrán ser suspendidos temporalmente o destituidos si el caso lo amerita.

Art. 36.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que inves-tiguen los hechos y oyendo el informe de la comisión y las razones que exponga en su defensa el supuesto infractor, se resolverá lo conveniente. En el caso del literal c) del Art. 12, será la Asamblea quien acordará lo conveniente. Si la Junta Directiva no procede dentro de los diez días de conocida la infracción, conforme ordena el inciso anterior, un número de cinco miembros podrá convocar a Asamblea General para que ésta

nombre la comisión investigadora y resuelva lo procedente. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de la mayoría de los miembros, los res-tantes no inician el procedimiento dentro del plazo señalado en el inciso anterior. En todos los casos, será la Asamblea General la que resolverá, y en la misma sesión se elegirán y dará posesión a los sustitutos.

Art. 37.- De la resolución de la Junta Directiva podrá interponerse únicamente recurso de revisión ante la misma dentro del tercer día de la notifi cación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

Art. 38.- Las ganancias que se obtuvieren al fi nal de cada ejercicio administrativo podrán ser invertidas en proyectos que apruebe la Asamblea General a propuesta de la Junta Directiva.

Art. 39.- En caso de disolución y pagadas que fueren todas las obligaciones si hubiere un remanente, éste lo pasará a una Comisión Liquidadora, formada por tres representantes de la antigua Asociación y dos miembros del Concejo Municipal, entrante respectivo para obras de desarrollo comunal.

Art. 40.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva. Así mismo informará cuando ocurrieren sustituciones, o cualquier otra información que la Municipalidad le solicitare.

Art. 41.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de la publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO DIECISIETE.

En vista de los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal del Caserío El Portillo, Cantón Volcancillo que se denomina ADESCOP Nuevo Amanecer. Que consta de cuarenta y un artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al orden público ni a las buenas costumbres, de conformidad con el Artí-culo treinta numeral veintitrés y Artículo ciento diecinueve del Código Municipal, Este Concejo Municipal Acuerda aprobarlos y conferirle a dicha Asociación el carácter de Persona Jurídica. Publíquese.

Alcaldía Municipal de Joateca a los cinco días del mes de febrero del año dos mil cuatro.

JOSE VICENTE ARGUETA MARQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

MIRIAM DEL CARMEN DEL CID GUEVARA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce

horas de este mismo día; se han declarado herederos defi nitivos con

benefi cio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a

su defunción dejó el causante JOSE BUENAVENTURA VASQUEZ

MARTINEZ, ocurrida el día ocho de junio de mil novecientos noventa

y tres; en El Cantón Buenavista, Jurisdicción de Santa Cruz Michapa, de

este departamento; siendo ese lugar su último domicilio; a los señores

ROSA HUEZO DE MENDOZA, en su calidad de Representante Legal

de sus menores hijos EVELYN BEATRIZ; WILBER OSMEL; y RO-

NAD ADALBERTO, todos de apellidos VASQUEZ HUEZO; JULIAN

MARTINEZ conocido por JOSE JULIAN MARTINEZ; MARIA JU-

LIA VASQUEZ; TERESA DE JESUS HUEZO; WILLIAM ENRIQUE

VASQUEZ HUEZO; y DINA RAQUEL VASQUEZ HUEZO, la primera

en su calidad de Representante Legal de sus menores hijos antes referidos,

y quienes eran hijos del causante en mención; WILLIAM ENRIQUE;

y DINA RAQUEL, ambos de apellidos VASQUEZ HUEZO, en su

calidad de hijos del referido causante, TERESA DE JESUS HUEZO,

en su calidad de cónyuge sobreviviente del antes referido causante;

y MARIA JULIA VASQUEZ; y JULIAN MARTINEZ conocido por

JOSE JULIAN MARTINEZ, estos últimos en su calidad de padres del

referido causante; habiéndoseles conferido a los herederos declarados

en la calidad en la que comparecen la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince ho-

ras del día uno de marzo del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN

MEJIA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 421

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a

las nueve horas del día treinta de octubre de dos mil tres, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción por el señor TEODORO GONZALEZ

ORTEGA o TEODORO GONZALEZ, quien fue de setenta y un años de

edad, Casado, Albañil, fallecido el día cinco de enero del presente año,

en Colonia El Lirio, Pasaje “E”, casa número veintidós de esta ciudad,

siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de los señores CATA-

LINA DURAN DE GONZALEZ, CATALINA DURAN o CATALINA

DURAN BARRIOS, LOURDES ABELINDA GONZALEZ DURAN o

LOURDES ABELINDA GONZALEZ, VERONICA DEL CARMEN

GONZALEZ DE DOMINGUEZ o VERONICA DEL CARMEN

GONZALEZ DURAN y EFREN APARICIO GONZALEZ DURAN,

la primera en concepto de cónyuge sobreviviente y los restantes hijos del

causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación

interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas y diez minutos del día once de noviembre de dos mil tres. Licda.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.

Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 422-1

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ. JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado de las ocho horas diez minutos del día once de marzo

de dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

fi cio de inventario de parte de los señores RODOLFO ALBERTO DE

LEON POSADA, OSCAR ARMANDO POSADA DE LEON, LILIAM

ANABELLA POSADA DE ZUÑIGA, MARITZA DE LA PAZ POSADA

DE LEON. ARNULFO REINALDO POSADA DE LEÓN, GERBER

SIGFREDO DE LEON POSADA, ARACELI ZULEIMA POSADA

DE GUTIERREZ y BLANCA EDITH POSADA DE HERNANDEZ, la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor CATALINO

ANTONIO POSADA conocido por CATALINO ANTONIO POSADA

AMAYA, CATARINO ANTONIO POSADA AMAYA, CATARINO

ANTONIO POSADA y por CATARINO POSADA AMAYA, quien

falleció en esta ciudad el día treinta de marzo de mil novecientos no-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


venta y nueve, siendo esta ciudad su último domicilio, aceptación que

hacen en su carácter de hijos del referido causante. Y se ha conferido

a los herederos declarados la administración y representación interinas

de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas del día diecisiete de marzo de dos mil

cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE

ALAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 400-2

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a

las diez horas del día veintitrés de febrero del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la sucesión

intestada que a su defunción dejó el causante JORGE ALBERTO POR-

TILLO FLORES.

Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante JORGE

ALBERTO PORTILLO FLORES quien al momento de su fallecimiento

fue de sesenta y dos años de edad, soltero, originario de CONCEPCION

BATRES, salvadoreño, falleció el día diecinueve de abril del año dos

mil tres, siendo su último domicilio Soyapango, hijo de HERIBERTO

PORTILLO y RUBENIA FLORES; de parte de los menores ALICIA

BERENICE, MELANY EUNICE y JORGE ALBERTO, todos de ape-

llidos PORTILLO GALEAS, en su calidad de hijos del causante, quienes

ejercerán su derecho por medio de la señora ANA ELSY GALEAS

BENAVIDEZ.

Confi érase a los aceptantes la administración y representación

INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes al de

la última publicación.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince

horas del día veintitrés de febrero de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA

GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt.No No. 401-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a

las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó

la causante señora MARIA LUISA VASQUEZ, ocurrida el día doce

de abril de mil novecientos noventa y nueve, en el Barrio Santa Lucía,

jurisdicción de Cojutepeque, de este Departamento, siendo ese lugar su

último domicilio, a los señores MARIA IRMA REYES VASQUEZ;

JOSE ANTONIO REYES VASQUEZ; y ROSARIO DEL CARMEN

REYES DE SANCHEZ, en su carácter de hijos de la referida causante;

habiéndoseles conferido a los aceptantes, la administración y represen-

tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-

chos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas

y diez minutos del día tres de marzo del año dos mil cuatro. Lic. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. Alt. No. 395-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de las catorce horas y diez minutos del día veintitrés de marzo del dos mil cuatro, y habiendo transcurrido más de quince días desde la última publicación en el Diario Ofi cial, sin que persona alguna se haya presentado alegando igual o mejor derecho que el peticionario, se declara heredero defi nitivo Ab-Intestato de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE ESTEBAN CRUZ, quien falleció en el Cantón San Juan Loma Alta de esta jurisdicción siendo éste su último domicilio de parte de JOSE EFRAIN CRUZ, en calidad de hijo legítimo del causante, a quien se le confi ere la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito: Berlín, a las doce horas y treinta minutos del día veinticuatro de marzo del dos mil cua-tro. Lic. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIA.

1 v. No. A032390

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución de este Juzgado, de las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día doce de marzo del presente año, se ha declarado heredero defi nitivo y con benefi cio de inventario al señor JOSE TOMAS ORELLANA HENRIQUEZ de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JOSE LEANDRO ORELLANA, quien falleció a las ocho horas y treinta minutos del día nueve de junio de mil novecientos setenta y tres, en el Cantón San Felipe de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, en concepto de hijo del causante.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas y treinta minutos del día doce de marzo de dos mil cuatro. Licdo. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. A032391

MARTA ELENA FAJARDO PINEDA, Notario de este domicilio, con Ofi cina situada en Edifi cio Moreno “A” Tercera Avenida Norte número Mil Ciento Treinta y Cinco, Local Siete “B” de esta Ciudad;

HACE SABER: que por resolución pronunciada a las once horas del día veinticinco de Marzo del año Dos mil Cuatro, han sido declaradas herederas defi nitivas de la sucesión intestada que a su defunción dejara el causante MANIOLIO ORLANDO CABEZAS conocido por MAMILIO ORLANDO CABEZAS y por MAMILO ORLANDO CABEZAS, quien fuera de setenta y siete años de edad, soltero, jornalero, originario de

Santiago Nonualco y del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; quien falleció el día diez de diciembre del año dos mil dos, a las señoras FRANCISCA MILA-GRO AGUIRRE CABEZAS, ADA LUZ DE JESUS UMAÑA DE GONZALEZ y HORTENSIA EMILIA UMAÑA DE HERNANDEZ en calidad de hijas del causante, confi riéndosele la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año Dos Mil Cuatro.

Lic. MARTA ELENA FAJARDO PINEDA,

NOTARIO.

1 v. No. A032397

HERNAN HUGO VIZCARRA RAMIREZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Alameda Juan Pablo -II-Metrocondominio, Edifi cio “B”, Apartamento número cuatrocientos dos, en esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito, proveída a las nueve horas y treinta minutos del día veinticinco de marzo de dos mil cuatro, se ha declarado expresamente a los señores REINA OLIVA HERNANDEZ SANTAMARIA, conocida por REINA OLIVA HERNANDEZ y por REYNA OLIVA HERNANDEZ, por sí y en su calidad de representan-te legal de sus hermanos mandantes: DORA ALICIA HERNANDEZ SANTAMARIA, conocida por DORA ALICIA HERNANDEz, MA-RIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ SANTAMARIA, HOY DE ALFARO, LAZARO AUGUSTO HERNANDEZ SANTAMARIA, cono-cido por LAZARO AUGUSTO HERNANDEZ y SILVIA CAROLINA HERNANDEZ SANTAMARIA, conocida por SILVIA CAROLINA HERNANDEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en el Municipio de Olocuilta, su último domicilio, el día veinticinco de octubre de dos mil tres, dejara el señor LAZARO HERNANDEZ, conocido por LAZARO HERNANDEZ RAJO, en sus conceptos de hijos del causante; habiéndoseles concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN SAN SALVADOR, a veintinueve de marzo de dos mil cuatro.

Lic. HERNAN HUGO VIZCARRA RAMIREZ,

NOTARIO.

1 v. No. A032399

HERNAN HUGO VIZCARRA RAMIREZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Alameda Juan Pablo -II- Metrocondominio, Edifi cio “B”, Apartamento número cuatrocientos dos, en esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito, proveída a las diez horas y cinco minutos del veintidós de marzo de dos mil cuatro, se ha declarado expresamente a los señores REINA OLIVA HERNANDEZ

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SANTAMARIA, conocida por REINA OLIVA HERNANDEZ y por REYNA OLIVA HERNANDEZ, por sí y en su calidad de representan-te legal de sus hermanos mandantes: DORA ALICIA HERNANDEZ SANTAMARIA, conocida por DORA ALICIA HERNANDEZ, MA-RIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ SANTAMARIA, HOY DE ALFARO, LAZARO AUGUSTO HERNANDEZ SANTAMARIA, cono-cido por LAZARO AUGUSTO HERNANDEZ y SILVIA CAROLINA HERNANDEZ SANTAMARIA, conocida por SILVIA CAROLINA HERNANDEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en el Municipio de Olocuilta, su último domicilio, el día veinticinco de octubre de dos mil tres, dejara la señora GLORIA ESPERANZA SANTAMARIA DE HERNANDEZ, conocida por GLORIA ESPERANZA SANTAMARIA, en sus conceptos de hijos de la causante; habiéndoseles concedido la representación y administra-ción defi nitiva de la referida sucesión.


LIBRADO EN SAN SALVADOR, a veintinueve de marzo de dos mil cuatro.

Lic. HERNAN HUGO VIZCARRA RAMIREZ,

NOTARIO.

1 v. No. A032400

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas de este mismo día; se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante EMILIO REYES conocido por EMILIO REYES LOPEZ, ocurrida el día veintiuno de agosto del año dos mil dos; en la Población de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán; siendo ese lugar su último domicilio; al señor JOSE BENEDICTO REYES MUÑOZ o JOSE BENEDICTO REYES, en su calidad de hijo del referido causante; habiéndose conferido al heredero declarado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas del día once de marzo del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. A032424

MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución pronunciada por este Tribunal a las nueve horas del día veintiséis de marzo del año dos mil cuatro, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE IN-VENTARIO de la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó el señor JOSE ALFONSO MENA AVENDAÑO, quien falleció el día diecinueve de septiembre del año dos mil tres, en esta Ciudad, siendo ésta su último domicilio, al señor JOSE ADALBERTO IRAHETA MENA, en su concepto de Nieto del Causante. Habiéndosele conferido al Heredero declarado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA INDICADA SUCESION.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiséis de marzo del dos mil cuatro. Dr. MI-GUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Lic. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A032428

ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución proveída este día a las nueve horas y cinco minutos se declaró heredera, con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó el señor JUAN JOSE MEJIA, quien falleció el día tres de diciembre de mil novecientos setenta y siete, en el Hospital Nacional de esta ciudad, lugar de su último domicilio, a la señora GLO-RIA ARGENTINA REYES DE LAINEZ, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor DANIEL REYES MEJIA, éste en calidad de hijo del causante. Y se le ha conferido en el concepto mencionado, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días del mes de marzo del dos mil cuatro. Lic. ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. A032429

MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución emitida por este Tribunal, a las once horas y diez minutos del día quince de este mes, se ha declarado de-fi nitivamente heredero abintestato y con benefi cio de inventario de la sucesión que a su defunción dejó la señora MARTA ANTONIA AYALA, conocida por ANTONIA AYALA CALDERON, quien falleció a las dieciséis horas y doce minutos del día doce de Enero del dos mil dos, en el Cantón El Conacaste, de la Villa de Concepción Quezaltepeque, municipio de este Departamento, siendo dicha Villa su último domicilio; al señor JOSE NICOMEDES GALDAMEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las once horas y veinticinco minutos del día quince de Marzo del dos mil cuatro. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA INTA.

1 v. No. A032455

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JULIO CESAR GUEVARA, Notario, de este domicilio con ofi cinas en Segunda Avenida Norte, Edifi cio Banco Salvadoreño, número Trescientos Veintidós “A”, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día once de julio de dos mil tres, se ha declarado heredera defi nitiva testamentaria con Benefi cio de Inventario de la señora ANA MARIA VIRGINIA FIGUEROA DE MENENDEZ, conocida por ANA MARIA FIGUEROA DE MENENDEZ, quien falleció el veinte de septiembre de dos mil dos, en esta ciudad, su último domicilio, a la señora DENISA MARGALIDA MENENDEZ DE ALVAREZ, en su carácter de hija legitima de la causantes confi riéndosele la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Y para los efectos legales se extiende la presente en San Salvador, a los diecinueve días del mes de febrero de dos mil cuatro.

JULIO CESAR GUEVARA,

NOTARIO.

1 v. No. A032472

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA,

HACE SABER: que en resolución pronunciada por este juzgado a las catorce horas con cuarenta y siete minutos de este día, se declaró heredera defi nitiva abintestato y con benefi cio de inventario a la señora MARIA ESTER RAMOS DE GARCIA, de los bienes dejados por el causante JUAN FRANCISCO GARCIA CANESSA conocido por FRANCISCO GARCIA CANESES, quien falleció el día veinticuatro de abril de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital “San Rafael” de Santa Tecla, siendo la Villa de Tepecoyo su último domicilio; dicha heredera en los conceptos de cónyuge sobreviviente del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a REMBERTO GARCIA RAMOS, MARIA ESTELA GARCIA RAMOS, MARTA LILIAN RAMOS GARCIA, ROSA ELIDA RAMOS GARCIA, YOLANDA RAQUEL GARCIA RAMOS y SANDRA CAROLINA GARCIA RAMOS, todos éstos en calidad de hijos sobrevivientes del causante en mención.

Se le ha conferido a la heredera declarada en los conceptos antes indicados la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINI-TIVAS DE LA SUCESION.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los doce días del mes de marzo del año dos mil cuatro. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

1 v. No. A032521

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: que por resolución de las once horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo del comente año, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PAULINO MARTINEZ ARGUETA, quien falleció a las cinco horas y cincuenta y cinco minutos del día catorce de julio del año dos mil dos, en la ciudad de El Carmen del Departamento de La Unión, siendo esta ciudad de San Miguel el lugar de su último domicilio; a la

señora SOTERA ROMERO CHAVARRIA., en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Y se le ha conferido a la heredera declarada en el carácter indicado la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las once horas y treinta y cinco minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

1 v. No. A032523

EL INFRASCRITO NOTARIO,

AVISA: que por Resolución del suscrito, proveída a las diez horas del día veinticinco de marzo del año dos mil cuatro, en esta ciudad, se ha declarado HEREDERA AB-INTESTATO EN FORMA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora EMMA EVELYN HENRIQUEZ VIUDA DE CHAVEZ, en su calidad de cónyuge so-breviviente y como CESIONARIA DE LOS DERECHOS HEREDI-TARIOS de los señores LUIS AARON, BLANCA EVELYN y SARA RAQUEL, todos de apellido CHAVEZ HENRIQUEZ, en la Herencia Intestada dejada a su defunción, por el señor JOSE LUIS CHAVEZ VANG, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio el día veinte de agosto de mil novecientos noventa y nueve. CONFIERESE a la señora EMMA EVELYN HENRIQUEZ VIUDA DE CHAVEZ, la ADMINIS-TRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION INTESTADA DEL SEÑOR JOSE LUIS CHAVEZ VANG.


Librado en la Ofi cina Jurídica Notarial de ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, situada en Final Séptima Avenida Norte, pasaje número Tres, Casa número veintiséis, Urbanización Santa Adela, Centro de Go-bierno, Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veinticinco de marzo del año dos mil cuatro.

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A032525

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: al público para efectos de ley, que por resolución dictada a las ocho horas y veinte minutos del día veinticinco de febrero de dos mil cuatro; se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo éste su último domicilio el día veintiséis de junio de dos mil, dejó NAPOLEON PALACIOS a MARIA ISABEL CAMPOS PALACIOS, en concepto de hija sobreviviente del causante relacionado. Y se confi ere a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas del día diecisiete de marzo de dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA. SECRETARIO.

1 v. No. A032530

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco, La Paz,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha declarado al señor FRANCISCO JAVIER BELTRAN, Heredero Defi nitivo Abintestato con Benefi cio de Inventario de los bienes a que a su defunción ocurrida el nueve de octubre del año dos mil tres, en Soyapango, su último domicilio, dejó el señor PEDRO LOPEZ o PEDRO LOPEZ BELTRAN, como hermano y cesionario de los señores OTONIEL LOPEZ BELTRAN, YALILE BELTRAN DE MEJIA, JESUS BELTRAN, JUAN BELTRAN y MARIA CORINA LOPEZ DE MEJIA, todos hermanos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y quince minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA,

NOTARIO.

1 v. No. A032540

JOSE AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco, La Paz,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha declarado a la señora TRANSITO ARIAS VIUDA DE ORELLANA, Heredera De-fi nitiva Abintestato con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida el veinte de septiembre de mil novecientos noventa y uno, en Santiago Nonualco, su último domicilio, dejó el señor NI-COLAS ORELLANA MOLINA o NICOLAS ORELLANA, como cónyuge sobreviviente y cesionaria de los señores VICTOR MANUEL ORELLANA ARIAS, HERIBERTO ORELLANA, JULIA ORELLANA ARIAS, DORA ALICIA ORELLANA ARIAS y CRUZ ORELLANA DE MUÑOZ, todos hijos del causante; habiéndosele conferido la ad-ministración y representación defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA,

NOTARIO.

1 v. No. A032541

JOSE MARIO COSTA CALDERON, Notario, de este domicilio, con Ofi cina situada en Primera Calle Poniente, número tres mil seiscientos cuarenta y tres, Colonia Escalón, San Salvador,

AVISA: que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día veinticinco de febrero de dos mil cuatro, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JORGE ALBERTO PEREZ VALENCIA, quien falleció en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día veintisiete de septiembre del año dos mil tres, a la señora CANDELARIA AYALA DE PEREZ, por derecho propio

como cónyuge sobreviviente del causante y, además, como cesionaria de los derechos de herencia en abstracto que en la referida sucesión co-rrespondían a los señores MARINA ELVA VALENCIA, conocida por MARINA ELBA VALENCIA, JORGE ALBERTO PEREZ AYALA, NORMA DOLORES PEREZ DE RAMOS y MORENA GUADALUPE PEREZ AYALA DE DELEON, como herederos intestados presuntos del referido causante, y se ha conferido a la mencionada heredera la administración y representación defi nitiva de la sucesión del referido causante.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

San Salvador, uno de marzo de dos mil cuatro.

JOSE MARIO COSTA CALDERON,

NOTARIO.

1 v. No. A032562

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: al público para efectos de ley que por resolución de este Juzgado de las doce horas del día veintidós de enero de dos mil cuatro, se ha DECLARADO HEREDEROS con Benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor JORGE ALBERTO SORTO MARTINEZ, fallecido en esta Ciudad lugar de su último domicilio, el día veintisiete de julio de mil novecientos noventa y ocho a los menores ERIK ALBERTO y KEVIN ANTONIO ambos de apellido SORTO CHAVEZ en su calidad de hijos del causante. Y se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas treinta minutos del día veintisiete de enero de dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA.

1 v. No. C010203

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución de las diez horas del día veintitrés de enero del dos mil cuatro, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia que a su defunción ocurrida el día veintitrés de abril de mil novecientos noventa y nueve, en esta ciudad, dejó la causante MARITZA YANIRA CHAVEZ DE SORTO, conocida por MARITZA YANIRA CHAVEZ PEREZ; a los señores ERICK AL-BERTO y KEVIN ANTONIO, ambos de apellidos SORTO CHAVEZ, y a los señores VICTOR RAUL CHAVEZ y DORA REINALDA PEREZ DE CHAVEZ, conocida por REINALDA DORA PEREZ, los primeros en calidad de hijos de la expresada causante y los últimos como padres de la referida causante y Tutores de los aludidos menores. Habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de los bienes de la sucesión, debiendo ejercerla los expresados menores por medio de sus Tutores señores VICTOR RAUL CHAVEZ y DORA REINALDA PEREZ DE CHAVEZ, conocida por REINALDA DORA PEREZ.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de enero de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. C010204

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ, Notario del domicilio de Cojutepeque y de San Vicente, con Ofi cina situada en Calle José Francisco López Número cinco A, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día once de agosto del año dos mil tres, se ha declarado heredero defi nitivo ab-intestato con benefi cio de inventario, de la señora LINA GONZALEZ DE HERNANDEZ o LINA GONZALEZ, MARIA LINA GONZALEZ o MARIA GONZALEZ, quien falleció el día seis de junio de mil novecientos noventa y dos, en la ciudad de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio, al señor HERIBERTO HERNANDEZ BELTRAN o HERIBERTO HERNANDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante y como cesionario de los dere-chos hereditarios que le correspondían a la señora MARIA JULIANA HERNANDEZ GONZALEZ, ésta en concepto de hija de la causante; y se le confi rió al heredero declarado la ADMINISTRACION Y RE-PRESENTACION DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en las ofi cinas del Notario PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ, a las diez horas del día veintiséis de marzo del año dos mil cuatro.

Dr. PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C010207

JOSE NICOLAS ASCENCIO HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Séptima Avenida Norte, Edifi cio DOS-C, Local Número ocho, Centro de Gobierno, para los efectos de Ley,

AVISO: que por resolución de las diez horas del día veinticuatro de marzo del corriente año, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejara el señor ANTONIO ALONZO RAMOS HERNANDEZ, conocido por ANTO-NIO ALONSO RAMOS HERNANDEZ y por ANTONIO ALONZO RAMOS, quien fue de setenta y un años, Empleado, del domicilio de Cuscatancingo, de este departamento, siendo éste su último domicilio; quien falleció el día veintiocho de abril del año dos mil dos, a la señora ANA GLORIA ORDOÑEZ DE RAMOS hoy VIUDA DE RAMOS, en concepto de cónyuge.

Confi érese a la Heredera Declarada la Administración y Repre-sentación defi nitiva de la Sucesión.-

San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil cuatro.-

Lic. JOSE NICOLAS ASCENCIO HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C010210

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Diagonal Centro América Número Cinco, Urbanización Buenos Aires, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario proveída a las ocho horas del día veinticinco de marzo de dos mil cuatro, se ha declarado a la señora BLANCA LILIAN HERNANDEZ CRUZ, Heredera Defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio, falleciendo el día tres de agosto de dos mil dos, dejara el señor CONCEPCION HERNANDEZ; en su concepto de heredera sobreviviente del causante y cesionaria del derecho de sucesión de sus hermanos MARIA ANA HERNANDEZ CRUZ, MARIA JESUS HERNANDEZ CRUZ y JACOBO HERNANDEZ CRUZ; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en San Salvador, el día veintinueve de marzo de dos mil cuatro.

