diario 27 de abril · 2013. 1. 15. · diario oficial. - san salvador, 27 de abril de 2006. 5 2....

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 27 de Abril de 2006.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 371 SAN SALVADOR, JUEVES 27 DE ABRIL DE 2006 NUMERO 77

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

4-5

6

6-7

7-8

Pág.

8-9

10-11

12-18

19

20-33

34

34

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIOS DE ECONOMIA, DE

HACIENDA Y DE AGRICULTURA Y

GANADERIA

RAMOS DE ECONOMÍA, DE HACIENDA Y DE

AGRICULTURA Y GANADERÍA

Acuerdo No. 444.- Se pone a disposición de los industriales, un contingente de desabastecimiento para la fracción arancelaria 1005.90.20 “- -Maíz amarillo”...................................................

MINISTERIO DE ECONOMÍA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 471.- Se delegan funciones en el Director Ejecutivo del Centro Nacional de Registros. .............................

MINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0090.- Equivalencia de estudios a favor de Jennylee Dayanna Sibaja Montero........................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 126-D, 448-D, 471-D, 485-D, 505-D y 581-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................

Acuerdos Nos. 237-D, 258-D, 282-D, 360-D, 398-D y 406-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. .........................................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 3 y 4.- Reformas a las Ordenanzas Reguladoras “Para la instalación de antenas, postes y torres utilizados para los sistemas de telecomunicaciones, electricidad y televisión por cable, ya sea éstas aéreas o subterráneas” y “Tasas por servicios municipales”, de la ciudad de San Vicente. ...............................

Decreto No. 3.- Ordenanza para la Participación Ciudadana en la gestión del Gobierno Municipal de Huizúcar. ..................

Reforma a los Estatutos de la Asociación para el Desarrollo Integral de Tejutepeque y Acuerdo No. 2, aprobándolos. .........

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Monseñor Oscar Arnulfo Romero”, Cantón Las Flores y “Local Cantón Paraíso Arriba”, Acuerdos Nos. 5 y 26, emitidos por las Alcaldías Municipales de Tonacatepeque y San Pedro Perulapán, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Herencia Yacente

Cartel No. 528.- Miguel Ángel Turcios c/ José Rafael Cabezas Quezada (3 alt.)............................................................

Título Supletorio

Cartel No. 529.- Estado de El Salvador en el ramo de Salud Pública (3 alt.) ............................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371

Pág.

34

34-35

35-39

39-42

43

43

43

44

44

45

45-47

47-49

Pág.

49-55

55-57

57

57

58-62

62-64

65-66

66

67-77

77-94

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 520.- Duglas Ernesto Hernández Mauris y otros (3 alt.) .........................................................................................

Título de Dominio

Cartel No. 521.- Arnulfo del Tránsito Segovia (3 alt.) .....

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratorias de Herencia

Carteles Nos. A001314, A001319, A001330, A001331,

A001352, A001363, A001364, A001367, A001372, A001374,

R009065, R009067, R009070. ..................................................

Aceptación de Herencias


A001324, A001340, A001342, A001361, A001369, A001399,

R009066, R009088. ...................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. R009068. .........................................................

Título Supletorio

Cartel No. A001323. .........................................................

Aviso de Inscripción

Cartel No. A001366. .........................................................

Juicios de Ausencia

Carteles Nos. A001356, A001390. ...................................

Muerte Presunta

Cartel No. A001338. .........................................................

Renovación de Marcas

Cartel No. A001397. .........................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A001396, R009076, R009077, R009087. ..

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. A001385, A001386, R009074, R009080,

R009085, R009086. ...................................................................

Convocatorias


R009072, R009073, R009079, R009081, R009082, R009083,

R009084, R009089, R009091. ..................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A001333, R009071, R009090....................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. A001405. .........................................................

Aviso de Cobro

Cartel No. A001387. .........................................................



Carteles Nos. A000958, A000963, A000978, A001054, A001058, A001069, A001079, A001080, A001087, A001089, A001122, A001123, A001125, A001126, A001151, R008961.

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A000962, A000979, A001076, A001099, A001114.....................................................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A000961, A001070, A001106, R008962...

Título de Dominio

Cartel No. R008964. .........................................................


Carteles Nos. A001003, A001004, A001007, A001008, A001010, A001011, A001012, A001013, A001014, A001016, A001018, A001019, A001021, A001024, A001026, A001027, A001030, A001032, A001034, A001035, A001038, A001039, A001040, A001044, A001045, A001046, A001047, A001048, A001049, A001050, A001051...................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A001074, A001084, A001140, R008965, R008968, R008970, R008971, R008972, R008973, R008974, R008975, R008977, R008978, R008980, R008981, R008982, R008983, R008984, R008985, R008986, R008988, R008989, R008991, R008992, R008993, R008994, R008995, R008996, R008997, R008998, R009000, R009001, R009002, R009004, R009006, R009007, R009008, R009009, R009010, R009012, R009013, R009014, R009015, R009017, R009018, R009019, R009021, R009035, R009040, R009041, R009048. .................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

95

95-97

97-99

99-104

104-105

105-108

109

109-111

111

111-112

113-115

116-119

Pág.

119-120

120-121

122-125

125-134

134-135

135-136

136-140

140-149

149

149-150

150-151

151-152

153-160

Nombre Comercial

Carteles Nos. A001091, R008976.....................................

Señal de Publicidad Comercial


Matrículas de Comercio

Carteles Nos. R009020, R009025, R009030, R009038,

R009039.....................................................................................

Convocatorias


A001033, A001086, A001113, A001246, R009036, R009037,

R009042.....................................................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A001015, A001053. ...................................

Reposición de Certifi cados


A001093, A001094, A001096, A001097, A001100, A001101,

A001103, A001104, A001105, A001115, A001116. ................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. A000956, R009026.....................................

Disolución de Sociedades

Carteles Nos. A001066, A001142. ...................................

Marca Industrial

Cartel No. R008969. .........................................................

Títulos Municipales

Carteles Nos. A000981, A001023, R009032....................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. R008979, R008987, R008990, R008999,

R009003, R009005, R009011, R009045, R009046. .................

DE TERCERA PUBLICACIÓN


Carteles Nos. A000622, A000633, A000637, A000644, A000700, A000735, A000756, A000770, R008905, R008907, R008967. ...................................................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A000768, A000769, R008922. ..................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A000672, A001062. ...................................


Carteles Nos. A000646, A000648, A000650, A000651, A000653, A000654, A000746, A000747, A000748, A000750, R008805. ...................................................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A000726, A000727, A000728, A000744, A000749, A000751, R008885, R008886, R008887, R008888, R008889, R008890, R008891, R008892, R008893, R008894, R008895, R008896, R008897, R008898, R008899, R008900, R008901. ...................................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A000718, R008926. ...................................

Matrículas de Comercio


Convocatorias

Carteles Nos. A000640, A000673, A000804, R008883, R008919, R008920, R008921, R008923, R008925. .................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A000667, A000668, A000693, A000712, A000714, A000742, R008912, R008913, R008914 .................

Aumento de Capital

Cartel No. A000669..........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. A000740, A000743. ...................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. F042020...........................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. A000679, A000682, A000789, A000790. .

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL

Estatutos del Sindicato de Mujeres Trabajadoras Independientes de Profesiones Varias de El Salvador y Resolución No. 14/2006, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona

jurídica. ......................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIOS DE ECONOMÍA, DE HACIENDA Y DE AGRICULTURA

Y GANADERÍA

RAMOS DE ECONOMIA, DE HACIENDA Y DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

ACUERDO No. 444.-

LOS MINISTROS DE ECONOMÍA, DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Y DE HACIENDA, EL 24 DE ABRIL DE DOS MIL SEIS.

CONSIDERANDO:

I. Que es deber del Estado facilitar las condiciones para el normal desarrollo de las actividades productivas del país;

II. Que por medio de la Resolución 108-2003 (COMIECO-XXVII) publicada en el Diario Ofi cial No. 111, Tomo No. 359 de fecha 18 de junio de 2003, se autorizaron los aranceles a aplicar por El Salvador dentro del Contingente de Maíz Amarillo, estableciéndose un arancel preferencial dentro de cuota de cero por ciento (0%) y un arancel para las importaciones fuera de cuota del quince por ciento (15%);

III. Que los productores e industriales de la cadena productiva del sorgo han suscrito un Convenio para la siembra y comercialización de dicho producto, mediante el cual se asegura el adecuado suministro para los industriales, así como la compra de la producción nacional bajo condiciones de equidad; asimismo, ambas Partes han suscrito una Carta de Entendimiento, mediante la cual se comprometen a apoyar la creación y mantenimiento de un Fondo para la Competitividad y Reconversión de la cadena vinculada al maíz amarillo y sorgo;

IV. Que el maíz amarillo es un importante sustituto del sorgo que es utilizado para la elaboración de alimentos concentrados para animales, así como también es empleado en la fabricación de productos alimenticios destinados al consumo humano; por lo que es conveniente establecer mecanismos que otorguen certidumbre a los productores de sorgo, así como el adecuado suministro de maíz amarillo para los industriales, a efecto de mantener el equilibrio en la cadena productiva;

V. Que el mecanismo de contingentes de desabastecimiento constituye una herramienta legal apropiada para mantener la estabilidad en la cadena productiva, mediante el establecimiento de un trato preferencial para las importaciones de maíz amarillo que se realicen dentro de una cuota determinada y a su vez, mediante la fi jación de un arancel para las importaciones que se efectúen fuera de contingente;

VI. Que se hace necesario la apertura de un contingente de desabastecimiento de Maíz Amarillo de carácter adicional al Contingente Arancelario establecido en el Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y los Estados Unidos del referido producto, con el objeto de satisfacer la demanda nacional de maíz amarillo destinado tanto para consumo animal como humano;

VII. Que la Comisión de Supervisión del Convenio del Sorgo ha presentado a la Comisión Técnica Contingentes su recomendación en cuanto al volumen del contingente; por lo que esta última luego de realizar el análisis respectivo ha recomendado a los Despachos Ministeriales la apertura del contingente para el periodo que inicia a partir de la entrada en vigencia del presente Acuerdo y hasta el 31 de enero de 2007, por un total de 40,950 Toneladas Métricas de Maíz Amarillo para consumo animal y 65,000 Toneladas Métricas para consumo humano;

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales,

ACUERDAN:

1. Poner a disposición de los Industriales, un contingente de desabastecimiento para la fracción arancelaria 1005.90.20 “- - Maíz amarillo”, por un volumen de hasta 40,950 toneladas métricas, que corresponde al défi cit de la presente cosecha nacional del uso combinado de sorgo y maíz amarillo para consumo animal, como necesidades totales del país, de acuerdo con los compromisos de compra de la producción nacional de sorgo adquiridos por los Industriales dentro del marco del Convenio para la Siembra y Comercialización de dicho producto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


2. Poner a disposición un contingente de desabastecimiento de maíz amarillo para consumo humano, por un volumen de hasta 65,000 toneladas

métricas.

3. La asignación de los volúmenes para cada benefi ciario del contingente para consumo animal serán recomendados por la Comisión de

Supervisión a la Comisión Técnica de Contingentes.

4. El contingente para consumo humano se pondrá a disposición de forma inmediata y la modalidad de distribución será determinada por la

Comisión Técnica de Contingentes.

5. De conformidad con la Resolución 108-2003 (COMIECO-XXVII) publicada en el Diario Ofi cial No. 111, Tomo No. 359 de fecha 18 de

junio de 2003, las importaciones de maíz amarillo que se realicen al amparo del Contingente, estarán libres de los Derechos Arancelarios a

la Importación y las importaciones fuera de cuota, estarán sujetas al pago de un arancel del Quince por Ciento. Para tal efecto, el benefi ciario

deberá presentar ante la autoridad aduanera correspondiente, la Licencia extendida por el Ministerio de Economía.

6. Fíjase el período comprendido entre la fecha de entrada en vigencia del presente Acuerdo y el 31 de enero de 2007, para efectuar las im-

portaciones de maíz amarillo amparadas a este contingente.

7. Los volúmenes de los contingentes de desabastecimiento para los subsiguientes años serán recomendados a los Despachos Ministeriales

por la Comisión Técnica de Contingentes, según lo establecido en el artículo 6 del Reglamento sobre la Apertura y Administración de

Contingentes y deberán ser equivalentes a la parte de la demanda no satisfecha por el Contingente Arancelario establecido en el Tratado

de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y los Estados Unidos.

8. La Comisión Técnica de Contingentes está facultada además, para recomendar la modifi cación del contingente de desabastecimiento en

casos debidamente justifi cados, así como para modifi car el período durante el cual se permitirá su importación.

9. De conformidad con la Carta de Entendimiento de fecha 08 de noviembre de 2004 suscrita por los benefi ciarios de este Contingente, los

Industriales se comprometen a aportar la cantidad de US$ 2.00 por cada tonelada métrica de maíz amarillo importado, con el propósito de

apoyar la creación y mantenimiento de un Fondo Privado para la Competitividad y Reconversión del Sector Agropecuario y Agroindustrial

vinculado a dicha cadena productiva;

10. Con base en el Art. 3 del Reglamento para la Apertura y Administración de Contingentes, reformado por medio del Decreto Ejecutivo No.

23 de fecha 21 de abril de 2005, publicado en el Diario Ofi cial No. 83, Tomo No. 367, de fecha 04 de mayo de 2005, las importaciones

de Maíz Amarillo para consumo animal que se realicen al amparo de este Contingente no estarán sujetas al mecanismo de Bolsa, mientras

que las importaciones de maíz amarillo para consumo humano quedarán sometidas al referido mecanismo.

11. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Secretaría de Integración Económica Centroamericana.

12. Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.

YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA GUILLERMO LOPEZ SUAREZ

MINISTRA DE ECONOMÍA MINISTRO DE HACIENDA

MARIO SALAVERRIA

MINISTRO DE AGRICULTURA Y

GANADERÍA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 471.-

San Salvador 27 de abril de 2006.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 62 de fecha 5 de Diciembre de 1994, publicado en el Diario Ofi cial No. 227, Tomo No. 325, del 7 del mismo mes y año; reformado por Decretos Ejecutivos No. 6 de fecha 1 de junio de 1999, publicado en el Diario Ofi cial No. 100 Tomo 343 de la misma fecha; y No. 23 del 19 de marzo de 2001, publicado en el Diario Ofi cial No. 64, Tomo No. 350, del 29 del citado mes y año, se creó el Centro Nacional de Registros.

II. Que el Art. 5 del Decreto de Creación, reformado por los Decretos Ejecutivos No. 6 y 23 relacionados en el Considerando anterior, esta-blece que la Dirección Superior del Centro Nacional de Registros, estará a cargo de un Consejo Directivo, y que el Ministro de Economía será el Director Presidente y el Representante Judicial y Extrajudicial del mismo, quien podrá delegar dicha representación en el Director Ejecutivo del Centro.

III. Que por Acuerdo Ejecutivo No. l, de fecha 1 de junio de 2004, suscrito por el señor Presidente de la República, Elías Antonio Saca González, nombró a partir de esa fecha como Ministra de Economía, a la Licenciada Yolanda Eugenia Mayora de Gavidia.

IV. Que según Acuerdo Ejecutivo No. 136 de fecha 24 de abril del corriente año, el señor Presidente de la República nombró, a partir de esa fecha, como Director Ejecutivo del Centro Nacional de Registros, al Licenciado Gerardo Suvillaga García; habiendo rendido éste la protesta constitucional a las ocho horas y treinta minutos de la misma fecha, según consta a folio 108 vuelto del Libro de Actas de Juramentación de Funcionarios Públicos que lleva la Presidencia de la República.

POR TANTO,

En uso de sus facultades legales,

ACUERDA:

1°. Delegar, a partir de esta fecha, la representación Extrajudicial del Centro Nacional de Registros, que le corresponde a la suscrita titular del Ramo, como Directora Presidente del Consejo Directivo del Centro, en el Director Ejecutivo de la citada institución, Licenciado Gerardo Suvillaga García.

2°. El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNIQUESE. YOLANDA DE GAVIDIA, MINISTRA.

ACUERDO No. 15-0090.

San Salvador, 17 de enero de 2006.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado JENNYLEE DAYANNA SIBAJA MONTERO, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación, EQUIVALENCIA de sus estudios de Séptimo año del Tercer Ciclo, realizados en el Liceo de Heredia, República de Costa Rica en el año

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMÍA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


2005, con los de Séptimo Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA:

De conformidad a lo establecido por el Artículo 77° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O.

N° 184, Tomo N° 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los Estudios de Séptimo año del Tercer Ciclo, realizados por JENNYLEE

DAYANNA SIBAJA MONTERO en República de Costa Rica con los de Séptimo Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Octavo Grado.

COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.

(Registro No. A001377)

ACUERDO No. 126-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza

a la Licenciada CONCEPCION DE MARIA FUENTES CABALLERO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de

haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G.

CALDERON.-- VELASCO.-- GUZMAN U. D. C.-- P. J.-- M. A. CARDOZA A.-- M. POSADA.-- GUSTAVO E. VEGA.-- LOPEZ A.- Pronunciado

por los señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 448-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a

la Licenciada KARLA MARIA ALVARADO BONILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido

con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.-

- VELASCO.-- M. E. M. DE C.-- GUZMAN U. D. C.-- P. J.-- M. A. CARDOZA A.-- M. POSADA.-- GUSTAVO E. VEGA. Pronunciado por los

señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 471-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza

a la Licenciada LEDY MARITZA LEON GUERRA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido

con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERON.-

VELASCO.-- GUZMAN U. D. C.-- M. POSADA.-- P. J.-- M. E. M. DE C.-- M.A. CARDOZA A.-- GUSTAVO E. VEGA. Pronunciado por los

señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 485-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada ANA MERCEDES DE LEON DE SERRANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERON.- M.CLARA.- VELASCO.- P. J.-GUZMAN U.D.C.- GUSTAVO E. VEGA.- M.A.CARDOZA A.- M.POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-


ACUERDO N° 505-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada YADIRA MARIANA CECILIA PEÑA ANDRADE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.- VELASCO.- M. E. M. DE C.- GUZMAN U.D.C.- P. J.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.-


ACUERDO N° 581-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado LUIS ORLANDO DOMINGUEZ SERVELLON, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CAL-DERON.- M. CLARA.- J.ENRIQUE ACOSTA.- GUZMAN U.D.C.- VELASCO.- P. J.- M.A. CARDOZA A.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-


ACUERDO No. 237-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada BEATRIZ MENDEZ BABUN DE OLIVA, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERÓN.- V.DE AVILÉS.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U.D.C.- M.A.CARDOZA A.- M.POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.-E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. R009078)

ACUERDO No. 258-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado EDWIN DONALT CASTRO AREVALO, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.-A.G.CALDERÓN.- V.DE AVILÉS.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U. D.C.- M.A.CARDOZA A.- M.POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.-E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 282-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ALFA KARINA VALLE ARRUE, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.

CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U.D.C.-M.A.CARDOZA A.- M.POSADA.- Pronunciado

por los señores magistrados que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-


ACUERDO No. 360-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo

resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada SANDRA MARLENE RIVERA MARTINEZ, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO

y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMU-

NIQUESE Y PUBLIQUESE.-A.G.CALDERÓN.- V.DE AVILÉS.- J.ENRIQUE ACOSTA.-VELASCO-.- P.J.- GUZMAN U.D.C.-GUSTAVO

E.VEGA.- M.A.CARDOZA A.-Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-


ACUERDO No. 398-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, uno de marzo del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por

esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada IRMA ELENA CARIAS GUERRA, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-

A.G.CALDERÓN.- V.DE AVILÉS.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U.D.C.-GUSTAVO E.VEGA.- M.POSADA.- Pronunciado

por los señores magistrados que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-


ACUERDO No. 406-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, uno de marzo del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado JAIME ROLANDO MEDRANO CUEVA, ha llenado todos los requisitos

establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar

con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- A.G.CALDERÓN.- V.DE AVILÉS.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U.D.C.- GUSTAVO E. VEGA.-

M.POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.-E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO MUNICIPAL NUMERO 3

El Concejo Municipal de la Ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente.

CONSIDERANDO:

I- Que de conformidad a los artículos 204 ordinal 1° y 5° de la Constitución de la República, Art. 3 numeral 1 y 5 del Código Municipal, refi ere la autonomía de los municipios y como parte de ella la creación, modifi cación y supresión de tasas municipales y contribuciones especiales, para la realización de obras determinadas dentro de los límites que una ley establezca y decretar las ordenanzas y reglamentos locales.

II- Que forman parte de las facultades del concejo municipal emitir acuerdos de creación, modifi cación y supresión de tasa por servicios y contribuciones especiales, para la realización de obras determinadas de interés local.

III- Según el art. 152 de la Ley General Tributaria Municipal, los municipios deberán revisar periódicamente sus correspondientes leyes y ordenanzas tributarias con el propósito de actualizarse de conformidad a las condiciones de la realidad socio económica.

IV- Que la Ordenanza Reguladora para la Instalación De Antenas, Postes y Torres utilizados para los Sistemas de Telecomunicaciones, Electri-cidad y Televisión por Cables, ya sea éstas Aéreas o Subterráneas en el Municipio de San Vicente, se considera razonablemente necesario realizar una modifi cación, por servicios municipales que presta la municipalidad, para que se acoplen a la realidad socio-económica actual del municipio.

POR LO TANTO:

En uso de las facultades legales que le confi ere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal, DECRETA:

“REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA PARA LA INSTALACIÓN DE ANTENAS, POSTES Y TORRES UTILIZADOS PARA LOS SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES, ELECTRICIDAD Y TELEVISIÓN POR CABLES, YA SEA ESTAS AEREAS O SUB-TERRÁNEAS EN EL MUNICIPIO DE SAN VICENTE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE”.

Art. 1.- Modifíquense los artículos 1, 2, 3, 4, 6 y 10 de la presente ordenanza, de la siguiente manera:

Art. 1.- La presente ordenanza se aplicará a cualquier sistema de transmisión de electricidad y televisión por cable ya sea éstos aéreos o subte-rráneos, así como la infraestructura complementaria del sistema.

Art. 2.- La entidad responsable de aprobar la ubicación e instalación de cualquier sistema de transmisión de electricidad y televisión por cable ya sea éstos aéreos o subterráneos, será el concejo municipal de la Alcaldía Municipal de San Vicente.

Art. 3.- Toda persona natural o jurídica que desee instalar, reubicar o legalizar un sistema de transmisión de electricidad y televisión por cable ya sea éstos aéreos o subterráneos, en el área comprendida dentro de los límites jurisdiccionales del municipio de San Vicente deberá de solicitar al Departamento de Catastro el permiso de instalar, reubicar o legalización para que el concejo municipal emita la respectiva resolución de otorgar el permiso o denegarlo. Lo anterior sin perjuicio a lo dispuesto por la Ley de Carreteras y Caminos Vecinales, así como la Ley de Urbanismo y Cons-trucción y su Reglamento.

Art. 4.- De conformidad a lo establecido en el Art. 34 de la Ley de Carreteras y Caminos Vecinales, los postes de electricidad y televisión por cable deberán estar ubicados a una distancia no mayor de 1.50 mt. ni menor a 0.60 cm. Contados a partir de la línea de propiedad.

Art. 6.- Los propietarios de cualquier sistema de electrifi cado, televisión por cable ya sea aérea o subterránea; existente con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia la presente ordenanza; deberán iniciar los trámites establecidos en el artículo 3 de la misma, dentro del plazo perentorio de 15 días contados a partir del día siguiente a su entrada en vigencia.

Art. 10.- Los interesados en aprobación y tramitación de autorizaciones para la instalación, reubicación o legalización del cualquier sistema de electrifi cado, televisión por cable deberán cancelar las tasas respectivas de conformidad a los cánones establecidos en las Ordenanzas pertinentes.

Art. 11.- La presente ordenanza entrará en vigencia a partir de los siguientes ochos días de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN VICENTE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, A LOS VEINTICUATRO DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL SEIS.

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

SINDICO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO MUNICIPAL NUMERO 4

El Concejo Municipal de la Ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente.

CONSIDERANDO:

I- Que de conformidad a los artículos 204 ordinal 1º y 5° de la Constitución de la República, Art. 3 numeral 1 y 5 del Código Municipal, refi ere la autonomía de los municipios y como parte de ella la creación, modifi cación y supresión de tasas municipales y contribuciones especiales, para la realización de obras determinadas dentro de los límites que una ley establezca y decretar las ordenanzas y reglamentos locales.

II- Que forman parte de las facultades del concejo municipal emitir acuerdos de creación, modifi cación y supresión de tasas por servicios y contribuciones especiales, para la realización de obras determinadas de interés local.

III- Según el Art. 152 de la Ley General Tributaria Municipal, los municipios deberán revisar periódicamente sus correspondientes leyes y ordenanzas tributarias con el propósito de actualizarse de conformidad a las condiciones de la realidad socio económico.

IV- Que la Ordenanza Reguladora de Las Tasas Por Servicios Municipales de la Ciudad de San Vicente fue reformada el dieciocho de octubre de mil novecientos noventa y nueve, por lo que se considera razonablemente necesario realizar una modifi cación, por servicios municipales que presta la municipalidad, para que se acoplen a la realidad socio-económica actual del municipio.

POR LO TANTO:

En uso de las facultades legales que le confi ere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal, DECRETA:

“REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE”.

Art. 1.- Modifíquese el artículo 7 en lo referente a los servicios de ofi cina, Numeral 4 “F” Derecho por uso de suelo y subsuelo, en su literal B de la forma siguiente:

Art. 7.- Servicios de ofi cina, Numeral 4:

Derecho por uso de suelo y subsuelo

F- Cabinas Telefónicas, Cajas Telefónicas, Antenas de Radio, Televisión, Telecomunicación Inalámbricas para Telefonía Celular, Medidores de agua en el Territorio del Municipio de San Vicente.

B- Cabinas Telefónicas:

Instalación .........................................................................................................$ 5.00

Mantenimiento cada una al mes........................................................................$ 1.71

Art. 2.- La presente ordenanza entrará en vigencia a los siguientes ocho días de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN VICENTE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE. A LOS VEINTICUATRO DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL SEIS.

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO MUNICIPAL No. TRES.

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE HUIZÚCAR

CONSIDERANDO:

I. Que la Constitución de la República en su artículo 1 reconoce a la persona humana como el origen y el fi n de la actividad del Estado, que

está organizado para la consecución de la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común;

II. Que la Constitución de la República establece en su artículo 18 para toda persona, el derecho de petición, a que se le resuelva y se le haga

saber lo resuelto;

III. Que el artículo 246 inciso segundo de la Constitución de la República, determina que el interés público tiene primacía sobre el interés

privado;

IV. Que de acuerdo al Código Municipal en sus artículos 2 y Art. 31 Nº 4 el Municipio está encargado de la rectoría y gerencia del bien común

local y obligado a realizar la administración municipal en forma correcta, económica y efi caz;

V. Que de acuerdo al Código Municipal en sus artículos 2 y 4 Nº 8, el Municipio está obligado a garantizar la participación popular y facultado

para la promoción de la participación ciudadana, responsable en la solución de los problemas locales, en el fortalecimiento de la conciencia

cívica y democrática de la población;

VI. Que el Código Municipal establece en su artículo 13 que los Municipios podrán regular las materias de su competencia mediante Ordenanzas

y Reglamentos Municipales;

VII. Que para garantizar la gobernabilidad y con el fi n de que la Municipalidad cumpla con las obligaciones y facultades relacionadas en los

considerandos anteriores, y dado que se está desarrollando un proceso de modernización y transparencia, en los que se realizarán prácticas

de gobierno local abierto y de participación ciudadana, se considera la necesidad de contar con una Ordenanza de Participación Ciudadana

que facilite el acceso efectivo a la información municipal, a los documentos públicos disponibles, a los procesos de participación y repre-

sentación organizada o no de los ciudadanos.

POR TANTO:

El Concejo Municipal en representación de la población de Huizúcar y en uso de las facultades que le confi ere la Constitución de la República

y el Código Municipal decreta la presente,

ORDENANZA PARA LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN LA GESTION DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE HUIZÚCAR

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Objeto de la Ordenanza

Art. 1. La presente Ordenanza tiene por objeto establecer el marco legal para que la Municipalidad de Huizúcar desarrolle, promueva los meca-

nismos y procedimientos necesarios para garantizar una efectiva transparencia en la gestión pública, realizar prácticas de gobierno abierto y mantener

permanentemente la participación de los ciudadanos en los asuntos que son de interés de la comunidad en el manejo de la cosa pública municipal.

Alcance de la Ordenanza

Art. 2. La presente Ordenanza es un instrumento legal de aplicación general y observancia obligatoria en la jurisdicción del municipio de

Huizúcar.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Sujetos de Participación

Art. 3. Podrán hacer uso de la presente ordenanza las y los ciudadanos domiciliados en el municipio así como las personas jurídicas, Comité de

Desarrollo Local (CODEL), asociaciones comunales y organizaciones sociales sin perjuicio de otros grupos poblacionales que deseen tramitar sus

intereses frente a la municipalidad, así como niñas, niños y adolescentes u otros que la municipalidad considerará según los casos particulares. El

gobierno municipal deberá garantizar que todas las personas o grupos interesados o afectados por algún asunto público municipal tengan acceso

en igualdad de condiciones a las oportunidades y facilidades que la presente ordenanza desarrolla.

Aplicaciones de la Ordenanza

Art. 4. Para la aplicación de esta Ordenanza, del Código Municipal y de otras Ordenanzas Municipales respectivas, se entenderá a la fi nalidad de

las mismas. En todo lo que no hubiere sido previsto por éstos, podrá recurrirse a las disposiciones del Derecho Común, en cuanto fueren aplicables.

De los Derechos y Deberes

Art. 5. Todos los ciudadanos del Municipio de Huizúcar tienen derecho a:

a) Ser informados de los procesos de decisiones del Concejo Municipal que afecten al Desarrollo Local y a los ciudadanos de éste u otro

municipio.

b) Conocer el funcionamiento del Gobierno Municipal y desarrollar su comprensión del manejo de la cosa pública.

c) Ser escuchados por el Alcalde Municipal y su Concejo y por la misma sociedad.

d) Participar en el proceso de toma de decisiones que afecten directa o directamente a los ciudadanos (Ej. Licitaciones, Urbanizaciones,

Incremento en las tasas e impuestos, plan de inversiones etc.).

Los ciudadanos del Municipio de Huizúcar deberán realizar sus peticiones por escrito y dirigir su participación en los procesos de práctica de

Gobierno abierto y de participación ciudadana de manera respetuosa.

Art. 6. El Alcalde y su Concejo Municipal tienen la obligación de:

a) Dar a conocer a los ciudadanos de su comprensión lo que la Constitución de la República dicta sobre el Gobierno Local, el Código Muni-

cipal, Corte de Cuentas, Ley General Tributaria Municipal y otras leyes, etc.

b) Informar a los ciudadanos de su comprensión, lo pertinente a su administración municipal, en forma oportuna, clara y de fácil entendimien-

to;

c) Practicar la transparencia en su administración municipal;

d) Establecer mecanismos que ayuden a los ciudadanos a relacionarse entre sí y a interactuar con los poderes públicos; y

e) Cumplir con lo establecido en el artículo 31 del Código Municipal.

Sistema de Transparencia Municipal

Art. 7. Para cumplir con el objeto de la presente Ordenanza, se establece el “Sistema de Transparencia Municipal” que se defi ne como el conjunto

de programas, políticas y mecanismos de buenas prácticas de gobierno, agrupadas en cuatro áreas fundamentales que son:

a) El acceso público a la información sobre la administración municipal;

b) La Rendición de cuentas sobre la administración municipal;

c) El control y la fi scalización ciudadana a la administración municipal; y

d) Participación ciudadana en los procesos de licitación y ejecución de proyectos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO II

DEL ACCESO PÚBLICO A LA INFORMACIÓN SOBRE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL

Derecho a la Información

Art. 8. Se reconoce a todas las personas naturales y jurídicas, el derecho a solicitar información al Concejo Municipal y de recibir esta respuesta, de manera oportuna, clara y de fácil entendimiento.

Obligación de Proporcionar Información

Art. 9 La Municipalidad tiene la obligación de:

a) Proporcionar la información requerida por el ciudadano cuando sea procedente de acuerdo a la presente Ordenanza.

b) Mantener actualizada la información disponible.

c) Divulgar periódicamente toda aquella información que tenga disponible; y pudiendo utilizar para ello cualquier medio de comunicación.

De los Documentos Públicos

Art. 10. Son documentos públicos municipales:

a) Las Ordenanzas y sus proyectos;

b) Las resoluciones;

c) Los Acuerdos Municipales que afectan a uno o más ciudadanos;

d) Los dictámenes;

e) Los informes, peritajes, evaluaciones y tasaciones;

f) El Presupuesto de ingresos y egresos, según el artículo 73 del Código Municipal;

g) Los Estados Financieros Municipales;

h) Los bienes municipales según artículo 61 del Código Municipal.

i) Las actas de intervención;

j) Las grabaciones, fotografías y fi lmes de actos públicos;

k) Los documentos entregados en virtud de licitaciones y procedimientos de selección de contratistas participantes en el proceso de licitación y contratación;

l) Informes Finales de auditorías practicadas por la Corte de Cuentas de la República;

m) Cotizaciones, valorizaciones, estimaciones, y otros informes referentes al valor, ofertas o contraofertas de bienes o servicios relacionados a proyectos de la Municipalidad que pudieran dar lugar a especulación;

n) Los mapas catastrales; y

o) Cualquier material que contenga datos independientemente de su forma física, que se encuentre en la Municipalidad o que haya sido ela-borado o recibido por la misma con relación a la gestión pública y que esté en vigencia.

De las excepciones

Art. 11. Se establecerá un Reglamento para el acceso público a la información municipal, sin embargo, la información que sea califi cada como confi dencial no podrá ser divulgada.

Art. 12. Se consideran como información confi dencial la siguiente documentación:

a) Los Estados Financieros de los contribuyentes;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Los documentos que estén sujetos a la legislación sobre propiedad intelectual protegida;

c) Los documentos cerrados entregados en virtud de licitaciones y procedimientos de selección de contratistas, hasta tanto fi nalice el proceso de licitación y contratación;

d) Información relacionada al personal de la municipalidad, excepto cuando sea requerida por orden judicial;

e) Documentos generados por los abogados de la municipalidad y funcionarios públicos municipales, o preparados a instancia o dirección expresa de los mismos, que contenga estrategias de litigios o teorías legales preparados exclusivamente para ser utilizados en procesos judiciales o administrativos, o en anticipación de procesos inminentes de dicho carácter, excepto los que por su naturaleza y efecto múltiple afecten a los ciudadanos de este municipio;

f) Preguntas y respuestas de exámenes de admisión a puestos públicos, hasta tanto no se den los resultados del examen;

g) Informes preliminares de auditorías realizadas por la Corte de Cuentas de la República, hasta que no se tenga el informe fi nal;

h) Cotizaciones, valorizaciones, estimaciones, y otros informes referentes al valor, ofertas o contraofertas de bienes o servicios relacionados a proyectos de la Municipalidad que pudieran dar lugar a la especulación, siempre y cuando éstos se encuentren en la etapa de selección y aprobación; e

i) Otros documentos que por su naturaleza, contenido, confi dencialidad y protección de los intereses del Municipio, el Concejo Municipal respectivo razone no hacerlo de carácter público.

Del servicio de Divulgación de Información Sobre la Gestión Municipal

Art. 13. La Municipalidad proveerá un servicio de divulgación, por los diferentes mecanismos o medios de comunicación que considere adecuados, de un conjunto de información sobre la gestión municipal, la cual contendrá como mínimo los siguientes aspectos de la administración municipal:

a) El Plan de Gobierno y/o Plan de Desarrollo Municipal;

b) La Organización de la Alcaldía;

c) El Presupuesto Municipal, sus modifi caciones y su ejecución presupuestaria;

d) El costo y liquidación fi nal de las obras de infraestructura detallando los rubros más importantes;

e) Las fi nanzas municipales con relación a los principales Estados Financieros, y presupuestos de los programas, proyectos, servicios muni-cipales y sus respectivas ejecuciones presupuestarias;

f) Obras y servicios municipales;

g) Detalle de donaciones recibidas de entidades públicas, privadas o personas naturales, destinadas a ciudadanos del Municipio afectados por desastres naturales o producto de proyectos de cualquier índole;

h) Trámites administrativos municipales;

i) La agenda de eventos municipales;

j) Las ordenanzas, reglamentos y demás documentos de interés público emitidos por el Concejo Municipal;

k) Permisos otorgados a favor de otros municipios o empresas para la explotación de recursos naturales, los cuales, antes de ser otorgados deberán seguir el proceso de consulta popular, con la aprobación de no menos del 40% de los habitantes que puedan salir directamente afectados.

De la Transparencia Financiera

Art. 14. Para efectos de contar con información útil, adecuada, oportuna y confi able para el proceso de toma de decisiones y de transparencia, la Municipalidad deberá contar con una Unidad Financiera Institucional (UFI) que integre principalmente las áreas y/o funciones de presupuesto, tesorería, contabilidad, control de la inversión y fi nanciamiento y la gestión de compras y adquisiciones, para lo cual, el Concejo Municipal deberá garantizar el cumplimiento de las medidas de interrelación e integración que faciliten a los funcionarios un desempeño coordinado de la ejecución de la gestión fi nanciera municipal.

El Sistema de Administración deberá estar organizado tomando en cuenta las características y necesidades de la Municipalidad y en apego a lo establecido en la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, para lo cual el Ministerio de Hacienda y la Corte de Cuentas de la República le proporcionará la asesoría y asistencia técnica necesaria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La gestión de las operaciones fi nancieras de la Municipalidad deberá sustentarse en los criterios de efi ciencia, efi cacia y economía a fi n de lograr

los resultados con el mínimo de recursos.

De la Regulación

Art. 15. Para el cumplimiento de la presente Ordenanza, la Municipalidad regulará a través de un Reglamento el Acceso Público a la Información

Municipal, aspectos operativos como el procedimiento, plazo, costo, excepciones, recursos de apelación y otros aspectos que hagan posible su puesta

en práctica al servicio de la ciudadanía; contando con un periodo máximo de 60 días para su elaboración.

CAPITULO III

De la Rendición de Cuentas sobre la Administración Municipal

Defi nición de la Rendición de Cuentas

Art. 16. Se defi ne la Rendición de Cuenta como la obligación que tiene el gobierno municipal o el funcionario público municipal de responder

por la responsabilidad que le fuera conferida durante el ejercicio de su cargo, lo que implica:

a) La obligación de responder al derecho de pregunta que tiene el ciudadano o la persona jurídica en su caso;

b) La obligación de explicar y fundamentar las decisiones tomadas en función a su cargo; y

c) La obligación de facilitar el acceso público a la información sobre el desempeño de su cargo.

Además de la rendición de cuenta a la Corte de Cuentas de la República, también lo harán a los habitantes del municipio a través de los meca-

nismos establecidos en el Reglamento mencionado en el artículo anterior.

La frecuencia mínima para la rendición de cuenta a los habitantes del municipio será por lo menos tres veces al año o las veces que el gobierno

local estime conveniente o a petición de los ciudadanos y el contenido mínimo que la municipalidad deberá observar para cumplir con la rendición

de cuenta, es el determinado en el artículo 13 de la presente Ordenanza.

CAPÍTULO IV

Del Control y Fiscalización Ciudadana a la Administración Municipal

Mecanismo de Transparencia

Art. 17. La Municipalidad establecerá los mecanismos institucionales para que los habitantes del municipio puedan contribuir a incidir con sus

propuestas, en el diseño de las políticas locales, dar seguimiento a la ejecución de actividades de gobierno que sean de su interés y evaluar el impacto

de las mismas en la vida ciudadana.

Entre los mecanismos de transparencia y participación ciudadana que formarán parte de la iniciativa puesta en práctica de Gobiernos Abiertos,

la municipalidad, sin perjuicio de lo estipulado en el Código Municipal, la presente Ordenanza establece con carácter obligatorio los siguientes:

a) Sesiones de Concejo Privadas o cerradas;

b) Sesiones de Concejo Abierto;

c) Presupuesto de Inversión Participativo o Plan Estratégico Participativo Municipal;

d) Consulta Popular; y

e) Cabildos abiertos informativos o consultivos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


De las Sesiones Privadas del Concejo Municipal

Art. 18 Son sesiones privadas o cerradas las sesiones en la que todo su desarrollo únicamente participan el Concejo Municipal.

De las Sesiones Abiertas del Concejo Municipal

Art. 19. Son Sesiones Abiertas del Concejo Municipal, las sesiones en la que todo su desarrollo o una de sus partes se abre al público, de manera

que la ciudadanía pueda asistir e informarse acerca de lo que en éstas se trata, y el modo en que los Concejales votan las decisiones. Los ciudadanos

podrán participar en el tratamiento de asuntos de interés para la comunidad, para lo cual la Municipalidad deberá establecer un Reglamento para que

su funcionamiento responda al objetivo de la presente Ordenanza, se pueda prever los excesos y abusos.

Del Presupuesto de Inversión Participativo o Plan Estratégico Participativo Municipal.

Art. 20. Se entenderá por Presupuesto de Inversión Participativo como el mecanismo que posibilita la participación de la comunidad en forma

organizada o no, en la formulación, seguimiento y evaluación del presupuesto de inversión de la Municipalidad, con el propósito que las obras y

proyectos priorizados por el Gobierno Local refl ejen las demandas ciudadanas.

De la Consulta Popular

Art. 21. En la Consulta Popular se tomará en cuenta únicamente a los habitantes domiciliados del Municipio; la misma podrá efectuarse por

decisión del Concejo Municipal o a solicitud de al menos el diez por ciento (10%) de los habitantes domiciliados del Municipio que posean Documento

Único de Identidad.

El Concejo Municipal no podrá actuar en contra de la opinión de la mayoría expresada en la Consulta Popular, si en ésta participa al menos el

veinticinco por ciento (25%) de los habitantes domiciliados del Municipio mayores de dieciocho años de edad.

De los Cabildos abiertos informativos o consultivos

Art. 22. El Concejo Municipal deberá celebrar cabildos abiertos por lo menos cada tres meses, según lo establece el artículo 115 del Código

Municipal.

Mecanismos de Participación Ciudadana

Art. 23. El Reglamento que regule la Participación Ciudadana contemplará los siguientes mecanismos:

a) Elaboración de planes estratégicos participativos;

b) Participación ciudadana en la formulación y en el control de la ejecución del presupuesto de ingreso y gasto de la Municipalidad;

c) Consulta Ciudadana;

d) Cabildo Abierto;

e) Audiencias públicas;

f) Comisiones Ciudadanas;

g) Comités Específi cos; y

h) Contraloría ciudadana.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VI

DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA ORDENANZA

De la Implementación

Art. 24. Para la implementación de la presente Ordenanza, la Municipalidad trabajará en coordinación con el Comité de Desarrollo Local (CODEL) del Municipio, con el fi n de dar seguimiento a los esfuerzos de las diferentes instituciones públicas y privadas vinculadas al desarrollo municipal, y divulgado a través del Sistema de Transparencia Municipal.

Fiscalización y Control

Art. 25. La Corte de Cuentas de la República y los habitantes de este municipio ejercerán la fi scalización y control del cumplimiento de la presente Ordenanza.

Criterio de Interpretación en caso de Duda

Art. 26. En caso de duda en la interpretación de esta Ordenanza, se estará siempre a lo que sea más favorable al acceso a la información pública y de la transparencia.

Del Recurso de Inconformidad

Art. 27. En el Reglamento a que se refi ere esta Ordenanza, se deberá establecer los procedimientos para que el ciudadano que se siente afectado disponga de un recurso de inconformidad.

Disposiciones Transitorias

Art. 28. En el proceso de instalación de los mecanismos de transparencia previstos en esta Ordenanza, la Municipalidad podrá contemplar la gradualidad y la fl exibilidad de acuerdo a los recursos técnicos y fi nancieros disponibles. El Comité de Desarrollo Comunal (CODEL) a que se refi ere el artículo 22 de esta Ordenanza, buscará otorgar todo el apoyo posible para evitar retrasos críticos en el Municipio.

Vigencia de la Ley

Art. 29. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de publicado en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de Huizúcar, a los veinte días del mes de abril de dos mil seis.

Dr. LUIS RICARDO MONTES CHÁVEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

TOMÁS GÓMEZ, Lic. MARÍA INÉS SILVA DE BERNAL,

SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

Lic. OSCAR ANTONIO VISCARRA PARADA, RAFAEL BONIFACIO MIRANDA,

SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

MARÍA ZOILA MORALES DE JERÓNIMO, ALBA YANETH JERÓNIMO DE MORÁN,

CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 27 de Abril de 2006. REFORMAS DE LOS ESTATUTOS DE LA ASOCIACION

PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE TEJUTEPEQUE

(ADIT)

CAPITULO V

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12. La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:

I. Secretaría General (Presidente y vicepresidente)

II. Secretaría de Actas

III. Secretaría de Finanzas

IV. Secretaría de Organización

V. Secretaría de Producción y Comercialización

VI. Secretaría de Salud y Medio Ambiente

VII. Secretaría de Educación

VIII. Secretaría de Proyectos

IX. Secretaría de la Mujer

X. Secretaría de Asuntos Legales

XI. Secretaría de la Juventud.

• Se cambia la Secretaría de Relaciones por la Secretaría de Producción y Comercialización.

CAPITULO VI

FUNCIONES DE LOS MIEMBROS


Art. 15. Los miembros de la Junta Directiva serán electos en Asamblea General de Asociados, para un periodo de dos años a partir de la fecha de su elección. Estos podrán optar a la reelección siempre y cuando estén en el goce de sus derechos y en apego a los principios que rigen a los Estatutos, pero no se podrán cambiar en su totalidad, solamente un 50%.

Las juntas directivas comunales podrán hacer propuestas de Candidatos a Directiva ADIT a la Asamblea General todo y cuando éstos estén activos dentro de la Asociación Comunal.

Art. 18. Las Funciones de cada uno de los Directivos son las siguientes:

Reformar el literal

g) Funciones de la Secretaría de Producción y Comercialización.

- Acompañar al presidente a las gestiones de trabajo cuando sea necesario

- Coordinar al Comité y promover la Comercialización, y fomentar la producción diversifi cada

- Formulación y monitoreo de proyectos productivos

- Promover el desarrollo de pequeñas iniciativas económicas productivas.

Quitar algunas funciones como:

- Proporcionar información de la Asociación a otras Institu-ciones, siempre y cuando esto no lesione los intereses de sus miembros, ni de las comunidades que lo integran.

- Representar la Asociación en aquellas situaciones en las cuales el Presidente o Vicepresidente por motivos de fuerza mayor no puedan estar presentes.

CAPITULO XIII


Art. 36. Las Juntas Directivas Comunales y demás sectores debe-rán enviar a la Directiva de la Asociación la nómina actualizada de sus directivos y asociados.

Art. 37. Las Juntas Directivas Comunales y demás sectores enviarán a la Directiva de la Asociación una copia de la Acta de Reestructuración de la misma dentro de los ocho días después del evento.

ACUERDO NUMERO DOS.

Esta Municipalidad en vista del acuerdo tomado en Asamblea General celebrada a las diez horas con treinta minutos del día diecisiete de di-ciembre del año dos mil cuatro, por la Asociación para el Desarrollo Integral de Tejutepeque, ADIT; mediante el cual introducen reformas a los artículos doce, quince, dieciocho, treinta y seis y treinta y siete, de los Estatutos de dicha Asociación Integral; se acuerda con base a los fundamentos legales especifi cados en el Código Municipal, se aprueban el Proyecto de Reformas Estatutarias de la Asociación en referencia; y se autoriza para que se haga la publicación correspondiente en el Diario Ofi cial.

DADO, en la Alcaldía Municipal de Tejutepeque, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil seis.-

CIPRIANO ROGELIO ESCOBAR,

ALCALDE MUNICIPAL.

AURA ISBELIA CUBIAS MEJIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO,

CANTÓN LAS FLORES, TONACATEPEQUE.

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCIÓN, Y DOMICILIO.

Art. 1.- la asociación que constituye estará regulada por el código,

municipal, la ordenanza reguladora de las asociaciones de desarrollo co-

munal del municipio de Tonacatepeque, por sus estatutos, su reglamento

interno y demás disposiciones aplicables según las leyes vigentes.

Se denominará Asociación de Desarrollo Comunal Monseñor Oscar

Arnulfo Romero y podrá abreviarse ADCMOAR y en lo sucesivo de

estos estatutos se llamará la asociación. Tendrá su domicilio legal del

municipio de Tonacatepeque y en el desarrollo de sus actividades en

la comunidad Monseñor Oscar Arnulfo Romero. Entre Distrito Italia y

Residencial Libertad, Cantón Las Flores, de Tonacatepeque, Departa-

mento de San Salvador.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVO.

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica sin fi nes de lucro

de carácter democrático y no religioso.

Art. 3.- Esta Asociación tendrá los siguientes objetivos:

a) Promover el progreso de la Comunidad Monseñor Oscar

Arnulfo Romero, aunando esfuerzos con los diferentes or-

ganismos públicos y privados, nacionales e internacionales

que tengan presencia en el municipio de Tonacatepeque.

b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperación

mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representa-

tivas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios orga-

nizados en la misma jurisdicción en la mayor integración de

sus miembros y la mejor organización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y de los grupos comunales,

con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización

de sus actividades.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de

la comunidad, con el equipamiento de los medios indispen-

sables para solucionar los distintos problemas que existen en

la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos participar

en los programas de desarrollo social.

g) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad que representa.

h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la

realidad social y de los problemas y necesidades de la co-

munidad así como de cualquier actividad en el campo social,

económico, cultural, cívico, educativo u otros que fueran

legales y provechosos a la comunidad.

i) Coordinar todas las acciones de desarrollo comunal con la

Municipalidad de Tonacatepeque.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS

Art. 4.- Los asociados podrán ser:

a) Fundadores.

b) Activos.

c) Honorarios (es opcional) y

d) Socios benefi ciarios.

Son asociados y fundadores, todas las personas que fi rmaran el acta

de constitución de la Asociación; son socios activos, todas las personas

que obtengan su ingreso a la misma conforme lo establecido en estos

estatutos. Son asociados Honorarios y Benefi ciarios, aquellas personas

naturales o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la co-

munidad o dando ayuda signifi cativa a la Asociación y que la asamblea

general le conceda tal calidad a propuesta de la Junta Directiva.

Art. 5.- Para ser asociado antiguo deberá, observarse los siguientes

requisitos:

a) Ser mayor de edad.

b) Residir en la comunidad por un período no menor de seis

meses.

c) Ser de buena conducta y

d) Ser de domicilio de Tonacatepeque.

Art. 6.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán solici-

tarlo en forma verbal o por escrito a la junta directiva.- La Junta Directiva

comprobará que el solicitante cumple con los requisitos establecidos

en los literales del artículo anterior, aprobarán por medio de acuerdo su

ingreso y lo juramentará ante la asamblea general.

