diagramas de cableadodiagramasde.com/diagramas/otros2/diagramas de cableado.pdf · indica el...
TRANSCRIPT
AAACC
C
CC
D
DDEEEFGII
NS/GS DIAGRAMAS DE CABLEADO 8W - 1
DIAGRAMAS DE CABLEADO
TABLA DE MATERIAS
pagina pagina
IRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR . . . 8W-42-1RRASTRE DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . 8W-54-1SIENTOS SERVOASISTIDOS . . . . . . . . . . 8W-63-1ENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-1ERRADURAS DE PUERTASAUTOMATICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-1LAXON/ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-1ONSOLA DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-1ONTROL DE VELOCIDAD DELVEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-1ESEMPAÑADOR DE LUNETATRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-1ISTRIBUCION DE MASA . . . . . . . . . . . . . 8W-15-1ISTRIBUCION DE TENSION . . . . . . . . . . 8W-10-1LEVALUNAS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . 8W-60-1SPEJOS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-1SPIGAS DE CONECTORES . . . . . . . . . . . 8W-80-1RENOS ANTIBLOQUEO . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-1RUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . 8W-40-1
LUMINACION DELANTERA . . . . . . . . . . . 8W-50-1
LUMINACION INTERIOR . . . . . . . . . . . . . 8W-44-1ILUMINACION TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-51-1INDICE DE COMPONENTES . . . . . . . . . . . 8W-02-1INFORMACION GENERAL . . . . . . . . . . . . . 8W-01-1INFORMACION SOBRE EMPALMES . . . . . 8W-70-1LIMPIADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-1LOCALIZACION DE CONECTORES/
MASAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-90-1LOCALIZACION DE EMPALMES . . . . . . . . 8W-95-1MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-1SEÑALES DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-1SISTEMA AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-1SISTEMA DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . 8W-21-1SISTEMA DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-1SISTEMA DE CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-1SISTEMA DE COMBUSTIBLE/
ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-1SISTEMA DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-1SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-1TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . 8W-12-1
D
D
DF
I
tctdit
eslr
md
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 1
8W-01 INFORMACION GENERAL
INDICE
pagina pagina
ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTOCOEFICIENTE POSITIVO DE TEMPERATURA . . . 9COMPONENTES SENSIBLES A DESCARGA
ELECTROSTATICA (ESD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8FUNCIONES DE CIRCUITOS . . . . . . . . . . . . . . . . 4IDENTIFICACION DE CONECTORES Y
EMPALMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IDENTIFICACION DE SECCIONES . . . . . . . . . . . . 5INFORMACION SOBRE CIRCUITOS . . . . . . . . . . 4INFORMACION SOBRE CONECTORES . . . . . . . . 7INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1LOCALIZACION DE EMPALMES . . . . . . . . . . . . . 8NOTAS, PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS . . . 8RAMIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8SIMBOLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5TERMINOLOGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IAGNOSIS Y COMPROBACIONCONEXIONES INTERMITENTES Y POBRES . . . . 9HERRAMIENTAS PARA LOCALIZACION Y
RESOLUCION DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . 9
LOCALIZACION Y RESOLUCION DEPROBLEMAS DE CABLEADO . . . . . . . . . . . . . 11
PRUEBAS PARA LOCALIZACION YRESOLUCION DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . 10
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIOREEMPLAZO DE CONECTORES . . . . . . . . . . . . 12REEMPLAZO DE CONECTORES Y
TERMINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13REEMPLAZO DE DIODOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 15REEMPLAZO DE TERMINALES . . . . . . . . . . . . . 14REPARACION DE TERMINALES/CONECTORES
- CONECTORES AUGAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 13REPARACION DE TERMINALES/CONECTORES
- CONECTORES MOLEX . . . . . . . . . . . . . . . . . 12REPARACION DEL CABLEADO . . . . . . . . . . . . . 11
HERRAMIENTAS ESPECIALESCABLEADO/TERMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ESCRIPCION YUNCIONAMIENTO
NTRODUCCIONLos diagramas de cableado de Chrysler están des-
inados para proporcionar información relativa alableado de los vehículos. Para utilizar de forma efec-iva los diagramas de cableado Chrysler a la hora deiagnosticar y reparar un vehículo Chrysler, esmportante comprender todas sus funciones y carac-erísticas.
Los diagramas están organizados de forma tal quel lado de alimentación eléctrica (B+) del circuito seitúa cerca de la parte superior de la página, y elado de masa (B-) del circuito cerca de la parte infe-ior de la página.Todos los conmutadores, componentes y módulos seuestran en posición de reposo con las puertas cerra-
as y la llave fuera del interruptor de encendido.
Los componentes se muestran de dos formas. Unalínea continua alrededor de un componente indicaque el componente está completo. Una línea disconti-nua alrededor de un componente indica que el com-ponente que se muestra no está completo. En el casode componentes incompletos, se incluye un númerode referencia para indicar la página en que este com-ponente se muestra completo.
Es importante tener en cuenta que en los diagra-mas no se intenta representar los componentes y elcableado tal como aparecen en el vehículo. Por ejem-plo, un trozo corto de cable se trata de la mismaforma que uno largo. Además, los interruptores yconmutadores y otros componentes se muestran de laforma más sencilla posible, teniendo en cuenta única-mente su función.
E
8W - 01 - 2 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
l sistema que se muestra aquí es un EJEMPLO SOLAMENTE. No representa el circuito real que se muestra
LOS DIAGRAMAS ESTAN DISPUESTOS CON EL LADO B (+) DE ALIMENTACIONELECTRICA DEL CIRCUITO CERCA DE LA PARTE SUPERIOR DE LA PAGINA, Y ELLADO DE MASA DEL CIRCUITO CERCA DE LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA.
ST-RUN-OFF A81 ST-RUN A21
FUSIBLE175A(8W-12-18)
FUSIBLE145A(8W-10-5)
TABLERO DE CONEXIONES(8W-12-2)
LA FLECHA INDICA QUE EL CIR-CUITO CONTINUA EN OTRO
SITIO.INDICA QUE EL CIRCUITO ES CONTI-NUACION DE OTRA PAGINA DENTRO
DEL GRUPO.
GRUPO DE INSTRUMENTOS(8W-40-6)
LUZ DEADVER-TENCIADEFRENO
LOS SIMBOLOS UTILIZADOSSON SIMILARES A LOS UTI-LIZADOS A ESCALA MUN-
DIAL.
DESDE ELRELE
PRINCIPALDEL ABS(8W-35-2)
TABLERODECONEXIO-NES(8W-12-3)
LUZ DEADVERTEN-
CIA DELABS
LUZ DECONTROLDE TRAC-
CION ACTI-VADO
LUZ DEADVERTEN-
CIA DECONTROLDE TRAC-
CION
CENTRO DE MENSAJES(8W-46-2)
DIODODELABS
INDICA QUE LOS CABLES FORMANPARTE DEL MISMO CONECTOR.
INDICA EL NUMERO, TAMAÑO Y COLORDE CABLE DEL CIRCUITO.
IMPULSOR DE LUZ ROJADE ADVERTENCIA DE
FRENO
IMPULSORDE LUZ DEADVERTEN-
CIA DELABS
IMPULSORDE LUZ DECONTROLDE TRAC-
CION ACTI-VADO
IMPULSORDE LUZ DEADVERTEN-
CIA DE CON-TROL DE
TRACCION
CONTROLADOR DE FRE-NOS ANTIBLOQUEO
LAS DESCRIPCIONES INTERNAS SE DAN PARA INDICAR LAFUNCION DEL CIRCUITO.
EL NOMBRE DEL COMPONENTE TAMBIENSE UTILIZA A MODO DE REFERENCIA PARA
LAS ESPIGAS DEL CONECTOR.
en la SECCION DIAGRAMAS DE CABLEADO.
E
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 3
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
l sistema que se muestra aquí es un EJEMPLO SOLAMENTE. No representa el circuito real que se muestra
ST-RUN-OFF A81
INDICA EL CIRCUITO DE ALIMENTACION ELECTRICACON REFERENCIA PARA INFORMACION ADICIONAL.
TABLERO DE CONEXIONES(8W-12-2)
INDICA UN EMPALMEINTERNO QUE SE
MUESTRA EN OTROSITIO.
FUSIBLE175A INDICA EL EMPALME Y EL LUGAR
DONDE EL EMPALME SE MUESTRACOMPLETO.
LUZ DE ADVERTEN-CIA DE PRESIONDE ACEITE
LUZ DEADVER-TENCIADE FRENO
GRUPO DE INSTRUMENTOS
LA LINEA MAS GRUESA INDICAQUE LOS CABLES FORMAN
PARTE DEL MISMO PUNTO DEEMPALME.
INDICA EL NUMERO DEESPIGA DEL CONECTOR.
INDICA EL NUMERO DE CONEC-TOR. SI EN UN COMPONENTE
SOLAMENTE EXISTE UNCONECTOR, DICHO NUMERO
SE OMITIRA.
SI NO HAY PAGINA DEREFERENCIA, INDICAQUE EL EMPALME SEMUESTRA COMPLETO
AQUI.
INDICA EL NUMERO DECONECTOR EN LINEA Y
LA DESIGNACION DEESPIGA DEL CONEC-
TOR.
TABLERO DE CONEXIONES(8W-12-3)
INTERRUP-TOR DEENCENDIDO1 START2 RUN0 OFF3 LOCK4 ACC
INDICA LAS CONDI-CIONES DE FUN-
CIONAMIENTOESPECIFICAS DEL
COMPONENTE.OTROS ABS/DRL
CONMU-TADORDEFRENODEESTACIO-NAMIENTO
INDICA QUE EL CIRCUITODIFIERE EN FUNCION DELAS OPCIONES CON QUEESTA EQUIPADO EL VEHI-
CULO.
LA CASILLA CONTINUAINDICA QUE EL COMPO-
NENTE SE MUESTRA COM-PLETO.
CONMUTA-DOR DENIVEL DELIQUIDODE FRENON°1
IMPULSORDE LUZ
ROJA DEADVER-TENCIA
DE FRENO
MODULODE LUCESDE FUNCIO-NAMIENTODIURNO(8W-50-6)
CONMUTADOR DEPRESION DEACEITE DELMOTOR
IMPULSORDE LUZ
ROJA DEADVERTEN-
CIA DEFRENO
CONTROLADOR DE FRE-NOS ANTIBLOQUEO(8W-35-5)
INDICA QUE EL COMPO-NENTE TIENE MASA DE
CAJA.
INDICA UNA MASA DE LA CARROCERIA.SE DA UNA REFERENCIA DEL LUGAR
DONDE EL PUNTO DE MASA SE MUES-TRA COMPLETO.
LA CASILLA DISCONTINUA INDICA QUEEL COMPONENTE NO SE MUESTRACOMPLETO. SE PROPORCIONA UNAREFERENCIA DEL LUGAR DONDE ELCOMPONENTE SE MUESTRA COM-
PLETO.
en la SECCION DIAGRAMAS DE CABLEADO.
I
tpc
8W - 01 - 4 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
NFORMACION SOBRE CIRCUITOSCada cable que se muestra en los diagramas con-
iene un código que identifica el circuito principal, laarte del circuito principal, el calibre del cable y elolor (Fig. 1).
Fig. 1 Identificación de códigos de cables
COLOR DEL CABLE (AZULCLARO CON HEBRA IDENTI-
FICADORA AMARILLA)
CALIBRE DEL CABLE(CALIBRE 18)
PARTE DEL CIRCUITO PRINCIPAL (VARIAEN FUNCION DEL EQUIPAMIENTO)
IDENTIFICACION DEL CIRCUITO PRINCIPAL
TABLA DE CODIGOS DE COLORES DE CABLES
CODIGO DECOLOR
COLORCOLOR DEHEBRAESTANDAR
BL AZUL WT
BK NEGRO WT
BR MARRON WT
DB AZULOSCURO
WT
DG VERDEOSCURO
WT
GY GRIS BK
LB AZUL CLARO BK
LG VERDECLARO
BK
OR NARANJA BK
PK ROSA BK o WT
RD ROJO WT
TN CANELA WT
VT VIOLETA WT
WT BLANCO BK
YL AMARILLO BK
* CON HEBRA IDENTIFICADORA
FUNCIONES DE CIRCUITOSTodos los circuitos de los diagramas utilizan un
código alfanumérico para identificar el cable y sufunción. Para identificar el código de circuito que seaplica a un sistema, consulte el Cuadro de códigos deidentificación de circuitos. Este cuadro indica sola-mente los circuitos principales y no incluye los códi-gos secundarios aplicables en algunos modelos.
CUADRO DE CODIGOS DE IDENTIFICACIONDE CIRCUITOS
CIRCUITO FUNCION
A ALIMENTACION DE LA BATERIA
B CONTROLES DE FRENO
C CONTROLES DE CLIMATIZACION
D CIRCUITOS DE DIAGNOSTICO
E CIRCUITOS DE ATENUACION DEILUMINACION
F CIRCUITOS PROTEGIDOS PORFUSIBLE
G CIRCUITOS DE MONITORIZACION(INDICADORES)
H ABIERTO
I NO UTILIZADO
J ABIERTO
K MODULO DE CONTROL DELMECANISMO DE TRANSMISION
L ILUMINACION EXTERIOR
M ILUMINACION INTERIOR
N NO UTILIZADO
O NO UTILIZADO
P OPCION AUTOMATICA (ALIMENTACIONDE LA BATERIA)
Q OPCIONES AUTOMATICAS(ALIMENTACION DE ENCENDIDO)
R SUJECION PASIVA
S SUSPENSION/DIRECCION
T TRANSMISION/TRANSEJE/CAJA DECAMBIOS
U ABIERTO
V CONTROL DE VELOCIDAD, LAVADOR/LIMPIADOR
W ABIERTO
X SISTEMAS DE AUDIO
Y ABIERTO
Z MASAS
I
cuccehsmg
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 5
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
DENTIFICACION DE SECCIONESLos diagramas de cableado están agrupados en sec-
iones individuales. Si existe la probabilidad de quen componente pueda hallarse en un grupo en parti-ular, éste se mostrará completo (todos los cables,onectores y espigas) dentro del grupo. Por ejemplo,s probable que el relé de parada automática puedaallarse en el grupo 30, o sea que en ese lugar éstee mostrará completo. No obstante, es posible que elismo componente se muestre parcialmente en otro
rupo, si éste contiene algún cableado asociado.
GRUPO CONTENIDO
8W-01 al 8W-09 Información general y repasode diagramas
8W-10 al 8W-19 Fuentes principales dealimentación eléctrica yconexiones a masa delvehículo
8W-20 al 8W-29 Arranque y carga
SIMBOLOSA lo largo de los diagramas de cableado se emplean
símbolos internacionales. Estos símbolos son los mis-mos que los utilizados a escala mundial.
8W-30 al 8W-39 Sistemas de mecanismo dela transmisión y latransmisión
8W-40 al 8W-49 Elementos eléctricos de lacarrocería y A/A
8W-50 al 8W-59 Iluminación exterior,limpiadores y arrastre deremolque
8W-60 al 8W-69 Accesorios eléctricos
8W-70 Información sobre empalmes
8W-80 Espigas de conectores
8W-90 Localización de conectores(incluyendo masas)
8W-95 Localización de empalmes
8W - 01 - 6 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
BATERIA BOBINAS DEESTATOR DEGENERADOR
CONECTORES ENLINEA
ENLACE DEFUSIBLE FUSIBLE DISYUN-
TOR DECIRCUITO
CONECTORMULTIPLE
CONECTORMACHO
CONECTORHEMBRA
BAT. A0
BARRAACTIVA
CORCHETE DEELECCION
(8W-30-10)
REFERENCIADE PAGINA
LAMPARA DEFILAMENTO
UNICO
LAMPARA DEFILAMENTO
DOBLE
ANTENA
MUELLE DERELOJ MASA TERMINAL DE
TORNILLO
TRANSISTORNPN TRANSISTOR PNP GENERADOR
FONICO
CONMUTADORABIERTO
CONMUTA-DOR
CERRADO LED FOTODIODO DIODO DIODOZENER
CONMUTA-DOR ENTANDEM
CONTACTODE PUERTACORREDIZA
SENSORDE OXI-GENO
CALIBRE CELULA PIEZO-ELECTRICA
ORIGEN YDESTINO DECABLE MOS-
TRADODENTRO DELA CELULA
DESTINO DE CABLEMOSTRADO EN OTRA
CELULA
RESISTOR
POTENCIOMETRO
RESISTORVARIABLE
ELEMENTOCALEFAC-
TOR
EMPALMEEXTERNO
EMPALME INTERNOEMPALME
INCOMPLETO(INTERNO)
CONDENSADORSIN POLARIZAR
CONDENSADORPOLARIZADO
CONDENSADORVARIABLE
MOTOR DEUNA VELO-
CIDAD
MOTOR DE DOSVELOCIDADES
MOTOR REVERSIBLE
BOBINA SOLENOIDE VALVULA DESOLENOIDE
Símbolos de los diagramas de cableado
IE
cnEme
eipe
eaeee
m
m
T
lc
cs
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 7
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
DENTIFICACION DE CONECTORES YMPALMESLa numeración utilizada en este manual de servi-
io para conectores y empalmes es diferente de laumeración utilizada en otros manuales de servicio.ste cambio en la numeración se debe a que losazos de cableado utilizados en este vehículo son
xclusivos.La numeración de los conectores y empalmes de
ste vehículo cuenta con una letra de prefijo paradentificar el mazo en que se halla el conector/em-alme. A continuación se proporciona una lista destas designaciones por medio de letra:• B- Mazo de la carrocería o de EDW• C- Mazo de techo• D- Mazo de puerta• E- Mazo del motor• F- Mazo del tubo distribuidor de combustible• J- Mazo de puente• L- Mazo de la compuerta levadiza• P- Mazo del tablero de instrumentos• S- Mazo de asiento• T- Mazo de arrastre de remolqueCuando observe el código de referencia de un
mpalme, en primer lugar se encuentra el códigolfabético correspondiente al mazo en que se localizal empalme, a continuación una S para indicar unmpalme y, finalmente, el número del empalme. Unjemplo de esto sería ES02.• E- Indica que el empalme se encuentra en elazo del motor• S- Indica un empalme• 02- Indica el empalme que se encuentra en elazo
ERMINOLOGIAA continuación se ofrece una lista de términos uti-
izados en los diagramas de cableado con las defini-iones correspondientes.
Fabricado para exportación . . . Vehículos fabricadospara su venta en mercados distintos a los de
América del NorteExcepto fabricado para exportación . . . . . Vehículos
fabricados para su venta en América del NorteLHD . . . . . . . . Vehículos con volante a la izquierdaRHD . . . . . . . . . Vehículos con volante a la derechaATX . . Transmisión automática-Tracción en ruedas
delanterasMTX . . . . . Transmisión manual-Tracción en ruedas
delanterasAT . . . Transmisión automática-Tracción en ruedas
traserasMT . . . . . . Transmisión manual-Tracción en ruedas
traseras
Fabricado para exportación . . . Vehículos fabricadospara su venta en mercados distintos a los de
América del NorteSOHC . Motor con árbol de levas único en la culataDOHC . Motor con doble árbol de levas en la culata
INFORMACION SOBRE CONECTORES
PRECAUCION: No todos los conectores puedenrecibir servicio. Algunos conectores únicamentereciben servicio junto con el mazo. Un ejemplocaracterístico pueden ser los conectores del sis-tema de sujeción suplementario. Antes de intentaruna reparación, compruebe siempre la disponibili-dad de piezas.
IDENTIFICACIONLos conectores en línea se identifican por medio de
un número, como se indica a continuación:• Los conectores en línea situados en el mazo del
ompartimiento del motor tienen números deerie C100.• Los conectores situados en el mazo del tablero
de instrumentos tienen números de serie C200.• Los conectores situados en el mazo de la carro-
cería tienen números de serie C300.• Los conectores de mazo de puente tienen
números de serie C400.• Las masas y los conectores de masa se iden-
tifican por medio de una “G” y siguen la mismanumeración de serie que el conector en línea.
Los conectores de componentes se identificanmediante la denominación del componente en lugarde un número (Fig. 2). Los conectores múltiples deun componente utilizan un identificador C1, C2, etc.(Fig. 3).
LOCALIZACIONESLa sección 8W-90 contiene ilustraciones de localiza-
ciones de conectores y masas. Estas ilustraciones con-tienen la denominación (o número) del conector, elnúmero de masa y la identificación del componente.Los cuadros de localización de conectores y masas dela sección 8W-90 hacen referencia al número de ilus-tración para componentes y conectores.
Fig. 2 Identificación de componentes
LUZ DEADVER-TENCIA
DEL ABS
LUZ DECONTROLDE TRAC-
CIONACTIVADO
LUZ DEADVER-
TENCIA DECONTROLDE TRAC-
CION
CENTRO DEMENSAJES
csn
L
cns
tmcp
N
iN
fdtdvr
mq
dvav
AS
ASC
8W - 01 - 8 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
La sección 8W-80 muestra cada conector y los cir-uitos involucrados con ese conector. Los conectorese identifican empleando la denominación y elúmero de las páginas de diagramas.
OCALIZACION DE EMPALMESLos gráficos de localización de empalmes de la sec-
ión 8W-70 muestran todo el empalme y proporcio-an referencias a otras secciones en las que tambiénirve el empalme.La sección 8W-95 contiene ilustraciones que mues-
ran la localización general de los empalmes en cadaazo. Las ilustraciones muestran el empalme men-
ionando su número y proporcionan la localizaciónor escrito.
OTAS, PRECAUCIONES y ADVERTENCIASA lo largo de este grupo se presenta importante
nformación adicional expresada en tres formas:otas, Precauciones y Advertencias.NOTAS se utilizan para ayudar a describir la
orma en que funcionan los interruptores y conmuta-ores o componentes para completar un circuito par-icular. También se utilizan para indicar lasiferentes condiciones que pueden presentarse en elehículo. Por ejemplo, una condición previa o poste-ior.PRECAUCIONES se utilizan para indicar infor-aciones destinadas a evitar que se cometan errores
ue pudieran dañar al vehículo.ADVERTENCIAS proporcionan informaciones
estinadas a evitar lesiones personales y daños alehículo. A continuación se incluye una lista dedvertencias generales que deberían seguirse cadaez que se efectúe un servicio en el vehículo.
DVERTENCIA: UTILICE SIEMPRE GAFAS DEEGURIDAD PARA PROTEGER LOS OJOS.
DVERTENCIA: UTILICE APOYOS DE SEGURIDADIEMPRE QUE UN PROCEDIMIENTO LE OBLIGUE AOLOCARSE DEBAJO DE UN VEHICULO.
Fig. 3 Identificacio ´ n de conectores
LUZ DEADVERTEN-
CIA DEFRENO
GRUPO DEINSTRUMEN-
TOS
ADVERTENCIA: ASEGURESE DE QUE EL INTE-RRUPTOR DE ENCENDIDO ESTE SIEMPRE ENPOSICION OFF, A MENOS QUE EL PROCEDI-MIENTO REQUIERA QUE ESTE EN POSICION ON.