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS,

NOTARIO.

1 v. No. A032440

VICENTE DE JESUS PALENCIA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Av. España 802, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de las 15 horas del 11 del corriente mes, se ha tenido por aceptada, con benefi cio de inventario, de parte de Martina Méndez, como madre del causante, la herencia intestada dejada por Luis Enrique Méndez, fallecido el 23 de enero de 2004, en Mejicanos, siendo Cuscatancingo su último domicilio; y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Para los efectos que señala el Art. 1163 C. cito a todo aquel que se crea con derecho a la herencia del expresado causante.

San Salvador, doce de marzo del dos mil cuatro.

Dr. VICENTE DE JESUS PALENCIA,

NOTARIO.

1 v. No. A032412

JOSE ARNULFO FUENTES VELASCO, Notario del domicilio de San Salvador, con ofi cina ubicada en Quinta Calle Oriente, casa número quince, Barrio El Santuario. San Vicente,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintisiete de marzo de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Barrio El Santuario, Jurisdicción de San Vicente, Departamento de San Vicente, a las dieciocho horas cinco minutos del día nueve de febrero de dos mil cuatro, dejó la señora GRACIELA MONTEAGUDO, de parte del señor EDGAR RICARDO ANGEL MONTEAGUDO, en su concepto

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de asignatario testamentario de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la refe-rida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE ARNULFO FUENTES VELASCO. En la ciudad de San Vicente, a las nueve horas del día veintinueve de marzo de dos mil cuatro.

JOSE ARNULFO FUENTES VELASCO,

NOTARIO.

1 v. No. A032531

EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ, mayor de edad, Abogado y Notario del domicilio de Santa Ana, con ofi cina jurídica situada en Calle Libertad Oriente número treinta y dos de la ciudad de Santa Ana, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina jurídica se ha presentado el Licenciado MANUEL VICENTE RAMIREZ TOVAR, de cuarenta y cuatro años de edad, Abogado, de este domicilio actuando como Apo-derado General Judicial de la señora JOSEFA ANTONIA BETETA QUEZADA, actualmente de setenta y dos años de edad, de ofi cios do-mésticos, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero un millón cuatrocientos treinta y cinco mil cuatrocientos sesenta y nueve-nueve; EXPONIENDO: que a nombre de su poderdante ha promovido en el Juzgado de Primera Instancia de Atiquizaya, JUICIO EXTRAORDINARIO DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA, contra el señor SALOMON LUMBANO BETETA, el cual se encuentra clasifi ca-do bajo el número 43/03, me continua manifestando el compareciente, que el señor SALOMON LUMBANO BETETA, se ha ausentado del territorio nacional, ignorándose su actual paradero, y si ha dejado pro-curador o representante legal que lo represente en el país, por lo que de conformidad al Artículo Veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, así como en relación con el Artículo Ciento Cuarenta y Uno del Código de Procedimientos Civiles Reformado, comparece ante mis ofi cios notariales a promover diligencias previas al nombramiento de Curador ad-litem al ausente no declarado, a efecto de que previos los trámites de ley, observado los trámites a que se refi ere este último artículo, por lo que PIDE: que previos los trámites legales se le nombre a dicho señor un curador especial para que lo represente en los referidos juicios. En consecuencia se previene que si el señor SALOMON LUMBANO BETETA, tuviere Procurador u otro Representante Legal, se presente a mi despacho notarial, a compro-bar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

Librado en la Ofi cina del Licenciado EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ, Santa Ana, a las diez horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil cuatro.

EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A032396

ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que en este Juzgado ha sido promovido Juicio Civil

Ejecutivo, por el señor TEOFILO FLORES ALVAREZ, por medio

de su Apoderado General Judicial Licenciado RAUL CALDERON

MANZANO, contra la señora GRACIELA DEL CARMEN LOPEZ

DE CRUZ, mayor de edad, comerciante en pequeño y de este domicilio;

y ha manifestado que la mencionada señora, se ha ausentado de esta

ciudad, ignorándose si tiene Procurador u otro Representante legal que

la represente en la continuación del juicio; y pide que se nombre a la

señora LOPEZ DE CRUZ, un Curador Especial que la represente en el

indicado proceso.

Se previene, por tanto, que si la señora GRACIELA DEL CARMEN

LOPEZ DE CRUZ, tiene Procurador u otro Representante Legal en la

República, se presente a este Juzgado a demostrar tal calidad dentro de los

quince días subsiguientes el de la última publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de Lo Civil: La Unión, a los dos días del mes

de marzo de dos mil cuatro. – Lic. ARTURO DERMINIO GUZMAN

MATA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. – Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SRIO.

1 v. No. A032430

INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTE-

RINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que en este Juzgado ha iniciado el Licenciado

JULIO CESAR CAMPOS SEVILLANO, Apoderado General Judicial

de la Sociedad SOLAIRE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, abreviadamente SOLAIRE S.A. DE C.V., Diligencias de

Ausencia contra el señor ausente MISAEL NIEVES MARTINEZ, quien

es mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresas, actual-

mente de domicilio ignorado; pero como dicho señor ha desaparecido

del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó

procurador o representante legal en el país, pide que se le nombre un

curador especial para que lo represente en el juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el men-

cionado señor MISAEL NIEVES MARTINEZ, tiene Procurador o

Representante Legal en el país, se presente dentro de los quince días

subsiguientes a la última publicación de este aviso y compruebe tal

circunstancia.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas catorce minutos del día veinticinco de febrero de dos mil cuatro.

- Dra. INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

INTA. - Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. A032517

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INFORME DE AUDITORIA

27 de febrero de 2004

Al Consejo Directivo del

Banco Central de Reserva de El Salvador.

En cumplimiento al Art. 21, literal ch) de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, hemos examinado los estados fi nancieros del Banco Central de Reserva de El Salvador; que comprenden

los balances generales al 31 de diciembre de 2003 y 2002, los estados de resultados, de cambios en el patrimonio y de fl ujos de efectivo que les son relativos por los años terminados en esas fechas. Estos estados fi nancieros son responsabilidad de la administración del Banco. La res-ponsabilidad de esta Superintendencia consiste en expresar una opinión sobre los estados fi nancieros con base en la auditoría efectuada.

Nuestra revisión la realizamos de acuerdo con Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas. Estas normas requieren que planeemos y eje-cutemos la auditoría con el objeto de obtener una seguridad razonable que los estados fi nancieros están libres de errores signifi cativos. Una auditoría incluye el examen sobre bases selectivas, de la evidencia que soporta las cifras y las revelaciones en los estados fi nancieros, la eva-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


luación de los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones signifi cativas efectuadas por la administración, así como la evaluación de la presentación de los estados fi nancieros. Esta Superintendencia considera que la auditoría efectuada proporciona una base razonable para emitir nuestra opinión.

En opinión de esta Superintendencia, los estados fi nancieros antes mencionados presentan razonablemente, en todos sus aspectos importantes, la situación fi nanciera del Banco Central de Reserva de El Salvador, al 31 de diciembre de 2003 y 2002, los resultados de sus operaciones, de cambios en el patrimonio y sus fl ujos de efectivo, por los años que terminaron en esas fechas de conformidad con prácticas contables generalmente aceptadas en El Salvador y políticas contables emitidas por la Administración del Banco.

LUIS ARMANDO MONTENEGRO,

SUPERINTENDENTE INTERINO.

1 v. No. A032408

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, Notario, con ofi cina en Dia-gonal Centro América, número cinco, Urbanización Buenos Aires,

HACE SABER: que se han presentado JOSE BENJAMIN ANGEL RODRIGUEZ, de treinta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero cero seiscientos ochenta y cinco mil noventa y dos - cuatro, y número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres - trescientos diez mil trescientos sesenta y ocho - ciento uno - dos; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terrero rústico, situado en Cantón La Labor, Ilobasco, Cabañas, de TREINTA Y CINCO AREAS, de extensión superfi cial, linda: AL NORTE, con CEFERINA RODRIGUEZ; AL ORIENTE, con JOSE ANGEL ANGEL, divide calle de tres metros de ancho; AL PONIENTE, con José Guerra, mediando quebrada seca llamada también de la Agua Zarca que se junta a la Quebrada El Lavadero Aguas Abajo; y AL SUR, con JUAN GABRIEL ALFARO RODRIGUEZ. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.

San Salvador, quince de marzo de dos mil cuatro.


NOTARIO.

1 v. No. A032436


HACE SABER: que se ha presentado MARGARITA ANGEL, de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, a quien no conozco e identifi co con su Documento

Unico de Identidad número cero un millón cuatrocientos once mil ciento ochenta y cinco guión cinco, y número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres - cien mil setecientos treinta y siete - ciento dos - seis; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terrero rústico, situado en Cantón La Labor, Ilobasco, Cabañas, de SIETE AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL NORTE, en línea recta; AL ORIENTE, con AR-CADIO CASTRO NAVARRO ANGEL; AL PONIENTE, con MARIA JOSEFA ANGEL RIVAS VIUDA DE NAVARRO; y AL SUR, con MARIA DONATA NAVARRO. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco, Cabañas. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032437


HACE SABER: que se ha presentado la señora: MARIA VILMA PAREDES VIUDA DE HERNANDEZ, de cincuenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad número cero cero trescientos setenta y tres mil doscientos treinta y uno -tres, y Número de Identifi cación Tributaria cero quinientos catorce- doscientos mil doscientos cuarenta y ocho- ciento uno- uno; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Labor, Ilobasco, Cabañas, de la extensión superfi cial de VEINTITRES AREAS, y linderos siguientes: AL ORIENTE, con terreno de MAXIMILIANO FLORES; AL NORTE, colinda con terreno de NICOLAS FLORES y GILBERTO RIVERA; AL PONIENTE, colinda con terreno de Manuel Rivas, calle vecinal por medio; y AL SUR, con terreno de MARIANO RIVAS, los colindantes son del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en OCHOCIENTOS COLONES EXACTOS.



NOTARIO.

1 v. No. A032438

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, Notario, con ofi cina en Diagonal Centro América, número cinco, Urbanización Buenos Aires, San Salvador,

HACE SABE: que se ha presentado MARIA ELENA ALVARADO, de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero un millón seiscientos ochenta y seis

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mil, ochocientos dos -seis, y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres -ciento ochenta mil ochocientos treinta -ciento dos -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de OCHO AREAS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL NORTE, cuarenta y tres metros, con JESUS FLORES; AL ORIENTE, diecinueve metros, con JESUS FLORES; AL SUR, cincuenta y dos metros, con MARIA HERNANDEZ; y, AL PONIENTE, quince metros. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento Quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032439


HACE SABER: que se ha presentado MARIA ESTER VASQUEZ RODRIGUEZ, de veintiocho años de edad, doméstica, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero dos millones cuatrocientos cincuenta y seis mil seiscientos noventa - cero, y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos tres -doscientos veintiún mil setenta y cuatro -ciento uno -seis; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, veinte metros cuarenta centímetros, con CANDELARIO PEREZ GARCIA; AL NORTE, treinta y cinco metros, con CANDELARIO PEREZ GARCIA; AL PONIENTE, diecisiete metros setenta y un centímetros, con MARIA UBALDE RODRIGUEZ VIUDA DE VASQUEZ; y AL SUR, treinta metros veintisiete centímetros, con MARIA UBALDA RODRIGUEZ VIUDA DE VASQUEZ. Los colin-dantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032442


HACE SABER: que se ha presentado MARIA ISABEL RAMOS DE LOPEZ, de veintiséis años de edad, cosmetóloga, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero un millón doscientos cincuenta y tres mil ciento cincuenta y cuatro -seis, y número de Identifi cación Tributaria cero

setecientos tres -ciento ochenta mil seiscientos setenta y siete -ciento dos -uno; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de CIENTO SETENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, nueve metros, con JUANA ISABEL CRUZ, antes EMILIO CRUZ, calle principal por medio; AL NORTE, dieciocho metros, con SANTOS HERNANDEZ; AL PONIENTE, diez metros con treinta centímetros, con de MARIA ISABEL MEJIA; y AL SUR, diecinueve metros ocho centímetros, con MARIA ISABEL MEJIA. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032443


HACE SABER: que se ha presentado MARIA ISABEL MORALES LOPEZ, de treinta y nueve años de edad, costurera, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero dos millones cuatrocientos, veinte mil trescientos noventa y seis -tres, y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos tres -cero cincuenta y un mil ciento sesenta y tres -ciento uno -nueve; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, cincuenta y tres metros dieciséis, centímetros, con CONCEPCION CRUZ, camino vecinal por medio; AL NORTE, treinta y un metros ochenta centímetros, con MARIA CRISTABEL MORALES; AL PONIENTE, dos tramos de línea recta, el primero de cuarenta y ocho metros, cincuenta y cuatro centímetros, y el segundo de once metros sesenta centímetros, con NICOLASA LOPEZ y La Ermita del cantón, camino hacia La Ermita por medio; y AL SUR, seis metros cincuenta y cuatro centímetros, con VITELIO CRUZ, calle principal por medio. Los colindantes son del domicilio de El Carmen; Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Cien dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032444


HACE SABER: que se ha presentado JOSE ALADINO HERNANDEZ RAMOS, de cincuenta y siete años de edad, albañil, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero un millón ochocientos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


veintidós mil quinientos ochenta y tres - cuatro, y Número de Identifi -cación Tributaria cero setecientos ocho -ciento veinte mil novecientos cuarenta y cinco -ciento uno -tres; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de SETENTA AREAS, mide y linda: AL ORIENTE, dos tramos de línea recta que mide cuarenta y tres metros cincuenta y cinco centímetros, con ANGELA SANCHEZ; AL NORTE, ciento diez metros cincuenta cen-tímetros, con ALEJANDRO HERNANDEZ, camino hacia la quebrada seca por medio; AL PONIENTE, línea quebrada de cuarenta metros, calle principal por medio; y AL SUR, tres tramos de línea recta que miden ciento treinta y nueve metros con cincuenta y cinco centímetros, colinda en una parte con JESUS HERNANDEZ y en otra con MIRNA DE LA PAZ HERNANDEZ. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032446


HACE SABER: que se ha presentado MARIA ESTER VASQUEZ RODRIGUEZ, de veintiocho años de edad, doméstica, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero dos millones cuatrocientos cincuenta y seis mil seiscientos noventa -cero, y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos tres - doscientos veintiún mil setenta y cuatro -ciento uno -seis; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, veinte metros cuarenta centímetros, con CANDELARIO PEREZ GARCIA; AL NORTE, treinta y cinco metros, con CANDELARIO PEREZ GARCIA; AL PONIENTE, diecisiete metros setenta y un centímetros, con MARIA UBALDE RODRIGUEZ VIUDA DE VASQUEZ; y AL SUR, treinta metros veintisiete centímetros, con MARIA UBALDA RODRIGUEZ VIUDA DE VASQUEZ. Los colin-dantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032447


HACE SABER: que se ha presentado JESUS PORTILLO DE PEREZ, de cuarenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Cojutepeque, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico

de Identidad número cero dos millones trescientos siete mil novecientos ochenta y tres - dos, y Número de identifi cación tributaría cero cuatro-cientos quince -doscientos un mil doscientos sesenta y dos -ciento dos -seis; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de UN MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, treinta y siete metros, colinda con terreno de MIGUEL ANGEL PEREZ CRUZ; AL NORTE, sesenta metros, con RAFAEL MARTINEZ, TEODORO CRUZ y LUISA ACATALES, calle principal por medio que conduce a San Cristóbal; AL PONIENTE, die-ciocho metros, con MIGUEL ANGEL PEREZ CRUZ; y AL SUR, setenta metros, con MIGUEL ANGEL PEREZ CRUZ, calle que conduce a San Cristóbal por medio. Los colindantes son del domicilio de El Carmen. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032448


HACE SABER: que se ha presentado ELEUTERIO MUNGUIA LOPEZ, de cuarenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Cojutepeque, a quien no conozco e identifi co con su Documento Unico de Identidad número cero un millón setecientos ocho mil veintiuno -cinco, y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos tres -cero ochenta mil ochocientos cincuenta y nueve - cero cero uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de SIETE AREAS, mide y linda: AL ORIENTE, diecinueve metros con setenta centímetros, con CANDELARIO PEREZ, calle principal por medio; AL NORTE, veintiún metros diez centímetros, con de Celina Cruz; AL PONIENTE, dieciocho metros noventa y cinco centímetros, con JESUS GABRIEL; y AL SUR, veinte metros, con PEDRO AYALA. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032449

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que se ha presentado ANA ANTONIA HERNANDEZ DE LOPEZ, de sesenta y nueve años de edad, domésti-ca, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón seiscientos cincuenta y tres mil doscientos ochenta y nueve -cinco, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres -ciento cincuenta mil ochocientos treinta y tres -ciento uno -nueve; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón La Paz, El Carmen, Cuscatlán, de CATORCE AREAS, mide y linda: AL ORIENTE, noventa y tres metros noventa y ocho centímetros, con EMILIO CRUZ; AL NORTE, veinticuatro metros cinco centímetros, con EMILIO CRUZ; AL PONIENTE, ochenta y nueve metros veinticuatro centímetros, con LUIS ALONSO PEREZ; y AL SUR, veintisiete metros cuarenta centímetros, con GUADALUPE CRUZ, calle principal por medio. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032450


HACE SABER: que se han presentado SANTOS SIMON BONILLA RIVAS, de treinta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones trescientos veintidós mil setecientos ocho -siete, y número de identifi cación tributaria un mil seis -doscientos ochenta y un mil sesenta y seis -ciento uno - cinco; y REINA ISABEL JIMENEZ, de veintiocho años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones noventa y ocho mil quinientos nueve -dos, y número de identifi cación tributaria cero setecientos cuatro -doscientos cincuenta y un mil setenta y cinco -ciento dos -siete; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de CIENTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, cincuenta y cuatro metros, con MODESTO RODIL HERNANDEZ, antes CARLOS HERNANDEZ, camino vecinal por medio; AL NORTE, diez metros, con ABRAHAM GONZALEZ, antes de LUZ GONZALEZ y MIGUEL HERNANDEZ, camino que conduce a Ilobasco por medio; AL PONIENTE, treinta y cuatro metros, con JESUS FLORES antes de ABRAHAM GONZALEZ, camino que conduce a Ilobasco por medio; y, AL SUR, cincuenta y cuatro metros, con JOSE FREDY MENDEZ CASTILLO. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en Ciento Quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032452

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, NOTARIO, con ofi cina en Diagonal Centro América, número cinco, Urbanización Buenos Aires, San Salvador,

HACE SABER: que se ha presentado FELICITA HERNANDEZ CHAVEZ, de veintitrés años de edad, de ofi cios domésticos, del domi-cilio de El Carmen, Cuscatlán, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero novecientos quince mil ochocientos ochenta -cero, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres -doscientos veintiún mil ciento setenta y nueve -ciento dos -cinco; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Santa Lucía, El Carmen, Cuscatlán, de UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, cincuenta metros treinta y siete centímetros, con JOSEFA CHAVEZ; AL NORTE, cuarenta y cinco metros cero nueve centíme-tros, con MARIA CATALINA HERNANDEZ; AL PONIENTE, treinta metros, con JOSE ROBERTO CHAVEZ; y AL SUR, veinte metros, setenta y cinco centímetros, con MARIA SANTOS HERNANDEZ. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032454


HACE SABER: que se ha presentado MARIA PAZ CHAVEZ DE SEGURA, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su docu-mento único de identidad número cero dos millones trescientos cuatro mil trescientos noventa y dos -cero, y número de identifi cación tributaria cero seiscientos catorce -cero noventa mil ciento cincuenta y cuatro -ciento uno -siete; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en el Cantón Santa Lucía, El Carmen, Cuscatlán, de CIENTO OCHENTA METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, doce metros quince centímetros, con JOSE MARIO CHAVEZ; AL NORTE, quince metros sesenta y cuatro centímetros, calle vecinal por medio; AL PONIENTE, dieciséis metros cincuenta y cinco centímetros, con MARIA LEONARDA HERNANDEZ; y AL SUR,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


diez metros noventa centímetros, con ASUNCION MENDOZA. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032456


HACE SABER: que se ha presentado la señora MARIA ROSELIA ACATALES DE PEREZ, de sesenta y un años de edad, de ofi cios do-mésticos, del domicilio de El Carmen, Cuscatlán, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones doscientos setenta y cuatro mil ochocientos sesenta y uno - seis, y número de identifi cación tributaria cero setecientos cuatro - ciento cincuenta mil setecientos cuarenta y uno - ciento uno - cuatro; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Santa Lucía, El Carmen, Cuscatlán, de UN MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, setenta y seis metros sesenta centímetros, con CARMEN RODRIGUEZ; AL NORTE, cinco tramos de línea que miden, el primero treinta y tres metros con sesenta y cuatro centímetros, con CONCEPCION PEREZ; el segundo de veintiocho metros sesenta centímetros, con FELIPA HERNANDEZ; el tercero de nueve metros ochenta y tres centímetros; el cuarto de veintinueve metros treinta centímetros; y el quinto de cuatro metros ochenta y ocho centímetros, con DELFINA PEREZ; AL PONIENTE, cuarenta y seis metros con ochenta centímetros, con GERTRUDIS PEREZ y DELFINA PEREZ; y AL SUR, cuatro tramos de línea recta que en total miden treinta y un metros con cuatro centímetros, con CARMEN RODRIGUEZ. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL TRESCIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032458


HACE SABER: que se ha presentado MARIA SANTOS HERNANDEZ DE ALVAREZ, de sesenta años de edad, ama de casa,

del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones cuarenta y cuatro mil trescientos setenta y siete - tres, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres - ciento noventa y un mil cuarenta y dos - ciento uno - seis; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Santa Lucía, El Carmen, Cuscatlán, de UN MIL OCHOCIENTOS SIETE PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, dieciocho metros treinta y cinco centímetros, calle a Soledad; AL NORTE, dos tramos de línea recta, el primero de treinta y dos metros cincuenta centímetros, con JOSEFA HERNANDEZ; y el segundo de cuarenta metros, con FELICITA HERNANDEZ CHAVEZ; AL PONIENTE, vein-tiocho metros dieciséis centímetros, con JOSE ROBERTO HERNANDEZ CHAVEZ; y AL SUR, cuatro tramos de línea recta, el primero de treinta y seis metros, con ROBERTO HERNANDEZ LOPEZ; el segundo de veinticuatro metros, con ROBERTO HERNANDEZ LOPEZ y TIMOTEO HERNANDEZ LOPEZ; el tercero de ocho metros cuarenta centímetros; y el cuarto tramo de dieciocho metros, con PABLO HERNANDEZ LOPEZ. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032460


HACE SABER: que se ha presentado MARIA TEODOCIA HERNANDEZ DE MARTINEZ, de treinta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de El Carmen, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero no-vecientos cincuenta y ocho mil quinientos dieciséis - dos, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres - doscientos mil trescientos cincuenta y ocho - ciento uno - siete; solicitando TITULO SUPLETO-RIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Santa Lucía, El Carmen, Cuscatlán, de DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, treinta y nueve metros noventa y cuatro centí-metros, con CATALINO HERNANDEZ, antes de ADRIAN MUÑOZ, luego de ROSA LOPEZ DE OSEGUEDA, luego de FRANCISCO CHAVEZ; AL NORTE, dos tramos de diecisiete metros veintiocho centímetros, con LAZARO LOBATO, antes de DANIEL CRUZ; AL PONIENTE, línea curva de cincuenta y un metros cincuenta y dos centímetros, con APOLINARIO HERNANDEZ, camino vecinal por medio; y AL SUR, sesenta y dos metros diecisiete centímetros, con MARTA ELENA VASQUEZ, antes de VIRGILIO HERNANDEZ, luego de HIGINIO HERNANDEZ. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en UN MIL DOSCIENTOS COLONES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




NOTARIO.

1 v. No. A032461

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, Notario, con ofi cina en Diagonal Centro América número cinco, Urbanización Buenos Aires, San Salvador,

HACE SABER: que se han presentado JOSE VINICIO RIVAS RIVAS, de treinta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres millones noventa y ocho mil cuatrocien-tos sesenta y nueve -cero, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -doscientos treinta mil ochocientos sesenta y cinco -ciento uno -dos; y MARIA GUADALUPE SALMERON DE RIVAS, de treinta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres millones doscientos cuatro mil seiscientos veintiséis -cero, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -ciento noventa mil cuatrocientos sesenta y seis -ciento uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, Cabañas, de la extensión superfi cial de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, veinte metros, línea recta, con CIRIACO RIVAS; AL SUR, ciento sesenta metros, línea recta, con CIRIACO RIVAS; AL PONIENTE, noventa metros, con GRACIELA MOZ; y AL NORTE, ciento sesenta metros, con JOSE MARIA RIVAS. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco, Cabañas. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en DOS MIL COLONES.

San Salvador, catorce de marzo de dos mil cuatro.


NOTARIO.