DEL REGISTRO DE ASOCIADOS

Art. 7.- La Asociación contará con un Registro de Asociados, en

el cual habrá una sección para fundadores otra para Activos y otra para

Honorarios y Benefi ciario.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En cada asiento deberá indicarse el nombre y las generales del

inscrito; así mismo la fecha de ingreso.

DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 8.- Son derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asamblea Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General,

en caminadas al buen funcionamiento y desarrollo de la

Asociación.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación; presentando la

justifi cación respectiva.

d) Elegir y ser electo para un cargo en la junta directiva, o en

el comité de Vigilancia.

e) Gozar de los servicios y privilegios que brinde la Asocia-

ción.

f) Los demás que se establezcan en otras leyes aplicables, sus

estatutos y el reglamento interno.

Art. 9.- Son deberes de los Asociados:

a) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea General

previa convocatoria en legal forma.

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que

se le encomienden.

d) Abstenerse de acciones u omisiones que pueden perjudicar

la Armonía, las actividades y en general, los objetivos de

las asociación.

e) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de

la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén

relacionados con los fi nes de la Asociación.

f) Los demás que regulen otras leyes aplicables.

Art. 10.- La calidad de Asociado se perderá por renuncia expresa

del mismo, por expulsión o muerte.

Art. 11.- Procederá la expulsión del Asociado, según las causales

siguientes:

a) Mala conducta que ocasione perjuicio a la Asociación o a la

comunidad en general.

b) Negarse o abandonar el desempeño del cargo que por elección

de asamblea general haya aceptado.

c) Incumplimiento de las leyes, ordenanzas, estatutos, re-

glamentos y disposiciones de asamblea general y de junta

directiva, siempre que estén relacionados con los objetivos

de la asociación

d) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la asociación,

para sí mismo o para terceros.

Art. 12.- Cuando un asociado incurriera en alguna de las causales de

expulsión establecidas en el artículo anterior, será expulsado de la misma

por acuerdo de asamblea general a iniciativa de la junta directiva.

Si el asociado tuviera prueba de descargo la presentará a la asamblea

general para que considere su expulsión y ésta deberá resolver en un

término no mayor a quince días calendario, después de haber recibido

la prueba.

Art. 13.- El gobierno de la Asociación será ejercido por una asamblea

general y una junta directiva.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 14.- La asamblea General es la máxima autoridad de la

Asociación y estará constituida por todos los Asociados. Se reunirá

ordinariamente cada tres meses y extraordinariamente cuado sea nece-

sario.

Art. 15.- Las convocatorias para reuniones ordinarias de asamblea

general se harán por medio de convocatoria escrita y verbal 72 horas

antes las cuales deberán indicar el día, lugar y ahora en que se celebrará

la reunión y en caso de reunión extraordinaria deberá incluirse la agenda

propuesta.

Art. 16.- Si la reunión no se celebra por falta de quórum, fuerza

mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los ocho

días siguientes y los acuerdos se tomarán con la mitad más uno del

quórum establecido, salvo los casos señalados en las leyes citadas en

estos estatutos.

Art. 17.- Son atribuciones de la asamblea general:

a) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y reglamentos de

la Asociación.

b) Elegir a los miembros de la junta directiva y destituirlos por

causas justifi cadas.

c) Aprobar el presupuesto anual de la Asociación.

d) Aprobar o denegar la memoria de labores de la Asociaciones,

los informes del tesorero y los demás que le presente la junta

directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


e) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperación

mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representa-

tivas.

f) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios orga-

nizados en la misma jurisdicción en la mayor integración de

sus miembros y la mejor organización de sus actividades.

g) Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y de los grupos comunales,

con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización

de sus actividades.

h) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la

comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables

para solucionar los distintos problemas que existieran en la

comunidad.

i) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos participar

en los programas de desarrollo social

j) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad que representa.

k) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la

realidad social y de los problemas y necesidades de la co-

munidad así como de cualquier actividad en el campo social,

económico, cultural, cívico, educativo u otros que fueran

legales y provechosos a la comunidad.

l) Coordinar todas las acciones de desarrollo comunal con la

municipalidad de Tonacatepeque.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.

a) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de

los asociados según las necesidades de la asociación.

b) Acordar la disolución de la asociación.

c) Resolver todo lo no previsto en los presentes Estatutos, el

reglamento y otras disposiciones que emita la asociación.

d) Elegir a los miembros del comité de vigilancia y sustituirlos

individualmente por retiro voluntario o muerte.

e) Las demás que establezcan la ordenanza reguladora de las

asociaciones comunales del municipio de Tonacatepeque,

estos estatutos y su reglamento interno.


Art. 18.- La junta directiva de la asociación estará formada por:

a) Un Presidente.

b) Un Vicepresidente.

c) Un Secretario.

d) Un Pro secretario.

e) Un Tesorero.

f) Un Pro tesorero.

g) Un Síndico, y

h) Cuatro vocales.

Art. 19.- La junta directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar el patrimonio de la asociación con la mayor

honestidad posible.

b) Velar por el cumplimiento de los estatutos, resoluciones de

la asamblea general y el reglamento de la asociación.

c) Elaborar la memoria anual de labores y someterla a conside-

ración de la asamblea general.

d) Elaborar el presupuesto anual de la asociación y someterlo

a consideración de la asamblea general.

e) Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones

para con la asociación.

f) Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias

y extraordinarias de las mismas.

g) Conocer las solicitudes de ingreso de los asociados y presen-

tarlas a consideración de la asamblea general.

h) Conocer de las solicitudes y reclamos de los asociados de

acuerdo a las disposiciones de los estatutos y el reglamento

de la asociación.

i) Autorizar al presidente para que celebre toda clase de contra-

tos de proyectos de la asociación aprobados por la asamblea

general.

j) Elaborar proyectos de reglamentos de la asociación así como

los proyectos de reforma a los estatutos y reglamento.

k) Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la asocia-

ción:

l) Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados

con los fi nes de la asociación.

m) Resolver todos los asuntos que no sean de la competencia de

la asamblea general.

n) Todas las demás atribuciones que se establezcan en la orde-

nanza reguladora de las asociaciones comunales del municipio

de Tonacatepeque, estos estatutos, el reglamento interno y

demás leyes aplicadas.

Art. 20.- La junta directiva celebrará sesión ordinaria cada quince

días; y sesión extraordinaria, cuando sea necesario, a solicitud del pre-

sidente o de tres o más miembros de la misma.

Art. 21.- Los acuerdos de la junta directiva serán tomados por

mayoría simple; en caso de empate, el presidente o quien lo represente

tendrá doble voto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 22.- Los miembros de la junta directiva serán electos a partir

de la fecha en que se tomen posesiones de sus cargos por un período de

dos años y podrán ser reelectos solo para un período más. Este acto será

en asamblea general ordinaria, quince días antes de terminar el período

para el que fueron electos y ante la presencia del alcalde municipal o

quien delegue a efecto de darle legalidad al acto.

Art. 23.- Para ser miembro de la junta directiva se requiere:

a) Tener como mínimo un año de residir en la comunidad y ser

de domicilio de Tonacatepeque.

b) Tener como mínimo seis meses de pertenecer a la asocia-

ción.

c) Ser mayor de edad.

d) Observar buena conducta; y

e) Estar solvente con la asociación.

Art. 24.- La junta directiva podrá ser destituida en pleno o individual-

mente; por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones.

La destitución individual procederá después tres amonestaciones

por faltas leves, y a la primera cuando se trate de falta grave;

Art. 25.- Serán faltas leves:

a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de junta

directiva o de asamblea general;

b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones designadas,

así como el desarrollo en las sesiones de junta directiva o de

asamblea general;

c) Falta de cooperación, voluntad, espíritu de servicio y unidad;

y

d) Incumplimiento de los estatutos, su reglamento interno y

demás disposiciones aplicables.

Art. 26.- Será falta grave, cuando se compruebe fehacientemente

que la junta directiva, uno o varios miembros de la misma, han obtenido

fraudulentamente benefi cios de la asociación para sí o para terceros

aprovechándose del cargo: así mismo, el mal manejo del patrimonio de

la asociación.

ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS


Art. 27.- Son atribuciones del presidente:

a) Presidir las sesiones de la junta directiva y de asamblea

general.

b) Convocar a los asociados a reuniones de asamblea general y

a los miembros de la junta directiva.

c) Representar judicial y extrajudicial a la asociación, conjunta

o separadamente con el síndico.

d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la junta directiva

y de la asamblea general.

e) Firmar con el tesorero los cheques y documentos de gastos

de la asociación debidamente aprobados;

f) Los demás que se establezcan en estos estatutos y demás

disposiciones aplicables.

Art. 28.- Son atribuciones del vicepresidente:

a) Sustituir al presidente en caso de su ausencia o impedimento

de éste.

b) Desempeñar las funciones que el presidente le delegue.

c) Los demás que le asigne estos estatutos y otras disposiciones

que emita la asociación.

Art. 29.- Son atribuciones del secretario:

a) Llevar el libro de actas de las sesiones de la asamblea general

y de la junta directiva;

b) Extender las credenciales y certifi caciones de la asociación

que sean necesarias;

c) Llevar el archivo de la asociación;

d) Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de asamblea

general y junta directiva;

e) Llevar el libro de registro de asociados en perfecto orden y

actualizando.

f) Recibir y despachar la correspondencia de la asociación, que

autorice el presidente;

g) Las demás que por razones de su cargo le competen; y

h) Remitir la nómina de los (las) integrantes electos para la junta

directiva, comité de vigilancia y planes de trabajo, a la mu-

nicipalidad de Tonacatepeque, para su respectivo registro.

Art. 30.- Son atribuciones del prosecretario:

a) Colaborar con el secretario en el desempeño de sus funcio-

nes;

b) Sustituir al secretario en caso de ausencia o impedimento de

éste;

c) Las demás que le asigne estos estatutos y otras disposiciones

que emita la asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 31.- Son atribuciones del tesorero:

a) Recibir y guardar los fondos de la asociación en la institución

bancaria que la junta directiva señale;

b) Firmar con el presidente los cheques y documentos de gastos

de la asociación debidamente aprobados.

c) Elaborar el anteproyecto de presupuesto anual de la asociación

y presentarlo a la juntas directiva para su estudio y aproba-

ción.

d) Llevar los libros de contabilidad que fueran necesarios.

e) Presentar mensualmente a la junta directiva un informe de

los ingresos y egresos de la asociación.

f) Presentar balance de la situación fi nanciera de la asociación,

trimestral y anualmente a la asamblea general.

g) Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la

asociación y presentarlos a la junta directiva cuando ésta lo

requiera; y

h) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles propiedad de la asociación

Art. 32.- Son atribuciones del pro – tesorero:

a) Sustituir al tesorero en caso de ausencia o impedimento de

éste.

b) Colaborar con el tesorero en el desempeño de sus funcio-

nes.

c) Desempeñar las comisiones que se le asignen.

d) Las demás que por razones de su cargo le corresponden.

Art.33.- Son atribuciones del síndico:

a) Velar especialmente por el cumplimiento de las resoluciones

de la junta directiva y de asamblea general, de los estatutos

y reglamento de la asociación.

b) Colaborar en la elaboración de reformas a los estatutos y

reglamento de la asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación con-

junta o separadamente con el presidente de la asociación.

d) Fiscalizar las cuentas bancarias, los comprobantes de ingresos,

egresos y el registro de bienes muebles e inmuebles, con el

objetivo de proponer a la junta directiva y asamblea general

evite inversiones ilegales, mal manejo de fondos o registro

inadecuados.

e) Las demás que le señale la asamblea general y la junta direc-

tiva.

Art. 34.- Son atribuciones de los vocales:

a) Desempeñar las comisiones que le asignen la asamblea general

y la junta directiva.

b) Sustituir en caso de ausencia de un miembro propietario, en

los casos que por acuerdo de junta directiva sean designados;

y

c) Las demás que le señalen los estatutos y el reglamento de la

asociación.

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

Art. 35.- El comité de vigilancia será electo en la asamblea general

extraordinaria convocada para elegir a la junta directiva; se continuará

con tres miembros que deberán reunir los requisitos establecidos en el

Art. 23 de estos estatutos.

El período de funciones del comité iniciará y concluirá el mismo

tiempo que el de la junta directiva.

Art. 36.- Las funciones del comité de vigilancia será de contro-

lar, tendrá acceso a todos los libros, factura, u otros documentos para

realizar su función. Recibirá denuncias de los asociados contra la junta

directiva.

Una vez recibida una denuncia el comité iniciará una investigación,

el resultado de éste será dado a conocer a la asamblea general para que

sea éste quien tome la decisión sobre el caso investigado.

El comité de vigilancia tendrá como facultad de convocar a reunión

extraordinaria y hacer propuesta de destitución de la junta directiva en

pleno o individualmente y mantendrá una comunicación fl uida con la

municipalidad a efecto de darle cumplimiento a estos estatutos y la orde-

nanza reguladora de las ADESCOS del municipio de Tonacatepeque.

DEL PATRIMONIO

Art. 37.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las contribuciones ordinarias o extraordinarias que aporten

los asociados, aprobadas por la asamblea general.

b) Las subvenciones y otros aportes extraordinarios que pro-

vengan de diversas fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

por la asociación.

d) Los bienes muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier

título.

e) Los fi nanciamientos que se obtengan.

Art. 38.- Los fondos de la asociación serán depositados en una

institución fi nanciara, para lo cual se abrirá cuentas a nombre de la Aso-

ciación que serán manejadas con las fi rmas del presidente del tesorero

y de un vocal de la asociación o quienes la junta directiva designen.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 39.- El presidente, el tesorero y el primer vocal responderán

personal y solidariamente según el caso, por los motivos de cuentas

bancarias cuando se excedan de los límites de su cargo, así mismo, las

personas designadas por la junta directiva para el manejo de cuentas

bancarias.

CAPITULO VI

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA

Art. 40.-El comité de vigilancia es el organismo encargado de la

misma fi scalización interna de la Asociación y deberá velar además de

las funciones ya establecidas, porque cada uno de los Miembros de la

junta Directiva informe de sus actividades a la Asamblea General

tal como lo establecen los estatutos.-

Art. 41.- La municipalidad de Tonacatepeque, auditará las opera-

ciones de esta asociación por lo menos una vez al año, o en cualquier

momento, a solicitud del comité de vigilancia, de por lo menos cinco

asociados o de ofi cio.

CAPITULO VII

DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

Art. 42.- La modifi cación de los estatutos se acordarán en reunión

extraordinaria de asamblea general por mayoría califi cada de los Aso-

ciados, es decir con las dos terceras partes de los asociados.

Art. 43.- Tendrá iniciativa para solicitar la modifi cación de los

estatutos los asociados y la junta directiva; en el primer caso corres-

ponderá a por lo menos diez asociados hacer su petición por escrito a la

junta directiva, y en el segundo caso, la junta directiva hará su solicitud

al pleno de la asamblea general.

Art. 44.- La modifi cación de los estatutos se presentará a la muni-

cipalidad de Tonacatepeque para su aprobación y posterior publicación

en el Diario Ofi cial a cuenta de la asociación.

CAPITULO VIII

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION

Art. 45.- Esta asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado

en sesión extraordinaria de asamblea general por mayoría califi cada

es decir por las dos terceras partes de los asociados, y si el número de

asociados activos fuese menor, será por mayoría absoluta.

Art. 46.- Son causales para disolver la asociación:

a) Por la disminución del número de sus miembros en un cincuen-

ta por ciento del mínimo establecidos en el código municipal

y la ordenanza reguladora de las asociaciones comunales del

municipio de Tonacatepeque, para su constitución.

b) Por la imposibilidad alcanzar los objetivos para los cuales

fue constituida

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a sus presectos legales

y

d) Cuando se desarrollan actividades anárquicas o contrarias

a la democracia al orden público a la moral o a la sana cos-

tumbre.

Art. 47.- Al acordarse la disolución de la asociación se deberá

certifi car el acta donde conste tal acuerdo, debiendo presentarla a la

municipalidad de Tonacatepeque, juntamente con la solicitud, dentro

de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado.

Art. 48.- Al disolverse la asociación deberá integrarse una comisión

liquidadora con dos representantes de la asociación y dos representantes

de la municipalidad de Tonacatepeque.

Los representante de la asociación serán electos en la última

asamblea general extraordinaria convocada a efecto de disolución, si

no fueran elegidos se procederá a la liquidación con los dos delegados

municipales.

Art. 49.- El plazo para liquidar la asociación no excederá de sesenta

días calendario.

La junta directiva de la asociación en proceso de liquidación de-

berá poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros y

documentos, y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.

Art. 50.- Los delegados y representante a que se refi ere el Art. 47,

tendrá la representación legal de la asociación conjuntamente y solo para

efectos de liquidación.

Art. 51.- Concluida la liquidación, la comisión remitirá el informe

respectivo y los documentos pertinentes, al Concejo Municipal para su

aprobación.

El acuerdo municipal por medio del cual se aprueba la liquidación

de la asociación se publicará una sola vez en el Diario Ofi cial por cuenta

de la asociación.

Art. 52.- Si después de verifi cada la liquidación y cancelado el

pasivo de la asociación, queda un remanente, éste pasará a custodia por

la municipalidad de Tonacatepeque.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO IX

DISPOSICIONES FINALES.

Art. 53.- La asociación utilizará sus propios recursos y los obtenidos

de otras fuentes, como aporte, donaciones, etc. Para llevar a cabo sus

programas y proyectos de los cuales informará a la municipalidad de

Tonacatepeque, cuando ésta lo requiera.

Art. 54.- Todas las actuaciones de la junta directiva y la asamblea

general, deberá hacerse constar por escrito, por lo que se llevará los libros

necesarios, los cuales se enumerarán correlativamente y se hallarán, con

una razón de apertura en el primer folio y la fi rmará el presidente y el

secretario.

Al fi nalizar el año, si un libro no se a agotado, será habilitado por el

siguiente año; agotándo los folios se pondrá en el último año una razón

de cierre, fi rmada y sellada por el presidente y el secretario.

Art. 55.- Todos los cargos de la junta directiva y comité de vigilancia

son completamente adhorem.

Art. 56.- La junta directiva saliente deberá rendir cuenta circunstan-

ciada y documentada a la junta directiva entrante, sobre sus actividades

realizadas y pendientes durante su gestión administrativa.

El informe al que se refi ere el inciso anterior deberá ser rendido por

escrito, fi rmado y sellado por todos los miembros de la junta directiva

saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva junta

directiva y en reuniones de asamblea general extraordinaria.

Art. 57.- Estos estatutos entrarán en vigencia ocho días después de

su publicación en el Diario Ofi cial; no obstante, el tiempo en los cargos

para la junta directiva cuenta a partir de su nombramiento en asamblea

general.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que en el libro de actas y Acuerdos que esta mu-

nicipalidad lleva para el presente año, a partir del 01 de Enero del año

2006, se encuentra el acuerdo de Sesión Extraordinaria celebrada por el

Concejo Municipal de esta ciudad el día VEINTICUATRO DE MARZO,

según ACTA NUMERO DOCE, que en lo sucesivo dice,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

NUMERO CINCO: El Concejo Municipal de Tonacatepeque, hacien-

do uso de las facultades legales que le confi ere el Código Municipal,

especialmente lo establecido en el Artículo 30 Numeral 23, y vistos los

Estatutos de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO DE LA COMUNI-

DAD “MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO”, CANTÓN LAS

FLORES, TONACATEPEQUE, pudiéndose abreviar “ADCMOAR” los

cuales constan de 57 Artículos, y observando que no viola ni son contra-

dictorios con los principios y derechos consagrados en la Constitución y

el Código Municipal y demás leyes secundarias, reglas de la moral y las

buenas costumbres, y por último teniendo a la vista además la solicitud

de personería jurídica presentada por la Representante Legal y Presidente

de la Asociación antes mencionada, señora Aída María Pineda, teniendo

de la misma forma el Acta de Constitución de la misma Asociación,

este Concejo Municipal, ACUERDA; Otorgar la personería Jurídica

solicitada por la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO DE LA COMU-

NIDAD “MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO”, CANTÓN

LAS FLORES, TONACATEPEQUE. Certifíquese y Comuníquese a

la Asociación antes mencionada para los consiguientes efectos legales,

y a Promoción Social para que asiente en el respetivo libro a la citada

Asociación.- Así termina la presente que para constancia fi rmamos.-

Certifíquese y Comuníquese.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,

A. Ayala R Alcalde/// R de J. A. R Síndico Mun, Int.///R. A G. M.

1ºReg.///.J.C. Torres 2º. Reg.///Z. E. Clavel A. 3er. Reg./// N. E. de

Reyes 4a. Reg./// D. S. Quijano 5° Reg.///R.L. H. 6º. Reg. /// J. Antonio

Ramírez 7º.Reg./// D. de C. G. H. 8ºReg./// C. de J.Merino. 2° Reg.

Supl./// J. R. G. 3° Reg. Supl./// M. G. de T. 4º. Reg. Supl./// .J. A. P.

Secr. Mun.””””””””

ES CONFORME: Alcaldía Municipal de Tonacatepeque, a los

veinticuatro días del mes de Marzo del dos mil seis.

Profesor ADRIAN AYALA RIVAS,

ALCALDE MUNICIPAL.

Lic. JORGE ALFREDO PORTILLO,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 27 de Abril de 2006. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN: “COMUNAL

DE DESARROLLO LOCAL CANTÓN PARAÍSO

ARRIBA ACDELPAS”

CANTÓN EL PARAÍSO DE SAN PEDRO PERULAPÁN

DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN.

CAPITULO I.

CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN,

DOMICILIO, NATURALEZA Y PLAZO.

Constitución de la Asociación:

Art. 1.- Constitúyase la Asociación Comunal de Desarrollo local

del Cantón el Paraíso Arriba para la gestión y ejecución de Programas

y Proyectos, de desarrollo local, Salud, Educación, Recreación, Medio

Ambiente y otros, del Cantón el Paraíso del Municipio de San Pedro

Perulapán, Departamento de Cuscatlán, el cual estará regida por los

presentes estatutos, el Código Municipal; Ordenanzas, Municipales y

otras Leyes pertinentes de la República de El Salvador.

Art. 2.- Denominación:

Esta Asociación Comunal se denominará “Asociación Comunal de De-

sarrollo Local Paraíso Arriba de San Pedro Perulapán, Departamento de

Cuscatlán”, denominación que podrá abreviarse ACDELPAS”, que en

los presentes estatutos deberá de denominarse la Asociación; entidad que

se conformará por todos los y las asociados residentes de los diferentes

sectores del Cantón Paraíso arriba.

Art. 3.- Domicilio:

La Asociación establece su domicilio en el Cantón el Paraíso Arriba en

el Municipio de San Pedro Perulapán, del Departamento de Cuscatlán,

por tiempo indefi nido; la cobertura geográfi ca inicial de su gestión

comprende todos los sectores y caseríos del Cantón Paraíso Arriba pu-

diendo ampliar su cobertura geográfi ca previo estudio de factibilidad

de su gestión y otras comunidades del municipio, según lo establecido

en el Código Municipal.

Art. 4.- Naturaleza:

Esta Asociación es de naturaleza comunal, de desarrollo local, apolítica,

sin fi nes de lucro, democrática, no religiosa, y estará al servicio de la

comunidad especialmente en los Caseríos del Cantón Sector Paraíso Arri-

ba Municipio de San Pedro Perulapán del Departamento de Cuscatlán.

Art. 5.- Plazo:

La Asociación se constituye por tiempo indefi nido, pero podrá disolverse

de acuerdo al Art. 43 de los presentes Estatutos.

CAPITULO II.

DE LOS PRINCIPIOS. FINES. OBJETIVOS Y FUNCIONES DE

LA ASOCIACIÓN.

Art. 6.- Los Principios de la Asociación serán:

a) Voluntariedad. Los miembros de la Asociación y de sus

Órganos Directivos, desempeñarán sus cargos de manera

voluntaria, sin percibir salario; así mismo podrán ingresar y

retirarse de la misma sin que puedan ser obligados a ingresar

o permanecer en ella.

b) Servicio Social. Los miembros de la Junta Directiva y Asam-

blea General son servidores de la comunidad y se deben a los

asociados y asociadas.

c) Solidaridad. Los miembros de la Junta Directiva y Asamblea

General deberán mostrar solidaridad entre sí.

Art. 7.- Los Fines de la Asociación serán:

a) Lograr el Desarrollo local que benefi cien los diferentes

sectores.

b) Mejorar la calidad de vida de los habitantes de los sectores

que conforman la Asociación.

c) Promover la Solidaridad, Organización y Servicio Social de

los Asociados y asociadas como medio para el logro de estos

fi nes.

d) Impulsar las actividades comunales a fi n de obtener recur-

sos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la

comunidad.

Art. 8.- Los Objetivos de la Asociación serán:

a) Promover la participación de los y las asociados/as en la

Organización Comunal.

b) Gestionar Programas y Proyectos que contribuyan a mejorar

los estándares de vida, salud, educación, seguridad ciudadana

y medio ambiente y otras obras en bien de los habitantes del

Sector Paraíso Arriba.

c) Participar activamente en los Planes de Desarrollo Local y

estableciendo relaciones con el Gobierno Local, Organiza-

ciones Gubernamentales y no Gubernamentales, Nacionales

y Extranjeras y otras Asociaciones Comunales que persigan

los mismos objetivos o deseen colaborar con el logro de los

mismos.

d) Velar por el cumplimiento de los presentes estatutos y

reglamento interno por parte de los asociados y asociadas,

instituciones locales y otras organizaciones, que tengan

vínculos con la asociación.

Art. 9.- Las Funciones de la Asociación serán:

a) Gestionar recursos para realizar programas y proyectos en

pro de la comunidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Realizar convenios, convenciones, contratos y actos jurídicos

con entidades similares o con Organizaciones Públicas y Priva-

das, Nacionales o Extranjeros que permitan el intercambio de

experiencias, planes y proyectos para el apoyo solidario.

c) Realizar todas aquellas funciones necesarias para el logro de

sus fi nes y objetivos.

CAPITULO III

DE LOS SOCIOS. DERECHOS Y DEBERES.

Art. 10.- Calidad de Asociado:

Los socios son todas las personas que se inscriban en el libro de asociados

y que aspiren tener participación en el proceso inicial, y participar en el

desarrollo comunal, previo el cumplimiento de los requisitos establecidos

en el siguiente artículo.

Art. 11.- Requisitos para tener la calidad de Asociado:

a) Persona Natural o Jurídica.

b) Tener como mínimo 18 años de edad.

c) Estar inscrito en el Libro de Asociados que para tal efecto

llevará la Asociación.

d) Son Asociados Honorarios, aquellas personas a quienes la

Asamblea General, por su iniciativa o a propuesta de la Junta

Directiva, le conceda tal calidad, en atención a sus méritos

personales y relevantes servicios prestados a la población en

la comunidad.

Art. 12.- Derechos de los Asociados:

a) Asistir a sesiones de Asamblea General, previa convocato-

ria.

b) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

c) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General y

Junta Directiva.

d) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitare por escrito.

e) Proponer y ser propuesto para Cargos de Elección a los

Órganos Directivos de la Asociación.

f) Solicitar la Convocatoria de la Asamblea General, para exponer

inquietudes o hechos que los estén afectando, siempre que su

petición esté respaldada al menos por un treinta por ciento de

los Asociados; canalizando dicha solicitud de Convocatoria

por escrito a través de la Junta Directiva de la Asociación.

g) Recurrir ante la Asamblea General, Junta Directiva o cualquier

otro Órgano Directivo, cuando sus derechos como asociados

le sean violentados por procedimientos no previstos en los

presentes estatutos o reglamento de la Asociación.

h) Solicitar y Recibir información de su situación personal como

asociado.

Art. 13.- Deberes de los Asociados:

a) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, y Reglamentos

de la Asociación.

b) Acatar las disposiciones de la Asamblea General, Junta Di-

rectiva y cualquier otro Órgano Directivo de la Asociación

siempre que estén fundamentados en los presentes Estatutos

y Fines de la Asociación.

c) Cancelar las cuotas necesarias que para el logro de los fi nes

y objetivos de la Asociación disponga la Asamblea General,

las cuales por ninguna causa podrán ser exoneradas a los

asociados.

d) Participar activamente en todas las actividades que disponga

la Asociación.

e) Asistir puntualmente a las reuniones que sean convocadas

por los Órganos Directivos de la Asociación.

f) Cuidar y denunciar ante la Junta Directiva los daños a la

Infraestructura propiedad de la Asociación.

CAPITULO IV.

DE LOS ORGANOS DIRECTIVOS DE LA ASOCIACION

Art.14.- Órganos Directivos de la Asociación:

El gobierno de la Asociación encargado de la dirección de la misma será

ejercido por la Asamblea General de Asociados y la Junta Directiva.

SECCION I

DE LA ASAMBLEA GENERAL DE ASOCIADOS

Art. 15.- Carácter y Jerarquía:

La Asamblea General será el máximo organismo normativo y elector

de la Asociación, además será el órgano supremo de la misma para

la interpretación de sus fi nes, todo dentro del marco legal que estos

estatutos determinan.

Art. 16.- Integración:

Estará conformada por todas las personas que tienen la calidad de Aso-

ciados por haber cumplido con los requisitos establecidos en el Art. 11

de los presentes Estatutos.

Art. 17.- Atribuciones:

a) Decidir y aprobar la creación de la Asociación; y acordar la

petición de la Personalidad Jurídica al Concejo Municipal

respectivo.

b) Aprobar, Reformar o Derogar los Estatutos de la Asocia-

ción.

c) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos de la Asociación.

d) Elegir a sus representantes ante Junta Directiva, a través del

voto directo, el cual podrá ser secreto o público.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


e) Destituir a los miembros de Junta Directiva por causa justi-

fi cada y después de comprobar los hechos, de acuerdo a lo

establecido en los presentes estatutos.

f) Conocer y Resolver los Recursos de Revocatoria de las reso-

luciones de imposición de sanciones de los miembros de la

Junta Directiva y la consecuente destitución de sus cargos.

g) Conocer de las Infracciones cometidas por los Asociados no

previstas en los presentes estatutos de la Asociación, siempre

que impliquen un grave daño a la misma.

h) Conocer y Aprobar el Plan Anual de Trabajo y su respectivo

Presupuesto.

i) Conocer los Informes de Trabajo, Aprobar o Desaprobar el

manejo fi nanciero y no fi nanciero de la Asociación.

j) Solicitar a la Junta Directiva los Informes que estime conve-

nientes.

k) Aprobar las cuotas que deben aportar los Asociados para la

consecución de los fi nes de la Asociación a propuesta de la

Junta Directiva.

Art.18.- Quórum para sesionar y tomar decisión:

Para que pueda sesionar válidamente la Asamblea General en ejercicio

de sus funciones y atribuciones, se necesitará la mitad más uno de los

asociados inscritos, o mayoría simple; ya sea en primera o segunda con-

vocatoria, y tomará acuerdos con la mitad más uno de sus integrantes, ya

sea en primera o segunda convocatoria y tomará acuerdos con la mitad

más uno de los presentes, siempre que se mantenga el quórum de la mitad

más uno de los asociados integrantes de la Asamblea General.

Entre la Primera y Segunda Convocatoria debe transcurrir un lapso

intermedio de al menos una hora.

Art.19.- Reuniones:

La Asamblea General se reunirá cada tres meses durante la Ejecución

de los Proyectos de manera Ordinaria y Extraordinariamente cuando la

Junta Directiva crea conveniente.

Art. 20.- Convocatoria:

Las convocatorias a la Asamblea General se harán por escrito, indicando

los puntos de agenda a tratar, lugar, día y hora de la misma, por lo menos

con tres días de anticipación.

SECCION II

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 21.- Carácter y Jerarquía:

La Junta Directiva será el máximo organismo administrativo y de apli-

cación de los acuerdos emanados de la Asamblea General de Asociados,

debiendo representar a ésta para todo acto que se realice en el cumpli-

miento de los Estatutos ante toda persona natural o jurídica, instituciones

gubernamentales y no gubernamentales, nacionales o extranjeras.

Art. 22.- Integración:

La Junta Directiva estará integrada por diez directivos, a razón de la

representatividad de los sectores del Cantón, quienes serán electos en

Asamblea General, la distribución de los cargos será defi nida democrá-

ticamente en sesión de Junta Directiva, por votación secreta tomando en

cuenta las fortalezas, habilidades, conocimientos y experiencias de cada

uno de sus miembros, los cuales gozando de los mismos derechos y obli-

gaciones, sin embargo cada miembro de la Junta Directiva será el referente

para asegurar el buen desempeño de las funciones específi cas.

La Junta Directiva quedará integrada de la siguiente manera: un

Presidente/a, un Vicepresidente/a, un Secretario/a, un Pro - Secretario/a,

un Tesorero/a, un Pro -Tesorero/a, un Síndico/a, y tres Vocales. Los

Directivos serán electos para un período de tres años, pudiendo ser

reelectos para un período igual consecutivamente.

La Junta Directiva en el ejercicio de sus funciones podrá crear los comités

o comisiones que se requieran para el cumplimiento de sus objetivos.

Art. 23.- Viáticos:

Los cargos en la Junta Directiva de la Asociación serán desempeñados

Adhonoren durante el Proceso de Organización, Gestión y Ejecución

de Programas y Proyectos para el logro de sus fi nes, pero gozarán de

un viático, si tienen que trasladarse fuera de la zona del Proyecto, ya

sea por diligencias o por capacitaciones, viático que únicamente cubrirá

transporte y alimentación, el cual deberá de justifi carse debidamente

a través de acuerdo en acta por la Junta Directiva y registrarse en el

Libro Contable.

Art. 24.- Requisitos para optar a candidatura a Junta Directiva:

a) Ser asociado activo.

b) Ser Salvadoreño /a.

c) Mayor de Edad.

d) Residir en el Área del Cantón

e) Saber Leer y Escribir.

f) Con espíritu de servicio y conciencia social.

g) De reconocida honorabilidad, aceptación y liderazgo.

Art. 25.- Reuniones de la Junta Directiva.

La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente por lo menos dos veces

al mes y las veces que sean necesarias de manera Extraordinaria, será

convocada por lo menos con tres días de anticipación, la sesión será

válida con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros y las re-

soluciones se tomarán por el voto de la mitad más uno de los presentes.

De cada sesión se dejará constancia de sus actuaciones en actas que se

asentarán en el correspondiente libro y deberán ser fi rmadas por los

asistentes, o en su caso consignar la razón por la cual un directivo se

niegue a fi rmar.

Art. 26.- Atribuciones:

a) Elaborar el Anteproyecto de Estatutos y/o sus reformas, y

presentarlo a la Asamblea General, para su aprobación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Tramitar la obtención de la Personalidad Jurídica conforme

lo establecido por el Código Municipal.

c) Hacer cumplir los Derechos y Deberes de los Asociados.

d) Elaborar el Plan de Trabajo que incluya Planes y Proyectos

para el logro de sus fi nes y presentarlos a la Asamblea General

para su aprobación.

e) Gestionar, celebrar y fi rmar Cartas de Compromiso o Cartas

de Entendimiento, convenios, convenciones, actos y contratos,

recibir donaciones durante la fase de organización, gestión

y ejecución de proyectos; con Instituciones Nacionales

y Extranjeras, Gubernamentales y No Gubernamentales,

Filantrópicas y de Desarrollo Local.

f) Asegurar que los fondos monetarios de la Asociación sean

depositados en Instituciones Bancarias del Sistema Financiero

Nacional.

g) Establecer relaciones de coordinación con otras organizaciones

locales.

h) Supervisar los registros y controlar los procedimientos ad-

ministrativos contables de la Asociación, así como ordenar

y aceptar las auditorías internas y externas que se crean

convenientes para claridad Institucional sobre el manejo

fi nanciero de la Asociación.

i) Autorizar la compra de equipo, herramientas, insumos y

prestación de servicios, necesarios para la complementación,

durante la etapa de construcción de proyectos en general.

j) Contratar a personal idóneo para promoción, administración

y supervisión de recursos, al nivel comunitario, municipal,

organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, con

el propósito de hacer realidad los programas y proyectos.

k) Prestar toda la colaboración para auditorías que practiquen

la Alcaldía Municipal u otras Instituciones del Estado que

tengan potestad de ejecutar auditorías.

1) Ejercer sus funciones encomendadas con apego a los Estatutos

y buena fe.

m) Convocar a la Asamblea General a reuniones Ordinarias y

Extraordinarias.

n) Proponer el monto de las cuotas que deben pagar los Asociados

con el objeto de sufragar los gastos necesarios para cumplir

sus fi nes.

o) Imponer las Sanciones que correspondan a los asociados que

cometan infracciones previstas en los estatutos y reglamentos

de la Asociación, así como retirar la calidad de asociado

temporal o permanentemente de acuerdo a lo prescrito en

los Art. 35 y 36 de los presentes Estatutos.

Art. 27.- Funciones de los Miembros de la Junta Directiva:

1) Del Presidente:

a) Ostentará la Representación Legal de la Asociación.

b) Presidir y dirigir las reuniones de Junta Directiva y de Asam-

blea General.

c) Convocar y fi rmar en conjunto con el Secretario, las invitacio-

nes para sesiones, reuniones de Junta Directiva y Asamblea

General.

d) Autorizar con el tesorero las erogaciones de recursos fi nan-

cieros en los conceptos y rubros establecidos en los estatutos

para el buen funcionamiento de la Asociación.

e) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva y la Asamblea General.

2) Del Vice - Presidente:

a) Asumir el cargo de Presidente en funciones, en ausencia del

Presidente.

b) Apoyar al Presidente según sea necesario en sus actividades

inherentes al cargo, así también dirigir algunas sesiones de

Asamblea General y Junta Directiva en ausencia del Presi-

dente.

c) Supervisar al Personal operativo en el campo, e identifi car

las necesidades que se tengan en esta área.

d) Ejercer la dirección de operaciones.

f) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva.

3) Del Secretario de Actas.

a) Apoyar al Presidente en la elaboración de la agenda de sesiones

de Junta Directiva y Asamblea General.

b) Llevar la elaboración y control del Libro de Actas de sesiones

de Asamblea General y Junta Directiva.

c) Ordenar y archivar toda documentación que tenga relación

con la Asociación.

d) Convocar a reuniones de Junta Directiva y Asamblea General

de la Asociación en apoyo del Presidente.

e) Elaborar y redactar todos los documentos que sean requeridos

para la ejecución de los Planes y Proyectos de la Asociación

en coordinación con el Síndico.

f) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva.

4) Del Pro - Secretario.

a) Participar activamente de todo proceso, y colaborar en otras

actividades que la Junta Directiva por acuerdo le Compe-

ten.

b) Apoyar al Secretario en todas las actividades que le competen

a la Secretaria de la Asociación.

c) Asumir el cargo de Secretario en funciones, cuando el caso

lo amerite.

d) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva.

5) Del Tesorero.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga en

Cuenta de Ahorro o Corriente en Instituciones Bancarias o

Financieras que la Junta Directiva designe para ese fi n.

b) Tener control sobre los Libros Contables de la Asociación.

c) Autorizar por medio de fi rma en conjunto con el presidente

y el secretario, las erogaciones de efectivo para todo gasto

que la Asociación tenga que realizar.

d) Llevar el control de las fi rmas autorizadas para el retiro de

los Fondos, los cuales serán por lo menos tres miembros

directivos.

e) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva

6) Del Pro-Tesorero.

a) Apoyar al Tesorero en todas las actividades que le competen

a la Tesorería de la Asociación.

b) Asumir el cargo de Tesorero en funciones, cuando el caso lo

amerite.

c) Participar activamente de todo el proceso, y colaborar en otras

actividades que la Junta Directiva por acuerdo le asignen.

d) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva.

7) Del Síndico.

Velar por el marco legal de la asociación y que se cumplan los estatutos,

reglamento interno, el Código Municipal, las resoluciones y acuerdos

de Junta Directiva y Asamblea General.

Elaborar los Proyectos de reformas a los presentes estatutos, cuando esto

fuere necesario, y por acuerdo de Asamblea General.

Firmar todo documento de carácter legal-Jurídico en que la Asociación

participe ya sea por donación o compras que realice.

Participar con voluntad en otras actividades que le sean asignadas por

acuerdo de sesión de junta directiva.

Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por la Junta

Directiva.

8) De los Vocales.

a) Laborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva, así como sustituirlos por ausencia o impedimento

de alguno en las reuniones ordinarias de la Junta Directiva,

y /o Asamblea General.

b) Prestar toda su colaboración en el proceso de gestión, ejecución

de Proyectos.

c) Realizar las actividades que sean solicitadas y defi nidas por

la Junta Directiva.

CAPITULO V.

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION.

Art. 28.- Conformación del Patrimonio:

El patrimonio de la Asociación estará conformado por las cuotas sociales

de los asociados, por bienes muebles e inmuebles, derechos y otros fondos

donados por entidades Públicas o Privadas, Nacionales o Extranjeras.

Art. 29.- Adquisición y Enajenación de los Bienes:

Los bienes muebles e inmuebles que la Asociación adquiera, deberán

ser autorizados por la Asamblea General, y por norma se establece que

éstos no podrán venderse, enajenarse, o darse en garantía. Salvo a otra

Asociación legalmente constituida en la comunidad previa aprobación

de Asamblea General.

Art. 30.- Cuotas de los Asociados:

Todo asociado deberá aportar para la gestión y ejecución de Proyectos la

cantidad de recursos fi nancieros necesarios para cumplir con los compro-

misos de la Asociación e imprevistos en que pueda Incurrir la misma.

Art. 31.- Responsabilidad por Manejo de Recursos de la Asocia-

ción:

Todos los miembros de Junta Directiva responderán solidariamente por

el mal uso y manejo del Patrimonio de la Asociación.

CAPITULO VI

DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA.

Art. 32.- Obligación de Rendir Informe:

Los miembros de la Junta Directiva tendrán la obligación de rendir in-

forme de sus actuaciones a la Asamblea General, en todas las reuniones

que se celebren.

Art. 33.- Rendición de Cuentas de la Junta Directiva saliente:

La Junta Directiva saliente deberá rendir Cuenta a la Asamblea General

debidamente documentada, brindando copia de esta rendición a la Junta

Directiva y a la Alcaldía Municipal.

Art. 34.- Control de la Municipalidad:

La Municipalidad, podrán realizar auditorías del manejo Administrativo

y Financiero de la Asociación, Ordinariamente por lo menos dos veces

al año y Extraordinariamente cuando lo considere conveniente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VII.

INFRACCIONES, SANCIONES,

PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

SECCION I

INFRACCIONES

Art. 35.- Causales de Suspensión de la Calidad de Asociado:

a) Por incumplimiento de sus labores.

b) Por no pagar las cuotas a las que como asociado está obligado, por un período de cuatro meses.

c) Por renuncia del Asociado.

d) Por el incumplimiento de los presentes Estatutos que de éstos se deriven.

Art. 36.- Causales de Pérdida de la Calidad de Asociado:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio grave de la Asociación o de los Proyectos que ésta esté gestionando o ejecutando.

b) Promover actividades políticas, religiosas o de cualquier otra naturaleza, que vaya en perjuicio de la moral y el bien social dentro de la Asociación; o utilizar recursos de la Asociación para tales fi nes.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros.

d) Cometer un Delito o Falta Grave en perjuicio de la Asocia-ción.

e) Malversar los Fondos de la Asociación.

f) Por fallecimiento del Asociado, en cuyo caso se tramitará su sucesor o heredero para su respectiva legalización y sustitución del fallecido.

SECCION II

SANCIONES

Art. 37.- Suspensión de la Calidad de Asociado:

El Asociado que incurra en alguna de las causales expresamente se-ñaladas en el Art. 35 de los presentes Estatutos, será sancionado con suspensión de la Calidad de Asociado, y por tanto queda suspendido en los derechos que como tal le corresponden, no obstante no queda liberado de sus obligaciones pendientes de cumplir con la Asociación; la Suspensión tendrá un plazo de seis meses a un año, siempre que se haya solventado la causal por la cual fue suspendido, de acuerdo a la gravedad de la infracción.

Art. 38.- Pérdida de la Calidad de Asociado:

El Asociado que incurra en alguna de las causales expresamente señaladas en el Art. 36 de los presentes Estatutos, será sancionado con la Pérdida de la Calidad de Asociado, sin poder recobrar tal calidad, en consecuencia

no podrá ejercer los derechos que como tal le correspondían, no obstan

queda liberado de sus obligaciones pecuniarias pendientes de cumplir

con la Asociación.

SECCION III

PROCEDIMIENTOS

Art. 39.- Procedimiento de Suspensión y Pérdida de la Calidad de

Asociado.

El procedimiento para la imposición de las sanciones de Suspensión y

Pérdida de la Calidad de Asociado podrá iniciarse, a través de denuncia

o de ofi cio por parte de la Junta Directiva, quienes deberán seguir el

siguiente procedimiento: se notifi cará al Asociado a quien se le impute

el consentimiento de alguna infracción, del inicio del procedimiento,

otorgándole Audiencia durante un plazo de tres días hábiles, contados a

partir del día siguiente al de su notifi cación, a efecto de que manifi este,

su conformidad o no con los hechos atribuidos, abriéndose en el mismo

acto el Termino Probatorio por un plazo de ocho días hábiles contados

a partir del día siguiente en que fi nalizó el plazo para Audiencia, du-

rante el cual deberán vertirse todas las pruebas pertinentes, debiéndose

levantar acta de todo lo actuado; transcurridos los plazos perentorios

anteriormente relacionados se procederá al estudio de los hechos y las

pruebas presentadas y dentro de quince días hábiles deberá dictarse

una Resolución debidamente motivada, ya sea absolviendo al asociado

o imponiéndole la sanción que corresponda; debiendo esta última ser

también notifi cada al asociado.

Art. 40.- Procedimiento de Destitución de un miembro de Junta

Directiva.

Cuando a un miembro de Junta Directiva se le impute el consentimiento

de alguna de las infracciones señaladas en los Art. 35 y 36 de los presentes

estatutos, se seguirá el procedimiento señalado en el artículo anterior,

siendo competente para depurar una comisión que la Asamblea General

designe, quienes deberán preparar un informe en el que establezcan los

hechos imputados, las pruebas presentadas y las valoraciones que sobre

las mismas se hayan hecho; para ser presentado a la Asamblea General

de Asociados quienes deberán decidir por mayoría simple la absolución

o sanción de suspensión o pérdida de la calidad de Asociado, y conse-

cuentemente la destitución como miembro de Junta Directiva. En cuyo

caso deberá procederse a la elección del nuevo miembro.

SECCION IV

RECURSOS

Art. 41.- Recurso de Apelación:

De la resolución emitida por la Junta Directiva establecida en el Art.

38 de los presentes estatutos, se admitirá el Recurso de Apelación para

ante la Comisión que designe La Asamblea General el cual deberá

interponerse por escrito, debiendo establecer en el mismo claramente

los puntos de inconformidad, ofreciendo la prueba pertinente al caso, a

fi n de demostrar los hechos alegados; el cual deberá interponerse en un

plazo máximo de cinco días hábiles contados a partir del día siguiente

a la notifi cación de la resolución.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 42.- Recurso de Revocatoria:

De la resolución emitida por la Asamblea General establecida en los Art. 39

y 40 de los presentes estatutos, se admitirá el Recurso de Revocatoria para

ante el mismo órgano que dictó la resolución, el cual deberá interponerse

verbalmente en el mismo acto en que se dicte la resolución pertinente,

debiendo exponer claramente los puntos en que muestre inconformidad,

y las valoraciones sobre la prueba que presentó durante la depuración

del procedimiento ante la Junta Directiva, a fi n de demostrar los hechos

alegados; debiendo resolverse en el mismo acto.

CAPITULO VIII.

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 43.- Disolución:

La Asociación podrá disolverse por acuerdo de Asamblea General, con la

decisión de tres cuartas partes de Asociados/as, o por haberse incumplido

sus estatutos, reglamento interno o el Código Municipal en lo concer-

niente a las asociaciones comunales, siendo el Concejo Municipal el cual

decidirá basándose en los análisis técnicos y económicos elaborados por

la auditoría externa. Los bienes patrimoniales que resultaren de la liqui-

dación podrán pasar a la Municipalidad de San Pedro Perulapán, quien

será la encargada de administrar los recursos excedentes o responder

por los compromisos adquiridos por la asociación.

Art. 44.- Las liquidaciones de los Subcomités de proyectos tendrán

validez, con el respaldo de los gastos de facturas de Legal procedencia

y de aceptación contable.

Art. 45.- Una vez hayan liquidado los sectores o subcomités, la

Junta Directiva dará una constancia de liquidación con la cual se cierra

la responsabilidad del subcomité, notifi cando a la Asamblea General.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 46.- Registros de la Asociación.

La Asociación llevará libros de Registros de Asociados, Actas de Asam-

bleas Generales, Actas de Junta Directiva y Registros Contables, todos

foliados y sellados, con una razón de apertura que contenga el objeto del

libro, el número de hojas y luego a terminarse el libro la razón de cierre,

la cual deberá estar sellada y fi rmada por la Municipalidad.

Art. 47.- Obligación de la Junta Directiva:

La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal,

durante los primeros quince días hábiles posteriores a la elección la nó-

mina de la nueva Junta Directiva, y Asociados, Informe de los miembros

de la Asociación que han perdido dicha calidad y en su caso el de las

sustituciones, y cualquier otro dato relativo a la Asociación.

Art. 48.- Modifi cación de los Estatutos:

Para la Modifi cación de los Estatutos se utilizará los mismos procedi-

mientos que para su Constitución e inscripción de la misma.

Art. 49.- Norma Supletoria:

Los casos que no estén contemplados en los presentes estatutos, serán

resueltos en Reunión de Junta Directiva o Asamblea General de Aso-

ciados, según lo amerite o ante las instancias competentes.

Art. 50.- Vigencia:

Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su

publicación en el Diario Ofi cial.

LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL

CERTIFICA: QUE DE LA PAGINA CIENTO TREINTA Y TRES

DEL LIBRO DE ACTAS Y ACUERDOS MUNICIPALES QUE ESTA

ALCALDIA LLEVA EN EL CORRIENTE AÑO; Y EN EL ACTA

NUMERO ONCE, DE LA SESION ORDINARIA CELEBRADA POR

EL CONCEJO MUNICIPAL, DE FECHA CUATRO DE ABRIL DEL

AÑO DOS MIL SEIS, SE ENCUENTRA EL ACUERDO VEINTISEIS

QUE LITERALMENTE DICE, ACUERDO NUMERO VEINTISÉIS: EL

CONCEJO MUNICIPAL EN USO DE SUS FACULTADES LEGALES

ACUERDA VISTOS LOS ESTATUTOS DE LA ASOCIACON COMU-

NAL DE DESARROLLO LOCAL CANTON PARAÍSO ARRIBA DE

SAN PEDRO PERULAPAN, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN

Y COMPUESTO DE 50 ARTICULOS Y NO ENCONTRANDO EN

ELLAS NINGUNA DISPOSICIÓN CONTRARIA A LAS LEYES

DE LA REPUBLICA, AL ORDEN PUBLICO, NI A LAS BUENAS

COSTUMBRES DE CONFORMIDAD AL NUMERAL 23 DEL ART.