ADVERTENCIA: AL TRABAJAR EN UN VEHICULOAPLIQUE EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO. UNATRANSMISION AUTOMATICA DEBE ESTAR ENPARK (ESTACIONAMIENTO). UNA TRANSMISIONMANUAL DEBE ESTAR EN NEUTRAL (PUNTOMUERTO).
ADVERTENCIA: HAGA FUNCIONAR EL MOTORUNICAMENTE EN AREAS BIEN VENTILADAS.
ADVERTENCIA: CUANDO EL MOTOR ESTA ENFUNCIONAMIENTO, MANTENGASE APARTADO DELAS PIEZAS MOVILES, ESPECIALMENTE DEL VEN-TILADOR Y LAS CORREAS.
ADVERTENCIA: PARA PREVENIR QUEMADURASGRAVES, EVITE EL CONTACTO CON PARTESCALIENTES TALES COMO EL RADIADOR, MULTI-PLE(S) DE ESCAPE, TUBO DE ESCAPE, CONVER-TIDOR CATALITICO Y SILENCIADOR.
ADVERTENCIA: NO ACERQUE LLAMAS O CHIS-PAS A LA BATERIA. SIEMPRE HAY PRESENCIA DEGASES EN LA BATERIA O EN LOS ALREDEDORESDE ESTA.
ADVERTENCIA: EVITE UTILIZAR ANILLOS, RELO-JES, JOYAS SUELTAS Y VESTIMENTAS HOLGA-DAS.
RAMIFICACIONESLa abreviatura T/O se utiliza en la sección de loca-
lización de componentes para indicar un punto en elcual el mazo de cableado se ramifica hacia un com-ponente.
COMPONENTES SENSIBLES A DESCARGAELECTROSTATICA (ESD)
Todos los componentes sensibles a descarga elec-trostática son de estado sólido, empleándose un sím-bolo (Fig. 4) para indicar esta circunstancia. Almanipular un componente identificado con este sím-bolo, siga los procedimientos siguientes a fin de redu-cir la posibilidad de acumulación de cargaelectrostática en el cuerpo e inadvertidamente provo-car una descarga en el componente. En caso de des-
cl
dthdd
aq
c
h
e
C
p(ssre
s
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 9
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
onocer si la pieza es sensible a ESD, trátela como sio fuera.
(1) Toque siempre una buena masa conocida antese manipular la pieza. Esto deberá repetirse mien-ras se manipula la pieza, especialmente después deaberse desplazado de un asiento a otro, sentarseespués de haber estado de pie, o caminar una ciertaistancia.(2) Evite tocar los terminales eléctricos de la pieza,menos que un procedimiento de diagnóstico le indi-
ue por escrito que deba hacerlo.(3) Cuando utilice un voltímetro, asegúrese de
onectar en primer término el conductor de masa.(4) No retire la pieza de su embalaje protector
asta que llegue el momento de su instalación.(5) Antes de sacar la pieza de su embalaje, conecte
l mismo a una buena masa conocida del vehículo.
OEFICIENTE POSITIVO DE TEMPERATURAComo protección de ciertos circuitos se utilizan dis-
ositivos de Coeficiente positivo de temperaturaPTC). Estos PTC actúan como fusibles de estadoólido. Están situados en el tablero de conexiones ye utilizan para proteger elementos tales como: moto-es de cerraduras de puertas automáticas, elevalunasléctricos y diversos solenoides del motor.Para identificarlos, en los diagramas de cableado
e utiliza un símbolo especial (Fig. 5).
Fig. 4 Símbolo de descarga electrostática
Fig. 5 Símbolo de coeficiente positivo detemperatura
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
HERRAMIENTAS PARA LOCALIZACION YRESOLUCION DE PROBLEMAS
Al diagnosticar un problema en un circuito eléc-trico, resultan necesarias varias herramientas comu-nes. Más abajo se enumeran estas herramientas y seexplica su función.
• Cable de puente - Se trata de un cable deprueba que se emplea para conectar dos puntos de uncircuito. También puede utilizarse para poner enderivación un abierto en un circuito.
ADVERTENCIA: NO UTILICE NUNCA UN CABLE DEPUENTE A TRAVES DE UNA CARGA, TAL COMOUN MOTOR, CONECTADO ENTRE UNA ALIMENTA-CION DE BATERIA Y MASA.
• Voltímetro - Este instrumento se utiliza paraverificar el voltaje de un circuito. Conecte siempre elconductor negro a una buena masa conocida y el con-ductor rojo al lado positivo del circuito.
PRECAUCION: La mayor parte de los componenteseléctricos utilizados en los vehículos actuales sonde estado sólido. Al verificar voltajes en estos cir-cuitos utilice un medidor con una impedancia de 10megaohmios o superior.
• Ohmiómetro - Este instrumento se utiliza paraverificar la resistencia entre dos puntos de un cir-cuito. Un circuito con resistencia baja o inexistentepuede indicar una buena continuidad.
PRECAUCION: La mayor parte de los componenteseléctricos utilizados en los vehículos actuales sonde estado sólido. Al verificar la resistencia en estoscircuitos utilice un medidor con una impedancia de10 megaohmios o superior. Asegúrese además deque el suministro eléctrico esté desconectado delcircuito. Los circuitos alimentados por el sistemaeléctrico del vehículo pueden dañar los equipos yproporcionar lecturas falsas.
• Herramientas de sonda - Estas herramientas seutilizan para sondear los terminales de los conectores(Fig. 6). Seleccione la herramienta de la medida ade-cuada del paquete de herramientas especiales 6807 eintrodúzcala dentro del terminal que deba verificarse.Utilice el otro extremo de la herramienta para inser-tar la sonda de medición.
CONEXIONES INTERMITENTES Y POBRESLa mayor parte de los problemas eléctricos intermi-
tentes se deben a conexiones eléctricas o cableadosdefectuosos. También es posible que el problema sedeba a un componente o relé agarrotado. Antes de
ad
h
mb
pv
e
u
d
PR
ecLe
C
a
pvea
P
v
d
8W - 01 - 10 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacion)
tribuir el problema a un componente o al conjuntoel cableado, compruebe los siguientes elementos:• Conectores completamente asentados• Terminales separados, o terminal desplazado
acia afuera• Terminales en el conjunto del cableado completa-ente asentados dentro del conector/componente y
loqueado en posición• Suciedad o corrosión en los terminales. Una
equeña cantidad de corrosión o suciedad puede pro-ocar un problema intermitente• Carcasa del conector/componente dañada que
xponga el elemento a la suciedad o a la humedad• Aislamiento del cable desgastado, que provoca
n corto a masa• Alguno o todos los hilos de cableado rotos dentro
el revestimiento de aislamiento.• Cable roto dentro del aislamiento
RUEBAS PARA LOCALIZACION YESOLUCION DE PROBLEMASAntes de iniciar cualquier prueba en el sistema
léctrico del vehículo, utilice los diagramas deableado para estudiar el circuito. Consulte asimismoocalización y resolución de problemas de cableadon esta sección.
OMPROBACION DE POTENCIAL DE VOLTAJE(1) Conecte el conductor de masa de un voltímetrouna buena masa conocida (Fig. 7).(2) Conecte el otro conductor del voltímetro al
unto de prueba seleccionado. Es posible que paraerificar el voltaje sea necesario colocar el encendidon posición ON. Consulte el procedimiento de pruebapropiado.
RUEBA DE CONTINUIDAD(1) Retire el fusible del circuito que está siendo
erificado o desconecte la batería.(2) Conecte un conductor del ohmiómetro a un lado
el circuito que está siendo verificado (Fig. 8).
Fig. 6 Herramienta de sonda
EXTREMO DE SONDEO
HERRAMIENTAESPECIAL 6801
(3) Conecte el otro conductor al otro extremo delcircuito que está siendo verificado. Una resistenciabaja o inexistente significa buena continuidad.
PRUEBA DE CORTO A MASA(1) Retire el fusible y desconecte todos los elemen-
tos relacionados con el fusible.(2) Conecte una luz de prueba o un voltímetro a
través de los terminales del fusible.
Fig. 7 Comprobación de potencial de voltaje
Fig. 8 Prueba de continuidad
FUSIBLE RETIRADODEL CIRCUITO
mt
pz
PA
nt
co
cf
P
l
l
e
LP
e
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 11
DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacion)
(3) Comenzando a partir del bloque de fusibles,ueva el mazo del cableado cada 15 o 20 centíme-
ros, y observe el voltímetro o luz de prueba.(4) Si el voltímetro registra voltaje o la luz de
rueba se enciende, existe un corto a masa en esaona general del mazo de cableado.
RUEBA DE CORTO A MASA EN FUSIBLES QUELIMENTAN VARIAS CARGAS(1) Consulte los diagramas de cableado y desco-
ecte o aísle todos los elementos en los circuitos pro-egidos por fusibles sospechosos.
(2) Reemplace el fusible fundido.(3) Suministre alimentación eléctrica al fusible
olocando el interruptor de encendido en posicion ONreconectando la batería.(4) Comience conectando los elementos en el cir-
uito del fusible, uno cada vez. Cuando el fusible seunde, el circuito con el corto a masa queda aislado.
RUEBA DE CAIDA DE VOLTAJE(1) Conecte el conductor positivo del voltímetro al
ado del circuito más próximo a la batería (Fig. 9).(2) Conecte el otro conductor del voltímetro al otro
ado del conmutador o componente.(3) Haga funcionar el elemento.(4) El voltímetro mostrará la diferencia de voltaje
ntre los dos puntos.
OCALIZACION Y RESOLUCION DEROBLEMAS DE CABLEADOPara localizar y resolver problemas de cableado,
xisten seis pasos que pueden facilitar el procedi-
Fig. 9 Prueba de caída de voltaje
miento. Estos pasos se enumeran y explican a conti-nuación. Antes de efectuar cualquier diagnósticoverifique siempre la existencia de elementos que nosean de fábrica que hayan sido agregados al vehículo.En caso de que el vehículo efectivamente estuvieseequipado con este tipo de elementos, desconéctelospara verificar si éstos son la causa del problema.
(1) Verifique el problema.(2) Verifique todo síntoma relacionado. Hágalo eje-
cutando verificaciones funcionales de los componen-tes que estén en el mismo circuito. Consulte losdiagramas de cableado.
(3) Analice los síntomas. Utilice los diagramas decableado para determinar qué está haciendo el cir-cuito, dónde es más probable que esté produciéndoseel fallo y dónde deberá continuar el diagnóstico.
(4) Aísle el área del problema.(5) Repare el problema.(6) Verifique el funcionamiento correcto. En este
paso, verifique el funcionamiento correcto de todoslos elementos del circuito reparado. Consulte losdiagramas de cableado.
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
REPARACION DEL CABLEADOAl reemplazar o reparar un cable, es importante
utilizar el calibre adecuado, tal y como se indica enlos diagramas de cableado. Asimismo, los cablesdeben fijarse con seguridad en su sitio para evitardaños al aislamiento.
(1) Desconecte el cable negativo de la batería.(2) Quite 25 milímetros (1 pulgada) de aislamiento
de cada extremo del cable.(3) Coloque un trozo de tubo termocontraíble sobre
uno de los lados del cable. Asegúrese de que el tubosea lo suficientemente largo como para cubrir y sellarla totalidad de la zona de reparación.
(4) Abra los hilos de los cables, separándolos entresí, en cada uno de los cables expuestos (ejemplo 1)(Fig. 10).
(5) Una los dos extremos de los cables hasta quelos alambres estén cerca del aislamiento (ejemplo 2)(Fig. 10).
(6) Retuerza los dos cables (ejemplo 3) (Fig. 10).(7) Suelde los cables utilizando únicamente solda-
dura del tipo de núcleo de resina. No utilice solda-dura del tipo de núcleo ácido.
(8) Centre el trozo de tubo termocontraíble sobrela junta y aplique calor utilizando un soldador.Caliente la unión hasta que el tubo quede firme-mente sellado y el sellador salga por los dos extremosdel tubo.
(9) Fije el cable a los existentes a fin de evitarrozaduras o daños al aislamiento.
a
RC
c
lm
l
8W - 01 - 12 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)
(10) Conecte la batería y pruebe todos los sistemasfectados.
EPARACION DE TERMINALES/CONECTORES -ONECTORES MOLEX(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector de su mitad/componente
omplementario.(3) Introduzca la herramienta especial 6742 de
iberación de terminales dentro del extremo del ter-inal del conector (Fig. 11).
(4) Utilizando la herramienta especial 6742, libereas garras de traba del terminal (Fig. 12).
(5) Tire del cable para sacarlo del conector.
Fig. 10 Reparación de cable
EJEMPLO 1
EJEMPLO 2
EJEMPLO 3
Fig. 11 Reparación de conector Molex
CONECTOR
HERRAMIENTAESPECIAL 6742
(6) Repare o reemplace el conector o terminal,según sea necesario.
REEMPLAZO DE CONECTORES(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector a reparar de su mitad o
componente complementario.(3) Retire la cuña de traba del conector, si fuese
necesario (Fig. 13)
(4) Emplace la garra de traba del conector apar-tada del terminal utilizando el juego de herramientaespecial 6680. Tire del cable para sacar el terminaldel conector (Fig. 14) (Fig. 15).
(5) Si el terminal posee una cola de traba, vuelva acolocarla en su sitio.
(6) Introduzca el cable que retiró en la misma cavi-dad del conector de recambio.
(7) Repita los pasos del cuatro al seis para cadauno de los cables del conector, asegurándose de quetodos se introduzcan en las cavidades correctas. Paraobtener información adicional sobre la identificación
Fig. 12 Utilización de la herramienta especial 6742
CONECTOR
HERRAMIENTAESPECIAL 6742
Fig. 13 Cuña de traba del conector
CONECTOR
LENGÜETA DE CUÑA DETRABA DEL CONECTOR
dc
r
c
a
R
s
mt
d1
c
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 13
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)
e la espiga del conector, consulte los diagramas deableado.(8) Introduzca la cuña de traba en el conector
eparado, si fuese necesario.(9) Conecte el conector a su mitad/componente
omplementario.(10) Conecte la batería y pruebe todos los sistemas
fectados.
EEMPLAZO DE CONECTORES Y TERMINALES(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector que debe repararse de
u mitad/componente complementario.(3) Corte el cable del conector existente inmediata-ente por detrás del aislador. Quite quince centíme-
ros (6 pulgadas) de cinta del mazo.(4) Corte escalonadamente todos los cables del lado
el mazo, en intervalos de 13 mm (1/2 pulgada) (Fig.6).(5) Retire 25 mm (1 pulgada) de aislamiento de
ada cable del lado del mazo.
Fig. 14 Desmontaje del terminal
CONECTOR
DEL JUEGO DEHERRAMIENTAESPECIAL 6680
Fig. 15 Desmontaje del terminal utilizando laherramienta especial
DEL JUEGO DEHERRAMIENTAESPECIAL 6680
CONECTOR
(6) Corte escalonadamente los cables complemen-tarios del conjunto del conector en orden inverso alde los cortes efectuados del lado del mazo. Incluyauna longitud adicional para las conexiones soldadas.Verifique que la longitud total sea igual a la original(Fig. 16).
(7) Retire 25 mm (1 pulgada) de aislamiento decada cable.
(8) Coloque un trozo de tubo termocontraíble sobreuno de los lados del cable. Asegúrese de que el tubosea lo suficientemente largo como para cubrir y sellarla totalidad de la zona de reparación.
(9) Abra los hilos de los cables, separándolos entresí, en cada uno de los cables expuestos.
(10) Una los dos extremos de los cables hasta quelos hilos queden cerca del aislamiento.
(11) Retuerza los dos cables conjuntamente.(12) Suelde los cables utilizando únicamente solda-
dura del tipo de núcleo de resina. No utilice solda-dura del tipo de núcleo ácido.
(13) Centre el trozo de tubo termocontraíble sobrela junta y aplique calor utilizando un soldador.Caliente la unión hasta que el tubo quede firme-mente sellado y el sellador salga por los dos extremosdel tubo.
(14) Repita los pasos del 8 al 13 para cada cable.(15) Vuelva a encintar el mazo de cables, comen-
zando 38 mm (1-1/2 pulgadas) por detrás del conectory hasta 50 mm (2 pulgadas) más allá de la repara-ción.
(16) Vuelva a conectar el conector reparado.(17) Conecte la batería y pruebe todos los sistemas
afectados.
REPARACION DE TERMINALES/CONECTORES -CONECTORES AUGAT
(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector de su mitad/componente
complementario.
Fig. 16 Corte escalonado de cables
CABLES DEL LADODE REPARACION
CORTES ESCALONADOS
CABLES DEL MAZO
dn
s
s
ce
R
sc
n
tp
8W - 01 - 14 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)
(3) Presione hacia abajo en la lengüeta de trabael conector amarillo con el fin de liberar los termi-ales (Fig. 17).
(4) Utilizando la herramienta especial 6932, pre-ione el terminal para retirarlo del conector (Fig. 18).
(5) Repare o reemplace el conector o terminalegún sea necesario.(6) Al volver a ensamblar el conector, debe colo-
arse la cuña de traba en la posición de trabado paravitar que el terminal salga de su posición.
EEMPLAZO DE TERMINALES(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector que debe repararse de
u mitad complementaria. Retire la cuña de traba delonector, si fuese necesario (Fig. 19).(3) Retire la cuña de traba del conector, si fuese
ecesario (Fig. 19).(4) Coloque la garra de traba del conector apar-
ada del terminal utilizando el instrumento apro-iado del Juego de herramienta especial 6680. Tire
Fig. 17 Reparación de conector Augat
LENGÜETA DE TRABA
CONECTOR
Fig. 18 Utilización de la herramienta especial 6932
HERRAMIENTA ESPECIAL6932
CONECTOR
del cable para sacar el terminal del conector (Fig. 20)(Fig. 21).
Fig. 19 Lengüeta de cuña de traba del conector(característica)
CONECTOR
LENGÜETA DE CUÑA DETRABA DEL CONECTOR
Fig. 20 Desmontaje de terminal
CONECTOR
DEL JUEGO DE HERRAMIENTAESPECIAL 6680
Fig. 21 Desmontaje de terminal utilizando laherramienta especial
DEL JUEGO DEHERRAMIENTAESPECIAL 6680
CONECTOR
l
c
dr
b
usl
e
l
dd
lCmd
t
np
zyc
a
NS/GS 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 15
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)
(5) Corte el cable a 15 centímetros (6 pulgadas) dea parte posterior del conector.
(6) Retire 25 mm (1 pulgada) de aislamiento delable del lado del mazo.(7) Seleccione un cable del conjunto de reparación
e terminales que más se asemeje al color del cable aeparar.(8) Corte la longitud adecuada de cable de recam-
io y retire 25 mm (1 pulgada) de aislamiento.(9) Coloque un trozo de tubo termocontraíble sobre
no de los lados del cable. Asegúrese de que el tuboea lo suficientemente largo como para cubrir y sellara totalidad de la zona de reparación.
(10) Abra los hilos de los cables, separándolosntre sí, en cada uno de los cables expuestos.(11) Una los dos extremos de los cables hasta que
os hilos queden cerca del aislamiento.(12) Retuerza los dos cables conjuntamente.(13) Suelde la conexión utilizando únicamente sol-
adura del tipo de núcleo de resina. No utilice sol-adura del tipo de núcleo ácido.(14) Centre el trozo de tubo termocontraíble sobre
a junta y aplique calor utilizando un soldador.aliente la unión hasta que el tubo quede firme-ente sellado y el sellador salga por los dos extremos
el tubo.(15) Introduzca el cable reparado dentro del conec-
or.(16) Instale la cuña de traba del conector y conecte
uevamente este último a su mitad/componente com-lementario.(17) Vuelva a encintar el mazo de cables, comen-
ando 38 mm (1-1/2 pulgadas) por detrás del conectorhasta 50 mm (2 pulgadas) más allá de la repara-
ión.(18) Conecte la batería y pruebe todos los sistemas
fectados.
REEMPLAZO DE DIODOS(1) Desconecte la batería.(2) Localice el diodo en el mazo y retire la cubierta
protectora.(3) Retire el diodo del mazo. Preste atención a la
dirección del flujo de corriente (Fig. 22).
(4) Retire el aislamiento de los cables del mazo.Quite únicamente la cantidad de aislamiento necesa-ria para soldar el nuevo diodo.
(5) Instale el nuevo diodo en el mazo, asegurán-dose de que el flujo de corriente sea el correcto. Encaso necesario, consulte el diagrama de cableadoapropiado para conocer el flujo de corriente.
(6) Suelde la conexión utilizando únicamente sol-dadura del tipo de núcleo de resina. No utilice sol-dadura del tipo de núcleo ácido.
(7) Encinte el diodo al mazo empleando cinta parausos eléctricos, asegurándose de que el diodo estécompletamente sellado a los elementos.
(8) Vuelva a conectar la batería y pruebe los siste-mas afectados.