1 v. No. A032463


HACE SABER: que se han presentado: SANTOS ESCOBAR DE RUANO, de sesenta y tres años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad número cero cero cinco uno nueve seis ocho siete -dos, y número de identifi cación tributaria un mil tres -doscientos ochenta mil doscientos cuarenta -ciento uno -seis; y MANUEL DE JESUS RUANO ABARCA, de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero setecientos cuatro mil doscientos

veintisiete -tres, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -ciento setenta mil ciento cuarenta y cuatro -ciento uno -cinco; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, Cabañas, de la extensión super-fi cial de DIEZ MIL SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE, sesenta y dos metros con treinta centímetros, con TEOFILO NAVARRO y FRANCISCO PINEDA; AL NORTE, sesenta y cuatro metros, con ANTONIO SORTO; AL PONIENTE, sesenta y cinco metros, con ALEJANDRO ANGEL; y AL SUR, setenta metros, con SANTIAGO ANGEL y ALEJANDRO ANGEL. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco, Cabañas. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en UN MIL DOSCIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032465


HACE SABER: que se han presentado TEOFILO PORFIRIO NAVARRO ANGEL, de sesenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres millones ciento seis mil seiscientos seis -tres, y con número de identifi cación tributaria cero setecientos once -cien mil novecientos treinta y seis -ciento uno -seis; y MARIA ESPERANZA SALMERON ESCOBAR, de sesenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres uno cuatro cero cuatro uno cuatro -ocho, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -ciento treinta mil ciento cuarenta y uno -ciento uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, de la extensión superfi cial de VEINTIUN AREAS, sin cultivos permanentes, mide y linda: AL ORIENTE, trescientos sesenta metros, comenzando de un mojón de jiote en línea recta, con ALEJANDRO ANGEL, SANTIAGO SORTO y TINO NAVARRO, a llegar a una quebrada de invierno, divide cerco de alambre por medio; AL PONIENTE, doscientos noventa y ocho metros, en línea recta desde la quebrada de invierno a llegar a un mojón de pitarrillo, con FAVIO MONGE, ANTONIO SORTO y SANTOS ESCOBAR; y AL SUR, doscientos quince metros, del mojón de pitarrillo en línea recta a llegar al mojón de jiote donde se comenzó la descripción, con CARMEN ANGEL y FRANCISCO PINEDA, en una parte divide cerco de alambre por medio. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco, Cabañas. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en DOS MIL COLONES EXACTOS.



NOTARIO.

1 v. No. A032468

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que se han presentado BLANCA ESTELA ANGEL DE FLORES, de treinta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones seiscientos veintiocho mil doscientos treinta y nueve -cinco, número de identifi cación tributaria cero nove-cientos tres- doscientos once mil setenta- ciento seis- cinco; y ELISEO FLORES ZEPEDA, de treinta y un años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero setecientos quince mil quinientos noventa y nueve -cinco, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres - doscientos diez mil trescientos setenta y uno -ciento uno -dos; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terrero rústico, situado en Cantón La Labor, Ilobasco, Cabañas, de TREINTA Y CINCO AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL ORIENTE, con MARIA SIMONA ANGEL; AL SUR, con JUAN RIVAS; AL PONIENTE, con CEFERINA RODRIGUEZ; y AL NORTE, con CEFERINA RODRIGUEZ. Los co-lindantes son del domicilio de Ilobasco, Cabañas. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032469


HACE SABER: que se han presentado JOSE LUIS ALONSO MOLINA RIVAS, de sesenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón ochocientos setenta y cinco mil seis-cientos noventa y seis -seis, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero diez mil novecientos cuarenta -ciento uno -dos; y MARIA ESTER ANGEL ANGEL, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad número cero dos millones cuatrocientos diecisiete mil ciento setenta y nueve -dos, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero treinta y un mil ciento treinta y nueve -ciento uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terrero rústico, situado en Cantón La Labor, Ilobasco, Cabañas, de CIENTO CINCO AREAS, de extensión superfi cial, se divide en dos porciones, la primera de SETENTA AREAS, inculta, lindante: AL ORIENTE, con JESUS MOLINA, antes de ANDREA RIVAS VIUDA DE MOLINA, calle de servidumbre de dos metros de ancho; AL NORTE, con JESUS MOLINA, quebrada seca por medio; AL PONIENTE, con FELIPE RIVAS, hoy de JOSE RIVAS; y AL SUR, con MAURA MOLINA. La segunda porción con una extensión superfi cial de TREINTA Y CINCO AREAS, sin cultivos, lindante: AL ORIENTE, con FERMAN RODRIGUEZ, Río Los Angeles por medio; AL NORTE Y PONIENTE, con HUMBERTO MOLINA, antes de ANDREA RIVAS, barranca por medio; y AL SUR, con FIDEL MOLINA, antes de ANDREA RIVAS, quebrada de invierno y verano denominada “Agua Fría” de por medio. Los colindantes son del domi-cilio de Ilobasco, Cabañas. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace

más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032470


HACE SABER: que se han presentado JOSE OSMIN SALINAS FLORES, de veintiocho años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón cuatrocientos noventa mil doscientos diecinueve -uno, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -doscientos veinte mil setecientos setenta y cinco -ciento tres -dos; y MARIA MANUELA PAREDES HERNANDEZ, de veintiséis años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad número cero cero trescientos setenta y tres mil doscientos quince -uno, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero noventa mil ciento setenta y siete -ciento tres -cero, y con número de identifi cación tributaria cero novecientos tres - cero noventa mil ciento setenta y siete - ciento tres - cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, Cabañas, de la extensión superfi cial de DOS AREAS, mide y linda: AL ORIENTE, comenzando de un árbol de jobo esquinero, brotones de izote de por medio, colinda con NICOLAS FLORES; AL SUR, de un mojón de izote línea medía curva, colinda con NICOLAS FLORES, postes de jiote y piña de por medio; AL PONIENTE, del mojón anterior cerco de piña de por medio, colinda con NICOLAS FLORES; y AL NORTE, del mojón anterior dividido por un camino vecinal de por medio, pasando por unos bordos, a llegar a unos aguacates, cerco de piña de por medio, a llegar al árbol de jobo donde se inició la presente descripción. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en QUINIENTOS COLONES EXACTOS.



NOTARIO.

1 v. No. A032471


HACE SABER: que se ha presentado MARIA VICTORIA ESTRADA VIUDA DE RAMIREZ, de sesenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cuarenta y tres mil quinientos treinta y seis -cero, y número de identifi ca-ción tributaria cero novecientos uno- doscientos veintiún mil doscientos treinta y siete- ciento uno- ocho; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, Cabañas, de la extensión superfi cial de CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a CUARENTA Y NUEVE AREAS CINCUENTA CENTIAREAS, mide y linda: AL ORIENTE, cincuenta metros, con NERY NAVARRO, calle que conduce al desvió Los Conejos por medio; AL NORTE, sesenta metros, con GILBERTO SALMERON, cerco de alambre propio de MARIA VIC-TORIA ESTRADA VIUDA DE RAMIREZ por medio; AL PONIENTE, sesenta metros, con ANTONIO SORTO, divide un río sin nombre por medio; Y AL SUR, ciento veinte metros, con ANTONIO SORTO, calle vecinal por medio que conduce al río antes mencionado. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES EXACTOS.



NOTARIO.

1 v. No. A032473


HACE SABER: que se han presentado ROSA MIRIAM FLORES SALINAS, de cuarenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a quien no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad número cero tres millones doscientos nueve mil doscientos veintinueve -cinco, y número de identifi cación tributaría cero setecientos once- cero setenta y un mil ciento sesenta -ciento uno- cero; y JORGE EULALIO RIVAS DELGADO, de veintiocho años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co por medio de su documen-to único de identidad número cero tres millones ciento ochenta y seis mil ciento veinticuatro -tres, y número de identifi cación tributaría cero novecientos tres- ciento veinte mil doscientos setenta y cuatro- ciento dos -cuatro; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terrero rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, Cabañas, de CIEN-TO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, quince metros, con MANUEL RIVAS, calle que conduce al Caserío Los Hernández; AL SUR, diez metros, con NICOLAS FLORES; AL PONIENTE, quince metros, con OSMIN FLO-RES, camino vecinal por medio; AL NORTE, diez metros, con MARIA VILMA PAREDES VIUDA DE HERNANDEZ. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco, Cabañas. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032475


HACE SABER: que se han presentado: TOMAS ALVARO BARRERA MIRANDA, de veintisiete años de edad, agricultor, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres millones noventa y cinco mil dos-cientos ochenta y ocho -nueve, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero veinte mil doscientos setenta y seis -ciento cuatro - cinco; y MARIA CATALINA MARTINEZ, de veintitrés años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón trescientos ochenta y cinco mil cuatrocientos sesenta y cuatro -seis, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero ochenta mil setecientos ochenta -ciento dos -dos; solicitando TITULO SUPLE-TORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón San Antonio La Labor, Ilobasco, Cabañas, de la extensión superfi cial de SETENTA METROS CUADRADOS, Y linda: AL ORIENTE, con JOSE TOMAS BARRERA PORTILLO; AL NORTE, con AMALIA ESCOBAR, calle por medio; AL PONIENTE, con MARTA BARRERA; y AL SUR, con JORGE ALBERTO MIRANDA antes de JOSE TOMAS BARRERA PORTI-LLO. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en OCHOCIENTOS COLONES EXACTOS.



NOTARIO.

1 v. No. A032476


HACE SABER: que se han presentado CARMELO ERNESTO MARTINEZ CAMPOS, de veintitrés años de edad, empleado, del domi-cilio de Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, a quien no conozco de identifi co con su documento único de identidad número cero un millón cuatrocientos dieciocho mil quinientos dieciocho - nueve, y número de identifi ca-ción tributaria cero setecientos catorce - ciento sesenta mil setecientos ochenta-ciento uno - nueve; y MABEL GUADALUPE VASQUEZ DE MARTINEZ, de veintidós años de edad, doméstica, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero ciento noventa y nueve mil ciento treinta - uno, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce - ciento cincuenta y un mil doscientos ochenta - ciento uno - uno; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de TRESCIENTOS VEINTIDOS PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, quince metros setenta y cinco centímetros, con MARIA EUSTAQUIA MEJIA, mojones de izote, pito y maguey; AL NORTE, veinte metros veinticinco centímetros, con NARCISO VASQUEZ MEJIA, mediando brotones de izote y otras clases del predio colindante; AL PONIENTE, dieciocho metros, con terreno que fue de FERMIN MARTINEZ, hoy de CARLOS CRUZ, mediando brotones de diferentes clases propios; y AL SUR, dieciocho metros, con terreno que fue de CARLOS MARTINEZ MUÑOZ, hoy de una persona cuyo nombre se ignora. Los colindantes son

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032478


HACE SABER: que se han presentado CESILIO DIAZ SANCHEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero doscientos ochenta y nueve mil seiscientos treinta - cero, y número de identifi cación tributaría cero setecientos catorce - cero diez mil doscientos cincuenta y nueve - ciento uno -tres; y MARIA FLORES HERNANDEZ, de cuarenta y tres años de edad, doméstica, del domicilio de Cojutepeque, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero novecientos cuarenta y dos mil doscientos nueve - siete, y número de identifi cación tributaria cero setecientos dos - ciento diez mil cuatrocientos sesenta - ciento uno - siete; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de CIENTO CUARENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, treinta y dos metros, con JOSE ANGEL DIAZ, antes de PRUDEN-CIA VASQUEZ DE DIAZ; AL NORTE, diez metros, con ANDRES VASQUEZ; AL PONIENTE, treinta y cuatro metros veinte centímetros, con JOSE ALBERTO DIAZ; y, AL SUR, un metro tres centímetros, con JOSE ALBERTO DIAZ. Este terreno goza de servidumbre de tránsito sobre el terreno de JOSE ALBERTO DIAZ, en una porción de terreno de un metro de ancho por el largo necesario para poder salir a la calle vecinal. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032479


HACE SABER: que se han presentado JOSE DOLORES DIAZ, de sesenta años de edad, jornalero, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres millones ciento ochenta y dos mil ochocientos cuarenta y cuatro - nueve, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -doscientos treinta mil trescientos cuarenta y tres -ciento uno

-siete; y FRANCISCA VENTURA DE DIAZ, de cincuenta y dos años de edad, doméstica, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero setecientos veinticuatro mil quinientos setenta y uno -seis, y número de identifi cación tributaria cero setecientos dos - cero setenta y un mil cincuenta - ciento uno -tres; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de TREINTA Y NUEVE AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL ORIENTE, sesenta y cinco metros, con CELIA VASQUEZ, antes de PAULINO VASQUEZ y CELIA VASQUEZ; AL NORTE, treinta y cinco metros, con JESUS VASQUEZ; AL PONIENTE, ciento sesenta y dos metros, con terrenos de MODESTO ALVARADO y FELIX VASQUEZ; y AL SUR, setenta y cinco metros, con JUANA ANTONIA MARTINEZ, camino vecinal que conduce a la iglesia católica, Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL QUINIENTOS CO-LONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032480


HACE SABER: que se han presentado JOSE EVARISTO CASTRO VASQUEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su docu-mento único de identidad número cero dos millones cuatrocientos un mil quinientos sesenta y dos -nueve, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -doscientos sesenta y un mil cuarenta y ocho -ciento uno -tres; y MARIA CRISTINA AGUILLON DE CASTRO, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su docu-mento único de identidad número cero tres millones ciento quince mil novecientos sesenta -cuatro, y número de identifi cación tributaría cero setecientos cinco -ciento cincuenta y un mil doscientos cincuenta y cuatro - ciento uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, catorce punto cuarenta y cinco metros, con JULIA DE PAZ; AL NORTE, treinta y cuatro metros, con CARLOS MARTINEZ; AL PONIENTE, dieciocho punto quince metros, con CARLOS MARTINEZ, correntada de invierno por medio; y AL SUR, treinta y cuatro punto se-senta metros, con VIDAL ALEGRIA. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032481

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que se han presentado JOSE GREGORIO MARTINEZ, de sesenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero seiscientos nueve mil trescientos veintidós -uno, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -ciento veinte mil trescientos treinta y siete -ciento uno -cero; y ANA MARIA DIAZ DE MARTINEZ, de sesenta y cinco años de edad, doméstica, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero sete-cientos setenta y dos mil ciento tres -nueve, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -ciento sesenta mil cuatrocientos treinta y ocho -ciento uno -nueve; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de CINCO AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL ORIENTE, veintiocho metros, con ERLINDA VASQUEZ, antes de JESUS VASQUEZ, luego de HERMINIA COSME; AL NORTE, veintio-cho metros, con ADRIANA DE ALVARADO, JESUS VASQUEZ, luego de HERMINIA COSME, luego de ERLINDA VASQUEZ; AL PONIEN-TE, cuarenta y seis metros sesenta y cuatro centímetros, con ADRIANA DE ALVARADO, antes de MARIA SOCORRO MARTINEZ; y AL SUR, veintiocho metros, con ERLINDA VASQUEZ, antes de MARIA SOCORRO MARTINEZ. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032482


HACE SABER: que se han presentado JOSE ISIDRO MARTINEZ LOPEZ, de treinta y seis años de edad, agricultor en pequeño, del do-micilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero doscientos cuarenta y cuatro mil cuatrocientos setenta y tres -nueve, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -cero veinte mil ciento sesenta y siete -ciento uno -cero; y MARIA MATILDE ROSALES DE MARTINEZ, de treinta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad número cero un millón quinientos treinta y un mil doscientos ochenta y dos -ocho, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -ciento noventa mil seiscientos sesenta y cinco - ciento dos -tres; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de NOVECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL SUR, treinta y tres metros, con MARIA

MATILDE MUÑOZ, antes de JUAN JOSE VASQUEZ; AL PONIENTE, cuarenta metros, con JULIA DE PAZ y FERMIN MARTINEZ, antes de GERONIMO ROSALES; AL NORTE, veintidós metros veintisiete centímetros, con MARIA EUSTAQUIA MEJIA DE VASQUEZ, antes JOSE DOLORES DIAZ MUÑOZ; y AL ORIENTE, veintiséis metros setenta y cinco centímetros, con LUIS VASQUEZ, antes JOSE DOLO-RES DIAZ MUÑOZ, luego PEDRO VASQUEZ. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estiman en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032483


HACE SABER: que se han presentado JOSE PEDRO DIAZ MUÑOZ, de cincuenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero seiscientos cuarenta mil seiscientos setenta y ocho -tres, y número de identifi cación tributaria cero sete-cientos catorce -doscientos cincuenta mil cuatrocientos cincuenta -cero cero uno - cero; y GENOVEVA DE JESUS ISHO, de cuarenta y dos años de edad, doméstica, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón ochocientos cuarenta -ocho, y número de identifi cación tributaria cero trescientos seis -cero treinta mil doscientos sesenta y uno -ciento uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de TRES MIL SETECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, treinta y tres metros, con LUIS VASQUEZ antes PEDRO VASQUEZ; AL NORTE, ciento dieciséis metros, con MARIA DOMITILA DIAZ c/p MARIA DOMITILA DIAZ MUÑOZ, antes PEDRO VASQUEZ, luego LUIS VASQUEZ; AL PONIENTE, veintisiete metros, con CELSO DIAZ RAMIREZ antes PATROCINIA VASQUEZ; y AL SUR, ciento treinta y dos metros, con JOSE SIMON DIAZ MUÑOZ, antes de JOSE DOLORES DIAZ MUÑOZ, MARIA DOMITILA DIAZ c/p MARIA DOMITILA DIAZ MUÑOZ, JOSE PEDRO DIAZ MUÑOZ y JOSE SIMON DIAZ MUÑOZ. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032484

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que se han presentado JUAN FABIAN MARTINEZ, de treinta y nueve años de edad, empleado, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones setecientos diecisiete mil ciento veinte -cuatro, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres -ciento diez mil setecientos sesenta y cuatro - ciento uno -cinco; y MARIA CRISTINA DIAZ DE FABIAN, de treinta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón quinientos treinta y un mil doscientos ochenta y dos -ocho, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -ciento noventa mil seiscientos sesenta y cinco -ciento dos -tres; solicitando TITULO SU-PLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de CUATRO AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL ORIENTE, veinte metros siete centímetros, con FIDELINA DIAZ, antes JOSE ANGEL DIAZ; AL NORTE, veinte metros veintiún centímetros, mediando camino de servidumbre con JULIA DE PAZ DE CRUZ, antes de MARTA RIVAS; AL PONIENTE, veintiún metros, con JOSE ANGEL DIAZ, que fue de PRUDENCIA VASQUEZ, antes de MARIA FIDELINA DIAZ conocida por FIDELINA DIAZ, mediando brotones de diferentes clases; y, AL SUR, veinte metros veintiséis cen-tímetros, colinda con terreno de PABLO ANGEL DIAZ VASQUEZ, antes de PRUDENCIA VASQUEZ. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estiman en UN MIL QUINIENTOS COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032486


HACE SABER: que se ha presentado MARIA ROSALIA DIAZ VASQUEZ VIUDA DE BELTRAN, de sesenta y siete años de edad, doméstica, del domicilio de Santa Cruz Michapa, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero un millón setecientos ochenta y ocho mil setecientos cincuenta y siete -ocho, y número de identifi cación tributaria cero setecientos catorce -cero cuarenta mil novecientos treinta y seis -ciento uno -cinco; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón El Centro, Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, de QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, treinta y siete metros setenta y tres centímetros, con MARIA CRISTINA DIAZ, antes MAURA JULIANA VASQUEZ c/p JULIANA VASQUEZ VIUDA DE DIAZ; AL NORTE, cuarenta y un metros sesenta centímetros, con MARIA CRISTINA DIAZ, antes PRUDENCIA VASQUEZ DE DIAZ; AL PONIENTE, cuarenta metros catorce centímetros, con MARIA CRUZ DIAZ antes MAURA JULIANA VASQUEZ c/p JULIANA VASQUEZ VIUDA DE DIAZ; y AL SUR, tres tramos de línea recta, el primero de once metros, el segundo de veintidós metros treinta centímetros, con SANTOS VICENTE DIAZ, y el tercero de treinta metros, con PEDRO GONZALO VASQUEZ. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Michapa. Lo posee quieta y

pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesora. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032489


HACE SABER: que se ha presentado EMILIA PEREZ HERNANDEZ, de cincuenta y seis años de edad, doméstica, del domi-cilio de El Carmen, Cuscatlán, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero cero cuarenta y ocho mil doscientos setenta y seis -cinco, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres -ciento un mil doscientos cuarenta y seis -ciento uno -cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Barrio El Centro, El Carmen, Cuscatlán, de CIENTO DOS METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, veintiún metros cuarenta y dos centímetros, con línea férrea; AL NORTE, dieciocho metros, con PEDRO PEREZ PEREZ, antes de JUAN PEREZ; AL PONIENTE, quince metros quince centímetros, con ANTONIO PEREZ, antes de ANTONIO PEREZ y MANUEL BARAHONA; y AL SUR, nueve metros veinte centímetros, con ERNESTO BARAHONA antes de JOSE LEONSIO PEREZ. Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quita y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032491


HACE SABER: que se ha presentado JUAN JOSE PEREZ PEREZ, de treinta y dos años de edad, pirotécnico, del domicilio de El Carmen, Cuscatlán, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero cero doscientos setenta y un mil novecientos setenta -dos, y número de identifi cación tributaria cero setecientos tres -doscientos setenta mil ciento sesenta -ciento uno -seis; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado, en Barrio El Centro, El Carmen, Cuscatlán, de SESENTA METROS CUADRADOS. de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, dieciséis metros setenta centímetros, línea férrea por medio; AL NORTE, doce metros y cincuenta y dos centímetros, con EMILIA PEREZ HERNANDEZ; AL PONIENTE, catorce metros ochenta y tres centímetros, con PEDRO PEREZ PEREZ y EMILIA PEREZ HERNANDEZ; y AL SUR, siete metros setenta y cinco centímetros, con EMILIA PEREZ HERNANDEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Los colindantes son del domicilio de El Carmen, Cuscatlán. Lo posee quita y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante ni sirviente y lo estima en UN MIL COLONES.



NOTARIO.

1 v. No. A032493


HACE SABER: que se ha presentado DORA ESCOBAR ECHEVERRIA, de treinta años de edad, doméstica, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones cuatrocientos ochenta y tres mil quinientos noventa -seis, y número de identifi cación tributaria cero nove-cientos tres -cero diez mil doscientos setenta y tres -ciento ocho -cuatro; y JOSE OLIVIO LOPEZ, de treinta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones novecientos ochenta y ocho mil setecientos treinta y dos -dos, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero treinta mil ochocientos sesenta y seis -ciento dos -tres; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de DOSCIENTAS OCHENTA AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL ORIENTE, con JOSE ERASMO VELASQUEZ antes MANUEL VELASQUEZ, camino vecinal por medio; AL NORTE, con OSMIN VELASQUEZ antes MANUEL VELASQUEZ; AL PONIENTE, con DELFINA VIUDA DE MARTINEZ antes MARTIN MARTINEZ; y AL SUR, línea ondulada, con OSMIN VELASQUEZ antes MANUEL VELASQUEZ. Los colin-dantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en Ciento veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032495


HACE SABER: que se ha presentado JOSE DOMINGO JIMENEZ, de sesenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero dos millones trescientos veinte mil trescientos trece -cero, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -ciento veinte mil seiscientos cuarenta -ciento uno -cinco; y LORENZA GIMENEZ, de ochenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de

Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero un millón setecientos cincuenta y tres mil sete-cientos dos -seis, y número de identifi cación tributaria un mil diez -ciento diez mil ochocientos veintiuno -ciento uno -cinco; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de CUATRO AREAS, equivalentes a CUATRO-CIENTOS METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, y linda: AL ORIENTE, con JOSE GONZALEZ, LEONZO JIMENEZ, EVA GONZALEZ y FELICITA GONZALEZ, antes ALFONSO GONZALEZ; AL NORTE, con Emma González, antes ALFONSO GONZALEZ; AL PONIENTE, con CAYETANA GONZALEZ, cerco de piña y árboles de varias clases; y AL SUR, con JESUS FLORES. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en Ciento quince dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032496


HACE SABER: que se han presentado JOSE OMAR HERNANDEZ ORELLANA, de veintitrés años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero tres millones doscientos nueve mil quinientos doce -cero, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -doscientos sesenta mil trescientos ochenta -ciento dos -seis; y MARIA ISABEL HERNANDEZ MENA, de veintidós años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad número cero tres millo-nes doscientos nueve mil quinientos cincuenta y uno -cero, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero noventa y un mil ciento ochenta -ciento diez -siete; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de TREINTA Y CINCO AREAS, de extensión superfi cial, mide y linda: AL NORTE, noventa y cinco metros, con LORENA HERNANDEZ ORELLANA, antes de MODESTO RODIL HERNANDEZ; AL ORIEN-TE, veintinueve metros, con RIGOBERTO BORJA; AL SUR, noventa y siete metros, con MARLENE ESTELA HERNANDEZ ORELLANA, antes de MODESTO RODIL HERNANDEZ; y, AL PONIENTE, treinta y cuatro metros, con MODESTO RODIL HERNANDEZ. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en Ciento veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032497

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, Notario, con ofi cina en

Diagonal Centro América, número cinco, Urbanización Buenos Aires,

San Salvador,

HACE SABER: que se han presentado LORENA HERNANDEZ

ORELLANA, de treinta años de edad, ama de casa, del domicilio de

Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de

identidad número un millón ochocientos siete mil seiscientos -siete, y

número de identifi cación tributaría cero novecientos tres -cero setenta

mil quinientos setenta y tres -ciento tres -ocho; y PEDRO ANTONIO

BONILLA RIVAS, de treinta y ocho años de edad, jornalero, del do-

micilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento

único de identidad número cero dos millones novecientos ochenta y

ocho mil cuatrocientos ochenta y seis -uno, y número de identifi cación

tributaria cero novecientos tres -ciento ochenta y un mil ciento sesenta

y cuatro -ciento dos -ocho; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un

terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas,

de TREINTA Y CINCO AREAS, de extensión superfi cial, y linda: AL

NORTE, con ISMAEL RIVAS, comenzando de un mojón de pito línea

recta zanjo y cerco de alambre por medio, hasta llegar a un mojón de pito;

AL ORIENTE, con RIGOBERTO BORJA, desde el mojón de pito antes

dicho recta a llegar a otro mojón de pito cerco de alambre y zanjo por

medio; AL SUR, JOSE OMAR HERNANDEZ ORELLANA, desde el

mojón de pito antes dicho sigue a llegar a otro mojón de pito, brotones de

jiote y pito; y AL PONIENTE, con MODESTO RODIL HERNANDEZ,

desde el mojón de pito últimamente dicho sigue recto a llegar al mojón

de pito donde se comenzó la presente descripción. Los colindantes son

del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace

más de diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni

derechos ajenos, ni está proindivisión, no es dominante, ni sirviente y

lo estiman en Ciento veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032498



San Salvador,

HACE SABER: que se han presentado LUIS HERNANDEZ

ORELLANA, de veintiocho años de edad, jornalero, del domicilio de

Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de

identidad número cero un millón setecientos diecinueve mil doscientos

cincuenta y tres -tres, y número de identifi cación tributaria cero nove-

cientos tres -ciento ochenta mil cuatrocientos setenta y cinco -ciento

tres -nueve; y MARIA DAYSI GUZMAN DELGADO, de veinticuatro

años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, a quien

no conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad

número cero un millón setecientos diecinueve mil trescientos sesenta y

siete -ocho, y número de identifi cación tributaría cero novecientos tres

-ciento cuarenta mil doscientos setenta y nueve -ciento cuatro -dos; soli-

citando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón

Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de TREINTA Y CINCO AREAS, de

extensión superfi cial, y linda: AL NORTE, con MARLENE ESTELA

HERNANDEZ ORELLANA; AL ORIENTE, con RIGOBERTO BORJA;

AL SUR, con MODESTO RODIL HERNANDEZ; y, AL PONIENTE,

con MODESTO RODIL HERNANDEZ. Los colindantes son del domi-

cilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de

diez años unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos

ajenos, ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman

en Ciento veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032500



San Salvador,

HACE SABER: que se han presentado MARIA VILMA BOLAÑOS,

de veintiún años de edad, doméstica, del domicilio de Ilobasco, a quien no

conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero

cero trescientos noventa y ocho mil ochocientos cinco -tres, y número de

identifi cación tributaria cero novecientos seis -cero noventa mil doscientos

ochenta y dos - ciento uno -cero; y EMILIO ARGUETA TORRES, de

veintitrés años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, a quien no

conozco e identifi co con su documento único de identidad número cero

un millón seiscientos once mil trescientos cincuenta y cuatro -cuatro, y

número de identifi cación tributaria cero novecientos tres -cero ochenta

mil ochocientos ochenta -ciento tres -cuatro; solicitando TITULO SU-

PLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón Nanastepeque,

Ilobasco, Cabañas, de TRES MIL METROS CUADRADOS, de ex-

tensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, veinticinco metros,

con PEDRO MARTINEZ, calle que conduce a San Rafael Cedros,

por medio; AL SUR, ciento veinticinco metros, con JOSE AMADEO

ARGUETA ALFARO; AL PONIENTE, veintitrés metros, con ROMAN

ARGUETA MERINO; y, AL NORTE, ciento veinticinco metros, con

ROMAN ARGUETA MERINO. Los colindantes son del domicilio de

Ilobasco. Lo poseen quieta y pacífi camente desde hace más de diez años

unida a la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos,

ni está en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estiman en

Ciento veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032503

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




San Salvador,

HACE SABER: que se ha presentado MARIA ESPERANZA SAN-

TOS GARCIA, de treinta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio

de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su documento único de

identidad número cero cero setecientos cuarenta y siete mil setecientos

sesenta -seis, y número de identifi cación tributaria cero novecientos

tres -cien mil cuatrocientos setenta y uno -ciento tres -nueve; solicitan-

do TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón

Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de NOVENTA Y SIETE AREAS,

de extensión superfi cial, y linda: AL NORTE, con JESUS FLORES,

y MARIA ELENA ALVARADO DE HERNANDEZ, antes de NI-

COLAS SANTOS HERNANDEZ c/p JOSE NICOLAS SANTOS; AL

PONIENTE, con AMALIA NAVARRO, antes de AMALIA NAVARRO

y ANGEL HERNANDEZ; AL SUR, con AMALIA NAVARRO, antes

de MARIA HERNANDEZ; y, AL ORIENTE, con MARIA ELENA

ALVARADO DE HERNANDEZ, antes MARCOS ESCOBAR, que-

brada El Pilón por medio. Los colindantes son del domicilio de Ilobasco.