30 EN RELACIÓN CON LOS ARTICULOS 118 Y 119 DEL CÓDIGO

MUNICIPAL VIGENTE; ACUERDA: APROBAR EN TODAS sus

PARTES Y CONFERIRLES EL CARÁCTER DE PERSONA JURI-

DICA, PUBLIQUESE. DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE

SAN PEDRO PERULAPAN, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN

A LOS CUATRO DÍAS DEL MES ABRIL, DE DOS MIL CINCO. NO

HABIENDO MAS QUE HACER CONSTAR, SE DA POR TERMI-

NADA LA PRESENTE ACTA QUE FIRMAMOS.- M. A. HDEZ.- V.

J. A SANCHEZ.- C. M. R.- C. A. S. HDEZ.- M.M. DE GARCIA.- M.

E. GARCIA R.- J. M. BELTRAN S.- M. DE J VIVAS B.- J FCO C.

ALV.- GM DE RAFAEL.- M.A. MENDOZA.- L. PEREZ A.- L. A.

PEREZ C. E.- “SRIO” ‘’RUBRICADOS”

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-

FRONTO. ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN PEDRO PERULAPAN,

CUATRO DE ABRIL DE DOS MIL SEIS.-

Licda. CARMENSA ESMERALDA RODRIGUEZ PONCE,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

HERENCIA YACENTE

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce

horas y veinte minutos, de esta fecha, se ha declarado YACENTE LA

HERENCIA del señor MIGUEL ANGEL TURCIOS, quien fue de noventa

y dos años de edad, sastre, fallecido a las tres horas del día cuatro de

Julio de dos mil cinco, en el Barrio Chalchuapita de esta ciudad su último

domicilio; nombrándose Curador para que la represente al Licenciado

JOSE RAFAEL CABEZAS QUEZADA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las ca-

torce horas y del día seis de marzo del año dos mil seis. Lic. JOAQUIN

FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

MANUEL IGNACIO CARCAMO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 528-1

TITULO SUPLETORIO

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la licenciada PATRICIA DEL CARMEN RODAS DE CASTRO, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Fiscal General de la República y en nombre y representación de el Estado de El Salvador, en el Ramo de Salud Pública. Solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Soledad, jurisdicción de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: ocho metros, con terreno de María Cleotilde Martínez, divide cerco de alambre del terreno que se describe; AL ORIENTE: ocho metros, calle de por medio, con terreno de Jesús Chávez; AL SUR: ocho metros, con resto de terreno de Resalió Martínez; y AL PONIENTE: ocho metros con resto del inmueble general del señor Resalió Martínez. Dicho inmueble lo adquirió el Estado de El Salvador por donación que le hizo el señor Resalió Martínez, el día ocho de octubre de mil novecientos noventa y siete, por lo que datan más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, no está en proindivisión con nadie, y lo valúa por la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA DOLARES.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y diez minutos del día veintiocho de marzo del año dos mil seis.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. WALTER EDUARDO NAVARRO CRUZ, SECRETARIO INTO.

Of. 3 v. alt. No. 529-1


ACEPTACION DE HERENCIA

Doctor Julio César Flores, Juez de lo Civil de este Distrito,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas veintitrés minutos del día cinco de diciembre del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veinte horas del día veintiocho de enero del año dos mil dos, en el Cantón La Hachadura, jurisdicción de San Francisco Menéndez, su último domicilio dejó el señor Salomón Mau-ris, conocido por Napoleón Mauris; de parte de los señores DUGLAS ERNESTO HERNANDEZ MAURIS y MARIA ESTER HERNANDEZ MAURIS, ambos en su calidad de hijos del causante, a quienes se ha nombrado interinamente representantes y administradores de la suce-sión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las once horas veinte minutos del día dieciocho de enero del año dos mil seis.- DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 520-2

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE

ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor: ARNULFO

DEL TRANSITO SEGOVIA, de sesenta y cuatro años de edad, Albañil,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno

seis uno cero tres cinco dos guión tres, solicitando a su favor Título de

Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en Colonia Milagro

de la Paz, sobre calle que conduce a Caserío La Cruz, de esta Ciudad,

Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de:

MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS CUADRA-

DOS, que mide y linda AL ORIENTE, Veintidós metros, colinda con

propiedad del señor José Alejandro Segovia, cerco de piedras de por

medio; AL NORTE, Sesenta metros, colinda con propiedad del señor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

Luciano Herrera Rodríguez, cerco de piedras y calle de por medio;

AL PONIENTE, Cincuenta metros, colinda con propiedad del señor

Santos de Jesús García Chávez, cerco de piedras de por medio; y AL

SUR: Treinta y cinco metros, colinda con propiedad del señor Moris

Amilcar Romero, cercos de piedra de por medio.- En el inmueble antes

descrito no existen construcciones de sistema mixto. No es dominante ni

sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está

en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Posesión Material en el año

de mil novecientos sesenta y cinco; Posesión que ha ejercido por más de

diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e

ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ

MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son de este domicilio, lo

que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinticuatro días

del mes de marzo del año dos mil seis. JOSE WILFREDO SALGADO

GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSE ANGEL FERMAN

ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 521-2

DECLARATRORIA DE HERENCIA

JOSE ROBERTO AMAYA VALLE, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Notarial situada en Boulevard Doctor Héctor Silva, número

doscientos dos, segunda planta, local de la izquierda, Colonia Médica,

San Salvador; al público,

HACE SABER: Que por Resolución proveída por el suscrito

Notario, a las nueve horas del día ocho del presente mes, la señora

SARA PERALTA DE SANCHEZ fue declarada Heredera Defi nitiva,

con Benefi cio de Inventario, de la herencia intestada que a su defun-

ción ocurrida el día primero de octubre de dos mil cinco, en la ciudad

de Santo Tomás, de este Departamento, su último domicilio, dejó el

de Cujus señor VICTORINO SANCHEZ LOPEZ; en sus calidades

de cónyuge del causante y cesionaria de los respectivos Derechos de

Herencia sobre la misma de las hijas suyas y del causante, señoras RO-

MILIA SANCHEZ DE HERNANDEZ, HERMINIA SANCHEZ DE

MARTINEZ, CARMEN SANCHEZ HERNANDEZ DE FIGUEROA y

MARIA ESTHER SANCHEZ DE MARTINEZ; habiéndosele conferido

a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de

la sucesión mencionada.

Librado en la Ofi cina Notarial, el veintiuno de abril del dos mil

seis.

JOSE ROBERTO AMAYA VALLE,

NOTARIO.

1 v. No. A001314

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de las once horas y veinte minutos de

este día, las señoras HILDA LUZ JIMENEZ DE ZELAYA y SONIA

MARIBEL JIMÉNEZ BONILLA, han sido declaradas herederas defi -

nitivas, con benefi cio de inventario, en la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor JOSE SANTOS JIMENEZ, quien falleció el

día veinticinco de febrero de dos mil dos. En el Cantón Las Marías, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


la ciudad de Yucuaiquín, de este Distrito y Departamento, siendo ese

lugar su último domicilio, en su calidad de hijas del causante, y se le ha

conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciséis días del

mes de marzo de dos mil seis. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

1 v. No. A001319

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado dictada a las

diez horas con quince minutos del día catorce de marzo de dos mil

seis, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de

inventario en la herencia Testamentada, que a su defunción, ocurrida en

esta ciudad, su último domicilio, el día uno de octubre de dos mil cinco,

dejó MIGUEL ANGEL VALENCIA, conocido por MIGUEL ANGEL

ALFARO VALENCIA y MIGUEL ANGEL ALFARO, a los señores

ANGEL RENE ALFARO MENJIVAR, LUZ DINORAH ALFARO

MENJIVAR y JOSE ULISES ALFARO MENJIVAR, MIGUEL ANGEL

JOSE VALENCIA DEL CID, conocido por JOSE MIGUEL VALENCIA

DEL CID y la menor MARIA DEL CARMEN VALENCIA DEL CID,

por medio de su Representante Legal DORA ELIZABETH DEL CID

DE VALENCIA, en concepto de hijos del causante.

Se ha conferido a los herederos declarados, la administración y

representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a los once

horas del día seis de abril de dos mil seis. Dr. JOSE MANUEL MOLINA

LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO

MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. A001330

GUILLERHO COLORADO BURGOS, Notario de este domicilio, con

ofi cinas en 17 Calle Poniente 419, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

veinticuatro de abril del presente año, ha sido declarada HEREDERA

DEFINITIVA INTESTADA, CON BENEFICIO DE INVENTARIO:

MARÍA ANTONIA LIRA DE CHAVEZ, conocida por MARÍA

ANTONIA LIRA ZELADA, habiéndosele concedido la administración

y representación defi nitiva, de la sucesión de EZEQUIEL CHAVEZ

MORENO, conocido por EZEQUIEL CHAVEZ, quien falleció en la

ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, el día nueve de

marzo del presente año; siendo su último domicilio la ciudad de San

Salvador.

Lo que se hace saber al público para efectos de ley.

Librada en San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril

del dos mil seis.

GUILLERMO COLORADO BURGOS,

NOTARIO.

1 v. No. A001331

JAIME NILO LINDO GARCIA, Notario, de este domicilio, con Des-

pacho Notarial ubicado en Segunda Calle Oriente Número CUATRO,

de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las ocho horas del día diez de abril del presente año se ha declarado a

la señora VICTORIA CERON conocida por FRANCISCA CERON y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VICTORIA CERON AREVALO, heredera defi nitiva con benefi cio de

inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Salvador

el día dos de octubre del dos mil tres, y siendo esta ciudad de Soyapango,

su último domicilio, dejara la señora VICTORIA CERON conocida

por VICTORIA CERON CALLES, en concepto de hija de la causante,

habiéndole concedido la Representación y Administración Defi nitiva

de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Soyapango, el día veinticuatro de abril del

dos mil seis.

JAIME NILO LINDO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. A001352

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHACHUAPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este tribunal, a las ocho

horas veintisiete minutos del día veintitrés de marzo de dos mil seis.- Se

han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO,

con benefi cio de inventario a los señores ANA CRISTINA ALVAREZ

y CARLOS HUMBERTO ALVAREZ, en su concepto de hijos de la

causante LUISA ALVAREZ, quien fue de sesenta y ocho años de edad,

de ofi cios domésticos, soltera, fallecida a las tres horas del día seis de

agosto de dos mil dos, en Calle a La Joya número cuarenta y dos, de esta

ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; a quienes

se les ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de

la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas

dieciocho minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil seis. Lic.

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. A001363

JOSE ARMANDO MORENO, Notario, del domicilio de la ciudad de

Santa Ana, con Ofi cina situada en Sexta Avenida Sur, número cuarenta

y uno, de dicha ciudad. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito Notario,

a las diecisiete horas y diez minutos del día veinticuatro de Abril de dos

mil seis, se ha declarado HEREDERO ABINTESTATO CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO, al señor EDUARDO JAIME MANZANO

ORELLANA, de la herencia intestada que a su defunción dejara el señor

RAFAEL ANTONIO ORELLANA MANZANO, conocido por RAFAEL

ANTONIO MANZANO ORELLANA, en concepto de cesionario de los

derechos que le corresponden a la señora ANITA ORELLANA, conocida

por ANITA ORELLANA MARTINEZ, en su calidad de madre del cau-

sante; y en concepto de heredero en su calidad de hermano del causante,

y en tales conceptos se le confi ere la Administración y Representación

Defi nitiva de la Sucesión.

Publíquese el aviso de Ley.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de Santa

Ana, a las ocho horas y treinta minutos del día veinticinco de Abril de

dos mil seis.

Licdo. JOSE ARMANDO MORENO,

NOTARIO.

1 v. No. A001364

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. -

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho

horas seis minutos del día veintitrés de marzo de dos mil seis.- Se han

DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS ABINTESTATO, con

benefi cio de inventario a las señoras ELSA MARIBEL CASTRO DE

ANAYA, DELMY NOEMI CASTRO DE VIVAS, MARIA ISABEL

CASTRO DE CAZUN, MARGOTH ELIZABETH CASTRO DE MI-

RON, NORIS ARELI CASTRO DE MARTÍNEZ, OFELIA ARACELY

CASTRO NAJARRO, MIRIAM GUADALUPE CASTRO NAJARRO

y a las menores CLAUDIA LIZETH CASTRO RAMIREZ y CARLA

JEANETH CASTRO RAMIREZ, en su concepto de hijas del causante

CARLOS NAPOLEON CASTRO, quien fue de setenta y cinco años

de edad, agricultor, divorciado, fallecido a las dieciocho horas cuarenta

minutos del día dos de mayo de dos mil cinco, en la morgue del Hos-

pital Nacional de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de

Chalchuapa; a quienes se les ha conferido la administración y representa-

ción DEFINITIVA de la sucesión, la que ejercerán las señoras OFELIA

ARACELY CASTRO NAJARRO y MIRIAM GUADALUPE CASTRO

NAJARRO, por medio de su Curador Especial nombrado, Licenciado

JOSE ANIBAL CARCAMO VEGA y las menores CLAUDIA LIZETH

CASTRO RAMIREZ y CARLA JEANETH CASTRO RAMIREZ,

por medio de su representante legal, señora ANA LIMA RAMIREZ

ZALDAÑA conocida por ANA LIMA RAMIREZ.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas

cinco minutos del día veintisiete de marzo de dos mil seis.-Enmendado:

DEFINITIVA-vale. LIC. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. A001367

VLADIMIR ARNOLD CINCO GARCÍA, Notario del domicilio

de Acajutla, Departamento de Sonsonate, con ofi cina establecida en

Boulevard 25 de Febrero, Urbanización “Brisas de Acajutla II”, Polí-

gono “C”, casa número cinco, de la ciudad de Acajutla, Departamento

de Sonsonate,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día seis de Enero del año dos mil cuatro, se ha

DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora: AMANDA ROSA CA-

RÍAS, de todos los bienes que a su defunción, ocurrida el día uno de

Noviembre de mil novecientos noventa y dos, en la ciudad de Vancouver,

Provincia de British Columbia, Canadá, siendo la ciudad de Acajutla,

Departamento de Sonsonate su último domicilio, dejó la señora: MARÍA

IGNACIA CARIAS conocida por MARÍA IGNACIA CARIAS CERON,

DOLORES CARIAS o DOLORES CARIAS CERON; en su carácter

de hija de la causante; confi riéndosele en consecuencia a dicha señora

la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión citada.-

Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.-

Librado en la ciudad de Acajutla, departamento de Sonsonate, a

las dieciséis horas del día doce de Enero del año dos mil cuatro.-

LIC. VLADIMIR ARNOLD CINCO GARCÍA,

NOTARIO.

1 v. No. A001372

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY:

AVISA: Que por resolución pronunciada por este Tribunal a las

nueve horas y cuarenta minutos del día veintisiete de marzo del año

dos mil seis, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de

inventario a los señores CECILIA MARGARITA ROMERO ANGEL,

BLANCA JULIA DEL CARMEN ROMERO PLATERO, conocida por

BLANCA JULIA DEL CARMEN ROMERO ANGEL y DANIEL RO-

MERO ANGEL, conocido por DANIEL ROMERO, en su concepto de

hijos de la causante, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida

en esta ciudad su último domicilio, el día veintiocho de Diciembre de

mil novecientos noventa y siete, dejó la señora MARGARITA ANGEL

DE ROMERO, conocida por MARGARITA ANGEL, MARGARITA

PLATERO y MARGARITA PLATERO A.-

Se les ha conferido a los herederos declarados la Administración

y Representación Defi nitiva de la sucesión.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

doce horas del día veintinueve de marzo del año dos mil seis.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.

CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. A001374

CONSTANTINO MOLINA IBARRA, Notario, del domicilio de

Usulután, con Ofi cina en Tercera Calle Poniente, número DOS-B, del

Barrio Candelaria de la ciudad de Usulután, al Público

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las dieciséis horas

del día veinte de marzo del dos mil seis; se ha declarado al señor JOSE

BUENAVENTURA PEREZ IBARRA, HEREDERO DEFINITIVO,

con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida

en San Buenaventura, Departamento de Usulután, el día veintinueve de

julio del dos mil cinco; siendo ese su último domicilio, que dejó el señor

JOSE LUIS PEREZ CASTILLO conocido por José Luis Pérez y por

Luis Pérez; habiéndosele conferido la representación y administración

defi nitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los

efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la ciudad de Usulután, a los veinte días del mes de

marzo del dos mil seis.

LIC. CONSTANTINO MOLINA IBARRA,

NOTARIO.

1 v. No. R009065

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución de este Juzgado, de fecha catorce

horas diez minutos de este día, se ha declarado HEREDEROS DEFI-

NITIVOS, con benefi cio de inventario, a los señores MARIA LUISA

HERNANDEZ DE VELASQUEZ, SANTIAGO VELASQUEZ ALE-

GRIA, CARLOS ALBERTO RAMIREZ VELASQUEZ y BEATRIZ

ADRIANA JIMENEZ VELASQUEZ, representada por su padre, señor

JOSE ARISTIDES JIMENEZ JUAREZ, de la herencia intestada que

a su defunción dejó la causante señora ANA MABEL VELASQUEZ

HERNANDEZ quien fue de cuarenta y ocho años de edad, Técnico en

Telecomunicaciones; y falleció el día cuatro de septiembre de dos mil

cuatro, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del

Seguro Social de la ciudad de San Salvador; siendo esta ciudad, el lugar

de su último domicilio.-

Los señores antes mencionados son, los dos primeros, padres de la

de cujus y, los dos últimos, hijos de la causante; y en ese carácter se les

confi ere la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas diez minutos del día veintisiete de febrero de dos mil seis.

DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. R009067

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y cinco minutos de

este día, se ha declarado heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario,

a la señora ENMA GUADALUPE DUEÑAS DE FLORES, conocida

por EMMA GUADALUPE FLORES, y por EMMA GUADALUPE

DUEÑAS DE FLORES, en calidad de cesionaria de los derechos heredi-

tarios que le correspondían a los señores MARIA ISABEL MARTINEZ,

conocida por ISABEL MARTINEZ y por ISABEL MARTINEZ

RODRÍGUEZ, ADAN VALDES MARTINEZ conocido por ADAN

VALDES, HENRY ALEXANDER VALDEZ conocido por HENRY

ALEXANDER VALDEZ DUEÑAS e ISABEL DUEÑAS DE VALDEZ,

conocida por ISABEL DUEÑAS, en su calidad de padres la primera

y el segundo; hijo el tercero; y cónyuge la cuarta del mismo causante

DAVID VALDEZ MARTINEZ, conocido por DAVID VALDEZ, en

la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día doce de diciembre

del año dos mil cuatro en el Hospital Nacional San Juan de Dios, San

Miguel, habiendo sido Ozatlán su último domicilio.-

Confiriéndole a la heredera declarada, la administración y

representación defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

cuatro días del mes de abril del dos mil seis.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. R009070


Licenciada XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario de

este domicilio, con ofi cina establecida en Cuarta Calle Oriente, Lourdes,

Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias Vezel,

Teléfono No. 338-4777.-

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día veintiuno de abril del año dos mil seis, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia infestada, que a su defunción ocurrida en el Cantón Lourdes,

jurisdicción de Colón, siendo su último domicilio el Cantón Lourdes,

jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, el día veintisiete

de julio año dos mil tres, dejó la señora JUSTA RUFINA MENDEZ

DE FLORES, conocida por JUSTA RUFINA MENDEZ GONZALEZ

y RUFINA GONZALEZ, de parte de la señora NORA DEL CARMEN

ERAZO DE PEÑA, en concepto de cesionaria de los derechos heredita-

rios que les correspondía en la sucesión a los señores ANA DE JESUS

FLORES DE CASTILLO, HECTOR ANTONIO FLORES MENDEZ,

JOSE ISRAEL GONZALEZ MURCIA, JOSE BALTAZAR MURCIA

GONZALEZ y NUBIA DINORAH FLORES DE QUINTANILLA,

como hijos de la causante, habiéndosele conferido la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en las ofi cinas de la Notario XIOMARA GUADALUPE

LOPEZ MARTINEZ.

En Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, a los veintidós

días del mes de abril del año dos mil seis.

LIC. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A001335

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Licenciada XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario de

este domicilio, con ofi cina establecida en Cuarta Calle Oriente, Lourdes,

Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias Vezel,

Teléfono No. 338-4777.-

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día tres de abril del año dos mil seis, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada, que a su defunción ocurrida en las clínicas Médico Odon-

tológicas Salvadoreña, de la ciudad de San Salvador, siendo su último

domicilio el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, departamento de La

Libertad, el día veintiuno de diciembre año dos mil cinco, dejó el señor

ABEL CALLEJAS, de parte de la señora BLANCA ALICIA CORTEZ

DE CALLEJAS, en concepto de esposa y cesionaria de los derechos

hereditarios que les correspondía en la sucesión a los señores MARIA

AUDELIA CALLEJAS, MORIS ANTONIO CALLEJAS CORTEZ y

VILMA GLADIS CALLEJAS DE QUINTANILLA, la primera como

madre y los dos últimos como hijos del causante, habiéndosele confe-

rido la administración y representación interina de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en las ofi cinas de la Notario XIOMARA GUADALUPE

LOPEZ MARTINEZ. En Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad,

a los veintiún días del abril del año dos mil seis.

Lic. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A001336

LICENCIADO JOSE LUIS FRANCIA SANCHEZ, Notario de este

domicilio, con Ofi cina en Primera Avenida Norte, entre Sexta y Octava

Calle Oriente, Número Uno de esta ciudad, al público para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito notario, a

las diez horas del día veintidós de abril del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejara el causante LUCIANO HERNANDEZ, con

Número de Identifi cación Tributaria: Cero dos cero dos- cero ocho cero

uno uno cuatro – cero cero uno – uno; fallecido el día uno de enero de

mil novecientos noventa y seis, en el Cantón Resbaladero, jurisdicción

de Coatepeque, de este departamento, lugar de su último domicilio de

parte del señor CATALINO DE JESUS HERNANDEZ BAÑOS, en su

calidad de hijo del causante, y como Cesionario de los derechos que le

correspondían en la referida sucesión a la Señora Abelina Esperanza

Hernández Baños, en su concepto de hija del causante, confi riéndosele

la Administración y Representación Interina de la mortual expresada

con las facultades y restricciones de Ley.

Lo anterior se pone de conocimiento del público para los efectos

legales, por lo que se cita a las personas que se crean con derecho a la he-

rencia referida, a fi n de que comparezcan a hacer valer sus derechos.

LIBRADO: En la ciudad de Santa Ana, a los veinticuatro días del

mes de abril del año dos mil seis.

LICENCIADO JOSE LUIS FRANCIA SANCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A001351

HECTOR SAUL PORTILLO, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Tercera Avenida Norte, casa

número doscientos treinta y ocho, segunda planta, Centro de Gobierno,

San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las quince horas con cuarenta minutos del día veinticuatro de febrero del

año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el

cantón Potrero de Joco jurisdicción de Estanzuelas del departamento de

Usulután, a las veinticuatro horas del día doce de diciembre del año mil

novecientos noventa y tres, dejara el causante señor JUAN LOVOS, de

parte del señor JUAN FRANCISCO LOVO MENDEZ, en su calidad de

hijo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio-

nes de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este

medio se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días, siguientes a

la tercera publicación de este edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario HECTOR SAUL PORTILLO.

En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintisiete de

febrero del año dos mil seis.

Lic. HECTOR SAUL PORTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. A001353

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL


HACE SABER: Al público para los efectos de ley que por resolu-

ción de este Juzgado de las diez horas del día treinta y uno de marzo de

dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Inventario de parte de la señora MERCEDES FUENTES DE ROJAS,

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MARIO

ALFONSO ROJAS NOYOLA, quien falleció en Cuscatancingo sien-

do esta Ciudad lugar de su último domicilio, aceptación que hace la

persona arriba mencionada en su calidad de cónyuge del causante. Y

se ha conferido al aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día cinco de

abril de dos mil seis.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001324-1

RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las doce

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con Be-

nefi cio de Inventario de la señora RHINA DEL CARMEN ESTRADA

conocida por RINA DEL CARMEN ORTIZ, la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor RENE ALEXANDER ORTIZ, quien fue

de veinticuatro años de edad, estudiante, fallecido a la una hora del día

veintiuno de julio de mil novecientos noventa y siete, en Cantón Zunca

de esta Jurisdicción su último domicilio, en concepto de madre causante;

se le ha conferido a la aceptante en el carácter dicho la administración y

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce

horas y treinta minutos del día diecinueve de diciembre del año dos mil

cinco.- Lic. RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- MANUEL IGNACIO

CARCAMO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001340-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-

CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte

minutos del día treinta y uno de marzo del presente año, se tuvo por

aceptada expresamente la herencia Intestada y con benefi cio de inventario

de los bienes que a su defunción dejó el causante CARLOS EDUAR-

DO ESCOBAR OSEGUEDA, quien falleció a las trece horas y veinte

minutos del día tres de junio de dos mil cinco, en la Sub-delegación de

la Policía Nacional Civil San Jacinto, Final Calle Campos, sector doce,

San Salvador, siendo Mejicanos su último domicilio, de parte de la

señora MARIA ELENA LOPEZ DE ESCOBAR, actuando por sí y en

representación de sus menores hijas SAMANTHA NOHEMI y KARLA

MARIA ambas de apellidos ESCOBAR LOPEZ, en sus conceptos de

cónyuge sobreviviente e hijas respectivamente del causante, asimismo

las menores en su calidad de cesionarias del derechos hereditario que

en dicha sucesión les correspondía a los padres del de cujus.-

Se confi rió además a las aceptantes en el carácter antes indicado la

Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla

las menores a través de su representante legal antes mencionada.-

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y

diez minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001342-1

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta

minutos del día dos de febrero del corriente año; se ha tenido por aceptada

con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó

la señora SILVIA LORENA BENAVIDES, quien falleció a las trece

horas del día veintisiete de agosto de dos mil cinco, en esta Ciudad de

San Miguel; siendo éste el lugar de su último Domicilio; de parte de la

señora JUANA SANTOS BENAVIDES, en calidad de madre sobrevi-

viente de la causante. Confi érese a la aceptante en el carácter indicado

la administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel. a las ocho

horas y cuarenta minutos del día dos de febrero de dos mil seis.- Dr.

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic.

JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. A001361-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día

veintisiete de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor

RAMON FLORES ANAYA conocido por RAMON FLORES, falleci-

do el día veinticuatro de enero de mil novecientos ochenta y ocho, en

esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MARIA DILIA

FLORES GUZMAN, como hija del causante y se le ha conferido la ad-

ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince

días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este

edicto en el diario ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los treinta y uno días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001369-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas y cinco minutos del día diez de marzo del corriente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora

SILVIA YANETH PALACIOS RODRIGUEZ, ocurrida el día cinco

de noviembre de dos mil tres, en Colón, lugar de su último domicilio,

de parte de las menores MEYBEL ASTRID PALACIOS FLORES Y

GRISELDA CAROLINA FLORES PALACIOS, en calidad de hijas

de la causante, y además como cesionarias de los derechos hereditarios

que en dicha sucesión le correspondían a la señora María Erlinda Pa-

lacios, como madre de la causante; y se ha conferido a las aceptantes,

la administración y la representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

cuarenta y dos minutos del día diecisiete de marzo de dos mil seis.- LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001399-1


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la

herencia intestada que dejó el señor MANUEL DE JESUS JUAREZ,

conocido por MANUEL DE JESUS JUAREZ VILLATORO, por JESUS

JUAREZ VILLATORO y por JESUS JUAREZ, quien falleció el día

seis de febrero de dos mil cinco, en el Barrio Concepción de esta ciudad,

siendo este último lugar su domicilio, de parte de los señores MARINA

ISABEL JUAREZ DE ROMERO y JOSE MANUEL GRANADOS

JUAREZ, en calidad de hijos del causante. Confi érase a los aceptantes

en el carácter indicado la administración y representación interina de la

sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete

días del mes de marzo de dos mil seis. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009066-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las once horas con cincuenta minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora

Maribel Ángel Orrego Rodríguez, al fallecer el día veintisiete de abril de

mil novecientos noventa y seis, en la Colonia El Naranjo de esta ciudad

de Usulután, siendo esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como su

último domicilio; De parte de la señora Olga Priscila Orrego de Cruz,

en su calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le corres-

pondían a la señora Julia Esperanza Orrego, en su calidad de Madre de

la Causante.- Confi érasele a la aceptante antes dicha, la administración

y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los crean con Derecho

a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dieciséis

días del mes de marzo del año dos mil seis. LIC. JOSÉ ANTONIO GÁ-

MEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN

H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009088-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 27 de Abril de 2006. HERENCIA YACENTE

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;


las doce horas y quince minutos de este día, se ha declarado YACENTE,

la herencia que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL DIAZ,

conocido por MIGUEL DIAZ, quien fue de setenta y dos años de edad,

jornalero, originario de La Villa de Tecapán, fallecido a las trece horas

del día veintidós de diciembre del año dos mil cuatro, en el Hospital

de esta ciudad, siendo La Villa de Tecapán su último domicilio, y se ha

nombrado Curador Especial, al Licenciado JOSE ROMERO MEJIA,

quien es de cuarenta y un años de edad, Abogado, del domicilio de

Usulután.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San-

tiago de María, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil

seis. LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA

FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009068-1

TITULO SUPLETORIO

EDIS ALCIDES GUANDIQUE CARBALLO, NOTARIO, de este do-

micilio, con ofi cina ubicada en Cuarta Avenida Norte Número Nueve

de Cojutepeque,

HACE SABER: Que a mi ofi cina se han presentado los señores

ANA ELVA LOPEZ o ANA ELVA LOPEZ PACHECO, de Cuarenta

y tres años de edad, Ama de Casa y JOSE OSMIN LOPEZ, de treinta y

siete años de edad, Agente vendedor, ambos del domicilio de San Rafael

Cedros Departamento de Cuscatlán, solicitando Título Supletorio, de un

terreno rústico, situado en Cantón Soledad jurisdicción de San Rafael

Cedros Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de

cuarenta y dos mil metros cuadrados aproximadamente, que se describe

así: Al Norte, linda con terreno de Carlos Martínez; Al Sur, linda con

propiedad de Isabel López Portillo; al Oriente, linda con Propiedad de

Adán López, Daniel Sánchez y Rosalío Martínez; Al Poniente, con

terrenos de Juan López, Eliseo García, Sebastián Portillo, José Galeas y

Aminta Portillo. No es dominante ni sirviente, está en proindivisión y por

partes iguales entre los solicitantes, lo hubieron por donación irrevocable

pura y simple que les otorgó su señora Madre María Lidia López, el

día ocho de abril de mil novecientos noventa, por escritura de donación

otorgada en la ciudad de Cojutepeque, ante los ofi cios del Notario José

Antonio Gómez Camacho, por lo que sus posesiones quietas, pacífi cas

e ininterrumpidas es por más de diez años consecutivos, no tiene cargas

ni derechos reales que pertenezcan a otra persona. Dicho inmueble lo

valúa en dos mil dólares Americanos. En consecuencia se cita a los

que se crean con derechos al referido inmueble para que se presenten

a mi ofi cina en el término de quince días contados a partir de la última

publicación.

Cojutepeque, veinticuatro de abril de dos mil seis.

LIC. EDIS ALCIDES GUANDIQUE CARBALLO,

NOTARIO.

1 v. No. A001323

AVISO DE INSCRIPCION

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero

de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto

Salvadoreño de Fomento Cooperativo,

HACE SABER: Que la ASOCIACION COOPERATIVA DE

APROVISIONAMIENTO, AHORRO Y CREDITO DE PASAJEROS

Y CARGA A SAN SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMI-

TADA, que se abrevia “ACOTEPAC, de R. L.”, con domicilio en San

Salvador, Departamento de San Salvador, y que goza de personalidad

jurídica desde el dieciséis de septiembre de dos mil tres, se encuentra

INSCRITA bajo el número VEINTIDOS, folios trescientos setenta y ocho

frente a folios trescientos noventa y siete vuelto, del Libro CUARTO, de

Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIENTO. Dicha entidad

reformó parcialmente sus Estatutos en los artículos 1,3,7,8,69, 70, 71,82,

91 y 92; Incluyendo la denominación por la siguiente. ASOCIACIÓN

COOPERATIVA DE TRANSPORTE RUTA 39, DE RESPONSABI-

LIDAD LIMITADA, que se abrevia “ RUTA 39, de RL.”. Tal reforma

ha sido INSCRITA bajo el número DIEZ, folios ciento cincuenta y cinco

frente a folios ciento cincuenta y ocho frente del Libro QUINTO, de

Asociaciones Cooperativas de TRANSPORTE, que lleva el Registro

Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADO-

REÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, a los cuatro días del mes de

abril de dos mil seis.

San Salvador, 4 de abril de 2006.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DEL REGISTRO NACIONAL

DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS .

1 v. No. A001366

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JUICIO DE AUSENCIA

DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, NOTARIO, AL PU-BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a su Ofi cina Profesional ubicada en Pasaje Galaxia, Polígono “Q” No. 20, Ciudad Satélite, San Salvador, se ha presentado la Señora IRMA VELIS CHAVEZ DE GALEAS, en su carácter personal a promover Diligencias de Ausencia contra la Señora DEYSI RUTH MARTÍNEZ CRUZ DE ALVARENGA, Comerciante, de generales ignoradas, quien se sabe que tuvo como último domicilio la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, actualmente se ignora su paradero y contra quien ha iniciado JUICIO CIVIL EJECUTIVO. Solicitando asimismo se le nombre un Curador para que la represente en el Juicio respectivo. En consecuencia se previene que si la expresada Señora Martínez Cruz de Alvarenga tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a esta Ofi cina a comprobar dicha circuns-tancia, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso.

San Salvador, veintisiete de Marzo del año dos mil seis.

Lic. DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS,

NOTARIO.

1 v. No. A001356

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en este Tribunal existe el Juicio Mercantil Ejecutivo que promueve el Licenciado CRISTOBAL REYNALDO QUINTANILLA PEÑA, quien es mayor de edad, Abogado, de este do-micilio, en calidad de Apoderado del BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra los señores MANUEL DE JESUS CORNEJO OLIVAR y MARTHA ALICIA RAMOS hoy de CORNEJO. Posteriormente a la fecha que se inició dicho Juicio, se presentó a este Tribunal el Licenciado CRISTOBAL REYNALDO QUINTANILLA PEÑA, en el concepto antes expresado, manifestando que se desconoce el domicilio actual de los señores MARTHA ALICIA RAMOS hoy de CORNEJO, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con número de Identifi cación Tributaria, CERO SEISCIENTOS DIECISIETE - CIENTO CUARENTA MIL CIENTO SESENTA Y CINCO - CERO CERO DOS - CERO, a quien le correspondía su Cédula de Identidad Personal número TRECE - CERO CUATRO - CERO CERO NUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS; y MANUEL DE JESUS CORNEJO OLIVAR, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Tepetitán, Departamento de San Vicente, con Número de Identifi cación Tributaria MIL DOCE - DOSCIENTOS OCHENTA MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS - CERO CERO UNO - CERO, a quien le correspondía su Cédula de Identidad Personal

número TRECE - TRECE - CERO CERO MIL CIENTO VEINTE de reposición y si han dejado Apoderado, Procurador u otro Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio, por lo que solicitó, que previos los trámites legales, se les nombre un Curador Especial que los represente en la continuación del Juicio de mérito.

Por tanto se previene que si los señores MANUEL DE JESUS CORNEJO OLIVAR y MARTHA ALICIA RAMOS hoy de CORNEJO, tuvieren Procurador, Representante Legal o Apoderado en la República, se presenten a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS siguientes a la tercera publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL, San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil seis. Lic. ANA MARIA COR-DON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIO.

1 v. No. A001390

MUERTE PRESUNTA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que el Abogado MAURICIO UNGO BUSTAMANTE, como Apoderando de los señores EVERARDO HUR-TADO CUBIAS, conocido por EVERARDO CUBIAS HURTADO y GENOVEVA RIVERA DE HURTADO; se ha presentado a este Juzgado MANIFESTANDO: Que el señor JUAN LOPEZ CASTRO, conocido por JUAN CASTRO LOPEZ y por MARIO LOPEZ, mayor de edad, empleado, con último domicilio esta ciudad, desapareció en el mes de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, ignorándose su paradero desde esa fecha, habiéndose realizado las diligencias necesarias para dar con su paradero, de quien desde noviembre de mil novecientos ochenta y nueve no han vuelto a tener noticias. Y habiendo transcurrido más de diecisiete años desde esa fecha; promueve las presentes Diligencias de Muerte Presunta en base al Art. 80 numeral 2º C.C.; a efecto de que se declare Muerto Presunto al señor JUAN LOPEZ CASTRO conocido por JUAN CASTRO LOPEZ y por MARIO LOPEZ.

En consecuencia de lo anterior por este medio se cita por primera vez al señor JUAN LOPEZ CASTRO, conocido por JUAN CASTRO LOPEZ y por MARIO LOPEZ, a que se presente a este Tribunal de conformidad al Art. 80 Numeral 2º C.C.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las once horas con cincuenta minutos del día diecinueve de abril del año dos mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. A001338

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION DE MARCA

No. de Expediente: 1994004131

No. de Presentación: 20060074901

CLASE: 28.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Cabela’ s Inc., del domicilio de One Cabela Drive, Sidney, NE 69160, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00015 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión CABELA’S siendo el apóstrofe parte de la marca; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil seis.-

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001397-1

MARCA DE FABRICA



CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de SCHERING CORPORATION, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MU-SE

Consistente en: la palabra MU-SE.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil seis.-

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001396-1



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BEATRIZ MENDEZ BABUN DE OLIVA, en su calidad de APODERADO de MARKETING ABC FOURTH CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras travel one y diseño, que se traducen al castellano como “viaje uno”, que servirá para: AMPARAR PAPEL, CAR-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHE-SIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MA-TERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009076-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BEATRIZ MENDEZ BABUN DE OLIVA, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de MARKETING ABC FOURTH CORPORATION,

de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras travel one y diseño, que se traducen al castellano como “viaje uno”, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRI-CIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUI-DORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009077-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

EDGARDO FLORES RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL, ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de CONSULTEF,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

CONSULTEF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra CAFE MIRAFLOR y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR: LOS PRODUCTOS DE CAFE UVA Y ORO,

TOSTADO, MOLIDO Y/O POLVO Y EMPACADO.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de abril del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009087-1

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002024035

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002024035- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EVELIO

MENJIVAR ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, núme-

ro de Documento Único de Identidad 00197833-7 del domicilio de

ILOBASCO, con Número de Identifi cación Tributaria: 0427-070148-

001-3, el cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de

Empresa No. 2002024035 inscripción 233 y el asiento de Establecimiento

No. 2002024035- 001 inscripción 234, ambos del libro 100 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a

COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD,

con dirección en INTERIOR DEL MERCADO MUNCIPAL, del domi-

cilio de ILOBASCO, cuyo activo asciende a $ 25,845.15 y que tiene el

establecimiento siguiente: 001-) denominado TIENDA ELIZABETH,

ubicado en INTERIOR DEL MERCADO MUNICIPAL y que se dedica

a COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS DE PRIMERA NECESI-

DAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, cuatro de enero de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A001385-1



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE


TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTORIANO

ALFREDO GARCIA LOZANO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

con Número de Documento Único de Identidad 00651449-7 del domi-

cilio de SANTO DOMINGO, con Número de Identifi cación Tributaria:

0903-180357-001-1, el cual ha presentado solicitud a las trece horas

y trece minutos del día quince de julio de dos mil cinco, con la cual

se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054682 inscripción 98 y el

asiento de Establecimiento No. 2005054682- 001 inscripción 99, ambos

del Libro 87 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.

La Empresa se dedica a VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA,

DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCION;

INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS CONEXOS, con dirección en

3ª CALLE ORIENTE, SALIDA A SAN SEBASTIAN del domicilio de

SANTO DOMINGO, cuyo activo asciende a VEINTICUATRO MIL

SEISCIENTOS DOCE DOLARES CON 72/100 $ 24,612.72 y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado FERRETERIA

SAN FRANCISCO ubicado en 3ª CALLE ORIENTE, SALIDA A

SAN SEBASTIAN y que se dedica a VENTA DE ARTICULOS DE

FERRETERIA, DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONS-

TRUCCION; INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS CONEXOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de julio de dos mil cinco.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A001386-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE MANUEL ARTURO ESTRADA ESCUDERO, en su calidad de Re-presentante legal de la sociedad TELESOLUCIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TELE-SOLUCIONES, S.A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1905 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 9483-100304-101-5; quien ha presentado solicitud a las dieciséis horas y tres minutos del día veintiuno de junio de dos mil cuatro, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2004052726 inscripción 220 y el asiento de Establecimiento No. 2004052726- 001, inscripción 221, ambos del Libro 102 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina TELESOLUCIONES, S.A. DE C.V., la cual se dedica a SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA APARATOS MOTOGENERADORES DE TELECOMUNICACION, con dirección en AVENIDA OLIMPICA No. 3330, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR; cuyo activo asciende a NOVENTA Y SEIS MIL DOLARES CON 00/100 $ 96,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TELESOLUCIONES, S.A. DE C.V., ubicado en AVENIDA OLIMPICA No. 3330, COLONIA ESCALON, y que se dedica a SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA APA-RATOS MOTOGENERADORES DE TELECOMUNICACION.


San Salvador, dieciséis de enero de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R009074-1



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN PORTILLO DE SERRANO, en su calidad de Representante legal de la sociedad MATRICERIA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 17 del libro 284 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 614-180780-02-9; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y cuarenta y cinco mi-nutos del día dieciséis de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002008850 inscripción 134 y el asiento de Establecimiento No. 2002008850- 001 inscripción 135, ambos del libro 110 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa denominada MATRICERIA SALVADOREÑA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ME-CANICA INDUSTRIAL, con dirección en 5ª AVENIDA NORTE, No. 3-18 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a NOVENTA Y DOS MIL VEINTIDOS DOLARES CON 76/100 $ 92,022.76 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MATRICERIA SALVADOREÑA, S. A. DE C. V., ubicado en 5a. AVENIDA NORTE, No. 3-18 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que se dedica a MECANICA INDUSTRIAL.


San Salvador, veintitrés de marzo de dos mil seis.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R009080-1



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO ALBERTO SOL AGUILAR, en su calidad de Representante legal de la sociedad RASAM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse RASAM, S.A. DE C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 41 del libro 2114 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-080306-101-5; el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y tres minutos del día seis de abril de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056188 inscripción 246 y el asiento de Establecimiento No. 2006056188- 001, inscripción 247, ambos del Libro 111 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-cimiento, la Empresa se denomina RASAM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTE, con dirección en CARRETERA PANAMERICANA, ENTRE AVENIDA JERUSALEN Y AVENIDA EL ESPINO, CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, 2do. NIVEL, LOCAL No. l-B Y 3 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado RASAM, S. A. DE C. V., ubicado en CARRETERA PANAMERICANA, ENTRE AVENIDA JERUSALEN Y AVENIDA EL ESPINO, CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, 2do. NIVEL LOCAL No. l-B Y 3, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a RESTAURANTE.


San Salvador, siete de abril de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R009085-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056147-001

LA INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE



HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ERNESTO AUGSPURG MEZA, en su calidad de REPRESENTAN-

TE LEGAL DE LA SOCIEDAD LAVALENTINA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LA

VALENTINA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad salvadoreña del do-

micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 16 del libro 2087 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-251105-

105-4; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y treinta y cuatro

minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil seis, con el Cual

se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056147 inscripción 137; y

el asiento de Establecimiento No. 2006056147- 001 inscripción 138,

ambos del libro 111 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-

cimiento; la Empresa denominada LA VALENTINA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; la cual se dedica a VENTA

DE PRODUCTOS PARA, USO AGROPECUARIO, con dirección en

LOMAS VERDES, COLONIA ESCALON, 5ª CALLE PONIENTE,

Y PASAJE CAMILO CAMPOS, No. 81 del domicilio de SAN SAL-

VADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 ($ 11,428.57) y que tiene el

establecimiento siguiente: 001-) denominado LA VALENTINA, S.A.

DE C.V. ubicado en LOMAS VERDES, COLONIA ESCALON, 5ª

CALLE PONIENTE, Y PASAJE CAMILO CAMPOS, No. 81, SAN

SALVADOR y que se dedica a la VENTA DE PRODUCTOS PARA

USO AGROPECUARIO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, tres de abril de dos mil seis

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

3 v. alt. No. R009086-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de CORPORA-

CION GALAXIA S, A DE C.V., hace saber a los señores accionistas

que en sesión de Junta Directiva celebrada el día seis de abril del dos

mil seis, se acordó en forma unánime convocar a los señores accionistas

a celebrar Junta General, que tratará puntos de caracteres Ordinario y

Extraordinario, la cual se efectuará en primera convocatoria el día lunes

veintidós de Mayo del dos mil seis, a las catorce horas, en las instalaciones

del Centro de Capacitación Luis Poma, (FUSAL), ubicado Urbanización

Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 10, Antiguo Cuscatlán, y

si no hubiera quórum sufi ciente en la fecha señalada, se llevará a cabo

en segunda convocatoria el día martes veintitrés de mayo a la misma

hora y mismo lugar.

QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN PRIMERA CONVOCATORIA

Para los asuntos de carácter ordinario, para que la Junta se considere

legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, deberán estar

representadas por sus propietarios o apoderados, la mitad más una de

las acciones con derecho a votar y las resoluciones serán válidas cuando

se tomen por la mayoría de los votos presentes.

Para los asuntos de carácter extraordinario el quórum necesario para

celebrar sesión en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes

de todas las acciones de la Sociedad y para tomar resoluciones se nece-

sitará igual proporción.

QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN SEGUNDA CONVOCATORIA

Para los asuntos de carácter ordinario, si la Junta General se reuniere en

la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesarios para

realizarla en la primera, se considera válidamente constituida cualquiera

sea el número de acciones representadas por sus propietarios o apoderados,

y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

Para los asuntos de carácter extraordinario el quórum necesario para

celebrar sesión en segunda fecha de la convocatoria, será la mitad más

una de las acciones que componen el capital social. El número de votos

necesarios para formar resolución, en este caso será las tres cuartas partes

de las acciones presentes.

ESTABLECIDO EL QUÓRUM SE TRATARA LA SIGUIENTE

AGENDA:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

a) Lectura del Acta de la sesión anterior

b) Presentación de Memoria de la Junta Directiva, Balance

General y Estado de Resultado al 31 de Diciembre de 2005

e Informe del Auditor Externo a fi n aprobar o no los tres

primeros documentos y tomar las medidas que juzgue opor-

tunas.

c) Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos; así como nombramiento de los

suplentes.

d) Aplicación y distribución de utilidades.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

a) Ratifi cación del acuerdo de fusión con Adquiera, S.A. de

C.V.

b) Disminución de capital social en la parte variable.

c) Nombramiento de ejecutor o ejecutores especiales de los

acuerdos.

San Salvador, 25 de abril de 2006

CARLOS ENRIQUE CACERES CHAVEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001334-1

CONVOCATORIA

AVESTA, S. A. DE C. V.

El Administrador único de la sociedad AVESTA, S. A. DE C. V., del

domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, convoca a

sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse a

partir de las 9 horas del día treinta y uno de Mayo del año dos mil seis,

en Colonia La Mascota, Calle La Mascota #221, San Salvador, para

conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Ad-

ministrador único y de los Estados Financieros del Ejercicio

contable 2005.

4- Informe del Auditor Externo.

5- Aplicación de resultados.

6- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor fi scal, pro-

pietario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria y

conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el

día uno de Junio de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En

tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, veinticuatro de Abril del año dos mil seis.

ENRIQUE ERNESTO SOLER AVILA,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A001379-1

CONVOCATORIA

SISTEMAS HIDROPONICOS, S.A. DE C.V.

El Administrador único de la sociedad SISTEMAS HIDROPONICOS,

S.A. de C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Liber-

tad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a

celebrarse a partir de las 8 horas del día treinta y uno de Mayo del año dos

mil seis, en Colonia La Mascota, Calle La Mascota #221, San Salvador,

para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:




ministrador único y de los Estados Financieros del Ejercicio

contable 2005.



6- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor fi scal, propie-

tario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria y

conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una








San Salvador, veinticuatro de Abril del año dos mil seis.

ENRIQUE ERNESTO SOLER AVILA,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A001380-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

LA JUNTA DIRECTIVA DE HERRAMIENTAS CENTROAMERI-

CANAS S.A. DE C. V.

Convoca a sus Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, que

se llevará a cabo a las ocho horas del día 20 de mayo de dos mil seis,

en las ofi cinas de la Sociedad situada en el kilómetro cinco y medio del

Boulevard del Ejército Nacional, Soyapango, para tratar los siguientes

puntos de agenda:

PUNTOS A TRATAR

1. Establecimiento Quórum

2. Lectura de Acta anterior.

3. Memoria anual de labores de Junta Directiva.

4. Presentación del Balance General y Estados de Resultados

al 31 de diciembre de 2005.

5. Informe del Auditor.

6. Aplicación de Utilidades.

7. Elección de Junta Directiva.

8. Aumento de Capital en la parte variable.

9. Nombramiento del auditor externo, del Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos.

10. Otros que puedan discutirse y resolverse de conformidad a

la ley.

De acuerdo al Pacto Social para que pueda celebrarse la Junta General

Ordinaria, es necesario que estén presentes y/o representadas la mitad

más una de las acciones o sea 50,001 acciones. En caso que no hubiere

quórum en la fecha indicada, se convoca por segunda vez para el día 21

de mayo del corriente a la misma hora y en el mismo lugar en cuyo caso

se celebrará la Junta Ordinaria para tratar la agenda mencionada anterior-

mente, con cualquier cantidad de acciones presentes o representadas.

San Salvador, 26 de Abril de 2006.

ING. EDGAR EDMUNDO ORTIZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A001473-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad EXPORTADORA LIEBES, S.A.

DE C.V., Sociedad Anónima de este domicilio, por acuerdo tomado

con fecha treinta y uno de Marzo del año dos mil seis, convoca a sus

accionistas para que concurran a Junta General Ordinaria de Accionistas

que se celebrará a las once horas del día Martes treinta de Mayo del año

dos mil seis. Dicha Junta se celebrará en las ofi cinas de la Sociedad,

situadas en Avenida Miramundo y Calle Tacuba, Número Veintisiete,

Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán.

La Agenda que se conocerá en Junta Ordinaria será la siguiente:

PRIMERO: Conocer la Memoria de labores de la Junta Direc-

tiva, el Balance General, el Estado de Resultados

del Ejercicio y el Informe del Auditor Externo, del

ejercicio 2004.

SEGUNDO: Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus

honorarios

TERCERO: Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus

honorarios.

CUARTO: Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes

y a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados

en Junta General Ordinaria.