Fig. 22 Identificación del diodo
FLUJO DECORRIENTE
LA BANDA ALREDEDOR DELDIODO INDICA EL FLUJO DE
CORRIENTE
DIODO TAL COMOSE MUESTRA ENLOS DIAGRAMAS
H
C
8W - 01 - 16 8W - 01 INFORMACION GENERAL NS/GS
ERRAMIENTAS ESPECIALES
ABLEADO/TERMINAL
Paquete de herramientas desondeo 6807
Herramienta de extracción determinales 6932
Herramienta de extracción de
terminales 6934Punzón de terminales 6680
NS/GS 8W - 02 INDICE DE COMPONENTES 8W - 02 - 1
8W-02 INDICE DE COMPONENTES
Componente PaginaBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 34, 35BS15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-29BS16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30BS19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-25BS31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-25BS33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-36BS43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-26CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-35CALEFACTOR DEL CARTER . . . . . . . . . . . 8W-35CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . 8W-2, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19, 20, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36CENTRO DE MENSAJES . . . . . . 8W-11, 14, 29, 30CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-25CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . . . 8W-25CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . 8W-11CONJUNTO DE BOBINAS DE
ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31CONMUTADOR ATENUADOR DE
FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-27CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . . 8W-25CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . 8W-11, 14, 16CONMUTADOR DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . 8W-21, 30CONMUTADOR DE LIMPIADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-19CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . 8W-24CS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21, 22CS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20DESEMPAÑADOR DE LUNETA
TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-24, 27DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO
SERVOASISTIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-13EMBRAGUE DEL COMPRESOR
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-24ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE
CORRIENTE TRASERO . . . . . . . . . . . . . . 8W-26ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-26ENLACE FUSIBLE A11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8ENLACE FUSIBLE A154 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8ENLACE FUSIBLE A54 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34, 35ES06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-24, 36ES07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-24ES09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8
ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 34Componente PaginaES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31ES26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8ES28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8ES29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-24, 36ES40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35ES98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8ES99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-32ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . 8W-12, 23ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . 8W-12, 23FARO ALTO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-29FARO ALTO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-29FARO BAJO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-29FARO BAJO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-29FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-29, 30FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-29, 30FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15, 24FS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-32FS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-14, 28FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-17FUSIBLE 2 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-28FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-11, 16FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-17FUSIBLE 4 (PDC) . . . . . . . . . . . . 8W-10, 27, 29, 30FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-17FUSIBLE 5 (PDC) . . . . . . . . . . . . 8W-10, 27, 29, 30FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-17FUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . . 8W-10, 27, 29, 30FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16FUSIBLE 7 (PDC) . . . . . . . . . . . . 8W-10, 27, 29, 30FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12FUSIBLE 8 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 26FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 25FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 24FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16FUSIBLE 11 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 24FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-14FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . 8W-10, 14, 18, 24FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 24FUSIBLE 15 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 34FUSIBLE 16 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 33, 35FUSIBLE 17 (PDC) . . . . . . . . . . . . 8W-9, 24, 31, 36FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 20FUSIBLE 19 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 19FUSIBLE 20 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 19FUSIBLE 21 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 18FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 17FUSIBLE 23 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 16
8W - 02 - 2 8W - 02 INDICE DE COMPONENTES NS/GS
Componente PaginaFUSIBLE 24 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 15FUSIBLE 25 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 15FUSIBLE 26 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 13FUSIBLE 27 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 12FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 11G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34, 35G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34, 35G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-14, 27G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-14, 18, 19, 26GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 31, 36GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . 8W-11, 14HS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . . . 8W-32INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . . . 8W-32INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31, 32INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31, 32INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31, 32INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31, 32LUCES DE LECTURA
DELANTERAS/CONMUTADOR . . . . . . . . 8W-20LUZ CENTRAL DE TECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-22LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20LUZ DE LECTURA MEDIA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20, 22LUZ DE LECTURA MEDIA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20, 22LUZ DE LECTURA TRASERA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20, 22LUZ DE LECTURA TRASERA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20, 22LUZ DE TECHO TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-22LUZ DE VISERA/ CORTESIA DERECHA . . 8W-20LUZ DE VISERA/ CORTESIA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20LUZ FOCO DE DERECHA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21LUZ FOCO IZQUIERDA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21MODULO DE APERTURA A DISTANCIA . . 8W-11MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-11MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . 8W-28MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . 8W-11, 14, 16, 17,19, 21, 25, 27
Componente PaginaMODULO DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16, 34MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . 8W-16, 31, 33MODULO DE CONTROL DEL
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16, 24, 28, 35, 36MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE
CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20MODULO DE LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-13MODULO DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . 8W-19MODULO DEL DEPOSITO DE
COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33, 36MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 16MOTOR DE AVENTADOR DELANTERO . . 8W-18MOTOR DE NIVELACION DE FARO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30MOTOR DE NIVELACION DE FARO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-25PTC NO. 1 (T/C) . . . . . . . . . . 8W-16, 24, 28, 33, 35PTC NO. 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-13PTC NO. 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16, 26PTC NO. 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16PTC NO. 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-16RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-11RELE DE ACCESORIOS/ ENCENDEDOR
DE CIGARRILLOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 26RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . . 8W-19RELE DE ALTAVOZ DE MARCA . . . . . . . . . 8W-16RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . 8W-13RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 36RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 36RELE DE CALEFACTOR DE
COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 35RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10, 25RELE DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 34RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-13RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS . . 8W-13RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA
TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21, 23RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . 8W-29RELE DE LA BOMBA DE
COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-9, 33RELE DE LIMPIADOR ON . . . . . . . . . . . 8W-8, 19RELE DE LUZ DE CARRETERA . . 8W-10, 27, 29,
30RELE DE LUZ DE CORTESIA . . . . . . . . . . 8W-21RELE DE LUZ DE CRUCE . . . . . 8W-10, 27, 29, 30
NS/GS 8W - 02 INDICE DE COMPONENTES 8W - 02 - 3
Componente PaginaRELE DE LUZ DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 17RELE DE MOTOR DE AVENTADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-8, 18RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . 8W-9, 31RELE DE PLEGADO DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-23RELE DE POTENCIA DE DIESEL . . 8W-9, 24, 26RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR . . 8W-15RELE DE VENTILADOR DE
RADIADOR NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-36RELE DE VENTILADOR DE
RADIADOR NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15, 36RELE DE VENTILADOR DE
RADIADOR NO. 3 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-19, 36
Componente PaginaRELE DEL EMBRAGUE DEL
COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . . 8W-10, 24, 36RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . 8W-8, 16SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . 8W-31SENSOR DE VELOCIDAD DEL
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-24, 35SOLENOIDE DE EGR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-36SOLENOIDES DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34TABLERO DE CONEXIONES . . 8W-11, 12, 13, 14,
16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 33, 35
NS/GS 8W - 10 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 10 - 1
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
Componente PaginaBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 34, 35BS15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29BS16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-30BS19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25BS31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25BS33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36BS43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-26CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35CALEFACTOR DEL CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION . . 8W-10-2, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 14, 29, 30CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31CONMUTADOR ATENUADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-27CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE . . . . . 8W-10-18CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 14, 16CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21, 30CONMUTADOR DE LIMPIADOR DELANTERO . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24CS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21, 22CS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12DESTELLADOR COMBINADO/ MODULO DRL . . . . . . . . . . . 8W-10-24, 27DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO SERVOASISTIDO . . . . . . 8W-10-13EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE TRASERO . . 8W-10-26ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE DELANTERO . . . . . . . . . 8W-10-26ENLACE FUSIBLE A11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ENLACE FUSIBLE A154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ENLACE FUSIBLE A54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-34, 35ES06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24, 36ES07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24ES09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 34ES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31ES26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24, 36ES40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35ES98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 23ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 23FARO ALTO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29FARO ALTO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29FARO BAJO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29FARO BAJO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29, 30FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29, 30FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 24FS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32FS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 28FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17FUSIBLE 2 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-28FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 16FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17FUSIBLE 4 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 27, 29, 30FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17FUSIBLE 5 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 27, 29, 30FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17FUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 27, 29, 30FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 7 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 27, 29, 30FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12FUSIBLE 8 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 26FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 25FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 24FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 11 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 24FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 14, 18, 24FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 24FUSIBLE 15 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 34FUSIBLE 16 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 33, 35FUSIBLE 17 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 24, 31, 36FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 20FUSIBLE 19 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 19FUSIBLE 20 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 19FUSIBLE 21 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 18FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 17FUSIBLE 23 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 16FUSIBLE 24 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 15FUSIBLE 25 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 15
Componente PaginaFUSIBLE 26 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 13FUSIBLE 27 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 12FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 11G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-34, 35G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-34, 35G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 27G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 18, 19, 26GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 31, 36GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 14HS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-18INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31, 32INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31, 32INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31, 32INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31, 32LUCES DE LECTURA DELANTERAS/CONMUTADOR . . . . . . . . . . 8W-10-20LUZ CENTRAL DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . 8W-10-21LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . 8W-10-21LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20LUZ DE LECTURA MEDIA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 22LUZ DE LECTURA MEDIA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 22LUZ DE LECTURA TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 22LUZ DE LECTURA TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 22LUZ DE TECHO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22LUZ DE VISERA/ CORTESIA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20LUZ DE VISERA/ CORTESIA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20LUZ FOCO DE DERECHA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . . 8W-10-21LUZ FOCO IZQUIERDA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . . . 8W-10-21MODULO DE APERTURA A DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIA . . . . . . . . . . . 8W-10-11MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-28MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA . 8W-10-11, 14, 16, 17, 19, 21, 25, 27MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 34MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION . 8W-10-16, 31, 33MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . . . . . . . 8W-10-16, 24, 28, 35, 36MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE CENTINELA . . . . . . . 8W-10-20MODULO DE LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13MODULO DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19MODULO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . 8W-10-33, 36MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 16MOTOR DE AVENTADOR DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-18MOTOR DE NIVELACION DE FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . 8W-10-30MOTOR DE NIVELACION DE FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-10-30MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25PTC NO. 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 24, 28, 33, 35PTC NO. 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13PTC NO. 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 26PTC NO. 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16PTC NO. 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11RELE DE ACCESORIOS/ ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS . . . . . 8W-10-10, 26RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19RELE DE ALTAVOZ DE MARCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 1 . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 36RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 2 . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 36RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 35RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 25RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 34RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . 8W-10-13RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . 8W-10-12RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . . 8W-10-21, 23RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-29RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 33RELE DE LIMPIADOR ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 19RELE DE LUZ DE CARRETERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 27, 29, 30RELE DE LUZ DE CORTESIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21RELE DE LUZ DE CRUCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 27, 29, 30RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 17RELE DE MOTOR DE AVENTADOR DELANTERO . . . . . . . . . . 8W-10-8, 18RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 31RELE DE PLEGADO DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . 8W-10-23RELE DE POTENCIA DE DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 24, 26RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 1 . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 2 . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 36RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 3 . . . . . . . . . . . 8W-10-19, 36RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . 8W-10-10, 24, 36RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 16SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24, 35SOLENOIDE DE EGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36SOLENOIDES DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . . 8W-10-34TABLERO DE CONEXIONES . 8W-10-11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26,
27, 28, 33, 35
GS001002J998W-1
NS/GS8W - 10 - 2
28
26
25
24
23
22
21
20
19
17
18
15
16
13
14
11
12
9
10
5
6
8
7
3
4
2
1
27
CENTRO DE DISTRI- BUCION DETENSION
IOD
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
RESERVA RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRILLOS
RELE DE CLAXON RELE DE
ALTA/ BA- JA DE LIM- PIADOR
RELE DEL EMBRAGUE
DEL COMPRESOR
DEL A/A
RELE DE LIMPIA- DOR ON
RESERVARELE DE LUZ DE CA- RRETERA
RELE DE MOTOR DE
AVENTA- DOR DE-
LANTERO
RELE DE LUZ DE CRUCE
RELE DEL MOTOR DE
ARRANQUE
RELE DE LUZ DE ES-
TACIO- NAMIENTO
RELE DE CONTROL
DE LA TRANSMISION
RELE DE LA BOMBA DE
COMBUS- TIBLE RELE DE
CALE- FACTOR DE
COMBUS- TIBLERELE DE
PARADA AUTOMATICA
RELE DE POTENCIA DE DIESEL
(GASOLINA)(EATX)
(GASOLINA)
(DIESEL)
(GASOLINA)
J998W-1GS001003
8W - 10 - 3NS/GS
20
17
L34 20RD/OR
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
15A7
L43 18VT
M1 20PK
A4 12BK/RD
A2 12PK/BK
A10 12RD/DG
A16 12GY
A1 12RD
L9 18BK/WT
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A22 12BK/OR
20A
10A28
40A27
40A26
40A25
40A24
40A23
40A22
40A21
40A
19 30A
15A18
20A
A17 12RD/BK
F41 20PK/VT
16A14 18RD/WT
20A15
14 -
A5 18RD/DB
13 20A
12 25A
F32 18PK/DB
20A10
A20 12RD/DB
15A11
9 20A
20A8
L44 20VT/RD
20A6
5 10AL34 20RD/OR
4 10A L33 20RD
-3
2 10A F14 18LG/YL F87 18WT/BK
F23 18DB/YL10A11 10A F23 18DB/YL
F87 18WT/BKF14 18LG/YL10A2
3 -
L33 20RD10A4
L34 20RD/OR10A5
6 20A
L44 20VT/RD
8 20A
20A9
11 15A
A20 12RD/DB
10 20A
F32 18PK/DB
25A12
20A13
A5 18RD/DB
-14
15 20A
A14 18RD/WT16
F41 20PK/VT
A17 12RD/BK
20A
18 15A
30A19
40A
21 40A
22 40A
23 40A
24 40A
25 40A
26 40A
27 40A
28 10A
20A
A22 12BK/OR
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
L9 18BK/WT
A1 12RD
A16 12GY
A10 12RD/DG
A2 12PK/BK
A4 12BK/RD
M1 20PK
L43 18VT
7 15A
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
A0 6RD
L34 20RD/OR
17
20
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
FUSIBLES
FUSIBLE NO. AMPERIOS CIRCUITO PROTEGIDO POR FUSIBLE CIRCUITO DE ALIMENTACION
RESERVA
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
RESERVA
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
EATX
GASOLINA
DIESEL
GS001004J998W-1
NS/GS8W - 10 - 4
-
K51 18DB/YL
A142 18DG/OR
A0 6RD
-87A
87
86
85
30
-
--
A142 18DG/OR
A0 6RD
K51 18DB/YL
87
87A
86
85
30
A142 18DG/OR
C13 20DB/OR
86
85
87
30
85
86
87A
C13 18DB/OR
F87 18WT/BK
C3 18DB/BK
-
30
85
86
87A
87
Z1 18BK
F1 20DB
F30 16RD
- ---
F30 16RD
F1 20DB
Z1 18BK
87
87A
86
85
30
-
C3 18DB/BK
F87 18WT/BK
C13 18DB/OR
87A
86
85
30
87
85
86
C13 20DB/OR
A142 18DG/OR
30
85
86
87A
87
K51 18DB/YL
A0 6RD
A142 18DG/OR
- -
-
30
85
86
87
87A -
A0 6RD
A142 18DG/OR
K51 18DB/YL
-
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
RELE DEL EMBRAGUE