Lo posee quieta y pacífi camente desde hace más de diez años unida a

la de su antecesor. No tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está

en proindivisión, no es dominante, ni sirviente y lo estima en Ciento

Veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032504



San Salvador,

HACE SABER: que se han presentado MARIA ESPERANZA

GUZMAN DE HERNANDEZ, de veintitrés años de edad, ama de

casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e identifi co con su

documento único de identidad número cero cero cuatrocientos nueve

mil trescientos trece -seis, y número de identifi cación tributaria cero

novecientos tres -cero cincuenta mil doscientos setenta -ciento tres -

seis; e ISMAEL HERNANDEZ ORELLANA, de treinta y cinco años

de edad, agricultor, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco e

identifi co por medio de su documento único de identidad número cero

un millón cuatrocientos cuarenta y tres mil quinientos cincuenta y siete

-seis, y número de identifi cación tributaria cero novecientos tres - cero

cincuenta mil setecientos sesenta y ocho -ciento uno -siete; solicitando

TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Cantón

Nanastepeque, Ilobasco, Cabañas, de TREINTA Y CINCO AREAS,

de extensión superfi cial, mide y linda: AL ORIENTE, ciento once metros,

con JUANA ANTONIA MOLINA, antes de JUAN PEÑA; AL NORTE,

sesenta y seis metros, con CANDELARIO PORTILLO, antes ANTONIO

CHAVEZ HERNANDEZ; AL PONIENTE, setenta y nueve metros, con

JESUS FLORES, antes ABRAHAM GONZALEZ, carretera nacional

por medio; y, AL SUR, cinco tramos de línea recta que mide ochenta y

nueve metros, con RUTINO LOPEZ, antes VICTORIA HERNANDEZ.

Los colindantes son del domicilio de Ilobasco. Lo poseen quieta y pa-

cífi camente desde hace más de diez años unida a la de su antecesor. No

tiene cargas reales, ni derechos ajenos, ni está en proindivisión, no es

dominante, ni sirviente y lo estiman en Ciento veinticinco dólares.



NOTARIO.

1 v. No. A032506

ARMANDO FRANCO SALES, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Trece Calle Poniente y Séptima Avenida Norte, Condominio

Centro de Gobierno, local número veintitrés, segunda planta, Centro de

Gobierno de esta ciudad,

HACE SABER: que a esta ofi cina se han presentado los señores

IGNACIO SOSA, de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor en

Pequeño, del domicilio de San Ignacio, departamento de Chalatenango,

a quien hoy conozco e identifi co por medio de su documento único

de identidad número cero dos millones quinientos treinta y nueve mil

seiscientos quince - nueve y con número de identifi cación tributaría cero

cuatrocientos doce - cero ochenta y un mil cincuenta y nueve - ciento uno

- tres; Y RIGOBERTO SOSA, de cuarenta y un años de edad, Agricultor,

del domicilio de San Ignacio, departamento de Chalatenango, a quien

hoy conozco e identifi co por medio de su documento único de identidad

número cero un millón cuatrocientos treinta y seis mil trescientos sesenta

y tres - cero y con número de identifi cación tributaria cero cuatrocientos

doce - cero treinta mil setecientos sesenta y dos - cero cero uno - cero,

Solicitando Titulación Supletoria de un terreno rústico, propiedad y

posesión de dichos señores, el cual está situado en Cantón Las Pilas,

San Ignacio, departamento de Chalatenango, de extensión superfi cial

aproximada de SIETE MANZANAS CON NOVENTA Y SEIS ME-

TROS CUADRADOS, el cual linda Al Norte: con terreno de CARLOS

MENJIVAR y RAUL MENJIVAR calle principal al Cantón Las Pilas

de por medio; Al Oriente, con terrenos de ISABEL SANTAMARIA

hoy de GUILLERMO PEREZ; Al Sur, Río Sumpul y al Poniente, linda

con IGNACIO LANDAVERDE hoy JORGE LANDAVERDE. Valúa

dicho terreno en la suma de CINCUENTA MIL COLONES.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho, para que se presenten a la mencionada ofi cina en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario ARMANDO FRANCO SALES.

En la ciudad de San Salvador, a las once horas y quince minutos del día

diez de noviembre de dos mil tres.

ARMANDO FRANCO SALES,

NOTARIO.

1 v. No. A032524

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16

No. de Expediente: 2004037907

No. de Presentación: 20040047077

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA en su calidad de APODERADO de KABUSHIKI KAISHA HITACHI SEISAKUSHO (d/b/a Hitachi, Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

HITACHI

Consistente en: la palabra HITACHI.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009346-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Omnisport, S. A. de C. V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a cele-brarse a partir de las nueve horas del día treinta de abril del año dos mil cuatro, en sus instalaciones situadas en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España Número 1313, en San Salvador. El quórum legal ne-cesario para celebrar la Junta será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día primero de mayo de este año, a la misma hora y el mismo lugar en segunda convocatoria. En tal caso, la Junta se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente:

1- Verifi cación del Quórum,

2- Lectura y aprobación del acta anterior,

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva y los Estados Financieros del ejercicio 2003,

4- Informe del Auditor Externo,

5- Acuerdo sobre la Aplicación de Utilidades,

6- Elección de la Junta Directiva y fi jación de emolumentos,

7- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, pro-pietario y suplente, y asignación de sus emolumentos,

8- Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio,

9- Cualquier otro asunto que pueda tratarse según la Ley y el pacto social.

San Salvador, treinta de marzo del año dos mil cuatro.

SAUL SUSTER,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010284-1

CONVOCATORIA

El Administrador Unico de la Sociedad Omni-Inver, S. A. de C. V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las diez horas y treinta minutos del día treinta de abril del año dos mil cuatro, en el local situado en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España Número 1313, en San Salvador, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:


2- Lectura del acta anterior,

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Administrador Unico y de los Estados Financieros ejercicio 2003,


5- Aplicación de Utilidades,

6- Nombramiento del Auditor Externo,

7- Autorización para comprar, vender, hipotecar, y gravar en cualquier forma los inmuebles de la Sociedad así como darlos en arrendamiento fi nanciero, y ratifi cación y aprobación de las operaciones realizadas en el ejercicio 2003,

8- Autorización a que se refi ere el Art. 275 ordinales III y IV del Código de Comercio.

9- Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda ser discutido de conformidad a la Ley y al pacto social.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria y conocer de los asuntos incluidos en la agenda es de la mitad más una de la totalidad de las acciones de la Sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez para el día primero de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.


JORGE LEOPOLDO WEILL,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C010285-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Industrias de Ensamble, S. A. de C. V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse a partir de las once horas del día treinta de abril del año dos mil cuatro, en sus ofi cinas situadas en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España Número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta será de la mitad más una de las acciones de la Sociedad, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca por segunda vez el día primero de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente:


2- Lectura del Acta anterior,

3- Presentación y aprobación de la memoria de la Junta Directiva y de los Estados fi nancieros del ejercicio 2003,


5- Aplicación de Utilidades,

6- Nombramiento del Auditor Externo

7- Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio,

8- Cualquier asunto que pueda discutirse según la Ley.


SAUL SUSTER,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010286-1

ANIBAL ELIAS MORALES CHANTA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Avenida Duran Uno-Siete, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las siete horas del día once de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las dieciocho horas cinco minutos del día veinticuatro de marzo del presente año, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, dejó la señora LYDIA ARGELIA AREVALO CHAVEZ conocida socialmente por LIDIA ARGELIA SIL-VA y LYDIA ARGELIA AREVALO SILVA, de parte del Licenciado ROBERTO AMERICO SILVA, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la Administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presen-ten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario ANIBAL ELIAS MORALES CHANTA. En la ciudad de Ahuachapán, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil tres.

ANIBAL ELIAS MORALES CHANTA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A032388-1

RENE PADILLA Y VELASCO hijo, Notario de este domicilio, con Ofi cina situada en Boulevard Los Héroes y Pasaje Palmeras, Edifi cio DEMSA, local treinta y dos, San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Mizata, jurisdicción de Teotepeque, Departamento de La Libertad, el día uno de junio de mil novecientos noventa y ocho, dejara el señor ABEL MENJIVAR MENJIVAR, de parte del señor ABEL MENJIVAR PALMA, en su calidad de hijo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de Ley.


Librado en la Ofi cina del Notario RENE PADILLA Y VELASCO hijo, en San Salvador, a las once horas del veintiséis de marzo de dos mil cuatro.

Dr. RENE PADILLA Y VELASCO hijo,

NOTARIO.

3 v. c. No. A032406-1

CARLOS DE JESUS CAMPOS ZELAYA, Notario de este domicilio, con ofi cina ubicada en la Sexta Calle Oriente, número 2-4A, de la ciudad de Santa Tecla,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día veinte de marzo de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción ocurrida el día diecisiete de julio de dos mil dos, en la ciudad de Chalatenango, departamento de Chalatenango, siendo éste su último domicilio, defi rió el causante ANTONIO MENJIVAR, de parte de la señora VICENTA AGUILAR LEMUS DE MENJIVAR, ahora VIUDA DE MENJIVAR, en concepto de cónyuge sobreviviente del de cujus, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la ofi cina del Notario CARLOS DE JESUS CAMPOS ZELAYA, a las diez horas del día veintitrés de marzo de dos mil cua-tro.

Lic. CARLOS DE JESUS CAMPOS ZELAYA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A032553-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante FRANCISCO GARCIA, quien falleció el día veinte de Agosto del año recién pasado, a la edad de ochenta y un años, siendo su último domicilio la ciudad de San Julián, por parte del señor MANUEL ANTONIO LEMUS GARCIA, en concepto de hijo sobreviviente del causante. Confi riéndosele al aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación In-terina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil cuatro. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032050-2

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas del día veintiséis de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la su-cesión intestada que a su defunción dejó el señor OSCAR EDUARDO RAMOS ORELLANA quien al momento de su fallecimiento fue de treinta y cuatro años de edad, casado, mecánico, quien falleció el día siete de julio de mil novecientos ochenta y cinco, siendo Soyapango su último domicilio, originario de San Salvador, salvadoreño, hijo de MARIA DOROTEA ORELLANA DE RAMOS y LISANDRO RAMOS SANTOS, de parte de ALIRIO DE JESUS ROMERO CASTRO en su calidad de cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ROSA MIRIAM GOMEZ hoy DE ROMERO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confi riéndose al aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a los que se crean con derecho a la sucesión intestada para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.


Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veintiséis de febrero de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032081-2

El infrascrito Juez de lo Civil, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-nefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JUAN HUMBERTO CORDOVA, al fallecer el día trece de enero del corriente año, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad, siendo esta misma ciudad su último domicilio, de parte de los señores JUAN RAMON CORDOVA DIAZ, SANDRA CAROLINA CORDOVA RODRIGUEZ y CARLOS HUMBERTO CORDOVA RODRIGUEZ, este último representado por su madre señora CRISTINA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ MERINO, conocida por CRISTI-NA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ, todos en calidad de hijos del causante. Confi riéndoles a los aceptantes dichos la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, quince de marzo del dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032132-2

RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario, del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con ofi cina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile de la ciudad de Chalatenango,

HACE SABER: que por resolución proveída del suscrito Notario, a las ocho horas del día quince de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de julio de mil novecientos noventa y ocho, dejara el señor RUMALDO GUARDADO conocido por ROMUALDO GUARDADO, quien falleciera y también tuvo su último domicilio en el Barrio El Calvario de esta ciudad, por parte del señor PORFIRIO GUARDADO TOBIAS, en su concepto de hijo del causante, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la ofi cina notarial del Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, a las nueve horas del día diecisiete de marzo del año dos mil cuatro.

Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A032163-2

RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario, del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con ofi cina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile de la ciudad de Chalatenango,

HACE SABER: que por resolución proveída del suscrito Notario, a las diez horas del día veinticinco de febrero del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiuno de marzo del año dos mil tres, dejara el señor FELIPE ANTONIO MENJIVAR, quien tuviera su último domicilio y además falleciera en el Barrio Las Flores, de la ciudad de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, por parte de la señorita MARITZA JANETH AYALA MEJIA, en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios de las señoras JULIA MAGDALENA MENJIVAR DE HERNANDEZ, MARTHA MARGARITA MENJIVAR LOPEZ, LIDIA ALBERTINA MENJIVAR DE TURCIO y MARIA ANGELA MENJIVAR DE LOPEZ, habiéndosele conferido a la señorita MARITZA JANETH AYALA MEJIA, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina notarial del Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, a las ocho horas del día veintiséis de febrero del año dos mil cuatro.


NOTARIO.

3 v. alt. No. A032164-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día dieciocho de marzo de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada con benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ARGELIA BLANCO, quien falleció el día ocho de enero de dos mil cuatro, en el Cantón El Zamorán, Colonia Las Violetas, Pasaje Chicas, Número Cinco, de esta ciudad, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora BRENDA LIZZETTE LOPEZ BLANCO, en su calidad de hija de la causante y a la vez como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la sucesión le correspondían a las señoras MIRNA ELIZABETH ROMERO BLANCO y SILVIA LORENA LOPEZ BLANCO, en calidad de hijas de la de Cujus y se le ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Publíquense los Edictos de ley correspondientes.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas con treinta minutos del día dieciocho de marzo de dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010138-2

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado a las nueve horas del día doce de marzo de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Carretera a Los Planes de Renderos, Kilómetro Ocho y Medio de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de San Marcos, su último domicilio, el día siete de diciembre del dos mil, dejó el causante ROBERTO MAURICIO QUINTANILLA CAMPOS, de parte del señor FRANCISCO MOISES MORENO RI-VERA, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a los señores CLAUDIA MARTINEZ VIUDA DE QUINTANILLA, ROBERTO MAURICIO QUINTANILLA MARTINEZ, AMALIA MERCEDES QUINTANILLA MARTINEZ DE SOSA y CLAUDIA EUGENIA QUINTANILLA DE VELASCO, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los demás en su calidad de hijos del causante. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: ciudad de San Marcos, departa-mento de San Salvador, a las once horas y diez minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-TOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010139-2

ASIENTO DE EMPRESA 2001035230

ESTABLECIMIENTO 2001035230- 1

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DENNIS JA-VIER HERNANDEZ ECHEVERRIA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad SISCOM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que puede abreviarse SISCOM, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya Escritura Social está inscrita bajo el Número 00030 del Libro 1580 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-011200-101-6, ha presentado solicitud a las once horas y treinta y nueve minutos del día veintitrés de Enero del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los Asientos de Matrícula de Empresa No. 2001035230 y Establecimiento No. 2001035230- 1, a favor de la Empresa denominada SISCOM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUCION Y VENTA DE COMPUTADORAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS Y SERVICIOS, con dirección en 29 CALLE PONIENTE No. 1026, SAN SALVADOR cuyo activo es de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEIN-TIOCHO 57/100 Dólares ($11,428.57), y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) SISCON, S. A. DE C. V., ubicado en 29 CALLE PONIENTE #1026, SAN SALVADOR.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintitrés de Febrero del año dos mil uno.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010145-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORALES SANDOVAL, MARIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con direc-ción en 5a. AVENIDA NORTE, ENTRE 8a. y 10a. CALLE ORIENTE No. 25 del domicilio de SANTA ANA, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-020665-002-9, ha presentado nueva solicitud a las ca-torce horas y veintiocho minutos para que se le extiendan nuevos carteles de los que se le extendieron con solicitud de las nueve horas y nueve minutos del día veintiocho de agosto de dos mil dos. Y con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002039280 y Establecimiento No. 2002039280- 001, a favor de la Empresa denominada INDUSTRIA DE CALZADO MORALES, la cual se dedica a FABRICACION DE CALZADO, con dirección en 8a. CALLE ORIENTE, ENTRE 16a. y 18a. AVENIDA NORTE, Departamento de SANTA ANA, cuyo activo asciende a SETENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE DOLARES CON 53/100 $75,377.53 y que tiene el(los) estableci-miento (s) siguiente (s) 001-) INDUSTRIA DE CALZADO MORALES ubicado en 8a. CALLE ORIENTE, ENTRE 16a. y 18a. AVENIDA NORTE, Departamento de SANTA ANA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, nueve de marzo de dos mil cuatro.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010153-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS AUGUSTO AVILA HIPSEN, en su calidad de Representante Legal de la sociedad SERVICIOS EL ESPINO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERVICIOS ESPINO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 45 del libro 1692 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-040302-102-2, ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y un minutos del día dieciocho de febrero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002037080 y Establecimiento No. 2002037080- 002; a favor de la Empresa denominada SERVICIOS EL ESPINO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, con dirección en CARRETERA CHILTIUPAN, LOTE # 14, COMPLEJO URBANIS-TICO, EL ESPINO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 002-) ESSO LA RABIDA II ubicado en 29 CALLE ORIENTE Y 10A. AVENIDA NORTE, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, dieciocho de febrero de dos mil cuatro.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010156-2


ESTABLECIMIENTOS 2003003545- 001, 002, 003


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RIVERA HECTOR MANUEL en su calidad de Representante Legal de la socie-dad ESSO STANDARD OIL, SOCIEDAD ANONIMA LIMITED que puede abreviarse ESSO STANDARD OIL, S.A. LIMITED, de nacio-nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del libro 12 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 9450-270760-001-1, ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y tres minutos del día once de marzo de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003003545 y Estable-cimientos No. 2003003545- 001,002, 003; a favor de la Empresa deno-minada ESSO STANDARD OIL, SOCIEDAD ANONIMA LIMITED, la cual se dedica ESPECIALMENTE A LA VENTA DE PRODUCTOS DE PETROLEO y DERIVADOS, con dirección en CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, KM. 9½ del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, Departamento de LA LIBERTAD cuyo activo asciende

a CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MILLONES SESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UN COLONES CON 88/100 ¢496,066,651.88 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) PLANTA SANTA ELENA ubicado en CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, KM. 9½ del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, Departamento de LA LIBERTAD, 002-) PLANTA ACAJUTLA ubicado en ACAJUTLA, Departamento de SONSONATE, 003-) PLANTA COMALAPA ubicado en COMALAPA, Departamento de LA PAZ.


San Salvador, veinticuatro de enero de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010157-2


ESTABLECIMIENTOS 2003015798- 001, 002


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CRUZ JOSE ALFREDO en su calidad de Representante Legal de la sociedad SERVACAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERVACAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritu-ra social está inscrita bajo el número 45 del libro 723 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-260690-101-2, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y trece minutos del día treinta de mayo de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003015798 y Estableci-mientos No. 2003015798- 001, 002; a favor de la Empresa denominada SERVACAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EJERCICIO DE LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO EN GENERAL, con dirección en ALAMEDA ROOSEVELT y 49a. AVENIDA NORTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS MILLONES NOVECIENTOS CUATRO MIL DOS-CIENTOS CINCUENTA COLONES CON 72/100 ¢2,904,250.72 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) TIGER MARKER ROOSEVELT ubicado en ALAMEDA ROOSEVELT y 49a AVENIDA NORTE, del domicilio de SAN SALVADOR, 002-) ON THE RUN SAN ANTONIO ubicado en ALAMEDA JUAN PABLO II Y BOULEVARD CONSTITUCION, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, ocho de enero de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010159-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO BONILLA PANAMEÑO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con direc-ción personal en COLONIA CENTROAMERICA, CALLE PRINCIPAL #529, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-110845-003-0, ha presentado solicitud a las diez horas y trece minutos del día doce de febrero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052105 y Establecimiento No. 2004052105- 001; a favor de la Empresa denominada EXTRUPLAST, la cual se dedica a la FABRICACION DE PRODUCTOS PLASTICOS DESECHABLES Y NO DESECHABLES, con dirección en 10a. AVE-NIDA SUR, # 1635, BARRIO SAN JACINTO FRENTE A CUARTEL EL ZAPOTE, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CUARENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA DOLARES CON 04/100 ($43,650.04) y que tiene el establecimiento siguiente 001-) EXTRUPLAST ubicado en 10a. AVENIDA SUR, # 1635, BARRIO SAN JACINTO FRENTE A CUARTEL EL ZAPOTE, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, dieciséis de febrero de dos mil cuatro.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010164-2

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Cooperativa Ganadera de Sonsonate de R.L., CONVOCA a sus socios para que asistan a la Asamblea General Ordinaria que se efectuará a las nueve horas del día veintidós de abril de dos mil cuatro, en el local de la Sociedad situado en la ciudad de Sonsonate, kilómetro 66 de la carretera que conduce hacia Acajutla.

Establecido el quórum requerido por la ley para su constitución, la Asamblea General conocerá y resolverá sobre la siguiente agenda:

1. Designación de dos asambleístas para que juntamente con el Presidente y Secretario del Consejo de Administración, fi rmen el Acta de la Asamblea General.

2. Nómina de socios a quienes el Consejo de Administración ha concedido permiso para no asistir a esta Asamblea General por motivos justifi cados.

3. Lectura del Acta de la Asamblea General anterior para su aprobación, si el pleno así lo estima conveniente.

4. Aprobar o desaprobar los actos del Consejo de Administración, la memoria de labores de la misma y de la Junta de Vigilancia, y los Estados Financieros del año 2003.

5. Conocer el informe de los Auditores Externos por el ejercicio económico del año 2003.

6. Propuesta para la aplicación de los resultados económicos del ejercicio 2003.

7. Elección por votación secreta, mayoría absoluta y por cargo, para el período de dos años, a los miembros de los organismos directivos, así: Secretario, Primer y Tercer Director Propieta-rio, Segundo, Cuarto y Sexto Director Suplente del Consejo de Administración; Segundo Director, Primer y Tercer Director Suplente de la Junta de Vigilancia, para sustituir a los que terminan su período; así como fi jar las dietas por la asistencia a las sesiones.

8. Nombramiento de los Auditores Externos, para efectos fi nancieros y fi scales, y fi jar sus honorarios.

9. Nombramiento del asesor jurídico y fi jación de sus honora-rios.

10. Fijar la fi anza que deba rendir el Gerente General.

11. Presentación de la nómina de socios, a quienes el Consejo de Administración les ha concedido permiso para el período de un año, de no entregar su producción de leche.

12. Nómina de socios suspendidos.

13. Exclusión de socios.

14. Señalar la sanción económica a que se hará acreedor el socio que faltare sin causa justifi cada a futuras Asambleas Gene-rales.

15. Autorizar al Consejo de Administración, para contraer obli-gaciones bancarias o de otra clase, en exceso a lo establecido en los Estatutos, así como otorgar las garantías requeridas por los acreedores.