El quórum para conocer la Agenda anterior será la mitad más una de las

acciones en que se encuentra dividido el Capital Social, o sean Setecien-

tas setenta y seis mil novecientas sesenta acciones y las resoluciones se

tomarán con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes.

En caso de no haber quórum se convoca a los accionistas para celebrar

la Junta General Ordinaria el día Miércoles treinta y uno de Mayo del

año dos mil seis, a la misma hora y en el mismo lugar señalados en la

primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la agenda de la

Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones

presentes y las resoluciones se tomarán con la mayoría de votos de las

acciones presentes.

Antiguo Cuscatlán, 24 de Abril de 2006

Licdo. RAFAEL AVILES BERNAL,

PRIMER DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009072-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta de Gerentes de la sociedad INTERALIA LIMITADA DE C.V.,

convoca a sus Socios para que concurran a la Junta General Ordinaria

y Extraordinaria de Socios que se celebrará a partir de las 12:00 m.,

del día 25 de mayo del año 2006, en las instalaciones de la Sociedad

ubicadas en Boulevard Santa Elena y Calle Alegría, Edifi cio Interalia,

local 3b, 3er. nivel, Contiguo a Hotel Holiday Inn, Antiguo Cuscatlán

Departamento de La Libertad.

La Agenda de la Junta General será la siguiente:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1) Establecimiento de Quórum

2) Lectura del Acta de sesión anterior

3) Conocer de la Memoria de Labores de la Junta de Gerentes,

el Balance General, el Estado de Pérdidas y Ganancias y el

informe del Auditor, a fi n de aprobar o improbar los tres

primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas

4) Nombramiento del auditor externo así como fi jar los emolu-

mentos correspondientes

5) Nombramiento del auditor fi scal y fi jación de sus emolumen-

tos

6) Tratamiento de Utilidades.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1) Aumento de Capital Social mediante la capitalización de

aportaciones suplementarias

2) Modifi cación del Pacto Social por cambio de domicilio social

y por el aumento respectivo de capital; nombramiento de

Ejecutor Especial para el otorgamiento de la modifi cación

respectiva.

La Junta General se considerará legalmente instalada al encontrarse

presentes y representados los porcentajes legales de las participaciones

que conforman el capital social, así:

Asuntos Ordinarios. Para que la Junta General Ordinaria se considere

legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria deberán estar

presentes o representados un número de socios que representen por lo

menos la mitad del capital social y las resoluciones serán válidas cuando

se tomen por mayoría de votos de los presentes o representados.

Asuntos Extraordinarios. Para que la Junta General Extraordinaria

se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria

deberán estar presentes o representados un número de socios que repre-

senten por lo menos tres cuartas partes del capital social y para tomar

resolución se necesitará igual proporción.

Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convoca-

toria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta

General Ordinaria en segunda convocatoria, a las 12 m., horas del día 26

de mayo de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera

convocatoria.

Para la segunda convocatoria, la Asamblea para resolver asuntos

ordinarios se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el

número de participaciones presentes o representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de votos. Para la segunda convocatoria, en

Asuntos Extraordinarios, el quórum necesario para celebrar sesión

será por un número de socios que representen por lo menos la mitad del

capital social. El número de votos necesarios para formar resolución en

estos casos será las tres cuartas partes de los votos presentes o represen-

tados.


JUNTA DE GERENTES

LUIS ALONSO MEDINA LOPEZ.

SANDRA HERNANDEZ DE CABEZAS.

JOSE GUSTAVO ARIAS MOLINA.

CARLOS SAUL LOPEZ DIAZ M.

3 v. alt. No. R009073-1

YEUR DESARROLLO FORESTAL, S.A. DE C.V.

CONVOCATORIA

EL ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO DE “YEUR DESA-

RROLLO FORESTAL, S.A. DE C.V.”, Sociedad de este domicilio,

CONVOCA a sus Accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS a celebrarse a partir de las diez horas y treinta minutos

del treinta de mayo de dos mil seis, en las instalaciones de la Sociedad

ubicada en Pasaje 3 No. 123 Colonia San Benito de esta ciudad, en primera

convocatoria, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente,

se establece la segunda convocatoria para el día treinta y uno de mayo de

dos mil seis, a las 10 horas y treinta minutos en el lugar antes señalado

para conocer los puntos que contiene la siguiente agenda:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Puntos Ordinarios:

1. Comprobación de Quórum

2. Lectura y aprobación de Acta anterior

3. Lectura de la Memoria de labores del ejercicio 2005

4. Someter a consideración y aprobación de la Junta General de

Accionistas el Balance y Estado de Resultado de la sociedad,

correspondiente al ejercicio 2005

5. Lectura y Aprobación del informe del Auditor Externo

6. Decisión sobre aplicación de los resultados del ejercicio

2005

7. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2006 y

fi jación de sus honorarios

8. Cualquier punto que de acuerdo a la Escritura Social y las

leyes sea posible tratar en esta junta.

San Salvador, veinticinco de abril de dos mil seis.

YEUR, S.A. DE C.V.

GIORA RABINOVICH,

ADMINISTRADOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. R009079-1

CONVOCATORIA

HORTALIZAS TECNOLOGICAS, S.A. DE C.V.

El Administrador Único de la Sociedad HORTALIZAS TECNOLOGI-

CAS, S.A. DE C. V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento

de La Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de

accionistas a celebrarse a partir de las ocho horas con veinte minutos

del día treinta y uno de Mayo del año dos mil seis, en Urbanización

Madreselva, Avenida Bella Vista # 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer

de los puntos contenidos en la agenda siguiente:




ministrador Único y de los Estados Financieros del ejercicio

contable 2005.





El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una








Antiguo Cuscatlán, veinticinco de Abril del año dos mil seis.

RAMON GONZALEZ SUVILLAGA,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. R009081-1

CONVOCATORIA

HIDROCULTIVO, S.A. DE C.V.

El Administrador Único de la sociedad HIDROCULTIVO, S.A. DE

C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad,

convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a

celebrarse a partir de las ocho horas del día treinta y uno de Mayo del

año dos mil seis, en Urbanización Madreselva, Avenida Bella Vista

# 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer de los puntos contenidos en la

agenda siguiente:



3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Ad-ministrador Único y de los Estados Financieros del ejercicio contable 2005.



6- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor fi scal, propie-tario y Suplente y asignación de sus emolumentos.










DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Lic. CARLOS ESCAMILLA GARCIA,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. R009082-1

CONVOCATORIA

INVERNADEROS TECNICOS, S.A. DE C.V.

El Administrador Único de la sociedad INVERNADEROS TECNICOS,

S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La

Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accio-

nistas a celebrarse a partir de las ocho horas con cuarenta minutos del día

treinta y uno de Mayo del año dos mil seis, en Urbanización Madreselva,

Avenida Bella Vista # 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer de los puntos

contenidos en la agenda siguiente:





contable 2005.















Dr. RAMON GONZALEZ SUVILLAGA,


3 v. alt. No. R009083-1

CONVOCATORIA

TECNOLOGICA ECOLOGICA, S.A. DE C.V.

El Administrador Único de la sociedad TECNOLOGIA ECOLOGICA,

S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La

Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accio-

nistas a celebrarse a partir de las nueve horas del día treinta y uno de

Mayo del año dos mil seis, en Urbanización Madreselva, Avenida Bella

Vista # 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer de los puntos contenidos en

la agenda siguiente:





contable 2005.















JOSE TOMAS REGALADO PAPINI,


3 v. alt. No. R009084-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL MORRAL, S.A. DE C.V.

CONVOCATORIA

El Representante Legal de la sociedad EL MORRAL, S.A. DE C.V. del

domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, convoca a

sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse a

partir de las 8 horas del día treinta y uno de Mayo del año dos mil seis,

en Colonia Escalón, 61 Avenida Norte No. 150, San Salvador, para

conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:



3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del

Administrador y de los Estados Financieros del ejercicio

contable 2005.



6- Nombramiento del Auditor Externo, propietario y Suplente

y asignación de sus emolumentos.










San Salvador, veinticinco de Abril del año dos mil seis.

ALFREDO HUMBERTO ORTIZ HERRERA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. R009089-1

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Presidente de la Sociedad denominada IMPREN-

TA WILBOT, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia IMPRENTA

WILBOT, S.A., de este domicilio, CONVOCA a todos los accionistas

a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS cuyo Quórum

necesario para la primera convocatoria será la mitad más una de las

acciones presentes y/o representadas, que forman el Capital Social y

para la segunda convocatoria el Quórum necesario será cualquiera que

sea el número de las acciones presentes y/o representadas que forman

el Capital Social, el lugar de la Junta será en la Veinticinco Avenida

Sur, número cuatrocientos ochenta, de la ciudad de San Salvador, a las

diez horas del día veinticinco de mayo del presente año, para la primera

convocatoria y a las catorce horas del día veintiséis de mayo del corriente

año, para la segunda convocatoria y la agenda será:

I- Aprobación del Acta Anterior.

II- La memoria de labores de la Junta Directiva, El Balance

General, el Estado de Resultados y el informe del Auditor

Financiero y Fiscal, a fi n de aprobar o improbar los tres

primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas.

III. El nombramiento y remoción de los administradores y del

auditor Financiero y Fiscal en su caso.

IV- Los emolumentos correspondientes a los administradores y

al auditor Financiero y Fiscal.

V- La distribución de utilidades.

VI- Varios.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril del año dos

mil seis.

ROBERTO WOLFGANG AUGSPURG,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. R009091-1

SUBASTA PUBLICA

VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR

CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil con referencia

1664-EM-03-2, promovido por el Licenciado JOSE ISMAEL ALEMAN

NAVAS, Endosatario al cobro de la SOCIEDAD TARJETAS DE ORO,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, en contra de los

demandados: SOCIEDAD ALARMAS ELECTRONICAS, INTERNA-

CIONALES, SOCIEDAD ANONIMA, y el Codeudor Señor HECTOR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MANUEL PEREZ, reclamándoles cantidad de colones y accesorios

legales; se venderá en este Juzgado en Pública Subasta, en fecha que

oportunamente se señalará. El Inmueble siguiente: inmueble de natu-

raleza urbana, situado en PASAJE 3, AL ORIENTE DE MEJICANOS

LOTE # 22, COLONIA SAN JOSE, MEJICANOS, SAN SALVADOR,

dicho inmueble tiene un área de SETENTA Y SEIS PUNTO TREINTA

METROS CUADRADOS; y es de las medidas siguientes: AL NORTE:

Diez punto noventa metros; AL SUR: Diez punto noventa metros; AL

ORIENTE: siete metros; y AL PONIENTE: siete metros, el cual se en-

cuentra debidamente inscrita bajo la matrícula M CERO CINCO CERO

UNO CERO CUATRO SIETE OCHO, el inmueble antes descrito está

gravado con Primera Hipoteca bajo el asiento de Inscripción No. 2, a

favor del señor Emilio Elías Sánchez, y embargado bajo el asiento de

presentación 200306087828.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-

TIA:

San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil seis.

Lic. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE

MENOR CUANTIA. Lic. FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001333-1

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por ejecución seguida ante este Tribunal, por

el licenciado Ernesto Vinicio Belloso Escoto, en su carácter de Apoderado

General Judicial del señor José Humberto Orellana, contra el señor Ricardo

Ernesto Alonso conocido por Ricardo Ernesto Alonzo; se venderá en este

Tribunal en pública subasta y en fecha que oportunamente se señalará, el

siguiente inmueble: ““Un inmueble de naturaleza rústico, situado en el

Cantón San Julián, de la jurisdicción de Acajutla, en lo conocido como

Lotifi cación “MAGDALENA”, descrito como lote DOS del BLOCK G,

con una extensión superfi cial de CIENTO OCHENTA Y UN METROS

CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO

PUNTO NOVENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, de las medidas

y colindancias siguientes: AL NORTE, ocho metros, linda con lote diez

del Block D, Quinta calle de por medio; AL ORIENTE veintidós punto

seiscientos veinticinco metros, linda con lote tres del mismo Block; AL

SUR, ocho metros linda con lote cinco del mismo Block; y AL PONIENTE

veintidós punto seiscientos veinticinco metros, linda con lote uno del

mismo Block G. Todos los lotes colindantes formaron parte de la misma

Lotifi cación Magdalena. El cual se encuentra inscrito a favor del señor

JOSE HUMBERTO ORELLANA, bajo la matrícula 10006069-00000,

en el asiento 7, en primera Hipoteca, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente.

Lo que hágase del conocimiento al público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las doce

horas treinta y cinco minutos del día treinta y uno de marzo del dos

mil seis. Lic. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ELSA CORALIA RAMIREZ

LEIVA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009071-1

MIGUEL ANGEL REYES HERNÁNDEZ, Juez de lo Laboral de este

distrito judicial, al público,


las nueve horas del día quince de los corrientes, en el juicio ejecutivo

mercantil promovido por el licenciado JOSÉ ARÍSTIDES PERLA BAU-

TISTA como endosatario al cobro del señor BALTASAR SERRANO

AVELAR, en contra del señor ADELO GALLEGOS GALDAMEZ,

reclamando el pago de cantidad de dinero adeudada, intereses y costas

procesales; se ordenó, en fecha que oportunamente se señalará, la venta

en pública subasta del bien inmueble embargado, siendo éste el que se

describe a continuación: Un inmueble de naturaleza urbana con cons-

trucciones, marcados con el número diez de la calle número uno de la

urbanización Vía del Mar; jurisdicción de Nuevo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad, el cual se localiza y describe así: Partiendo del punto de

intersección de los ejes de la Avenida Las Olas Sur y calle número uno de

la Urbanización Vía del Mar, y midiendo sobre el eje de esta última una

distancia de cuarenta y siete punto cincuenta y ocho metros con rumbo

Sur ochenta y un grados cuarenta y dos minutos dieciocho segundos Este,

llegamos al punto donde con una defl exión derecha de noventa grados con

rumbo sur cero ocho grados diecisiete minutos cuarenta y dos segundos

Oeste, y una distancia de cinco punto cincuenta metros, llegando con

este tramo al punto o mojón NOROESTE donde da inicio la presente

descripción del terreno que mide y linda: AL NORTE: un tramo recto

de un rumbo sur ochenta y un grados cuarenta y dos minutos dieciocho

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


segundos Este, y una distancia de nueve metros lindando este tramo con

lotes números siete y nueve de calle número uno, de por medio de once

metros de derecho de vía, urbanización Vía del Mar; AL ESTE: un tramo

recto de un rumbo sur cero ocho grados diecisiete minutos cuarenta y

dos segundos Oeste y una distancia de veinticinco metros, lindando este

tramo con lote número doce de calle número uno, Urbanización Vía del

Mar; AL SUR: un tramo recto de un rumbo Norte ochenta y un grados

cuarenta y dos minutos dieciocho segundos Oeste, y una distancia de

nueve metros, lindando este tramo con lote número nueve y once de

calle número dos, urbanización Vía del Mar; AL OESTE: un tramo

recto de un rumbo Norte cero ocho grados diecisiete minutos cuarenta

y dos segundos este, y una distancia de veinticinco metros; lindando este

tramo con lote número ocho de calle número uno, urbanización Vía del

Mar; llegando con este tramo al punto o mojón Nor-Oeste donde dio

inicio la presente descripción técnica. El terreno antes descrito posee

una extensión superfi cial de DOS CIENTOS VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTOS VEINTIUNO PUNTO

NOVENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS. En el lote se encuen-

tra construida una casa de sistema mixto de un área de CIENTO UNO

PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS e inscrito

bajo la matrícula número TRES CERO CERO DOS TRES SIETE DOS

UNO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las nueve

horas y treinta minutos del día quince de marzo del dos mil seis. Dr.

MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.

Licda. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. R009090-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en SANTA ROSA DE

LIMA, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO

A PLAZO FIJO DOLARES Número 028PLA000137506, solicitando

la reposición de dicho CERTIFICADO por CINCUENTA MIL 00/100

DOLARES (US$50,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SANTA ROSA DE LIMA, 6 de abril de 2006

MERLY ISABEL GUZMAN DE GUEVARA,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. A001405-1

AVISO DE COBRO

La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora

CEFERINA MONGE DE GARCIA, conocida como Ceferina Monge

y por Ceferina Monge Guardado, en calidad de cónyuge sobreviviente,

solicitando se le autorice fi rmar los documentos respectivos, para que se le

haga efectiva la devolución de la cantidad de DOSCIENTOS NOVENTA

Y SIETE 00/100 DOLARES ($297.00), en concepto de excedente del

Impuesto sobre la Renta del ejercicio 2003, que dejó pendiente de cobro,

su extinto esposo, señor Antonio García Pineda, por haber fallecido el

día 27 de abril de 2005.

Lo anterior, se hace de conocimiento del Público para que toda

persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Depar-

tamento a más tardar dentro de los quince días subsiguientes, contados a

partir del día siguiente al de la tercera y última publicación del presente

aviso, a fi n de ejercer su derecho.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los cuatro días del mes

de abril de dos mil seis.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,

SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 días No. A001387-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ACEPTACION DE HERENCIAS

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con bene-

fi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor RIGOBERTO

AGUILAR MELENDEZ, que falleció el día treinta de enero de este

año, en el Cantón El Perical, jurisdicción de Tecoluca, habiendo tenido

en esta ciudad de Zacatecoluca, su último domicilio, por parte de la

señora AMINTA DEL CARMEN RAMOS DE AGUILAR, conocida

por AMINTA DEL CARMEN RAMOS RODAS DE AGUILAR, y

por AMINTA DEL CARMEN RAMOS RODAS, en concepto de

cónyuge sobreviviente del causante; y se le ha conferido a la aceptante,

interinamente, la administración y representación de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los cuatro días del

mes de abril de dos mil seis. Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000958-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las ocho horas con veinticinco minutos del día veintidós de marzo del

dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante JOSE

LUIS MATUTE, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, electri-

cista, fallecido el día cinco de mayo de mil novecientos noventa y ocho,

siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora ROSALINA

SANDOVAL, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios

que le correspondían al señor JOSE LUIS MATUTE SANABRIA, como

hijo del referido causante.- En consecuencia, se le ha conferido a dicha

aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión,

con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de

la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

veinticinco minutos del día treinta y uno de marzo del dos mil seis.

Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000963-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución dictada a las once horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia intestada que dejara al fallecer la señora SANTOS GABRIELA

AMADOR, conocida por SANTOS GABRIELA AMADOR BONILLA,

el día doce de octubre de mil novecientos noventa, en esta ciudad, siendo

éste el lugar de su último domicilio, de parte de los señores FABIO

AMADOR y JOSE GILBERTO AMADOR, en calidad de hermanos

de la causante.

Confi éresele a los aceptantes la Administración y Representación

Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Posteriormente extiéndase la certifi cación respectiva.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los die-

ciocho días del mes abril de dos mil seis. Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH

MEJIA H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000978-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las

doce horas con treinta minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil

seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada por el causante ROMULO PORTILLO, quien

fue de ochenta y nueve años de edad, viudo, agricultor, fallecido el día

doce de octubre del dos mil tres, siendo la ciudad de Metapán su último

domicilio, de parte de los señores GILDA, FRANCISCA, CLEMENTINA

y JOSE BENEDICTO todos de apellidos PORTILLO QUIJADA. Los

expresados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS del referido cau-

sante, habiéndoseles conferido a dichos aceptantes INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión con las facultades y

restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días


Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas del

día treinta de marzo de dos mil seis. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS

LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001054-2

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las nueve horas del día tres de marzo de dos mil seis, se ha tenido por

ACEPTADA EXPRESAMENTE y con benefi cio de inventario, la su-

cesión abintestato, que a su defunción dejó la causante señora MARIA

CRISTINA GUARDADO DE CHAVEZ, quien fue de cuarenta y ocho

años de edad, casada, de ofi cios domésticos, de nacionalidad salvadoreña,

originaria de Berlín, hija de José Guardado Ingles, y Matilde de Jesús

Cruz de Guardado, quien falleció el diez de noviembre de mil novecientos

noventa y nueve, siendo Soyapango, su último domicilio; de parte de

los señores EDGARDO ARNOLDO CHAVEZ GUARDADO, quien es

de veintiocho años de edad, empleado, del domicilio de Soyapango, y

ENILSON ALEXANDER CHAVEZ GUARDADO, quien es de veintidós

años de edad, estudiante, del domicilio de Usulután, ambos en su calidad

de hijos de la causante, representados judicialmente por su Apoderado

General Judicial, la Abogada SANDRA LORENA BENITEZ DE FLO-

RES. Confi riéndose a los aceptantes la administración y representación

INTERINA de la sucesión abintestato, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, de conformidad con el Art. 1163

Inc. 1º C.C.

Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión abintestato,

para que dentro de los quince días subsiguientes al de la publicación del

edito respectivo; se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince

horas del día tres de marzo de dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO

GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA

SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001058-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

nueve horas con diez minutos del día veinticuatro de febrero del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor FLORENTIN

ZELAYA CAÑAS, fallecido a las veintiún horas treinta minutos del

día cinco de abril de dos mil cuatro, en Barrio Yusique, de esta ciudad,

siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de los señores Dorotea

Marilú Urrutia de Flores y Juan Rosevel Urrutia Zelaya, en su concepto

de hijos del causante. Nómbrase a los aceptantes en el carácter dicho

administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

nueve horas con veinte minutos del día veinticuatro de febrero de dos

mil seis. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001069-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

intestada dejada a su defunción por el señor Daniel Bermúdez Bonilla,

al fallecer el día dos de Octubre de mil novecientos noventa y ocho en

el Cantón San Antonio Silva, Departamento de San Miguel, siendo esta

ciudad de Usulután lugar que tuvo como su último domicilio; de parte

de la señora Sandra Elizabeth Gaitán, en su calidad de Cesionaria de los

Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora Verónica del Trán-

cito Gaitán Bermúdez, en su calidad de Hija del causante.- Confi érasele

a la aceptante antes dicha la Administración y Representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de Ley.


tres días del mes de febrero del año dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001079-2



CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las diez horas con cinco minutos del día veintisiete de marzo del

corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora

ANA ERCILIA GOMEZA, conocida por ERCILIA GOMEZ, fallecida

a las siete horas veinte minutos del día quince de enero del año dos mil

seis, en el Cantón Los Zelayas de la ciudad de San Rafael Oriente, de este

distrito, departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su último

domicilio; de parte del señor Juan Carlos Gómez, en su concepto de hijo

de la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador

y representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades

y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

diez horas con quince minutos del día veintisiete de marzo de dos mil

seis. Enmendado-por-aquella-Vale.-Licda. DINORA DEL CARMEN

ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. RO-

SALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001080-2

El infrascrito Notario Doctor RICARDO BATISTA MENA, con Ofi cina

Jurídica situada en Veintiuna Calle Poniente número mil seiscientos

veintiuno, de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del

diez de Abril del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

ocurrida en el Kilómetro veintinueve, Carretera que desde San Salvador

conduce a Sonsonate, entrada a Cantón Entrerríos, jurisdicción de Colón,

Departamento de La Libertad, a las dieciocho horas y treinta minutos

del diecisiete de Diciembre de dos mil cinco, dejó la señora MARIA

DORA LOPEZ DE LARA, conocida también por DORA ESPERANZA

LOPEZ DE LARA, quien fue de setenta y tres años de edad, Ama de

Casa, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador; de parte

de los señores CECILIA MARIA LARA DE AGUIRRE y ERNESTO

EDWIN LARA LOPEZ, en concepto de hijos sobrevivientes de la cau-

sante, habiéndoseles conferido además la administración y representación

interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se

presenten a esta Ofi cina a deducirlo, dentro de los quince días subsi-

guientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en la Ofi cina Jurídica del suscrito Notario, a las trece horas

del día dieciocho de Abril del año dos mil seis.

Dr. RICARDO BATISTA MENA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A001087-2

El infrascrito Notario Doctor RICARDO BATISTA MENA, con Ofi cina

Jurídica situada en Veintiuna Calle Poniente número mil seiscientos

veintiuno, de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del

diez de Abril del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

ocurrida en el Kilómetro veintinueve, Carretera que desde San Salva-

dor conduce a Sonsonate, entrada a Cantón Entrerríos, jurisdicción de

Colón, Departamento de La Libertad, a las dieciocho horas y cincuenta

y cinco minutos del diecisiete de Diciembre de dos mil cinco, dejó el

señor ERNESTO ARTURO LARA MENJIVAR, quien fue de setenta y

siete años de edad, Ingeniero Civil, siendo su último domicilio la ciudad

de San Salvador; de parte de los señores CECILIA MARIA LARA DE

AGUIRRE y ERNESTO EDWIN LARA LOPEZ, en concepto de hijos

sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido además la admi-

nistración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se

presenten a esta Ofi cina a deducirlo, dentro de los quince días subsi-

guientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en la Ofi cina Jurídica del suscrito Notario, a las doce horas

del día dieciocho de Abril del año dos mil seis.

Dr. RICARDO BATISTA MENA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A001089-2

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-

lución proveída por este Tribunal, a las once horas del día diecisiete de

enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las veintitrés horas del día ocho de febrero del dos mil cuatro, en el

Cantón El Suncita de esta jurisdicción, siendo la ciudad de Acajutla, su

último domicilio, dejó la señora CLARA CLEMENTE DE VELASQUEZ,

conocida por CLARA CLEMENTE, CLARA MARROQUIN y por

CLARA CLEMENTE MARROQUIN, de parte de la señora IRMA

CECILIA VELASQUEZ DE CARIAS, en su calidad de hija de la

expresada causante y además como cesionaria del derecho hereditario,

que les correspondía a los señores ANA CLARA VELASQUEZ DE

GUERRA, NORA ELVIA VELASQUEZ DE MATA, DOUGLAS

ANTONIO VELASQUEZ, CARLOS HUMBERTO VELASQUEZ

MARROQUIN, CANDIDA RUTH VELASQUEZ DE HERRERA,

NORMA HORTENSIA VELASQUEZ DE URBINA, CARMEN ELE-

NA VELASQUEZ DE HURTADO, DORA MARIA VELASQUEZ

MARROQUIN y GLORIA MARINA VELASQUEZ MARROQUIN;

todos en su calidad de hijos de la referida causante, a quien se nombra

interinamente administradora y representante de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que, se crean con derecho a la herencia,

a que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las once

horas treinta y cinco minutos del día diecisiete de enero del dos mil seis.

Lic. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001122-2


HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,

se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que dejó la señora MARIA ARGELIA CEDILLOS

MARQUEZ, conocida por MARIA ARGELIA CEDILLOS, al fallecer el

día once de mayo del dos mil tres, en el Hospital Nacional Rosales de la

ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Ozatlán, lugar que tuvo como

último domicilio, de parte de la señora ANA PATRICIA CEDILLOS

DE HERNANDEZ, en calidad de hija de la causante; confi riéndosele la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintisiete días

del mes de marzo del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001123-2


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE GUILLERMO

MANZANO PERDOMO, conocido por JOSE GUILLERMO MANZA-

NO, quien falleció el día veintidós de enero del dos mil seis, en la playa

El Barquito, en La Ceiba, Conchagua, Departamento de La Unión, siendo

su último domicilio, San Alejo, Departamento de La Unión, de parte de

los señores GUILLERMO JOSE MANZANO CUEVA y YENIS YAMI-

LETH MANZANO CUEVA, en calidad de hijos y como cesionarios de

los derechos hereditarios que le correspondían a los señores LIDIA DEL

CARMEN PERDOMO FUENTES, o LIDIA DEL CARMEN PERDOMO

y GUILLERMO MANZANO GUERRA o GUILLERMO MANZANO,

éstos en calidad de padres del causante. Confi riéndole a dichos aceptantes

en el concepto mencionado la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete

días del mes de marzo del dos mil seis. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MARITZA EVELIN

MARTINEZ VILLATORO, SECRETARIA INTO.

3 v. alt. No. A001125-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las diez

horas, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inven-

tario, la herencia intestada que dejó el señor GREGORIO UMANZOR

o GREGORIO UMANZOR OLIVA, quien falleció el día veinticinco

de enero de dos mil dos, en el Cantón Las Tunas de la Jurisdicción de

Conchagua, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora

OLIMPIA MEDINA VIUDA DE UMANZOR, en concepto de cónyuge

sobreviviente del causante. Confi érese a dicha señora en el concepto

mencionado la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión,a los veintisiete

días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001126-2

Licenciado Samuel Marcelino Godoy Lara, Juez Tercero de lo Civil de

este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

este mismo día, han sido declarados herederos abintestato y con benefi cio

de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día

treinta y uno de mayo del año dos mil cinco, en el Cantón Concepción de

la jurisdicción de Coatepeque; siendo éste el lugar de su último domici-

lio, dejó JOSE EUFEMIO RAMÍREZ, conocido por JOSE EUFEMIO

RAMÍREZ GUERRA y por JOSE EUGENIO RAMÍREZ, de parte de

BLANCA ELIDA RAMÍREZ DE FLORES, por derecho propio y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a GLORIA

ALICIA VENTURA RAMÍREZ y MARÍA DE JESUS VENTURA

VIUDA DE RAMÍREZ, en su carácter de hija y cónyuge del causante,

confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación

de la sucesión expresada con las facultades y restricciones de ley.


presenten a este Tribunal en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas cinco minutos del día tres de abril del año dos mil

seis. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001151-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minu-

tos de este día, se ha tenido por aceptado expresamente y con benefi cio

de inventario de parte del señor LORENZO ALVARADO RIVERA,

de cuarenta y siete años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio,

de Apastepeque de este Departamento, la herencia Intestada que a su

defunción dejó el señor JOSE MANUEL ALVARADO AREVALO

conocido por JOSE MANUEL ALVARADO y por JOSE ALVARADO,

quien fue de ochenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño,

casado, salvadoreño, originario y del domicilio de Apastepeque de este

Departamento, habiendo fallecido a las veintidós horas treinta minutos

del día, siete de febrero del año dos mil seis, en Clínica Hospital Divino

Niño de esta ciudad, siendo la ciudad de Apastepeque de este Departa-

mento el lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante

y además como cesionario del derecho hereditario en abstracto que le

correspondía a la señora Isabel Rivera de Alvarado o Isabel Rivera, ésta

como cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado al aceptante

administrador y representante interino de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los siete días del

mes de abril del año dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008961-2

TITULOS DE PROPIEDAD

El infrascrito Alcalde Municipal,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado MARTA

ALFARO DE VALDEZ, mayor de edad, ama de casa, de este domicilio,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


con Documento Único de Identidad Número cero cero cinco uno ocho

uno cero dos- uno; solicitando Título de Propiedad de un inmueble

urbano, situado en el Barrio La Vega de esta población, de la exten-

sión superfi cial de cuatrocientos cuatro punto ochenta y nueve metros

cuadrados; que mide y linda; AL ORIENTE, veintisiete metros cinco

centímetros, con Ricardo Hernández, calle pública de por medio; AL

NORTE, catorce metros ochenta centímetros, con Ricardo Hernández;

AL PONIENTE, veintisiete metros cuarenta y cinco centímetros, con

Ricardo Hernández y AL SUR, catorce metros setenta centímetros, con

Candelaria Rodríguez.- Lo hubo por posesión compra a Leonel de Jesús

Rivera y lo valora en Dos Mil Dólares.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Alcaldía Municipal de Tamanique, Departamento de La Libertad,

a quince de marzo de dos mil seis. JOSE ANTONIO ALAS FLORES,

ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO. Lic. TOMAS VIDEZ AN-

GEL, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A000962-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el Lic.

Miguel Ángel Fernández Granillo, Apoderado General Judicial del

señor JOSE OTHMARO BERIA PORTILLO, mayor de edad, del

domicilio de San Salvador, solicitando título de propiedad de un solar

urbano, ubicada en la Segunda Avenida Sur, Barrio El Calvario de esta

Villa, de un extensión superfi cial de CUATROCIENTOS SESENTA Y

OCHO PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS DE

SUPERFICIE, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

mide veintitrés metros, linda con María Esperanza Trejo de Aguirre,

AL ORIENTE: mide dieciséis metros, linda con Ricardo Carrillo; AL

SUR: mide veintisiete metros, linda con Ana Rosibel Ayala Carrillo; y

AL PONIENTE: mide diecinueve punto veinticuatro metros, linda con

Ana Rita Acosta Viuda de Miranda, José Leonardo Rivas Rodríguez

y Fidelina de Jesús Navas de Rivas. No es dominante ni sirviente, no

tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien

hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, lo

hubo por compra que le hiciere a la señora PETRONA MARROQUIN

DE ESCOBAR, el día dieciocho de abril de mil novecientos noventa

y uno, ante los ofi cios notariales del Doctor Juan Alfredo Pineda y lo

estima en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los treinta y un días del

mes de Marzo del dos mil seis. Ing. MAURICIO ARTURO VILANOVA

VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL. MIRIAN ESTELA MELARA

DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A000979-2


HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por medio

de escrito el Señor JOSE ANTONIO HERNANDEZ PATRIZ, de cin-

cuenta y ocho años de edad, Jornalero, con domicilio de Nahuizalco, de

esta Jurisdicción, con Documento Único de Identidad número cero cero

dos cero cinco cero nueve siete guión cero; y Número de Identifi cación

Tributaria cero trescientos ocho guión ciento setenta mil ciento cuarenta

y siete guión ciento uno guión siete; solicitando se le extienda TITULO

DE PROPIEDAD MUNICIPAL de un inmueble de naturaleza rústico,

ubicado en Cantón Sisimitepet, de esta Jurisdicción, de una extensión

superfi cial de NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE METROS CUA-

DRADOS CERO SEIS DECIMETROS CUADRADOS NOVENTA Y

OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes:

AL NORTE: mide cuarenta y nueve metros cincuenta centímetros, linda

con la Señora María Candelaria Hernández Patriz; AL SUR: mide cua-

renta y nueve metros cincuenta centímetros, linda con el Señor Agustín

Patriz y según Certifi cación de la Denominación Catastral, linda con los

Señores José Antonio Hernández Patriz y Felipe Shul; AL ORIENTE:

mide diecisiete metros quince centímetros, linda con el Señor Agustín

Patriz y según Certifi cación de la Denominación Catastral, linda con el

Señor Valentín Patriz; y AL PONIENTE: mide diecisiete metros quince

centímetros, linda con la Señora Nicasia Cortez Viuda de Tepas. Y según

Certifi cación de la Denominación Catastral linda con la señora Nicasia

Cortez. El inmueble descrito no es ni sirviente, ni dominante, no está

en proindivisión con ninguna persona. Dicho inmueble lo obtuvo por

posesión material la cual he ejercido por más de diez años, en forma

quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejecutando actos de toda clase que

sólo da el derecho de dominio, todo a ciencia y paciencia de vecinos y

colindantes, sin clandestinidad y sin haber sido perturbado por nadie.

Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los seis días del mes de Febrero

del año dos mil seis. JORGE ALBERTO PATRIZ PEREZ, ALCALDE

MUNICIPAL. JOSE ANTONIO CASTILLO, SECRETARIO MUNI-

CIPAL.

3 v. alt. No. A001076-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora TE-

RESA MIRIAN MEDRANO DE AMAYA, de cincuenta y seis años de

edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento

Único de Identidad número: Un millón seiscientos cincuenta y ocho mil

trescientos noventa y tres guión cinco, solicitando se le extienda Título

de Propiedad y dominio a su favor, de dos inmuebles de naturaleza ur-

bano, ubicados El PRIMERO: En Colonia Gutiérrez de Ciudad Barrios

departamento de San Miguel, de las medidas y colindancias siguientes:

ORIENTE: Ciento cuarenta y ocho metros ochenta centímetros linda

con José Fernando Romero, cerco de alambre e izote y pito de por medio

propio; NORTE: Treinta y nueve metros cincuenta centímetros linda

con Ermita Católica, Juan Solís y Luz Romero de Funes, con los tres

colindantes calle nacional de por medio; PONIENTE: Ciento cincuenta

y siete metros diez centímetros, con Osmar Turcios, Wendy Manolo

Argueta, María Inés Funes de Chicas, cerco de alambre e izote y pito de

por medio y zanjo seco propio de por medio; y al SUR: Veinte metros

linda con la titulante y río de por medio, de una capacidad superfi cial de

CUATRO MIL QUINIENTOS CINCUENTA METROS VEINTISEIS

CENTIMETROS CUADRADOS; y EL SEGUNDO: Ubicado en Barrio

de Concepción de Ciudad Barrios departamento de San Miguel, de las

medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: Veintiséis metros cin-

cuenta centímetros linda con Antonia Márquez y Elsa Márquez, divide

calle nacional de por medio, AL NORTE: Dieciséis metros sesenta y tres

centímetros, linda con Matilde Filifredo Ayala, divide parte y pared de la

casa de la Titulante de por medio y parte de muros de piedra y tapial de

la casa del colindante de por medio; AL SUR: Catorce metros cincuenta

y seis centímetros, linda con Carmen García, divide calle pública de por

medio; y al PONIENTE: Treinta y un metros veinticinco centímetros,

linda con Pascual Orellana, Rosa Orellana, Amado Barahona, muro de

piedra y tapial de ladrillo de los colindantes de por medio, en el inmueble

descrito existen dos casas una pared de adobe, techo de tejas y láminas

la cual se encuentra en mal estado y la otra es de sistema mixto techo

de duralita, la cual posee todos sus servicios básicos de agua y luz,

dichos inmuebles los valora por la cantidad de: El primero UN MIL

TRESCIENTOS SETENTA Y UN DOLARES 43/100 y EL SEGUN-

DO: UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UN DOLARES 43/100;

los inmuebles descritos no son dominantes, ni sirvientes, no poseen

cargas ni derechos reales y no tiene proindivisión con persona alguna y

los adquirió por compra que le hiciera: El primero al Sr. Jorge García

Gutiérrez, por medio de escritura pública otorgada a las diez horas del

día siete de marzo de mil novecientos setenta y seis antes los Ofi cios

Notariales del Lic. Miguel Ángel Gómez; y el segundo por Francisco

Mario Medrano, por medio de escritura pública otorgada a las ocho horas

del día veintisiete de marzo del dos mil seis ante los ofi cios del Notario

Lic. Jesús Antonio López Campos, y que unida mi posesión con la de

mi antecesor esta data por más de quince años consecutivos.

Librado en la Alcaldía Municipal, Ciudad Barrios, cuatro de

abril de dos mil seis.- Br. RENE WILFREDO GOMEZ ESCOBAR,

ALCALDE MUNICIPAL.- ANA CECILIA ALVARADO IGLESIAS,


3 v. alt. No. A001099-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado: MARTA DEL

CARMEN CUBIAS MOLINA DE CRUZ, con Documento Único de

Identidad número: Cero cero cuatro seis ocho tres siete cuatro - cinco, y

con Número de Identifi cación Tributaria: Uno dos uno siete - uno nueve

cero dos tres siete - uno cero uno - cuatro, solicitando TITULO DE PRO-

PIEDAD, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en EL CANTON

SANTA ELENA de esta ciudad, de un AREA DE DIECISIETE MIL

QUINIENTOS VEINTIUN METROS CUADRADOS, más o menos,

de los linderos siguientes: AL NORTE: Linda con terreno de Manuel

de Jesús Martínez López, AL ORIENTE: Con Daniel de Jesús Martínez

Rosales, AL SUR: Con José Adán Rivas Martínez; AL PONIENTE: Con

Jossé Basilio Gámez Martínez, María Inés Arias viuda de Marinero, José

Ángel Jovel, camino de por medio; el terreno descrito no tiene cargas

ni derechos reales de ajena pertenencia, ni es sirviente, ni dominante,

ni se encuentra en proindivisión, y lo valora en DIEZ MIL COLONES,

el cual lo posee de buena fe ininterrumpidamente, lo que hace saber al

público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Sebastián, a los veinticuatro días del mes

de marzo de dos mil seis.- ROQUE CORDOVA GARCIA, ALCALDE

MUNICIPAL.- Br. CARLOS ERNESTO OLMEDO, SECRETARO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A001114-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

ISSAC GIRON CHEVEZ, de treinta y dos años de edad, Agricultor en

Pequeño, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre

un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón La Puerta, Caserío

Las Cocinas, de la Jurisdicción de este Municipio y Departamento, de

la extensión superfi cial de ONCE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA

Y SIETE PUNTO DOCE METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE, mide doscientos diecisiete metros,

colinda con el señor Ricardo Benavides Fuentes; AL ORIENTE, mide

cincuenta y cuatro metros, colinda con la señora Teresa del Tránsito

Cañas de Chávez, ahora por posesión material con la señora Angela

Zelaya de Cruz, calle de por medio; AL SUR, mide doscientos cuarenta

y nueve metros, colinda con el señor Ernesto Herrera; y AL PONIENTE,

mide cincuenta y dos metros, colinda con la señora Santos Inocente

Granados viuda de Portillo, vía férrea de por medio. En dicho terreno

se encuentra construida una casa de bloque y teja, que mide catorce

metros de ancho y doce metros de largo. Y lo valúa en la cantidad de

DIEZ MIL DOLARES.-

El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni

derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión

con nadie.- El cual lo adquirió a través de Compra Venta de Posesión,

que le hizo a la señora BLANCA ALICIA CRUZ DE FLORES.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las catorce horas y treinta minutos del día diecisiete de marzo de dos

mil seis.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Lic. JOSE LUIS FLORES SANTAMARIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000961-2



CHINAMECA.

HACE SABER: Que con fecha cinco de enero del corriente año,

se presentó a este Juzgado el Licenciado Rafael Antonio Andrade Polío,

de cuarenta y cinco años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad

de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero dos

millones ochenta y ocho mil cuatrocientos noventa y dos guión nueve,

actuando en su concepto de Apoderado General Judicial de la señora

Carmen Aparicio; solicitando se le extienda a favor de su mandante

Título Supletorio de un inmueble de naturaleza Urbano, situado en los

suburbios del Barrio Yusique, de esta jurisdicción y distrito, departamento

de San Miguel; de la capacidad superfi cial de Trescientos cincuenta y

siete metros cuadrados sesenta y cuatro decímetros cuadrados; de las

medidas y colindancias siguientes: Al Oriente: Treinta metros, cerco de

alambre de la propiedad descrita, con José Marcial Ascencio Martínez;

Al Norte: Cuatro metros y cuarenta centímetros, con propiedad de Julio

Germán Chévez Urrutia, cerco de alambre propio; Al Poniente: Treinta

y cuatro metros, carretera nacional de por medio, con la propiedad de

Alberto Gómez y Rosa Amparo Saravia Cañas; Al Sur: Dieciocho me-

tros con cincuenta y seis centímetros, cerco propio, con Paula Cuadra;

tiene construida una mediagua, techo de tejas, paredes de bahareque, de

seis metros de largo, por tres metros cincuenta centímetros de ancho; el

inmueble antes descrito no tiene otros poseedores proindivisos, ni cargas,

ni derechos reales que pertenezcan a otras personas; que su mandante

lo adquirió por medio de documento privado de compraventa de Pose-

sión que le hiciera a la señora Ercilia Membreño, conocida por María

Ercilia Membreño, en la ciudad de Chinameca, el día seis de febrero de

mil novecientos sesenta y seis; y lo valúa en la cantidad de Seiscientos

dólares de los Estados Unidos de Norte América.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las doce

horas del día diez de enero de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CAR-

MEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.

ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001070-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada

MARTHA VILMA VASQUEZ DE MARROQUIN, en representación

del señor JACOBO TORRES MEMBREÑO, de treinta y siete años

de edad, motorista, del domicilio del Cantón San Pedro, Caserío Las

Dantas, jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, portador

de documento único de identidad número cero tres millones seiscientos

diecisiete mil ochocientos cuarenta y dos – cinco, solicitando se le

extienda TITULO SUPLETORIO, a favor del expresado señor TO-

RRES MEMBREÑO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Caserío El Caragual, del Cantón San Pedro, de la jurisdicción de

Victoria, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de

CINCO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO VEIN-

TICINCO METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias

siguientes: AL NORTE, línea irregular, mide ochenta y siete metros,

linda con terreno propiedad del señor Daniel Baires, divididos por una

zanjuela; AL ORIENTE, mide ochenta y siete metros, linda con terreno

que en el antecedente aparece de Jorge Rodríguez, pero manifi esta el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


compareciente que en realidad es de Isabel Torres, lo divide camino de

por medio; AL SUR, mide cincuenta y ocho metros, linda con terrenos

de Elías Membreño Serrano, separados en la actualidad por mojones

de piedra puestos al intento; y AL PONIENTE, en sesenta y cuatro

metros, en línea irregular, linda con terrenos del señor Elías Membreño

Serrano, separados en la actualidad por un mojón de piedra puesto al

intento. Lo adquirió por compra que le hizo al señor José Florentino

Torres Membreño, en el año dos mil cinco y lo valora en la cantidad de

CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES VEINTINUEVE

CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

veintinueve días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS

ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001106-2

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del

Departamento de San Vicente, al público, para los efectos legales,

HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el señor

PABLO FREDIS AYALA FLORES, de cincuenta años de edad, Jorna-

lero, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con

Documento Unico de Identidad Número cero cero tres ocho seis ocho

nueve ocho guión seis, y Numero de Identifi cación Tributaria uno cero

cero uno guión uno cinco cero uno cinco seis guión uno cero dos guión

nueve, solicitando título supletorio sobre un terreno rústico, situado

en el Cantón La Joya, del Municipio de San Vicente, de la extensión

superfi cial de CUARENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SE-

TENTA Y CINCO METROS CUADRAOOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE, mide trescientos cuarenta y cinco metros y linda

con terreno de la Asociación Agropecuaria, “Hacienda La Joya”, ésta

representada legalmente por el señor Juan Gracias; AL ORIENTE, mide

doscientos treinta y dos metros y linda con terreno de Ruperto Rodas

Torres, río de por medio; AL SUR, mide trescientos cuarenta y cinco

metros, linda con terreno de la Asociación Agropecuaria ‘’Hacienda La

Joya”, ésta representada legalmente por el señor Juan Gracias; Y AL

PONIENTE, mide doscientos treinta y dos metros, linda con terreno

de la Asociación Agropecuaria “Hacienda La Joya”, ésta representada

legalmente por el señor Juan Gracias, cerco de alambre propio de este

inmueble de división, este terreno tiene su salida por medio de una calle

de cuatro metros de ancho de Sur a Norte, sobre el terreno propiedad

de la Asociación Agropecuaria “Hacienda La Joya”, ésta representada

legalmente por el señor Juan Gracias. Asegura poseerlo el titulante por

compra que de él hizo el día veintisiete de Diciembre de mil novecientos

ochenta y cinco, al señor Santos Eulalio Ayala Arévalo, quien fue mayor

de edad, agricultor, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San

Vicente, y lo valúa en la cantidad de OCHO MIL DOLARES, DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas cuarenta y cinco

minutos del día dieciocho de Abril del año dos mil seis. Doctora ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008962-2

TITULO DE DOMINIO


HACE SABER: Que se ha presentado a esta Alcaldía por sí y por

escrito el Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ,

de cuarenta y cuatro años de edad, Abogado y Notario, del domicilio

de Usulután y Jiquilisco; con Documento Unico de Identidad número

cero dos seis dos nueve uno seis uno- uno, actuando como apoderado

de la señora TERESA DE JESUS VILLALOBOS, de sesenta años de

edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico

de Identidad número cero dos dos ocho cinco ocho cinco siete-seis; soli-

citando TITULO DE DOMINIO, a su favor de un terreno de naturaleza

urbana, situado en los suburbios del Barrio Concepción, de esta ciudad,

de una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS CATORCE METROS

NOVENTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas

y colindancias siguientes: AL NORTE: veinte metros, con Gregoria del

Tránsito Careas Serrano; AL ORIENTE: cuarenta y un metros treinta

y un centímetros con Gregoria del Tránsito Careas Serrano; AL SUR:

diecinueve metros cero dos decímetros cinco centímetros, con Teresa

de Jesús Villalobos, calle de por medio; AL PONIENTE: cuarenta y

dos metros veintidós centímetros, con Candelaria de Jesús Arriola.- Los

Colindantes son de este domicilio.- El terreno tiene construida una casa

de ladrillo, techo de teja de diez metros de largo por seis metros de ancho,

no posee cultivos permanentes. Lo hubo por compra que le hiciera, sin

formalizar documento alguno, al señor Luis Alonso Ulloa, y lo valúa

en la suma de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal: El Tránsito, a los seis días del mes de marzo

de dos mil seis. Dr. LUIS DAVID PENADO ANGULO, ALCALDE

MUNICIPAL. Lic. CRISTIAN OMAR AMAYA MEDRANO, SECRE-

TARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R008964-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V. del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00150 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SEDANEURAL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil seis.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001003-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00152 del Libro 00027 de INS-CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CLEADERM”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001004-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00027 de INS-CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CAROTIDIN”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los primeros días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001007-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando RENO-

VACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00027 de INS-

CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BARQUIN”; que

ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los primeros días del mes de febrero del año dos

mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001008-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH

ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-

PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA,

S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00129 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra BRONCOPLEX; que ampara productos comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001010-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE: CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00147 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CIANOPLEX; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001011-2



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00154 del Libro 00027 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra EMODIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



LIC. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001012-2



CLASE: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00128 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CYLOPARINE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001013-2



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00123 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “AMILOTIL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001014-2



CLASE. 05





de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE

C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00144 del

Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“ADIAZEP”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de

la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos

mil seis.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001016-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00155 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ACLIZINE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001018-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00122 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ACRIMIN; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001019-2



Clase: 05.

LA INFRASCITA REGISTRADORA,




de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V.,

del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00146 del Libro 00027

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CLOSABED;

que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos,

a los primero días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001021-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00126 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BAPRIDIN; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. Alt. No. A001024-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00121 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BARCINOL; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. Alt. No. A001026-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00153 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ATADINE”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. Alt. No. A001027-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ISOPROMIDE”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. Alt. No. A001030-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ANGIOTEC; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. Alt. No. A001032-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA. DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia; LABORATORIOS CAROSA. S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-ÑA solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00127 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ALCIRAL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001034-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RFNOVACION, para la Inscripción Número 00107 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ETHONAMIDE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001035-2



CLASE: 21.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00157 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS consistente en la palabra “FARMAPLASTIC”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001038-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



No. de Presentación, 20060072716

CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00151 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NORTIPLEX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001039-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00105 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “HEMO-PROCT”, SEPARADA LA PALABRA HEMO POR UN GUION de la palabra PROCT; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001040-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00130 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “HIDRALET’; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001044-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00156 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DOLOGENOL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO

3 v. alt. No. A001045-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ES-PECIAL de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00132 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HISTAFED; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.



REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001046-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00109 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “RADIN”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001047-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00148 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RANTADIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001048-2



CLASE: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA. S.A. DE C.V; del domicilio de San Sal-vador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00104 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SULFIRAM”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Interna-cional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001049-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00145 del Libro 00027 de INS-CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “TAMIFEROL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001050-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SULFOVAG”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001051-2

MARCAS DE FÁBRICA



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FAUSTO RIGOBERTO CHAVEZ BAIRES, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de RAVEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: RAVEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Only Shoes traducidas al castellano como SOLO ZAPATOS, que servirá para: AMPARAR CALZADO.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de abril del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001074-2



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA LORENA GALVEZ CHICAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras PIPILES MAXOCHILT y diseño, en donde la palabra MAXOCHILT se traduce al castellano como “RAMO DE FLORES”, sobre los elementos denominativos de uso común en el mercado, no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A001084-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de EMBOTELLADORA SAN MARINO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EMBOTELLADORA SAN MARINO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Un diseño identifi cado como diseño de una corona sostenida por dos leones, que servirá para: AMPARAR: LICORES, AGUARDIENTE, VODKA, RON.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001140-2



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de KAYABA INDUSTRY CO., LTD. (KAYABA KOGYO KABUSHIKI KAISHA), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Las letras KYB.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008965-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE-RADO de Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

COLOR PROTECTINT

Consistente en: Las palabras COLOR PROTECTINT.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil seis.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008968-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de INDUS-TRIAS AMBROSOLI S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: UNA ETIQUETA RECTANGULAR HORIZON-TAL DE FONDO COLOR VERDE OSCURO CON BORDES PLA-TEADOS, LA CUAL CONTIENE EN EL CENTRO: EN LA PARTE SUPERIOR, UNA RAMA CON HOJAS Y FLORES, BAJO ESTA, EN POSICION INCLINADA LAS PALABRAS “round mints” EN LETRAS NEGRAS Y MINUSCULAS DE TIPO CORRIENTE; BAJO ESTAS, TAMBIEN INCLINADA, LA PALABRA “MENTITAS” EN LETRAS MAYUSCULAS DE COLOR BLANCO Y TRAZO GRUESO, DE LA CUAL NO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD; BAJO ESTA, UNA FRANJA PLATEADA EN LA MISMA POSICION INCLINADA, CONTENIENDO EN EL CENTRO LA PALABRA “Ambrosoli” EN LETRAS COLOR ROJO Y BLANCO, DE CARTA Y ESTILIZADAS, Y AL FINAL DE LA “I” SE ENCUENTRA UNA LETRA “R” MAYUSCU-

LA DENTRO DE UN CIRCULO; BAJO ESTA FRANJA APARECEN NUEVE PEQUEÑAS ESFERAS DE COLOR BLANCO; Y MAS ABA-JO, APARECE DETALLADO EL PESO DEL PRODUCTO. HACIA LA PARTE SUPERIOR CENTRAL DE LA ETIQUETA APARECE UN TRIANGULO DE COLOR PLATEADO CON UNA FRANJA ROJA EN SU BASE, CONTENIENDO INDICACIONES DE COMO ABRIR Y CERRAR LA BOLSA. EN LA PARTE IZQUIERDA DE LA ETIQUETA APARECEN DOS PEQUEÑOS RECTANGULOS UNO SOBRE OTRO, CONTENIENDO EL PRIMERO EN SU INTERIOR, LA ILUSTRACION DE COMO ABRIR LA BOLSA Y FUERA DE EL, LAS INDICACIONES ESCRITAS; EL SEGUNDO CONTIENE EN SU INTERIOR LA ILUSTRACION DE COMO CERRAR LA BOLSA Y FUERA DE EL, LAS INDICACIONES ESCRITAS; BAJO ESTO APARECEN LAS INDICACIONES DE CONSERVACION; MAS ABAJO, UN CODIGO DE BARRAS; Y MAS ABAJO UN PEQUEÑO RECTANGULO DE FONDO BLANCO CONTENIENDO LA FIGURA DE UN TELEFONO Y LOS NUMEROS TELEFONICOS DE SER-VICIO DE ATENCION AL CONSUMIDOR. HACIA LA PORCION DERECHA DE LA ETIQUETA, EN LA PARTE DE ARRIBA, SE ENCUENTRA UN RECTANGULO CON DOBLE BORDE, SUPERIOR E INFERIOR, CONTENIENDO LA FECHA DE VENCIMIENTO DEL PRODUCTO EN EL BORDE DE ARRIBA Y EL NUMERO DE LOTE EN EL BORDE DE ABAJO; DICHO RECTANGULO INTERRUMPE TRES LINEAS PLATEADAS ATRAVESANDO LA PARTE SUPE-RIOR DE TODA LA ETIQUETA; Y BAJO ESTE RECTANGULO APARECE INFORMACION SOBRE EL PRODUCTO; BAJO ESTA INFORMACION APARECE UNA CANTIDAD DE NUMEROS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año mil novecientos noventa y nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008970-2



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Boehringer

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Un diseño que se identifi cará como “DISEÑO 3D-II”, que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA LA INHALACION DE PREPARACIONES FARMACEUTI-CAS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008971-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de VON DUTCH COMPANY, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La expresión LE LION y diseño que se traduce al castellano como EL LEON.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008972-2



CLASE: 21.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de VIDRIERA GUATEMALTECA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUA-TEMATECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRIA,

Consistente en: La fi gura de UNA HERRADURA CON SU ABER-TURA HACIA ARRIBA. DENTRO DE LA CUAL CONTIENE UNA SERIE DE PEQUEÑAS ESFERAS Y EN EL CENTRO UNA ESTRE-LLA DE CINCO PICOS. DICHA HERRADURA ESTA ADORNADA A AMBOS LADOS POR UNA CADENA FORMADA DE PEQUEÑOS RECTANGULOS CON EXTREMOS REDONDEADOS Y UNIDOS POR UNA LINEA; EN SUS DOS EXTREMOS, POR DOS DOBLE TRAZOS HORIZONTALES; Y EN LA PARTE DE ABAJO POR LA FIGURA DE UN TRAPECIO UN POCO ALARGADO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año mil novecientos noventa y nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008973-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La expresión AOX y diseño, donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TE Y PRODUCTOS DE TE; BEBIDAS A BASE DE TE, CARBONATADAS Y NO CARBONATADAS; TE HELADO; TES E INFUSIONES DE HIERBAS, NO MEDICINALES.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil seis.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008974-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LOTTO SPORT ITALIA S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La palabra Lotto y diseño, que se traduce al cas-tellano como LOTERIA.

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008975-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LOTTO SPORT ITALIA S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Lotto y diseño, que se traduce al castellano como LOTERIA.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008977-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EASTMAN CHEMI-CAL COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: LA PALABRA “EASTMAN” EN LETRAS ESTILIZADAS.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año mil no-vecientos noventa y seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTIJAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008978-2



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LO-TTO SPORT ITALIA S.p.A, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Lotto y diseño, que se traduce al castellano como LOTERIA.




REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VERELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008980-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TEQUILA HERRADURA, S.A DE C.V., de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

EL JIMADOR

Consistente en: la palabra EL JIMADOR, que servirá para: AM-PARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS; BEBIDAS MEZCLADAS O LISTAS PARA TOMAR, CONTENIENDO ALCOHOL.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008981-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERA-DO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA,

SEÑORIAL

Consistente en: la palabra “SEÑORIAL” EN LETRAS MAYUS-CULAS DE TIPO CORRIENTE.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año mil novecientos noventa y ocho.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008982-2



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CE-SAR FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de Aktiebolaget SKF, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las letras SKF y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: COJINETES O BALEROS PARA VEHÍCULOS, UNIDADES DE COJINETES O BALEROS Y CAJAS DE EJES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; TAMBORES Y DISCOS PARA FRENOS, CIGÜEÑA-LES, ACOPLAMIENTOS, TRANSMISIONES, RUEDAS DENTADAS O DE ENGRANAJE Y CAJAS DE ENGRANAJE O DE CAMBIO, ALZAVALVULAS Y CUBOS PARA RUEDAS, TODO PARA VE-HÍCULOS TERRESTRES; COMPONENTES DEL BASTIDOR O CHASSIS DE AERONAVES, BIELAS Y CABLES DE CONTROL DE VUELO, COJINETES O BALEROS PARA MOTORES AÉREOS; CHUMACERAS DE TIMÓN; RUEDAS E INCLINACIÓNES DE EJE DELANTERO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; COJINETES BA-LEROS PARA VEHÍCULOS ACUÁTICOS A CHORRO; SISTEMAS DE PROPULSIÓN ACANALADOS; COJINETES O BALEROS PARA VEHÍCULOS FÉRREOS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008983-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de GRÜNEN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


THAL GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AMOSIP

Consistente en: la palabra AMOSIP, que servirá para: AMPARAR: ANTIBIOTICOS PARA USO HUMANO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008984-2



CLASE: 03.



MAGIK

Consistente en: la palabra MAGIK, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES BLANQUEADORAS Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, AGENTES DE ENJUAGUE PARA LA COLADA Y PARA EL SERVICIO DE MESA, AGENTES REMOVEDORES DE MANCHAS, ALMIDÓN PARA LA COLADA, SUAVIZADORES DE TELAS PARA LA COLADA, AUXILIARES PARA LA COLADA, QUE ESTÉN INCLUIDOS EN ESTA CLASE; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008985-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de CAS-TROL LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ES MÁS QUE SOLO ACEITE, ES INGENIERÍA LÍQUIDA

Consistente en: las palabras ES MÁS QUE SOLO ACEITE, ES INGENIERÍA LÍQUIDA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008986-2



CLASE: 04.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de CAS-TROL LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ES MÁS QUE SOLO ACEITE, ES INGENIERÍA LÍQUIDA

Consistente en: las palabras ES MÁS QUE SOLO ACEITE, ES INGENIERÍA LÍQUIDA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008988-2



CLASE: 30.



Consistente en: la palabra MAGNUM.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008989-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de CALCA-

DOS FERRACINI LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión FERRACINI y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008991-2



CLASE: 30.



Consistente en: la palabra AOX y diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TE Y PRODUCTOS DE TE; BEBIDAS A BASE DE TE, CARBONATA-DAS Y NO CARBONATADAS; TE HELADO; TES E INFUSIONES DE HIERBAS, NO MEDICINALES.




REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008992-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de EDITORIAL OCEANO, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

GLOBAL ENGLISH ACADEMY (GEA)

Consistente en: Las palabras GLOBAL ENGLISH ACADEMY (GEA), que se traducen al castellano como ACADEMIA MUNDIAL DE INGLES (GEA), que servirá para: AMPARAR: SOPORTES COM-PACTOS, DIGITALES, ÓPTICOS, MAGNÉTICOS, TELEMÁTICOS, DISCOS FONOGRAFICOS, CINTAS, BANDAS, HOJAS Y DEMÁS ELEMENTOS GRABADOS PARA LA REPRODUCCIÓN DEL SO-NIDO Y LA IMAGEN; EDICIONES PARA REPRODUCIR POR CUALQUIER MEDIO AUDIOVISUAL POR APARATOS PARA LA REPRODUCCIÓN Y AMPLIFICACIÓN DEL SONIDO Y DE LA IMAGEN; EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFOR-MACIÓN Y ORDENADORES; PROGRAMAS INFORMÁTICOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008993-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MEIJI SEIKA KAISHA, LTD., de nacionalidad JAPONESA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MEIACT

Consistente en: La palabra MEIACT.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008994-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de EDITORIAL OCEANO, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

GLOBAL ENGLISH ACADEMY (GEA)

Consistente en: Las palabras GLOBAL ENGLISH ACADEMY (GEA), que se traducen al castellano como ACADEMIA MUNDIAL DE INGLES (GEA), que servirá para: AMPARAR LIBROS, PUBLI-CACIONES, REVISTAS, PERIÓDICOS, SEMANARIOS, EDICIONES Y FASCÍCULOS COLECCIONABLES.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008995-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Diseño que se identifi ca como LOGO DE MARI-POSA, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS DE PROTECCIÓN HIGIÉNICA FEMENINA.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008996-2


No, de Presentación: 20060074183

CLASE: 02.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MEOXAL

Consistente en: La palabra MEOXAL, que servirá para: AMPA-RAR: COLORANTES ORCANICOS O INORGANICOS, A SABER PINTURAS, TINTES, PIGMENTOS Y PIGMENTOS CON BRILLO NACARADO.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008997-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IMMUNO-TEC RESEARCH LTD., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

IMMUNOCAL

Consistente en: La palabra IMMUNOCAL.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008998-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de SOLVAY PHARMACEUTICALS MARKETING & LICENSING AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La palabra TEVETENZ & Logo de Corazón.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009000-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

NAMENDA

Consistente en: La palabra NAMENDA, que servirá para: AM-PARAR PREPARACIONES FARMACEUTICAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009001-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IMMUNO-TEC RESEARCH LTD., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

IMMUNOCAL

Consistente en: La palabra IMMUNOCAL.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009002-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRI-QUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de LES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LABORATOIRES SERVIER, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La fi gura TRIDIMENSIONAL DE UN BOTE DE COLOR BLANCO, PRESENTANDO UNA SUPERFICIE CURVA Y UNA RANURA, EN TODO SU CONTORNO LATERAL INCLU-YENDO LA PARTE SUPERIOR DEL TAPON, EL CUAL A LA VEZ FORMA PARTE DE LA FIGURA DEL BOTE Y ES DE COLOR AZUL GLAZEADO TRASLUCIDO, EN LA PARTE FRONTAL DEL BOTE APARECE UN TRIANGULO INVERTIDO FORMADO POR FRAN-JAS TAMBIEN DE COLOR AZUL, LAS CUALES SE ENGRUESAN GRADUALMENTE A MEDIDA QUE BAJAN.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009004-2



CLASE: 17.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de HENKEL BAUTECHNIK GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CERESIT

Consistente en: La palabra “CERESIT” en letras mayúsculas de tipo corriente.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año mil novecientos noventa y nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009006-2



CLASE: 05.



o.b. ELLITE

Consistente en: La expresión o.b. ELLITE, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS PARA PROTECCION HIGIENICA FEMENINA, TALES COMO TAMPONES Y TOALLAS SANITARIAS.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009007-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CIZIO

Consistente en: La palabra CIZIO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009008-2



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de E.A. EURO-AMERICA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TORO

Consistente en: LA PALABRA: “TORO” EN LETRAS MAYUS-CULAS DE TIPO CORRIENTE.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año mil novecientos noventa y nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009009-2



CLASE: 05.



o.b. PROCOMFORT

Consistente en: La expresión o.b. PROCOMFORT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PROTECCION HIGIENICA FEMENINA, ES DECIR, TAMPONES Y TOALLAS FEMENINAS.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009010-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.



COLOR PROTECTINT

Consistente en: la palabra COLOR PROTECTINT.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009012-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE-RADO de Vifor (International) Inc., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BLIZZOP

Consistente en: la palabra BLIZZOP, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, VETERINARIAS E HIGIENICAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009013-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Pharmacia Enterprises S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

XALACOM

Consistente en: la palabra “XALACOM” en letras mayúsculas de tipo corriente.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil uno.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009014-2



CLASE: 02.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de HENKEL BAUTECHNIK GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CERESIT

Consistente en: la palabra “CERESIT” en letras mayúsculas de tipo corriente.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año mil novecientos noventa y nueve.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009015-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.



Consistente en: las palabras XEDEX multiacción y diseño, sobre la palabra multiacción no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES; PREPARACIONES Y SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA ACONDICIONAR TELAS, SUAVIZADORES DE TELAS; PREPARACIONES BLAN-QUEADORAS; PREPARACIONES REMOVEDORAS DE MAN-CHAS; PREPARACIONES DESODORIZANTES Y REFRESCANTES PARA USO EN ROPA Y TEXTILES; JABONES; JABONES PARA ACLARAR O ABRILLANTAR TEXTILES; PREPARACIONES PARA EL LAVADO A MANO DE ROPA Y TEXTILES; ALMIDÓN PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR.



LUIS ALONSO CACERS AMAYA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009017-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de SIEMENS AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AX 76

Consistente en: la expresión AX 76.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009018-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERA-DO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA,

Consistente en: UNA ETIQUETA RECTANGULAR VERTICAL DE FONDO MORADO OSCURO Y TRAZOS AMARILLOS, CON-TENIENDO DEL CENTRO HACIA ARRIBA EN FORMA INCLINA-DA, UNA FRANJA DE FONDO BLANCO CON VARIOS BORDES INFERIORES Y SUPERIORES SOBREPUESTOS Y DE COLORES MORADO OSCURO, BLANCO Y GRIS. EN EL CENTRO DE LA FRANJA SE ENCUENTRA LA PALABRA “Kolochitos” EN LETRAS ROJAS ESTILIZADAS Y MINUSCULAS, SIENDO MAYUSCULA SOLAMENTE LA LETRA INICIAL EN EL BORDE MORADO SUPERIOR APARECE LA PALABRA “DELICIOSO” EN LETRAS AMARILLAS MAYUSCULAS PERO DE TAMAÑO PEQUEÑO; DE LA MISMA FORMA APARECEN EN EL BORDE MORADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INFERIOR LAS PALABRAS “SABOR QUESO MANTEQUILLA”. HACIA LA ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA SE ENCUENTRA LA PALABRA “Señorial” EN LETRAS TIPO HUECAS AMARILLAS CON BORDE ROJO, MINUSCULAS CON EXCEPCION DE LA INICIAL QUE ES MAYUSCULA, Y SOBREPUESTAS EN UNA ESFERA ANA-RANJADA BAJO LA FRANJA APARECEN UNOS COLOCHITOS COMESTIBLES Y A LA IZQUIERDA DE ESTO, LA CARICATU-RA DE UN PERICO HUMANIZADO Y CON VESTIMENTA. EN LA ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA E INFERIOR DERECHA SE ENCUENTRA UNA FRANJA DELGADA, INCLINADA Y EN COLORES ROJO, AMARILLO Y BLANCO.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año mil nove-cientos noventa y nueve.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009019-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NORMA GUADALUPE GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INVERSIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CENTROAMERICANAS, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

KRONOS

Consistente en: la palabra KRONOS.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009021-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LEONIDAS ROBERTO MORALES MONTESINOS, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA MORALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Fémini y diseño, que servirá para: AMPARAR: TOALLAS FEMENINAS.

La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009035-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ DE BLANCO, en su calidad de APODERADO de ALAS DORADAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALAS DORADAS, S.A. DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Ydea y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACION Y PAPELERIA.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009040-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ DE BLANCO, en su calidad de APODERADO de ALAS DORADAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALAS DORADAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras EL PENSADOR y diseño, que servi-rá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRO-DUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACION Y PAPELERIA.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009041-2



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CAMAS Y MUEBLES SIESTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CAMSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SUEÑO DE REY

Consistente en: la palabra SUEÑO DE REY, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, CAMAS Y ARTICULOS DE CAMA.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009048-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 27 de Abril de 2006. NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FELIX RODOLFO CRISTALES MIRANDA, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de CRISTALES Y COMPAÑIA, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

InterDiseño

Consistente en: la palabra InterDiseño, que servirá para: IDENTI-FICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL DISEÑO, FABRICACION Y VENTA DE MOBILIARIO PARA EL HOGAR Y LA OFICINA, UBICADO EN SESENTA Y SIETE AVENIDA NORTE Y CALLE EL PROGRESO, CONDOMINIO Y COLONIA ROMA, EDIFICIO “C”, NUMERO 33, TERCERA PLANTA, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001091-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de WWF-WORLD WIDE FUND FOR NATURE (FORMERLY WORLD WILDLIFE FUND), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras PANDA EXPRESS CHINESE FAST FOOD y diseño traducidas al castellano como PANDA EXPRESO CO-MIDA CHINA RAPIDA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTA-BLECIMIENTO CUYO GIRO COMERCIAL SERA EL SERVICIO DE RESTAURANTE Y DE COMIDA RAPIDA; UBICADO EN AVENUE DU MONT BLANC, 1196 GLAND, SUIZA.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.

JORGE ALBERTTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008976-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL Y ESPECIAL de TECNOLOGIA EMPRESARIAL DE ALIMENTOS, S.A. (TEAM, S.A.), de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Alimentamos un mejor mañana

Consistente en: las palabras Alimentamos un mejor mañana, no se concede exclusividad sobre las palabras consideradas en forma individual, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS: CAFÉ, TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BISCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POL-VOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000966-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de IN-DUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

MULTIBEX, DURA MÁS

Consistente en: la expresión MULTIBEX, DURA MÁS, que servirá para: PARA ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMI-DOR DE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLA-DA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; Y DENTIFRI-COS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil cinco.


LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009016-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión BANCO AGRICOLA CUENTA CON NOSOTROS y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE LOS SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETA-RIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009043-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GENERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras BANCO AGRICOLA CUENTA CON NOSOTROS y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE LOS SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETA-RIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009044-2

MATRICULAS DE COMERCIO


ESTABLECIMIENTO 2002000106-014,015

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO MAX FREUND WAIDERGON, en su calidad de Representante legal de la sociedad FREUND DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse, FREUND, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 123 del libro 18 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010858-001-7, ha presentado solicitud a las ocho horas y cincuenta y dos minutos del día ocho de agosto de dos mil cinco. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002000106 y Establecimiento No. 2002000106-014, 015; a favor de la Empresa denominada FREUND DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, la cual se dedica a VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA, DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCION; INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS CONEXOS, con dirección en PROLONGACIÓN AUTOPISTA NORTE Y PASAJE FREUND No. 3, COLONIA MON-PEGON del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene los establecimientos siguientes: 014-)CONSTRUFREUND ESCA-LON ubicado en 79ª AVENIDA SUR Y CALLE JUAN JOSE CAÑAS, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, 015-) CONS-TRUFREUND SAN MIGUEL CENTRO ubicado en 6ª AVENIDA SUR Y CALLE SIRAMA, No. 304, del domicilio de SAN MIGUEL.


San Salvador, ocho de agosto de dos mil cinco.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R009020-2



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DONAL RENE JARQUIN BENITEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES JIREH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de BERLIN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 2019 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, quien ha presentado solicitud a las nueve horas y cuarenta y tres minutos del día Veintiséis de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055682 inscripción 199 y el asiento de Establecimiento No. 2006055682-001, inscripción 200, ambos del Libro 104 de Asientos de Matrícula de Empresa y establecimiento; la Empresa se denomina INVERSIONES JIREH, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMERCIO, ELABORACIÓN Y CONSERVACIÓN DE PRODUCTOS MARINOS, del domicilio de BERLIN, USULUTAN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11, 428.57 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) denominado INVERSIONES JIREH, S.A. DE C.V., ubicado en BERLIN, USULUTAN y que se dedica a COMERCIO, ELABORACIÓN Y CONSERVACIÓN DE PRODUCTOS MARI-NOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, veintisiete de enero de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R009025-2


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052446- 001, 002, 003

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado AMILCAR FLORES CAMPOS, en su calidad de Representante legal de la sociedad SOCIEDAD COOPERATIVA DE TRABAJADORES SOLIDARISTAS ATCESSA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que puede abreviarse SOCIEDAD COOPERATIVA ATCESSA, DE R.L.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de METAPAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 11 de libro 1909 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0207-120304-101-4; el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y un minutos del día veintinueve de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2004052446 inscripción 95 y el asiento de Establecimiento No. 2004052446-001,002,003 inscripción 96, ambos del libro 93 de Asientos de Matrícula de Empresa y Esta-blecimiento; la Empresa denominada SOCIEDAD COOPERATIVA DE TRABAJADORES SOLIDARISTAS ATCESSA DE RESPON-SABILIDAD LIMITADA, la cual se dedica a la PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CARGA INTERNACIONAL, VENTA DE CEMENTO Y SERVICIO DE RESTAURANTE, con dirección en CASERIO EL RONCO, CANTON TECOMAPA del domicilio de METAPAN, cuyo activo asciende a DOS MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE DOLARES CON 47/100 ($2,632,399.47) y que tiene los estable-cimientos siguientes: 001-) denominado SOCIEDAD COOPERATIVA DE TRABAJADORES SOLIDARISTAS ATCESSA DE R.L., ubicado en CASERIO EL RONCO, CANTON TECOMAPA, METAPAN y que se dedica a la PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CARGA INTERNACIONAL, VENTA DE CEMENTO Y SERVICIO DE RESTAURANTE, 002-)denominado DISTRIBUIDORA DE CEMENTO ATCESSA, ubicado en FINAL AVENIDA PERALTA, ESTACION FENADESAL, FRENTE A TERMINAL DE ORIENTE, SAN SAL-VADOR y que se dedica a la COMPRA Y VENTA DE CEMENTO Y SERVICIO DE RESTAURANTE. 003-) denominado RESTAURANTE LA COCINA, ubicado en CARRETERA INTERNACIONAL KILOME-TRO109½, COLONIA BUENOS AIRES, METAPAN y que se dedica a la M PRESTACIÓN DE SERVICIO DE RESTAURANTE.


San Salvador, catorce de octubre de dos mil cinco.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R009030-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AN-CELMO MENJIVAR MORALES, en su calidad de Representante legal de la sociedad MECHANICAL HERITAGE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MECHANICAL HERITAGE, S.A. DE C.V., conocido por MECHAHER, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 del libro 2095 del Registro de Sociedades del Registro de Comer-cio, el cual ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y cuatro minutos del día veinte de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055653 inscripción 218 y el asiento de Establecimiento No. 2006055653- 001, inscripción 219, ambos del Libro 103 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina MECHANICAL HERITAGE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRI-CACION DE OTROS PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en 12a. AVENIDA SUR; N° 132 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MECHANICAL HERITAGE, S.A. DE C.V., ubicado en 12ª AVENIDA SUR, No. 132 y que se dedica a FABRICACION DE OTROS PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.


San Salvador, veinte de de enero de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R009038-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE GILBERTO DAHBURA, en su calidad de Representante Legal de la sociedad EN-FER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, que puede abreviarse EN-FER S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 386 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-090983-003-; el cual presentó solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018885 inscripción 199 y el asiento de Establecimiento No. 2002018885- 001inscripción 200, ambos del libro 85 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada EN-FER SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la FABRICA DE CAMISAS, con di-rección en 3ª AVENIDA NORTE BIS, No. 1139 BIS del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a $ 19,851.99 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EN-FER, S.A. DE C.V., ubicado en 3ª AVENIDA NORTE BIS, No. 1139 BIS y que se dedica a la FABRICA DE CAMISAS.


San Salvador, veintitrés de junio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJLLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R009039-2

CONVOCATORIAS

CENTRO CLINICO HOSPITALARIO, S. A. DE C. V.

(CECLISA)

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Centro Clínico Hospitalario, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus socios para celebrar Junta General Ordinaria, que se celebrará a partir de las diecinueve horas del día dieciocho de mayo de dos mil seis, en el Salón de Conferencias de CECLISA, en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA CONVO-CATORIA para el día diecinueve de mayo del dos mil seis, a la hora y local antes señalados.

AGENDA A DESARROLLAR:

1- Verifi cación de Quórum

2- Lectura del Acta Anterior

3- Presentación de la Memoria de Labores

4- Presentación de los Estados Financieros

5- Nombramiento de Auditor Externo

6- Puntos Varios

Ahuachapán, a los veinte días del mes de abril del dos mil seis.

Dr. JOSE ROBERTO PACHECO,


3 v. alt. No. A000952-2

VALORES SALVADOREÑOS, S. A.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de VALORES SALVADOREÑOS, S.A., por mi medio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a las once horas del día martes veintitrés de mayo del año dos mil seis, en el Salón Mesoamérica del Radisson Plaza Hotel El Salvador de esta ciudad, conforme a la siguiente agenda:

ASUNTOS ORDINARIOS

1. Aprobación de la agenda

2. Lectura del acta anterior

3. Lectura de la memoria anual de labores de la Junta Directiva del Ejercicio 2005

4. Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2005 y Balance General al 31 de diciembre de 2005

5. Lectura del Informe del Auditor del Ejercicio 2005

6. Aplicación de Resultados

7. Nombramiento del Auditor Externo Financiero y Fiscal y fi jación de sus honorarios

ASUNTOS EXTRAORDINARIOS

1. Conocimiento de asuntos contenidos en la cláusula vigési-ma quinta literal c) del pacto social y adoptar los acuerdos pertinentes.

El quórum legal para celebrar sesión de Junta General Ordinaria en primera convocatoria será con la asistencia y participación de más del setenta por ciento de las acciones que forman el capital social, o sea cinco mil cuarenta y una acciones, y las resoluciones serán tomadas por la mitad más una de las acciones presentes o representadas en dicha sesión.

En caso de no reunirse quórum necesario en la primera convoca-toria, por este medio se convoca a los accionistas por segunda vez, para celebrar Junta General Ordinaria en el lugar señalado, a las once horas diez minutos del día miércoles veinticuatro de mayo del año dos mil seis, para tratar la misma agenda. En esta oportunidad la Junta podrá instalarse con cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y para resolver será necesario el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas en la sesión.

Para conocer sobre los asuntos de carácter extraordinario en pri-mera convocatoria, de conformidad al pacto social será necesario que se encuentren presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que forman el capital social y para resolver será necesario el voto del setenta y cinco por ciento de las acciones que componen el capital social.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Para conocer sobre los asuntos de carácter extraordinario en se-gunda convocatoria, de conformidad al pacto social será necesario que se encuentren presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que representan el capital social, es decir tres mil tres-cientas sesenta y una acciones, y para tomar resolución favorable deberá obtenerse el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas.

San Salvador, cuatro de abril de dos mil seis.

JAIME ROBERTO PALOMO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A000980-2

AGRICOLA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, S. A.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de AGRÍCOLA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, S.A., por mi medio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta Ge-neral Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a las nueve horas del día martes veintitrés de mayo del año dos mil seis, en el Salón Meso-américa del Radisson Plaza Hotel El Salvador de esta ciudad, conforme a la siguiente agenda:

ASUNTOS ORDINARIOS



3. Lectura de la Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva del Ejercicio 2005

4. Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2005 y Balance General al 31 de diciembre de 2005

5. Lectura del Informe del Auditor del Ejercicio 2005

6. Aplicación de Resultados

7. Nombramiento del Auditor Externo Financiero y Fiscal y fi jación de sus honorarios


1. Conocimiento de asuntos contenidos en las cláusulas sexta y vigésima quinta literal c) del pacto social y adoptar los acuerdos pertinentes.

El quórum legal para celebrar sesión en primera convocatoria y conocer los asuntos de carácter ordinario será, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto, o sea, setecientas veintiún acciones de la clase “A”, que componen el capital social y para resolver será necesario el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas en la sesión.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día miércoles veinticuatro de mayo del año dos mil seis, en el mismo lugar, a las nueve horas con diez minutos. Para conocer los asuntos de carácter ordinario, el quórum se integrará con el número de acciones de la clase “A” presentes o representadas que concurran y para tomar resolución favorable deberá obtenerse el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas.

Para conocer sobre los asuntos de carácter extraordinario, fuere en primera o segunda convocatoria, de conformidad con el pacto social será necesario que se encuentren presentes o representadas por lo menos el setenta y cinco por ciento de todas las acciones en que está dividido el capital social, es decir, acciones de la clase “A” y “B” y para tomar resolución favorable deberá obtenerse el voto de por lo menos el setenta y cinco por ciento de todas las acciones que componen el capital social.

San Salvador, seis de abril del año dos mil seis.

ROBERTO H. MURRAY MEZA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A000982-2

CONVOCATORIA

El Presidente en representación de la Junta Directiva de la compañía Refi nería Petrolera Acajutla, S.A. de C.V., convoca a los señores ac-cionistas a Junta General Ordinaria, que se celebrará en sus ofi cinas situadas en Km. 9 1/2 carretera al Puerto de La Libertad, Nueva San Salvador, La Libertad, a las diez horas del día veinticuatro de mayo del dos mil seis.

Para conocer y resolver la siguiente agenda:

1. Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior.

2. Aprobación de la Memoria Anual correspondiente al período del 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2005.

3. Aprobación de los Estados Financieros (Balance General y Estado de Resultados Utilidades Retenidas) al 31 de Diciembre de 2005.

4. Elección de Directores y fi jación de su remuneración.

5. Elección de Auditor Externo y señalamiento de su remune-ración.

6. Elección del Auditor Fiscal y señalamiento de su remunera-ción.

7. Autorización para certifi car acuerdos.

Para el establecimiento del quórum deberán estar presentes o repre-sentadas el 50% más uno de las acciones y las resoluciones serán válidas con el voto de la mayoría de los votos presentes o representados. De no haber quórum en la fecha y hora antes indicada por este medio se hace segunda convocatoria para celebrar esta Junta con la misma agenda, en el mismo lugar anteriormente señalado el día veinte y nueve de mayo del corriente año a las diez horas, con el número de acciones que estén presentes o representadas y las resoluciones de esta Junta se tomarán por mayoría de los votos correspondientes a las acciones presentes o representadas.

San Salvador a los veinte y un días del mes de abril de dos mil seis.

Ing. LEONEL EDUARDO SANCHEZ HERNANDEZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A001002-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

El Administrador Único de la sociedad CENTRO DE IMÁGENES Y

RESONANCIA MAGNÉTICA, S.A. DE C.V., convoca a sus Accionistas

para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se

celebrará a partir de las nueve horas del día 19 de Mayo del año 2006,

en las ofi cinas de la Sociedad ubicada en Veintisiete Avenida Norte

número 1149, de la ciudad de San Salvador.

La Agenda de la Junta General será la siguiente:

1) Establecimiento del Quórum;

2) Lectura del Acta de la Sesión anterior;

3) Presentación de la Memoria de Labores de la Administra-

ción;

4) Presentación de los Estados Financieros de la Sociedad,

correspondientes al ejercicio económico del año 2005;

5) Presentación del Informe del Auditor Externo;

6) Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emo-

lumentos;

7) Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-

mentos;

8) Distribución de las Utilidades.

La Junta General se considerará legalmente instalada al encontrarse

presentes y representados los porcentajes legales de las SESENTA Y

DOS MIL ACCIONES (62,000) que conforman el capital social, así:

Para la primera convocatoria, con la asistencia y representación

de la mitad más una de las acciones o sea TREINTA Y UN MIL UNA

ACCIONES y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos

presentes.

Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convoca-

toria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta

General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas del día

veinte de mayo de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la

primera convocatoria.

Para la segunda convocatoria, el quórum se considerará constituido

cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y

las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes.

San Salvador, veintiuno de abril de dos mil seis.

SILVIA HAYDEE CHAN GANUZA,

CENTRO DE IMÁGENES Y RESONANCIA MAGNETICA,

S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A001033-2

CONVOCATORIA

La Administradora Única Suplente de la Sociedad FLOTA DEL PA-

CÍFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que

se abrevia FLOTA, S.A. DE C.V., CONVOCA a sus accionistas para

celebrar Junta General Ordinaria, a las diez horas con treinta minutos

del día veinte de Mayo de dos mil seis, en Restaurante los Cebollines

ubicado en 73 Avenida Sur y Paseo General Escalón, en la Ciudad de

San Salvador, cuya Agenda será la siguiente:

1) Establecimiento de quórum

2) Lectura de Memoria de Labores

3) Lectura del Balance General al 31 de Diciembre de 2005

4) Lectura del Estado de Pérdidas y Ganancias del Ejercicio del

01 de Enero al 31 de Diciembre de dos mil cinco

5) Aplicación de Utilidades

6) Nombramiento del nuevo Administrador Único Propietario

y Suplente.

Esta Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada

al encontrarse presente o representada la mitad más una de las acciones

que conforman el capital social, es decir quinientas un acciones y las

resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no

haber quórum en la fecha señalada, por esta misma se CONVOCA a

los accionistas en SEGUNDA CONVOCATORIA para celebrar Junta

General Ordinaria el día veintiuno de Mayo de dos mil seis, a la misma

hora y en el mismo lugar señalados para la primera convocatoria. En este

caso la sesión se llevará a cabo con el número de acciones presentes o

representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos

presentes.

San Salvador veinte de Abril de dos mil seis.

CONCEPCION MARINA MOLINA MOLINA,

ADMINISTRADORA UNICA SUPLENTE.

3 v. alt. No. A001086-2

CONVOCATORIA

El Infrascrito Administrador Único de la Sociedad “AMATECAMPO,

S.A.”, por este medio convoca a los señores Accionistas a la JUNTA

GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que en PRIMERA

CONVOCATORIA se celebrará a las nueve horas del día VEINTISIE-

TE DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, en las ofi cinas de la Sociedad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ubicadas en Doce Calle Poniente número dos mil cuatrocientos treinta

y uno, Colonia Flor Blanca de esta ciudad, y de conformidad con la

AGENDA siguiente:

I Comprobación de quórum

II La Memoria del Administrador Único, el Balance General, el

Estado de Pérdidas y Ganancias y el Informe del auditor, al

treinta y uno de diciembre del dos mil cinco, a fi n de aprobar

o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue

oportunas.

III Nombramiento del Administrador Único Propietario y su

suplente y fi jación de sus emolumentos

IV Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-

rarios

V Distribución de Utilidades.

El quórum necesario para que se instale legalmente la Junta General

Ordinaria en PRIMERA CONVOCATORIA es la mitad más una de las

Acciones que en su totalidad forman el Capital Social y las resoluciones

se tomarán por mayoría de votos.

Si por falta de quórum no se efectuare la Junta en la hora y día

señalados, por este mismo medio se convoca por SEGUNDA VEZ

para las nueve horas del día TREINTA Y UNO DEL MISMO MES Y

AÑO, en las ofi cinas de la Sociedad cuya dirección se deja señalada y

se instalará la junta con cualquiera que sea el número de las Acciones

presentes o representadas y se tomará resolución por mayoría de votos

de los presentes.

Se recuerda a los Accionistas que en el momento de establecerse

el quórum, deberán acreditar tal calidad con los respectivos certifi cados

de Acciones o con los documentos que el Código de Comercio exige.

San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril de dos mil

seis.

Ing. GUILLERMO ALFREDO SOL,


3 v. alt. No. A001113-2

INVERSIONES INDUSTRIALES SAN RAFAEL, S.A. DE C.V.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de INVERSIONES INDUSTRIALES SAN RAFAEL,

S.A. DE C.V., por mi medio, convoca a sus accionistas para celebrar

Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a las nueve

horas del día jueves veinticinco de mayo del año dos mil seis, en el

salón Mesoamérica del Radisson Plaza Hotel El Salvador de esta ciudad,

conforme a la siguiente agenda:

ASUNTOS ORDINARIOS



3. Lectura de la Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva

del ejercicio 2005

4. Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de di-

ciembre del año 2005 y Balance General al 31 de diciembre

del año 2005

5. Lectura del informe del Auditor del ejercicio 2005

6. Aplicación de resultados

7. Nombramiento del Auditor Externo Financiero y Fiscal y

fi jación de sus honorarios.


1. Disolución y liquidación de la sociedad

2. Nombramiento de Junta de Liquidadores.

El quórum legal para celebrar sesión de Junta General Ordinaria en

primera convocatoria será con la asistencia y participación de la mitad

más una de las acciones que componen el capital social, o sea, setecientas

treinta y nueve mil seiscientas seis acciones, y las resoluciones serán

tomadas por la mitad más una de las acciones que estén presentes o

representadas en la sesión.

Para conocer sobre los asuntos de carácter extraordinario en primera

convocatoria será necesaria la asistencia y participación de por lo menos

las tres cuartas partes de todas las acciones que componen el capital

social o sea un millón ciento nueve mil cuatrocientas ocho acciones, y

para tomar resolución se necesitará el voto favorable del setenta y cinco

por ciento de las acciones que componen el capital social.

En caso de no reunirse quórum necesario en la primera convoca-

toria, por este medio se convoca a los accionistas por segunda vez, para

celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria en el lugar señalado,

a las nueve horas y diez minutos del día viernes veintiséis de mayo del

año dos mil seis, para tratar la misma agenda. En esta oportunidad para

conocer los asuntos de carácter ordinario la Junta General se considerará

válidamente constituida e instalada con cualesquiera que sea el número

de acciones presentes o representadas y para resolver será necesario el

voto de mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas

en la sesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El quórum legal para conocer sobre los asuntos de carácter extraor-

dinario en segunda convocatoria será con la asistencia y participación

de por lo menos la mitad más una de las acciones en que está dividido

el capital social y para tomar resolución será necesario el voto favorable

de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil seis.

ROBERTO MURRAY MEZA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A001246-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de CAMPOVERDE, S.A. DE C.V., convoca a los

señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las ocho

de la mañana del día lunes veintinueve de mayo de dos mil seis, en las

ofi cinas de la empresa situadas en la Veinticinco Avenida Sur número

setecientos sesenta y tres de esta ciudad, para conocer los asuntos in-

cluidos en la siguiente agenda:

PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:

1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados

y establecimiento de quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Conocer de la Memoria, Estados Financieros e Informe del

Auditor Externo, por el ejercicio 2005.

4. Aplicación de Resultados.

5. Elección de la Nueva Junta Directiva.

6. Emolumentos a los miembros de la Junta Directiva.

7. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-

rarios.

8. Autorización especial a los miembros de la Junta Directi-

va.

9. Puntos Varios.

Para celebrarse la Junta General Ordinaria deberán estar presentes

o representadas, 11,601 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones

que forman el Capital Social.

Si no hubiese quórum en la fecha y hora expresadas, se hace segunda

convocatoria para las Ocho de la mañana del día martes 30 mayo de dos

mil seis, en el mismo local de la Sociedad, pudiéndose formar quórum

con cualquier número de accionistas presentes y representados.

San Salvador, diecinueve de abril de dos mil seis.

POR CAMPOVERDE, S.A. DE C.V.

MARIA ALICIA A. DE LOPEZ ANDREU,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009036-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de INVERSIONES BELEN, S.A. DE C.V., convoca

a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las

diez de la mañana del día veintinueve de mayo de dos mil seis, en las

ofi cinas de la empresa situadas en la Veinticinco Avenida Sur número

setecientos sesenta y tres de esta ciudad, para conocer los asuntos in-

cluidos en la siguiente agenda:

PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:

1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados

y establecimiento de quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Conocer de la Memoria, Estados Financieros e Informe del

Auditor Externo, por el ejercicio 2005.

4. Aplicación de Resultados.

5. Emolumentos a los miembros de la Junta Directiva.

6. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-

rarios.

7. Autorización especial a los miembros de la Junta Directi-

va.

8. Puntos Varios.

Para celebrarse la Junta General Ordinaria deberán estar presentes

o representadas, cuando menos, 2,626 acciones, o sea, la mitad más una

de las acciones que forman el Capital Social.

Si no hubiese quórum en la fecha y hora expresadas, se hace segunda

convocatoria para las diez de la mañana del día martes 30 de mayo de dos

mil seis, en el mismo local de la Sociedad, pudiéndose formar quórum

con cualquier número de accionistas presentes y representados.

San Salvador, diecinueve de abril de dos mil seis.

POR INVERSIONES BELEN, S.A. DE C.V.

MARIA ALICIA A. DE LOPEZ ANDREU,

PRESIDENTA.

3 v. alt. No. R009037-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva del Hospital de Emergencias y Diagnóstico S.A. de C.V. convoca a sus Accionistas, a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, a celebrarse en Hotel Radisson Plaza El Salvador ubicado en Colonia Escalón 11 Calle Poniente y 89 Avenida Norte, el día Lunes 29 de Mayo 2006 a las Diecinueve horas, en Salón Jade. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día Martes 30 de Mayo 2006, a la misma hora y en el mismo lugar, para celebrar Asamblea en 2a. Convocatoria.

La Agenda para tal sesión será la siguiente:

PUNTOS ORDINARIOS:

1) Verifi cación del Quórum

2) Memoria de Labores de la Junta Directiva y lectura de los Estados Financieros del Ejercicio Anual terminado al 31 de Diciembre 2005

3) Informe del Auditor Externo sobre el Ejercicio 2005

4) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos

5) Elección de la Junta Directiva

6) Decisión sobre aplicación de Utilidades.

PUNTOS EXTRAORDINARIOS: Aumento de Capital Social.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria para resolver ASUNTOS ORDINARIOS, de-berán estar representados por lo menos, la mitad más una de las acciones, y las resoluciones solo serán válida cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Para que la Junta pueda conocer ASUNTOS EXTRAORDINARIOS, el quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la con-vocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones, y para formar resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y para tomar resolución, serán necesarias las tres cuartas partes de la acciones presentes.

HOSPITAL DE EMERGENCIAS Y DIAGNÓSTICO S.A. DE C.V.

DR. MAURICIO MAESTRE MUGURUZA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009042-2

SUBASTAS PUBLICAS

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores JULIO ALBERTO MELENDEZ ALCANTARA y WALTER MILTON CHINCHILLA MELENDEZ,

reclamándoles cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se deter-minará, el bien inmueble embargado siguiente: Una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Huisquil, de La jurisdicción de la Villa de Conchagua, distrito del departamento de La Unión de la capacidad de QUINIENTOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: veinte metros, con lotes dos y tres del polígono K calle número cinco de por medio, los lotes antes dichos son propiedad de Rosa María Rubio; AL SUR, veinte metros, con lotes uno y nueve del mismo polígono número dieciocho, los lotes son propiedad de Estela López; AL ORIENTE: veinticinco metros, con lote número cuatro pro-piedad de Luis Alberto Turcios, del mismo polígono, AL PONIENTE: veinticinco metros, con lote número siete del mismo polígono propiedad de Ramón Obando. NO contiene construcciones ni cultivo permanentes. La porción de solar así descrita corresponde a los lotes número cinco y seis del polígono dieciocho, de la lotifi cación El Carmen, y forman un solo cuerpo. El inmueble descrito está inscrito a favor de el demandado señor JULIO ALBERTO MELENDEZ ALCANTARA inscrito bajo el número OCHENTA Y NUEVE del Libro SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas del día treinta de marzo de dos mil cinco. LIC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-RO DE LO MERCANTIL. LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001015-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado CRUZ ALIRIO DOMINGUEZ, Apoderado del “FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA”, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO” contra el señor NERY ERNESTO VILLALTA, conocido por NERY ERNESTO BAUTISTA VILLALTA, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San José, Departamento de La Unión, actualmente de domicilio ignorado y representado por su Curadora Especial Licenciada ANA LUZ PANAMA CERON. Recla-mándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con el Número CINCO del Block Número CINCO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pasaje E, de la Urbanización San Francisco, de una extensión superfi cial de SETENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la Urbanización denominada San Francisco, situada en jurisdicción de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE: cinco punto cero cero metros. AL SUR cinco punto cero cero metros. AL ORIENTE: doce punto cero cero metros y AL PONIENTE: doce punto cero cero metros.- El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del señor NERY ERNESTO VILLAL TA, conocido por NERY ERNESTO BAUTISTA VILLALTA, bajo la Matrícula Número M CERO UNO CERO SIETE CINCO CINCO CUATRO UNO, del Registro Social de Inmuebles de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil San Salvador: a las nueve horas del día ocho de Marzo de dos mil seis. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX AL-BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001053-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

COMPAÑIA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNI-MA, que puede abreviarse COMPAÑIA HOTELERA SALVADORE-ÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado el señor Alejandro Gamero Orellana, accionista de esta sociedad, propietario del certifi cado de acciones número CIENTO QUINCE que ampara veinte acciones, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil seis.

EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,

PRESIDENTE

COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.

3 v. alt. No. A000984-2

AVISO

COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNI-MA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADORE-ÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado la señora Lilian de Andreu, accionista de esta sociedad, propietaria del certifi cado de acciones número TREINTA Y CINCO que ampara veinte acciones, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil seis.

EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,

PRESIDENTE

COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.

3 v. alt. No. A000985-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-038798-1, amparado con el registro No. 859305 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 09-05-2005 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cación arriba mencionado.

San Salvador, 18 de abril del 2006.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS

3 v. alt. No. A001068-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.780-037206-6, amparado con el registro No. 822880 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 12-07-2004 a 360 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.



CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001092-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-037628-2 amparado con el registro No. 824632 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-09-2004 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 18 de abril 2006


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001093-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 781-004477-7 amparado con el registro No.115575 del Depósito a plazo fi jo constituido el 10-02-1994 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001094-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 760-028518-2, amparado con el registro No.769333 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 29-12-2003 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A001096-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.701-041137-0, amparado con el registro No. 806745 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 09-07-2004, 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 18 de abril 2006.


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001097-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 701-043469-3, amparado con el registro No. 887630 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 09-03-2006, a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.



BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001100-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 751-055833-1, amparado con el registro No. 864843 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 02-08-2005 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 18 de abril de 2006


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001101-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.751-043250-4, amparado con el registro No. 383036 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 02-03-1998 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 18 de abril del 2006


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001103-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia Los Santos, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 704-018779-7, amparado con el registro No.684684 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 19-12-2001 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 18 de abril del 2006

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001104-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-037871-0 amparado con el registro No. 828140 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 08-11-2004 a 60 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 18 de abril 2006


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. A001105-2

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en AV. GENERAL CABAÑAS No. 3-1 BO. EL CENTRO LA UNION, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 025PLA000111238, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por Un mil trescientos veinte y ocho 57/100 (US $1,328.57) un mil trescientos veinte y ocho 57/100.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

LA UNION, 17 de abril de 2006

IRIS JAQUELINE DE MENDEZ,

BANCO CUSCATLAN S. A.

AGENCIA LA UNION

3 v. alt. No. A001115-2

AVISO

Pequeños Comerciantes Las Pulgas, S.A. DE C.V. Avisa al público Irma Hernández Martínez, es socia y accionista activa del Centro Comercial Las Pulgas Bulevar Los Héroes por lo que extravió su certifi cado de acciones de los locales números-99-100 siendo certifi cado serie A No. 000193 que ampara tres mil trescientas sesenta y cinco acciones (3365) de diez colones cada una del número 116501 al 119865 inscrito en el registro de accionistas folio 11 con fecha 29 de noviembre de dos mil.

Si transcurridos 30 días si no se recibe ninguna oposición a este respecto, Pequeños Comerciantes Las Pulgas. S.A. DE C.V. procederá a reponer dicho certifi cado.

En San Salvador, 19 de Abril de 2006.

GLORIA LUZ ALFEREZ DE MACHUCA,


3 v. alt. No. A001116-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AUMENTOS DE CAPITAL

El infrascrito Secretario, quien presidió esta junta de la Sociedad

“ASOCIACIÓN DE MIEMBROS DE SEGURIDAD DEL DISTRITO

COMERCIAL CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIBLE”

Certifi ca: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de

la empresa “A.M.S.D.C.C., S.A. DE C.V.”, según Acta número cinco

de fecha veintiocho de abril del año dos mil dos, celebrada en el local de

las ofi cinas administrativas de la sociedad, situadas en 9a. Avenida Sur

Edifi cio Patricia local No. 302 de esta ciudad, con la representación de

todos los accionistas y todas las acciones, después de conocer la agenda

de esta reunión se acordó incrementar el capital social en SETENTA

MIL COLONES pagaderas las acciones en efectivo y que se encuentra

en el punto cuatro “Aumento de Capital” que literalmente dice:

a) Se incorpora al capital de parte de los accionistas una apor-

tación de SETENTA MIL COLONES.

b) Se reciben sus aportes en efectivo en este mismo Acto, cuyos

valores ingresan a caja para correr los asientos correspon-

dientes.

c) Se emiten los certifi cados de las acciones respectivas; certi-

fi cado No. siete, ocho y nueve.

d) Se procede a la inscripción de las nuevas aportaciones en el

libro de Accionistas que al efecto lleva la sociedad. Se autoriza

al señor Juan José Hernández Estrada, como Ejecutor especial

para que otorgue la Escritura de Aumento de Capital Social

y siga los trámites correspondientes para la inscripción de la

misma.