DEL COMPRESOR
DEL A/A
RELE DE PARADA AUTOMA-
TICA
RELE DE ACCESO-
RIOS/ ENCENDE- DOR DE CI- GARRILLOS
RELE DE POTENCIA DE DIESEL
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
SALIDA DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CONTROL DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
B(+)
(GASOLINA) SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/SALIDA DEL RELE DE ACCESORIOS
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CONTROL DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
B(+)
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
GASOLINA
DIESEL
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
J998W-1GS001005
8W - 10 - 5NS/GS
F45 20YL/RD86
87
87
87
30
85
86
87A
Z1 20BK
A141 16DG/WT
- -
87
T141 20YL/RD86
30
85
87A
K90 18TN
T40 12BR
- -
--
C71 12DB
F20 20WT
Z1 18BK
87A
86
85
30
30
85
86
87A
K31 18BR
F87 18 WT/BK
A141 16DG/WT
- ---
A141 16DG/WT
F87 18 WT/BK
K31 18BR
87A
86
85
30
30
85
86
87A
Z1 18BK
F20 20WT
C71 12DB
- -
--
T40 12BR
K90 18TN
87A
85
30
86 T141 20YL/RD
87
--
A141 16DG/WT
Z1 20BK
87A
86
85
30
87
87
87
86 F45 20YL/RD
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE
RELE DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE-
LANTERO
RELE DE CALE-
FACTOR DE COMBUS-
TIBLE
RELE DE LA BOMBA DE
COMBUS- TIBLE
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE ARRANQUE INTELIGENTE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
SALIDA DEL RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
IMPULSOR DE MOTOR DEL AVENTADOR
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
(DIESEL)CIRCUITO DE RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
(GASOLINA) SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
EATX
TRANSMISION MANUAL
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
30
86
87A
L7 12BK/YL
- -
--
A0 6RD
L94 20OR/WT
A0 6RD
87
86
85
30
85 L193 20OR/WT
--
A0 6RD
L324 20WT/LG
A0 6RD
87A
86
85
30
30
85
86
87A
X4 18GY/OR
A0 6RD
X2 18DG/RD
- -
87
87
87A
87
L97 18VT85
85 X4 20GY/OR
8W - 10 - 6 NS/GS
J998W-1 GS001006
X4 20GY/OR85
85 L97 18VT
87
87A
87
87
--
X2 18DG/RD
A0 6RD
X4 18GY/OR
87A
86
85
30
30
85
86
87A
A0 6RD
L324 20WT/LG
A0 6RD
- -
L193 20OR/WT85
30
85
86
87
A0 6RD
L94 20OR/WT
A0 6RD
- -
--
L7 12BK/YL
87A
86
30
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA
RELE DE CLAXON
RELE DE LUZ DE CRU-
CE
RELE DE LUZ DE ES-
TACIO- NAMIENTO
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B(+)
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CARRETERA
B(+)
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CARRETERA
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
B(+)
SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B(+)
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CRUCE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CRUCE
B(+)
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
CHRYSLER
EXCEPTO CHRYSLER
VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
EXCEPTO VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
30
85
86
87
V14 18RD/VT
87A Z1 18BK
V3 12BR/WT87A
V4 12RD/YL
V16 20WT
87
86
85
30
30
85
86
87A
Z16 18BK
T15 18LG
T16 18RD
- -
87
NS/GS 8W - 10 - 7
GS001007 J998W-1
87
--
T16 18RD
T15 18LG
Z16 18BK
87A
86
85
30
30
85
86
87
V16 20WT
V4 12RD/YL
87A V3 12BR/WT
Z1 18BK87A
V14 18RD/VT
87
86
85
30
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
RELE DE CONTROL
DE LA TRANSMISION
RELE DE ALTA/
BAJA DE LIMPIA-
DOR
RELE DE LIMPIA- DOR ON
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
(GASOLINA) SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION(EATX)
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
SALIDA DE RELE DE LIMPIADOR ON
CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIADOR
SALIDA DE RELE DE LIMPIADOR ON
SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
SALIDA DE RELE DE LIMPIADOR ON
CONTROL DE RELE DE LIMPIADOR ON/OFF
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
A06
RD
PK/BK12A2
C45
2640A 40A
25
6 C4A1012
RD/DG GY12
A16C76
2440A
RD12A1
C43
2340A
30
30
40A22
86
2140A
30
40A20
87
1930A
86
40A27
6 C1A412
BK/RD
A116
BK/GY
ES09
A1110DG
4 C7A1712
RD/BK
RD2
A0
ES11
8
DB16A54
ES26
ES28
A5414RD
A06
RD
RD14
A154
ES98
A15416DB
8
A010RD
(8W-10-13) (8W-10-15) (8W-10-15) (8W-10-16)
(8W-10-17) (8W-10-19)
(8W-10-12)
(8W-10-18)
8W - 10 - 8 NS/GS
J998W-1 GS001008
AA
(8W-10-9)
ENLACE FUSIBLE
ENLACE FUSIBLE
ENLACE FUSIBLEBATERIA
(8W-20-2)(8W-20-3)
RELE DE BUJIAS INCANDES-
NO. 2
RELE DE BUJIAS
DESCEN-
NO. 1
MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)(8W-21-3)
GENERADOR (8W-20-2)(8W-20-3)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)(8W-21-3)
FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE
FUSIBLE
RELE DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO (8W-42-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
RELE DE LIMPIA- DOR ON (8W-53-2)(8W-53-3)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
DIESELGASOLINA
DIESELGASOLINA
GASOLINA DIESEL
(DIESEL) (8W-30-32)
(DIESEL) (8W-30-33)
A TABLERODE
CONEXIONES
A CONTRO- LADOR DE FRENOS
ANTIBLOQUEO
A TABLERO DE
CONEXIONES
A INTERRUPTOR
DEENCENDIDOA RELE DE
VENTI- LADOR DE RADIADOR DOR NO. 2
A RELE DE VENTI-
LADOR DE RADIADOR
A FUSIBLE 28 (PDC)
(DIESEL) (8W-10-19)
A RELE DE VENTILADOR
DE RADIADOR
NO. 3
INCAN-
TES CENTES
J998W-1GS001009
8W - 10 - 9NS/GS
(8W-10-11) (8W-10-20)
8686
1720A
30
1620A
30
RD/WT18
A14
C69
1620A
30
M120PKPK
20M1
C35
2810A 15A
18
2 C2
F4120
PK/VT
30
20A17
RD/DB18A5
C810
1520A
30
B
(8W-10-10)
A
(8W-10-8)
A
B
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
RELE DE PARADA AUTOMATICA (8W-30-2)
FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE
RELE DE CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE (8W-30-29)
RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE (8W-30-6)(8W-30-20)
RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION (8W-31-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
FUSIBLE 19
(GASOLINA) (8W-10-31)
(DIESEL) (8W-10-36)
TABLERO DE CO-
NEXIONES
TABLERO DE CO-
NEXIONES
MODULO DE ASIEN-
TO/ ESPEJO CON MEMORIA
(GASOLINA) (8W-10-33)
FUSIBLE 13(DIESEL) (8W-10-35)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION
MODULO DE CONTROL DE LA
TRANSMISION
DESDE
(PDC)
AA A
A(GASOLINA)(EATX) (PDC)
A A
(8W-10-34)
B
(8W-10-9)
GS001010J998W-1
NS/GS8W - 10 - 10
(8W-10-24)(8W-10-24)(8W-10-24)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-26)
(8W-10-25)(8W-10-24)
B23BS15
RD20
L33
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
L4318VT
L4318VT
L4420
VT/RDL4420
VT/RD
L4420
VT/RD
1115A
30
RD/DB12
A20C36
1225A20A
13
8 C3F3218
PK/DB
10A5
3086
87
410A
C56 1 C5
L3420
RD/OR
L3320RD
BS16
VT18L43
C581 C3
20A6
87
86 30
715A
30
20A8
20A9
3086
BK/WT18L9
C59
1020A
B
(8W-10-9)
BS16
BS15 B23
BB
(8W-10-9)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-7)(8W-42-9)
RELE DE CLAXON (8W-41-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
FUSIBLE
RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRILLOS (8W-41-3)(8W-41-4)
FUSIBLE FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
EXCEPTO FABRICADO PA-
RA EXPORTACION
FABRI- CADO PARA LA EX-
PORTACION OTROOTRO CHRYSLER CHRYSLER
DODGE/ PLYMOUTH
DODGE/ PLYMOUTHCHRYSLER CHRYSLER
FUSIBLE 15
TABLERO DE CO-
NEXIONES
CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRENO
FRENO ANTI-BLOQUEO
DE CONTROLADOR
FARO DE- RECHO
FARO AL- TO IZ-
QUIERDO
FARO IZ- QUIERDO
FARO AL- TO DERECHO
FARO IZ- QUIERDORELE DE
FAROS ANTINIEBLAFARO DE-
RECHOFARO BA-
JO DE- RECHO
DESDE
(PDC)
AA A
A AAA
AA AA A
AA(EN EL T/C)
FABRICADO PA- RA EXPORTACION
EXCEPTO FABRI- CADO PARA LA EX-
PORTACION
BATT A0
10A28
5 C3
M120PK
13 C1
16 C1M120PK
C46 13 C4 17 C4
9
3
M120PK
12
PK20M1
C32
C31
3021 4
M120PK
A8120
DG/RD
2
M120PK
C17
M120PK
M120PK
16
10A2
C415
D1
D3
8
7 P50
M122PK
(8W-10-8)
(8W-12-9)
NS/GS 8W - 10 - 11
GS001011 J998W-1
D3
D1
412 0 3
BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION (8W-10-2)
MODULO DE ASIENTO/ ESPEJO CON MEMORIA (8W-62-3)
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
MODULO DECONTROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
GRUPO DE INSTRUMENTOS (8W-40-2)
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS (8W-30-3)
(8W-30-30)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
RADIO (8W-47-2)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
TABLERO DECONEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
1 START 2 RUN 0 UNLOCK 3 OFF/LOCK 4 ACC (8W-10-14)
NO UTILI- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS001012J998W-1
NS/GS8W - 10 - 12
(8W-12-10)
(8W-10-8)
LB/YL20
C16
LB/YL20
C16
C1
C1
C16
BK/WT12
C15
1 J03AL16
BK/WT12
C15
LJ01B1712
BK/WT12
C15
4
4
20 C4
710A
C135
C16
87
30
BK/RD12A4
2740A
BATT A0BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASERA (8W-48-2)
FUSIBLE
ESPEJO ELECTRICO DERECHO (8W-62-8)
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-8)
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
30
8786 86 87
3030
8786
4 C4C133
1
A212
PK/BK
S02B09
2
2 S02
B092
BATT A0
9A3
40A26
5 C4
4 C1
A212
PK/BK
85 85 85
87A 87A 87A
30A
P
A212
PK/BK
A212
PK/BK
A212
PK/BK
A212
PK/BK
A212
PK/BK
A212
PK/BK
A212
PK/BK
2
(8W-12-14)(8W-12-15)
(8W-63-2)(8W-63-3)
NS/GS 8W - 10 - 13
GS001013 J998W-1
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
BATT A0
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
CC
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
C
(8W-10-14)
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE LAVADOR
PTC
RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR
HS5D
HS6D
DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO SERVOASISTIDO
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
ASIENTOS TERMICOSOTRO
(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-53-5)
(RKE) (8W-61-7)
A INTERRUPTOR
DEENCENDIDO
(8W-10-8)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
BK20Z1
13
32 C1
BK14Z1
28 C4
2 C2
G3008
2 C2
Z120BK
1 C2
G2620LB
14G200
BK20Z1
C11
3021 4
BK/OR12
A22
4 C1
3 C1
PK/BK12A2
412 0 3
BATT A1
A112RD
ST-RUN A21
DB12A21
RUN-ACC A31
A3112
BK/WT
ST A41
A4112YL
ST-RUN-OFF A81
A8120
DG/RD
PK20M1
BATT M1
C110
C17
3021 4
C19
3021 4
8 C1 C32
C31
3021 4
2 C1
G920
GY/BK
9 8 C3
G920
GY/BK
10A1
2 C3
1120A
C41
1210A
31 C2A2212
BK/OR
11
(8W-15-6)
(8W-15-4)(8W-10-16)
(8W-10-16)
(8W-10-16)
(8W-10-16)
(8W-10-11)
(8W-12-11)
(8W-10-28)
(8W-12-12)
(8W-10-11)
8W - 10 - 14 NS/GS
J998W-1 GS001014
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
412 0 3
412 0 3
412 0 3
BATT M1
ST-RUN-OFF A81
ST A41
RUN-ACC A31
ST-RUN A21
BATT A1
3021 4 41
2 0 3
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
CC
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
C
(8W-10-13)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-6)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CONTROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
ADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO
DESDE TABLERO DE CONEXIONES
1 START 2 RUN 0 UNLOCK 3 OFF/LOCK 4 ACC
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
CONMUT-
J998W-1GS001015
8W - 10 - 15NS/GS
(8W-10-8)
GY12
A16
GY12
A16
84
A1612GY
6 C7
40A24
25
C46
RD/DG12
A10
2540A
BATT A0BATT A0
FUSIBLEFUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 2 (8W-42-10)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIADOR (8W-42-8)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
DIESELGASOLINA
BATT A0
A112RD
3 C4
40A23
C73
BR12
T40
P18B23
4B4
87 85
8630
4 C6
C1
3 C2
C87
8
DG/RD20A81
BATT M1
M120PK
412 0 3
1 C3
2 C3
15 C4C431
210A
9A1
20A6
31 C3
30
9A9
89A
9A7
1010A
C18
BK/WT12A31 A21
12DBYL
12A41
412 0 3
9 C1
412 0 3
7 C1
10 C1
810A
C47
F4518
YL/RD
A112RD
D1
D3
14
31
15A9
ST F45 ST T141
F4520
YL/RD
T14120
YL/RD
3
6E95B107
K9018TN
K9018TN
C1
14
14 P52
B23 K9020
DB/OR
K9020TN
(8W-10-8)
(8W-12-9)
(8W-12-13)
(8W-12-9)(8W-12-16)
(8W-12-16)
(8W-12-16)
(8W-12-17) (8W-12-11) (8W-12-11)
(8W-12-17) (8W-12-17)
8W - 10 - 16 NS/GS
J998W-3 GS001016
ST T141ST F45
D3
D1
3021 4
3021 4
3021 4
BATT M1
BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)(8W-21-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-5)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMODE TRANSMISION(8W-30-6)(8W-30-20)
MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)(8W-21-3)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-28)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE FUSIBLE PTCFUSIBLE PTC
FUSIBLE
PTCMODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
FUSIBLERELE DE ALTAVOZ DE MARCA (8W-47-5)
PTC
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
TRANSMISION MANUAL
EATX
GASOLINADIESELVOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
1 START 2 RUN 0 UNLOCK 3 OFF/LOCK 4 ACC
VOLANTE A LA DERECHAVOLANTE A LA IZQUIERDA
(8W-10-11)
(8W-10-14)
J998W-3GS001017
8W - 10 - 17NS/GS
(8W-12-8)
(8W-12-8)(8W-12-8)
(8W-10-8)
VT18L97
15A4
110A
1
515A
BK/YL12L7
15A3
16
C129 C2
4 C1
86 30
8785
C310
2240A
BATT A0BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLEFUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-3)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-12-8)
BATT A0
2140A
2 C4
DB12C71
1
B35P18B23
35
C7112DB
85 87
3086
C13
G30010
Z118BK
5 C2
10A12
7 C2
RUN A22
F2020WT
B23P5259
D
4 B56
B
F2020WT
(8W-10-8)
(8W-15-7)
(8W-12-12)
(8W-10-14)
8W - 10 - 18 NS/GS
J998W-3 GS001018
RUN A22
BATT A0
HS4
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
HS5P
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-63-8)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO (8W-42-2)
MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO (8W-42-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
J998W-3GS001019
8W - 10 - 19NS/GS
(8W-15-7)
(8W-10-8)
P522
2 B23
A1712
RD/BK
8
4 C7
WT20
V16
1B23P18
B1
BK18Z1
10G300
WT20
V16
5
73 C2
RD/VT18
V14
2 C45 C5C57
87A
85
85
13
V312
BR/WTRD/YL12V4
C534 C5
87A87
3086
87
30
86
30A1920
40A
BATT A0BATT A0
FUSIBLEFUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LIMPIA- DOR ON (8W-53-2)
RELE DE ALTA/ BA- JA DE LIM- PIADOR (8W-53-2)
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR DE- LANTERO MODULO
DE LIM- PIADOR (8W-53-2)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 3 (8W-42-10)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-4)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
(DIESEL)
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTIFUNCION) (8W-53-2)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS001020J998W-3
NS/GS8W - 10 - 20
(8W-10-8)
PK/VT20F41
1
4
F4120
PK/VT
2B75C20
CS02
F4120
PK/VT
F4120
PK/VTPK/VT20F41 F41
20PK/VT
F4120
PK/VT
PK/VT20F41
PK/VT20F41
3
B
B
3
3
3
3
F4120
PK/VT
1
F4120
PK/VTPK/VT20F41
9
C320C31619 C2
C215
PK/VT20F41
C22
1815A
BATT A0BATT A0
D
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE INMO- VILIZADOR CON LLAVE CENTINELA
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA DE- RECHA (8W-44-5)
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA DERE- CHA (8W-44-3)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR (8W-44-2)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA (8W-44-4)(8W-44-5)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMUTADOR (8W-44-2)
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA IZ- QUIERDA (8W-44-3)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-44-5)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA IZ- QUIERDA (8W-44-4)(8W-44-5)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
CONSOLA SUPERIOROTROS
A RELE DE LUZ DE COR-
TESIA
(FABRICADO PA- RA LA EXPORTACION) (8W-39-5)
(8W-10-21)
D
(8W-10-20)
H
(8W-10-22)
J998W-3GS001021
8W - 10 - 21NS/GS
CS01
LB/PK20
M113
4B75C20
D4
9
M11122
BR/WT
86 30
8785
34 C3
11C1 C1
C328
LB/PK20
M113
17
C13
C310
BR/LG22
M112
M11320
LB/PK
22 C2 29 C3C2296 C2
2
PK/LB20
M11
PK/LB20
M11
3 B17LJ01
M1120
PK/LB
L15J02A3
PK/LB20
M11
1
M1120
PK/LB
1
1
1
M1120
PK/LB
M1120
PK/LB
D02B01
3
6B03D01P
PK/LB20
M11
M1120
PK/LB
H
(8W-10-22)
D
(8W-10-20)
D4
DE
HH
(8W-10-22)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)MODULO
DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-4)
RELE DE DESPLIE-
GUE DE ESPEJO ELECTRICO
RELE DE LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
LUZ DE HALO (8W-44-3)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-44-3)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-44-3)
LUZ FOCO IZQUIER- DA DE COM- PUERTA LEVADIZA (8W-44-5)
LUZ FOCO DE DERE- CHA DE COM- PUERTA LEVADIZA (8W-44-5)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
DESDE TA- BLERO DE
CONEXIONES
A
(FABRICADO PARA
EXPORTACION)
A
(8W-10-23)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)C20
M11320
LB/PK
CS01
2
2
2
1
1
CS01
1
1
1
1
CS01
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PKM113
20LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
M11320
LB/PK
8W - 10 - 22 NS/GS
J998W-3 GS001022
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
HH
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
H
(8W-10-21)
LUZ CEN- TRAL DE TE- CHO (8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA (8W-44-5)
LUZ DE TE- CHO TRA- SERA (8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA IZ- QUIERDA (8W-44-5)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA (8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA DE- RECHA (8W-44-5)LUZ DE LEC-
TURA ME- DIA IZ- QUIERDA (8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-44-5)
LUZ DE TE- CHO TRA- SERA (8W-44-4)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
BASICO OTRO
PREMIUMLINEA MEDIA
DESDE
E
(8W-10-21)
J998W-3GS001023
8W - 10 - 23NS/GS
M
87A87A
C2 C2
C2C2
86 87
3085 85 30
8786
11 C4 C311
5 6
65
M
P16020LB
P16020LB
P15920DG
P15920DG
E
(8W-10-21)
EE
(8W-10-21)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC- TRICO (8W-62-7)
RELE DE DESPLIE- GUE DE ES- PEJO ELECTRICO (8W-62-7)
ESPEJO ELECTRICO DERECHO (8W-62-7)
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-7)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONFABRICADO PARA EXPORTACION
DESDE RELE DE LUZ DE COR-
TESIA
BATT A0
20A13
8 C3
1115A
6
2 C6
DB/BK18C3
RD/DB12
A20
C36
1225A
9 1
20A10
C59
L918
BK/WT
C227
1
BATT A0
ST-RUN A21
19A
C130
WT/BK18
F87
C26
86 30
8785
C67
C264
6 C6 C61
ES07
F8718
WT/BK
F8718
WT/BK
C1320
DB/OR
5
9 E97B106
C1318
DB/OR
47
F87 18 WT/BK
1
30
87
20A17
BATT A0
5 C6
ES06
ES29A142 18DG/OR
C1A14218
DG/OR
C1
49 B23P52
F3218
PK/DB
F3218
PK/DB
(8W-10-8) (8W-10-8)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
(8W-12-13)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
8W - 10 - 24 NS/GS
J998W-3 GS001024
BATT A0ST-RUN A21
BATT A0BATT A0
FUSIBLE FUSIBLE
FUSIBLEFUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
PTC
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
FUSIBLE
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-37)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-7)(8W-42-9)
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-7)(8W-42-9)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)DESTE-
LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-11)(8W-50-12)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-5)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-33-5)(8W-51-7)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-38)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
DIESEL GASOLINA
GASOLINA DIESEL
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
GASOLINA DIESEL
(DIESEL) (8W-30-37)
BATT A0
920A
85 87
3086
1
X320
BK/RD
8 C2C24
X218
DG/RD
1
BS19
X218
DG/RD
X218
DG/RD
GY/OR20X4
4 C2
18
20 C1
1 C2
X418
GY/ORBS31
(8W-10-8)
NS/GS 8W - 10 - 25
GS001025 J998W-3
BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE CLAXON (8W-41-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2) CLAXON DE
TONO BA- JO (8W-41-2)
CLAXON DE TONO AL- TO (8W-41-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
MUELLE DE RELOJ (8W-41-2)
CONMUTADOR DE CLAXON (8W-41-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
DETECCION DE CONTROL DE RELE DE
CLAXON
VOLANTE A LA DERECHA DIESELOTRO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS001026J998W-3
NS/GS8W - 10 - 26
(8W-10-16)
(8W-12-16)
(8W-15-7)
(8W-10-8)
P52B2373
RD16
F30RD16
F30
RD16
F30RD16
F30
BS43
11
DB20F1
RUN-ACC A31
C29
C216
79A
10G300
RD16
F30
RD16
F30
BK18Z1
2 C4
1 1
P34B23
22A22
RD16
F30
C210
86 30
8785
20A8
BATT A0BATT A0
RUN-ACC A31
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRILLOS (8W-41-3)(8W-41-4)
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELANTERO (8W-41-3)
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE TRASERO (8W-41-3)
ENCEN- DEDOR DE CIGARRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE TRASERO (8W-41-4)
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELANTERO (8W-41-4)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
J998W-3GS001027
8W - 10 - 27NS/GS
(8W-50-2)
(8W-15-4)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-30)(8W-10-29)
(8W-10-8)
9
10
8
12
321
22
22
P5223
B2323
C276
BK18Z1
OR/WT20
L193
3086
PK22
L93
15
C333
12 13G200
WT/LG22
L324
WT/LG20
L324
OR/WT20
L94
OR/WT20
L94
21
B21B20
20B23P18
C327 C3
20A6
15A7 4
10A510A
85 87
BATT A0
86 30
8785
BATT A0
1 2 3
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
CONMUTADOR ATENUA- DOR DE FAROS
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
CONTROL DE RELE
DE FAROS
CONTROL DE RELE
DE FAROS
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE CRUCE
CHRYSLER OTRO
1 BAJA 2 ALTA 3 DESTELLO
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
ST-RUN A21
210A
2 C5
10A1
C510
23B23
F1418
LG/YL
1 C2 C22
C26 1 C4
B2424
B23P18
F2318
DB/YL
31 C2
9A1
C130
RUN A22
F8718
WT/BK
A2212
BK/OR
F1418
LG/YL
F2318
DB/YL
25 26 B23
P522625
C147
F8718
WT/BK
(8W-10-16)
(8W-12-13)
(8W-10-14)
8W - 10 - 28 NS/GS
J998W-3 GS001028
RUN A22ST-RUN A21
FUSIBLE FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
PTC
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION
(DIESEL) (8W-30-28)(8W-30-37)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS001029
8W - 10 - 29NS/GS
(8W-50-6)
(8W-10-8)
VT18L43
RD/OR20
L34RD20
L33
VT/RD20
L44
VT18L43
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
VT18L43
VT18L43
VT/RD20
L44
VT/RD20
L44
RD20
L33
RD20
L33
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
B18P18B23
18
1BS15
3086
8 C5 C51
20A6
15A7 4
10A510A
85 87
BATT A0
1 C3 C56
86 30
8785
BATT A0
FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CRUCE (8W-50-2)
FARO AL- TO IZ-
QUIERDO (8W-50-5)
FARO IZ- QUIERDO (8W-50-6)
FARO DE- RECHO
(8W-50-6)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-4)
FARO BA- JO IZ-
QUIERDO (8W-50-5) FARO BA-
JO DE- RECHO
(8W-50-4)RELE DE FAROS AN- TINIEBLA
FARO DE- RECHO
(8W-50-6)
FARO AL- TO DERECHO
(8W-50-4)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
DODGE/ PLYMOUTH
DODGE/ PLYMOUTH
DODGE/ PLYMOUTH CHRYSLER CHRYSLER CHRYSLER
DODGE/ PLYMOUTH CHRYSLER
A A AA
A
A
A
(EN EL T/C) (8W-50-5)
A A
GS001030J998W-3
NS/GS8W - 10 - 30
(8W-10-8)
B23
B2320
20
B3
10 P52
P52
C1
VT/RD20
L44
VT/RD20
L44
VT/RD20
L44
VT/RD20
L44
VT/RD20
L44
3 P18
BS16
3
3
B2310
2 2 1
12
6
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
B18P18B23
18
1
3086
RD/OR20
L34
RD20
L33
VT18L43
VT/RD20
L44
8 C5 C51
20A6
15A7 4
10A510A
85 87
BATT A0
1 C3 C56
86 30
8785
BATT A0
FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CRUCE (8W-50-2)
FARO IZ- QUIERDO (8W-50-8)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-4)
MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO DERECHO (8W-50-8)
MOTOR DE NIVELA- CION DE FARO IZ- QUIERDO (8W-50-8)
FARO DE- RECHO (8W-50-8)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-8)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONFABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
BATT A0
20A17
C65
DG/OR18
A142
85 87
3086
8 C6
C267
DB/YL18K51
ES12
FS03
A14218
DG/OR DG/OR
A142
1
A14218
DG/OR
6 C1
A142
DG/OR
2
DG/OR
A142
E78
A142
DG/OR
A14218
DG/OR
2
18 18 18 18
2
DG/OR18
A142
2
DG/OR18
A142
2
DG/OR18
A142
A14218
DG/OR
B70E43
2
F09E69
10
2
DG/OR18
A142
2
3
DG/OR18
A142
ES99
(8W-10-8)
NS/GS 8W - 10 - 31
GS001031 J998W-3
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
BATT A0
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G FF
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
G
(8W-10-32)
F
(8W-10-32)
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-2)
SENSOR DE OXIGENO DE ENTRA- DA 1/ 1 (8W-30-7)(8W-30-21)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)
CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO (8W-30-8)(8W-30-14)(8W-30-22)
GENERADOR (8W-20-2)
SENSOR DE OXIGENO DE SALI- DA 1/ 2 (8W-30-7)(8W-30-21)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 (8W-30-15)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 (8W-30-15)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 (8W-30-15)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 (8W-30-15)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONGASOLINA
2.4L 3.3L/3.8L2.0L
(2.4L)
A A
3.8L
2.0L/2.4L/3.3L
F
(8W-10-31)
G
(8W-10-31)
GS001032J998W-3
NS/GS8W - 10 - 32
DG/OR18
A142
ES12
ES99
A14218
DG/OR
2 2
DG/OR18
A142
2
DG/OR18
A142
2
DG/OR18
A142
1 E78F02
ES12
A14218
DG/OR
A14218
DG/OR
1
A14218
DG/OR
1
A14218
DG/OR
1
1
DG/OR18
A142
1
DG/OR18
A142
1
DG/OR18
A142
FS01
A14218
DG/OR
G
(8W-10-31)
F
(8W-10-31)
F GG
(8W-10-31)
F
(8W-10-31)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 (8W-30-9)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 (8W-30-9)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 (8W-30-9)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 (8W-30-9)
INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 6 (8W-30-23)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 (8W-30-23)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 (8W-30-23)
INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 5 (8W-30-23)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 (8W-30-23)
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 (8W-30-23)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONGASOLINA
DESDEDESDE
(2.0L)
(3.3L/3.8L)
J998W-3GS001033
8W - 10 - 33NS/GS
(8W-10-16)
(8W-12-13)
(8W-10-8)
AW4B134
K3118BR
74 C2
WT/BK18
F87
C26
ST-RUN A21
19A
C130
C63
86 30
8785
C246
A14116
DG/WT
7 C2
4
RD/WT18
A14
C69
1620A
BATT A0BATT A0
ST-RUN A21
B13AW4
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE (8W-30-6)(8W-30-20)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUSTIBLE (8W-30-6)(8W-30-20)
MODULO DE CON- TROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-2)(8W-30-6)(8W-30-20)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONGASOLINA
GS001034J998W-3
NS/GS8W - 10 - 34
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-8)
BK18Z16
BK10Z0
BK8
Z0
BK6
Z0
G103
G100
ES11
4
1520A
C8102 C8
17 56
A518
RD/DBRD18T16
16
T1618RD RD
18T16 T16
18RD
ES01
BATT A0
86 30
8785
15
LG18T15
C83 4 C8
BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION (8W-31-2)
BATERIA (8W-20-2)
SOLE- NOIDES DE CONTROL DE LA TRANSMISION (8W-31-6)(8W-31-7)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANSMISION (8W-31-2)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONGASOLINA
(EATX)
1
WT/BK18
F87
A14118
DG/WT
4 B33E120
Z02
BKBK8
Z0Z010
BK
G103 G100 ES01
BK20Z1
BATT A0
20A16
C27
DG/WT16
A141
85 87
3086
3 C6
30 C1
9A1
ST-RUN A21
6 C2
F8718
WT/BK
47
C66
1
F8718
WT/BK
1
ES40
A14118
DG/WT
A14118
DG/WT
C1
(8W-10-8)
(8W-12-13)
(8W-10-16)
(8W-15-3) (8W-15-3)
NS/GS 8W - 10 - 35
GS001035 J998W-3
ST-RUN A21
BATT A0
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-28)(8W-30-37)
RELE DE CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE (8W-30-29)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-37)
BATERIA (8W-20-3)
CALEFACTOR DEL CARTER (8W-30-29)
CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE (8W-30-29)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONDIESEL
(DIESEL) (8W-15-3)
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142
109
B108E963
A14218
DG/OR
A14218
DG/OR
A14218
DG/OR
A14218
DG/OR
18A142
DG/OR
4
4
4
6
DG/OR18
A142
1
DG/OR16
A142
DG/OR16
A142
28 2
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142
1B108E967
BS33
ES29
BATT A0
20A17
C65
DG/OR18
A142
85 87
3086
8 C6
33
DB/YL20K51
ES06
A14218
DG/OR
86
1 C6
85
C1
A14218
DG/OR
C1C1
6
DG/OR18
A142
(8W-10-8)
8W - 10 - 36 NS/GS
J998W-3 GS001036
BATT A0
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-28)
GENERADOR (8W-20-3)
SOLE- NOIDE DE EGR (8W-30-29)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE (8W-30-34)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-28)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 3 (8W-42-10)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 1 (8W-42-10)
RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 1 (8W-30-32)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-9)
RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 2 (8W-30-33)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 2 (8W-42-10)
8W-10 DISTRIBUCION DE TENSIONDIESEL
NS/GS 8W - 12 TABLERO DE CONEXIONES 8W - 12 - 1
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
Componente PaginaBOMBA DE DETECCION DE FUGAS DE EVAP . . . . . . . . . 8W-12-13BOMBA DE LAVADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 25, 26, 27CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9, 18, 19, 20, 21CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . 8W-12-8CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-21CONJUNTO DE LUCES TRASERAS DERECHAS . . . . . . . 8W-12-8, 19CONJUNTO DE LUCES TRASERAS IZQUIERDAS . . . . . . 8W-12-8, 19CONMUTADOR ATENUADOR DE FAROS . . . . . . . . . . 8W-12-19, 25CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-24CONMUTADOR DE CONTROL DE TRACCION . . . . . . . 8W-12-20, 24CONMUTADOR DE CONTROL DELANTERO DE
AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-24CONMUTADOR DE CONTROL TRASERO DE AVENTADOR
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-24CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16, 24CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16, 24CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 18, 20, 21CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . 8W-12-20, 22, 24CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO PLEGABLE . . . 8W-12-20, 27CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 20, 23, 24, 25CONMUTADOR DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO . . . . . 8W-12-18CONMUTADOR DE INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE . . . . . 8W-12-17CONMUTADOR DE LIMPIADOR DELANTERO . . . . . . . 8W-12-24, 26CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-20CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . 8W-12-12CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/
PUNTO MUERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12CONMUTADOR DE PRESION DE FRENO . . . . . . . . . . . . 8W-12-18CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/EMERGENCIA . . . . . . 8W-12-18CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9CONTACTO DE PUERTA CORREDIZA TRASERA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 15CONTACTOS DE PUERTA CORREDIZA TRASERA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 15CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9, 12, 24CS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-23CS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-22DESCONGELADOR DE LIMPIADOR ELECTRICO . . . . . . . . 8W-12-11DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . 8W-12-10DESTELLADOR COMBINADO/ MODULO DRL . . . 8W-12-12, 18, 19, 20DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE
GARAJES UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-24DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO
SERVOASISTIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE DELANTERO . . . . . 8W-12-24ES07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13ES29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13ES39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO . . . . . . . . . . 8W-12-9ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10, 27ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10, 27FARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 25FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 25FARO BAJO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-25FILTRO DE RUIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . . . . . 8W-12-12, 18FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8FUSIBLE 2 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-21FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 26FUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-25FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-17FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11
FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12Componente PaginaFUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-27FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 26G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11, 20, 27GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9, 20, 21, 24HS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12HS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12HS6D S02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-26LUCES DE LECTURA DELANTERAS/CONMUTADOR . . . . . 8W-12-22LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . . . 8W-12-23LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . 8W-12-23LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE GIRO
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 19LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 19LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-20, 23, 27LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-22LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-20, 24LUZ FOCO DE DERECHA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . 8W-12-23LUZ FOCO IZQUIERDA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . 8W-12-23LUZ REPETIDORA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-19LUZ REPETIDORA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-19MODULO DE APERTURA A DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . 8W-12-21MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . 8W-12-8, 9, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 27MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . 8W-12-9, 17MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE
CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13, 22MODULO DE LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 16, 24, 26MOTOR DE CERRADURA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . 8W-12-14, 15MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 15, 24MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 15MOTOR DE LAVADOR DELANTERO . . . . . . . . . . . 8W-12-16, 24, 26MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-18PTC NO. 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13PTC NO. 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 15, 26PTC NO. 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16, 26PTC NO. 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16PTC NO. 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16PUENTE DE CONMUTADOR DE INTERBLOQUEO DE
EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-17RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11, 21, 24RELE COMBINADO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-19RELE COMBINADO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-19RELE DE ACCESORIOS/ ENCENDEDOR DE
CIGARRILLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16RELE DE ALTAVOZ DE MARCA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11, 20RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-15, 20RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . 8W-12-13RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-18RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 20RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 20RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . 8W-12-10, 12RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . 8W-12-27RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-25RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-12-13RELE DE LUZ DE CORTESIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-23RELE DE LUZ DE CRUCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-25RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 26RELE DE LUZ DE STOP/SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA . . . . . 8W-12-19RELE DE MOTOR DE AVENTADOR DELANTERO . . . . . . . 8W-12-12RELE DE PLEGADO DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . . 8W-12-27RELE DE STOP/SEÑAL DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . 8W-12-19RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . 8W-12-13RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-17SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . 8W-12-12SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . 8W-12-13SOLENOIDE DE EGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CONVERTIDOR DE PAR . . 8W-12-13TABLERO DE CONEXIONES . . . 8W-12-2, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27UNIDAD DE A/A-CALEFACTOR TRASERO . . . . . . . . . . . . 8W-12-11
D3
D1
D4
D2
C1
C4 C3
C2
8W - 12 - 2 NS/GS
J998W-3 GS001202
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
DESTELLADOR COMBINADO/MODULO DRL
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC-
TRICORELE DE DESPLIEGUE DE
ESPEJO ELECTRICOMODULO
DE LAVADOR
RELE DE FAROS AN- TINIEBLA
RELE DE ALTAVOZ
DE MARCA
RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE-
TA TRASERA
RELE DE LUZ DE COR-
TESIA
PARTE SUPERIOR DETABLERO DE CONEXIONES
PTCS
FUSIBLES
1
2
3
4
E1
E2
Z1
12
11
10
5
6
F117
F2388
9
13
14
15
16
17
18
19
20
21
V23
A31
L93
L97
M112
X4
L63
V10
L62
Z1
F155
F236
M1
X20
V23
V23
NS/GS 8W - 12 - 3
GS001203 J998W-3
V23
V23
X20
M1
F236
F155
Z1
L62
V10
L63
X4
M112
L97
L93
A31
V23
21
20
19
18
17
16
15
14
13
9
8 F238
7 F11
6
5
10
11
12
Z1
E2
E1
4
3
2
1
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
INTERCONEXION DE MODULO DE CONTROL
DE LA CARROCERIA
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
MASA
CONTROL DE RELE DE DESBLOQUEO DEL CONDUCTOR
CONTROL DE RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
CONTROL DE RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CIRCUITO MUX DE CONTROL DE LA RADIO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (RUN-ACC)
CONTROL DE RELE DE FAROS
CONTROL DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
IMPULSOR DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
SEÑAL DE LUZ DE GIRO TRASERA IZQUIERDA
CONTROL DE MOTOR DE LAVADOR DELANTERO
SEÑAL DE GIRO TRASERA DERECHA
1 10A
2
3
4
5
6
7C16 20LB/YL
8
10
C40 12BR/WT
9
F45 20YL
11
12
A41 12YL
10A
15A
15A
15A
20A
10A
10A
10A
20A
10A
V20 18RD15A
-
9A
-
-
9A
9A
-
-
-
9A
-
-
-
-
-
9
10
8
7
-6
5
4 -
3
2 -
9A1
F21 16TN
-
F39 18PK/LGF39 18PK/LG
C16 20LB/YL
F45 20YL/RD
8W - 12 - 4 NS/GS
J998W-3 GS001204
F45 20YL/RD
C16 20LB/YL
F39 18PK/LGF39 18PK/LG
-
F21 16TN
1 9A
-2
3
-4
5
6 -
7
8
10
9
-
-
-
-
-
9A
-
-
-
9A
9A
-
-
9A
-
15A V20 18RD
10A
20A
10A
10A
10A
20A
15A
15A
15A
10A
A41 12YL
12
11
F45 20YL
9
C40 12BR/WT
10
8
C16 20LB/YL7
6
5
4
3
2
10A1
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
FUSIBLES
PTCS
FUSIBLE NO. AMPERIOS CIRCUITO PROTEGIDO POR FUSIBLE CIRCUITO DE ALIMENTACION
INTERNOINTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNO
INTERNO INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNOINTERNO
(COEFICIENTE POSITIVO DE TEMPERATURA)
PTC NO. AMPERIOS CIRCUITO PROTEGIDO POR FUSIBLE CIRCUITO DE ALIMENTACION
INTERNO INTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNOINTERNO
INTERNO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
FAROS ANTINIEBLA FABRICADO PARA LA EXPORTACION
87A
30
85
86
87
1
2
3
4
L9 18BK/WT
L61 18LG
L60 18TN
12
11
10
87A
30
85
86
87
5
6
L305 22LB/WT7
L302 22LB/YL8L91 20DB/PK
9
--87A
30
85
86
87
M111 22BR/WT
L91 22DB/PK
NS/GS 8W - 12 - 5
GS001205 J998W-3
L91 22DB/PK
M111 22BR/WT
87
86
85
30
87A - -
9L91 20DB/PK
8 L302 22LB/YL
7 L305 22LB/WT
6
5
87
86
85
30
87A
10
11
12
L60 18TN
L61 18LG
L9 18BK/WT
4
3
2
1
87
86
85
30
87A
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
DESTE- LLADOR COMBI-
NADO/ MO- DULO DRL
RELE DE LUZ DE COR-
TESIA
RELE DE BLOQUEO
DE PUERTAS
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
ALIMENTACION DE DESTELLADOR PROT. POR FUSIBLE
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
INTERNO SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
INTERNO SEÑAL DE GIRO DERECHA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)INTERNO
DETECCION DE CONMUTADOR DE GIRO IZQUIERDO
DETECCION DE CONMUTADOR DE GIRO DERECHO
MASA CONMUTADA DE DESTELLADOR COMBINADO
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENOINTERNO
MASAINTERNO
CONTROL DE RELE DE FAROSINTERNO
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CORTESIA CONMUTADA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO
INTERNO SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
INTERNO SALIDA DE RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
INTERNO CONTROL DE RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO
INTERNO MASA
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
INTERNO SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS
CONTROL DE RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTASINTERNO
INTERNO B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
INTERNO B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
INTERNO MASA
FABRICADO PARA EXPORTACION
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
87A
P160 20LB30
85
86
87
P160 20LB
P171 20VT/WT
L94 20OR/WT
87
86
85
30
- -87A
F131 20BK/PK
87
86
85
30
87A
X1 16DG/RD
X60 20RD/DG
87
86
85
30
87A - -
8W - 12 - 6 NS/GS
J998W-3 GS001206
--87A
30
85
86
87
X60 20RD/DG
X1 16DG/RD
87A
30
85
86
87
F131 20BK/PK
87A --
30
85
86
87
L94 20OR/WT
P171 20VT/WT
P160 20LB
87
86
85
30P160 20LB
87A
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
(FABRI- CADO PA- RA LA EX-
PORTA- CION)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
RELE DE FAROS AN- TINIEBLA
RELE DE ALTAVOZ
DE MARCA
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC-
TRICO
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR
CONTROL DE RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE PROT. POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
MASA
SALIDA DE 12V DE LA RADIO
SALIDA DE RELE DE ALTAVOZ DE MARCA
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
PLEGAR ESPEJO ELECTRICO
RELE DE PLEGADO DE ESPEJO ELECTRICO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION/CHRYSLER
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
INTERNO
J998W-3GS001207
8W - 12 - 7NS/GS
--87A
30
85
86
87
A4 12BK/RD
C14 22WT/RD
P174 20YL/RD
P159 20DG
87
86
85
30P159 20DG
87A
2
1
2
1
2
1
D4
D3
D2
D1
S
V53 18RD/YL
P
56
31
30
1
22
1
30
31
56
P
V53 18RD/YL
S
D1
D2
D3
D4
1
2
1
2
1
2
87A
P159 20DG30
85
86
87
P159 20DG
P174 20YL/RD
C14 22WT/RD
A4 12BK/RD
87
86
85
30
87A - -
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
(FABRI- CADO PA- RA LA EX-
PORTA- CION)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX-
PORTA- CION)
RELE DE DESPLIE-
GUE DE ES- PEJO
ELECTRICO
RELE DE DESEM-
PAÑADOR DE LUNE-
TA TRASE- RA
MODULO DE LAVA-
DOR
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
DESPLEGAR ESPEJO ELECTRICO
RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO ELECTRICO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO
MASAINTERNO
CIRCUITOCAVIDAD FUNCION
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)INTERNO
SALIDA DEL RELE DEL DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA TRASERAINTERNO
FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO
SALIDA DE RELE DEL LAVADOR
INTERNO CONTROL DE MODULO DE LAVADOR
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLEINTERNO
B(+) PROT. POR FUSIBLEINTERNO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)INTERNO
DIODOS
DIODE CIRCUITOCAVIDAD ORIENTACION
(+) ANODOINTERNO
CATODOINTERNO
(+) ANODOINTERNO
CATODOINTERNO
(+) ANODOINTERNO
CATODOINTERNO
(+) ANODOINTERNO
INTERNO CATODO
GS001208J998W-3
NS/GS8W - 12 - 8
(8W-10-17)
(8W-10-8)
VT18L97
P521
1 B23
56
PK/LG18
F39
PK/LG18
F39
1
1
3 C1
15A4
313
1
BR/YL18L77
B28P18B23
28
5 C2
BR/LB20
L77
BR/LB20
L77
BR18L78
2DG/YL
20L78
4 B98T08 4
B99T05
6 J02AL15
5 B17LJ01
BR/LB20
L77
2
4
BR/LB20
L77
BR/LB20
L77L7720
BR/YL
242
DG/YL20
L78
DG/YL20
L78
C118C1523 C1
110A
1
515A
BK/YL12L7
15A3
16
C129 C2
4 C1
86 30
8785
10
2240A
BATT A0BATT A0
FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
FARO ANTINIEBLA DERECHO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE LAVA- DOR (FABRI-
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-3)
CONMUTADOR DE FAROS
CONEC- TOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE (8W-54-2) CONJUN-
TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)(8W-51-6)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)(8W-51-6)
LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA IZQUIERDA (8W-50-11)(8W-50-12)
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELANTERA DE- RECHA (8W-50-11)(8W-50-12)
LUZ DE MA- TRICULA (8W-51-2)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
ARRASTRE DE REMOLQUE
ARRASTRE DE REMOLQUEOTROS OTROS
(FABRICADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-50-7)
(FABRICADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-50-7)
CADO PARA LA EX- PORTACION) (8W-53-5)
(FABRICADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-50-10)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONFABRICADO PARA EXPORTACION
ST-RUN-OFF A81
10A2
11
10 C4
D1
620A
ST-RUN A21
7 1211
C120 14 C4 7 C1
F1120
RD/WT20F11
RD/WT
E36B338
F1118
RD/WT
11
10
D3
V2318
BR/PK
10 C1
V2318
BR/PK
V2318
BR/PK
V2318
BR/PK
2
L16J03A3
LJ01B178
13
4
V2318
BR/PK
F1120
RD/WT
4 P50
V2318
BR/PK
11 B75C20
V2318
BR/PK
V2318
BR/PK
1 C19C021
BR/PK18
V23
BR/PK18
V23
BR/PK18
V23
C20B7511
1
14 C1
(8W-10-11) (8W-10-16)
NS/GS 8W - 12 - 9
GS001209 J998W-3
D3
ST-RUN A21
D1
ST-RUN-OFF A81
FUSIBLE FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
EC1 EC1
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)
ESPEJO DIURNO/ NOCTUR- NO AUTO- MATICO (8W-44-6)(8W-44-7)
MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO (8W-53-4)
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-5)
CONSOLA SUPERIOR (8W-49-2)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
BRUJU- LA/ MINI- ORDENA- DOR DE VIA- JE
CONSOLA SUPERIOROTRO
NO UTILIZADO
GS001210J998W-3
NS/GS8W - 12 - 10
(8W-10-12)
C1
C14
4
LB/YL20
C16
LB/YL20
C16
BK/WT12
C15
1 J03AL16
BK/WT12
C15
LJ01B1712
BK/WT12
C15
20 C4
710A
C16
87
30
BATT A4BATT A4
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)RELE DE
DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASERA (8W-48-2)
ESPEJO ELECTRICO DERECHO (8W-62-8)
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-8)
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
J998W-3GS001211
8W - 12 - 11NS/GS
(8W-10-28)
(8W-10-14)
(8W-15-6)
(8W-10-16)
110A
C510
C41
BK/OR12
A22
C231
C12
P506
RD/WT20
X12
RD18
V20
C315
15A9
3
BR/WT12
C40
12 C2
RUN A22
1120A
RD/DG20
X60
RD/WT18
X12
C21 6 C1
24 C3
Z114BK
C313
8G300
2 C2
86 30
8785
DG/RD16X1
1
810A
C122
RUN-ACC A31RUN-ACC A31 RUN A22
FUSIBLE FUSIBLEFUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RELE DE ALTAVOZ DE MARCA
UNIDAD DE A/A- CA- LEFAC- TOR TRASERO (8W-42-6)
DESCON- GELADOR DE LIM- PIADOR ELECTRICO (8W-48-3)
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RADIO (8W-47-2)(8W-47-5)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
(PREMIUM)
NO UTILI- ZADO
GS001212J998W-3
NS/GS8W - 12 - 12
(8W-10-14)
WT18
F20
ES39
3
F2018WT
F2020WT
85
WT20
F20
WT20
F20
1
WT18
F20
WT18
F20
B33
E1205 E365 B33
D B
24
4 B56
WT20
F20
WT20
F20
WT/PK18
F20
23
WT20
F20
WT20
F20
6
B094
WT20
F20
5 B33E36
WT20
F20
WT18
F20
WT20
F20
WT20
F20
WT20
F20
WT/RD22
C14
5 C2
86
1
C11
85
86
C432 C27C21814 C2
RUN A22
10A12
RUN A22
FUSIBLE
HS4
HS2
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)
HS5P
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE (8W-63-8)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
HS5D
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO (8W-42-2)
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR (8W-63-7) CONMUTADOR
DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO (8W-51-4)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-3)
CONMUTADOR DE LUZ DE
ATRAS (8W-51-5)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
DIESEL GASOLINA
OTROTRANSMISION
MANUAL
DIESEL GASOLINA
EATXTRANSEJE
AUTOMATICO
MARCHA
19A
ST-RUN A21
C130
F8718
WT/BK
6 C2
6 C6 C61
F8718
F8718
ES07
10A2
86
86
C120
2
2
F8718 F87
18
F8718
WT/BKBK/WT
WT/BKWT/BK
WT/BK
47
F8718
WT/BK
19 C4
3
F8720
WT/BK
2 C5
F1418
LG/YL
1
F1418
LG/YL
B23 B23P1823
85
86
85
85
1 C6
ES29
C2
A14218
DG/OR
WT/BK18
F87
2
B2325
25 P52
C1
1
F8718
WT/BK LD023E5
(8W-10-16)
(8W-10-28)
(8W-10-36)
NS/GS 8W - 12 - 13
GS001213 J998W-3
ST-RUN A21TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE INMO- VILIZADOR CON LLAVE CENTI- NELA(FABRICADOPARA LA EX-
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE
FUSIBLE
RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE (8W-30-6)(8W-30-20)
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-7)(8W-42-9)
SENSOR DE VELOCIDAD
VEHICULO (8W-30-37)
BOMBA DE DETEC- CION DE FU- GAS DE EVAP
SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CONVERTIDOR DE PAR
SOLE- NOIDE DE EGR (8W-30-18)(8W-30-20)
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-2)