16. Revisión del Reglamento de Recepción de Leche.

17. Cualquier otro punto informativo que pueda tratarse de con-formidad con la Ley, Escritura Social y los Estatutos, que no requiera de resolución por parte de la Asamblea General.

Además de los asuntos incluidos en la agenda, podrán tratarse cualesquiera otros puntos que requieran de resolución por parte de la Asamblea General, siempre que estén presentes o debidamente repre-sentados el 100% de los socios en el pleno goce de sus derechos sociales y se acuerde su discusión por unanimidad.

La Asamblea General Ordinaria se considerará legalmente constitui-da con la asistencia de treinta (30) socios de un total de cincuenta y ocho (58) en pleno goce de sus derechos sociales; de no existir quórum en la fecha señalada, se convoca por segunda vez para celebrarla el veintitrés de abril de dos mil cuatro, a la misma hora y en el mismo lugar; y el quórum se formará con los socios que asistan. Las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos presentes.

Sonsonate, veinticinco de marzo dos mil cuatro.

Lic. GUILLERMO ANTONIO VARELA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C010151-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA

La Junta Directiva de la Sociedad Ingenio La Magdalena, S.A., convoca a todos sus accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINA-RIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse el día siete de mayo de dos mil cuatro, a las nueve horas en los Salones El Espino y Madreselva del Hotel Holiday Inn, situado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, a 400 mts. al norte de la Embajada Americana, para tratar los siguientes puntos de agenda:

1. Establecimiento del quórum.

2. Memoria de las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003.

3. Conocer el Balance General y el Estado de Resultados del período económico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003.

4. Informe del Auditor Externo.

5. Aprobación o Improbación de la Memoria y Estados Finan-cieros.

6. Aplicación de Utilidades.

7. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, propietarios y suplentes y fi jación de sus emolumentos.

Para celebrar esta Junta General Ordinaria, deben estar presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y las resoluciones se tomarán como válidas con la mayoría de los votos presentes o representados. En caso que no hubiere quórum el día y hora estipulados, se convoca por segunda vez para el día ocho de mayo del presente año, en las Ofi cinas del Ingenio La Magdalena, S.A. ubicadas en Kilómetro ocho, Carretera a El Coco, Cantón La Magdalena, Chalchuapa, Santa Ana, pudiendo celebrarse la Junta General Ordinaria, con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

I. Establecimiento del quórum.

II. Modifi cación de la Escritura de Constitución por aumento de Capital Social.

Para que la Junta se declare válidamente instalada será necesario que estén presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y para formar resolución se necesitará igual proporción, o sea 265,888 acciones. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la Junta General Extraordinaria, nuevamente se le convoca el ocho de mayo del corriente año, a las nueve horas; en las Ofi cinas del Ingenio La Magdalena, S.A. ubicadas en Ki-lómetro ocho, Carretera a El Coco, Cantón La Magdalena, Chalchuapa, Santa Ana; en cuyo caso el Quórum necesario para celebrarse la sesión será de la mitad más una de las acciones que componen el pacto social o sea, 177,260 acciones y el número de votos necesarios para formar resolución será de tres cuartas partes de las acciones presentes.

Esperamos contar con su importante presencia, les saludamos atentamente.

Ciudad Merliot, 25 de marzo de 2004.

Lic. NESTOR ULICES PALMA DELGADO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C010161-2

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGER RO-BERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de HASGAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HASGAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

FRUTALETAS

Consistente en: la palabra FRUTALETAS.

La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032067-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO ROSALES MORAN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de ROSALES AMPLIFOTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROSALES AMPLIFOTO, S.A. DE C.V., o RAF, S.A.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE, PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión GRUPO RAF y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR O USUA-RIO SOBRE LA EMPRESA ROSALES AMPLIFOTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE PUEDE ABREVIARSE ROSALES AMPLIFOTO, S.A. DE C.V., O RAF. S.A. DE C.V., Y DE SUS ESTABLECIMIENTOS, CUYA ACTIVIDAD PRINCIPAL ES LA VENTA, FABRICACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y/O MATERIALES FOTOGRAFICOS, FARMACEUTICOS Y DE IMPRENTA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil cuatro.


ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032072-2

Clase: 19




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ADITIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: ADITIVOS DE EL SALVADOR. S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra ADI y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A032083-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de INDUSTRIA DE HILOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HILO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

PUNTO DE TELAS

Consistente en: la expresión PUNTO DE TELAS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS TALES COMO HILOS Y TELAS; UBICADO EN CARRETERA PANAMERICANA, KILOMETRO ONCE Y MEDIO, FINAL CUARTA AVENIDA NOR-TE, ILOPANGO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. A032096-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de MACAMBY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MACAMBY, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión STARMED y diseño, que traducida al Castellano quiere decir: ESTRELLA MED, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR EN RELACION A LOS PRODUCTOS, TALES COMO PRODUCTOS FARMACEUTI-COS Y MEDICINALES.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A032097-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA DE HILOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HILO, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la frase VISTE CON NOBLEZA DUKE LONDON WEAR, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR EN RELACION A LOS PRODUCTOS QUE ELA-BORA Y DISTRIBUYE, TALES COMO TELAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. A032098-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de MACAMBY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MACAMBY, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

DROGUERIA STARMED

Consistente en: las palabras DROGUERIA STARMED, que ser-virá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL UBICADO EN BOULEVARD CONSTITUCION, PASAJE SAN FRANCISCO, NUMERO SIETE, SAN SALVADOR, DEDICADO A LA FABRICACION, VENTA Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS, MEDICINALES Y FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032099-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, en su calidad de APODE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RADO de ESTABLECIMIENTOS; ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SUERITO ANCALMO

Consistente en: la palabra SUERITO ANCALMO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. A032159-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, en su calidad de APODE-RADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SUERO ANCALMO

Consistente en: las palabras SUERO ANCALMO

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A032161-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JORGE HUMBERTO CASTILLO SOLANO conocido por JORGE HUMBERTO

CASTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO MODA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO MODA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra EUROAMERICA, no se puede con-ceder exclusividad sobre dicha palabra que servirá para: IDENTIFI-CAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA COMERCIALIZACION, IMPORTACION Y EXPORTACION DE VESTUARIO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C010135-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE CONSTAR: que a esta Alcaldía se presentó la señora ROSA NIDIA ALVAREZ DE ORELLANA, de setenta y nueve años de edad, profesora, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, portadora de su documento único de identidad número cero un millón quinientos setenta y cuatro mil doscientos setenta y cinco guión seis, con número de Identifi cación tributaria mil trescientos siete, trescientos mil ochocientos veinticuatro, cero, cero, uno ocho dos mil ciento sesenta y seis, SOLICITANDO, título de dominio de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro, del Municipio de Villa El Rosario, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguien-tes: AL ORIENTE, once metros con cuarenta centímetros, linda con propiedad que antes fue de la solicitante, hoy de Rosa Haydee Orellana Alvarez, calle pública de por medio, AL NORTE, treinta y nueve metros con veintitrés centímetros, linda con propiedad de las sucesiones de los señores: René Alfonso Chicas y Armando Alvarez, así como con pro-piedad de la solicitante, calle de por medio, AL PONIENTE, Treinta y cinco metros, linda con propiedad, que antes fue de la persona solicitante hoy de Belki Yannina Alvarez, muro de por medio y AL SUR; treinta y seis metros linda con propiedad de la solicitante y con propiedad que antes fue del señor CAYETANO CLAROS, hoy de los señores: JOSE MERCEDES CLAROS GUZMAN, JOB NATANAEL CLAROS MARTINEZ, MARIO ALEJANDRO ENRIQUE DIAZ CLAROS, MARIA ELENA CLAROS DE CLAROS, MARTA MARGARITA CLAROS DE ORELLANA, SARA EDITH CHICA CLAROS y ANA YENNY CLAROS ORELLAN; hasta llegar al lugar donde se comen-zó.- El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia y que la solicitante a ejercido los derechos de ser exclusiva poseedora y dueña en forma quieta pacífi ca e

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ininterrumpida, según consta en el escrito presentado en esta Ofi cina, y lo adquirió por medio de compras por separado que le hizo a los señores: ANA JULIA ORELLANA, CONCEPCION GUSTAVO VILLALTA Y JOSE BENEDICTO VELASQUEZ, la primera del domicilio de San Simón, el segundo ya fallecido y el tercero del domicilio de San Salvador; y lo valora por la cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES, y en caso de arrendarse produciría una renta anual de DOS MIL OCHENTA Y TRES COLONES CON TREINTA Y TRES CENTAVOS.

Se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal, Villa El Rosario, a uno de marzo del año dos mil cuatro. EULALIO AMMONIO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. DOMINGA CRUZ REYES, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C010131-2

EL SUSCRITO NOTARIO SERGIO DIAZ ORTIZ, AL PUBLICO,

HACE SABER: que a mi Ofi cina de Notariado, situada en el Barrio El Centro de la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango, se ha presentado el señor JUAN RAMON VARGAS MEJIA, de cincuenta y seis años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Citalá, departamento de Chalatenango, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad número cero uno cuatro uno siete seis tres-uno; SOLICITANDO TITULO SUPLETORIO, sobre tres inmuebles de naturaleza rústico, situados: LOS PRIMEROS DOS INMUEBLES en el Cantón Los Planes Y EL TERCER INMUEBLE en el Cantón San Ramón, todos de la jurisdicción de Citalá de este departa-mento. EL PRIMER INMUEBLE: de una extensión superfi cial de TRES HECTAREAS CON CINCUENTA AREAS: AL ORIENTE, linda con propiedad de Balbino Luna; AL NORTE, linda con propiedad de Norma Rodríguez Portillo y Juan José Rodríguez Mejía; AL PONIENTE linda con la sucesión del señor Carmen Guevara Marín; Y AL SUR, linda con propiedad de Juan Ramón Villanueva. EL SEGUNDO INMUEBLE: de una extensión superfi cial de UNA HECTAREA; AL ORIENTE, linda con José Virgen Marín; AL NORTE, linda con terreno de Gonzalo Ticas Reyes; AL PONIENTE, linda con la señora Tomasa Viuda de Hernández; Y AL SUR, linda con el señor Angel Américo Vargas Mejía. Y EL TERCER INMUEBLE: de una extensión superfi cial de CINCO HECTAREAS CON SESENTA AREAS; AL ORIENTE Y NORTE, linda con Alejandrina Ochoa González; AL PONIENTE, linda con el señor Jorge Ochoa; y AL SUR, linda con Albertina Rodríguez Mejía y Arcenio Deras Villanueva. El solicitante valúa cada inmueble en DIEZ MIL COLONES y los adquirió por POSESION MATERIAL.

Por lo que al público hace para efectos legales.

Librado en la Ofi cina del Licenciado SERGIO DIAZ ORTIZ, en la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango, a los dos días del mes de febrero del dos mil cuatro.

SERGIO DIAZ ORTIZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A032115-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que se han presentado los señores NEFTALI GUZMAN ARGUETA, de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor, y JESUS BENITEZ ALVAREZ, de treinta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, ambos del domicilio de Nueva Esparta, solicitando título supletorio de un Terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Zapote, del Cantón Monteca, jurisdicción de Nueva Esparta, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión; de la capacidad superfi cial de OCHO HECTAREAS TREINTA Y DOS AREAS CON

TREINTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y CINCO CENTIAREAS CUADRADAS, siendo su descripción así: AL NORTE, línea quebrada de doscientos ochenta y tres metros con sesenta centímetros, cerco de alambre y piña, medianero, dando origen de un poste, sigue por un cantil de una ladera abajo, penetra cruzando una quebrada, concluyendo al lado derecho de una talpuja, lindando, con terreno de Carmen Benítez; AL ORIENTE, tramo semirecto, de ciento setenta y seis metros, de la talpuja indicada, se extiende aguas abajo que la quebrada hasta rematar en un pedrusco grande colocado al centro de la misma, cerco natural, lindando con terrenos de Elías Villatoro y Neftalí Guzmán Argueta; AL SUR, tramo recto de trescientos metros, del pedrusco acotado se desarrolla por una zanjita arriba donde se llega a un bordo de una fi leta, por ésta se deja y continua falda abajo hasta llegar a un esquinero, cerco de alambre, medianero, linda con terreno de Jesús Reyes; y AL PONIENTE, rectilínea de trescientos noventa y cuatro metros, con cincuenta centímetros, cerco de alambre y parte de brotones naturales, propios, del límite anterior, en un primer tiro se llega a una talpuja de aquí hay otro tiro que se acaba en otra talpuja, de ésta va quebrado, por medio de la cual se da en una piedra, de ésta hace otro tiro que permite continuar por una sanjuela abajo hasta unirse con el punto original de la presente descripción, colinda con terrenos de Daniel Benítez Granados y Antonio Granados. El terreno descrito carece de cultivos permanentes. Valúa el referido terreno en la cantidad de TREINTA MIL COLONES, y fue adquirida por Posesión Material, el día treinta de enero de mil novecientos ochenta y seis.

Librado en el Juzgado de Lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los tres días del mes de febrero de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010155-2


HACE SABER: que el señor JOSE EDILBERTO RIVAS LARA, mayor de edad, empleado, del domicilio de Ciudad Victoria, con Do-cumento Unico de Identidad número cero cero trescientos mil ciento diecinueve-cuatro y con Número de Identifi cación Tributaria cero no-vecientos seis ciento setenta mil doscientos cincuenta y tres- cero cero uno- nueve, solicita título de un solar urbano situado en Barrio San Antonio de esta ciudad, de una extensión superfi cial de CIENTO CIN-CUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE: en línea recta de nueve metros con cincuenta centímetros de longitud, pasaje interno de cuatro metros de ancho de por medio, colin-dando en este rumbo con propiedad de los señores Agustín Henríquez y Berta Rogel; AL NORTE: en línea recta de dieciséis metros con veinte centímetros de longitud, colindando en este rumbo con propiedad del señor José Diego Vaquerano; AL PONIENTE: en línea recta de nueve metros con cincuenta centímetros de longitud, cerco de alambre de púa de división propiedad del colindante Miguel Cuéllar ; y AL SUR: en línea recta de dieciséis metros con veinte centímetros de longitud, co-lindando en este rumbo con propiedad de la señora Paula Hernández. En el terreno descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto en un área aproximada de noventa metros cuadrados. No es dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni derechos reales, ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra venta que hizo al señor JOSE DIEGO VAQUERANO, y lo estima en CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTIOCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, a dieciséis de febrero de dos mil cuatro. Dr. RENE OSWALDO RODRIGUEZ VELASCO, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. SALVADOR CABEZAS RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A032069-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario del domici-lio de la ciudad de Chalatenango, con ofi cina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile,

HACE SABER: que ante mis ofi cios notariales se han iniciado por la señora ERLINDA ALEMAN DE CRUZ, diligencias de TITU-LO DE PROPIEDAD, manifestando que es dueña de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado “El Morrito”, Cantón El Sitio, jurisdicción de Nueva Trinidad, Departamento de Chalatenango, el cual consta de una superfi cie de DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS SESENTA DECIMETROS CUADRADOS DIEZ CENTIMETROS CUADRADOS, que se describe: AL NORTE, con REGINO MENJIVAR; ORIENTE, con Sucesión de VIVIANO ALEMAN; SUR, con sucesión de VIVIANO ALEMAN; y AL PONIENTE, con Asociación Comunal de las Flores. Lo obtuvo por posesión material, según consta en escritura pública de propiedad de fecha treinta de enero del corriente año; no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra en proindivisión con persona alguna.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

En la ciudad de Chalatenango, a las diez horas del día cuatro de marzo del dos mil cuatro.


NOTARIO.

3 v. alt. No. A032168-2

AVISO

El Banco Cuscatlán, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 116PLA000021548, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CUATRO MIL 00/100 US DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$4,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, 23 de marzo de 2004.

Licda. YANIRA DE HENRIQUEZ,

BANCO CUSCATLAN, S.A.

AGENCIA BANCA PRIVADA.

3 v. alt. No. A032077-2

AVISO

EL SUSCRITO REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD ENGRANAJES Y REDUCTORES DELTA, S.A. DE C.V. ,

HACE SABER: al público en general que ha extraviado todos los Certifi cados de Acciones que amparan 1,820 Acciones a nombre de la señora LICENCIADA ANA MERCEDES MARTINEZ DE VARGAS y el señor Ingeniero RAUL JOSE VARGAS PINZON los cuales se encuentran en su Registro de Accionistas y su correspondiente libro de Actas.

San Salvador, 24 de febrero de 2004.

Ing. RAUL JOSE VARGAS PINZON,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C010130-2

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado SANTIAGO ANTONIO CARCAMO del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 83071664 emitida el 04/07/1983. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

11 de marzo de 2004.

ALBA ARMIDA DE ANDREU,

Responsable de Seguro de Vida Individual.

3 v. alt. No. C010134-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada FLOR DE MARIA CLIMACO MENA y continuado por el Licenciado JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, ambos apoderados generales judiciales de la Caja de Crédito Rural de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra los señores JOSE HUMBERTO AYALA SANTOS y SANTOS ARMIDA SANCHEZ DE AYALA, reclamándoles capital, intereses y costas, se venderá en pública subasta el siguiente terreno: “Un inmueble urbano y construcciones que tiene situado en el Barrio Santa Lucía de la Villa de San José Villanueva, de una extensión superfi cial de NOVECIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes; al ORIENTE: Diecinueve metros con solar de MARCELINA DELEON, calle pública de por medio; al SUR: Cuarenta y dos metros solar de MARIA SANTOS GUEVARA VIUDA DE PEREZ, al PONIENTE: Veintisiete metros, solar de CAR-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MEN HENRIQUEZ, cerco de brotones de varias clases de alambre de por medio, propio del inmueble que se describe; y al NORTE: Treinta y nueve metros, solar de MARIA SANTOS GUEVARA VIUDA DE PEREZ. Que en dicho inmueble existe una construcción de Sistema mixto.- El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la señora SANTOS ARMIDA SANCHEZ DE AYALA, bajo el número TREINTA Y TRES del Libro DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de marzo del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032054-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO RURAL DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra OSCAR ARMANDO CHAVARRIA; PAULA DIAZ y JOSE MARCELINO AMAYA ANDRADE, recla-mándoles capital, intereses y costas, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: “ Una porción de terreno rústico, que fue segregada en la esquina Sur-Poniente de otro terreno mayor, situado en el Cantón La Lucha, de la jurisdicción de Zacatecoluca, departamento de La Paz, por-ción compuesta de SEISCIENTOS VEINTISEIS PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS equivalentes a OCHOCIENTOS NOVENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, de las medidas, linderos y colindancias especiales siguientes: AL NORTE, mide en línea recta veintitrés metros cuarenta y un centímetros o sean veintiocho varas, linda con resto del inmueble que le quedó a MARIA JULIA FLORES; AL ORIENTE, mide en línea recta veintiséis metros setenta y cinco centímetros o sean treinta y dos varas, linda también con resto del terreno que le quedó a la señora MARIA JULIA FLORES; AL SUR mide en línea recta veintitrés metros cuarenta y un centímetros o sean veintiocho varas, línea recta, linda con terreno del señor GERARDO DE JESUS FLORES que formó parte del inmueble general, callejón de servidumbre de tres metros de ancho de por medio, abierto en el inmueble general; y AL PONIENTE, mide en línea recta veintiséis metros setenta y cinco centímetros o sean treinta y dos varas linda con terreno del señor SANTOS ANTONIO CASTRO, que formó parte del inmueble general callejón de servidumbre de tres metros de ancho de por medio abierto en el inmueble general.- No tiene construcciones, accesorios, ni cultivos permanentes.

Los cercos de los rumbos Norte y Oriente son del colindante y los de los rumbos Sur y Poniente son propios.- El inmueble antes descrito es propiedad del señor JOSE MARCELINO AMAYA ANDRADE, inscrito al número ONCE del Libro UN MIL CIENTO VEINTIUNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Paz.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de marzo del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032055-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por ejecución seguida en este Tribunal, por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor JOSE MAURICIO SIBRIAN LOPEZ, conocido por JOSE MAURICIO LOPEZ SIBRIAN, quien es de treinta y tres años de edad, Empleado, del domicilio especial de esta ciudad, reclamándo-le cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en este Juzgado en pública subasta, el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el número CINCO del polígono DIECIOCHO de una extensión superfi cial de CIENTO TREINTA Y UN PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual forma parte de la URBANIZACION CIUDAD FUTURA, situada en Jurisdicción de Cuscatancingo; en los Cantones San Luis Mariana, Barranca Honda y El Angel, de este Departamento, el cual se describe así: “LOTE NUMERO CINCO DEL POLIGONO DIECIOCHO DE LA URBANIZACION CIUDAD FUTURA, UBICA-DA EN CUSCATANCINGO. Partiendo de la intersección de los ejes de Avenida Princesa Chasca y pasaje número veinte, de Urbanización Ciudad Futura, sobre esta última con distancia de trece punto sesenta y cuatro metros y rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Este, se llega a un punto de donde con defl exión derecha de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero Nor-Este, lugar donde se inicia la presente descripción; AL ORIENTE, partiendo del esquinero Nor-Este antes descrito, con una distancia de doce metros y un rumbo Sur cero un grados cero cuatro punto doce minutos Oeste se llega al esquinero Sur-este, linda en este tramo con lote número siete del mismo polígono; AL SUR: partiendo del esquinero Sur-este, antes descrito con una distancia de diecinueve punto cuatrocientos cincuenta y cinco metros y un rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Oeste, se llega al esquinero Sur-Oeste, linda este tramo con lotes números seis, cuatro, tres y dos del mismo polígono; AL PONIENTE, partiendo del esquinero Sur-Oeste, antes descrito con una distancia de veinte punto setenta y seis metros y un rumbo Norte cincuenta y cinco grados cuarenta y cinco punto dos minutos Este, se llega al esquinero Nor-Oeste, linda este tramo con Lotifi cación Brisas de Mariona, lote número uno del polígono cuatro y lote número veintiséis del polígono siete de la misma Urbanización, Avenida Princesa Chasca de diecisiete metros de ancho y área de estacionamiento de por medio; AL NORTE, partiendo del esquinero Nor-Oeste antes descrito, con una distancia de dos punto cincuenta y dos metros y un rumbo sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Este, se llega al esquinero Nor-Este, lugar de inicio de esta descripción, linda este tramo con lotes veintiséis y veintisiete del polígono siete, de la misma Urbanización, Avenida Princesa Chasca de diecisiete metros de ancho y área de estacionamiento de diez metros de ancho de por medio. - El lote así descrito tiene una extensión superfi cial de CIENTO TREINTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO OCHENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.- El inmueble descrito contiene una casa de sistema mixto completamente nueva y con todos sus servicios sobre un área de construcción de VEINTE METROS CUADRADOS”.-

El inmueble anteriormente descrito es propiedad del señor JOSE MAURICIO SIBRIAN LOPEZ, conocido por JOSE MAURICIO LOPEZ SIBRIAN, según Matrícula Número M CERO CINCO MILLONES NO-VENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS TREINTA Y SIETE, Asiento CERO CERO CERO CUATRO, propiedad de este Departamento.-

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veinte de febrero del año dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032169-2

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público en general que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, actuando en su carácter de Apoderado Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; contra MANUEL DE JESUS REGALADO CASTRO conocido por MANUEL DE JESUS CASTRO REGALADO, se venderá en pública subasta en fecha que posteriormente se proporcionará, en este Juzgado, el inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el lote número A-treinta y tres, tercera planta del edifi cio “A” el cual forma parte del CONDOMINIO MARTA MARIA” ubicado en Calle al Matazano número catorce, de la Jurisdicción de Soyapango de este departamento.- Dicho condominio ha sido sometido a la ley de propiedad Inmobiliaria por pisos y apartamentos, con un área construida de veintisiete punto cero cero metros cuadrados. Lote que se describe así: DESCRIPCION TECNICA DEL APARTAMENTO NUMERO A-TREINTA Y TRES DEL EDIFICIO “A”, del CONDOMINIO MARTA MARIA: Partiendo del esquinero Sur-oriente de la tercera planta del edifi cio “A”, en este punto se mide con rumbo norte ochenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cero seis segundos oeste y distancia de ocho punto noventa y seis metros, se llega al esquinero Sur-oriente del apartamento que se describe, y a partir de éste mide y linda así: AL SUR: Lindero recto con rumbo norte ochenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cero seis segundo oeste y distancia de cuatro punto cuarenta y tres metros, linda con el apartamento número B-treinta y dos y número B treinta y tres, espacio aéreo de las porciones número dos y numero tres de la zona verde en condominio, pasillo y escalera de uno punto veinte metros de ancho de acceso a los apartamentos del tercer nivel de los edifi cios “A” y “B” y pared de cero punto quince metros de espesor de por medio respectivamente. AL PONIENTE: Lindero recto con rumbo norte cero cuatro grados doce minutos cincuenta y cuatro segundo este y distancia de siete punto cero cero metros, linda con el apartamento número A - treinta y cuatro pared medianera de cero punto quince metros de espesor de por medio al NORTE: Lindero compuesto por tres tramos rectos, el primero con rumbo sur ochenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cero seis segundos este y distancia de dos punto cuarenta y tres metros, linda con espacio aéreo de la propiedad de ERLINDA VAQUERANO; el segundo con rumbo sur cero cuatro grados doce minutos cincuenta y cuatro segundos oeste y distancia de dos punto cero cero metros, linda con el apartamiento número A-treinta y dos espacio aéreo compartido de cuatro punto cero cero metros de por medio, el tercero, con rumbos sur ochenta y cinco grados, cuarenta y siete minutos cero seis segundos este y distancia de dos punto cero cero metros, linda con espacio aéreo de la propiedad de ERLINDA VAQUERANO, espacio aéreo de dos punto cero cero metros de por medio; en los tres tramos con pared de cero punto quince metros de espesor de por medio. AL ORIENTE lindero recto con rumbo sur cero cuatro grados, doce minutos cincuenta y cuatro segundos oeste y distancia de cinco, punto cero cero metros, linda con apartamiento número A-treinta y dos, pared medianera de cero punto quince metros de espesor de por medio, El apartamiento así descrito tiene un área construida privativa de veintisiete punto cero cero metros cuadrados equivalentes a treinta y ocho punto sesenta y tres varas cuadradas y un área proporcional de cuatro punto cuarenta y tres metros cuadrados, equivalentes a seis punto treinta y cuatro varas

cuadradas que le corresponden de espacio y escalera en condominio, haciendo esto un área total construida de treinta y uno punto cuarenta y tres metros cuadrados equivalentes a cuarenta y cuatro punto noventa y siete varas cuadradas y un área proporcional de terreno en condominio de seis punto ochenta y ocho metros cuadrados equivalente a nueve punto ochenta y cuatro varas cuadradas; y un área de terreno privativo de nueve punto cero cero metros cuadrados, equivalentes a doce punto ochenta y ocho varas cuadradas; haciendo esto un área total de terreno de quince punto ochenta y ocho metros cuadrados; equivalentes a veintidós punto setecientos dieciocho varas cuadradas, El conjunto volumétrico del apartamento tiene una altura que va de dos punto cincuenta metros al costado sur hasta tres punto sesenta y dos metros al costado norte, limitado en la parte inferior por el apartamento A-veintitrés losa de entrepiso de bloque ligero de cero punto veintitrés metros de espesor de por medio y en la parte superior linda con espacio aéreo techo de por medio por lo que el apartamento tiene un volumen de ochenta y un metros cúbicos. El inmueble anteriormente descrito esta inscrito a favor del señor MANUEL DE JESUS REGALADO CASTRO conocido por MANUEL DE JESUS CASTRO REGALADO, bajo la matricula de sistema de folio real CERO UNO-CERO OCHO CINCO UNO OCHO TRES-CERO CERO CERO INSCRIPCION DOS en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador.