Y para los fi nes legales pertinentes, se extiende la presente en

la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de abril de dos mil

seis.

JUAN JOSE HERNANDEZ ESTRADA,


3 v. alt. No. A000956-2

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA SOCIEDAD CORPORA-

CION LOS SEIS, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en Junta General de Accionistas celebrada el día

siete de febrero de dos mil seis, en las instalaciones de la CORPORA-

CIÓN LOS SEIS, S.A. DE C.V., a las once horas y treinta minutos del

día siete de febrero de dos mil seis, en segunda convocatoria para celebrar

Junta General de Accionistas y desarrollar la agenda que en asuntos de

carácter extraordinario contiene como punto único el aumento de capital

social, el cual en forma unánime fue aprobado por el setenta por ciento

de las acciones representadas en la sociedad, y que literalmente DICE:

“’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Punto Único de agenda de carácter extraordina-

rio: Aumento de capital social. El Presidente somete a los presentes el

punto de carácter extraordinario relativo al aumento de capital, proveniente

de las utilidades obtenidas en el año dos mil cinco y aporte por cada

socio, que hace un monto total de aumento de capital total de TREIN-

TA Y UN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO DOLARES

VEINTIDÓS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, correspondiéndole, a veintisiete socios la cantidad de

CIEN ACCIONES y al señor Carlos Ernesto Cornejo, CINCUENTA Y

CUATRO ACCIONES con el valor de ONCE DOLARES CUARENTA

Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR cada una. Al someter a discusión

del pleno, por unanimidad se acuerda aumentar el Capital Social de

la Sociedad por emisión de nuevas acciones representativas para cada

socio nombrando ejecutor al presidente y representante legal Ingeniero

JESÚS EDGAR BONILLA NAVARRETE, para que comparezca ante

notario a otorgar la respectiva escritura pública de aumento de capital y

gestione la emisión de los certifi cados respectivos. Las acciones suscritas

se deberán pagar en efectivo en el plazo de treinta días a partir de esta

fecha. ‘’’’’”””””””

Y para los usos legales correspondientes, extiendo, fi rmo y sello

la presente certifi cación, en San Salvador, a los veintitrés días del mes

de Marzo de dos mil seis.

Lic. JUAN JOSE CACERES TORRES,

DIRECTOR-SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009026-2

DISOLUCION DE SOCIEDADES

El Administrador Único La Sociedad ELÁSTICOS MICHELL SOCIE-

DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se puede abreviar

“EMI, S.A. de C.V.”, la cual está inscrita bajo el número CUARENTA

Y CINCO; Folios TRESCIENTOS VEINTE y siguientes del libro QUI-

NIENTOS DIECIOCHO, del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio; CERTIFICA: Que la Acta Número veintisiete del Libro de

Juntas Generales de Accionistas literalmente; DICE: En la Ciudad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


San Salvador, a las diez horas del día diez de Noviembre del año dos mil

cuatro, siendo éstos el lugar, día y hora señalados según convocatoria

hecha por el Administrador Único Propietario de la Sociedad ELÁSTI-

COS MICHELL, S.A. de C.V., señor MIGUEL FRANCISCO NASSER

BUKELE, y estando presentes la totalidad de los accionistas por lo tanto

esta es una Junta General de Accionistas en Sesión Extraordinaria, espe-

cialmente convocada para este efecto tal y como lo establece el Literal

Cuarto del Artículo ciento ochenta y siete del Código de Comercio, y

estando presentes los señores REGINA GUADALUPE BAHAIA DE

NASSER, mayor de edad, Empresaria, de este domicilio, ALEXANDRA

REGINA NASSER DE SAMOUR, mayor de edad, Empresaria, del

domicilio de Antiguo Cuscatlán; JOHANA PATRICIA NASSER DE

BARAKE, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, y MIGUEL

ESTEBAN NASSER BAHAIA, mayor de edad, Estudiante, de este

domicilio, de la misma se procede a la Discusión del punto de agenda

único y el cual es: LA DISOLUCION DE LA SOCIEDAD, tomando la

palabra en este acto el señor Miguel Francisco Nasser Bukele, quien es

el Administrador Único de la Sociedad, y quien manifi esta que debido a

los Altos Costos de Producción, competencia desleal de los Importadores

de calcetín en el Mercado Nacional sumando además a los Impuestos

Onerosos y otros factores exógenos, y endógenos la sociedad ha venido

trabajando con pérdidas desde el año dos mil uno, por lo cual se ha visto

mermada en su producción y consecuentemente en sus Ingresos y demás

actividades teniendo que reducir personal, vender parte de su equipo de

producción, y solicitar créditos no sólo en el Sistema Financiero Na-

cional a nombre de la Sociedad, si no que también a título personal y a

personas particulares, todo lo cual lo confi rma el Informe del Auditor que

en este acto el señor Miguel Francisco Nasser presenta dándole copia

a cada uno de los socios por lo que reitera que es imposible continuar

las operaciones de la sociedad y por lo tanto se tomó la decisión en el

mes de Junio del presente año de cerrar operaciones con el objeto de

evitar gastos innecesarios, costos onerosos como pago de local, energía

eléctrica, Impuestos onerosos, etc., que ya era Imposible cancelarlos y se

trato de buscar durante todo este tiempo nuevas líneas de fi nanciamiento

y se hicieron llamamientos a capital sin ningún resultado positivo por

lo tanto la propuesta de Disolución es la única salida y propone en este

acto se tomó el acuerdo de DISOLUCION de la misma; dando tiempo

a la junta para que manifi esten sus interrogantes y discuten la propuesta.

Acto seguido después de varias Interrogantes que han quedado contes-

tadas y sin ninguna discusión se toma el acuerdo por la totalidad de los

socios de DISOLVER la sociedad en base al Artículo Ciento ochenta

y siete Numeral Cuarto, del Código de Comercio, designando como

Representantes de la Totalidad de Accionistas para que este acuerdo

sea reconocido en Escritura Pública a los señores Regina Guadalupe

Bahaia de Nasser, y Miguel Esteban Nasser Bahaia, encomendándoles

además que todo el trámite sea de acuerdo a la Ley, y de la mejor manera

posible para los Intereses de la Sociedad. Nombrando también en este

acto como liquidadores a los señores ANA LUZ MENDEZ, DIEGO

VALIENTE ARABIA, ambos mayores de edad, Profesionales Contables,

ambos del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, y

nombrando además como Auditor Externo para efectos de liquidación

al Licenciado MARIO PALENCIA, a todos los cuales se le hará saber

su nombramiento. Y no habiendo más que hacer constar de dicha Junta

se levantó la sesión a las doce horas y se da por terminada dicha Acta.

Extiendo la presente Certifi cación a los diez días del mes de Enero del

año dos mil cinco.

MIGUEL FRANCISCO NASSER,

EMISA DE C.V.

3 v. alt. No. A001066-2

El infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de la So-

ciedad “Inversiones Heno, S.A. de C.V.”, celebrada en San Salvador, a

las nueve horas treinta minutos del día veinte de marzo de dos mil seis,

por medio de la presente

CERTIFICA: Que se encuentra asentada en el Libro de Junta

General de Accionistas, los puntos que literalmente dicen: “””TER-

CERO: Disolución y Liquidación de la Sociedad Inversiones Heno,

S.A. de C.V., se propone la Disolución y Liquidación de la Sociedad,

amparada en el Art. 187-II que literalmente dice: “Imposibilidad de

realizar el fi n principal de la Sociedad”.- Por unanimidad se aprobó en

esta Asamblea que la Sociedad Inversiones Heno, S.A. de C.V., entra

en el proceso de Disolución y Liquidación.- CUARTO: Nombramiento

de la Junta de Liquidadores.- Para efectos de proceder a la Disolución

y Liquidación de la Sociedad Inversiones Heno, S.A. de C.V., la Junta

General de Accionistas, de conformidad al pacto social, nombró como

liquidadotes a los señores: Ing. Heriberto Reyes V., Lic. José Heriberto

Reyes Cisneros y Dr. Juan Carlos Reyes Cisneros, quienes a partir de

esta fecha e inscripción en el Registro de Comercio, del presente acuerdo

protocolizado, puedan fi rmar las escrituras de Disolución y Liquida-

ción.- Según la escritura social de Inversiones Heno, S.A. de C.V., en la

cláusula vigésimo quinto se lee “Disolución y Liquidación de la socie-

dad.- Cuando se proceda a la Disolución de la Sociedad, se nombrará en

la Junta General que así lo acuerde, una Junta de Liquidadores que será

integrada por tres miembros y tendrá todas las facultades y obligaciones

que la Ley les confi ere”.- También por unanimidad se aprueba el plazo

de dos años para la liquidación fi nal de la sociedad Inversiones Heno,

S.A. de C.V., (El Art. 325 del Código de Comercio especifi ca el plazo

máximo de cinco años).- QUINTO: Nombramiento del Auditor Fiscal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Esta Asamblea aprueba el nombramiento del Auditor Fiscal al Licen-

ciado Francisco Antonio Rivera Rivas, Registro 113 para que atienda el

proceso de disolución y liquidación de Inversiones Heno, S.A. de C.V.,

basado en el requerimiento que señala el Art. 131 literal d) del Código

Tributario.- Los honorarios del Auditor Fiscal, serán especifi cados en

el contrato de servicios.-” Y para los efectos pertinentes, se extiende la

presente, en San Salvador, a los tres días del mes de abril de dos mil

seis.-

Lic. JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A001142-2

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERA-

DO de 4LIFE TRADEMARKS, LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

4LIFE

Consistente en: La expresión 4LIFE, que se traduce como 4

Vida.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos

mil tres.



San Salvador, trece de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008969-2

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor:

JULIO ADALBERTO RAMOS GUEVARA, solicitando se le extienda

Título Municipal sobre un terreno de naturaleza urbana, ubicado en Barrio

El Calvario Avenida Francisco Rivera Sur, de Osicala Departamento de

Morazán; de un área catastral de DOSCIENTOS DIECINUEVE METROS

CUADRADOS Y TREINTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las

medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Nueve metros con setenta

centímetros, lindando con Mercedes Vásquez, los divide calle pública de

por medio; AL NORTE: Veinticuatro metros con sesenta y nueve centí-

metros, linda con el terreno de la señora Francisca Hernández, divididos

por muro de bloques de propiedad de la colindante; AL PONIENTE:

Siete metros con noventa centímetros linda con el terreno de Justiniano

Majano, dividido por una pared de bloques del colindante; y AL SUR:

Veinticinco metros con quince centímetros linda con el terreno de los

señores Concepción Sorto, Neftalí Hernández y Reynaldo Vásquez, di-

vidido el primero por tapial de bloques propio, el segundo por pared de

ladrillos y con el tercero por pared de bloques, ambos de los colindantes.

Dicho inmueble es inculto y en su interior se encuentra construida una

casa de paredes de ladrillo de barro, techo de tejas, piso de ladrillo de

cemento, de ocho metros de largo por cinco metros de ancho, con una

superfi cie de cuarenta metros cuadrados; valuada en cuatro mil dólares,

construida a expensas del señor Julio César Guevara Díaz; y el terreno

valorado en la cantidad de CINCO MIL DOLARES. Que el inmueble

descrito no está en proindivisión con persona alguna; que hace un año

adquirí la posesión de dicho inmueble, por la celebración de contrato

de compra venta realizado a mi padre Julio César Guevara Díaz, en

documento privado el cual no presentó por haberlo extraviado y éste

a su vez al señor José Roque Hernández, quien ya falleció, con lo cual

unida las tres posesiones, hasta la fecha de celebrar el contrato suman

más de treinta años de posesión los colindantes son de este domicilio.

SE AVISA AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

Para efectos legales se extiende la presente en la Alcaldía Municipal

de Osicala, a los tres días del mes de marzo de dos mil seis.- NEFTALI

ROMEO MARTINEZ M., ALCALDE MUNICIPAL.- LILY JEBZA-

BETH SANTOS DE A., SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A000981-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE JUJUTLA, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado por escrito el señor RAFAEL GUARDADO, quien es de cuarenta y dos años de edad, Jornalero, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número Cero Uno Tres Cuatro Seis Cuatro Dos Tres Guión Nueve, y con Número de Identifi cación Tributaria Cero Ciento Siete Guión Veinte Cero Siete Sesenta y Dos Guión Ciento Uno Guión Tres, solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL de un terreno de naturaleza rústica, de origen ejidal, situado en el Cantón San José El Naranjo de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PUNTO CERO SEIS TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda: al NORTE, Cincuenta punto doce metros en línea quebrada de dos tramos, el primero de treinta y siete punto ochenta metros, linda con terreno del señor Francisco Villacorta, y el segundo de doce punto treinta y dos metros, linda con propiedad del señor Pedro Alberto Pérez; al PONIENTE, Treinta punto veintiuno metros en línea quebrada de dos tramos, el primero de diecinueve punto diez metros, y el segundo de once punto once metros, en este rumbo colinda con terrenos de la señora Margoth Cabrera de García, en una parte, y del señor Remberto Godoy Olla, en otra parte, en ambos tramos calle pública de por medio; al SUR, Cincuenta punto cincuenta y siete metros en línea quebrada de dos tramos, el primero de veintiséis punto treinta y siete metros, y el segundo de veinticuatro punto veinte metros, por este rumbo colinda con terrenos de los señores Fidelina Guardado Reyes y Roberto Serrano Silva, calle pública de por medio; y al ORIENTE, treinta y tres punto cero cuatro metros lineales, en línea quebrada de dos tramos, el primero de veinticinco punto cuarenta y seis metros, linda con terreno de la señora María Albina Delgado, y el segundo de siete punto cincuenta y ocho metros, linda con terreno del señor Clementito Serrano.- Todos los colindantes son de este domicilio.- Lo hubo por posesión material en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida que data desde hace más de veinte años, a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes. No es predio dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni derechos reales que respetar de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie. Lo valúa en la suma SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Es cuanto se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales consiguientes.-

Alcaldía Municipal de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, a los seis días del mes de marzo del año dos mil seis.- ROBERTO VALLE-JO, ALCALDE MUNICIPAL.- CARLOS HUMBERTO HERRERA PORTILLO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. A001023-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado SECUN-DINO DE JESUS DELGADO ACEVEDO, Sacerdote católico, de sesenta y seis años de edad, del domicilio de San Salvador, portador de mi Documento Único de Identidad número cero cero nueve seis ocho uno nueve seis- ocho; actuando en calidad de VICARIO GENERAL DE LA ARQUIDIOCESIS DE SAN SALVADOR, en nombre y repre-sentación de la IGLESIA CATOLICA, APOSTOLICA Y ROMANA EN EL SALVADOR, Arquidiócesis de San Salvador, con domicilio en

San Salvador y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos catorce-ciento noventa mil trescientos cincuenta y seis -cero cero uno -cero acreditando su personería con los siguientes documentos: a) Copia certifi cada del Diario Ofi cial Número CIENTO SESENTA Y OCHO tomo DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS, de fecha once de Septiembre de mil novecientos ochenta y siete, en el que aparece publicado el decreto legislativo número SETECIENTOS CUARENTA Y DOS del veinte de Agosto de ese mismo año, por medio del que se reconoce, de conformi-dad con la Constitución de la República, la personalidad jurídica de la Iglesia Católica, Apostólica y Romana en El Salvador, y la existencia de sus circunscripciones eclesiásticas, entre las cuales la Arquidiócesis de San Salvador, se establece en dicho decreto que la representación de la Iglesia la tienen entre otros dignatarios, eclesiásticos, el Vicario general de dicha Arquidiócesis, y que legitimará su calidad con la credencial extendida por el secretario canciller de la Curia; y b) Certifi cación extendida el quince de junio del dos mil uno en San Salvador, por el secretario Canciller de la Curia, Monseñor Ricardo Ayala Valladares en las que consta que en la página doscientos ochenta y cuatro del libro de Actas, Acuerdos y decretos número once del Gobierno eclesiástico de San Salvador, se encuentra el acuerdo número VEINTITRES por medio del cual se nombró el doce de Junio de dos mil uno Vicario General de la Arquidiócesis de San Salvador, al reverendo Presbítero Secundino de Jesús Delgado Acevedo con todas las facultades que el decreto le confi ere; y que reside en la ciudad de San Salvador, y su jurisdicción Territorial comprende los departamentos de San Salvador, Cuscatlán, y La Libertad.- SOLICITANDO: La extensión de TITULO MUNICI-PAL, sobre un inmueble de naturaleza URBANO, situado en Octava Calle Oriente y Segunda Avenida Sur, Barrio San José, del municipio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de MIL DOSCIENTOS VEINTE PUNTO SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE, veintiuno punto vein-titrés metros, continua con línea curva de dos punto ochenta y cinco y un radio de tres punto trece metros, linda con María Magdalena Rivera de Peña, Octava Calle Oriente y Segunda Avenida Norte de Por medio; AL ORIENTE, veintiocho punto noventa metros, tres punto setenta y cinco metros dieciséis punto cero dos metros, linda con María Dolores Hernández de García y Rosa Lidia Hernández de Rivas, Segunda Avenida Sur de por medio; AL SUR veintiuno punto veintinueve metros y cuatro punto cero cuatro metros, linda con Adela Pérez Reyes y María Irene Fabián; AL PONIENTE, cinco punto dieciocho metros, cinco punto once metros, veinte punto sesenta y dos metros, once punto ochenta y cinco metros, nueve punto noventa metros linda con terreno actualmente de María Irene Fabián, Ana Gloria Hernández de Beltrán, Jesús Beltrán, y Hortensia Morales, pasaje de por medio, en el interior del inmueble descrito está construida la Iglesia de San José. El inmueble lo obtuvo mi representada aproximadamente Enero del año mil novecientos treinta y tres, por donación que le hizo el Padre Luis Pastor Argueta, cuya escritura no presentó por haberse extraviado, la cual no era inscribible por carecer de antecedente inscrito.- El inmueble así descrito no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, no es dominante ni sir-viente, todos los colindantes son de este domicilio a excepción de mi representada que es del domicilio de San Salvador.- Dicho inmueble lo estima en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-

Lo que hace saber al público en general y para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de Cojutepeque, a los cuatro días del mes de Abril de dos mil seis.- MANUEL EDUARDO MORENO, ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.- Lic. MIGUEL ÁNGEL MEZA QUEZADA, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. R009032-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE SERVICIO



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ROKR

Consistente en: la palabra ROKR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS TELEFONICOS INALAMBRICOS Y TRANSMISION ELECTRONICA DE INFORMACION Y DOCUMENTOS A TRAVES DE TERMINALES DE COMPUTADORAS.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008979-2



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SLDR

Consistente en: la expresión SLDR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS TELEFONICOS INALAMBRICOS Y TRANSMISION ELECTRONICA DE INFORMACION Y DOCUMENTOS A TRAVES DE TERMINALES DE COMPUTADORAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008987-2



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SLVR

Consistente en: la expresión SLVR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS TELEFONICOS INALAMBRICOS Y TRANSMISION ELECTRONICA DE INFORMACION Y DOCUMENTOS A TRAVES DE TERMINALES DE COMPUTADORAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008990-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CONSEJO INTERAMERICANO DE EMERGENCIAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ASISTUR

Consistente en: la palabra ASISTUR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008999-2



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CONSEJO INTERAMERICANO DE EMERGENCIAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ASISTUR

Consistente en: la palabra ASISTUR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009003-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BFS BRANDS, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

A TRADITION OF INNOVATION

Consistente en: las palabras A TRADITION OF INNOVATION, que se traducen al castellano como UNA TRADICION DE INNOVA-CION.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009005-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BFS BRANDS, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

A TRADITION OF INNOVATION

Consistente en: las palabras A TRADITION OF INNOVATION tra-ducidas al castellano como UNA TRADICION DE INNOVACION.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009011-2



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras BANCO AGRICOLA CUENTA CON NOSOTROS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NE-GOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R009045-2

No. de Expediente : 2006055462


CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras BANCO AGRICOLA CUENTA CON NOSOTROS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NE-GOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.


DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R009046-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN


EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve horas

del día ocho de febrero del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a

defunción ocurrida en San Salvador su último domicilio, a las cero horas

y treinta minutos del día 12/05/05, dejó la señora MARIA CRISTINA

MENDEZ, conocida por MARIA CRISTINA MENDEZ PEREZ, CRIS-

TINA MENDEZ PEREZ, y por CRISTINA MENDEZ DE ROMERO de

parte de los señores JOSE ARNOLDO MELARA MENDEZ, MACLO-

VIO MAXIMILIANO ROMERO MENDEZ, WILFREDO MELARA

MENDEZ y JOSE IVAN MELARA MENDEZ, en su concepto de hijos

de la causante. Se les ha conferido a los aceptantes la Administración y

Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

catorce horas y veinte minutos del día diez de febrero del año dos mil

seis. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000622-3

LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas y

treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el

causante señor CARLOS VASQUEZ GRANADOS, quien falleció el día

seis de octubre de mil novecientos noventa y cinco, a la edad de sesenta

y seis años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte del señor

SANTOS ALEJANDRO PORTILLO VASQUEZ como cesionario de

los derechos hereditarios que en dicha sucesión le correspondía a los

señores MARIA ANTONIA ORTIZ VIUDA DE VASQUEZ, ROSA

ELENA VASQUEZ ORTIZ, ISABEL DE JESÚS VASQUEZ ORTIZ,

SILVIA ELIZABETH VASQUEZ ORTIZ, ERNESTO ANTONIO

VASQUEZ ORTIZ y JOSE LUIS VASQUEZ ORTIZ, la primera en

concepto de cónyuge y los restantes en concepto de hijos del causante.

Confi riéndosele al aceptante en el concepto antes expresado, la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-

mento de Sonsonate, a los veintiocho días del mes de marzo año dos

mil seis.- LICDA. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000633-3

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este distrito judicial, al público para los efectos

de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince

minutos del día treinta de marzo de este año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción dejó la causante MARIA HILARIA ROSALES ANGEL

o MARIA HILARIA ROSALES, quien falleció el día veinticuatro de

abril de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón San Rafael de

esta ciudad, su último domicilio; por parte de Santiago Mejía Rosales,

en concepto de cesionario del derecho hereditario que le correspondía a

JUAN ANTONIO ROSALES, hijo de la causante; nómbrase al aceptante,

interinamente, administrador representante de la sucesión, con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que

dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la

tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cinco de abril del año

dos mil seis. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL. INTERINO. JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000637-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve

horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte de la señora JUANA TEJADA MENJÍVAR, de

la herencia intestada dejada a su defunción por la señora EUSTAQUIA

MENJÍVAR VIUDA DE TEJADA, quien falleció a las seis horas del

día doce de agosto del año dos mil cinco, en el Hospital San Juan de

Dios, de la Ciudad y departamento de Santa Ana, siendo San Pablo

Tacachico su último domicilio, en concepto de hija de la referida cau-

sante. Confi éresele a la aceptante expresada en el concepto indicado la

administración y representación interinas de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las nueve horas diez minutos del día veintitrés de marzo del año dos

mil seis. LICDO. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LICDO. CARLOS ARNULFO

SOSA FLORES, SECRETARIO.

3. v. alt. No. A000644-3


DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. -

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolu-

ción proveída por este Tribunal, a las catorce horas diez minutos del día

ocho de marzo de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente,

con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción

ocurrida a las dieciséis, horas quince minutos del día diecinueve de

septiembre de dos mil cinco, en el Hospital Nacional de esta ciudad,

siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora

ANA DE JESUS MELGAR OCAMPO conocida por ANA DE JESUS

GONZALEZ DE MELGAR, ANA DE JESUS MELGAR VIUDA DE

GONZALEZ, ANA DE JESUS MELGAR DE GONZALEZ y por ANA

DE JESUS MELGAR, quien fue de sesenta y nueve años de edad, de

ofi cios domésticos, viuda; de parte de los señores JOSE RICARDO

MELGAR, ANA ELIZABETH GONZALEZ MELGAR y MAURICIO

ADOLFO CRUZ MELGAR, en su calidad de hijos de la expresada

Causante, a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores

y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas treinta minutos

del día nueve de marzo de dos mil seis.-Enmendado:dieciséis-vale.- LIC.

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000700-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince

minutos del día nueve de febrero de mil novecientos noventa y cinco;

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por el señor José Domingo Ventura, fallecido

el día nueve de febrero de mil novecientos noventa, en la Población de

Salcoatitán su último domicilio, de parte del señor José Ricardo Ventura

Sandoval, en concepto de hijo legítimo del causante.-

Se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince

minutos del día doce de agosto del año dos mil cinco.- DR. MARIO

MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CAR-

MEN CERÉN DE ESCOBAR, SRIO.

3 v. alt. No. A000735-3

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPAR-

TAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS

EFECTOS DE LEY,


las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria de los bienes

que a su defunción acaecida, el día trece de febrero de dos mil cinco,

en San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


último domicilio; dejó el señor ALFREDO RODRIGUEZ RAUDA o

ALFREDO RODRIGUEZ o ALFREDO RAUDA o ALFREDO RAU-

DA RODRIGUEZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad, casado,

comerciante, hijo de Jesús Rodríguez y María Rosa Rauda, originario de

esta ciudad; de parte de los señores MARIA MAGDALENA AGUILLON

DE RODRIGUEZ, conocida por MARIA MAGDALENA AGUILLON;

ROSA PATRICIA ZAVALA DE GALLEGOS, conocida por ROSA

PATRICIA ZAVALA RODRIGUEZ; ROBERTO WILFREDO

ZAVALA RODRIGUEZ, VICTOR MANUEL ZAVALA RODRIGUEZ,

OSCAR OSVALDO ZAVALA RODRIGUEZ, conocido por OSCAR

OSWALDO ZAVALA RODRIGUEZ y por OSCAR OSWALDO

ZAVALA; y MARIO ENRIQUE ZAVALA RODRIGUEZ, como

herederos testamentarios, representados por el Licenciado MARTIN

ELISEO MARTINEZ HENRIQUEZ, como Apoderado General Judicial

con Cláusula Especial.

Habiéndoseles conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia,

dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

quince días del mes de febrero de dos mil seis. LIC. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. A000756-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,


las nueve horas y cinco minutos del día diez de marzo del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor JUAN

RAMON MUNGUIA, conocido por JUAN RAMON BERRIOS, ocurrida

el día veintisiete de octubre de dos mil cinco, en San Salvador, siendo

Nuevo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora

MARIA DEL ROSARIO MUNGUIA DE FLAMENCO, en calidad

de hermana del expresado causante; y se ha conferido a la aceptante,

la administración, y la representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve

horas catorce minutos del día quince de marzo de dos mil seis.- LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000770-3


HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,

pronunciada por este Tribunal, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó al fallecer la

señora GREGORIA DEL CARMEN LEON CONOCIDA POR CAR-

MEN LEON, el día trece de Julio del año mil novecientos noventa en

el Cantón San Francisco, Jurisdicción de San Dionisio, lugar que tuvo

como último domicilio, de parte del señor RAMON FRANCISCO

LEON CONOCIDO POR FRANCISCO LEON SERRANO, por sí, y

en calidad de hijo de la causante, y como cesionario de los derechos

hereditarios que les correspondían a la señora JUANA DEL CARMEN

LEON, ANA MARGARITA LEON, CONOCIDA POR ANA MAR-

GARITA LEON SERRANO y ANA MIRTALA LEON CONOCIDA

POR ANA MIRTALA LEON SERRANO, todos en calidad de hijos de

la causante, confi riéndosele la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

herencia yacente.-


presenten a este Juzgado, deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los trece días del mes

de marzo del dos mil seis.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008905-3

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas con diez minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario en la Herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA

ERLINDA CASTRO GRIMALDI conocida por MARIA ERLINDA

CASTRO y por ERLINDA CASTRO, el día diecisiete de marzo del año

de mil novecientos ochenta y uno, en el Barrio El Calvario, de la Villa

de San Agustín, Departamento de Usulután, lugar de su último domi-

cilio, de parte de los señores CARLOS ROMEO CASTRO CASTRO

conocido por CARLOS ROMEO CASTRO, MARIA LANDELINA

CASTRO CASTRO, conocida por MARIA LANDELINA CASTRO

DE GUEVARA y MARIA ANTONIA CASTRO CASTRO, en calidad

de hijos de la causante.

Confi éraseles a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones de

Ley.-

Publíquese los Edictos correspondientes citando a los que se crean

con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término

de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce

días del mes de marzo del dos mil seis.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SILVIA YANET

MEJIA HERNANDEZ, SRIA.

3 v. alt. No. R008907-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y veinte mi-

nutos de este día, pronunciada por este tribunal, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que

dejó al fallecer la señora Digna Elena Ramírez de Lozano conocida por

Digna Elena Ramírez, el día uno de Noviembre del año dos mil cinco,

en el Cantón Los Jobos de la jurisdicción de Santa Elena, lugar que tuvo

como último domicilio, de parte de CLAUDIA MARICELA LOZANO

RAMIREZ, en calidad de hija de la causante, confi riéndosele la admi-

nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y

restricciones de los Curadores de la herencia yacente.


presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.


veintidós días del mes de marzo del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. R008967-3

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE SABER: Que el señor MANUEL DE JESUS

VILLANUEVA, solicita Título de propiedad a su favor, de un terreno

de naturaleza Rural, situado en el Cantón Obraje Nuevo, Jurisdicción de

San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, de una Extensión

Superfi cial de OCHENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA

PUNTO SETENTA Y UNO METROS CUADRADOS, (84290.71 Mt²)

de las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, en nueve

tiros el primero de sesenta y dos punto setenta y nueve metros, el segundo

de cuarenta y cinco punto cincuenta y dos metros, el tercero setenta y

nueve punto treinta y dos metros, el cuarto setenta punto sesenta y seis

metros, el quinto sesenta y seis punto cero seis metros, el sexto sesenta

punto cuarenta y dos metros, el séptimo dieciocho punto noventa y

siete metros, el octavo cincuenta y nueve punto treinta y cinco metros,

el noveno dieciséis punto noventa y seis metros, estos tramos colindan

con Santos Gregorio Flores Martínez V. De Melara y Manuel de Jesús

Villanueva; AL ORIENTE; ciento cuarenta y uno punto cincuenta y

siete metros, colinda con Sucesión Ciriaco Enrique Cornejo Varela;

AL SUR; en ocho tiros, el primero treinta y cinco punto cincuenta y

cuatro metros, el segundo de treinta y ocho punto noventa y un metros,

el tercero de treinta y dos punto cuarenta y cuatro metros; el cuarto

veintiocho punto ochenta y siete metros, el quinto siete punto setenta

y siete metros, el sexto de ciento cinco punto treinta y ocho metros, el

séptimo de treinta y cinco punto setenta y ocho metros, el octavo de

sesenta punto noventa y seis metros, colindando con propiedad de José

Ernesto Anaya Barrientos, Calle de por medio; y AL PONIENTE; en

diez tiros, el primero de nueve punto ochenta y ocho metros, el segundo

de veinticinco punto treinta y seis metros, el tercero de veintitrés punto

veintinueve metros, el cuarto de diecinueve punto treinta y nueve metros,

el quinto de catorce punto treinta y dos metros, el sexto de treinta y tres

punto setenta y nueve metros, el séptimo de cuarenta y uno punto cero

tres, el octavo de setenta punto diecisiete metros, el noveno de cuarenta

y uno punto noventa y ocho metros, y el décimo de diecisiete punto

cuatro metros, y linda con Manuela Villanueva de Vásquez, Calle de

por medio y Asociación Comunal ITAMAURA, todos los colindantes

son del domicilio de esta Jurisdicción. El terreno antes descrito no

es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas

o derechos que pertenezcan a terceras personas; que la adquisión de

dicho inmueble lo hice por medio de compra que hice los señores Julia

Elvira Najarro Viuda de Cornejo, Napoléon Alfredo Cornejo Najarro,

Salvador Prudencio Cornejo Najarro, José María Cornejo Najarro y

José Alirio Cornejo Najarro. El inmueble relacionado lo valúa en la

cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los diecisiete días

del mes de abril del año dos mil seis. ING. JOSÉ LUIS BOLAÑOS,

ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE JESÚS GUZMÁN, SECRE-

TARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A000768-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE SABER: Que el señor CARLOS SAUL ALVARENGA

MORAN, solita Título de propiedad a su favor, de un terreno de natu-

raleza Urbana, situado en el Barrio Nuevo 1ª. Avenida Norte y 5ª Calle

Poniente No. 20, del Municipio de San Pablo Tacachico, Departamento

de La Libertad y en los linderos de esta población, según fi cha catastral

número C E cero quinientos diecisiete dos mil sesenta y siete dos mil

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


seis; de una Extensión Superfi cial de OCHENTA Y UNO PUNTO

CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, con los linderos espe-

ciales siguientes: AL NORTE, linda con Juan Alberto Alvarenga; AL

ORIENTE, linda con Yolanda del Carmen Cerna de Ramos; AL SUR,

linda con Cristina Lilian Alvarenga Morán; y AL PONIENTE, linda

con Faustina Morales, 1ª. Avenida Norte de por medio; los colindantes

son del domicilio de esta Jurisdicción.

Lo estima en la cantidad de Un mil cuatrocientos Dólares de los

Estados Unidos de América; y adquirió dicho terreno por compra que

hizo a su señor padre José Justo Alvarenga. Los colindantes son del

domicilio de esta jurisdicción.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los diecisiete días

del mes de abril del año dos mil seis.- ING. JOSÉ LUIS BOLAÑOS, AL-

CALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE JESÚS GUZMÁN GUZMÁN,


3 v. alt. No. A000769-3

El Insfranscrito Alcalde Municipal.

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ROSA

HILDA GONZALES RODAS conocida por ROSA HILDA GONZALEZ

RODAS, quien es de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, del

domicilio de Meanguera del Golfo, departamento de La Unión, portadora

de su documento único de identidad personal número cero dos millones

ochocientos sesenta y un mil seiscientos cuarenta y cinco-uno; y número

de identifi cación tributaria un mil cuatrocientos diez- doscientos diez

mil setecientos cuarenta y siete- cero cero uno- ocho; solicitando a su

favor Título de Propiedad y Dominio de sobre un inmueble de naturaleza

Urbana situado en el Barrio El Angel, del Municipio de Meanguera del

Golfo, Distrito y Departamento de La Unión, según folio 4. del Libro

de Solicitudes de Título de Propiedad y Dominio de Predios Urbanos

del presente año, Solicitud número 5, a las nueve horas del día quince

de febrero del año 2006; el cual se encuentra controlado por el Centro

Nacional de Registro (CNR), según certifi cación de la Denominación

Catastral, con el Código CE 1410-159-05, Parcela 67/00, que tiene los

colindantes siguientes: AL NORTE Elsy Marisol Gonzales; AL ORIEN-

TE, colinda con el mar; AL SUR Sergio Osorio; Y AL PONIENTE,

María Elva Orellana. Que tiene una capacidad superfi cial de UN MIL

VEINTITRES METROS CUADRADOS. No es Predio Sirviente ni

dominante, no está en proindivisión con nadie, lo tiene por compra

efectuada a la señora María Elva Orellana y por posesión material por

más de diez años consecutivos, unida a la del antecesor dueños, lo valúa

en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Alcaldía Municipal: Meanguera del Golfo, Departamento de La

Unión, a veinte días del mes marzo del años dos mil seis.- JUAN EDGAR

AVILES GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE RICARDO FUEN-

TES CORDERO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008922-3

TITULOS SUPLETORIOS

PEDRO ANTONIO TORRES PERDOMO, Notario, de este domicilio,

con ofi cinas ubicada en Avenida Libertad, casa número once, contiguo

a Farmacia Días Cerrato, Chalatenango. Para los efectos de Ley al

Público,

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Jurídica se ha presentado el

señor JOSE ANTONIO RIVERA LANDAVERDE, de setenta y dos

años de edad, Agricultor, del domicilio de El Paraíso, Departamento de

Chalatenango, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Docu-

mento Unico de Identidad número cero un millón cuatrocientos treinta

mil cuatrocientos ochenta y siete - dos, solicitándome Título Supletorio

de un inmueble de naturaleza Urbano, situado en Cuarta Calle Poniente,

Barrio El Centro, Jurisdicción del Paraíso, Departamento de Chalatenango,

de una extensión superfi cial Aproximadamente de QUINIENTOS CUA-

RENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL ORIENTE: mide veinticuatro metros treinta centímetros

y colinda con Miguel Angel Bonilla Palma; AL NORTE: mide veintidós

metros ochenta y cinco centímetros y colinda con Alicia Avelar Viuda

de Mejía; AL SUR: mide veintiún metros sesenta y cuatro centímetros

y colinda con Ricardo Antonio Villanueva y otros y María Juana Castro

de Erazo, Cuarta Calle Poniente de por medio; Y AL PONIENTE: Mide

veintitrés metros veintiséis centímetros, y colinda con Reina Isabel Evora

Cárcamo y Adolfo Antonio López López. Todos los colindantes son del

domicilio de El Paraíso, que el inmueble no es dominante, ni sirviente,

no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, y no está en

proindivisión con ninguna otra persona.

San Salvador, once de abril del dos mil seis.-

PEDRO ANTONIO TORRES PERDOMO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A000672-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MAURO ARTURO VASQUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi -

cina en Colonia San Mateo Avenida La paz número Diecinueve, San

Salvador.

HACE SABER: Que en las diligencias de Título Supletorio de

Dominio, promovido por el señor JUAN FRANCISCO AVILA LOPEZ,

de sesenta y nueve años de edad, Empleado, del domicilio de Candelaria

de la Frontera, Departamento de Santa Ana, ha MANIFESTADO: Ser

dueño y actual poseedor de un terreno de naturaleza urbana, el cual está

situado sobre la Primera Calle Oriente, Barrio Santo Domingo, Candelaria

de la Frontera, Departamento de Santa Ana, de una extensión superfi cial

de SETECIENTOS DOS PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUA-

DRADOS, equivalentes a UN MIL CINCO PUNTO TREINTA Y TRES

VARAS CUADRADAS, de la descripción Técnica siguiente: Se inicia

la descripción Técnica partiendo del punto de intersección de ejes de la

Primera Avenida Sur y Primera Calle Oriente, se miden dos tramos sobre

esta última: Primero con una distancia de veintisiete punto setenta y cuatro

metros y rumbo Sur ochenta y cinco grados doce minutos cero segundos

Oeste, Segundo con una distancia de seis punto cero cero metros y rumbo

Norte Cuatro grados cuarenta y ocho minutos cero segundos Oeste, se

llega al esquinero Sur-este del terreno que mide y colinda así: AL SUR:

Con un tramo recto que se describe así: Partiendo del esquinero Sur-Este

con una distancia de veintiséis punto cero un metros y rumbo Sur ochenta

y cinco grados ocho minutos veintiocho segundos Oeste, se llega así al

esquinero Sur Oeste del terreno que se describe, colinda este tramo con

terrenos propiedad de José Manuel Marroquín Martínez, José Armando

Chinchilla Ruíz, y Juana Martínez de Rivera, Primera Calle Oriente de

por medio.- AL PONIENTE: Con dos tramos rectos que se describen

así: PRIMERO, partiendo del esquinero Sur-Oeste con una distancia de

quince punto cincuenta y cuatro metros y rumbo Norte Cinco grados,

cincuenta y ocho minutos cuarenta segundos Oeste, lindero pared muro

de ladrillo propio del terreno descrito, SEGUNDO: con una distancia

de nueve punto noventa metros y rumbo Norte siete grados cuarenta

y cinco minutos veintinueve segundos Oeste, se llega así al esquinero

Nor-Oeste del terreno que se describe, lindero pared muro de ladrillo,

propio del colindante, colindan estos tramos con terreno propiedad de

Miguel Angel Ortiz. AL NORTE: Con tres tramos rectos que se describen

así: PRIMERO, partiendo del esquinero Nor-Oeste con una distancia

de cuatro punto cuarenta y dos metros y rumbo Norte ochenta grados

treinta y ocho minutos treinta y ocho segundos Este, colinda este tramo

con terreno propiedad de Gloria Josefi na Marroquín de Portillo, lindero

pared muro de ladrillo propio del terreno descrito; SEGUNDO: Con

una distancia de diez punto cincuenta y nueve metros y rumbo Norte

setenta y nueve grados veintiséis minutos trece Segundos este, lindero

pared muro de ladrillo propio del terreno descrito; TERCERO con una

distancia de once punto noventa y cuatro metros y rumbo Norte setenta

y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y un segundos Este,

se llega así al esquinero Nor-Este del terreno que se describe, lindero

pared muro de ladrillo propio del terreno descrito. Colindan estos tramos

con terreno propiedad de Emilia del Carmen Zepeda. AL ORIENTE:

Con cuatro tramos rectos que se describen así: PRIMERO: Partiendo

del esquinero Nor-Este con una distancia de nueve punto cero un metros

y rumbo Sur tres grados cincuenta y nueve minutos cincuenta y cinco

segundos Este colinda este tramo con Elvira López viuda de Avila, lin-

dero pared muro de ladrillo propio del colindante; SEGUNDO con una

distancia de cero punto quince metros y rumbo Norte ochenta y cuatro

grados cuarenta y un minutos once segundos Este; TERCERO: con una

distancia de siete punto cincuenta y dos metros y rumbo Sur cinco grados

un minuto diecisiete segundos Este, colindan estos tramos con terreno

propiedad de Vicente de Jesús Martínez Molina, lindero pared muro de

ladrillo propio del terreno descrito; CUARTO: Con una distancia de once

punto treinta y nueve metros y rumbo sur cuatro grados treinta y tres

minutos treinta y tres segundos Este, se llega así al esquinero Sur-Este

del terreno donde se inició la presente descripción, colinda este tramo

con terreno propiedad de José Manuel Marroquí, Martínez, lindero pared

muro de ladrillo propio del colindante.- El terreno así descrito tiene un

área de SETECIENTOS DOS PUNTO SESENTA Y DOS METROS

CUADRADOS, equivalentes a UN MIL CINCO PUNTO TREINTA Y

TRES VARAS CUADRADAS.- El terreno antes descrito tiene al lado Sur,

una construcción de sistema mixto de un área de CIENTO CINCUENTA

Y TRES PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, y una galera

con un área de CUARENTA Y OCHO PUNTO CERO UN METROS

CUADRADOS, al Norte, una galera con un área de TREINTA Y TRES

PUNTO CERO UN METRO CUADRADOS, y un tanque de agua, al

Oriente, tiene una cisterna con sistema de bombeo.- Los colindantes son

del domicilio de Candelaria de la Frontera, Departamento de Santa Ana.

El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión

y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que

desde su adquisición por venta que le hizo Eugenio Andrés Samayoa,

el señor JUAN FRANCISCO AVILA LOPEZ, ha poseído el referido

terreno en forma quieta, pacífi ca y no ininterrumpida, desde el mes

de Marzo de mil novecientos ochenta y ocho pero carece de Título de

dominio inscrito, por haberse extraviado por lo cual comparece ante mis

ofi cios Notariales, para que de conformidad con lo establecido en los

artículos dieciséis y Dieciséis A, de la Ley del Ejercicio Notarial de la

Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y la Ley de Títulos de

Predios Urbanos, seguidos que sean los trámites que la misma señalen,

se extienda a su favor el Título que solicita.- Valúa dicho terreno en la

suma de UN MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES VEINTI-

NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.-

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes

de Abril del año dos mil seis.

MAURO ARTURO VASQUEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A001062-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de San

Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PRO-

PIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la palabra FAST & GO encontrándose entre ambas la letra Y de tipo

inglés; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los seis días del mes de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000646-3



CLASE: 03.







en la palabra JE T’AIME; que ampara productos comprendidos en la

(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000648-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA en su calidad de PRO-PIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00083 del Libro 00032 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “KID”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000650-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PRO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




en la palabra “OCUVIT”; que ampara productos comprendidos en la (s)

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000651-3



CLASE: 05.



GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, mayor de edad, INGE-

NIERO INDUSTRIAL, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00122 del Libro 00041 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VIGILIAX; que

ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000653-3



CLASE: 05.







en LA PALABRA PSICOASTEN; que ampara productos comprendidos

en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000654-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-

SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de FABRICA DE MANTECA Y JABON ATLANTIDA,

S.A., del domicilio de LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLANTIDA,

REPUBLICA DE HONDURAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solici-


de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “APACHE”;

que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación


Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil

seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000746-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-

SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORENA, actuando como

APODERADO de FABRICA DE MANTECA Y JABON ATLANTIDA.

S.A., del domicilio de LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLANTIDA,

REPUBLICA DE HONDURAS de nacionalidad HONDUREÑA, solici-


de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “GANGA”

en letras mayúsculas y huecas; que ampara productos comprendidos en

la (s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.



San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil

seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000747-3



CLASE: 07.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HIAB AKTIEBOLAG que se abrevia: HIAB AB, del domicilio de HUDIKSVALL, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00209 del Libro 00059 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “HIAB”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000748-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FABRICA DE MANTECA Y JABON ATLANTIDA, S.A., del domicilio de La Ceiba, Departamento de Atlántida, Honduras, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del Li-bro 00031 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CAMPESINA; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil

seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000750-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE:29.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado NORMA GUADALUPE GUERRA ROMERO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de INVERSIONES CENTROAME-RICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CENTROAMERICANAS, S.A. DE C.V., del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR., DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00110 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la frase “5 MOLINOS”, está representada por un círculo color amarillo dentro del cual está el número cinco en color rojo, y la letra M con la que comienza y continúa la palabra molinos la frase marca registrada en color azul; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Interna-cional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008805-3

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RINOKEM

Consistente en: la palabra RINOKEN, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y ESPECIALMENTE PARA PREPARACION DE UN DESCONGESTIVO ANTIHISTAMINICO.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000726-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HISTAKEM

Consistente en: la palabra HISTAKEM, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y ESPECIALMENTE PARA PREPARACION DE EN-JUAGATORIO BUCAL ANTIBACTERIANO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000727-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

KAOKEM

Consistente en: la palabra KAOKEM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y ESPECIALMENTE PARA PREPARACION DE UN ANTIDIARREI-CO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000728-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de GSM MoU ASSOCIATION, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión GSM y diseño.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil cinco.


ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA,

3 v. alt. No. A000744-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de VIÑA CONO SUR, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Cono Sur y diseño, que servirá para: AMPARAR: VINOS Y VINOS ESPUMOSOS.

La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000749-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

TRIVENTO BODEGAS Y VIÑEDOS S.A., de nacionalidad ARGEN-TINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PAMPAS DEL SUR, que servirá para: AMPARAR: VINOS Y VINOS ESPUMOSOS.




REGISTRADOR,

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000751-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SIMETIVEN PEDIATRICO

Consistente en: las palabras SIMETIVEN PEDIATRICO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008885-3



CLASE: 05.



TOSTERMIN

Consistente en: la palabra TOSTERMIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.



ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008886-3



CLASE: 05.



CALCIFORTE D

Consistente en: la expresión CALCIFORTE D, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS ESPECIALES O NO, DROGAS, PRODUCTOS VETERINARIOS, DESINFECTANTES.




REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008887-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

TRIMOXIN

Consistente en: La palabra TRIMOXIN, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008888-3



CALSE: 05.



GYNO-IMIDALYN

Consistente en: Las palabras GYNO - IMIDALYN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIA-LIDADES FARMACEUTICAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008889-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMER-CIO,

DEXFAM

Consistente en: La palabra DEXFAM, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008890-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



VIGOREX

Consistente en: La palabra VIGOREX, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008891-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CODIMED

Consistente en: La palabra CODIMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS ESPECIALES O NO, DROGAS, PRODUCTOS VETERINARIOS, DESINFECTANTES.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008892-3



CLASE: 05.



BRONDEX

Consistente en: La palabra BRONDEX, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008893-3



CLASE: 05.



GRISFULVIN

Consistente en: La palabra GRISFULVIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS ESPECIALES O NO, DROGAS, PRODUCTOS VETERINARIOS DESINFECTANTES.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008894-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMER-CIO,

CROTAX

Consistente en: La palabra CROTAX, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008895-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VEROLAX

Consistente en: La palabra VEROLAX, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008896-3



CLASE: 05.



CODOFEN

Consistente en: La palabra CODOFEN, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008897-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HELMITEX

Consistente en: La palabra HELMITEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008898-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



DOLPIREX

Consistente en: la palabra DOLPIREX, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008899-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ANAYA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: REAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GLIBENCLAMIDA REAL

Consistente en: las palabras GLIBENCLAMIDA REAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008900-3



CLASE: 05.



LIPOSTEROL300

Consistente en: la expresión LIPOSTEROL 300, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y ESPECIALIDA-DES FARMACEUTICAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008901-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ANGEL EFREN FLORES RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabras Grupo Marítimo y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL TRANSPORTE DE TODA CLASE DE BIENES; UBICADO EN SE-TENTA Y NUEVE AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN, EDI-FICIO PLAZA CRISTAL, SEGUNDA PLANTA, LOCAL NUMERO DOSCIENTOS ONCE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000718-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VITELIO AL-BERTO HERNANDEZ JIMENEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

IMPORTADORA HERNANDEZ

Consistente en: las palabras IMPORTADORA HERNANDEZ, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DEDICADA A LA IMPORTACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS MEDICOS; UBICADA EN 25 AVE. SUR COL. CUCUMACAYAN PJE. JARDIN # 11 SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R008926-3

MATRICULA DE COMERCIO



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE BOLIVAR BUENDIA BARCHI, de nacionalidad ECUATORIANA, con número de Carnet de Residente 00033370, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 9444-211170-101-7; el cual ha presentado solicitud, a las quince horas y once minutos del día seis de enero de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2003043843 inscripción 103 y el asiento de Establecimiento No 2003043843- 001 inscripción 104, ambos del libro 89 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. A favor de la Empresa que se dedica: a VENTA DE VEHICULOS, con dirección en COLONIA MIRALVALLE, PASAJE No. 1, CASA No. 12, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DIEZ MIL SEISCIENTOS DOLA-RES CON 00/100 $10,600.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado RENE BOLIVAR BUENDIA BARCHI, ubicado en COLONIA MIRALVALLE, PASAJE No. 1, CASA No. 12, del domicilio de SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE VEHICULOS.


San Salvador, veintidós de agosto de dos mil cinco.

Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A000691-3


ESTABLECIMIENTO 2002032095- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEÑA AR-BAIZA, RICARDO AUGUSTO, en su calidad de Representante legal de la sociedad SPIRIT RESEARCH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SPIRIT RESEARCH, S.A. DE, C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 6 del libro 1433 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0501-120499-101-4, ha presentado solicitud a las ocho horas y treinta y cuatro minutos del día treinta de abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002032095 y Establecimiento No. 2002032095-001; a favor de la Empresa denominada SPIRIT RESEARCH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RECLUTAMIENTO Y SELECCION DE PERSONAL E INVESTIGACIONES, con direc-ción en COLONIA JARDINES DE GUADALUPE, AVENIDA RIO AMAZONAS # 9 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a QUINIENTOS CINCUENTA MIL SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO COLONES CON 32/100 ¢550,764.32 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) SPIRIT RESEARCH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CO-LONIA JARDINES DE GUADALUPE, AVENIDA RIO AMAZONAS # 9, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinte de noviembre de dos mil dos.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R008902-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE



HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ESTEBAN

ARTURO LEMUS GONZALEZ en su calidad de Representante legal

de la sociedad GLOBAL PAPER CORPORATION, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 52 del Libro 2085 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-181005-104-8; el cual ha presentado solicitud a las ocho

horas y veintiséis minutos del día veintiséis de enero de dos mil seis,

con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055681 inscripción

222 y el asiento de Establecimiento No. 2006055681- 001, inscripción

223, ambos del Libro 104 de Asientos de Matrícula de Empresa y

Establecimiento; la Empresa se denomina GLOBAL PAPER COR-

PORATION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a IMPORTACION Y EXPORTACION DE TODO TIPO

DE PAPEL, TINTAS Y MATERIALES PARA ARTES GRAFICAS,

con dirección en 17ª AVENIDA NORTE, No. 325 del domicilio de

SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a ONCE

MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $

11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

GLOBAL PAPER CORPORATION, S. A. DE C. V. ubicado en 17ª

AVENIDA NORTE, No. 325 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN

SALVADOR y que se dedica a IMPORTACION Y EXPORTACION DE

TODO TIPO DE PAPEL, TINTAS Y MATERIALES PARA ARTES

GRAFICAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley. San

Salvador, veintisiete de enero de dos mil seis.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R008918-3


EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE


TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DE

LOS ANGELES MELGAR DE GUZMAN, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, con número de Documento Unico de Identidad 00092084-

4 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA

LIBERTAD con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-071275-

137-0, el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y cincuenta y dos minutos del día veintisiete de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056074 inscripción 48 del Libro 111 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa denominada MARIA DE LOS ANGELES MELGAR DE GUZMAN, se dedica a SERVICIO DE INGENIERIA CIVIL Y CONSULTORIA EN GENERAL, con dirección en COLONIA JARDINES DE LA HACIENDA, CALLE LA CAÑADA, BLOCK “D” N° 131, CIUDAD MERLIOT del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a UN MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO DOLARES CON 00/100 $1,825.00 y que no tiene establecimiento alguno.


San Salvador, veintinueve de marzo de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R008924-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA PARA JUNTA

GENERAL DE ACCIONISTAS

La Administración de la sociedad DUKE ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DUKE ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C. V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, por este medio CON-VOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día veintinueve (29) del mes de mayo del dos mil seis, a las 9:00 horas, en las instalaciones del Hotel Hilton Princess Zona Rosa, ubicadas en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito, San Salvador.

La agenda a tratar es la siguiente:

1) Establecimiento de quórum;

2) Nombramiento de Presidente y Secretario de la sesión;

3) Presentación de memoria de labores de la administración de la sociedad, del balance general, estado de pérdidas y ganancias e informe del auditor, correspondientes al ejercicio económico del año 2005, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas;

4) Nombramiento del auditor externo para el año 2006 y fi jación de emolumentos;

5) Nombramiento del auditor fi scal para el año 2006 y fi jación de sus emolumentos;

6) Distribución de utilidades.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La Junta General Ordinaria se tendrá por legalmente reunida, en primera

convocatoria, al encontrarse presentes o representadas por lo menos la

mitad más una de todas las acciones que conforman el capital social,

y las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de los

votos presentes. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en

primera convocatoria, por esta misma, se convoca a los accionistas para

celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, el día treinta

(30) de mayo de 2006, a la misma hora y en el mismo lugar que se ha

señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, la

Junta General se integrará con cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas.

San Salvador, dieciocho de abril del año dos mil seis.

JESÚS GILBERTO CRUZ OLMEDO,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO.

3 v. alt. No. A000640-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “SANTA MONICA DE LA UNION,

S.A. DE C.V.” convoca a los señores Accionistas para celebrar sesión

de Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse el día TREINTA

DE MAYO DE DOS MIL SEIS A LAS NUEVE HORAS. La sesión se

celebrará en la casa número Tres de la Veinticinco Calle Oriente, Colonia

Cinco de Noviembre, contiguo a la Unidad de Salud de San Miguelito,

en esta ciudad. La Agenda a tratar será la siguiente:

1- Establecimiento del Quórum.


3- Memoria de la Junta Directiva.

4 - Conocer el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ga-

nancias del uno de enero al treinta y uno de diciembre de

dos mil cinco.

5- Informe del Auditor.

6- Aplicación de las pérdidas del ejercicio de manera propor-

cional.

7- Nombramiento del Auditor Externo y sus emolumentos.

8- Tratar cualquier otro asunto que sea de interés general para

la sociedad.

El quórum necesario será la mitad más una de las Acciones que

componen el Capital Social. En caso de que no haya el quórum requerido,

convoca por segunda vez a la misma hora y en el mismo lugar para el

día treinta y uno de mayo de dos mil seis y se tomarán acuerdos con la

mayoría de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, diecisiete de abril de dos mil seis.

NARCISO GUARDADO FLORES,

DIRECTOR - PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A000673-3

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTA DE

TURÍSTICA AGRÍCOLA, S.A. DE C.V.

La Junta Directiva de Turística Agrícola, S.A. de C.V., convoca a Junta

General Ordinaria de Accionistas para el día viernes dieciséis de junio de

dos mil seis a celebrarse en la ofi cina situada en Urbanización Brisas de

San Francisco avenida uno casa número seis Lomas de San Francisco a

partir de las diez horas para conocer y resolver los asunto siguientes.

Asuntos Ordinarios

1- Establecimiento de Quórum.

2- Lectura del Acta anterior y su aprobación.

3- Conocer la Memoria de Labores de Junta Directiva y su aprobación.

4- Conocer el Balance general al 31 de diciembre de 2005, aprobarlo o reprobarlo.

5- Nombramiento de Auditor Externo y su emolumentos.

6- Elección de Junta Directiva.

7- Varios.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en

primera convocatoria deberá estar presente por lo menos las tres cuartas

partes de las acciones de la Sociedad y las resoluciones serán válidas

cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes.

En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señalada para esta pri-

mera convocatoria, se convoca para el día sábado diecisiete de junio de

dos mil seis a la misma hora en el mismo lugar y con la misma agenda,

debiendo celebrar la Junta General Ordinaria con cualquiera que sea el

número de acciones que estén presentes y las resoluciones serán por

mayoría de los votos presentes.


ANA KELLY GUARDADO DE AGUIRRE,


3 v. alt. No. A000804-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Unidad de Transacciones, S.A. de C.V., del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, por la presente convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las dieciocho horas del día veintidós de mayo del corriente año, en Primera Convocatoria, en las instalaciones de la Unidad de Transacciones, S.A. de C.V., ubicadas en el km. 12 ½ Carretera al Puerto de La Libertad, del Municipio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; para conocer y resolver sobre la agenda siguiente:

I. Comprobación de Quórum, fi rma de los asistentes y aprobación de Agenda;

II. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la sociedad del año dos mil cinco;

III. Informe y aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil cinco y del Estado de Pérdidas y Ganancias del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil cinco;

IV. Informe del Auditor Externo;

V. Nombramiento de los Auditores Fiscal y Externo; señala-miento de sus emolumentos.

Para que la Junta General Ordinaria de Accionistas se considere legalmente reunida en la primera fecha de la Convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, por ocho de los representantes de las diferentes Clases o Series de acciones, y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos presentes.

De no establecerse el quórum en la fecha y hora expresada, se hace una Segunda Convocatoria para el día veintitrés de mayo del corriente año, a las dieciocho horas y en el mismo lugar destinado para la Primera Convocatoria.

Si la Junta General Ordinaria de Accionistas se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número de representantes de las diferentes Clases o Series de acciones que asistan, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos presentes.

Nuevo Cuscatlán, diecinueve de abril de dos mil seis.

JOSE VICENTE MACHADO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. R008883-3

OMNISPORT, S.A. DE C.V.

La Junta Directiva de la Sociedad Omnisport, S.A. de C.V., de este do-micilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse a partir de las diez horas del día veintidós de mayo del año dos mil seis, en sus instalaciones situadas en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta será de la mitad más una de las acciones, y las resolu-ciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veintitrés

de mayo de este año, a la misma hora y el mismo lugar en segunda convocatoria. En tal caso, la Junta se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente:

1- Verifi cación del Quórum

2- Lectura y aprobación del acta anterior

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva y los Estados Financieros del ejercicio 2005

4- Informe del Auditor Externo

5- Acuerdo sobre la Aplicación de Utilidades

6- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, pro-pietario y suplente, y asignación de sus emolumentos

7- Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio

8- Cualquier otro asunto que pueda tratarse según la Ley y el pacto social.


SAUL SUSTER,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008919-3

INDUSTRIAS DE ENSAMBLE, S.A. DE C.V.

La Junta Directiva de la Sociedad Industrias de Ensamble, S.A. de C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse a partir de las nueve horas del día veintidós de mayo del año dos mil seis, en sus ofi cinas situadas en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal nece-sario para celebrar la Junta será de la mitad más una de las acciones de la sociedad, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca por segunda vez el día veintitrés de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente:


2- Lectura del Acta anterior

3- Presentación y Aprobación de la memoria de la Junta Directiva y de los Estados fi nancieros del ejercicio 2005


5- Aplicación de Utilidades

6- Nombramiento del Auditor Externo

7- Elección de Junta Directiva

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


8- Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio

9- Cualquier asunto que pueda discutirse según la Ley.


SAUL SUSTER,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008920-3

OMNI INVER, S.A. DE C.V.

El Administrador Único de la sociedad Omni-Inver, S.A. de C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las once horas del día veintidós de mayo del año dos mil seis, en el local situado en la Veintitrés Calle Po-niente y Avenida España número 1313, en San Salvador, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:


2- Lectura del acta anterior

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Administrador Único y de los Estados Financieros ejercicio 2005


5- Aplicación de Utilidades

6- Nombramiento del Auditor Externo

7- Autorizar al administrador único para comprar, vender o hipotecar inmuebles

8- Autorización a que se refi ere el Art. 275 ordinales III y IV del Código de Comercio

9- Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda ser discutido de conformidad a la Ley y al pacto social.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria y conocer de los asuntos incluidos en la agenda es de la mitad más una de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez para el día veintitrés de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.


JORGE LEOPOLDO WEILL,


3 v. alt. No. R008921-3

SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFETALEROS CUSCATLAN, DE R.L.

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la SOCIEDAD COOPETATIVA DE CAFETALEROS DE CUSCATLAN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de conformidad a las atribuciones y obligaciones que le confi ere la Cláusula Vigésima Sexta de la Escritura de Constitución, por este medio CONVOCA a todos los socios legalmente inscritos a celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas, el día Sábado Veinte de mayo del dos mil seis, a las ocho de la mañana, en el local que ocupan las ofi cinas de la Cooperativa Cuscatlán, ubicadas en 6ta. Calle Oriente, Barrio San Juan, Frente a Rastro Municipal en la Ciudad de Cojutepeque.

En caso de no haber Quórum para instalarla a las 8:00 a.m., se convoca por segunda vez y con los socios que hubieren para celebrarla el mismo día, en el mismo lugar y después de transcurrida una hora de la primera convocatoria, con cualquier número de socios existentes.

La agenda sobre la que se resolverá la Asamblea General Ordinaria es la siguiente:

PRIMERO: Comprobación de Quórum

SEGUNDO: Lectura y Aprobación del Acta Anterior

TERCERO: Nombramiento de tres socios para fi rmar el Acta Ante-rior

CUARTO: Presentación de la Memoria de Labores del Consejo de Administración y Distintos Comités de la gestión realizada en el período comprendido del 1º de enero al 31 de diciembre de 2005

QUINTO: Lectura del Balance General y Estados de Resultados al 31 de Diciembre del 2005, y presentación del Presupuesto de Ingresos y Egresos de Gastos de Comercialización, Venta y Gastos de Administración, para el ejercicio del 01 de enero al 31 de diciembre del dos mil seis

SEXTO: Someter a aprobación o no los puntos cuarto y quinto de esta Agenda

SEPTIMO: Informe de Auditor Externo

OCTAVO: Autorización para solicitar el Avio 2006/2007, con un benefi ciador o un banco que ofrezca las mejores condi-ciones. Además para llevar a cabo, refi nanciamientos, prestamos y demás trámites relacionados con el quehacer económico comercial de la Cooperativa Cuscatlán

NOVENO: Elección del Auditor Externo para el año 2006

DECIMO: Elección del nuevo Consejo de Administración, suplentes, Comité de Crédito, Comité de Educación y Comité de Vigilancia. Que este año terminan su mandato según los Estatutos

DECIMO

PRIMERO: Varios

Nota: Para integrar el Consejo de Administración y demás Comités, es requisito indispensable: No estar en mora con la Cooperativa, haber entregado totalmente su cosecha a la Cooperativa Cuscatlán consecuti-vamente y demás requisitos que habilitan o inhabilitan al socio.

Cojutepeque, 19 de abril de 2006.

HILARIO FLORES MENDOZA,

PRESIDENTE.

Consejo de administración.

3 v. alt. No. R008923-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA

La Junta Directiva de la Sociedad Ingenio La Magdalena, S.A., convoca

a todos sus accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS, a celebrarse el día treinta de mayo del año dos

mil seis a las nueve horas en los Salones Madreselva y El Espino del

Hotel Holiday Inn, situado en Urbanización y Boulevard Santa Elena,

a 400 mts. al norte de la Embajada Americana, para tratar los siguientes

puntos de agenda:

1. Establecimiento del quórum.

2. Memoria de las actividades desarrolladas durante el ejercicio

comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2005.

3. Conocer el Balance General y el Estado de Resultados del

período económico del 1 de enero al 31 de diciembre de

2005.

4. Informe del Auditor Externo.

5. Aprobación o Improbación de la Memoria y Estados Finan-

cieros.

6. Aplicación de Utilidades.

7. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal,

propietarios y suplentes y fi jación de sus emolumentos.

8. Elección de Junta Directiva y Fijación de sus emolumen-

tos.

Para que la junta se declare válidamente instalada será necesario que

estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de todas

las acciones de la sociedad, o sea 182,640 acciones y sus resoluciones

serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el

quórum de asistencia requerido para celebrar la Junta, nuevamente se

le convoca por segunda vez para el día treinta y uno de mayo del co-

rriente año, a la misma hora; en las Instalaciones de la Planta Industrial

del Ingenio La Magdalena, S.A., ubicadas en Cantón La Magdalena,

kilómetro ocho y medio, Carretera al Coco, Chalchuapa, Santa Ana en

cuyo caso se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de votos.

Esperamos contar con su importante presencia, les saludamos

atentamente.

Ciudad Merliot, 17 de abril de 2006.

Lic. NESTOR ULICES PALMA DELGADO,


3 v. alt. No. R008925-3

SUBASTAS PUBLICAS

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el doctor ROBERTO OLIVA, como Apoderado General Judicial

del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA: contra el

señor JOSÉ MOISES MARTINEZ SANDOVAL se venderá en pública

subasta en este tribunal, en hora y fecha que será señalada posteriormente

el inmueble que a continuación se describe: ‘’’’’UN INMUEBLE de

naturaleza urbana, y construcciones que contiene, marcado con el número

diecisiete del Polígono “C” de la Urbanización Las Lomitas II, segunda

etapa, Senda del Mirador, Colonia Dolores en la Jurisdicción de esta

ciudad y Departamento de una extensión superfi cial de OCHENTA Y

SIETE punto CERO OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a

ciento veinticuatro punto cincuenta y nueve varas cuadradas, el cual se

describe así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Calle

Los Tanques y Calle Las Lomitas, de Urbanización Las Lomitas II y

midiendo sobre el eje de esta última una distancia de ochenta y nueve

metros con rumbo Sur cincuenta y un grados treinta y un minutos cuarenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y ocho segundos Este, llegando al punto de intersección de los ejes de la

misma Calle Las Lomitas con Senda del Mirador de Urbanización Las

Lomitas número Dos y midiendo sobre el eje de esta última una distancia

de ochenta y dos punto cuarenta metros con rumbo Sur, veinticinco grados

veintiún minutos cuarenta y siete segundos oeste llegamos al punto donde

con una defl exión izquierda de noventa grados con rumbo Sur sesenta

y cuatro grados treinta y ocho minutos trece segundos Este, llegamos al

punto o mojón SUR - OESTE donde se inicia la presente descripción

del terreno que mide y linda: AL SUR, un tramo recto de un rumbo Sur

sesenta y cuatro grados treinta y ocho minutos trece segundos Este y

una distancia de dieciséis punto sesenta metros, lindando este tramo con

lote número dieciocho del polígono “C” de Urbanización La Lomitas II.

AL ESTE, tres tramos rectos, el primero de un rumbo Norte veinticinco

grados veintiún minutos cuarenta y siete segundos Este y una distancia de

cero punto noventa y dos metros, el segundo de un rumbo Sur sesenta y

cuatro grados treinta y ocho minutos trece segundos Este y una distancia

de un metro; el tercero de un rumbo Norte veinticinco grados veintiún

minutos cuarenta y siete segundos Este y una distancia de cuatro punto

cero ocho metros lindando en éstos tramos con Reparto Los Lencas, AL

NORTE, un tramo recto de un rumbo Norte sesenta y cuatro grados treinta

y ocho minutos trece segundos oeste y una distancia de diecisiete punto

sesenta metros lindando este tramo con lote número dieciséis del polígono

“C” de Urbanización Las Lomitas II. AL OESTE un tramo recto de un

rumbo Sur veinticinco grados veintiún minutos cuarenta y siete segundos

Oeste y una distancia de cinco metros, lindando este tramo con lotes

números veintidós y veintitrés del polígono “B” de Urbanización Las

Lomitas II. Senda del Mirador de por medio de ocho metros de derecho

de vía, llegando con este tramo al punto o mojón SUR - OESTE donde

dio inicio la presente descripción técnica. En el terreno descrito existe

una construcción de sistema mixto de cuarenta y seis punto noventa y

un metros cuadrados. El inmueble relacionado, se encuentra inscrito a

favor del deudor señor JOSE MOISES MARTÍNEZ SANDOVAL al

número M CERO CINCO MILLONES TREINTA Y CUATRO MIL

TRESCIENTOS VEINTICINCO de este departamento.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para

los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las doce horas y cincuenta y tres minutos del día trece

de febrero del dos mil seis. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE

LO MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000667-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,


en este Tribunal por la Licenciada ROSALIA VICTORIA MOLINA

PAREDES, continuado por la Licenciada GLORIA DE LOS ANGELES

GERMAN ARGUETA, ambas mayores de edad, abogadas y de este

domicilio, como Apoderadas Generales Judiciales del BANCO SAL-

VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, absorbente

del BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO, SOCIEDAD ANO-

NIMA, antes CRECE, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores

ANA GLORIA ESCOBAR DE ASCENCIO, de Ofi cios Domésticos,

y LUCIO ALFREDO ASCENCIO, Contador, ambos mayores de edad

y de este domicilio, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en

fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble urbano, situado en

el Barrio de Concepción de esta Ciudad. En dicho lugar se ha construido

un Conjunto Arquitectónico denominado CONDOMINIO ZUNIGA.

Que de dicho Condominio se ha desmembrado el APARTAMENTO

NUMERO ONCE, que según antecedente se describe así: Partiendo

de la intersección de los Ejes de la Veinte Avenida Norte y Pasajes

Soriano y tomando de base el eje de este último, se hace una defl exión

izquierda de noventa grados y con una distancia de doce metros diez

centímetros rumbo Norte nueve grados cinco minutos cuarenta y cinco

segundos Este, se llega al mojón Sur-Poniente del Apartamento que

mide y linda: AL PONIENTE: Cuatro metros rumbo Norte, cero nueve

grados, cero cinco minutos, cuarenta y cinco segundos Este, linda con

terrenos de Raúl Armando Anaya; AL NORTE: Ocho metros, cincuen-

ta centímetros, rumbo Sur, setenta y cuatro grados cuarenta y cuatro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


minutos, cuarenta y un segundos Este, linda con Apartamento Número

Diez; AL ORIENTE: Cuatro Metros, rumbo Sur, cero nueve grados,

cero cinco minutos, cuarenta y cinco segundos Oeste, linda con Pasaje

peatonal del Conjunto Arquitectónico; y AL SUR: Ocho metros, cin-

cuenta centímetros, rumbo Norte, cincuenta y un grados, cincuenta y

cinco minutos, quince segundos Oeste, linda con Apartamento Número

Doce. En la parte superior linda con Apartamiento Número Dieciséis

y losa compresa de diez centímetros de por medio. El Apartamiento

colindante por el rumbo Sur así como el Apartamiento superior son parte

del inmueble mayor del Conjunto Arquitectónico Condominio Zúniga,

y el Pasaje Peatonal ha sido abierto en el mismo. El Apartamiento así

descrito tiene un área asignada de VEINTE METROS CUADRADOS,

CUARENTA CENTÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a VEIN-

TINUEVE VARAS CUADRADAS DIECINUEVE CENTESIMAS

DE VARA CUADRADA y un área construida de VEINTE METROS

CUADRADOS CUARENTA CENTÍMETROS CUADRADOS. Dicho

inmueble se encuentra inscrito a favor de los señores ANA GLORIA

ESCOBAR DE ASCENCIO y LUCIO ALFREDO ASCENCIO, al nú-

mero TREINTA Y DOS del Libro CUATRO MIL CUATROCIENTOS

SETENTA, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

La base de remate será de: CUATRO MIL SETECIENTOS CIN-

CUENTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

nueve horas del día ocho de febrero de dos mil seis. Dr. SALVADOR

CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000668-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio

Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado FRANCISCO ESPINO-

SA AGUILAR, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, contra el señor OSCAR NAPOLEON CHEVEZ cono-

cido por OSCAR NAPOLEÓN CHEVEZ GUEVARA, reclamándole

cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el

inmueble siguiente: “Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, situado al fi nal del pasaje Barahona número ochocientos

cuarenta, entre Trece y Quinta Avenida Sur, Colonia Ferrocarril, Barrio

Santa Anita, de esta ciudad, identifi cado con el nombre de CONDOMI-

NIO VENEZUELA en el que se encuentra construido el Apartamento

marcado con el número DOSCIENTOS DOCE, SEGUNDA PLANTA

que mide y linda: AL NOR-ESTE: línea recta de cinco punto setenta

y cinco metros y rumbo Norte ochenta y cinco grados veintitrés punto

ocho minutos Oeste con área verde de este Condominio, pared de bloque

de concreto de por medio. AL NOR-OESTE: línea recta de siete punto

cero cero metros y rumbo Sur-Oeste cuatro grados treinta y seis punto

dos minutos Oeste, con el apartamento número doscientos trece pared

medianera del bloque de concreto de por medio; AL SUR-ESTE: línea

recta de cinco punto setenta y cinco metros y rumbo Sur ochenta y cinco

grados veintitrés punto ocho minutos Este con el apartamento número

doscientos nueve, pared medianera de bloque de concreto de por medio;

AL SUR-OESTE: línea recta de siete punto cero cero metros y rumbo

Nor-Oeste cuatro grados treinta y seis punto dos minutos Este, con el

apartamento número doscientos once, pared medianera de bloque concreto

de por medio. Por la parte baja o piso, con el apartamento número ciento

doce, losa de concreto y piso de ladrillo de cemento de por medio. Por

la parte superior con el apartamento número trescientos doce, losa de

concreto y piso de ladrillo de cemento de por medio. Tiene una altura

de dos punto cuarenta metros el área total del lote es de CUARENTA

PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS equivalentes a

CINCUENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y NUEVE VARAS

CUADRADAS. La porción construida tiene un área de TREINTA Y

SEIS PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS con una ca-

pacidad de OCHENTA Y SIETE PUNTO DIEZ METROS CÚBICOS”.

Inscrito a favor del señor OSCAR NAPOLEÓN CHEVEZ conocido

por OSCAR NAPOLEÓN CHEVEZ GUEVARA bajo el número SEIS

CERO CERO CUATRO TRES TRES TRES SIETE GUION A CERO

CERO DOS OCHO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

este Departamento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las doce

horas treinta y siete minutos del día siete de abril de dos mil seis. Dr.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.

Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000693-3

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,


por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO en cali-

dad de Apoderado General Judicial del BANCO SALVADOREÑO,

SOCIEDAD ANONIMA, contra los demandados señores GLORIA

LUZ POCASANGRE DE TRIGUEROS y NELSON JOSELITO

TRIGUEROS se venderá en pública subasta en este tribunal en fecha y

hora que será señalada posteriormente el Inmueble que a continuación se

describe: ““Un inmueble de naturaleza urbana. Sito entre Calle Francisco

Menéndez y Calle Quince de Septiembre, Barrio Candelaria, de esta

ciudad y Departamento donde se ha construido un conjunto habitacional

denominado “CONDOMINIO APARTAMENTOS EL MODELO” el

Apartamento número DIECISIETE del EDIFICIO “D”, del tercer nivel,

cuya descripción y linderos son los siguientes: Descripción Técnica del

Apartamento DIECISIETE del Edifi cio “D”, tercera planta de un área

construida de VEINTISIETE PUNTO CERO METROS CUADRADOS,

equivalentes a TREINTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y TRES VA-

RAS CUADRADAS Y MEDIDA CUBICA DE SESENTA Y CUA-

TRO PUNTO OCHENTA METROS CUBICOS, el cual se describe así:

Partiendo del punto número quince primo con rumbo Norte cuarenta y

cinco grados, diecisiete punto cuatro minutos Este distancia de uno punto

cincuenta metros, se llega al punto desde el cual con rumbo Sur cuarenta

y cuatro grados cuarenta y dos punto seis minutos Este y distancia de

dieciséis punto sesenta metros, se llega al esquinero Sur-Poniente del

Apartamento que se describe así: LADO PONIENTE, tramo recto con

rumbo Norte cuarenta y cinco grados diecisiete punto cuatro minutos

Este y distancia de cinco punto cero metros, colindando por este lado con

apartamento D- diecinueve del mismo modulo. LADO NORTE, tramo

recto con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto seis

minutos Este y distancia de cuatro punto sesenta metros, colindando por

este lado con Apartamento D- DIECIOCHO del mismo modulo. LADO

ORIENTE, cinco tramos, el primero con rumbo Sur cuarenta y cinco

grados diecisiete punto cuatro minutos Oeste y distancia de uno punto

veinticinco metros, el segundo con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados

cuarenta y dos punto seis minutos Este y distancia de uno punto cuarenta

metros, el tercero con rumbo Sur cuarenta y cinco grados diecisiete

punto cuatro minutos oeste y distancia de dos punto quince metros, el

cuarto con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto

seis minutos Oeste y distancia de uno punto cuarenta metros y el quinto

con rumbo Sur cuarenta y cinco grados diecisiete punto cuatro minutos

Este y distancia de uno punto sesenta metros, colindando por este lado

C-veinte y C- veintidós del modulo “C”, pasillo de circulación, escalera

y espacio aéreo de Zona de jardín de por medio. LADO SUR, tramo

recto con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto

seis minutos Oeste y distancia de cuatro punto sesenta metros, colindan-

do por este lado con espacio aéreo de la propiedad de Francisca viuda

de Mugdano, pasillo y espacio aéreo de Zona de jardín de por medio.

Parte inferior Apartamento D- nueve del mismo módulo. Parte superior,

espacio aéreo del mismo módulo. Inscrito a favor de los demandados

señores GLORIA LUZ POCASANGRE DE TRIGUEROS y NELSON

JOSELITO TRIGUEROS, bajo Matrícula Número SEIS CERO CERO

TRES CERO SEIS SEIS OCHO – A CERO CERO OCHO NUEVE,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para

los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las once horas y dos minutos del día veinte de febrero

del año dos mil seis. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000712-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con

la Referencia 357-E-05 promovido en este Tribunal por el Doctor RENE

SALOMON PORTILLO como Apoderado del BANCO HIPOTECARIO

DE EL SALVADOR, S.A., contra los señores MAXIMILIANO VALDI-

VIEZO PINTO conocido por MAXIMILIANO VALDIVIESO PINTO

y MARIA ANTONIA CHAVARRIA RAMOS DE VALDIVIESO co-

nocida por MARIA ANTONIA CHAVARRIA DE VALDIVIESO, se

venderá en Pública Subasta, en este Tribunal en fecha que más adelante

se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así:

“Un Inmueble de naturaleza rústica, situado en Jurisdicción de la Villa

de La Reina, Aldea de Las Cañas, en el Distrito de Tejutla, departamento

de Chalatenango, y que se describe así: De una extensión superfi cial de

CINCUENTA Y SIETE MANZANAS PUNTO DOSCIENTOS TREIN-

TA Y SIETE MILESIMOS DE MANZANA O SEAN CUARENTA

HECTAREAS, SEIS AREAS, CINCUENTA Y NUEVE CENTIAREAS

O LO QUE ES IGUAL A TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL

NOVECIENTOS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS QUINCE

DECIMETROS CUADRADOS EQUIVALENTES A QUINIENTAS

SETENTA Y DOS MIL OCHENTA VARAS CUADRADAS QUIN-

CE DECIMAS DE VARA CUADRADA, que mide y linda: RUMBO

PONIENTE; partiendo del esquinero “D” dos tramos rectos con las

distancias y rumbos siguientes: Tramo Uno, con una distancia de treinta

y tres metros rumbo Norte nueve grados treinta minutos Este, Tramo

dos, con una distancia de treinta punto trece metros con rumbo Norte

siete grados punto dos minutos Oeste y se llega al punto número treinta

y tres; partiendo del punto número treinta y tres cinco tramos rectos

con las distancias y rumbos siguientes: tramo uno, con una distancia de

trescientos siete punto veinticinco con rumbo Norte siete grados veintitrés

minutos Este; Tramo dos, con una distancia de treinta metros con rumbo

Norte dos grados punto un minuto Este; Tramo Tres, con una distancia de

cuarenta y cinco punto setenta y ocho metros con rumbo Norte un grado

veinte punto un minuto Este; Tramo Cuarto, con una distancia de treinta

y nueve punto veinticinco metros con rumbo Norte treinta y un grados

trece punto nueve minutos Oeste; Tramo Cinco, con una distancia de

treinta y tres punto ochenta metros, con rumbo Norte siete grados treinta

y dos minutos Oeste y se llega al punto número cuarenta y tres, lindando

en todos estos tramos con terreno propiedad del señor Pedro Portillo

antes de José María Sandoval, partiendo del punto número cuarenta y

tres, cuatro tramos rectos con las distancias y rumbos siguientes: tramo

uno, con una distancia de doscientos veintitrés metros con rumbo Norte

siete grados, treinta y dos minutos Oeste: Tramo Dos, con una distan-

cia de setenta y ocho punto treinta metros con rumbo Norte un grados

diecisiete punto ocho minutos Oeste; Tramo Tres, con una distancia de

ciento doce punto diez metros con rumbo Norte trece grados cuarenta

y cuatro punto tres minutos Oeste; Tramo Cuarto, con una distancia de

noventa y cinco punto cuarenta metros con rumbo Norte dieciséis grados

veintiuno punto cuatro minutos Oeste y se llega al esquinero “H”, lindando

en estos tramos con terreno propiedad del señor Pedro Portillo, antes de

José María Sandoval; RUMBO NORTE, partiendo del esquinero “H”

dos tramos rectos con las distancia y rumbos siguientes: Tramo Uno,

con una distancia de doscientos uno punto catorce metros con rumbo

Sur sesenta y tres grados diez punto dos minutos Este; Tramo Dos, con

una distancia de trescientos ochenta y nueve punto dieciséis metros con

rumbo Sur cincuenta y siete grados, treinta y ocho punto cuatro minutos

este y se llega al punto número cincuenta y seis, lindando en estos tramos

con terreno propiedad del señor Rubén Solórzano, antes de la Sucesión

de Toribia Solorzano de Hernández, denominada El Caballito, partiendo

del punto número cincuenta y seis, cuatro tramos rectos con las distancias

y rumbos siguientes: Tramo Uno, con una distancia de cuatrocientos

setenta y uno punto veintiocho metros con rumbo SUR cuarenta y ocho

grados, cincuenta y seis punto cuatro minutos Este; Tramo Dos, con una

distancia de ciento cuarenta y cuatro punto doce metros con rumbo Sur

cincuenta y nueve grados trece punto dos minutos Este; Tramo Tres, con

una distancia de ciento catorce punto cuarenta y ocho metros con rumbo

Sur cincuenta grados cuarenta y cinco punto seis minutos Este; Tramo

Cuarto, con una distancia de ochenta y siete punto cincuenta metros con

rumbo Sur, cuarenta y ocho grados cuarenta y uno punto ocho minutos

este y se llega al punto número sesenta y tres, lindando en estos tramos

con terreno propiedad del señor Antonio Solórzano Hernández, antes

de Sucesión de Nicomedes Solorzano; RUMBO ORIENTE, partiendo

del punto número sesenta y tres, un tramo recto de cuarenta y dos punto

ochenta metros con rumbo Sur catorce grados treinta y dos punto dos

minutos Oeste, llegando al esquinero “G” lindando en este Tramo con

terreno propiedad del señor Antonio Solorzano Hernández, antes de

Sucesión Nicomedes Solorzano; RUMBO SUR, partiendo del esquinero

“G” dos tramos rectos con las distancias y rumbos siguientes: Tramo

Uno, con una distancia de cuatrocientos sesenta y cinco metros con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


rumbo Norte ochenta y cuatro grados treinta punto dos minutos Oeste

y se llega al esquinero “F”, Tramo Dos, con una distancia de quinientos

ochenta metros pasando por el esquinero “E”, se llega al esquinero “D”

que es el punto de partida de esta descripción. Con rumbo Sur setenta

y dos grados cuarenta y ocho punto cinco minutos Oeste, lindando en

estos tramos con terrenos propiedad de los señores MAXIMILIANO

VALDIVIESO PINTO, SANTIAGO ANTONIO PINTO y JUAN JOSE

VALDIVIESO PINTO, antes del señor José de Jesús Valdivieso Pinto

conocido por José Valdivieso. Inmueble inscrito a favor de la ejecutada

al número VEINTE del Libro DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de

Chalatenango.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-

TIL:

San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día ocho

de marzo de dos mil seis.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,

JUEZ DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA DE

BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000714-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,


en este Tribunal por el Licenciado RAUL ADALBERTO PEÑA

ARGUETA, continuado por el Licenciado CARLOS ARTURO JOVEL

MURCIA, ambos mayores de edad, Abogados, de este domicilio el

primero y del de Ilopango el segundo, actuando como Apoderados

Generales del Banco de Fomento Agropecuario, Institución Ofi cial de

Crédito de este domicilio, contra los señores JOSE PERFECTO ARRIA-

GA LANDAVERDE, agricultor, y MARIANA MIRIAN DIAZ DE

ARRIAGA, DE OFICIOS DOMÉSTICOS, AMBOS MAYORES DE

EDAD Y DEL DOMICILIO DE LA Palma, Departamento de

Chalatenango, se venderá en pública subasta en fecha que más adelante

se especifi cará. Un inmueble de naturaleza rústica; situado en el cantón

Plan de Horno, Jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento

de Chalatenango, dividido en dos porciones denominadas porción “A”

y porción “B”. PORCION A: de una extensión superfi cial de TRECE

HECTAREAS TREINTA Y SIETE AREAS DIECINUEVE CENTIA-

REAS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, compuesto

de veintinueve tramos rectos así: UNO, treinta punto catorce metros con

rumbo Sur ochenta y un grados veinticinco minutos Este; DOS, sesenta

punto cuarenta y nueve metros, rumbo Norte, trece grados treinta y

siete minutos Este; TRES, nueve punto veinte metros, rumbo Norte,

setenta y ocho grados cuarenta y dos minutos Este; CUATRO, veintidós

punto trece metros, rumbo Sur cuarenta y nueve grados veinticinco

minutos Este; CINCO, setenta y seis punto diez metros, rumbo Sur

catorce grados veintitrés minutos Este; SEIS, cuarenta y seis punto

noventa y siete metros rumbo Sur setenta y seis grados treinta y un

minutos Este; SIETE, catorce punto cincuenta y seis metros, rumbo Sur

cero grados cero minutos Este, OCHO, treinta y dos punto treinta y

siete metros, rumbo Sur cincuenta y cinco grados cincuenta y un minu-

tos Oeste; NUEVE, cuarenta y seis punto cuarenta y tres metros, rumbo

Sur dieciséis grados cincuenta minutos Este; DIEZ, sesenta y cinco

punto ochenta metros, rumbo Sur cincuenta y un grados cincuenta y dos

minutos Este; ONCE, noventa y tres punto sesenta metros, Rumbo Sur

siete grados cincuenta y cuatro minutos Este; DOCE, cuarenta y uno

punto cincuenta y siete metros, Rumbo Sur veinticuatro grados cuaren-

ta y siete minutos Este; TRECE, treinta punto treinta y un metros,

rumbo Sur cuarenta y nueve grados cuarenta y siete minutos Este;

CATORCE, treinta y cinco punto cincuenta metros, rumbo Sur cinco

grados veintisiete minutos Oeste; QUINCE, treinta y cuatro punto

cincuenta y siete metros, Rumbo Sur treinta y nueve grados veinticinco

minutos Oeste; DIECISEIS, sesenta y cuatro punto noventa metros,

rumbo Sur catorce grados quince minutos Este; DIECISIETE, veintiocho

punto setenta y ocho metros, rumbo Sur veinticuatro grados cincuenta

y cinco minutos Oeste; DIECIOCHO, cincuenta y siete punto veinte

metros, rumbo Sur dieciséis grados veintiún minutos Este; DIECINUE-

VE, veinticuatro punto cuarenta y un metros, rumbo Sur cero grados

cero minutos Este; VEINTE, cincuenta punto diez metros, veintidós

grados treinta y ocho minutos Este; VEINTIUNO, diecisiete punto doce

metros rumbo Sur cuarenta y cinco grados un minuto Este; VEINTIDOS,

veintisiete punto sesenta metros, rumbo Norte ochenta grados treinta y

tres minutos Este; VEINTITRES, trece punto ochenta y cinco metros,

rumbo Sur trece grados veinticuatro minutos Este; VEINTICUATRO,

veintiséis punto veintitrés metros, rumbo Sur treinta y cinco grados

cuarenta y seis minutos Oeste; VEINTICINCO, treinta y nueve punto

setenta y ocho metros, rumbo Sur cuarenta y cinco grados un minuto

Oeste; VEINTISEIS, treinta y dos punto cuarenta y dos metros, rumbo

Sur tres grados cuarenta y dos minutos Este; VEINTISIETE, ochenta y

uno punto sesenta y dos metros, rumbo Sur cuarenta y un grados, cua-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


renta y dos minutos Este; VEINTIOCHO, sesenta y siete punto ochen-

ta metros, rumbo Sur cincuenta y dos grados cincuenta minutos Este;

VEINTINUEVE, cuarenta y tres punto sesenta y nueve metros, rumbo

Sur cuarenta y cinco grados un minuto Oeste, colindando con los pri-

meros doce tramos con porción DOS-B y en el resto de los tramos con

porción TRES-B del inmueble de donde se desmembró el que se des-

cribe; AL SUR, compuesto de siete tramos así: UNO, veinticuatro

punto sesenta y nueve metros, rumbo Sur cuarenta y ocho grados vein-

tiséis punto ochenta y cinco minutos Este; DOS, cuarenta y tres punto,

cincuenta y nueve metros rumbo Norte treinta y seis grados treinta y

seis minutos Oeste; TRES, sesenta y un punto cero siete metros, rumbo

Norte cuarenta y ocho grados cuarenta y cinco minutos Oeste; CUATRO,

veintiuno punto diez metros, rumbo Norte treinta y cinco grados treinta

minutos Oeste; CINCO, sesenta y cinco punto treinta y tres metros,

rumbo Norte cincuenta y tres grados treinta y cinco minutos Oeste; SEIS,

sesenta y tres punto treinta y tres metros, rumbo Norte cincuenta y un

grados un minutos Oeste; SIETE, cuarenta punto setenta y cuatro metros,

rumbo Norte cuarenta y cinco grados veintiséis minutos Oeste; colin-

dando en los tres primeros tramos con resto del inmueble y el resto de

los tramos con terreno propiedad de la sucesión de Soriano Cortés. AL

PONIENTE, compuesto de doce tramos rectos así: UNO, cuarenta y

cinco punto cero seis metros, rumbo Norte treinta grados cincuenta y

tres minutos Este; DOS, cuarenta y uno punto sesenta y ocho metros,

rumbo Norte nueve grados cuarenta y cinco minutos Oeste; TRES,

veintiséis punto cero seis metros, rumbo Norte veinticinco grados seis

minutos Oeste; CUATRO, ciento cuarenta y dos punto cincuenta y seis

metros, rumbo Norte veintinueve grados veintinueve minutos Oeste;

CINCO, noventa y cinco punto veinte metros, rumbo Norte cinco grados

cuarenta y un minutos Oeste; SEIS, cuarenta punto sesenta y tres metros,

rumbo norte treinta y seis grados cuarenta minutos Oeste; SIETE, se-

senta y siete punto cero un metros, rumbo Norte treinta y siete grados,

cincuenta y cuatro punto un minutos Oeste; OCHO, cuarenta y siete

punto sesenta metros, rumbo Norte cuarenta y un grados cuarenta y

nueve minutos Oeste; NUEVE, quince punto ochenta metros, rumbo

Norte sesenta y seis grados cero minutos Oeste; DIEZ, treinta y seis

punto ochenta y tres metros, rumbo Norte cuarenta y tres grados vein-

tinueve minutos Oeste; ONCE, sesenta y cinco punto setenta y dos

metros, rumbo Norte cincuenta grados cincuenta y un minutos Oeste;

DOCE, treinta y tres punto cuarenta metros, rumbo Norte veintiún

grados cuarenta y cinco minutos Oeste; colindando con terreno propie-

dad de la sucesión de Soriano Cortés, AL NORTE, compuesto de siete

tramos rectos así: UNO, quince punto cuarenta y cuatro metros, rumbo

Norte treinta y dos grados diez minutos Este; DOS, cuarenta y uno

punto cero un metros, rumbo Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y

dos minutos Este; TRES, cincuenta punto diecisiete metros, rumbo

Norte sesenta y nueve grados cincuenta y seis minutos Este; CUATRO,

treinta metros, rumbo Norte sesenta y cuatro grados cero minutos Este;

CINCO, cuarenta y seis punto sesenta y ocho metros, rumbo Norte

treinta y seis grados veintisiete minutos Oeste; SEIS, setenta y tres

punto cero tres metros, rumbo Norte diecinueve grados ocho minutos

Este; SIETE, veintiocho punto cero ocho metros, rumbo Norte cuaren-

ta grados treinta y dos minutos Este, colindando con terreno propiedad

del señor Pastor Cardoza. PORCION B: de una extensión superfi cial de

VEINTISEIS HECTAREAS OCHENTA Y UN AREAS CUARENTA

Y SEIS CENTIAREAS de los linderos siguientes: AL NORTE, com-

puesto de siete tramos rectos así; UNO, ciento noventa y nueve punto

cero nueve metros, rumbo Norte setenta y dos grados cincuenta y dos

punto nueve minutos Este; DOS, ciento cuarenta y uno punto noventa

y siete metros, rumbo Sur sesenta y siete grados tres punto cinco minu-

tos Este; TRES, quince metros, con rumbo Sur dieciséis grados cero

minutos Este; CUATRO, treinta y ocho punto dieciséis metros, rumbo

Sur cuarenta y cuatro grados veinte minutos Este. CINCO, treinta y

cinco punto treinta y siete metros, rumbo Sur ochenta y cuatro grados

cuarenta y cuatro minutos Este; SEIS, cuarenta y cuatro punto ochenta

y cuatro metros, rumbo Norte setenta y dos grados cero seis minutos

Este; SIETE, cuarenta y dos punto noventa y tres metros, rumbo Norte

un grados cuarenta y siete minutos Este, colindando en el primer tramo

con porción DOS-B, y con propiedad del señor Saúl Quijada con el

resto de tramos; AL ORIENTE, compuesto de ocho tramos así: UNO,

treinta y seis punto cincuenta y cuatro metros, rumbo Sur sesenta y

cinco grados cuarenta y seis minutos Este; DOS, veintisiete punto ca-

torce metros rumbo Norte setenta y tres grados un minuto Este; TRES,

veintiocho punto setenta y cinco metros, rumbo Sur cuarenta y un grados

cincuenta y dos minutos Este; CUATRO, treinta y seis punto cuarenta

y ocho metros, rumbo Sur un grado treinta y seis minutos Este; CINCO,

treinta y dos punto dieciséis metros, rumbo Sur cuarenta y cuatro grados

treinta y un minutos Este; SEIS, veintidós punto treinta y dos metros,

rumbo Sur siete grados treinta y cuatro minutos Este; SIETE, treinta y

cinco punto cero nueve metros, rumbo Sur cuarenta y tres grados trein-

ta y cuatro minutos Este; OCHO, ciento cincuenta y siete punto setenta

y nueve metros, rumbo Sur cuarenta grados uno punto cincuenta y

siete minutos Este; colindando en el octavo tramo con porción UNO-B

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y con propiedad del señor Saúl Quijada, en el resto de tramos; AL SUR,

compuesto de un tramo de quinientos ochenta y dos punto setenta y dos

metros, rumbo Sur cuarenta y ocho grados veintiséis punto ochenta y

cinco minutos Oeste, colindando con resto del inmueble general; AL

PONIENTE compuesto de diecinueve tramos rectos así: UNO, cuaren-

ta y dos punto veinte metros, rumbo Norte cuarenta y cinco grados un

minuto Oeste; DOS, sesenta y siete punto cincuenta y cuatro metros,

rumbo Norte cincuenta y dos grados cincuenta minutos Oeste; TRES,

setenta y siete punto sesenta y ocho metros, rumbo Norte cuarenta y un

grados cuarenta y dos minutos Oeste; CUATRO, veinticinco punto

treinta y un metros, rumbo Norte tres grados cuarenta y dos minutos

Oeste; CINCO, treinta y seis punto cuarenta y seis metros, rumbo Nor-

te cuarenta y cinco grados cuatro minutos Este; SEIS, treinta y uno

punto cero tres metros, rumbo Norte treinta y cinco grados cuarenta y

seis minutos Este; SIETE, veintiséis punto veintiséis metros, rumbo

Norte trece grados veinticuatro minutos Oeste; OCHO, veintiocho

punto noventa y cinco metros, rumbo Sur ochenta grados treinta y tres

minutos Oeste; NUEVE, ochenta y seis punto cuarenta y tres metros,

rumbo Norte veintitrés grados veintidós minutos Oeste; DIEZ, diecisie-

te punto cero seis metros, rumbo Norte cuarenta y cinco grados un mi-

nuto Oeste; ONCE, cuarenta y seis punto cincuenta y cuatro metros,

rumbo Norte veintidós grados treinta y ocho minutos Oeste; DOCE,

veintitrés punto noventa y un metros, rumbo Norte cero grados cero

minutos Este; TRECE, cincuenta y cinco punto doce metros, rumbo

Norte dieciséis grados veintiún minutos Oeste; CATORCE, veintiocho

punto cincuenta y nueve metros, rumbo Norte veinticuatro grados cin-

cuenta y cinco minutos Este; QUINCE, sesenta y tres punto cincuenta

y seis metros, rumbo Norte catorce grados quince minutos Oeste; DIE-

CISEIS, treinta y dos punto setenta y ocho metros, rumbo Norte treinta

y nueve grados veinticinco minutos Este; DIECISIETE, cuarenta y dos

punto noventa metros, rumbo Norte cinco grados veintisiete minutos

Este; DIECIOCHO, treinta y tres metros, rumbo Norte cuarenta y nue-

ve grados cuarenta y siete minutos Oeste, DIECINUEVE, dieciocho

punto sesenta y nueve metros, rumbo Norte cuarenta grados cuarenta y

siete minutos Oeste, colindando con porción UNO-A, calle de por

medio que de la ciudad de Dulce Nombre de María conduce al pueblo

de San Fernando, ambas porciones forman un solo cuerpo. El inmueble

anteriormente descrito así como sus construcciones presentes y futuras

pertenecen al señor JOSE PERFECTO ARRIAGA LANDAVERDE,

el cual se encuentra inscrito bajo el Número CIENTO CUATRO del

Libro QUINIENTOS TREINTA de Propiedad, del Registro de la Pro-

piedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, Departamen-

to de Chalatenango.


Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

once horas del día diez de septiembre de dos mil cinco. DR. SALVADOR

CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000742-3

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE QUEZALTEPEQUE, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el

Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado Ge-

neral Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE, SO-

CIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE

CAPITAL VARIABLE contra el señor RANDOL EDMUNDO PEREZ

MARTINEZ, reclamándole cantidad de dinero, intereses legales y Costas

procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE

DE NATURALEZA RUSTICA, SITUADO EN HACIENDA TAQUIO

O FRANJA DEL LITORAL, SITUADO EN CANTON TAQUIO JU-

RISDICCION DE CHILTIUPAN Y JICALAPA, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD. QUE SE DESCRIBE ASI: Sobre un inmueble

de naturaleza rústica, situado en Hacienda Taquío o Franja del Litoral,

situado en Cantón Taquio jurisdicción de Chiltiupán y Jicalapa, en el

Departamento de La Libertad, solar marcado con el número seis-tres,

polígono “D”, Asentamiento número tres, La Camaronera de Hacienda

Taquío, de una extensión superfi cial de NUEVE AREAS CUARENTA

Y TRES PUNTO VEINTITRES CENTIAREAS, equivalentes a MIL

TRESCIENTAS CUARENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y

OCHO VARAS CUADRADAS, cuya descripción comenzando por el

vértice Noroeste mide y linda al NORTE, Rumbo Sur, setenta y cinco

grados, cincuenta y nueve puntos ocho minutos Este y distancia de cua-

renta y uno punto treinta y tres metros, con solar número dieciséis del

Asentamiento Comunitario número siete Taquillo Oriente, con carretera

del Litoral de por medio; AL ORIENTE: Rumbo Sur, un grado veinti-

séis punto cinco minutos Este y distancia de diecisiete punto sesenta y

cinco metros, con lote número uno del Polígono doce de la Lotifi cación

Agrícola de la misma Hacienda; AL SUR: Rumbo Sur ochenta y ocho

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


grados, treinta y tres punto siete minutos Oeste y distancia de cuarenta

y uno punto treinta metros, con solar número cinco del mismo polí-

gono; AL PONIENTE: Rumbo Norte, un grado, treinta y un punto

un minuto Este y distancia de veintinueve punto veintinueve metros,

con lote número dos del Polígono diez de la Lotifi cación Agrícola, con

calle de ocho metros de por medio, todo los solares colindantes, perte-

necen a la misma Hacienda Taquío o Franja del Litoral, y fueron o son

propiedad del ISTA. El cual está inscrita bajo el sistema de Folio Real

Computarizado a la Matrícula número M CERO UNO UNO CERO

OCHO UNO TRES CINCO, Asiento número CERO CERO DOS, del

Registro Social de Inmuebles del Departamento de San Salvador. Se

admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho

horas y quince minutos del día nueve de marzo de dos mil cinco.