MODULO DE CON- TROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-2)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
GASOLINA DIESEL
GASOLINADIESEL
PORTACION) (8W-39-5)
(DIESEL) (8W-30-28)
(DIESEL) (8W-30-29)
A
(EXCEP- TO FA- BRICADO PARA LA EXPOR- TACION) (8W-30-18)(8W-30-26)
(TRANSMISION AUTOMATICA) (8W-30-18)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
PTC
DEL
BATT A2
30
8786
30
8786
C19 15 C1C119
11
3
D01DB02
5
F13120
BK/PK
F13120
BK/PK
F13620
VT/YL
F13620
VT/YL
B03D01P9
F13620
VT/YL
F13620
VT/WT
F13620
VT/WT
F13620
VT/WT
F13620
VT/WT
10 B17LJ01
5 J02AL15
2
2
9A3
8585
5 6
87A 87A
VT/YL20
F136
33 C1 C44
2
PK/BK12A2
PK/BK12A2
PK/BK12A2
PK/BK12A2
PK/BK12A2
PK/BK12A2
PK/BK12A2
30A
2B09
S022
2B09S02
1
A212
PK/BK
(8W-10-13)
(8W-63-2)(8W-63-3)
(8W-10-13)
8W - 12 - 14 NS/GS
J998W-3 GS001214
BATT A2
PTC
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-4)(8W-61-7)(8W-61-8)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
(8W-10-14)HS5D CONTAC-
TOS DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-61-4)(8W-61-8)
HS6D
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA (8W-61-4)(8W-61-8)
MOTOR DE CERRA- DURA DE COMPUER- TA LEVA- DIZA (8W-61-3)(8W-61-7)
DISYUN- TOR DE CIR- CUITO DE ASIENTO SERVOASISTIDO
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-3)(8W-61-7)
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-3)(8W-61-7)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
RKE OTRO
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIE- SELOTRO
ASIENTOS TERMICOSOTRO
(RKE) (8W-61-7)(8W-61-8)
A
J998W-3GS001215
8W - 12 - 15NS/GS
(8W-10-13)
(8W-10-13)
BR/YL20
F133 F13320BRBR
20F133F133
20BR/YL F133
20BR/LB
85
8
P87A
BR/YL20
F133
C20B7515
39A
1
1L15J02A4
LJ01B179
10B03D01P 12
B02D01D
BR/YL20
F133
BR/YL20
F133
BR/RD20
F133
BR/RD20
F133
BR/RD20
F133
BR20
F133
BR20
F133
1
2
2
C12611 C1C132
BATT A2
30
8786
BATT A2
PTC
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE LAVA- DOR
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-4)(8W-61-7)(8W-61-8)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA (8W-61-4)(8W-61-8)CONTAC-
TOS DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-61-4)(8W-61-8)
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-3)(8W-61-7)
MOTOR DE CERRA- DURA DE COMPUER- TA LEVADIZA (8W-61-3)(8W-61-7)
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-3)(8W-61-7)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIESELOTRO OTRO
OTRO
(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-53-5)
RECHA DIESEL
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIESEL
VOLANTE A LA DE-
GS001216J998W-3
NS/GS8W - 12 - 16
(8W-10-16)
9
F5512
TN/DG
85
S
DB20F1
5 C3
7
TN/DG12
F55
13 C2
12B03D01P
1F5514
TN/DG
C217
TN/DG12
F55
D01DB02
7
1311
TN16F21
14
F2116TN
34 C2
A
A
DB20F1
DB20F1
86
C29
DB20F1
C23 16 C2
9A89
9A
RUN-ACC A31
9A7
RUN-ACC A31
PTCPTCPTC
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE LAVA- DOR
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-60-3)(8W-60-5)
CONMU- TADOR MULTIFUNCION (8W-53-2)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR (8W-60-2)(8W-60-4)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRILLOS (8W-41-3)(8W-41-4)
BOMBA DE LAVADOR TRASERO (8W-53-4)
MOTOR DE LAVADOR DELAN- TERO (8W-53-3)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-53-5)
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
J998W-3GS001217
8W - 12 - 17NS/GS
(8W-10-16)
2
1
T14120YL
F4520YL
F4520
YL/RD
85
YL/RD20
T141
YL20
F45
1
2
YL/RD20
F45
YL/RD20
F45
YL/RD20
T141
1
2
YL/RD18
F45
8
C87
3 C2
86
10 C2
ST A41
1010A
ST A41
FUSIBLE
PUENTE DE CONMU- TADOR DE INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE
PUENTE DE CONMU- TADOR DE INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE
CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRAGUE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)(8W-21-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANSMISION (8W-31-5)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
TRANSMISION MANUAL EATX
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
GS001218J998W-3
NS/GS8W - 12 - 18
(8W-10-24)
C39 8 C2
G918
GY/BK
G920
GY/BK
G918
GY/BK
G920
GY/BK
C25
RD/BK20
X20
C418
10
X418
GY/OR
86
DB/PK20L91
P505
85
GY/OR20X4
4 C2
4 C2
18
GY/BK20G9G9
20GY/BK
C38
10
1 C2
GY/BK20G9
L30222
LB/YL
L30522
LB/WTDB/PK22L91
C322C3426 C3
879
1
BATT L9BATT L9
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
MUELLE DE RELOJ RELE DE
CLAXON (8W-41-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-7)
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)(8W-52-2)(8W-52-3)
CONMU- TADOR DE FRENO DE
ESTACIONAMIENTO
CONMU- TADOR DE
FRENO DE ESTA- CIONAMIENTOCONMUTADOR
DE SEÑAL DE GIRO/EMERGENCIA
CONMU- TADOR DE PRESION
DE FRENO (8W-46-6)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
(8W-10-14)
MODULO DE CON-
TROL DE LA CARROCERIA
FRENO ANTI-BLOQUEO
DE CONTROLADORCENTRO DE MENSAJES (8W-46-6)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIESEL OTRO
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-47-12)
A
(TRANSMISION MANUAL) (8W-46-6)
(EATX) (8W-46-6)NO UTILI-
ZADO A A(PARTE
DEL CON- MUTADOR
MULTI- FUNCION) (8W-52-2)(8W-52-3)
A
(FABRI- CADO PA- RA LA EX-
PORTACION) (8W-45-11)
(FABRI- CADO PARA LA EX-
PORTACION) (8W-35-5)
AA
A A
J998W-3GS001219
8W - 12 - 19NS/GS
DG/RD18L63
BR/RD18L62
151921
1 B98T08
T05B991
18 BR/RDL62 18 BR/RDL62
DG/RD18L63
DG/RD18L63
18 DG/RDL63
BR/RD18L62
BR/RD18L62
DG/RD18L63
DG/RD18L63
PK22
L93
L6318
DG/RD
21 C3
54
C333
L6218
BR/RD
C236
L6218
BR/RD
C31428 C2
DG/RD18L63
L6118LG
TN18L60
C2115 C2
23
12
CONMU- TADOR
ATENUA- DOR DE FAROS
(8W-50-2)
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-2)(8W-50-11)(8W-50-12)(8W-50-13)(8W-51-3)(8W-52-2)(8W-52-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
LUZ DE ES- TACIO-
NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-50-11)(8W-50-12)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-5)
LUZ REPETIDORA IZQUIERDA
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA-
SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
LUZ DE ES- TACIO-
NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN-
TERA DERECHA (8W-50-11)(8W-50-12)
LUZ REPETIDORA
DERECHA
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA-
SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
RELE COM- BINADO IZQUIER-
DO (8W-54-3)
RELE DE LUZ DE
STOP/ SE- ÑAL DE GI-
RO IZ- QUIERDA (8W-54-3)
RELE COM- BINADO
DERECHO (8W-54-3)
RELE LUZ DE STOP/ SEÑAL DE GIRO DE- RECHA
(8W-54-3)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
OTROSARRASTRE
DE REMOLQUE
DESDE
A
A
A
AA
(FABRI- CADO PA-
RA LA EXPORTA- CION)
(8W-52-2)
A A
(FABRI- CADO PARA LA EX-
PORTACION) (8W-52-3)
AAAA AA
GS001220J998W-3
NS/GS8W - 12 - 20
(8W-15-6)
87
8787
4
G300
86
30
30
30
BK18Z1
1
BK20Z1
4
3
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
BK20Z1
BK18Z1
8
87A
87A
87A
3
11
85
2 C2
Z114BK
22 C4
3
1
Z120BK
Z118BK BK
20Z1
BK20Z1
2
13
C2
C428
11
1Z120BK
Z120BK
35 C4
1
Z120BK
C436
C110 14 C1
C421 29 C4
C22 6 C1
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-4)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-4)
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
CONMU- TADOR DE ESPEJO ELECTRI- CO PLEGA- BLE
CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-14)
LUZ DEL CENICERO (8W-44-9) CONMU-
TADOR DE CONTROL DE TRACCION (8W-35-2)CONMUTADOR DE
LUZ DE FRE- NO (VOLANTE LUZ DE HALO
(8W-44-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)RELE DE
BLOQUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
RELE DE ALTAVOZ DE MARCA (8W-47-5)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-62-7)
DESDE
A LA DE- RECHA)
(8W-33-3)
(RKE) (8W-61-7)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS001221
8W - 12 - 21NS/GS
(8W-12-9)
(8W-10-11)
PK22M1
P507
8
D3
D1
15 C4
210A
16
PK20M1
PK20M1
7 C1
PK20M1
2
DG/RD20A81
PK20M1
412 0 3
1 C3
2 C3
M120PK
12
PK20M1
3
9
C417C4136 C4
BATT M1BATT M1
3021 4
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS (8W-30-3)
(8W-30-30)
GRUPO DE INSTRUMENTOS (8W-40-2)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
RADIO (8W-47-2)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
1 ARRANQUE 2 MARCHA 0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC
NO UTILI- ZADO
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
(8W-10-14)
GS001222J998W-3
NS/GS8W - 12 - 22
(8W-10-20)
(8W-10-20)
PK/VT20F41
1
CS02
F4120
PK/VTPK/VT20F41
2B75C20
F4120
PK/VT
1
F4120
PK/VTPK/VT20F41
9
C320C31619 C2
BATT F41BATT F41
A
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE INMO- VILIZADOR CON LLAVE CENTINELA
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR
(8W-44-2)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
CONSOLA SUPERIOROTROS
A RELE DE LUZ DE COR-
TESIA
(FABRICADO PA- RA LA EXPORTACION) (8W-39-5)
A
A
(8W-12-23)
A
(8W-12-22)
J998W-3GS001223
8W - 12 - 23NS/GS
(8W-10-22)CS01
PK/LB20
M11
M1120
PK/LB
D01PB03
63B01D02
PK/LB20
M11
PK/LB20
M11
1
11
PK/LB20
M11
1
M1120
PK/LB
3 J02AL15
PK/LB20
M11
LJ01B173
M1120
PK/LBM1120
PK/LB
2
C26 29 C2 C329
LB/PK20
M113
C222
LB/PK20
M113M11222
BR/LG
10 C3
17
M11320
LB/PK
28 C3C334
85 87
3086
BR/WT22
M111
D4
C20B75
4
A
(8W-12-22)
AA
(8W-12-22)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-4)
RELE DE LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
LUZ DE HALO (8W-44-3)CONMUTADOR
DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-44-3)
LUZ FOCO IZQUIER- DA DE COM- PUERTA LEVADIZA (8W-44-5)
LUZ FOCO DE DERE- CHA DE COM- PUERTA LEVADIZA (8W-44-5)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-44-3)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
DESDE TA- BLERO DE
CONEXIONES
A
A
GS001224J998W-3
NS/GS8W - 12 - 24
OR18E2
D2
OR20E2
C20B7517
31
OR20E2 OR
20E2
E220OR
B03D01P11
B02D01D4
OR20E2
OR20E2
OR20E2
OR20E2
OR20E2
C18
OR20E2E2
18OROR
20E2 E2
20OR
E220OR
E220OR
E220OROR
20E2
C11C41C423C48C430
2
V1020BR
18 C3
20
BR20
V10
C221
D2
CONMUTADOR DE
CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE
(8W-61-2)(8W-61-6)
CONMUTADOR DE
CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR
(8W-61-2)(8W-61-6)
CONMUTADOR DE
ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR
(8W-60-2)(8W-60-4)
CONMUTADOR DE
ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE
(8W-60-3)(8W-60-5)
MOTOR DE LAVADOR
DELAN- TERO
(8W-53-3)
CONMU- TADOR DE
LIMPIA- DOR DE-
LANTERO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE LAVA- DOR
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-4)(8W-45-5)
CONMU- TADOR DE CONTROL
DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA-
SERO (8W-42-6)
CONTROL DE A/A- CALE-
FACTOR (8W-42-3)
RADIO (8W-47-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)
(8W-50-10)DISPO- SITIVO
DE APERTURA DE PUERTA DE GARAJES
UNIVERSAL
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
(8W-62-2)(8W-62-4)
ENCEN- DEDOR DE CIGA-
RRILLOS/TOMA DE CORRIEN-
TE DELANTERO (8W-41-3)(8W-41-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVEN-
TADOR TRASERO (8W-42-6)
LUZ DEL CENICERO (8W-44-9)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL
DE TRACCION
8W-12 TABLERO DE CONEXIONES
AAA A
AA
(PARTE DEL CON- MUTADOR
MULTIFUNCION) (8W-53-3)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-53-5)
A
A A A
A
(PARTE DE LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/
CONMUTADOR) (8W-49-3)
AA AAAA
(GASOLINA) (8W-35-2)
J998W-3GS001225
8W - 12 - 25NS/GS
(8W-10-8)
(8W-10-29)
5 C2
LB18L39
3 P18B23B3
LB18L39
25 C1
A
A
LB18L39
LB18L39
31 C1
OR/WT20
L94
20 P18B23B20
OR/WT20
L94
10
C112
86 30
8785
VT18L43
A
C116
VT18L43
C58
87
30
BATT A0
20A6
BATT A0
CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION (8W-10-2)RELE DE
LUZ DE CRUCE (8W-50-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)RELE DE
FAROS AN- TINIEBLA (8W-50-5)
FARO BA- JO IZQUIERDO (8W-50-5)
FARO ANTINIEBLA DERECHO (8W-50-5)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO (8W-50-5)CONMUTADOR
ATENUA- DOR DE FAROS
8W-12 TABLERO DE CONEXIONESEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION/CHRYSLER
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTIFUNCION) (8W-50-2)
GS001226J998W-3
NS/GS8W - 12 - 26
(8W-12-8) (8W-12-15)(8W-12-16)
(8W-10-12)(8W-10-16)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
14
D2
3031
P56S
RD/YL18
V53
BB
V1020BR
BR20
V10
11
C134C221C318
20
515A 9A
379A
BATT A4RUN-ACC A31BK/YL
12L7
C12
C14
87
30
BATT A0
40A22
BATT A0
RUN-ACC A31 BATT A4
D2
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE ESTACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
FUSIBLE
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE PTCPTC
MODULO DE LAVADOR (8W-53-5)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-4)
CONMU- TADOR DE LIMPIADOR DE- LANTERO LAVAFAROS
(8W-53-5)MOTOR DE LAVADOR DELANTERO (8W-53-3)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONESFABRICADO PARA EXPORTACION
LOGICA
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-53-3)
J998W-3GS001227
8W - 12 - 27NS/GS
(8W-10-20)
(8W-15-6)
(8W-10-8)
M M
21
BK20Z1
Z118BK
C436
C139
YL20
P136
2
1
11 C4C311
LB20
P160
LB20
P160
DG20
P159
DG20
P159
6 C2
5 C2C25
C26
C271
VT/WT20
P171
74 C2
P17420
YL/RD
2 C236 C1
8530
87A 868787A86 87
3085
PK/VT20F41
C215
C230
C2
15A18
2
BK14Z1
8G300
BATT A0BATT A0CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RELE DE DESPLIE- GUE DE ES- PEJO ELECTRICO (8W-62-7)
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELECTRICO (8W-62-7)
LUZ DE HALO (8W-44-3)
ESPEJO ELECTRICO DERECHO (8W-62-7)
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-7)
CONMU- TADOR DE ESPEJO ELECTRI- CO PLEGABLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-10)
8W-12 TABLERO DE CONEXIONESFABRICADO PARA EXPORTACION
DESDE
1 DESPLEGAR 2 PLEGAR (8W-62-7)
NS/GS 8W - 15 DISTRIBUCION DE MASA 8W - 15 - 1
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
Componente PaginaALTAVOZ DE PUERTA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5ALTAVOZ TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5AWS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 3BS08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5BS31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3CALEFACTOR DEL CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION . . . . . . . . . . 8W-15-2, 3, 7CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11, 12CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . 8W-15-9COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . 8W-15-9CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . . 8W-15-13CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 4, 8, 12CONJUNTO DE LUCES TRASERAS DERECHAS . . . . . . . . . . 8W-15-13CONJUNTO DE LUCES TRASERAS IZQUIERDAS . . . . . . . . . 8W-15-13CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR DE
COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11, 12CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5, 12CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5, 9CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE . . . 8W-15-9CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR . . . . 8W-15-9CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4CONMUTADOR DE CAPO ENTREABIERTO . . . . . . . . . . . . 8W-15-10CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11, 12CONMUTADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD . . . . . . . . . 8W-15-5, 8CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . . . . 8W-15-14CONMUTADOR DE CONTROL DE TRACCION . . . . . . . . . . . 8W-15-6CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD DERECHO . . . . 8W-15-4CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD IZQUIERDO . . . . 8W-15-4CONMUTADOR DE CONTROL DELANTERO DE AVENTADOR
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4CONMUTADOR DE CONTROL TRASERO DE
AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7CONMUTADOR DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO PLEGABLE . . . . . . . 8W-15-6CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6CONMUTADOR DE FIJACION DE MEMORIA . . . . . . . . . . . . 8W-15-7CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6, 7CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR . . . . . . 8W-15-11, 12CONMUTADOR DE NIVEL DE REFRIGERANTE BAJO . . . . . . . 8W-15-3CONMUTADOR DE PRESION DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11, 12CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14DESTELLADOR COMBINADO/ MODULO DRL . . . . . . . . . . . 8W-15-6DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE GARAJES
UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11DS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 3ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE DELANTERO . . . . . . . 8W-15-4ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2ES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2ES23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2ES30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3
Componente PaginaESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . 8W-15-5ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4FARO ALTO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10FARO ALTO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8FARO BAJO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10FARO BAJO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 3G101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 3G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 3G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5G204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5, 6, 7, 8, 9G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10, 11, 12G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6HS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9HS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9INTERRUPTOR DE VENTILADOR DE RADIADOR . . . . . . . . . 8W-15-3LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . 8W-15-7LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . . 8W-15-7LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE GIRO
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO . . . . . . . . . . . 8W-15-14LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ FOCO DE DERECHA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . 8W-15-14LUZ FOCO IZQUIERDA DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . 8W-15-14LUZ REPETIDORA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10LUZ REPETIDORA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5MODULO DE APERTURA A DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . 8W-15-9MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR . . . . . . . 8W-15-9MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIA . . . . . . . . 8W-15-5, 9MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA . . . . . . . . . . . 8W-15-6MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . . . 8W-15-2MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE CENTINELA . . . . . 8W-15-4MODULO DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7MODULO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . 8W-15-13MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14MOTOR DE NIVELACION DE FARO DERECHO . . . . . . . . . . 8W-15-10MOTOR DE NIVELACION DE FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . 8W-15-8MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5RELE COMBINADO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13RELE COMBINADO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13RELE DE ACCESORIOS/ ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS . . . . 8W-15-7RELE DE ALTAVOZ DE MARCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-15-3RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . 8W-15-6RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6RELE DE LIMPIADOR ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7RELE DE LUZ DE STOP/SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA . . . . . . 8W-15-13RELE DE MOTOR DE AVENTADOR DELANTERO . . . . . . . . . . 8W-15-7RELE DE STOP/SEÑAL DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-15-13RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 1 . . . . . . . . . . . 8W-15-3RESPALDO DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE . . . . . 8W-15-9RESPALDO DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR . . . . . . 8W-15-9RFS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2SENSOR DE MOVIMIENTO DE AGUJA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5SENSOR DE VELOCIDAD DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO . . . . . . 8W-15-2SOLENOIDE DE TRACCION EN LAS CUATRO RUEDAS . . . . . 8W-15-13TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6VENTILADOR DE RADIADOR NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2VENTILADOR DE RADIADOR NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2
Z06
BK
G103G100
Z08
BK
Z010BK
53 57
BK/YL16Z14 Z13
16BK/RD
ES11
Z1218
BK/TN
5010 C1 C2
BK/TN18Z12
Z1120
BK/WT
5
Z1120
BK/WT
Z1118
BK/WT
24 P34B23
9B70E43
G102
BK12Z1
ES23
Z112BK
E402
Z112BK
1
Z118BKBK
14Z1
2
4
Z118BK BK
18Z1
Z110BK
G101
ES18
A24
1
85
4 C8
Z1618BK
86
2
P5251
B2351
2
Z112BK
Z112BK
8W - 15 - 2 NS/GS
J998W-3 GS001502
RFS2
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-2)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS (8W-30-3)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION (8W-31-2)
SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)
SENSOR DE OXIGENO DE ENTRA- DA 1/ 1 (8W-30-7)(8W-30-21)
VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 1 (8W-42-8)
VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 2 (8W-42-8)
BATERIA (8W-20-2)
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-7)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIADOR (8W-42-8)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASAGASOLINA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
RF3
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
Z02
BK
G103G100
Z08
BK
Z010BK
ES01
Z1216
BK/TN
271
Z116BK
3B107E95
BS31
BK18Z1
ES02
2
Z118BK
2
BK18Z1
2
Z120BK
3 C6Z120BK
85
BK18
Z122
ES31
2 E97B106
Z12218BK
Z118BK
BS41
Z118BK
Z12218BK
ES30
BK18Z1
BK18
Z122
7
Z1218BK
BS40
BK18Z1
Z1214BK
G300
G301
2
1
Z112BK
BK12Z1
ES12
Z112BK
G102Z118BK
2
86
BS35
C1C1
Z1214
BK/TN
Z1216
BK/TN
Z1214
BK/TN
Z1214BK
NS/GS 8W - 15 - 3
GS001503 J998W-3
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
AA
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
A
(8W-15-5)
B
(8W-15-12)
B
(8W-15-12)
A
(8W-15-5)
SENSOR DE MOVI- MIENTO DE AGUJA (8W-30-36)
SENSOR DE VELOCI- DAD DEL MO- TOR (8W-30-36)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-28)
INTE- RRUPTOR DE VENTI- LADOR DE RADIADOR (8W-42-10)CENTRO DE
DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE (8W-30-29)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 1 (8W-42-10)
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-9)
BATERIA (8W-20-3)
CALEFACTOR DEL CARTER (8W-30-29)
CONMU- TADOR DE NIVEL DE REFRI- GERANTE BAJO (8W-45-9)
CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE (8W-30-29)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASADIESEL
PROTEC- TOR
PROTEC- TOR
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
A
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS001504J998W-3
NS/GS8W - 15 - 4
2
Z118BK
C1
BK/LG18Z2
G204
11 C2
C23
9
Z120BK
1
2
BK/LG20Z2
11
P508
BK18Z1
8
C15C1
BK22Z2
BK20Z2
1 5 21013 67143 12
G201
7
BK12Z1
Z112BK
6 C2
Z120BK
BK/LG18Z2 Z2
20BK/LG
Z116BK
BK18Z1
8
BK20Z1Z1
20BK
BK20Z2
BK/LG20Z2
C121
1 C1
7
3
5
4
G200
BK12Z7
248
4
BK/LG20Z2
G104
Z712BK
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO (8W-33-2)(8W-33-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO (8W-33-2)(8W-33-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DELANTERO DE AVENTA- DOR TRASERO (8W-42-6)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)
MUELLE DE RELOJ (8W-33-2)(8W-33-4)
MODULO DE INMO- VILIZADOR CON LLAVE CENTINELA
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-8)
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-2)
ESPEJO ELECTRICO DERECHO (8W-62-8)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-14)
ENCEN- DEDOR DE CIGARRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELANTERO (8W-41-3)(8W-41-4)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)CONMU-
TADOR MULTI- FUNCION (8W-50-2)(8W-52-2)(8W-53-3)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)CONMUTADOR
DE FAROS CONMU- TADOR DE AUTOSTICKCONTROL
DE A/A- CALE- FACTOR (8W-42-3)(8W-42-4)CONECTOR DE
ENLACE DE DATOS
(8W-30-3)(8W-30-30)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
OTRO VOLANTE A LA DE- RECHA
(FABRI- CADO PARA LA EX- PORTACION) (8W-39-5)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-50-8)
(PREMIUM) (8W-31-3)
NO UTILI- ZADO