Se admitirán posturas que se realicen siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador, a las quince horas del día, diecinueve de febrero del año dos mil cuatro. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032170-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por escrito la señora JUANA CELIA MEDINA DE GOMEZ, de sesenta y tres años de edad, Profesora, de este origen y domicilio, con su Documento Unico de Identidad No. 00944582-5, Solicitando se le extienda a su favor Título de Propiedad de Un Solar de Naturaleza Urbano de la Capacidad de 493.13 Metros Cuadrados aproximadamente de extensión Superfi cial, situado en el Barrio “Santa Lucía” de esta localidad, que linda: Al Norte, con solares de Serafín de Jesús Castellón, Víctor Manuel Castellón y José Rigoberto Cardoza, 1a. Calle Oriente de por medio; Al Oriente, linda con Solar de Miguel Angel Bonilla; Al Sur linda con Solar de Domingo Ardón Guardado, Hamilton Martínez Cruz y Ana Violeta Martínez de Sánchez y Al Poniente, linda con solar de Domingo Ardón Guardado. Este solar no es sirviente ni dominante. No tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona y no está en proindivisión con nadie. Y lo adquirió la titulante por compra que hizo a la señora Mirian Quezada Calero de Martínez, quien es mayor de edad, sobreviviente, Profesora Jubilada y de domicilio ignorado, Sin Documento Inscrito. Y lo estima la titulante en la Cantidad de $ 5,371.43 Dólares. Los Colindantes son de este domicilio a excepción de Hamilton Martínez Cruz y Ana Violeta Martínez de Sánchez que lo son del de San Salvador.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Matías, departamento de La Libertad, a veintitrés de Enero del año Dos Mil Cuatro. VIRGILIO MARTINEZ BARILLAS, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE DEL CARMEN LEON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A028635-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promovido por el Abogado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, actuando como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor SANTOS ANTONIO PEÑA conocido por SANTOS ANTONIO PEÑA ARAGON, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal el Inmueble que se describe a continuación: “Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado en el plano de lotifi cación respectivo con el Número SETENTA Y TRES del Polígono N, de una extensión superfi cial; de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, situado en Jurisdicción de Soyapango de este Depar-tamento. El cual forma parte de la Urbanización denominada “LAS MARGARITAS”, con un Area Construida de VEINTISIETE METROS CUADRADOS, y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: cinco Metros, AL ORIENTE Nueve Metros, AL SUR: Cinco Metros; y AL PONIENTE: Nueve Metros”. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor SANTOS ANTONIO PEÑA conocido por SANTOS ANTONIO PEÑA ARAGON, bajo el asiento Número CERO CERO TRES de la Matrícula Número M CERO UNO CERO TRES DOS UNO UNO SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las doce horas con cincuenta minutos del día tres de marzo del año dos mil cuatro. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032172-2

ANA LILIAN QUINTANILLA GALVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, de las once horas con treinta minutos del día veinte de octubre del año en curso y a petición de la Licenciada ANA MIRIAN RIVERA RIVERA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Nueva San Salvador, departamento de La Libertad, actuando en carácter de Apoderada General Judicial con cláusula Especial de los señores RAUL AYALA y EMERITA INGLES MERCADO o EMERITA INGLES, padres y representantes legales de la menor BRENDA PATRICIA AYALA INGLES, quienes son de cuarenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Tecoluca, y de cuarenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio de Tecoluca en este Departamento, respectivamente, y la menor quien es de dieciséis años de edad, estudiante, del domicilio de Tecoluca en este Departamento; quien ha promovido DILIGENCIAS DE AUTORIZACION JUDICIAL PARA VENDER UN INMUEBLE, se ha ordenado vender en pública subasta el derecho proindiviso de la porción número TRES, DEL PO-LIGONO CUATRO, LOTE NUMERO TRECE, con un área de nueve mil trescientos cuarenta y dos punto setenta y un metros cuadrados, con las medidas perimetrales siguientes: AL NORTE: doscientos trece punto veintitrés metros; AL SUR: doscientos veintiuno punto treinta y uno metros; AL ORIENTE: cuarenta y tres punto treinta y seis metros; AL PONIENTE: cuarenta y cinco punto doce metros, ubicado en la Hacienda Barrio Nuevo, Cantón Barrio Nuevo, del municipio de Tecoluca, en este Departamento, inscrito en el Registro Social de Inmuebles bajo la matrícula número: M O UNO TRES UNO CERO TRES SEIS SIETE, asiento número: CERO CERO CERO DOS, del cual la menor BRENDA PATRICIA AYALA INGLES es dueña del veinticinco por ciento del referido inmueble, lo que hago del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO DE FAMILIA DE SAN VICENTE, a las once horas con treinta minutos del día tres de diciembre del dos mil tres. Licda. ANA LILIAN QUINTANILLA GALVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE SAN VICENTE. Br. ELIZABETH ESMERALDA NAJARRO DE JOVEL, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010152-2

VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado JORGE ANTONIO VALLADARES CASTILLO, en calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad UNION DE EXPORTADORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, contra el demandado señor JOSE BENJAMIN GUEVARA, recla-mándole la cantidad de Colones accesorios legales, se venderá en este Juzgado en Pública Subasta, en fecha que oportunamente se proveerá, Un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón San Cristóbal de esta jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CINCO TAREAS Y MEDIA, equivalentes a VEINTICUA-TRO AREAS SEIS CENTIAREAS, según el antecedente, pero según las medidas lineales, su capacidad es de TRES MIL SETECIENTOS TREINTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, noventa y dos metros, con resto del terreno de donde se desmembra, o sea con la señora ROSA EMILIA CAMPOS, cerco de alambre propio de lo que le queda de por medio; AL NORTE, cincuenta y seis metros, con terreno de MARIA IRMA AYALA, cerco de alambre de la colindante de por medio; AL PONIENTE, setenta y dos metros, con resto de terreno mayor de donde se desmembra, o sea con la señora ROSA EMILIA CAMPOS, calle de por medio y al SUR, treinta y cinco metros, con terreno de JOSE FEDERICO PONCE, mojones de piedra de por medio a llegar a donde se comenzó. El inmueble se encuentra inscrito al número VEINTE del libro UN MIL SETECIEN-TOS CUARENTA Y OCHO, de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente de San Miguel, a nombre del señor JOSE BENJAMIN GUEVARA.

Librado en el Juzgado Segundo de Menor Cuantía: San Salvador, a las once horas del día diez de febrero del dos mil cuatro. Lic. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR CUAN-TIA. Lic. FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010167-2

AVISO

Se hace del conocimiento del público: Que en Sesión de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “MULTIRIES-GOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “MULTIRIESGOS, S.A. DE C.V.”, celebrada en sus ofi cinas centrales, situada en esta ciudad, a las diecisiete horas del día veintinueve de enero del año dos mil cuatro, que se efectuó por estar presentes y representadas el cien por ciento de las acciones, en que está dividido el capital social y con el voto favorable del ciento por ciento de los accionistas, se acordó AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL MINIMO y de fundación de DOCE MIL CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA a la suma de DIECISEIS MIL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, con lo cual el capital mínimo será aumentado en la suma de Cuatro mil doscientos cuarenta y ocho dólares de los Estados Unidos de América, por utilidades del ejercicio del año dos mil uno, y será representado por mil cuatrocientos dieciséis acciones con un valor de doce dólares de los Estados Unidos de América. Con este aumento la Sociedad girará con un capital mínimo de DIECISEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, representado y divido en mil cuatrocientas dieciséis acciones comunes y nominativas de doce dólares de los Estados Unidos de América, totalmente suscritas.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil cuatro.

JESUS AMINTA RAUDA,

DIRECTOR SECRETARIO.

MULTIRIESGOS, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A032068-2

AVISO

“LUDECA, S.A. DE C. V.”,

AVISA: que la Junta General Extraordinaria de Accionistas nú-mero 1-2004, acordó aumentar el capital fi jo mínimo de la sociedad en la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, pasando el Capital Social fi jo o mínimo de VEINTE MIL COLONES a CIEN MIL COLONES.


ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.

1-2004

3 v. alt. No. C010140-2

AVISO

“LOVAIMEX, S.A. DE C.V.”,



CAROLINA LOPEZ DE GONZALEZ,


1-2004

3 v. alt. No. C010141-2

AVISO

“ROECA, S.A. DE C.V.”,



CAROLINA LOPEZ DE GONZALEZ,


1-2004

3 v. alt. No. C010142-2

AUMENTO DE CAPITAL

La sociedad “COMPAÑIA DE PROTECCION EN SEGURIDAD, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “COPROSE, S.A. DE C.V.”, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en Asamblea General Ordinaria de Accionistas; celebrada a las once horas del día dieciséis de Enero del año dos mil cuatro, por unanimidad acordaron Aumentar el Capital Social Mínimo o de Fundación de Veinte Mil Colones a Cien Mil Colones, tomando parte de las utilidades no repartidas del ejercicio de los años mil novecientos noventa y ocho, mil novecientos noventa y nueve, año dos mil y año dos mil uno, por ochenta mil colones, mediante la emisión de ochocientas nuevas acciones totalmente suscritas y pagadas con un valor nominal de cien colones cada una, haciendo un total de mil acciones y un capital mínimo de Cien Mil Colones.-

San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil cuatro.-

JOSE ALVARO MONTALVO PORTILLO,

Administrador Unico Propietario.

3 v. alt. No. C010158-2

El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Condominio Quin-tas de Santa Elena certifi ca lo siguiente: que en el Libro de Actas de Junta Directiva del Condominio Quintas de Santa Elena, en reunión celebrada el día ocho de octubre de dos mil tres, se encuentra el punto VI. NOMBRAMIENTO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION Y ADMINISTRADOR DEL CONDOMINIO. El Lic. Carlos Hipólito Murillo Salazar actual Presidente del Consejo de Administración informó a los presentes sobre la propuesta de que el nuevo Consejo de Admi-nistración fuera elegido para un período de dos años y el número fuera aumentado a ocho integrantes, pero ya que surgieron otras propuestas el número aumentó a nueve miembros. Se nombró al Nuevo Consejo de Administración del Condominio, quedando conformada así: Ing. Berman Villafuerte Presidente. Ing. Ricardo Yudice Vicepresidente. Sr. Eduardo Avilés Secretario. Lic. Luis Aguirreurreta Tesorero. Ing. Jaime Ruiz Director. Lic. Ximena de Cahen Directora. Sr. José Napoleón

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Henríquez Director; Lic. Carlos Hipólito Murillo Salazar Director. Ing. José Rolando Gutiérrez Oriani, Director. Esta Junta estará vigente hasta el día diez de marzo del año dos mil seis. El Presidente de la Junta Di-rectiva desempeñará el cargo de Administrador y Representante Legal por el mismo período mencionado. Esta elección deberá publicarse por tres veces alternas en el Diario Ofi cial.

Para los usos legales pertinentes extiendo la presente certifi cación en San Salvador el día veinte de octubre del año dos mil tres.

NARCISO RODOLFO EDUARDO AVILES MOLINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032151-2

WILMER HUMBERTO MARIN SANCHEZ, Notario, de este domi-cilio, con ofi cina jurídica ubicada en Centro Comercial Loma Linda, Local número dieciocho-D, Colonia San Benito, de esta ciudad, AL PUBLICO,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día tres de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida en el Hospital Zacamil de la ciudad de Mejica-nos; a las trece horas con veinticinco minutos del día treinta y uno de enero del dos mil dos, siendo dicha ciudad su último domicilio, dejó el señor JUAN ORTIZ conocido por JUAN PALACIOS ORTIZ, de parte de los señores FRANCISCA RODRIGUEZ VIUDA DE ORTIZ, OMAR SIGFRIDO ORTIZ RODRIGUEZ, JOSE ROLANDO ORTIZ RODRIGUEZ y ANA MIRIAN ORTIZ RODRIGUEZ en su carácter la primera de cónyuge sobreviviente y los restantes tres, como hijos del de cujus, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con igual o mejor derecho en la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina del suscrito, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

San Salvador, a los cuatro días del mes de noviembre del dos mil tres.

Lic. WILMER HUMBERTO MARIN SANCHEZ,

NOTARIO.

3. v. c. No. A032348-2

ADRIAN MELENDEZ QUIJANO, Notario, de este domicilio, con ofi cina Ubicada en Tercera Avenida Norte número trescientos Uno, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas de este día seis de Marzo del año dos mil cuatro, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de Abril de mil novecientos noventa y nueve, a la Altura del Kilómetro doscientos catorce de la Carretera Transismica, Chivela, Juchitan, Estado de Oaxaca, República de Mexico, dejó el señor CARLOS ROMEO MELENDEZ CRUZ, de parte del señor BUENAVENTURA MELENDEZ, en concepto de padre del causante, y además como Cesionario de la señora María Carlos Cruz de Meléndez, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la secesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean o consideren con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario ADRIAN MELENDEZ QUIJANO, en la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día ocho de marzo del año dos mil cuatro.

Lic. ADRIAN MELENDEZ QUIJANO,

NOTARIO.

3 v. c. No. C010197-2

JUAN MANUEL CHAVEZ, NOTARIO, DEL DOMICILIO DE AHUACHAPAN, CON OFICINA ESTABLECIDA EN PRIMERA CALLE PONIENTE NUMERO UNO-CINCO, DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que en esta Ofi cina Jurídica, se han presentado los señores MIGUEL ANGEL SALAMANCA TORRES y CLAUDIA MARIA MARTINEZ DE SALAMANCA, solicitando obtener Título Municipal, de un inmueble de naturaleza urbano de su propiedad, situado en esta ciudad, entre la Tercera Avenida Sur y la Séptima Calle Oriente, siendo de una extensión superfi cial CIENTO TRECE PUNTO DIECI-NUEVE METROS CUADRADOS, el cual especialmente linda: AL NORTE: con ANGELA PRESIDENTE; AL ORIENTE: con MAURICIO HURTADO; AL SUR: con GILBERTO VALENCIA, calle por medio; Y AL PONIENTE: con BERTA CACERES.- Los colindantes son todos de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario, Licenciado JUAN MANUEL CHAVEZ, a las ocho horas del día veintiséis de marzo de dos mil cuatro.

Lic. JUAN MANUEL CHAVEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A032243-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN

CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y treinta mi-

nutos del día cinco de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora ROMILIA QUIJANO DE ALVARADO, conocida por

MILAGRO QUIJANO DE ALVARADO, ROMILIA DE ALVARADO,

MILAGRO DE ALVARADO y por MILAGRO QUIJANO, que falleció

el día cuatro de junio de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón

El Pedregal, jurisdicción de El Rosario, La Paz, por parte de las señoras

MARIA ELENA ALVARADO QUIJANO y ROSARIO DEL CARMEN

ALVARADO QUIJANO, en concepto de hijas de la causante; y se ha

nombrado a las aceptantes, interinamente, administradoras y represen-

tantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de marzo del año

dos mil cuatro. Lic. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL.

INTO. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031607-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,

AVISA: que por resolución de las quince horas y dos minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor ANIBAL

ALEMAN RODRIGUEZ, el día veinte de abril de mil novecientos setenta

y tres en Jiquilisco, lugar de su último domicilio, de parte de la señora

MIRNA MARGARITA LOPEZ, en calidad de hija sobreviviente del

causante.- Confi éresele a la heredera la administración y representación

interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de ley.

Extiéndase la Certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los un

días del mes de marzo del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANETH

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031620-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público, para los efectos de Ley,

AVISA: que por resolución de las doce horas y cuatro minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor ENCAR-

NACION DE JESUS MELENDEZ GONZALEZ, el día veinticuatro de

abril del año dos mil tres, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de

parte de la señora DINORA DEL CARMEN LOBOS DE MELENDEZ,

conocida por DINORA DEL CARMEN LOBOS JOVEL, por DINORA

DEL CARMEN LOBOS, y por DINORA DEL CARMEN LOBOS, en

su calidad de cónyuge sobreviviente y como representante legal de sus

hijos GEOVANNI DE JESUS y KATHERINE DINORA, ambos de

apellido MELENDEZ LOBOS, el primero de seis años y la segunda

Infante y como Cesionaria de los Derechos que le correspondían a sus

padres señores JESUS MELENDEZ VILLALTA y EVANGELINA

GONZALEZ.

Confi éresele a los herederos la administración y representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce

días del mes de enero del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANETH

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031621-3

DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas del día cinco de noviembre del corriente año; se tuvo


intestada que al fallecer dejó la causante señora ENGRACIA MOREIRA,

conocida por MARIA ENGRACIA MOREIRA, fallecida a las cero horas

y cincuenta y cinco minutos del día quince de julio del corriente año,

en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo

la ciudad de San Jorge de este distrito, departamento de San Miguel

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


su último domicilio, de parte del señor MAURICIO MOREIRA, en

su concepto de hermano de la causante. Nómbrase al aceptante en el

carácter dicho administrador y representante interino de la sucesión de

que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los

curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

catorce horas del día cinco de noviembre del año dos mil tres. Licda.

DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. A031622-3

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL

PUBLICO,b

HACE SABER: que por resolución de las quince horas del día diez

de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JOSEFA LOPEZ

conocida por MARIA JOSEFA LOPEZ, fallecida el día once de agosto

de dos mil tres, en el Barrio Concepción de esta ciudad, siendo ésta su

último domicilio, de parte de los señores JOSE ANTONIO LOPEZ

conocido por ANTONIO LOPEZ, y REINA ISABEL LOPEZ, en el

carácter de hijos de la causante, habiéndoseles conferido a los aceptantes

la administración y representación interina de la sucesión, con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto

en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los quince días del mes de marzo de dos mil cuatro. Lic. MARGARITA

DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031632-3

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las catorce

horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores

ADOLFO DE JESUS CIENFUEGOS conocido por ADOLFO DE JESUS

CIENFUEGOS ZOMETA, CATALINA DE JESUS CIENFUEGOS

ZOMETA, conocida por CATALINA DE JESUS CIENFUEGOS

DE GONZALEZ ahora VIUDA DE GONZALEZ, LUCIA GLADYS

CIENFUEGOS ZOMETA, ANDREA AUDELIA CIENFUEGOS

ZOMETA, conocida por ANDREA AUDELIA CIENFUEGOS DE

BAÑOS, FELIX JUAN DE JESUS CIENFUEGOS ZOMETA, conocido

por FELIX JUAN CIENFUEGOS ZOMETA y JOSE GUADALUPE

CIENFUEGOS ZOMETA, de la herencia intestada dejada a su defunción

por la señora AUDELIA DE JESUS ZOMETA DE CIENFUEGOS,

conocida por MARIA AUDELIA ZOMETA DE CIENFUEGOS,

AUDELIA DE JESUS ZOMETA DE CIENFUEGOS, AUDELIA DE

JESUS ZUMETA DE CIENFUEGOS, AUDELIA ZOMETA, MARIA

AUDELIA ZOMETA y por AMADEA ZOMETA, fallecida a las catorce

horas del día veintiocho de octubre del año dos mil tres, en la Clínica

Santa Bárbara en Santa Ana, siendo esta ciudad su último domicilio,

en concepto de hijos de la causante. Confi riéndoseles a los aceptantes

expresados, en el concepto indicado la administración y representación

interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Cítense a las personas que se crean con

derecho en la sucesión para que se presenten a este Juzgado a deducirla

dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

quince horas del día cuatro de marzo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE

ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. A031647-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

AVISA: que por resolución de este día ha tenido por aceptada de

parte de VILMA ESTELA HERNANDEZ BELTRAN, la herencia que

dejó el señor RAFAEL BELTRAN GUZMAN, quien falleció en esta

ciudad, su último domicilio, el día veintisiete de mayo de mil novecien-

tos ochenta y ocho, confi riéndole interinamente la administración de

la sucesión, juntamente con JOSE ANGEL, RAFAEL ORLANDO y

LUCIA GUADALUPE, todos de apellido VILLALOBOS BELTRAN,

quienes han aceptado tal herencia anteriormente.-

Se cite a quienes tengan derecho en la herencia, para que se pre-

senten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto.

Zacatecoluca, veintinueve de agosto de dos mil uno. Dr. LUIS

SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031659-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día veintinueve de enero

del presente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción

dejó la causante, señora ISABEL VICTORIA TEJADA MARTINEZ

DE VILLAVICENCIO, conocida por ISABEL VICTORIA TEJADA

DE VILLAVICENCIO y por ISABEL DE VILLAVICENCIO, quien

falleció el día veintinueve de julio del pasado año, en la Ciudad de Antiguo

Cuscatlán, lugar de su último domicilio; y se ha nombrado Curador de

la misma al Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS, quien es de

cuarenta y seis años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San

Salvador.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once

horas veintidós minutos del día dos de marzo de dos mil cuatro. Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA

ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031700-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado a las

ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de enero del dos

mil cuatro.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad

de San Salvador, siendo la Ciudad de San Marcos su último domicilio, el

día uno de octubre del año dos mil dos, dejó la señora PAULA DE JESUS

ACEVEDO DE MENDEZ, de parte de las señoras FIDELINA RAMOS

DE FLORES, conocida por FIDELINA ACEVEDO y por FIDELINA

RAMOS, como hija de la causante y KRISTYA ISELA ACEVEDO

DE GIRON, como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto

que en la presente sucesión le correspondían al señor SEBASTIAN

MENDEZ o SEBASTIAN MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de

cónyuge sobreviviente de la causante.- Se ha conferido a las aceptantes la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención para

que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal

a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día dos

de febrero del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-

TOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031724-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las once horas

y veinte minutos del día cinco de los corrientes, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al

fallecer el causante ENCARNACION HERNANDEZ, a las doce horas

del día veintisiete de agosto del dos mil dos en el Cantón Valle Afuera,

jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, siendo dicho

lugar su último domicilio, dejara al señor JULIO CESAR ALBERTO,

en concepto de Cesionario de los derechos hereditarios que les corres-

pondían a los señores EMIGDIO SALVADOR HERNANDEZ conocido

por SALVADOR HERNANDEZ y ANGELA RUBIO, en concepto de

padres del expresado causante, de conformidad con el art. 1699 del

Código Civil.

Se le confi rió al aceptante en tal carácter la administración y

representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las doce

horas y doce minutos del día ocho de marzo de dos mil cuatro. Lic. AN-

GEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA

CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031732-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL


HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución

dictada en las diligencias de aceptación de herencia de los bienes que a

su defunción dejó el señor ROBERTO ALFREDO LIEVANO UMAÑA,

a las doce horas del día cinco de enero de dos mil cuatro; se ha tenido

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



intestada que su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio

el día dieciséis de mayo de dos mil tres, dejó ROBERTO ALFREDO

LIEVANO UMAÑA, de parte del menor JOSUE ROBERTO LIEVANO

PAZ, hijo del causante, el que es representado legalmente por su madre

señora CAROLINA EUGENIA PAZ BARAHONA y la señorita KARLA

VANESSA LIEVANO ORELLANA, en su calidad de hija del causante.-

Y se confi ere a los aceptantes la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente, el menor JOSUE ROBERTO LIEVANO PAZ por

medio de su representante legal la señora CAROLINA EUGENIA PAZ

BARAHONA.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

nueve horas y treinta minutos del día catorce de enero del año dos mil

cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031761-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las

diez horas del día dos de marzo del presente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejó el causante JULIO CESAR MORENO

PINTO, conocido por JULIO MORENO PINTO, quien falleció en

Coahuila, Estados Unidos Mexicanos, de la República de México,

el día treinta y uno de mayo del año dos mil tres, siendo esta ciudad

su último domicilio, de parte del señor JULIO ENRIQUE MORENO

conocido por JULIO ENRIQUE MORENO CAMPOS, en su concepto

de hijo del mencionado causante.