Entrelíneas: Rumbo Sur-la misma- Vale.- Más entrelíneas: sesenta

y-Vale.-Más enmendado: veintinueve-Vale. LICDA. MARIBEL DEL

ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ

ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R008912-3

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE QUEZALTEPEQUE, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado

General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITA-

DA DE CAPITAL VARIABLE contra las señoras LEONOR EMILIA

CORTEZ y REINA YOLANDA LOPEZ CASTILLO DE CHAVEZ,

conocida por REYNA YOLANDA LOPEZ DE CHAVEZ, reclamándoles

cantidades de dinero, intereses legales y Costas Procesales, SE VENDE-

RAN EN PUBLICA SUBASTA LO SIGUIENTE:1) UN TERRENO

DE NATURALEZA RUSTICA, CON UN DERECHO DEL VEINTI-

CINCO POR CIENTO DEL INMUEBLE que también le corresponde

a la señora DE CHAVEZ, que según antecedente se identifi ca como

CUARTO y se describe así: de UNA MANZANA de Extensión equi-

valentes a SETENTA AREAS, situado en el punto llamado Poloncuilo,

Cantón “El Puente”, de esta jurisdicción, y linda: AL ORIENTE: con

terreno de Filadelfo López, hoy de la donante, cerco de alambre de por

medio; AL NORTE: con resto de terreno que le queda a la donante y es

de donde se desmembra el terreno que se describe cerca de alambre de

por medio. AL PONIENTE, con terreno de Josefi na Machado, cerco de

piña y de alambre de por medio, en las mismas condiciones anteriores

o sea el alambre es de la colindante y los postes del terreno que se

describe; y AL SUR: con terreno que fue de Filadelfo López, pero que

verdaderamente los colindantes en este rumbo son Josefi na Machado

y Fernando Cornejo, el de éste último es hoy de José María Aquino,

quedando rectifi cado este rumbo. Según antecedente este terreno tiene

a su favor una servidumbre de tránsito por sobre del terreno de José

María Ramírez, que hoy es de José María Aquino, cuya servidumbre

tiene cuatro metros ciento ochenta milímetros de ancho por largo de dos

y media manzanas más o menos.- Dicho inmueble se encuentra inscrito

bajo el Número CINCO del Libro UN MIL DOSCIENTOS SESENTA

Y SEIS, Ahora, según Matrícula No. 30075443-00000, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, a

favor de los señores ISABEL CASTILLO VAQUERO DE LOPEZ,

ISABEL DEL ALBA LOPEZ CASTILLO hoy DE GOMEZ, conocida

por ISABEL DEL ALBA LOPEZ DE GOMEZ, MARIO EDGARDO

LOPEZ CASTILLO, conocido por MARIO EDGARDO LOPEZ, y

REYNA YOLANDA LOPEZ CASTILLO hoy DE CHAVEZ.- 2)

UN AUTOBUS TRANS CUYAS CARACTERISTICAS SON LAS

SIGUIENTES: Vehículo Placas: AB Setenta y Nueve mil Novecientos

Setenta y Uno; Clase: Autobus Trans; Marca: Mercedes Benz, Modelo:

OF, uno tres uno ocho cinco uno, Color: Rojo Blanco, C/F R/B Año: Mil

Novecientos Noventa y - Seis; Capacidad: Cuarenta y Ocho asientos:

Número DE CHASIS GRABADO: nueve BM tres ocho cuatro cero

ocho ocho SB cero cuatro nueve cero seis nueve, Número de CHASIS

VIN: S/N, Número de Motor: tres siete seis nueve cinco tres uno cero

dos seis seis seis cuatro cero. Dicho Autobús le corresponde a la señora

REYNA YOLANDA LOPEZ DE CHAVEZ.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Labrado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas del día tres de agosto de dos mil cinco.- Enmendado: C/F R/B-

Vale.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. R008913-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE contra los señores JUAN FRANCISCO DERAS OCHOA y JOAQUINA SALAZAR HERNANDEZ DE DERAS, conocida por JOAQUINA SALAZAR HERNANDEZ DE DERAS OCHOA, reclamándoles cantidad de dinero, intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERAN EN PUBLICA SUBASTA LO SIGUIENTE: UN SOLAR URBANO, SITUADO EN EL BARRIO EL TRANSITO, SOBRE LA SEGUNDA AVENIDA NORTE, DE LA CIUDAD DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.- El cual se describe así: Sobre un solar Urbano, situado en el Barrio El Tránsito, sobre la Segunda Avenida Norte, de la ciudad de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Doce metros veinticinco centímetros calle de por medio con solar Municipal del Rastro; AL NORTE: quince metros con solar y casa de María Presentación García, pared de adobe en medio propia y de la colindante; AL PONIENTE: doce metros quebrada de por medio con terreno de Mercedes Quezada, cerca de brotones de pito y curarina del que se describe; y AL SUR: trece metros con solar y casa de Estebana García, cerco de brotones de jiote de la colindante, de una extensión superfi cial de CIENTO SETENTA METROS CINCUENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS, el cual se encuentra inscrito a favor de la deudora DERAS o DERAS OCHOA al Número TREINTA Y TRES del Libro UN MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. UN AUTOMOVIL.- MARCA TOYOTA, MODELO, CO-ROLLA TERCEL, AÑO: MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO. Las características son las siguientes: PLACA: Particular Número dos-cientos veintiocho mil ciento setenta y ocho; Clase: Automóvil; Año: mil novecientos ochenta y uno; Capacidad: cinco asientos: Marca: Toyota; Tipo: Corolla Tercel; Número de Motor: tres H cero nueve nueve ocho seis seis uno; Número de Chasis Grabado: AL uno dos dos nueve cinco cero dos seis; Número de Chasis Vin: JT dos AL dos uno D-nueve-B dos dos nueve cinco cero dos seis; Color: Café; Propiedad del demandado señor JUAN FRANCISCO DERAS OCHOA. UN CAMION, MARCA ISUZU, AÑO, MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE. Con las características siguientes: PLACA: P veintidós mil setecientos setenta y siete, Part: Propiedad, Clase: Camión 3.5. Capacidad: tres toneladas, año: mil novecientos ochenta y nueve; Marca: ISUZU, Modelo: Camión; Color: Azul; Número de Motor: Trescientos veintisiete mil cuatrocientos setenta y dos; Chasis: JAANKR55FK7100130; Número de Chasis Vin: no tiene; Propietario: Joaquina Salazar de Deras.

Se admitirán las posturas que se hagan legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas del día quince de junio de dos mil cinco.-Enmendados: nueve-B dos Valen.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. R008914-3

AUMENTO DE CAPITAL

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR ÚNICO DE LA SOCIEDAD HOTELES UNIDOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, al público para efectos legales

HACE SABER: Que según Acta número uno de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las dieciséis horas del día seis de Abril de dos mil seis, en la ciudad de San Salvador, en el Punto QUINTO se ACORDO:

Incrementar el Capital Social mínimo de la Sociedad de ONCE MIL QUINIENTOS DOLARES en CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS DOLARES, el cual será por COMPENSACION de CREDITOS contra la Sociedad a favor de los accionistas suscriptores, por lo que el nuevo capital queda totalmente pagado, mediante la emi-sión de MIL QUINIENTAS OCHENTA Y CINCO nuevas acciones totalmente suscritas y pagadas con un valor nominal de cien dólares cada una, haciendo un total de un mil setecientas acciones y un capital social de CIENTO SETENTA MIL DOLARES.

San Salvador, dieciocho de abril del dos mil seis.

JUAN JOSE BONILLA ORELLANA,


3 v. alt. No. A000669-3

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de FERRING

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DESMOTABS

Consistente en: la palabra DESMOTABS EN LETRAS MAYUS-CULAS DE MOLDE.

La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año mil novecientos noventa y seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000740-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

LICHTWER PHARMA GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solici-tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

JARSIN

Consistente en: la palabra “JARSIN”, en letras mayúsculas de molde.

La solicitud fue presentada el día tres de abril del año mil nove-cientos noventa y ocho.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000743-3

TITULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a esta municipalidad se ha presentado la señora ELOISA MESTIZO ESCOBAR, de cincuenta años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, soltera, portadora de su Documento Unico de Identidad Número: cero un millón ochocientos ochenta y seis mil ochenta y cuatro - seis, portadora de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero ocho cero siete-cero tres cero uno cinco cinco-uno cero dos-cero, para tramitar las diligencias correspondientes con el objeto de obtener a su nombre título de predio urbano sobre un inmueble de naturaleza urbana el cual se encuentra situado en Colonia El Porvenir, Pasaje A, Block B, Número Diecinueve, de esta jurisdicción y Departamento de San Salvador, inmueble que adquirió por compra verbal que le hizo al señor ALBERTO VEGA MOJICA, mayor de edad, motorista, del domicilio de la ciudad de San Salvador, por el precio de ONCE MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, que según certifi cación catastral es de DOSCIENTOS VEINTE PUNTO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS y que posee las me-didas y colindancias siguientes: AL NORTE: catorce metros Sesenta y cinco centímetros, colinda con la señora Concepción García Urbina; AL ORIENTE: dieciséis metros con cuarenta centímetros, colinda con la señora Ana Miriam Hernández; AL SUR: doce metros, colinda con la señora María Carmen Acevedo de Araujo, calle de por medio y AL PONIENTE: dieciséis metros con sesenta y cuatro centímetros, colinda con la señora Cipriana Hernández Hernández; que dicho inmueble lo posee de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida desde hace más de diez años, y no es predio sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a persona alguna y que todos los colindantes son de este domicilio.

ALCALDIA MUNICIPAL DE CUSCATANCINGO, a los vein-tinueve días del mes de marzo del año dos mil seis. JOSE MAURICIO AGUILAR, ALCALDE MUNICIPAL.- MIGUEL ANGEL BERNAL, SECRETARIO DEL CONCEJO.

3 v. c. No. F042020-3

MARCAS DE SERVICIO



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID ALEXANDER LEONE LARIN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS DE PUBLICIDAD,

Consistente en: las palabras Bellos Detalles y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A000679-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID ALEXANDER LEONE LARIN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la letra B y las palabras Business on Line y dise-ño, traducidas al castellano como Negocios en Línea, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000682-3



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

DIGI

Consistente en: la palabra DIGI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000789-3



CLASE. 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

DIGILINEA

Consistente en: la palabra DIGILINEA, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A000790-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

ESTATUTOS DEL SINDICATO DE MUJERES

TRABAJADORAS INDEPENDIENTES

DE PROFESIONES VARIAS DE EL SALVADOR

(S.I.M.T.I.P.V.S.)

CAPITULO I

CONSTITUCION, DENOMINACION, CLASE, DOMICILIO, LEMA Y BANDERA

Art. 1.- Queda constituido el “Sindicato de Mujeres Trabajadoras Independientes de Profesiones Varias de El Salvador,” cuyas siglas son “SIMTIPVS”, de conformidad al acta de constitución otorgada el día veinticinco de febrero del año dos mil seis, y que en adelante en los presentes ESTATUTOS se denominará como “el Sindicato”.

Art. 2.- El Sindicato tendrá como domicilio la Ciudad de San Salvador, República de El Salvador, Centro América; pero por circuns-tancias especiales su sede podrá pasar a cualquier otro Departamento de la República.

Art. 3.- El lema del Sindicato será: “Trabajo, Dignidad, Prosperidad y Democracia”, la Bandera estará formada por un lienzo de tela verde de forma rectangular y el tamaño será igual al del Pabellón Nacional; en la parte superior horizontal tendrá color rojo y en la parte inferior el color blanco, donde irá el emblema el cual será una mujer profesional que representa el trabajo digno con el que todas las mujeres sueñan. En la parte de abajo aparecerá el nombre del Sindicato: “Sindicato de Mujeres Trabajadoras Independientes de Profesiones Varias de El Salvador”, cuyas siglas son “SIMTIPVS”.

CAPITULO II

OBJETOS Y FINES DEL SINDICATO

Art. 4.- El Sindicato tiene por objeto fomentar y defender los intereses económicos, sociales y profesionales de las trabajadoras independientes de profesiones varias de El Salvador: por lo tanto, debe:

a) Incorporar a todas las trabajadoras independientes que realizan profesiones varias;

b) Fomentar los sentimientos de solidaridad sindical y ayuda entre las trabajadoras afi liadas al Sindicato;

c) Fomentar la cultura técnica y moral de sus afi liadas, estable-ciendo o subvencionando Escuelas y Bibliotecas, auspiciando ciclos de conferencias, publicaciones y un órgano de divul-gación social, científi ca y artística;

d) Procurar la recreación de sus afi liadas, fomentando la práctica de ofi cios artesanales y las artes en general;

e) Estrechar los vínculos de amistad con las demás organizaciones afi nes, ya sean nacionales e internacionales, especialmente con las organizaciones de mujeres;

f) Procurar por todos los medios posibles elevar el nivel cultural, moral, social, y económico de todas las afi liadas;

g) Contribuir a la unidad de las trabajadoras a nivel Centro-americano, colaborando con los organismos creados para tal efecto;

h) Representar a todas sus afi liadas a requerimiento escrito de éstas, en el ejercicio de los derechos que emanen de las leyes laborales;

i) Velar por el estricto cumplimiento del Reglamento Interno del Sindicato;

j) Adquirir los bienes que se requieran para el desarrollo de las actividades del Sindicato; y

k) Fomentar el acercamiento de las trabajadoras sobre las bases de justicia, mutuo respeto y subordinación a las leyes del país.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS DEL SINDICATO

Art. 5.- Todas las afi liadas al Sindicato son iguales en el goce y ejercicio de sus derechos y en el cumplimiento de sus obligaciones; en consecuencia, a nadie podrá reconocérsele y atribuírsele por ningún concepto privilegios en el Gobierno, Administración y funcionamiento del Sindicato.

Art. 6.- Para ser miembro del Sindicato se necesita:

a) Ser trabajadora independiente;

b) Pagar el valor de la cuota de admisión;

c) Presentar por escrito su solicitud a la Junta Directiva Gene-ral.

Art. 7.- Son derechos de las afi liadas al Sindicato:

a) Poseer un Carné Sindical que las identifi que como miembros del Sindicato.

b) Participar con voz y voto en los debates de las Asambleas Generales y presentar proposiciones e iniciativas en las mismas.

c) Elegir y ser electa para los cargos de Gobierno y Dirección del Sindicato y para formar parte de las Comisiones nombradas por elección.

d) Decidir en los casos, cuantía y especie que el Reglamento Interno del Sindicato determine con relación a las prestaciones a las que tengan derecho.

e) Solicitar y obtener la protección del Sindicato en todos aque-llos confl ictos, ya sea individuales o colectivos, así como en aquellos casos en que ocurran violaciones a las leyes de trabajo que afecten sus derechos e intereses.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 8.- Son obligaciones de las afi liadas al Sindicato:

a) Pagar sus cuotas Ordinarias y Extraordinarias con la puntua-lidad debida;

b) Observar buena conducta pública y privada;

c) Asistir a las sesiones de Asamblea General convocadas por la Junta Directiva General;

d) Acatar y cumplir fi elmente las resoluciones tomadas en Asam-blea General, y la de los Órganos Directivos del Sindicato, siempre que tengan fuerza legal;

e) Excusarse y hacerse representar por escrito cuando estén impedidas para asistir a dichas sesiones; y

f) Las demás obligaciones que determinen los presentes Estatutos.

CAPITULO IV

DE LA ESTRUCTURA Y GOBIERNO DEL SINDICATO

Art. 9.- El Gobierno del Sindicato estará a cargo de los órganos siguientes:

a) Asamblea General;

b) Junta Directiva General.

Art. 10.- La Asamblea General estará integrada por la totalidad de mujeres afi liadas al Sindicato y será la máxima autoridad de la organi-zación. Podrá celebrar válidamente sus sesiones con la asistencia de la mitad más uno del total de sus afi liadas activas y solventes, debiendo reunirse ordinariamente cada doce meses y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva General o cada vez que lo soliciten por lo menos el veinticinco por ciento de las afi liadas activas y solventes del Sindicato, teniendo competencia para resolver todos los asuntos relacionados con el mismo.

La convocatoria para Asamblea General Ordinaria se hará con quince días por lo menos de anticipación a la fecha estipulada, por medio de notifi cación escrita, siendo considerada como de primera convocatoria; la convocatoria para Asamblea General Extraordinaria se hará por lo menos con tres días de antelación a la fecha estipulada.

Si no hubiere quórum en la primera convocatoria, se podrá con-vocar en el acto para otra Asamblea, la cual será considerada como de segunda convocatoria, pudiendo ésta celebrarse inmediatamente después de aquélla para la cual no hubo quórum; esta Asamblea se celebrará con el número de afi liadas presentes y sus resoluciones serán de acatamiento forzoso, lo anterior deberá constar en acta.

Si la Junta Directiva General se negare a convocar para celebrar Asamblea General, sea ésta Ordinaria o Extraordinaria, no obstante ésta haya sido solicitada por el porcentaje de afi liados señalado en el primer inciso de este artículo, la convocatoria podrán hacerla diez afi liadas al Sindicato, las cuales la fi rmarán y explicarán en la misma por qué se procede de esa forma, reunida la Asamblea General, ésta tomará los acuerdos pertinentes y elegirá una Junta Directiva Provisional confor-mada por una Presidenta, una Vicepresidenta y una Secretaria, las cuales presidirán la sesión y los acuerdos que en esta Asamblea se tomen serán válidos y de acatamiento forzoso para todas las funciones de la Junta Directiva Provisional caducarán al fi nalizar la sesión.

Art. 11.- En caso de que el Sindicato quedare en acefalía podrán convocar a Asamblea General diez afi liadas activas y solventes, las cuales fi rmarán la convocatoria, haciendo constar en ella que en di-cha sesión se tratará únicamente lo relativo a la acefalía, nombrándose además una comisión, la cual estará integrada por una Presidenta, una Vicepresidenta y una Secretaria, quienes presidirán la sesión, cesando en sus funciones al elegir a la nueva Junta Directiva General del Sindicato, y los acuerdos tomados en dicha sesión serán válidos y de acatamiento forzoso para todas las afi liadas al Sindicato.

Art. 12.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir el día veinticinco de febrero de cada año, por mayoría de votos, a las integrantes de la Junta Directiva General, las cuales podrán ser reelectas total o parcialmente en sus cargos si así lo decidiere la Asamblea General;

b) Aprobar los presentes Estatutos y las Reformas de los mis-mos;

c) Aprobar el Presupuesto Anual del Sindicato;

d) Acordar la expulsión de una o más afi liadas al Sindicato de acuerdo con lo establecido en los presentes Estatutos;

e) Aprobar la Memoria Anual de labores de la Junta Directiva General, la cual deberá elaborarse en base a todas las activi-dades que ésta haya ejecutado en benefi cio del Sindicato y de sus afi liadas;

f) Acordar con los dos tercios de votos de las afi liadas por lo menos, la disolución voluntaria del Sindicato, de acuerdo con la ley y los presentes Estatutos;

g) Remover a las integrantes de la Junta Directiva General, cuando legal o estatutariamente haya motivo para ello;

h) Aprobar el estado de cuentas semestrales que presenta la Junta Directiva General, por medio del voto secreto;

i) Fijar el monto de las cuotas ordinarias y extraordinarias;

j) Decidir en todos aquellos asuntos que no estén designados expresamente a otro órgano del Sindicato;

k) Elegir anualmente tres representantes y tres suplentes ante la Federación Sindical a la cual esté afi liado el Sindicato;

l) Cualquier otro asunto de interés para el Sindicato.

Art. 13.- En las Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias deberá guardarse el procedimiento siguiente:

1) Puesto a discusión un asunto, la persona que presida la Asamblea General concederá el uso de la palabra tomando en cuenta el orden de las solicitudes, permitiendo hasta tres oradoras en pro y tres en contra; agotada la lista de oradoras, consultará si el asunto se considera sufi cientemente discutido y en caso de que no sea así, se procederá de la misma forma hasta agotar el debate.

2) Solamente se concederá el uso de la palabra interrumpiendo la lista de oradoras, para verdaderas mociones de orden.

3) La persona que preside la sesión suspenderá el uso de la palabra en los casos siguientes:

a) Cuando la oradora se exprese en forma insolente, en contra de algunas de las afi liadas de la organización.

b) Cuando la oradora se encuentre en estado inconvenien-te.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En los demás casos, deberán sujetarse a las reglas del procedimiento señalado en los presentes Estatutos.

CAPITULO V

DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL

Art. 14.- La Junta Directiva General tendrá a su cargo la Direc-ción, Administración y Gobierno del Sindicato y se compondrá de once integrantes, las cuales serán electas para los cargos siguientes:

1) Secretaria General

2) Secretaria de Organización

3) Secretaria Primera de Confl ictos

4) Secretaria Segunda de Confl ictos

5) Secretaria de Educación Sindical

6) Secretaria de Prensa y Propaganda

7) Secretaria de Asuntos Femeninos y Juveniles

8) Secretaria de Finanzas

9) Secretaria de Actas y Acuerdos

10) Secretaria de Seguridad y Previsión Social

11) Secretaria de Relaciones Naciones e Internacionales.

La Secretaria General, conjunta o separadamente con la Secretaria de Organización y con la Secretaria Primera de Confl ictos, tendrán la representación judicial y Extrajudicial del Sindicato.

Art. 15.- En caso de ausencia o impedimento de cualquiera de las integrantes de la Junta Directiva General por más de quince días, asumirá el cargo respectivo la Secretaria General, o en su defecto, la Secretaría que sigue en el orden en el que aparecen nominadas en Artículo anterior, teniendo la sustituta derecho a un voto únicamente. Para que operen dichas sustituciones será necesario que en acta de sesión de Junta Directiva General se haga constar el hecho de la ausencia o impedimento.

Si falleciere cualquier directiva o la ausencia o impedimento durase más de setenta días, la Junta Directiva General deberá poner en conocimiento de la Asamblea General tal circunstancia, a fi n de que ésta elija una nueva persona para ocupar la Secretaría vacante.

Art. 16.- La Junta Directiva General tomará posesión y entrará en el ejercicio de sus funciones el día veinticinco de febrero de cada año, la Junta Directiva General saliente estará en la obligación de entregar a la entrante, mediante inventario, todos los haberes y asuntos que hayan estado a su cargo, en un plazo no mayor de diez días, contados a partir de la fecha de la toma de posesión de la misma.

De esta entrega se levantará Acta detallada la cual será fi rmada por las integrantes de cada una de las Juntas Directivas Generales men-cionadas en el inciso anterior.

Art. 17.- Para formar parte de la Junta Directiva General se requie-re:

a) Ser Salvadoreña por nacimiento;

b) Ser mayor de dieciocho años de edad;

c) Ser afi liada activa y solvente del Sindicato;

d) Ser de honradez notoria;

e) No formar parte de otro órgano de Gobierno o dirección del Sindicato.

Art. 18.- La Junta Directiva General se reunirá Ordinariamente cada mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria de la Secretaria General o de tres de sus integrantes.

Para que pueda celebrarse válidamente una sesión de la Junta Di-rectiva General, será necesario que concurran a ella la mitad más uno de sus integrantes; en caso de no haber quórum, se aplicará lo dispuesto en el Artículo 10 de los presentes Estatutos, en lo que sea pertinente.

Art. 19.- Son atribuciones de la Junta Directiva General:

1) Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el Sindicato que sean de su competencia;

2) Nombrar las Comisiones necesarias para el mejor desempeño de sus funciones;

3) Revisar las operaciones contables de la Secretaría de Finan-zas;

4) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos;

5) Elaborar la memoria anual de labores del Sindicato y presen-tarla a la Asamblea General para su aprobación, por medio del voto secreto;

6) Convocar a Asamblea General, ya sea Ordinaria o Extraor-dinaria, en las formas y casos establecidos en los presentes Estatutos;

7) Presentar el balance anual del Sindicato a la Asamblea General, por medio de la Secretaría de Finanzas o cuando la Comisión de Hacienda lo solicite;

8) Presentar el presupuesto anual del Sindicato ante la Asamblea General al iniciar su gestión, para su aprobación o modifi ca-ción;

9) Atender y resolver los problemas y solicitudes de sus afi liadas y velar porque sus derechos sean respetados;

10) Autorizar por mayoría de votos los gastos hasta por $ 57.14 dólares o su equivalente en colones;

11) Depositar los fondos y valores del Sindicato en una o más instituciones bancarias de la República, sin perjuicio del mantenimiento de un fondo circulante de cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar de la Secretaría de Finanzas, para atender los gastos administrativos urgentes;

12) Llevar los siguientes libros: Un libro de Organización, un libro de Actas de Asamblea General, un libro de Actas de Junta Directiva General y un libro de Finanzas, los cuales deberán ser presentados al Departamento Nacional de Organizaciones Sociales del Ministerio de Trabajo y Previsión Social para su debida autorización.

13) Informar al Departamento mencionado en el numeral anterior, los nombres de las integrantes de la Junta Directiva General y sus modifi caciones, dentro de los diez días siguientes a aquel en que hayan tomado posesión de sus cargos. Asimismo, deberán comunicar al mismo Departamento, una vez por año la nómina actualizada de las afi liadas al Sindicato;

14) Colectar las cuotas Sindicales Ordinarias y Extraordinarias de las afi liadas, debiendo extender para ello los recibos co-rrespondientes;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


15) Vigilar las votaciones en la Asamblea General, especialmente en lo relativo a la singularidad y el secreto del voto;

16) Poner a disposición de las autoridades públicas, si éstas lo solicitaren, la misma información y documentación que según los presentes Estatutos debe suministrarse a sus afi liadas en las Asambleas Generales Ordinarias o Extraordinarias;

17) Resolver todos aquellos asuntos administrativos relacionados con el Sindicato que no estuvieren especialmente encomen-dados a otro órgano del mismo.

CAPITULO VI

DE LAS ATRIBUCIONES DE LAS INTEGRANTES DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL

Art. 20.- Son atribuciones de la Secretaria General las siguien-tes:

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva General y de Asamblea General;

b) Convocar a Asamblea General para la celebración de las sesiones Ordinarias y Extraordinarias;

c) Firmar todos los Documentos importantes tales como: Recibos, bonos, carnés que identifi quen a las afi liadas al Sindicato, etc.

d) Autorizar con su fi rma la documentación de pago emitida por la Secretaría de Finanzas;

e) Elaborar la agenda para las sesiones de Junta Directiva General y Asamblea General;

f) Rendir informe mensual de sus actividades a la Junta Directiva General, el cual deberá realizase por escrito;

g) Juramentar a las personas de nuevo ingreso al Sindicato;

h) Vigilar el cumplimiento de los presentes Estatutos y de las resoluciones y acuerdos de la Junta Directiva General;

i) Autorizar las erogaciones y gastos del Sindicato hasta por $ 57.14 dólares o su equivalente en colones que se refi eren a los gastos generales del mismo;

j) Resolver los problemas de carácter inmediato y urgente que se presenten en el aspecto administrativo;

k) Organizar la ofi cina, el personal y el archivo del Sindicato y velar porque los libros respectivos se lleven en forma debi-da;

l) Vigilar la disciplina de los empleados del Sindicato, sin que esto incluya la facultad de nombrar o despedir a los mismos, lo cual sólo corresponderá a la Junta Directiva General;

m) Asesorar a las comisiones que nombre la Junta Directiva General y extender las credenciales a los miembros de las Comisiones o Comités de apoyo del Sindicato;

n) Preparar un informe sobre su actuación, el cual servirá de base para elaborar la memoria anual de labores del Sindicato;

o) Representar, conjunta o separadamente con la Secretaria de Organización y con la Secretaria Primera de Confl ictos, a las afi liadas al Sindicato en los confl ictos que se presenten;

p) En defecto de la Secretaria de Actas y Acuerdos, deberá certifi car las actas de sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva General, así como los acuerdos tomados por las mismas;

q) Colaborar con la Secretaria General de la Federación a la cual estuviera afi liado el Sindicato.

Art. 21.- Son Atribuciones de la Secretaria de Organización las siguientes:

a) Colaborar con la Secretaría de Organización de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato;

b) Recoger toda la información sobre las actividades del Sindicato y dar cuenta de ello a la Junta Directiva General;

c) Llevar un libro de Organización, en el que se anoten los nombres y las generales completas de las afi liadas. Dicho libro deberá ser autorizado previamente por el Departamento respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;

d) Llevar un registro de cada una de las afi liadas al Sindicato, con el objeto de que éste sirva a la Asamblea General para los nombramientos y elecciones que efectúe;

e) Mantener activa la labor de organización del Sindicato, con el objeto de que pertenezcan al mismo, el mayor número posible de trabajadoras independientes de profesiones varias de El Salvador, llevando además, la estadística de la totalidad de las mismas;

f) Sustituir a la Secretaria General durante su ausencia, sea ésta temporal o defi nitiva, hasta que ésta regrese a tomar posesión de su cargo o sea sustituida;

g) Representar, conjunta o separadamente con la Secretaria General y con la Secretaria Primera de Confl ictos, a las afi liadas al Sindicato.

Art. 22.- Son atribuciones de la Secretaria Primera y Segunda de Confl ictos las siguientes:

a) Estudiar los confl ictos de trabajo ocurridos a las afi liadas al Sindicato, asesorándose para el caso, del Asesor Jurídico del Sindicato;

b) Estudiar cuidadosamente la legislación Laboral, y presentar proyectos de reformas a la Junta Directiva General para su consideración;

c) Velar porque se respeten los derechos de sus afi liadas en los confl ictos de trabajo que se presenten;

d) Luchar porque se establezcan mejores condiciones de vida y de trabajo para sus afi liadas;

e) Colaborar con la Secretaría de Confl ictos de la Federación a la que estuviere afi liado el Sindicato;

f) En el caso de la Secretaria Primera de Confl ictos, represen-tar conjunta o separadamente con la Secretaria General y la Secretaria de Organización, a las afi liadas al Sindicato, en los confl ictos que se presenten, ya sean éstos individuales o colectivos.

Art. 23.- Son atribuciones de la Secretaria de Educación Sindical las siguientes:

a) Organizar la Biblioteca del Sindicato;

b) Velar porque la cultura general de la Organización alcance un nivel adecuado y procurar que las afi liadas tengan un comportamiento decoroso;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Organizar cursos de capacitación Sindical para las afi liadas al Sindicato;

d) Preparar ciclos de conferencia y actos culturales para elevar la educación y la cultura de las afi liadas;

e) Colaborar con la Secretaría de Educación Sindical de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.

Art. 24.- Son atribuciones de la Secretaria de Prensa y Propaganda, las siguientes:

a) Elaborar un boletín mensual en el cual se denuncien las anomalías que suceden dentro y fuera de la organización;

b) Elaborar boletines brindando solidaridad a las organizaciones que lo soliciten;

c) Redactar el órgano publicitario del Sindicato;

d) Difundir por todos los medios posibles, las ventajas que obtienen las trabajadoras que se afi lian al Sindicato;

e) Mantener activa la propaganda del Sindicato en general, así como en aquellos sectores en los que el Sindicato tenga que organizar actividades relacionadas con el mismo;

f) Dar publicidad a los acontecimientos trascendentales del Sindicato, así como formular la réplica sobre las noticias que lastimen sus intereses y los agradecimientos por aquellas que les benefi cien.

g) Colaborar con la Secretaría de Prensa y Propaganda de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.

Art. 25.- Son atribuciones de la Secretaria de Asuntos Femeninos y Juveniles las siguientes:

a) Contribuir a la sana formación y esparcimiento de los hijos de las afi liadas al Sindicato;

b) Inculcar la creación de Comités Femeninos y Juveniles, en los barrios y colonias donde viven las afi liadas al Sindicato;

c) Desarrollar campañas contra las drogas y otros vicios que alienan a la juventud;

d) Crear las condiciones necesarias para la protección y auxilio de las mujeres ante los atropellos contra su dignidad y el maltrato físico o moral;

e) Fomentar el desarrollo técnico y académico de la mujer trabajadora, dándole una visión de género;

f) Colaborar con la Secretaría de Asuntos Femeninos y Juveniles de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.

Art. 26.- Son atribuciones de la Secretaria de Finanzas, las siguien-tes:

a) Elaborar al iniciar su gestión, el Presupuesto Anual del Sindicato y someterlo a consideración de la Junta Directiva General para su aprobación;

b) Custodiar los bienes del Sindicato;

c) Responder del estado de caja de la Secretaría de fi nanzas y llevar la contabilidad de la organización;

d) Firmar todos los documentos que tengan relación con su Secretaría y rendir un informe mensual a la Junta Directiva General sobre el estado económico del Sindicato;

e) Depositar los fondos Sindicales en una o más Instituciones Bancarias de la República; para tal efecto, se abrirá una cuenta bancaria a nombre del Sindicato;

f) Presentar cuentas a la Asamblea General o a la Comisión de Hacienda, siempre que ésta lo solicitase;

g) Colectar las cuotas de admisión, así como las ordinarias y extraordinarias, debiendo extender el recibo correspondien-te;

h) Hacer corte de caja cada cuatro meses y das conocimiento del mismo a la Junta Directiva General y a la Asamblea General;

i) Velar por la debida aplicación del Presupuesto General del Sindicato, siendo a la vez responsable solidariamente con las demás Secretarias, respecto al correcto manejo de los fondos;

j) Presentar al concluir sus funciones, un estado de cuentas a la Junta Directiva General y a la nueva Secretaria de Finanzas, acompañándolo de los documentos y comprobantes de caja correspondientes;

k) Entregar mediante inventario, a quien lo sustituya temporal o defi nitivamente y en presencia de las demás integrantes que conforman la Junta Directiva General, todos los bienes y fondos a su cargo, pertenecientes al Sindicato. De esta entrega deberá levantarse el acta correspondiente;

l) Colaborar con la Secretaría de Finanzas de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.

Art. 27.- Son atribuciones de la Secretaria de Actas y Acuerdos, las siguientes:

a) Llevar dos libros de Actas; uno de ellos se utilizará para las sesiones de Junta Directiva General y el otro servirá para las sesiones de Asamblea General;

b) Asistir en sus funciones a la Secretaria General y fi rmar los acuerdos y disposiciones de la misma, siempre que ésta actúe en uso de las facultades que los presentes Estatutos le confi eren;

c) Certifi car las actas de las sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva General, así como también los acuerdos tomados por la misma;

d) Informar a quienes lo soliciten sobre las actas o puntos de las mismas, previa autorización de la Junta Directiva General;

e) Tomar nota y redactar los acuerdos que sean solicitados por la Junta Directiva General y Asamblea General, los cuales deberán asentarse en los libros correspondientes;

f) Darle lectura a los acuerdos que sean solicitados por la Junta Directiva General o por las afi liadas al Sindicato en Asamblea General;

g) Colaborar con la Secretaría de Actas y Acuerdos de la Fede-ración a la cual estuviere afi liado el Sindicato.

Art. 28.- Son atribuciones de la Secretaria de Seguridad y Previsión Social, las siguientes:

a) Llevar un registro estadístico de las afi liadas que se encuen-tren enfermas, en el que aparezcan los datos que se estimen necesarios para fi nes de información del Sindicato;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Estar pendiente del estado de salud de las afi liadas al Sindicato y proporcionarles la ayuda que necesiten;

c) Visitar las dependencias asistenciales, ya sean particulares, de benefi cencia pública o del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, con el objeto de enterarse de la atención que reciben las trabajadoras enfermas afi liadas al Sindicato;

d) Presentarse lo más rápido posible, conjuntamente con la Secretaria General, a los lugares donde ocurran accidentes de trabajo a las afi liadas;

e) Investigar las causas de muerte, incapacidad y cesantía involuntaria de las afi liadas al Sindicato, con el objeto de informárselo a la Junta Directiva General;

f) Recabar los datos necesarios en caso de enfermedades pro-fesionales y comunes, o accidentes de trabajo ocurrido a las trabajadoras afi liadas al Sindicato, con el objeto de facilitarle la labor respectiva a las directivas que representan judicial y extrajudicialmente al mismo;

g) Estudiar las leyes y Reglamentos sobre riesgos profesionales de la seguridad e higiene de trabajo y cualquier otro cuerpo jurídico relacionado con la materia, así como velar por su cumplimiento;

h) Informar de sus actividades a la Junta Directiva General y a la Asamblea General del Sindicato; y

i) Colaborar con la Secretaría de Seguridad y Previsión Social de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.

Art. 29.- Son atribuciones de la Secretaria de Relaciones Nacionales e Internacionales, las siguientes:

a) Mantener la comunicación con el movimiento sindical nacional e internacional;

b) Firmar, conjuntamente con la Secretaria General, la corres-pondencia del Sindicato que sea enviada al exterior;

c) Hacer todo lo posible por asistir a los eventos a los que sea invitada la organización;

d) Invitar a delegados del movimiento sindical internacional a eventos que realice el Sindicato.

Art. 30.- Las integrantes de la Junta Directiva General responderán solidariamente de la custodia, manejo e inversión de los fondos que sean propiedad del Sindicato y que tuvieren a su cargo.

CAPITULO VII

DE LA COMISION DE HACIENDA Y DE LA DE HONOR Y JUSTICIA

Art. 31.- Créase la Comisión de Hacienda, la cual estará formada por tres afi liadas de honorabilidad notoria y competencia reconocida, las cuales serán electas por la Asamblea General en la misma sesión en la que se elige a los miembros de la Junta Directiva General. No podrán formar parte de esta Comisión, quienes desempeñen otros cargos de Gobierno o Dirección dentro del Sindicato.

Art. 32.- En el desarrollo de sus funciones, la Comisión de Hacienda estará sujeta a las reglas siguientes:

a) Podrá inspeccionar, siempre que lo crea conveniente, el movimiento económico y fi nanciero del Sindicato, ya sea directamente o por medio de un Auditor, que a solicitud de la Comisión, nombre la Asamblea General;

b) En el acto de inspección, podrá solicitar y deberá permitir la presencia de las personas que tengan a su cargo las cuentas del Sindicato, las cuales estarán en la obligación de suministrar los datos que fueren necesarios;

c) Cuando comprobare hechos que constituyen malversación de fondos sindicales, lo pondrá en conocimiento de la Comisión de Honor y Justicia, proporcionando para tal efecto un informe circunstanciado de los hechos;

d) En todo caso, podrá asesorarse permanentemente de una per-sona versada en materia contable, para el mejor desempeño de sus funciones;

e) Podrá actuar en cualquier otro asunto a petición de la Junta Directiva General o a solicitud de cinco o más de las traba-jadoras afi liadas al Sindicato.

Art. 33.- Créase la Comisión de Honor y Justicia, la cual estará integrada por tres afi liadas electas por la Asamblea General en la sesión en la que se elige a la Junta Directiva General, no pudiendo formar parte en la misma quienes desempeñen otros cargos de gobierno dentro del Sindicato.

Art. 34.- Para la aplicación de las sanciones de suspensión, destitu-ción y expulsión a que se refi ere el capítulo IX de los presentes Estatutos, conocerá de la falta la Comisión de Honor y Justicia, ya sea de ofi cio o por denuncia hecha por alguna de las afi liadas al Sindicato. Esta comisión recogerá toda la información al efecto utilizando los medios probatorios posibles.

La Comisión de Honor y Justicia hará saber la denuncia a la acu-sada, la cual tendrá derecho a defenderse personalmente o por medio de defensores; transcurridos tres días sin que la acusada haya hecho uso de este derecho, la Comisión le nombrará una Defensora de Ofi cio; en todo caso, las defensoras deberán formar parte del Sindicato.

Art. 35.- Concluida la investigación a que se refi ere el Artículo anterior, la Comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuando se trate de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso apelación ante la Asamblea General.

Pero si se tratare de imponer la sanción de destitución o expulsión de alguna de las integrantes de la Junta Directiva General del Sindicato, la Comisión de Honor y Justicia pondrá el caso en conocimiento de la Asamblea General, recomendándole la resolución que conforme a la ley y a los presentes Estatutos convenga, para que ésta quien decida en defi nitiva, imponiendo la sanción o absolviendo al acusado. De esta resolución sólo se admitirá revisión en la próxima Asamblea General.

Art. 36.- La organización y funcionamiento de esta Comisión, estará regulada por los presentes Estatutos, estableciéndose además, la obligación de reunirse ordinariamente cada treinta días, contados a partir de la fecha de su elección y de extraordinariamente en cualquier fecha, previa convocatoria de sus integrantes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 27 de Abril de 2006. CAPITULO VIII

DE LA VOTACIÓN Y ELECCIÓN

Art. 37.- En las elecciones para integrar la Junta Directiva General y las Comisiones del Sindicato, y para la aprobación de memorias o cuentas que deba rendir dicha Junta Directiva, el voto será individual y secreto. En los demás casos será público o secreto, según lo establecido por la ley.

En todo caso, las proposiciones a las que se refi ere el inciso anterior, serán hechas por la Asamblea General, en la forma y número que ella misma acuerde.

Art. 38.- Cuando el voto sea público, se emitirá en la forma que la Asamblea determine y su recuento será hecho por las integrantes de la Junta Directiva General.

Si se tratase de una votación secreta, se procederá en la forma siguiente:

a) El voto será emitido por escrito en papeletas, que a cada una de los votantes, proporcionará la Junta Directiva General;

b) Después de realizadas las proposiciones pertinentes, las vo-tantes llenarán las papeletas y verifi cado lo anterior, serán recogidas por la Junta Directiva General; y

c) El escrutinio se verifi cará inmediatamente por la Junta Di-rectiva General, dándose a conocer a la Asamblea General el resultado de la votación.

En caso de que no se pudiese verifi car el escrutinio inmediatamente, se depositarán los votos en una urna sellada y el número que de ellas que contenga, se hará constar en el Acta respectiva. El resultado del escrutinio se hará saber por cualquier medio publicitario escrito, garantizando su conocimiento a las afi liadas y la Junta Directiva General estará obligada a poner en conocimiento de la próxima Asamblea General dicho documento, el cual se transcribirá íntegro en el Acta que dicha Asamblea levante.

Art. 39.- La Asamblea General, previo conocimiento de ofi cio o por denuncia de terceros, de las anomalías que hayan ocurrido en el proceso electoral, declarará nulas las elecciones total o parcialmente e impondrá a los infractores las sanciones correspondientes, ordenando nuevas elecciones.

CAPITULO IX

DE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS

Art. 40.- En este Capítulo se establecerán para efectos de disci-plina sindical, las sanciones a las que serán acreedoras las afi liadas al Sindicato que cometan las faltas descritas en el presente artículo, siendo tales sanciones las siguientes:

a) Amonestaciones y multas;

b) Suspensión de los derechos sindicales;

c) Destitución de los cargos de los órganos de gobierno o di-rección del Sindicato;

d) Expulsión del Sindicato.

Art. 41.- Las afi liadas al Sindicato serán amonestadas por las siguientes causas:

a) Por inasistencia a Asambleas General, ya sean Ordinarias o Extraordinarias, sin causa justifi cada, imponiéndoseles una multa de $ 1.14 dólares o su equivalente en colones por cada falta;

b) Por desempeñar negligentemente las comisiones que se les hubiere encomendado;

c) Por llegar a las sesiones en estado inconveniente o alterar el orden de ellas; y

d) En todas aquellas faltas de igual o semejante índole que las anteriores.

Art. 42.- Las afi liadas serán suspendidas en sus derechos sindicales hasta por un máximo de noventa días según la gravedad de la falta, en los casos siguientes:

a) Mora en el pago de las cuotas sindicales, sin causa justifi ca-da;

b) Actos difamatorios en contra del Sindicato;

c) Negación, sin causa justa, a desempeñar las comisiones encomendadas por el Sindicato;

d) Abstención de votar en asuntos de importancia sindical.

Art. 43.- Son causa para destituir a quienes desempeñen cargos en la Junta Directiva General y en las Comisiones las siguientes:

a) Falta de efi ciencia o dedicación en la gestión administrati-va;

b) Usurpación de fondos;

c) Cometer o propiciar fraude electoral;

d) Aprovechamiento de la posesión directriz para conseguir ventajas personales; y

e) Manejo fraudulento de los fondos o propiedades del Sindi-cato.

Art. 44.- Son causas de expulsión del Sindicato las siguientes:

a) Labor disociadora sindical;

b) Falta de probidad;

c) Negativa a cumplir las disposiciones y acuerdos importantes, tomados por los órganos del Sindicato; y

d) Traición sindical mediante maniobras que pongan en peligro la seguridad y buena marcha de la organización.

CAPITULO X

DEL REGIMEN ECONOMICO DEL SINDICATO

Art. 45.- Los fondos del Sindicato estarán formados por las cuotas de admisión, las cuotas ordinarias y extraordinarias, las donaciones, las subvenciones y las multas que se realicen a favor del mismo.

Art. 46.- Las cuotas de admisión será de $ 1.14 dólares o su equivalente en colones; la cuota ordinaria será de $ 1.14 dólares o su equivalente en colones, debiendo pagarse cada mes y la cuota extraor-dinaria no podrá exceder de $ 2.86 dólares o su equivalente en colones, siendo determinada por la Asamblea General y no pudiendo cobrarse más de seis veces en el año, en caso de acontecimientos extraordinarios a juicio de la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 47.- Las cuotas estipuladas son obligatorias para todas las afi liadas al Sindicato.

Art. 48.- Los fondos se aplicarán en los gastos del Sindicato de la siguiente forma: Un veinte por ciento de los fondos se destinará para la administración del mismo; un setenta por ciento se destinará para el fondo de reserva y el diez por ciento se destinará para los gastos de las Secretarías.

Art. 49.- Sólo la Junta Directiva General estará facultada para hacer efectivas las contribuciones de las afi liadas por medio del Secretario de Finanzas.

Art. 50.- Para el retiro parcial o total de los fondos del Sindicato, se requieren en el respectivo cheque las fi rmas de la Secretaria General y de la Secretaria de Finanzas. Quienes para tal efecto, las registrarán en la institución bancaria respectiva.

Se establecen como suplentes de los directivos anteriores, a la Secretaria de Organización y a la Secretaria Primera de Confl ictos res-pectivamente, las cuales estarán en la obligación de registrar sus fi rmas en la institución bancaria respectiva y enviar a ésta un informe sobre la ausencia del titular para los efectos correspondientes.

Art. 51.- Los gastos presupuestados serán autorizados de la siguiente forma: Gastos hasta por $ 22.86 dólares o su equivalente en colones, serán autorizados por la Secretaria General; gastos hasta por $ 57.14 dólares o su equivalente en colones serán autorizados por la Junta Directiva General; y los gastos mayores a la cantidad señalada anteriormente, serán autorizados por la Asamblea General.

CAPITULO XI

DE LA DISOLUCIÓN DEL SINDICATO

Art. 52.- La disolución voluntaria del Sindicato podrá acordarse mediante el voto de las dos terceras partes de las afi liadas, en Asamblea General convocada al efecto; también podrá darse por disolución de la ley, en los casos expresamente señalados para ello.

Art. 53.- Decretada la disolución por la causal señalada en el artí-culo anterior, la Asamblea General nombrará a una delegada para que, conjuntamente con los delegados gubernamentales, procedan a liquidar los fondos y valores del Sindicato.

Art. 54.- Practicada la liquidación, los fondos del Sindicato pasarán a formar parte del Patrimonio de la Federación a la que estuviere afi liado el Sindicato al momento de la disolución.

CAPITULO XII


Art. 55.- Las obligaciones contraídas por las integrantes de la Junta Directiva General obligan al Sindicato, siempre que éstas actúen dentro de sus facultades legales.

Art. 56.- El Sindicato respaldará con su apoyo moral a todas las trabajadoras afi liadas.

Art. 57.- El Sindicato no persigue más fi nes que a aquellos dirigidos exclusivamente a la defensa de los intereses económicos y sociales de las afi liadas; por lo tanto, queda absolutamente prohibido intervenir en luchas religiosas, repartir dividendos o hacer distribuciones del Patrimonio Sindical. El Sindicato deberá mantener su independencia con respecto a los partidos políticos.

Lo anterior no implica menoscabo de los derechos que corresponden a cada trabajadora afi liada al Sindicato como ciudadana.

Art. 58.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial y su modifi cación podrá acordarse mediante el voto de la mitad más uno de sus afi liadas en Asamblea General Extraordinaria convocada para tal efecto al efecto.

Para su conocimiento y efectos legales consiguientes, transcribo a usted la resolución que literalmente dice: Res. 14/2006

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador, a las ocho horas con seis minutos del día cinco de abril del año dos mil seis.

Vista la solicitud presentada a las once horas con treinta y ocho minutos del día nueve de marzo del año dos mil seis, por la señora Olivia Martínez de Meléndez, en su calidad de Presidenta de la Junta Directiva Provisional del Sindicato en formación denominado SIN-DICATO DE MUJERES TRABAJADORAS INDEPENDIENTES DE PROFESIONES VARIAS DE EL SALVADOR, cuyas siglas son SIMTIPVS, relativa a que se apruebe el texto de sus Estatutos y se le conceda personalidad jurídica al mismo, este Ministerio CONSIDERAN-DO: I) Que de conformidad al acta notarial otorgada a las nueve horas con treinta minutos del día veinticinco de febrero del año dos mil seis, se CONSTITUYÓ el Sindicato antes mencionado con la presencia de TREINTA Y CINCO miembros fundadoras; II) Que en el acta notarial relacionada en el numeral anterior, consta que en esa reunión fue aprobado el texto de los Estatutos, los cuales contenían errores de forma, por lo que se previno a las interesadas mediante pliego de observaciones de fecha quince de marzo del año dos mil seis, siendo éstos subsanados en tiempo el día treinta de marzo del presente año, por lo que los mismos no adolecen de errores ni contravenciones a las leyes de la República, al orden público o a las buenas costumbres del país. Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad al Art. 219 inciso 5° del Código de Trabajo, este Despacho RESUELVE: A) APROBAR el texto de los CINCUENTA Y OCHO ARTICULOS que conforman los Estatutos del SINDICATO DE MUJERES TRABAJADORAS INDEPENDIENTES DE PROFESIONES VARIAS DE EL SALVADOR, cuyas siglas son SIMTIPVS, concediéndole al mismo tiempo la PERSONALIDAD JURIDICA solicitada; B) PUBLIQUENSE en el Diario Ofi cial dichos Estatutos, así como la presente resolución; y C) INSCRIBASE dicho Sindicato en el registro correspondiente. COMUNIQUESE.

Lic. JOSE ROBERTO ESPINAL ESCOBAR,

MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario 27 de abril · 2013. 1. 15. · diario oficial. - san salvador, 27 de abril de 2006. 5 2....

Documents