Habiéndose conferido al aceptante en el carácter indicado la ad-

ministración y representación interina de la sucesión intestada con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a los que se crean con derecho a la referida herencia a dedu-

cirlo dentro del término de quince días a partir de la última publicación

del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos a las diez horas y diez

minutos del día dos de marzo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE HUGO

ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO

GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031776-3

MANUEL PAZ CANALES JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a

las quince horas del día trece de febrero del presente año, se ha tenido


intestada que a su defunción dejó el causante JUAN DE LA CRUZ

PALACIOS, conocido por JUAN DE LA CRUZ, ocurrida el día uno

de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Ojo de

Agua, jurisdicción de Cojutepeque, de este Departamento, siendo éste

su último domicilio; de parte de la señora MARIA ROSARIO DE LA

CRUZ PALACIOS, o MARIA ROSARIO DE LA CRUZ, en su carácter

de hermana referido causante; habiéndosele conferido a la aceptante la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas

del día doce de marzo del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN

MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010006-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: que por resolución de las doce horas y treinta mi-

nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA MERCE-

DES BONILLA conocida por MERCEDES BONILLA, quien falleció

el día once de septiembre del año dos mil tres, en el Cantón Santa Cruz,

jurisdicción de la ciudad de San Alejo de este distrito y departamento,

siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora GLADIS

MARINA BONILLA, en calidad de hija de la causante. Confi riéndole

a dicha señora en el concepto mencionado la administración y repre-

sentación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los quince días

del mes de marzo de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010041-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado HERBERT ALEXANDER LIZANO en su calidad de Representante legal de la sociedad CORPORACION COELO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COELO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ILOBASCO, CA-BAÑAS, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 1852 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290803-102-5, ha presentado solicitud a las quince horas y dieciocho minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051841 y Establecimiento No. 2003051841- 001; a favor de la Empresa denominada CORPORACION COELO, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS MEDICOS EN GENERAL, con dirección en 5a. Av. SUR BARRIO EL CALVARIO #1. ILOBASCO del domicilio de ILOBASCO CABAÑAS, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) CORPORACION COELO, S. A. DE C. V. ubicado en 5a. AVENIDA SUR BARRIO EL CALVARIO # 1. ILOBASCO, del domicilio de CABAÑAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A031802-3


ESTABLECIMIENTO 2001031346-001


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO ALFONSO CHACON HERRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0312-020429-001-2, ha presentado solicitud a las catorce horas y un minutos del día tres de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2001031346 y Establecimiento No. 2001031346- 001; a favor de la Empresa denominada FRANCISCO ALFONSO CHACON HERRERA, la cual se dedica a COMPRAVENTA DE REPUESTOS USADOS, con dirección en 29a. CALLE ORIENTE Y 16a. AVENIDA NORTE, COLONIA LA RABIDA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS DOLARES CON 00/100, $156,942.00 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) CIUDAD DEL ESPACIO ubicado en 29a. CALLE ORIENTE Y 16a. AVENIDA NORTE, COLONIA LA RABIDA, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintiocho de mayo de dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010016-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ERNESTO ASUNCION SANCHEZ QUIJANO, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de CUSCATANCINGO, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-261154-007-1, ha presentado solicitud a las nueve horas y diecisiete minutos del día siete de octubre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051642 y Establecimiento No. 2003051642-001; a favor de la Empresa denominada IMPORTADORA DE VEHICULOS AUTOMOTORES SANCHEZ, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE VEHICULOS USADOS, con dirección en COLONIA SAN PABLO AVENIDA SAN ANTONIO # 7, del domicilio de CUSCATANCINGO, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIEN MIL COLONES CON 00/100, ¢100,000.00 y que tiene el(los) establecimiento (s), siguiente (s): 001-) IMPORTADORA DE VEHICULOS AUTOMOTORES SANCHEZ ubicado en COLO-NIA SAN PABLO AVENIDA SAN ANTONIO # 7, del domicilio de CUSCATANCINGO, SAN SALVADOR.


San Salvador, nueve de octubre de dos mil tres.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C010036-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “GENERACION 2000, S.A. DE C.V.” convoca a sus Accionistas a Junta General Ordinaria que cele-brará en sus Ofi cinas situadas en Boulevard del Hipódromo No. 540, Colonia San Benito, de esta ciudad, el día 15 de abril del año en curso, a partir de las 19 horas; para conocer y resolver sobre los puntos de la siguiente Agenda:

a) Establecimiento del quórum legal y acta de asistencia;

b) Lectura y consideración del Acta anterior;

c) Memoria de Labores correspondiente al ejercicio social 1º de Enero-31 de Diciembre de 2003;

d) Balance General al 31 de Diciembre de 2003 y Estado de Pérdidas y Ganancias

e) Aplicación de resultados del ejercicio;

f) Elección de Auditor Externo y Auditor Fiscal, y fi jación de emolumentos; y

g) Cualquier otro asunto de que pueda conocerse conforme a la Ley o Pacto Social.

Para que la Junta se considere legalmente reunida deberán estar presentes o representadas por lo menos setenta y seis Acciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


De no haber quórum en la hora y fecha antes indicadas, por este medio se convoca para celebrar dicha Junta con la misma Agenda, en el lugar señalado, el día 16 de abril del año en curso, a las 19 horas, con el número de Acciones que estén presentes o representadas.

Así mismo se les hace saber que los Libros Contables están a su disposición para cualquier consulta.

San Salvador, 22 de marzo del año dos mil cuatro.

Dr. CARLOS URIARTE GONZALEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A031707-3

La Junta Directiva de la Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA para conocer asuntos de carácter ordinario, a celebrarse en Final Colonia Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número Nueve, Cantón El Matazano, Soyapango, Departamento de San Salvador, el día dieciocho de abril del año dos mil cuatro, de las nueve horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día diecinueve de abril del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

PUNTOS ORDINARIOS:

1) La memoria de la Junta Directiva, el Balance General de la Sociedad, el Estado de Pérdidas y Ganancias, y el informe del auditor a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportuna.

2) El nombramiento de auditor externo.

3) Los emolumentos correspondientes a los administradores y al auditor externo.

4) Distribución de utilidades.

5) Tomar acuerdo que los accionistas sedamos las líneas que la empresa necesite.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINARIOS, deberán estar representados, por lo menos, la mitad más una de las ac-ciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas, cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Confi amos contar con su asistencia; pero en caso que no le fuere posible asistir, le rogamos haga llegar su representación al Departamento de Control de Accionistas de esta Sociedad, situada en Final Colonia Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número Nueve, Cantón El Matazano, Soyapango, Departamento de San Salvador.

Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.

Soyapango, dieciocho de marzo del dos mil cuatro.

ANDRES VELASQUEZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C010008-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR NAR-CISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

NEURODIM

Consistente en: la palabra NEURODIM.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031633-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR NAR-CISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RONACOX

Consistente en: la palabra RONACOX.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031635-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.





RODITOR

Consistente en: la palabra RODITOR.





3 v. alt. No. A031636-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR NAR-CISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RODILLER

Consistente en: la palabra RODILLER.





3 v. alt. No. A031637-3

Clase: 05.





SORIADIM

Consistente en: la palabra SORIADIM.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031638-3



Clase: 05.



RODAAR

Consistente en: la palabra ROODAR.





3 v. alt. No. A031639-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 35.

No, de Expediente: 2004038462



HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ER-NESTO LACAYO ARGUELLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MINISTERIO DE ECONOMIA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra EXPORTA EL SALVADOR, y dise-ño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031644-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EX-PRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

PROTECCIÓN NATURAL PARA UN GRAN DIA

Consistente en: la expresión PROTECCION NATURAL PARA UN GRAN DIA, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLI-CO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS, MERCANCIAS, EN PARTICULAR: PAÑALES DESECHABLES; PAPEL Y ARTICULOS DE PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE CARTON; IMPRESOS, DIARIOS Y PERIODICOS, LIBROS; ARTICULOS DE ENCUADER-

NACION; FOTOGRAFIAS; PAPELERIA, MATERIAS ADHESIVAS (PARA PAPELERIA); MATERIALES PARA ARTISTAS, PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); CARACTERES DE IMPRENTA; CLISES.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR

.


3 v. alt. No. A031680-3

Clase: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PAMPERS NATURELLA

Consistente en: las palabras PAMPERS NATURELLA, traducción de la palabra PAMPERS es: “acariciadores”.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil tres.



Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031684-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCIS-CO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRAN-CISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Bath Care y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031687-3

Clase: 40.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de Yello Strom Verwaltungsgesellschaft mbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

YELLO

Consistente en: la palabra YELLO.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil dos.




3 v. alt. No. A031688-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAMON ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODE-RADO de TRADE PARTNERS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TRADE PARTNERS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la frase “The Tea House y diseño”, que traducida al castellano signifi ca “La Casa del Té”, que servirá para: IDENTIFI-CAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE ALIMENTACION QUE INCLUYE LA IMPORTACION DE PRODUCTOS O MERCADERIAS O BIEN LA ELABORACION DE MEZCLAS REFERENTES AL MAS FINO TE (DE TODAS LAS ESPECIES), UBICADO EN FINAL PASAJE UNION, SENDA EL CARMEN, NUMERO 3-C, RESIDENCIAL LINDA VISTA, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

Ante mí


3 v. alt. No. A031701-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 43.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAMON

ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODE-

RADO de TRADE PARTNERS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: TRADE PARTNERS, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase “The Tea House y diseño”, que traducida

al castellano signifi ca “La Casa del Té”.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031703-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS SUED, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

LABORATORIOS SUED, S. A., de nacionalidad DOMINICANA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MOMEDERM

Consistente en: la palabra MOMEDERM.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, nueve de febrero del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031766-3

Clase: 40.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCIS-

CO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRAN-

CISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de

WESTERHAUSEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión DIGITAL PHOTO LAB y diseño,

que se traduce Foto Lab Digital y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año

dos mil cuatro.



San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010011-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

TAN SABROSOS Y CRUJIENTESQUE TE LOS ACABAS EN LOQUE CANTA UN GALLO

Consistente en: la expresión: TAN SABROSOS Y CRUJIENTES QUE TE LOS ACABAS EN LO QUE CANTA UN GALLO, que ser-virá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSER-VA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y OTROS PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, CONSERVAS, ENCURTIDOS; CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POL-VOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C010023-3

Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO, GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TO-TAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

PEPE GOLES

Consistente en: la palabra PEPE GOLES.





3 v. alt. No. C010024-3

Clase: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO JUDICIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PEPE GOLES






3 v. alt. No. C010025-3

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TO-TAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

PEPE GOLES


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






3 v. alt. No. C010026-3

Clase: 30





SCHUMMI

Consistente en: la palabra SCHUMMI.





3 v. alt. No. C010027-3

Clase: 29





SCHUMMI






3 v. alt. No. C010028-3

Clase: 32





SCHUMMI






3 v. alt. No. C010029-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS CLE-MENTE VENTURA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

LAXUAVE

Consistente en: la palabra LAXUAVE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C010033-3

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MAURICIO CARMONA LOVATO, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase LA CAÑITA VICENTINA, sobre la palabra VICENTINA, en una forma individual, no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C010054-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.R.L., del domicilio de VIA SETTE SANTI, NUMERO 3, FLORENCIA, ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MENOXICOR”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031629-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE. S.R.L., del domicilio de VIA SETTE SANTI, NUMERO 3, FLORENCIA, ITALIA, de nacionalidad ITALIA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00038 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SPASMOCTYL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

MARTA MONGEY MELGAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031630-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORA-TORIOS MENARINI, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CA-LLE ALFONSO XII, NUMERO 587, BADALONA, BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00017 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “TRISULMEN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031631-3

Clase: 05


N o. de Presentación: 20040046497

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. SQUIBB & SONS, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00140 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “COMBIDERM”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los ocho días del mes de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031665-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NJ 07033. ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00215 del Libro 00051 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “DIPROSONE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031666-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY 07033, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11625 del Libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “GA-RAMICINA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031668-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE que se abrevia; mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY. 07033, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 11254 del Libro 00031 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “TINADERM”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031670-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NJ 07033. ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00104 del Libro 00052 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “GARASONE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031672-3

Clase: 10




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

E.R. SQUIBB & SONS, L.L.C., del domicilio de Lawrenceville- Prin-ceton Road, Princeton, NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “FLEXI-TRAK”; que ampara productos comprendidos en la Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031674-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NJ. U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00099 del Libro 00052 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en UN CONJUNTO DE ELEMENTOS ASI: UNA LETRA D DE TAMA-ÑO MAYOR COMPARATIVAMENTE, COLOR ANARANJADO, EN MEDIO DE LA CUAL SE VE PARCIALMENTE LA FIGURA DE UN ROSTRO FEMENINO DE FRENTE, SOBRE LA PARTE SUPERIOR DE DICHA LETRA Y CONTRA UN FONDO NEGRO OVALADO, ESCRITO DESENFRIOL-D, DICHA PALABRA Y GUION EN COLOR AMARILLO Y LA LETRA D, QUE LE SIGUE, EN ANARANJADO, EN LINEA VERTICAL, BAJO LA LETRA D PRIMERAMENTE MENCIONADA, APARECEN TRES FIGURAS DE ROSTROS FEMENINOS EN TONO AMARILLO, CABELLO NEGRO, CADA UNA UNA SEÑAL ANARANJADO EN DETER-MINADO LUGAR; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031675-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KE-NILWORTH, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “PAMEREX”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031676-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de Galloping Hill Road, Kenilworth, NJ 07033. Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00122 del Libro 00054 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “NAQUASONE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.




3 v. alt. No. A031677-3

Clase: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “PERT PLUS”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031678-3

Clases: 03, 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH HEALTHCARE PRODUCTS, INC., del domicilio de 3030 Jackson Avenue, Memphis, Tennessee, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00094 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “SCHOLL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03, 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





3 v. alt. No. A031679-3

Clase: 05



LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra LOGODERM; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031681-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00056 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PILIGUARD; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031682-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, 07033, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 11386 del Libro 00031 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SARAKA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031685-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY, 07033, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 10990 del Libro 00031 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “AZIUM”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031690-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY 07033. U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11668 del Libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA CRONODOSE; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031692-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH HEALTHCARE PRODUCTS. INC., del domicilio de 3030 Jackson Avenue, Memphis, Tennessee, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10915 del Libro 00031 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA GANOL; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031693-3

Clase: 10




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. SQUIBB & SONS, L.L.C., del domicilio de LAWRENCE VILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “GENTLE TOUCH”; que ampara productos comprendidos en la Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





3 v. alt. No. A031694-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KE-NILWORTH, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00142 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra TEMODAL; que ampara produc-tos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A031696-3

Clase: 06




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO MERINO GARAY, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de INDUSTRIAS METALICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS METALICAS, S.A. DE C.V. o IM, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10676 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “DURAFLEX”; que ampara productos comprendidos en la Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primeros días del mes de octubre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. A031742-3

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIO Y DROGUERIA DONOVAN WERKE, A.G.S.A., del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00158 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “DONOVAN WERKE Y DISEÑO”, SIENDO LAS PALABRAS DONOVAN WERKE ESCRI-TAS EN LETRAS HESVELTICAS NARROW BOLL, EL DISEÑO CONSISTE EN UN LOGOTIPO AL LADO IZQUIERDO DE LA FRASE; DONOVAN WERKE DE UN HALCON VOLANDO HACIA ARRIBA, DENTRO DE UN CIRCULO; que ampara productos com-prendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A031751-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 11




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OMAR IVAN SALVADOR MARTINEZ BONILLA, conocido por OMAR IVAN MARTINEZ BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CENTRAL AMERICAN MARKETING CORPORATION, del domicilio de PANAMA, REPUBLICA DE PA-NAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00128 del Libro 00050 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de la palabra “CETRON” minúsculas grandes, huecas dentro de un marco rectangular yuxtapuesto a un cuadrado dentro del que se ve la representación aumentadísima de un cristal de nieves; y el extremo izquierdo del rectángulo está encima de un marco sólido cuadrado (excepto su cateto izquierdo, que es convexo, con los ángulos redondeados)”; que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C010031-3

Clase: 11




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OMAR IVAN SALVADOR MARTINEZ BONILLA conocido por OMAR IVAN MARTINEZ BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CENTRAL AMERICAN MARKETING CORPORATION, del domicilio de PANAMA, REPUBLICA DE PA-NAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00063 del Libro 00050 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CETRON”., MINUSCULAS GRANDES, HUECAS DENTRO DE UN MARCO RECTANGULAR YUXTAPUESTO A UN CUADRADO DENTRO DEL QUE SE VE LA REPRESENTACION DE UNA FLOR GEOMETRICA Y EL EXTREMO IZQUIERDO DEL RECTANGULO ESTA ENCIMA DE UN MARCO SOLIDO CUADRADO (EXCEPTO SU CATETO IZQUIERDO, QUE ES CONVEXO, CON ANGULOS REDONDEADOS); que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA MONGEY MELGAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010032-3

Clase: 11




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OMAR IVAN SALVADOR MARTINEZ BONILLA conocido por OMAR IVAN MARTINEZ BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CENTRAL AMERICAN MARKETING CORPORATION, del domicilio de PANAMA, REPUBLICA DE PA-NAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro 00050 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en “la representación de la palabra “cetron”, minúsculas grandes, huecas dentro de un marco rectangular yuxtapuesto a un cuadrado dentro del que se ven unas líneas paralelas horizontales onduladas; el extremo izquierdo del rectángulo está, encima de un marco sólido cuadrado (excepto su cateto izquierdo, que es convexo, con ángulos redondeados)”; que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA MONGEY MELGAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010055-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por escrito el señor JUAN MARTINEZ DIAZ, de cuarenta y nueve años de edad, Agricultor, de este domicilio, solicitando se le extienda a su favor Título de Propiedad de un terreno de naturaleza rural de la capacidad de 719.01 metros cuadrados aproximadamente de extensión superfi cial, situado en el Cantón Masajapa de esta jurisdicción, que linda: AL NORTE, con terrenos de Gonzalo Ardón, Arcadia Contreras de Avelar y Francisco Alberto Sevillano Alfaro, camino vecinal de por medio, AL ORIENTE, con terreno de Benjamín Trigueros Aguirre; AL SUR, con el mismo Benjamín Trigueros Aguirre y AL PONIENTE, linda con terrenos de Pedro Antonio Contreras Serrano. En el fundo de este terreno hay construidas dos casas construidas de ladrillo de barro, cemento y hierro y techo de tejas. Este terreno no es sirviente ni dominante. No tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona y no está en proindivisión con nadie. Y lo adquirió el titulante por compra que hizo al señor Benjamín Trigueros Aguirre, quien es mayor de edad, sobreviviente, Comerciante y del domicilio de San Juan Opico, sin documento inscrito. Y lo estima en la cantidad de ONCE MIL DOLARES ($ 11.000.00). Los colindantes Arcadia Contreras de Avelar, Pedro Contreras Serrano y Francisco Alberto Sevillano Alfaro, son de este domicilio, a excepción de Benjamín Trigueros Aguirre que es del domicilio de San Juan Opico y Gonzalo Ardón quien es ya difunto que lo representa Eduardo Ardón Hernández quien es de este domicilio.

Lo que se avisa al público para efectos de Ley consiguientes.

Alcaldía Municipal: San Matías, departamento de La Libertad, a veintisiete de febrero del año dos mil cuatro. VIRGILIO MARTINEZ BARILLAS, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE DEL CARMEN LEON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A031605-3


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la Lic. ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, solicitando que se le extienda a favor de sus poderdantes KAREN CONCEPCION HERNANDEZ ANGEL, OSCAR ENRIQUE HERNANDEZ ANGEL y JOSE MANUEL HERNANDEZ ANGEL título de propiedad de un solar urbano de una extensión superfi cial de OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS situado sobre la Sexta Avenida Norte número doce del Barrio San Miguel de esta Ciudad, comprendido entre los linderos siguientes; AL NORTE, linda con propiedad de Rafael Menjívar Castillo, AL ORIENTE, linda con propiedad de María Irma Cea de Guerra; AL SUR, linda con propiedad de Manuel Hernández y María Marcelina Guerra de López; y AL PO-NIENTE, linda con propiedad de José Daniel Martínez y Erasmo Rivera Domínguez, calle pública de por medio. No es dominante ni sirviente. No tiene cargas o derechos reales ni está en proindivisión. Lo hubo por compra a MARIA CONCEPCION ANGEL ya fallecida y lo estima en QUINCE MIL COLONES.

Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los veintitrés días del mes de febrero de dos mil cuatro. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031740-3

El Infrascrito Alcalde Municipal,

AVISA: que a esta ofi cina se ha presentado la señora SANTIAGA LUCIA FLORES VIUDA DE ORELLANA, mayor de edad, Ama de Casa, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Personal No. 00074931-1; NIT 0904-301235-101-5; solicitando a su favor Título de Propiedad y Dominio de Un Inmueble de Naturaleza URBANA, situado en el Barrio LA VEGA de la población de POTONICO, departamento de CHALATENANGO, controlado dicho inmueble por el Centro Nacional de Registros, Número de Parcela: 000l-00; Mapa: 474-03-186; Area Catastral aproximada: UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, que linda: NORTE: Perfecto Cruz Menjívar Orellana, ORIENTE: Misión Adventista del 7o. Día de El Salvador y María Ester Ramírez Viuda de Orellana, SUR: Ana Maricela Guardado Aguilar y Moisés Orellana, y PONIENTE: Francisca Orellana Tobar y José Medardo Flores, Dicho Inmueble tiene acceso hacia la carretera que conduce a Chalatenango, contiguo a la Iglesia Misión Adventista del Séptimo Día de El Salvador, al rumbo Sur; y al rumbo Norte con Perfecto Cruz Menjívar Orellana. En dicho inmueble se encuentra construida una casa paredes de adobe y techo de tejas. El inmueble en mención lo tiene por compra efectuada a los señores Juan Alberto Orellana Flores, Francisca Orellana Tobar, y José Medardo Flores, y por posesión material por más de diez años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, los colindantes son de este domicilio, lo estima en la cantidad de SEIS MIL DOLARES.

Alcaldía Municipal: Potonico, departamento de Chalatenango, a veintisiete de Febrero del año dos mil cuatro. HECTOR ARNOLDO RECINOS ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL. ANA JULIA BARAHONA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A031790-3


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el Abogado y Notario, JOSE DIMAS ROMANO Apoderado de la señora: OLGA ESPERANZA GUZMAN MOLINA, de treinta y cuatro años de edad de ofi cios domésticos del Domicilio de Nueva Esparta, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de UN SOLAR de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro de Nueva Esparta, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión de la capacidad superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS que tiene las medidas linderos siguientes: AL ORIENTE: dieciséis metros, setenta centímetros con Elvia Dolores Guzmán; pared de por medio del colindante; AL NORTE, doce metros, con Agueda Elsi Rubio Cruz calle de por medio; AL PONIENTE: dieciséis metros setenta centímetros con Flavio Alfonso Joya Andrade y otro; pared del colindante de por medio; AL SUR, seis metros, doscientos cuatro milímetros, con Flavio Alfonso Joya Andrade y otro, tapial de ladrillo del colindante de por medio; en el inmueble descrito hay construida una casa de techo de tejas, paredes de bahareque, de seis metros de largo por cuatro metros de ancho, con sus instalaciones de energía eléctrica, agua potable, servicio sanitario de fosa común; inmueble que carece de cultivos. El inmueble lo valúa en VEINTE MIL COLONES, equivalentes a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. Lo adquirió por compra informal hecha a la señora ISIDORA MOLINA SANTOS, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio de Nueva Esparta, desde el año de mil novecientos noventa. Y, desde aquella fecha por posesión material ejercida en forma quieta, pacífi ca sin ninguna interrupción.

En consecuencia se hace saber para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Alcaldía Municipal de Nueva Esparta, a doce días del mes de marzo del año dos mil cuatro. JOSE MANRIQUE VILLATORO MALDONADO, ALCALDE MUNICIPAL. CLAUDIA ROSIBEL VILLALTA DE V., SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C010043-3


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora FRANCISCA MORALES GUTIERREZ, solicitando por sí y por escrito Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro de la villa de Lislique, Distrito de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, veinticinco metros, con inmueble del Ministerio de Educación, calle de por medio; AL NORTE, treinta metros, con Luis Cruz, zaguán de blocke de por medio del colindante; AL PONIENTE, veinte metros con José María Hernández Flores y otra, cerco de piedra y alambre de por medio, propiedad del colindante; y AL SUR, sesenta metros, con Rodolfo Pérez Ruiz, río de por medio, en el inmueble hay construida una casa techo de teja paredes de adobe de ocho varas de largo por cinco de ancho, con sus instalaciones de energía eléctrica, agua potable y servicio sanitario de fosa común, hay un árbol de mango. El inmueble no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento por carecer de antecedentes registrables, y lo hubo por compra informal hecha al señor Pedro Pablo Ruiz, ya difunto, en el año de mil novecientos setenta y tres, en él no recae ningún derecho real a favor de otras personas, que pueda respetarse y además no es predio dominante ni sirviente. Estima dicho inmueble en la cantidad de UN MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Lo que hago saber al público, para los efectos legales.

Alcaldía Municipal de Lislique, a los once días del mes de marzo del dos mil cuatro. MARGARITO PEREZ PEREZ, ALCALDE MUNICI-PAL. JOSE ABDON RODRIGUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C010044-3

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licen-ciado Alexander Figueroa Callejas, Apoderado de los señores MARIO GRANADOS PARADA y ANA ISOLINA PEREZ DE GRANADOS, promoviendo diligencias de título supletorio respecto de un terreno de na-turaleza rústica y construcciones que contiene, identifi cado catastralmente como parcela numero doscientos cincuenta y dos- cero cero, situado en el Cantón La Fuente de esta jurisdicción, cuyas medidas y colindancias son: AL NORTE, doce metros cincuenta centímetros ,lindando con propiedad de la señora Gloria Sonia Rivas viuda de Bolaños, hoy de Hugo Hermo Rivas, AL SUR, doce metros veinte centímetros, lindando con propiedad del señor José Elías Ruano Sandoval, hoy también con propiedad del señor Héctor Armando Ruano, camino vecinal de por medio; AL ORIENTE, trece metros cincuenta centímetros, lindando con propiedad de la señora Gloria Sonia Rivas viuda de Bolaños hoy de Hugo Hermo Rivas, y al PONIENTE, doce metros noventa y cuatro centímetros, lindando con propiedad de la señora María Fredesvinda Sandoval Ruano, camino vecinal de por medio. Dicho inmueble tiene

una extensión superfi cial de ciento veintitrés metros cuadrados y lo valúan en CUARENTA MIL COLONES; lo poseen desde el día quince de enero de mil novecientos noventa y dos, es decir desde hace más de diez años, son poseedores de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida; además dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con otras personas, ni existen a favor de otros derechos reales o personales que deban respetarse; por compra que le hicieron al señor Sabino Parada conocido por Sabino Parada Callejas, ya fallecido, cuyos herederos de éste no son conocidos, por lo que carecen de título de dominio inscrito que respalde sus derechos; razón por la cual el Juzgado admitió la solicitud, tuvo por parte al expresado Abogado en el carácter antes dicho, se ordenó citar al Síndico Municipal de esta ciudad.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tonacatepeque, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil cuatro. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA-NABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031634-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado José Edilberto Velásquez Gómez, mayor de edad, abogado, y de este domicilio, como Apoderado General Judicial de los señores ISMAEL RUBIO CONTRERAS y AMADA BENAVIDES DE RUBIO, mayores de edad; Agricultor y de ofi cios domésticos, respectivamente, ambos del domicilio de Lislique, solicitando diligencias civiles de título supletorio, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Derrumbado, Caserío Los Rubios, jurisdicción de Lislique, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de TRECE HECTAREAS CUARENTA Y SEIS AREAS OCHENTA CENTIA-REAS, que mide y linda: al Oriente, cuatrocientos cuarenta metros, calle pública de por medio con Alfonso Medina, Alcides Medina, Lino Benítez y María Concepción Argueta; al NORTE, doscientos setenta metros, con Priscila Rubio Reyes y Santos Rubio Escobar, cerco de alambre medianero de por medio; al PONIENTE, trescientos metros, con Benito Herrera Núñez, dividido por callejón de por medio y cerco de piña y alambre y una quebrada de por medio, quedando establecida una calle de tres metros de ancho que da acceso a la calle que de Lislique conduce al caserío El Nacascolo; y al SUR, cuatrocientos cincuenta y ocho metros, con Bernarda Ríos y Neftaly Medina, cerco de alambre medianero, hasta llegar a una especie de faralla; existe construida en su interior una casa, paredes de adobe, techo de tejas y cocina. Y lo adquirió por donación que le hiciera su padre José Santos Rubio, en el año de mil novecientos ochenta, quien fuera mayor de edad, agricultor, del domicilio de Lislique; y lo valúa en la suma de cuarenta mil colones.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los ocho días del mes de marzo de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031733-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-do JOSE DIMAS ROMANO CRUZ, apoderado de la señora ROSA AMELIA HENRIQUEZ LEMUS, mayor de edad, de ofi cios domésticos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y del domicilio de San Alejo, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, inculto sin construcciones, situado en el caserío Los Ranchos, entre Cantón San José y Terrero Blanco de la Jurisdicción de San Alejo, distrito y Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DIECIOCHO MIL CIENTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de los linderos y medidas siguientes: al ORIENTE, ciento noventa y cuatro metros, linda con Ramón Viera o Ramón Guevara, al PONIENTE, mide ciento noventa y cinco metros colinda con Daniel Martínez Miranda, al NORTE, noventa y cuatro metros, linda con Ramón Viera o Ramón Guevara, y al SUR, noventa y dos metros sesenta centímetros linda con Ramón Viera o Ramón Guevara. Dicho inmueble su poderdante lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES y lo adquirió por donación de la posesión que le hizo la señora JUANA FRANCISCA HENRIQUEZ VIUDA DE LEMUS, el día doce de mayo de dos mil tres, habiéndolo poseído la vendedora desde el año de mil novecientos setenta y seis.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los trece días del mes de febrero de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010042-3

AVISO

El suscrito Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad POL, S.A. DE C.V., Licenciado Javier Antonio Prado Rivas, AVISA: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada el día treinta de junio del año dos mil tres, por unanimidad se acordó aumentar el Capital Mínimo de la sociedad de VEINTE MIL COLONES a CIENTO CINCO MIL COLONES mediante la disminución del Capital Variable de la sociedad en OCHENTA Y CINCO MIL COLONES.

Lo que hace de conocimiento público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, treinta de junio del año dos mil tres.

Lic. JAVIER ANTONIO PRADO RIVAS,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A031615-3

EL SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “AGROINVERSIONES SALBA, S.A. DE C.V.”,

CERTIFICA: que en acta número veintidós de Junta General extraordinaria de accionista de fecha veintiuno de marzo del año dos mil tres, celebrada en la ciudad de Ahuachapán, aparece el acuerdo que literalmente dice: Se acuerda por unanimidad aumentar el capital social mínimo de la Sociedad por la cantidad de nueve mil ciento cuarenta y dos 87/100 dólares; haciendo un total de capital social mínimo de once mil cuatrocientos veintiocho 58/100 dólares; dicho aumento fue tomado del capital social variable que posee la Sociedad actualmente y el cual es por un monto de doscientos sesenta y nueve mil cuatrocientos cincuenta

y uno 43/100 dólares, quedando este último por la cantidad de doscientos sesenta mil trescientos ocho 56/100 dólares, nombrándose como ejecutor de este acuerdo al Licenciado Filadelfo Leopoldo Baires Paz, para que haga las gestiones correspondientes.

Ahuachapán, veintiuno de marzo del año dos mil tres.

Ing. ALEJANDRO BELLEGARRIGUE,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031643-3

ACTA No. 2 DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE AC-CIONISTA

En la ciudad de San Salvador, a las diez horas quince minutos del día nueve de febrero de dos mil cuatro, reunidos el total de los señores accionistas de la Sociedad PROYECTOS MEDICOS INTEGRADOS, S. A. DE C. V., en sus ofi cinas ubicadas en Avenida Emilio Alvarez número 221-A de la Colonia Médica de esta ciudad, y en presencia del ciento por ciento en que está representado el capital de la sociedad la Dra. MIRNA ELIZABETH MUÑOZ RODRIGUEZ, como Presidente de la Sociedad propone se aprueben los puntos siguientes:

PUNTO UNICO: Acuerdo sobre incremento del capital social de la Sociedad por la parte variable mediante la emisión de nuevas acciones por 1188 que corresponde a $ 13,571.43

No habiendo más que tratar a la presente, fi rma el Presidente de la Sociedad en señal de autorización.

Dra. MIRNA ELIZABETH MUÑOZ RODRIGUEZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A031772-3

AUMENTO DE CAPITAL

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 176 del Código de Comercio, se hace del conocimiento, que por acuerdo de la Junta General Extraordinaria de accionistas de la Sociedad M’S SERVICIOS Y DE-CORACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia M’S SEDESA DE C. V., del domicilio de la Ciudad de Mejicanos, celebrada en esta Ciudad, a las diez horas del día cinco de marzo de dos mil cuatro, se acordó con el quórum y votos requeridos por la ley, aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad en la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, representado y dividido en OCHO-CIENTAS ACCIONES comunes y nominativas, del valor nominal de CIEN COLONES CADA UNA. Con el aumento acordado la Sociedad girará con un capital mínimo de CIEN MIL COLONES. El acuerdo del aumento de Capital fue tomado en la Junta General Extraordinaria de Accionistas expresada, por unanimidad.

MAXIMILIANO G. MODENESSI BURGOS,

REPRESENTANTE LEGAL

MS SERVICIOS Y DECORACIONES S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C010010-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

La infrascrita Secretaria de la Junta General de Accionistas de la Sociedad Lavandería Lavapronto, S. A. de C. V., a los accionistas de la misma,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de la Sociedad, celebrada en esta ciudad el día treinta de diciembre del año dos mil tres, se acordó aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad, en la suma de OCHENTA MIL COLONES, por lo que se procederá a otorgar la escritura de aumento del capital social, dentro del plazo de quince días contados a partir de este aviso.

San Salvador, 10 de marzo del año dos mil cuatro.

Licda. ANA ENRIQUETA PEÑATE TORRES,SECRETARIA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. C010013-3

AVISO

El Infrascrito Administrador Unico Propietario de la Sociedad El Paso, S. A. de C. V.,

CERTIFICA: que en Acta: No. 24 de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día veintiocho de febrero del presente año, en las ofi cinas de la Sociedad, habiendo estado reunidos todos los accionistas que forman el Capital Social de acuerdo a los artículos doscientos treinta y tres y doscientos cuarenta y tres del Código de Comercio, acordaron de forma unánime: Aumentar el Capital Social Mínimo que actualmente es de Cuatro Mil Quinientos Setenta y Uno 43/100 Dólares ($ 4,571.43 ) a Doce Mil 00/100 Dólares ($ 12,000), es decir aumentarlo en Siete Mil Cuatrocientos Veintiocho 57/100 Dólares ($ 7,428.57 ) que representan 650 acciones de un valor nominal de Once 43/100 Dólares ($ 11.43) cada una, las cuales quedan totalmente pagadas haciendo el traslado respectivo del Capital Variable de la Sociedad. Se nombra como Ejecutor Especial del acuerdo al Administrador Unico Propietario, para que comparezca ante Notario a otorgar la respectiva Escritura de Aumento de Capital.

Y, para los efectos legales consiguientes, extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil cuatro.

Ing. ROBERTO PIMENTEL CHAVEZ,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C010020-3

AVISO

El Infrascrito Administrador Unico Propietario de la Sociedad Proyectos y Viviendas, S. A. de C. V.,

CERTIFICA: que en Acta: 45 de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día uno de marzo del presente año, en las

ofi cinas de la Sociedad, habiendo estado reunidos todos los accionistas que forman el Capital Social de acuerdo a los artículos doscientos treinta y tres y doscientos cuarenta y tres del Código de Comercio, acordaron de forma unánime: Aumentar el Capital Social Mínimo que actualmente es de Dos Mil Doscientos Ochenta y Cinco 71/100 Dólares ($ 2,285.71) a Doce Mil 00/100 Dólares ($ 12,000), es decir aumentarlo en Nueve Mil Setecientos Catorce 29/100 Dólares ($ 9,714.29 ) que representan 850 acciones de un valor nominal de Once 43/100 Dólares ( $ 11.43 ) cada una, las cuales quedan totalmente pagadas haciendo el traslado respectivo del Capital Variable de la Sociedad. Se nombra como Ejecutor Especial del acuerdo al Administrador Unico Propietario, para que comparezca ante Notario a otorgar la respectiva Escritura de Aumento de Capital.

Y, para los efectos legales consiguientes, extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil cuatro.

Ing. ROBERTO PIMENTEL CHAVEZ,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C010021-3

AVISO

Certifi cación de Acta de Junta General Extraordinaria.

La infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “Alimentos Preparados, S. A. de C. V.” CERTIFICA: que en Acta No. 12 de las 11 horas del 6 de Enero de 2003, por unanimidad de votos se acordó: Aumentar el Capital Fijo de la sociedad en $ 9,142.87 por emisión de nuevas acciones, con lo cual el nuevo capital fi jo de la sociedad será de: $ 11,428.57

San Salvador, seis de enero de dos mil tres.

MARIA GLADIS MELARA DE CONTRERAS,

SECRETARIA DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.

3 v. alt. No. C010037-3

AVISO

La Infrascrita Administradora Unica Suplente de la Junta Directiva de la Sociedad “Farmacia Pirámide Moran Sales, Sociedad Anónima de Capital Variable”, MARIA JESUS SALES DE MORAN,

CERTIFICA: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas número nueve de la Sociedad “Farmacia Pirámide Moran Sales, Sociedad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Anónima de Capital Variable” que se celebró en esta ciudad a las nueve horas del día veinticinco de Abril del año dos mil tres, consta que en su punto único se acordó por unanimidad aumentar el Capital Social a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US $ 11,428.57), equivalentes a CIEN MIL COLONES, para darle cumplimiento al Artículo Ciento Noventa y Dos del Código de Comercio.

Y para hacer del conocimiento público se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a los veintiséis días del mes de Abril del dos mil tres.

MARIA JESUS SALES DE MORAN,

ADMINISTRADORA UNICA SUPLENTE DE LA JUNTA

DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD FARMACIA PIRAMIDE

MORAN SALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE

3 v. alt. No. C010053-3

AVISO

El Infrascrito Secretario de la Sociedad ASESORIA, FINANCIERA DE VIVIENDA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse AFIVISA DE C. V.,

CERTIFICA: que al folio veinte del Libro de Actas se encuentran Asentados los puntos Número TRES y CUATRO del Acta de Asamblea General Extraordinaria de la Sociedad que literalmente dicen “PUNTO NUMERO TRES. Los Accionistas acuerdan que la Sociedad ha dejado de desarrollar todas las fi nalidades para las cuales fue fundada, por lo que es necesario proceder a la Disolución y Liquidación de la Sociedad, de esta forma, por unanimidad Acuerdan su Disolución y Liquidación, PUNTO NUMERO CUATRO. Los Accionistas por unanimidad Acuerdan para darle cumplimiento al Romano XIV de la Escritura de Constitución de la Sociedad Nombrar como liquidadores de la Sociedad a los señores Ingeniero Héctor Enrique Campos Cedillos y Licenciada Clara Raquel Vásquez, y fi jarles el plazo de Seis meses para la liquidación de la Sociedad.

Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para ser publicado en el Diario Ofi cial, se extiende la presente Certifi cación en la Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de marzo del año dos mil cuatro.

Ing. HECTOR ENRIQUE CAMPOS CEDILLOS,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. A031613-3

AVISO

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accio-nistas de la Sociedad AGROINDUSTRIAS VISTA BELLA, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse AGROINDUSTRIAS VISTA BELLA, S. A. DE C. V.,

CERTIFICA: que según Acta de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada y asentada en la ciudad de Santa Ana, a las diecisiete horas del día diecinueve de marzo del año dos mil cuatro, ante los Ofi cios Notariales del Licenciado ANDRES RODRIGUEZ CELIS, Notario, del domicilio de San Salvador, se encuentran los acuerdos de los puntos de Acta que literalmente dicen: “PUNTO NUMERO UNO: Los Accionistas por unanimidad Acuerdan nombrar para que funja como Presidente de la Junta a la señora CARMEN ELENA GARCIA DE VA-LIENTE, y como Secretario al señor FRANCISCO ALBERTO JOSE GARCIA ROSSI conocido por FRANCISCO ALBERTO JOSE GARCIA ROSSI SANDOVAL y por FRANCISCO ALBERTO GARCIA ROSSI. PUNTO NUMERO DOS. Los Accionistas han llegado a la conclusión de que la Sociedad ha dejado de desarrollar todas las Finalidades para las cuales fue fundada, por lo que, es necesario proceder a la Disolución y Liquidación, por lo que, por unanimidad Acuerdan su Disolución y Liquidación. PUNTO NUMERO TRES. Los Accionistas por unanimidad Acuerdan para darle cumplimiento al Romano XXVIII de la Escritura de Constitución de la Sociedad, nombrar como Liquidadores de la Sociedad al señor FRANCISCO ALBERTO JOSE GARCIA ROSSI conocido por FRANCISCO ALBERTO JOSE GARCIA ROSSI SANDOVAL y por FRANCISCO ALBERTO GARCIA ROSSI, de generales ya relacionadas, y a la señorita ALMA ILIANNA GRANDE MENA, de treinta y dos años de edad, Secretaria, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero dos millones ciento noventa y ocho mil setecientos setenta y nueve-seis, fi jándoles el plazo de SEIS meses para la Liquidación de la Sociedad.

Es conforme con el original con el cual se confrontó, y para ser publicada en el Diario Ofi cial, extiendo, fi rmo y sello la presente Cer-tifi cación, en la Ciudad de Santa Ana, a los diecinueve días del mes de Marzo del año dos mil cuatro.

FRANCISCO ALBERTO JOSE GARCIA ROSSIc/p FRANCISCO ALBERTO JOSE GARCIA ROSSI SANDOVAL

y por FRANCISCO ALBERTO GARCIA ROSSI

SECRETARIO DE LA JUNTA.

3 v. alt. No. C010035-3

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S. A COMUNICA QUE, A SUS OFICINAS SE HA PRESENTADO EL PROPIETARIO DEL DEPOSITO A PLAZO FIJO #11-29476067 CERTIFICADO #064275 EMITIDO EL 14/02/1999, EN AGENCIA ESPAÑA, POR UN VALOR DE CIENTO CATORCE 29/100 DOLARES, A UN PLA-ZO DE 180 DIAS, SOLICITANDO LA REPOSICION DE DICHO CERTIFICADO, POR HABERSE EXTRAVIADO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EN CONSECUENCIA DE LO ANTERIOR, SE HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES DEL CASO.

TRANSCURRIDOS TREINTA DIAS DESPUES DE LA TERCERA PUBLICACION DE ESTE AVISO Y SI NO HUBIERE NINGUNA OPOSICION, SE PROCEDERA A REPONER EL CERTIFICADO EN REFERENCIA.

EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR A LOS DOCE DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL CUATRO.

EDGAR HUMBERTO OJEDA,

GERENTE DE AGENCIA AV. ESPAÑA

BANCO DE COMERCIO.

3 v. alt. No. A031708-3

AVISO

EL BANCO DE LOS TRABAJADORES Y DE LA PEQUEÑA Y MICROEMPRESA S.C. DE R.L. DE C.V. Comunica que en sus ofi cinas ubicadas en Alameda Roosevelt #2823, en San Salvador se ha presentado el propietario de los certifi cados de depósito a plazo fi jo Nos. 5178,5231 y 6959 emitidos el primero el 11-05-2001, el segundo el 08-06-2001 y el tercero el 20-03-2003, los tres depósitos a un plazo de ciento ochenta días y quien solicita la reposición de dichos certifi cados por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Dado en San Salvador a los veintitrés días del mes de marzo del dos mil cuatro.

MAURICIO ALFONSO AYALA MERINO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. C010046-3

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promovido por el Abogado OSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS como Apode-rado de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO,

APROVISIONAMIENTO Y COMERCIALIZACION DEL COLEGIO

MEDICO DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,

en contra de la señora ALBA CRISTINA PINEDA RIVERA, recla-

mándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá

en pública subasta en este Tribunal, los inmuebles que se describen a

continuación: “a) Un apartamento de sistema mixto, marcado como

NUMERO DIECINUEVE, Primera Planta del Condominio “JARDINES

DE SAN JACINTO”, situado en Avenida Cuba y Calle Las Mercedes del

Barrio San Jacinto de esta ciudad, partiendo de la intersección formada

por los ejes de la Avenida Cuba y Calle Las Mercedes, se mide hacia el

Poniente y sobre el eje de esta última, una distancia de quince metros con

rumbo Sur sesenta y tres grados cincuenta y ocho minutos Oeste, en este

punto hace una defl exión izquierda de noventa grados y con una distancia

de once metros se alcanza el vértice noreste del modulo E. A partir de

este punto se mide una distancia de cinco metros, siete centímetros con

rumbo Sur, dieciséis grados, dos minutos Este, llegando así al vértice

Noreste del apartamiento número Diecinueve, cuya elevación sobre el

nivel del mar es de seiscientos setenta y tres metros, y que se describe

así: ORIENTE, línea recta de cinco metros siete centímetros, con rumbo

Sur dieciséis grados dos minutos Este, lindando con área recreativa del

condominio, llegando así al vértice Sureste, SUR, línea recta de ocho

metros, quince centímetros con rumbo Sur setenta y tres grados, cincuenta

y ocho minutos Oeste, lindando con apartamento número Quince, pasaje

de por medio, llegando así al vértice Suroeste. PONIENTE, línea recta

de cinco metros, siete centímetros con rumbo Norte dieciséis grados,

dos minutos Oeste, lindando con FIDELINA LOPEZ, llegando así al

vértice Noroeste. Norte, línea recta de ocho metros quince centímetros,

con rumbo Norte setenta y tres grados, cincuenta y ocho minutos Este,

lindando con apartamento número veinte, llegando así al punto inicial

de esta descripción. El apartamento número Diecinueve, linda por la

parte baja con el terreno del condominio, y por la parte superior con el

apartamento número Cuarenta, losa de entrepiso de veinte centímetros de

espesor de por medio. El apartamento así descrito tiene un área de patio en

el vértice noroeste de tres metros cuadrados. El área total del apartamento

es de CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, CUARENTA Y

SIETE CENTIMETROS DE METROS CUADRADOS equivalentes

a CINCUENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, TREINTA Y

TRES CENTESIMAS DE VARA CUADRADA con una altura útil de

Dos metros cuarenta centímetros y un volumen de NOVENTA Y DOS

PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUBICOS. Inmueble inscrito

bajo el Sistema de Folio Real según Matrícula número M CERO CINCO

CERO CERO UNO CERO CERO CINCO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de este departamento. b) Un apartamento que forma

parte del Condominio Plaza Médica La Esperanza, situado en esta ciu-

dad, que forma parte del Polígono “B” de la Sección La Esperanza de la

antigua Finca Guadalupe, marcado como LOCAL “E” DOSCIENTOS

DOCE. Tiene un área de cuarenta y seis punto cuarenta y seis metros

cuadrados equivalentes a sesenta y seis punto cuarenta y siete varas

cuadradas y se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de

la Veintitrés Calle Poniente y la Veinticinco Avenida Norte se mide este

último eje con rumbo Norte cinco grados veinticuatro minutos Este y

una distancia de noventa y dos punto sesenta metros de este punto de

defl exión izquierda de noventa grados se mide una distancia de treinta

y seis punto novecientos veinticinco metros de este punto se mide una

distancia vertical positiva de dos punto setenta metros y se llega al

vértice Sur-Oriente del local que se describe así: AL SUR, línea recta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de ocho punto quince metros con rumbo Norte ochenta y cuatro grados

treinta y seis minutos Oeste linda con local E-doscientos once límite

constituido por pared medianera. AL PONIENTE, línea recta de cinco

punto setenta metros con rumbo Norte cinco grados veinticuatro minutos

Este, linda con espacio aéreo de estacionamiento y pasillo del mismo

condominio. AL NORTE, línea recta de ocho punto quince metros con rumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta y seis minutos Este, linda con local E-doscientos trece límite constituido por pared medianera. AL ORIENTE, línea recta de cinco punto setenta metros, con rumbo

Sur cinco grados veinticuatro minutos Oeste linda con espacio aéreo de

estacionamiento y pasillo de por medio del mismo condominio, llegando

así al punto donde se inició la presente descripción. Todos los terrenos

o locales colindantes son o han sido propiedad de Co-urban, S. A. de

C. V., la presente descripción corresponde a la proyección horizontal

de una construcción que contiene un ambiente en segunda planta que

incluye una sala para uso de clínicas médicas o servicios afi nes y un área

de servicios sanitarios con lavamanos. El conjunto volumétrico tiene una

altura de dos punto cincuenta metros limitado en la parte inferior con local

número E-ciento doce losa de cero punto veinticinco metros de grueso

de por medio y en la parte superior con espacio aéreo techo y cielo falso

de por medio, ya que forma parte de un edifi cio de dos plantas. Por lo

que el local tiene un volumen de ciento dieciséis punto quince metros

cúbicos, estando todo construido. Inmueble inscrito bajo el Sistema de

Folio Real, Matrícula número CERO UNO- CERO CUATRO TRES

DOS OCHO OCHO- CERO CERO CERO del Registro de la propiedad

Raíz e Hipotecas de este departamento. Los inmuebles antes descritos se

encuentran inscritos a favor de la señora ALBA CRISTINA PINEDA

RIVERA.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil. San Salvador, a las

catorce horas con treinta minutos del día veintisiete de junio del año

dos mil uno. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A031748-3

JAIME ANTONIO CHICAS SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Jurídica situada en Final Calle Chaparrastique, Pasaje Buenos

Aires, Casa Número Uno, Colonia Ciudad Jardín, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveída a

las catorce horas del día dieciséis de marzo del corriente año, se ha tenido


intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas y treinta minutos

del día veintidós de enero del año dos mil, en la Colonia Monte María,

de esta ciudad, dejó el señor JOSE BENJAMIN DIAZ, de parte del señor

MARIO ANTONIO ROMERO SALGADO, en concepto de cesionario

de los bienes que en la defunción del señor JOSE BENJAMIN DIAZ le

correspondían a la señora ANA JULIA GONZALEZ DE HERNANDEZ,

en concepto de hija del causante, habiéndose conferido la administración

y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio

se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para

que se presenten a la Ofi cina Jurídica ya mencionada en el término de

quince días, contados a partir del siguiente día de publicación del presente

edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario JAIME ANTONIO CHICAS SANCHEZ. En la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día veinticinco de marzo del año dos mil cuatro.

JAIME ANTONIO CHICAS SANCHEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A032135-3

RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA,

HACE SABER: que a esta Secretaría de Estado se ha presentado el señor JAIME EDUARDO GUTIERREZ ANGARITA, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACION por ser de origen y nacionalidad COLOMBIANA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cincuenta años de edad, de sexo masculino, casado, de profesión comerciante, del domicilio de San Salvador, originario de Soata, Departamento de Boyaca, República de Colombia, lugar donde nació el día diecisiete de noviembre de mil novecientos cincuenta y dos, portador de su Carnet de Identifi cación de Extranjero Residente número cuarenta mil seiscientos cuarenta y cinco, inscrito en el Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección General de Migración. Que su cónyuge es la señora EVELYN ZARRUK DE GUTIERREZ, de cuarenta y siete años de edad, profesión u ofi cio comerciante, originaria y del domicilio de San Salvador, y de nacionalidad Salvadoreña. Hijo de los señores ROBERTO GUTIERREZ y CECILIA ANGARITA DE GUTIERREZ, ambos de nacionalidad Colombiana, el primero de setenta y cinco años de edad, jubilado, originario de Buca-ramanga, Departamento de Santander, y la segunda fallecida.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria de San Cristóbal, el día siete de febrero de dos mil uno. Que en su país de origen perteneció al Club Unión de la Ciudad Bucaramanga y en El Salvador no pertenece a ninguna Sociedad u Organización.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador a las ocho horas con diez minutos del día veinte de febrero de dos mil cuatro.

Lic. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. A032160-3

Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario 30 de marzodiario oficial. - san salvador, 30 de marzo de 2004. 5 chasis : lb120-136892...

Documents