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
2
BK/DG16
X15
2
X1516
BK/DG
1 D02B01
1 D01PB03
X1516
BK/DG
X1516
BK/DG
X1516
BK/DG
2 2
BK/DG16
X15
BS08
P34B23A11
14G300
2
1
1
7 C2
1
12C20B75
Z120BK
7 3 2
BK12Z1
1S02B56
Z1220BK
B09S02
1
Z112BK
11
1
BK/DG16
X15
Z114BK
2
Z118BK
BS35
Z1214BK
Z114BK
Z114BK
Z120BK
72 B23P52
2
Z120BK
BS31
C19 C02
Z120BK
2
Z120BK BK
20Z1
2
BK20Z1
G202
NS/GS 8W - 15 - 5
GS001505 J998W-3
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
AA
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
A
(8W-15-3)
ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA
ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA
ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO (8W-47-6)(8W-47-9)
ALTAVOZ TRASERO DERECHO (8W-47-6)(8W-47-9)
RADIO (8W-47-2)
ESPEJO DIURNO/ NOCTURNO AUTOMATICO (8W-44-6)(8W-44-7)
CONMUTADORDE CINTURONDE SE-GURIDAD CONMU-
TADOR DE ASIENTO AU- TOMATI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE (8W-63-3)
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
EC1 EC1CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO CON MEMORIA (8W-63-5)
CONMU- TADOR DE ASIENTO AU- TOMA- TICO DEL CONDUCTOR (8W-63-2)
LUZ REPETIDORA IZQUIERDA SENSOR DE
OXIGENO DE SALI- DA 1/ 2 (8W-30-7)(8W-30-21)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
MASA MASA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
CONSOLA SUPERIOR OTRO
OTROMEMORIA
GASOLINA DIESEL
(PREMIUM) (8W-47-8)(8W-47-11)
(PREMIUM) (8W-47-7)(8W-47-10)
(VOLANTE A LA DERECHA) (8W-40-4)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-52-2)
DESDE
VOLANTE A LA IZQUIERDA
EXCEPTO ASIENTOS TERMICOSVOLANTE A LA DERECHA
GS001506J998W-3
NS/GS8W - 15 - 6
4
8787
87
8630
3030
BK18Z1
1
BK20Z1
4
3
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
BK20Z1
BK18Z1
G3008
87A
87A
87A
3
11
85
2 C2
Z114BK
22 C4
3
1
Z120BK
Z118BK BK
20Z1
BK20Z1
2
13
C2
C428
11
1Z120BK
Z120BK
35 C4
1
Z120BK
C436
C110 14 C1
C421 29 C4
C22 6 C1
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-4)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-5)
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
CONMU- TADOR DE ESPEJO ELECTRI- CO PLEGA- BLE
CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-14)LUZ DEL
CENICERO (8W-44-9) CONMU-
TADOR DE CONTROL DE TRAC- CION (8W-35-2)
CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
LUZ DE HALO (8W-44-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)RELE DE
BLOQUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
RELE DE ALTAVOZ DE MARCA (8W-47-5)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-62-7)
DESDE
(VOLANTE A LA DERECHA) (8W-33-3)(8W-33-5)
(RKE) (8W-61-7)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS001507
8W - 15 - 7NS/GS
BK18Z1
BK20Z1
9
4
Z114BK
12
87
30
8686
2
87A
BK18Z1
C42
85
3
7 2
3 2 13
85
Z112BKBK
20Z1
BK20Z1
DS01
Z112BK
Z112BK
10 D01DB02
Z120BK
Z120BK
Z120BK
Z118BK
B03D01P5
510 11G300
6
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRI- LLOS (8W-41-3)(8W-41-4)
RELE DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO (8W-42-2)
RELE DE LIMPIA- DOR ON (8W-53-2)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-44-3)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR (8W-60-2)(8W-60-4)
CONMU- TADOR DE FIJA- CION DE ME- MORIA (8W-62-3)(8W-63-4)
CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRENO
LUZ DEESTACIO- NAMIENTO/ SEÑAL DE GIRO DELANTERA IZQUIERDA (8W-50-11)(8W-50-12)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-60-3)(8W-60-5)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-44-3)
MODULO DE LIM- PIADOR
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
EXCEPTO VEHICULOS FABRICADOS PARA
EXPORTACIONFABRICADOPARA EXPORTACION
DESDE
(VOLAN- TE A LA IZ- QUIERDA) (8W-33-3)(8W-33-5)
(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-53-2)
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
GS001508J998W-3
NS/GS8W - 15 - 8
BK/WT20Z11
BK/WT20Z11
P5251 B23
5
13
BK20Z1
BK20Z1
BK20Z1
2
B
3
BK20Z1
BK20Z1
BK20Z1
BK20Z1
B
9
BK20Z1
BK20Z1
BK20Z1
BK20Z1
1
22
B
1G300
FARO IZ- QUIERDO (8W-50-6)
FARO BA- JO IZ- QUIERDO (8W-50-5)
FARO IZ- QUIERDO (8W-50-8)
MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZ- QUIERDO (8W-50-8)
FARO ALTOIZQUIERDO
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS
CONMU- TADOR DE EMBRAGUE
CONMU- TADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
CONMU- TADOR DE PRESION DE FRENO (8W-46-6)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
CHRYSLER OTRO
FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-
CION
EXCEP- TO VE-
HICULOS FABRI-
CADOS PA- RA EXPOR-
TACION
FABRICADO PARALA EXPORTACION
EXCEPTO VEHICULOS FABRICADOS PARA
EXPORTACION
EXCEPTO VEHICULOS FABRICADOS PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
(CHRYSLER) (8W-50-5)
(DIESEL) (8W-30-40)
LA IZQUIERDA)(VOLANTE A LA DERECHA)
(GASOLINA)(DIESEL)
(8W-40-4)
(VOLANTE A
(8W-30-30)
2G300
7
B091
Z114BK
Z112BK
BK12Z1
BK14Z1
1B56
Z118BK
Z118BK
Z118BK
Z118BK
F
E
D
B
B
D
E
F
BK18Z1
BK18Z1
BK18Z1
BK18Z1
7
1
1S02
Z120BK
Z114BK
Z1 14BK
C2
NS/GS 8W - 15 - 9
GS001509 J998W-3
HS1
HS3
MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL CON- DUCTOR (8W-63-7)
MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE (8W-63-8)
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR (8W-63-7)
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE (8W-63-8)
COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR (8W-63-7)
COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE (8W-63-8)
RESPAL- DO DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR (8W-63-7)
RESPAL- DO DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE (8W-63-8)
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTI- DO CON ME- MORIA (8W-63-5)
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
HS6D
HS5P
HS5D
8W-15 DISTRIBUCION DE MASAASIENTOS TERMICOS
GS001510J998W-3
NS/GS8W - 15 - 10
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
BK18Z1
BK20Z1
2
3
BK20Z1
3
Z120BK
B
Z120BK BK
20Z1
B
2
BK18Z1
A
11G301
2
8 12
Z118BK
10
BK18Z1
2
1
Z120BK
9
BK/LG20Z2
1 3
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
B03D01P3
27
BK18Z1
2
13
FARO AL- TO DERECHO
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-39-3)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
FARO BA- JO DE- RECHOLUZ DE ES-
TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA DE- RECHA (8W-50-11)(8W-50-12)
FARO DE- RECHO
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA DE- RECHA (8W-50-11)
FARO DE- RECHO (8W-50-8)
MOTOR DE NIVELACION DE FARO DERECHO
LUZ REPETIDORA DERECHA
CONMU- TADOR DE CAPO EN- TREABIER- TO (8W-39-4)
CLAXON DE TONO BA- JO (8W-41-2)
LAVAFA- ROS
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
OTRORKE
FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-
CION
EXCEPTO FABRI-
CADO PA- RA EXPOR-
TACION
FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-
CION
EXCEPTO FABRICADO
PARA EXPORTACION
(CHRYSLER) (8W-50-4)
(CHRYSLER) (8W-50-4)
(DODGE/ PLYMOUTH) (8W-50-6)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-50-8)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-52-3)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-53-5)
BK18Z1
BK/LG20Z2
1 3
BK/LG20Z2
3 D01DB02
Z220
BK/LG
3
BK20Z1
A
14
2
1G301
Z220
BK/LG
Z220
BK/LG
BK/LG18Z2
3
3
5
Z218
BK/LG
9 C20B75
BK/LG18Z2
NS/GS 8W - 15 - 11
GS001511 J998W-3
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-39-3)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
CLAXON DE TONO AL- TO (8W-41-2)
CONSOLA SUPERIOR (8W-49-2)(8W-49-3)
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR (8W-53-3)
DISPO- SITIVO DE APER- TURA DE PUERTA DE GARAJES UNIVER- SAL (8W-49-3)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASAGASOLINA
BRUJU- LA/ MINI- ORDENA- DOR DE VIAJE
RKE OTRO
(CONSO- LA SUPE- RIOR)
LECTURA DELANTERAS/(PARTE DE LUCES DE
CONMUTADOR)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
A24 B23P3424
BK/WT20Z11
5
BK/WT20Z11
BK18Z1
1S02B56
Z112BK
BK14Z1
1
5
B106
6
BK18Z12
G3011
2
14
A
Z120BK
3
BK/LG20Z2
B02D01D3
Z220
BK/LG
3
1
Z220
BK/LG
Z220
BK/LG
Z220
BK/LG
3D01D
Z218
BK/LG
B75C20
9
BK/LG18Z2
8W - 15 - 12 NS/GS
J998W-3 GS001512
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
BB
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
B
(8W-15-3)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-39-3)
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR (8W-53-3)
CONSOLA SUPERIOR (8W-49-2)(8W-49-3)
CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICODEL ACOMPAÑANTE
CLAXON DE TONO AL- TO (8W-41-2)
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS
8W-15 DISTRIBUCION DE MASADIESEL
BRUJU- LA/ MINI- ORDENA- DOR DE VIA- JE
RKE OTRO
(EXCEPTO MEMORIA) (8W-63-3)
(VOLAN- TE A LA IZ- QUIERDA) (8W-30-30)
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
DESDE
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
8G302
4
3
14 129 11
BK18Z1 Z1
16BK
35
1
Z118BK
Z118BK
1
6
6
Z120BK
1
10
Z114BK
B17
3
Z118WT
6
Z120BK
Z120BK
Z120BK
6 T08B98
6
B99T056
Z120BK
BK18Z1
2
2
2
Z118BK
Z118BK
Z1 18 BK
2
1 AW4B13 B13
AW41
Z114BK
Z114BK
Z114BK
Z114BK
1 C1 1 C2
Z114BK
1 11
1
Z118BK
Z118BK
Z120BK
NS/GS 8W - 15 - 13
GS001513 J998W-3
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
AW4B13B13
AW4
T05B99 B98
T08
B17
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
CC
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
C
(8W-15-14)
AWS1
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
RELE COM- BINADO IZQUIER- DO (8W-54-3)
RELE DE LUZ DE STOP/ SE- ÑAL DE GI- RO IZ- QUIERDA (8W-54-3)
CONEC- TOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE (8W-54-3)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
RELE LUZ DE STOP/ SEÑAL DE GIRO DE- RECHA (8W-54-3)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
RELE COM- BINADO DERECHO (8W-54-3)
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA (8W-39-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVEN- TADOR TRASERO (8W-42-6)CONMUTA-
DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA (8W-39-4)
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE TRASE- RO (8W-41-3)(8W-41-4)
SOLE- NOIDE DE TRACCION EN LAS CUA- TRO RUEDAS
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
OTROSARRASTRE DE REMOLQUE
2.0L/2.4L/3.3L3.8L
2.0L/2.4L/3.3L3.8L
(GASOLINA) (8W-30-6)(8W-30-20)
(3.8L) (8W-31-3)
FABRICADO PARA EXPORTACION
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONA
DOR
C
(8W-15-13)
GS001514J998W-3
NS/GS8W - 15 - 14
511 3279G400
1
Z112BK
Z112BK
11 B17LJ01
1 J02AL15
8 6
1
Z220
BK/LG
1
Z120BK
1
Z120BK
1
BK20Z1
2
BK20Z1
2
BK20Z1
1
Z118BK BK
12Z1
BK14Z1
G302
C
(8W-15-13)
CC
(8W-15-13)
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE COMPUER- TA LEVA- DIZA (8W-39-3)
MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO (8W-53-4)
CONMU- TADOR DE COMPUER- TA LEVA- DIZA (8W-39-4)
LUZ FOCO IZQUIER- DA DE COM- PUERTA LEVADI- ZA (8W-44-5)
LUZ DE MA- TRICULA (8W-51-2)
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)
LUZ FOCO DE DERE- CHA DE COM- PUERTA LEVADI- ZA (8W-44-5)
LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO (8W-51-7)
8W-15 DISTRIBUCION DE MASA
DESDE
NS/GS 8W - 20 SISTEMA DE CARGA 8W - 20 - 1
8W-20 SISTEMA DE CARGA
Componente PaginaBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3BS33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3ES06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3ES09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3ES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2ES26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3ES28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3ES98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3FUSIBLE 17 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3
Componente PaginaG103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2MODULO DE CONTROL DEL
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3REGULADOR DE VOLTAJE . . . . . . . . . . . 8W-20-3RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . 8W-20-2RELE DE POTENCIA DE DIESEL . . . . . . 8W-20-3
GS002002J998W-3
NS/GS8W - 20 - 2
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
G100
G103
ES11
BK10Z0
A06
RD
A1110DG
ES09
A14218
DG/OR
DG/OR18
A142
ES12
C65
6 C1
2
1
A14218
DG/OR
Z08
BK
C18
K2018DG
1720A
30
87RD6
A0
BK6
Z0
A116
BK/GY
ENLACE FUSIBLE
BATERIA
GENERADOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)
8W-20 SISTEMA DE CARGAGASOLINA
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
SALIDA DEL RELE DE CIERRE
AUTOMATICO
DESDE
J998W-3GS002003
8W - 20 - 3NS/GS
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
G100
G103
C1 C1
A15416DB
A15414RD
ES98
8
DF D+
A14218
DG/OR
A14218
DG/OR
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142B108E9671
DG/OR16
A142
BS33
RD2
A0
ES28
ES26
RD14
A54
DB16A54
RD10A0
8
ES01
BK10Z0
A1110DG
ES11
A14218
DG/OR
DG/OR18
A142
ES06
C65
28
A14216
DG/OR
Z08
BK
2
1720A
30
87
RD6
A0
BK2
Z0
A116
BK/GY
D+DF
ENLACE FUSIBLE
ENLACE FUSIBLE
ENLACE FUSIBLE
GENERADOR
BATERIA
REGULADOR DE VOLTAJE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEMOTOR DE ARRANQUE (8W-21-3)
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
RELE DE BUJIAS INCANDES-
NO. 2 (8W-30-33)
RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 1 (8W-30-32)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-28)
+
8W-20 SISTEMA DE CARGADIESEL
B(+)
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
SALIDA DEL RELE DE
POTEN- CIA DE DIESEL
SALIDA DEL RELE DE
POTEN- CIA DE DIESEL
DESDE
CENTES
NS/GS 8W - 21 SISTEMA DE ARRANQUE 8W - 21 - 1
8W-21 SISTEMA DE ARRANQUE
Componente PaginaBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3CONMUTADOR DE INTERBLOQUEO
DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3ES26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3ES28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3ES98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3FUSIBLE 23 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3
Componente PaginaG103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3PUENTE DE CONMUTADOR DE
INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE . . . 8W-21-2RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . 8W-21-2, 3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-21-2, 3
GS002102J998W-3
NS/GS8W - 21 - 2
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-16)
(8W-12-17)
(8W-10-16)
BK6
Z0
G103
G100
BK8
Z0
YL/RD20
T141
YL/RD20
F45
YL20
F45
YL/RD20
F45
1
2
T14120YL
YL/RD20
F45
YL20
F45
YL/RD20
T141
TN18
K90
M
2
1
1
2
ST A41
10A10
10 C2
C23
C64
RD6
A0
86 30
8785
T4012BR
C73
2340A
RD6
A0
31 C1
2 1
ST A41
PUENTE DE CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRA- GUE
PUENTE DE CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRA- GUE
CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRA- GUE
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE
MOTOR DE ARRANQUE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
BATERIA (8W-20-2)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-6)(8W-30-20)
8W-21 SISTEMA DE ARRANQUEGASOLINA
CONTROL DE RELE
DE ARRAN- QUE INTE- LIGENTE
EATXTRANSMISION
MANUALVOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
1 ACTIVAR 2 MANTENER ACTIVADO
J998W-3GS002103
8W - 21 - 3NS/GS
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-10-16)
(8W-12-17)
(8W-10-16)
G100
G103C1
RD14
A154
ES98
ES26
DB16A154
8
YL20
F45
TN20
K90
3
B107E95
6
YL/RD20
T141
M
2
1
F4520
YL/RD
ST A41
10A10
10 C2
C23
C64
RD2
A0
86 30
8785
T4012BR
C73
2340A
RD6
A0
2 1
TN18
K90
Z02
BK
Z08
BK
8
A010RD
A5416DB
ES28
A5414RD
ST A41
ENLACE FUSIBLE
ENLACE FUSIBLE
CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRA- GUE
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE
MOTOR DE ARRANQUE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE BUJIAS INCAN-
NO. 2 (8W-30-33)
FUSIBLE
RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 1 (8W-30-32)
BATERIA (8W-20-3)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-28)
8W-21 SISTEMA DE ARRANQUEDIESEL
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
CONTROL DE RELE
DE ARRAN- QUE INTE- LIGENTE
VOLANTE ALA IZQUIERDA
VOLANTE ALA DERECHA
1 ACTIVAR 2 MANTENER ACTIVADO
DESCENTES
NS/GS 8W - 30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO 8W - 30 - 1
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO
Componente PaginaACCIONADOR DE CANTIDAD DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . 8W-30-34AW4 B13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 20AWS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-20BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3, 29, 32, 33BOMBA DE DETECCION DE FUGAS DE EVAP . . . . . . . . . 8W-30-18, 26BRUJULA/ MINIORDENADOR DE VIAJE . . . . . . . . . . . . . 8W-30-31BS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-40BS05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31BS06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31BS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-37BS31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-28, 36BS32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-34BS33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-28BS34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-34, 35, 37, 39BS35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-28, 36BS40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-36BS41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-36BUJIA INCANDESCENTE NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32BUJIA INCANDESCENTE NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32BUJIA INCANDESCENTE NO. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-33BUJIA INCANDESCENTE NO. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-33CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-29CALEFACTOR DEL CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-29CENTRO DE DISTRIBUCION
DE TENSION . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 14, 15, 18, 20, 21,22, 23, 26, 28, 29, 30, 30, 32, 33, 34, 37, 38, 40
CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-13, 19, 27, 32, 33CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 4, 30, 31CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO . . . . . . . . . 8W-30-8, 14, 22CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5, 40CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5, 40CONMUTADOR DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-40CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . . . . . . . 8W-30-13, 27, 40CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/
PUNTO MUERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . . 8W-30-4, 5, 31, 32, 33, 38ENLACE FUSIBLE A154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-33ENLACE FUSIBLE A54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-29ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8, 10, 11, 14, 16, 17, 22, 24, 25, 29ES03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10, 11, 16, 17, 24, 25ES04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 21ES05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-14, 19, 22, 25, 34, 35, 37ES06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-28, 29, 32, 33, 34ES07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 18, 20, 26ES08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-17, 19, 25ES09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-38ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3ES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 7, 8, 9, 14, 15, 21, 22, 23ES13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4ES14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4ES17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8, 11, 14, 17, 22ES18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 21ES21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8, 10, 11, 24ES24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3ES25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18ES26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32, 33ES28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32ES29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32, 33ES30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-36ES31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-36ES37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32ES40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-29ES98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-33ES99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-9, 33FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31FS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16, 23FS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16, 22, 24FS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-15FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32, 33FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-40FUSIBLE 16 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 6, 20, 29FUSIBLE 17 (PDC) . . . 8W-30-2, 7, 8, 9, 14, 15, 21, 22, 23, 28, 29, 32, 33, 34FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 30G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3, 29, 32, 33G101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 21G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3, 29, 32, 33G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 5, 30
G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 13, 19, 21, 27, 28, 30, 36, 40Componente PaginaG301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-30, 36G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 20G385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32, 33GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 13, 19, 27GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31INDICADOR DE BUJIAS INCANDESCENTES . . . . . . . . . 8W-30-32, 33INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON . . . . . . . . . 8W-30-13, 19, 27INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-23INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-23INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 . . . . . . . . . 8W-30-9, 15, 23INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 . . . . . . . . . 8W-30-9, 15, 23INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 . . . . . . . . . 8W-30-9, 15, 23INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 . . . . . . . . . 8W-30-9, 15, 23LD02 E5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18LD02 E5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-26MODULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIA . . . . . . . 8W-30-3, 30MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 6, 20, 31, 37, 40MODULO DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 4, 17, 19, 25, 27MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . 8W-30-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
MODULO DE CONTROLDEL MOTOR . . . . . . . . 8W-30-28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40
MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE CENTINELA . . . . . 8W-30-4MODULO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-30-20, 34, 35MODULO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . 8W-30-6MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI . . . . . . . 8W-30-12, 18, 26MOTOR DE NIVELACION DE FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . 8W-30-40MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5, 40PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31PTC NO. 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 6, 18, 20, 26, 28, 29, 37RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 4, 30RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 1 . . . . . . . . . . . 8W-30-32RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 2 . . . . . . . . . . . 8W-30-33RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-30-29RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 20RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . 8W-30-2, 7, 8, 9, 14, 15, 21, 22, 23RELE DE POTENCIA DE DIESEL . . . . . . . . . . 8W-30-28, 29, 32, 33, 34RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 1 . . . . . . . . . . . 8W-30-38RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 2 . . . . . . . . . . . 8W-30-38RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR NO. 3 . . . . . . . . . . . 8W-30-38RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . 8W-30-5, 38RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 20, 28SENSOR DE GOLPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10, 16, 24SENSOR DE MANGUITO DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-35SENSOR DE MOVIMIENTO DE AGUJA . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-36SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 21SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 21SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL
ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-11, 17, 25SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . 8W-30-19, 27SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL ACELERADOR . . . . . . 8W-30-39SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS . . . . . 8W-30-8, 14, 22, 24SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . 8W-30-8, 14, 22SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE . . . . . . 8W-30-16, 24SENSOR DE PRESION REFORZADORA DEL TURBO . . . . . . . 8W-30-35SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION . . . . . . 8W-30-17SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION/
PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE
DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10, 16, 24, 37SENSOR DE TEMPERATURA DEL COMBUSTIBLE . . . . . . . . 8W-30-34SENSOR DE VELOCIDAD DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-36SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO . . . . . . . . . 8W-30-11, 17, 37SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-13, 19, 27SOLENOIDE DE CIERRE DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . 8W-30-34SOLENOIDE DE EGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18, 20, 29SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CONVERTIDOR DE PAR . . . . 8W-30-18SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-12, 17, 26SOLENOIDE DE REGULACION DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . 8W-30-34SOLENOIDE DE TRACCION EN LAS CUATRO RUEDAS . . . . . 8W-30-20TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-30-2, 3, 6, 13, 18, 19, 20, 26,
27, 28, 29, 30, 32, 33, 37, 40TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . . . . . . . . . 8W-30-10, 16, 24, 39
GS003002J998W-3
NS/GS8W - 30 - 2
(8W-15-2)(8W-15-2)
(8W-12-13)
(8W-10-33)
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-15-2)
(8W-10-31)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
G103G100
DG18
K20
8 C1
2
Z08
BK BK6
Z0
WT/BK18
F87
ES07
C66
C26
1620A
9 C6
DG/OR18
A142
C65C68
BATT A0
20A17
WT/BK18
F87C130
Z010BK
ES11
ES12
ST-RUN A21
RD/WT18
A14
BK/TN BK/TN
A14218
DG/OR
6 C1C267
DB/YL18K51
86 30
8785
F8718
WT/BK
20 C1
19A
C1C2
C246
50
Z1218 18
Z12
10
ST-RUN A21
BATT A0
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE FUSIBLE
GENERADOR (8W-20-2)
BATERIA (8W-20-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDOGASOLINA
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
CONTROL DEL RELE DE CIERRE
AUTOMATICO
SALIDA DEL RELE DE CIERRE
AUTOMATICO
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
MASAMASA
J998W-3GS003003
8W - 30 - 3NS/GS
(8W-15-2)(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-15-4)
(8W-10-8)
(8W-10-11)
G103G100
B23
P52
51
51
B23P1817
B1716
B16
B23
P52
19
1918
18
Z08
BK BK6
Z0
A2424
20 PKM1
ES11
BK/WT18Z11
BK/WT20Z11
1G200
BK/LG20Z2
4 5
9
Z1120
BK/WT
B23P34
E43B70
ES24
PK18D21
D2118PK
7
PK18D21
PK20
D21
7
65 C2
4 B33E36
D2120PKLG
20D20
D2020LG
LG18
D20
3
C275
6
C116
7 C120 PKM1
16
M120PK
PK20M1
C417
C113
BATT A0
C35
10A28
Z010BK
BATT A0
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
RADIO (8W-47-2)
BATERIA (8W-20-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDOGASOLINA
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
TRANSMISION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
TRANSMISION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
RECEPCION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
TRANSMISION MANUAL EATX
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS003004J998W-3
NS/GS8W - 30 - 4
P50
VT/BR
D120
1
20D2
3
WT/BK
VT/BR20D1
WT/BK20D2
C1C116 14
WT/BK
6 5
D220
VT/BR20D1
ES14ES13
VT/BR18D1 VT/BR
18D1
WT/BK18D2
WT/BK18D2
B12B13B14
PK/LB20D6
14
D118
VT/BRWT/BK18D2
PK/LB20D6
6 2E36B337
VT/BR18D1D2
18WT/BK
D618
PK/LB
D118
VT/BRWT/BK18D2
C20B75
65
BS06
BS05
VT/BR20D1
D220
WT/BK
D118
VT/BR
WT/BK18D2
VT/BR18D1D2
18WT/BK
13B23P1812
PS01
PS02
VT/BR20D1
WT/BK20D2
WT/BK20D2 D1
20VT/BR
D218
WT/BK VT/BR18D1
3 C2C24
WT/BK20D2
VT/BR20D1
109
D120
VT/BR
D220
WT/BK
46
14
C2 C25960
4 43
1 6
1 C3C32
2019
D120
VT/BR
3 C1C134
WT/BK20D2
311
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-3)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTINELA
RADIO (8W-47-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)
CONSOLA SUPERIOR (8W-49-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDOGASOLINA
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
RECEPCION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
EATXTRANSMISION
MANUALTRANSMISION
MANUALEATX
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-39-5)
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
J998W-3GS003005
8W - 30 - 5NS/GS
(8W-15-4)
(8W-10-35)
B23
P52
50
50
B23
P52
32
32
C2C2
21
1 2 3
Z222BK
WT22
V37
BK20Z2
WT20
V37
A2121
B3636
3G200
BK/LG20Z2
RD/LG
V37
RD/LG20
V37
C241
V3720
RD/LG
B23P34
E43B70
8
18
4 3
DG/LB18
C103
C10320
DG/LB
1B70E43
P18B23
C1
DG/LB20
C103
38 C1
3
2
C67
85
86
ST-RUN F87
C273
K17314
LG/DBDB/OR18
C13
64 C2
ST-RUN F87
321
1 2
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-7)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-3)
MUELLE DE RELOJ (8W-33-2)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIADOR (8W-42-8)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDOGASOLINA
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
CONTROL DE RELE DE
VENTILADOR DE RADIADOR
CONTROL DEL RELE DE
EMBRAGUE DEL
COMPRESOR DEL A/A
CONTROL DE RELE DE
VENTILADOR DE RADIADOR
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
1 RESUME/ACCEL 2 CANCEL 3 COAST
1 FIJAR 2 ON/OFF
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS003006J998W-3
NS/GS8W - 30 - 6
(8W-12-13)
(8W-12-17)
(8W-12-17)
(8W-15-13)
(8W-10-8)
(8W-10-33)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
YL/RD20
F45
YL/RD20
T141
3 C2
ST F45
4 AW4B13
DB18G4
AW4B13
3
BK14Z1
BK14Z1
B13AW41
ST T141
85
86
K9018TN
31 C1
4 C6
46 C2
G3025
DB18G4
34
1
C26
C27C63
BATT A0
20A16
WT/BK18
F87
C130
ST-RUN A21
A14116
DG/WT
C274
BR18K31
86 30
8785
19A
ST-RUN A21
BATT A0
ST T141
AW4B13
B13AW4
B13AW4
ST F45
RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLERELE DEL MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L/2.4L
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE
COMBUSTIBLE
MASA
CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE
COMBUSTIBLE
CONTROL DE RELE
DE ARRAN- QUE INTE- LIGENTE
EATXTRANSMISION MANUAL
J998W-3GS003007
8W - 30 - 7NS/GS
(8W-15-5)
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-31)
(8W-10-8)
(8W-10-31)
18A142
DG/OR
BK/OR18
K127
E36B331
K12718
BK/OR
Z110BK
BK18Z1
K4118
BK/DG
30 C1
Z1220BK BK/LB
20K127 K141
20TN/WT
TN/WT18
K141
E43B7010
C251
3G300
G101
ES18
BK/OR18
K127
ES04
2E43B70
ES12
A14218
DG/ORDG/OR
18A142
2
13
4
4
31
2
DG/OR18
A142C65
BATT A0
20A17
30
87
27 C1
BATT A0
SENSOR DE OXIGENO DE ENTRA- DA 1/1 SENSOR DE
OXIGENO DE SALI- DA 1/2
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L/2.4L
MASA DE SENSOR DE
OXIGENO
SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/1
SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/2
GS003008J998W-3
NS/GS8W - 30 - 8
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
(8W-70-9)
(8W-70-4)
(8W-70-4)
BK/LB
K418
18
18
4411 C1
GY/RD18
K19
1 3
DG/OR18
A142
C65
BATT A0
20A17
ES12
A14218
DG/OR
30
87
BK/LB
K4
OR18K7
OR18K7
ES17
K4418
TN/YL
C133
K718OR
C2
32
32 C1
GY/BK18
K24
K4
BK/LB
ES21
ES02
43 C2
BK/LB18K4
1
1
3 2
2
K1718
DB/TN
C13
BATT A0
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS
CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑALMASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL ARBOL DE LEVAS
MASA DEL SENSOR
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 1
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 2
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL ARBOL DE LEVAS
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
MASA DEL SENSOR
J998W-3GS003009
8W - 30 - 9NS/GS
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
DG/OR18
A142
181818
DG/OR18
A142
C65
BATT A0
20A17
ES12
30
87
C1C1C1
1
2
16
K1418
LB/BR
DG/OR
A142
1
2
7
K1318
YL/WT
DG/OR
A142
1
2
17
K1218
TN/WT
DG/OR
A142
ES99
A14218
DG/OR
WT/DB18K11
13 C1
2
1
BATT A0
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 4
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 3
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 2
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 1
GS003010J998W-3
NS/GS8W - 30 - 10
(8W-70-7)
(8W-70-4)
(8W-70-4)
B
C137
BK/RD18K21
VT/WT18K6
VT/WT18K6
18K4
BK/LB
ES03
1
2
C126
TN/BK18K2
18K4
BK/LBBK/LB
K418
ES02
42 C2
DB18
C18
3
2
1
BK/LB18K4K4
18BK/LB
K118
DG/RD
36 C1
A
C
D
C261
VT/WT18K6 K42
18DB/LG
25 C1
1
2
ES21
43 C2
BK/LB18K4
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI- SION/ PRE- SION AB- SOLUTA DEL MUL- TIPLE
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
SENSOR DE GOLPE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-42-7)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI-
SION
SEÑAL DE SENSOR DE
MAP
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
MASA DEL SENSOR
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI-
SION
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE
GOLPE
MASA DEL SENSOR
J998W-3GS003011
8W - 30 - 11NS/GS
(8W-70-7)
(8W-70-9)(8W-70-4)
(8W-70-4)
ES03
OR18K7
ES17
OR18K7
1
C244
K2218
OR/DB
VT/WT18K6
18K4
BK/LB
66 C2
32
G718
WT/OR
BK/LB18K4
K418
BK/LB
35 C1
1
3
2
C261
VT/WT18K6
ES21
ES02
43 C2
BK/LB18K4
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
GS003012J998W-3
NS/GS8W - 30 - 12
VT/RD18
K70
70 C2
VT/BK18
K59
BR/WT18
K40
YL/BK18
K60
GY/RD18
K39
124 3
58 C248 C249 C2C257
1
2
K5218
PK/BK
68 C2
MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI
SOLE- NOIDE DE EVAP/ LIM- PIEZA
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 4
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 3
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 2
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 1
CONTROL DE SOLENOIDE
DE EVAP/LIMPIEZA
DE CICLO DE SERVICIO
DETEC- CION DE CO-
RRIENTE DE LIM- PIEZA DE
AMPLI- TUD DE PUL-
SO MODULADA
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 1
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 2
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 3
IMPULSOR DE CONTROL DE
AIRE DE RALENTI NO. 4
J998W-3GS003013
8W - 30 - 13NS/GS
(8W-12-9)
(8W-15-7)
B2347P52
P52B2334 46 B23
P52
OR/BK20
G385
BK/PK20G3
20BK/PKG3
P52B23
33
BK20Z1
13
G318
BK/PK
A22
B23P34
E43B705
22 C1
ST-RUN V23
7
2
C18
DG18
K20
V3020
DB/RDZ120BK
G3006
2
YL/RD20
V32K2920
WT/PK
WT/PK18
K2962 C2 C15
V3218
YL/RD
6 B70E43
7 B70E43
3 V3618
TN/RDLG/RD18
V35
C25680 C2
3 12DB/RD
18V30
4
31
ST-RUN V23
INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-3)
GENERADOR (8W-20-2)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRENO(8W-33-3)
TABLERO DE CO-
NEXIONES (8W-12-20)
SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR
(+)
IMPULSOR DE
INDICADOR DE SERVICE
ENGINE SOON
DETECCION DE
CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VENTILACION DE CONTROL
DE VELOCIDAD
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE FRENO
SOLE- NOIDE DE RESPIRADERO
SOLE- NOIDE DE VACIO
VOLANTE A LA
DERECHAVOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE ALA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS003014J998W-3
NS/GS8W - 30 - 14
(8W-31-4)
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
(8W-70-9)
(8W-70-5)
K2418
GY/BK
ES05
18 18
4411 C1
GY/RD18
K19
1 3
DG/OR18
A142
C65
BATT A0
20A17
ES12
A14218
DG/OR
30
87
BK/LB
K4
OR18K7
OR18K7
ES17
K4418
TN/YL
C133
K718OR
C2
32
32 C1
GY/BK18
K24
K4
BK/LB
ES02
43 C2
BK/LB18K4
1
1
3 2
2
K1718
DB/TN
C13
BATT A0
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS
CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.4L
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑALMASA DEL SENSOR
ALIMENTACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL ARBOL DE LEVAS
MASA DEL SENSOR
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 1
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 2
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL ARBOL DE LEVAS
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
MASA DEL SENSOR
MTX/ATX EATX
J998W-3GS003015
8W - 30 - 15NS/GS
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
181818
F09E69
DG/OR18
A142
C65
BATT A0
20A17
ES12
30
87
K1118
WT/DB TN/WT18
K12
YL/WT18
K13
LB/BR18
K14
C1C1C1
F09E694321
A14218
DG/OR
1
2
16
K1418
LB/BR
DG/OR
A142
1
2
7
K1318
YL/WT
DG/OR
A142
1
2
17
K1218
TN/WT
DG/OR
A142
10
FS03
A14218
DG/OR
WT/DB18K11
13 C1
2
1
BATT A0
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.4L
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 4
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 3
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 2
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 1
GS003016J998W-3
NS/GS8W - 30 - 16
(8W-70-7)
(8W-70-5)
(8W-70-7)
(8W-70-5)
VT/WT18K6
VT/WT18K6
VT/WT18K6
5
K618
VT/WT
FS02
K218
TN/BK
12
1
2
C126
TN/BK18K2
18K4
BK/LB
BK/LB
K418
FS01
42 C2
DB18
C18
9F09E69
3
2
1
C1818DBBK/LB
18K4K4
18BK/LBDG/RD
18K1
K118
DG/RD
36 C1
E69F09
11
A
B
C
8
ES03
C261
VT/WT18K6 K42
18DB/LG
25 C1
1
2
18K4
BK/LB
ES02
43 C2
BK/LB18K4
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A
SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
SENSOR DE GOLPE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.4L
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE
GOLPE
MASA DEL SENSOR
J998W-3GS003017
8W - 30 - 17NS/GS
(8W-70-7)
(8W-70-9)
(8W-70-5)
C268
PK/BK18
K52
2
1
E69F09
7
K5218
PK/BK
70 C2
6
K7018
VT/RD
K7018
VT/RD
ES03
58
G718
WT/OR
WT/OR18G7
OR18K7
ES17
OR18K7
1
C244
ES08
K2218
OR/DB
VT/WT18K6
1
2
C137
BK/RD18K21
18K4
BK/LB
66 C2
32
G718
WT/OR
BK/LB18K4
K418
BK/LBOR/DB18
K22
35 C1
1
3
2
C261
VT/WT18K6
ES02
43 C2
BK/LB18K4
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR
SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
SOLE- NOIDE DE EVAP/ LIM- PIEZA
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.4L
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DE VSS
MASA DEL SENSOR
VEHICULOSEÑAL DE
SENSOR DE VELOCI-
DAD
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
SEÑAL DE SENSOR DE
TEMPE- RATURA DE AIRE DE AD-
MISION
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
CONTROL DEL SOLE- NOIDE DE
EVAP/ LIMPIEZA
TRANSMISION MANUAL
EATX
(EATX) (8W-31-4)
DE CORRIENTEDE LIMPIEZADE AMPLITUD
DE PULSOMODULADA
DETECCION
GS003018J998W-3
NS/GS8W - 30 - 18
(8W-12-13)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
WT/BK18
F87
E5LD0221
LD023E5
OR/BR18
K54
ES25
OR/BR18
K54
78 C2
3
2
F8718
WT/BK
VT/BK18
K59
BR/WT18
K40
YL/BK18
K60
GY/RD18
K39
124 3
58 C248 C249 C2C257C277
3
K10618
WT/DG
F8718
WT/BK
YL/BK18
K107
4
2
72 C2C140
2
1
K3518
GY/YL
WT/BK18
F87
ES07
WT/BK18
F87
C66
C26
WT/BK18
F87
C130
ST-RUN A21
19A
ST-RUN A21
MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI
SOLE- NOIDE DE EGR
BOMBA DE DETEC- CION DE FU- GAS DE EVAP
SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CONVERTIDOR DE PAR
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.4L
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 4
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 3
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 2
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA- LENTI NO. 1
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL
ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FU-
GAS
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FUGAS
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE EGR
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE EMBRAGUE DE
CONVERTIDOR DE PAR
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FUGAS
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FU-
GAS
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA- LENTI NO. 1
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 2
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 2
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 4
(TRANSMISION MANUAL)
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
(TRANSMISION AUTOMATICA)
J998W-3GS003019
8W - 30 - 19NS/GS
(8W-12-9)
(8W-15-7)
(8W-31-4) (8W-31-4)
B23P5247
34 B23P52 P52
B2346
18BK/PKG3
BK/WT18T41
2
7
ST-RUN V23
C122
5 B70E43
P34B23
2A2
13
33B23P52
G3 20BK/PK
G320
BK/PK
G38520
OR/BK
C263
T1018
YL/DG
10
2
C18
DG18
K20
V3020
DB/RDZ120BK
G3006
2
YL/RD20
V32K2920
WT/PK
WT/PK18
K2962 C2 C15
V3218
YL/RD
6 B70E43
7 B70E43
3 V3618
TN/RDLG/RD18
V35
C25680 C2
3 12DB/RD
18V30
4
31
10
C276
T4118
BR/YL
C132
K2418
GY/BK
GY/BK18
K24
ES05
6 12
ES08
K2218
OR/DB
OR/DB18
K22
35 C1
ST-RUN V23
INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNMUERTO
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)(8W-31-8)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-3)
GENERADOR (8W-20-2)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-33-3)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)
TABLERO DE CO-
NEXIONES (8W-12-20)
SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.4L
DETEC- CION DE RE-
QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
IMPULSOR DE INDICADORDE SERVICE ENGINE SOON
DETECCION DE RE- QUERIMIENTO DE GESTION DE PAR
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VENTILACION DE CONTROL
DE VELOCIDAD
DETECCION DE CONMUTADOR
ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD
DETECCION DETECCION DEL CONMUTADOR
DE FRENO
SOLE- NOIDE DE RESPI- RADERO
SOLE- NOIDE DE VACIO
VOLANTE A LAIZQUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
TRANSEJE AUTOMATICOEATX
VOLANTE A LA DE- RECHA
LANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
LANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
DETECCIONT41 DE TRS
VO- VO-
EST./P.M.
GS003020J998W-3
NS/GS8W - 30 - 20
(8W-12-17)
(8W-12-13)
(8W-15-13)
(8W-10-8)
(8W-10-33)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
14BKZ1
BK18Z1
BK18Z1
BK16Z1
BK14Z1
BK14Z1
C1 C211
1 AW4B13
3 B13AW4
4
ST F45
85
86
K9018TN
31 C1
4 C6
F8718
WT/BK
WT/BK18
F87
ES07
1
2
K3518
GY/YL
40 C1
6 C6
46 C2
G3025
DB18G4
34
1
C26
C27C63
BATT A0
20A16
WT/BK18
F87C130
ST-RUN A21
A14116
DG/WT
C274
BR18K31
86 30
8785
19A
ST-RUN A21
BATT A0ST F45
AW4B13
B13AW4
RELE DE LA BOMBA
COMBUS- TIBLE
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
SOLE- NOIDE DE EGR
AWS1
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLERELE DEL MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
SOLE- NOIDE DE TRACCION EN LAS CUA- TRO RUEDAS (8W-31-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE
COMBUSTIBLE
MASA
MASA MASA
CONTROL DE RELE
DE ARRAN- QUE INTE- LIGENTE
CONTROL DELSOLENOIDE
DE EGR
CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE
COMBUSTIBLE
3.3L 3.8L
PTC
DE
J998W-3GS003021
8W - 30 - 21NS/GS
(8W-15-5)
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-31)
(8W-10-8)
(8W-10-31)
A142
DG/OR18
4
K12718
BK/OR
E36B331
K12718
BK/OR
Z110BK
BK18Z1
K4118
BK/DG
30 C1
Z1220BK BK/LB
20K127
K14120
TN/WT
TN/WT18
K141
E43B7010
C251
3G300
G101
ES18
BK/OR18
K127
ES04
2E43B70
ES12
A14218
DG/ORDG/OR18
A142
2
13
4
31
2
DG/OR18
A142C65
BATT A0
20A17
30
87
27 C1
BATT A0
SENSOR DE OXIGENO DE ENTRA- DA 1/ 1
SENSOR DE OXIGENO DE SALI- DA 1/ 2
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
MASA DE SENSOR DE
OXIGENO
SEÑAL DE SENSOR DE
OXIGENO 1/ 2
SEÑAL DE SENSOR DE
OXIGENO 1/ 1
GS003022J998W-3
NS/GS8W - 30 - 22
(8W-70-6)
(8W-31-4)
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
(8W-70-6)
413
2
OR18K7
TN/YL18
K44
BK/LB18K4
BK/LB18K4
E78F02
14
FS02
E78F02
8
7 E78F02
GY/BK18
K24
ES05
44
BK/LB
K418
GY/RD18
K19 K1718
DB/TN RD/YL18
K18
C123 C1
4
3
2 1
DG/OR18
A142
C65
BATT A0
20A17
ES12
A14218
DG/OR
30
87
OR18K7
OR18K7
ES17
K4418
TN/YL
C133
K718OR
C2
32
32 C1
GY/BK18
K24
ES02
43 C2
BK/LB18K4
1
1
3 2
C111
BATT A0
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS
CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑALMASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑALMASA DEL SENSOR
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 3
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 2
IMPULSOR DE BOBINA DE
ENCENDIDO NO. 1
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL ARBOL DE LEVAS
ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
MASA DEL SENSOR
3.8L
3.3L
J998W-3GS003023
8W - 30 - 23NS/GS
(8W-10-32)
(8W-10-8)
(8W-10-31)
(8W-10-31)
FS01
18A142
DG/OR
1
2
1
2 1
2
1
2 1
2
GY18
K38
15 C1
12
18DG/OR
A142 A142
DG/OR
BR/DB18
K58
14
1
2
13 E78F02
C1
18181818
F02E78
DG/OR18
A142C65
BATT A0
20A17
ES12
30
87
C1C1C1
6543
A14218
DG/OR
16
K1418
LB/BR
DG/OR
A142
7
K1318
YL/WT
DG/OR
A142
17
K1218
TN/WT
DG/OR
A142
1
A14218
DG/OR
WT/DB18K11
13 C1
BATT A0
INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 6
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2
INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 5
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMI- SION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 4
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 3
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 2
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 1COMBUSTIBLE INYECTOR DE IMPULSOR DE
NO. 5
IMPULSOR DE
COMBUSTIBLE NO. 6
INYECTOR DE
GS003024J998W-3
NS/GS8W - 30 - 24
(8W-70-6)
(8W-70-7)
(8W-70-6)
BK/LB18K4
2
BK/LB
K418
ES21
F02E782
F02E78
K218
TN/BK
11F02E78
FS02
VT/WT18K6
VT/WT18K6
14
ES03
1
2
C126
TN/BK18K2
18K4
BK/LB
BK/LB
K418
42 C2
DB18
C18
3
2
1
BK/LB18K4
K418
BK/LBDG/RD18K1
K118
DG/RD
36 C1
E78F02
10
A
B
C
C261
VT/WT18K6 K42
18DB/LG
25 C1
1
2
18K4
BK/LB
ES02
43 C2
BK/LB18K4
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A
SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
SENSOR DE GOLPE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (8W-30-22)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
MASA DEL SENSOR
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
GOLPE
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE
(3.8L)
J998W-3GS003025
8W - 30 - 25NS/GS
(8W-31-4)(8W-70-7) (8W-70-6)
OR/DB18
K22
35 C1
ES08
K2218
OR/DB GY/BK18
K24
12
ES05
GY/BK18
K24
C132
6
K618
VT/WT
ES03
58
66 C2
G718
WT/OR
K418
BK/LB OR/DB18
K22
1
3
2
C261
VT/WT18K6
ES02
43 C2
BK/LB18K4
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
9A1
C268
PK/BK18
K52
ST-RUN A21
30 C1
F8718
WT/BK
6 C2
6 C6
F8718
WT/BK
2
1
ES07
C272
2
4
K10718
DB/WT
WT/BK18
F87
WT/DG18
K106
3
77 C2 57 C2 C249 C248 C258
34 2 1
K3918
GY/RD
K6018
YL/BK
K4018
BR/WT
K5918
VT/BK
70 C2
K7018
VT/RD
E53 LD02
1 2 LD02E5
(8W-12-13)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
8W - 30 - 26 NS/GS
J998W-3 GS003026
ST-RUN A21
MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI
BOMBA DE DETEC- CION DE FU- GAS DE EVAPSOLE-
NOIDE DE EVAP/ LIM- PIEZA
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTINO. 1
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTINO. 2
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTINO. 4
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTINO. 3
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FU-
GAS
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FU-
GAS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE BOMBA DE
DETECCIONDE FUGAS
CONTROL DE SOLENOIDE
DE EVAP/LIMPIEZA
DE CICLO DE SERVICIO
DETECCION DE CORRIENTE
DE LIMPIEZA DE AMPLI-
TUD DE PUL- SO MODULADA
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE BOMBA DE
DETEC- CION DE FU-
GAS
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 3
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 4
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA-
LENTI NO. 2
IMPUL- SOR DE CON- TROL DE AI- RE DE RA- LENTI NO. 1
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
PTC
BR/YL18T41
76 C2
10
1 3
4
V3018
DB/RD2 13
C280 56 C2
V3518
LG/RD TN/RD18
V363E43B707
E43B706
YL/RD18
V32
5 C1C262
K2918
WT/PK
WT/PK20
K29 V3220
YL/RD
2
6G300
BK20Z1
DB/RD20
V30
2
8 C1
K2018DG
10
C263
T1018
YL/DG
OR/BK20
G385
BK/PK20G3
20BK/PKG3
P52B23
33
13
A22
B23P34
E43B705
22 C1
ST-RUN V23
7
G3 18BK/PK
34 B23 46P52 P52
B23
P5247B23
(8W-15-7)
(8W-12-9)
NS/GS 8W - 30 - 27
GS003027 J998W-3
ST-RUN V23
INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION
GENERADOR (8W-20-2)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRENO(8W-33-3)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)
TABLERO DE CO-
NEXIONES (8W-12-20)
SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO3.3L/3.8L
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)
DETEC- CION DE RE-
QUERI- MIENTO DE
GESTION DE PAR
IMPULSOR DEINDICADOR DE SERVICE
ENGINE SOON
DETEC- CION DE RE-
QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR
IMPUL- SOR DE CAM- PO DEL GE- NERADOR
(+)CONTROL DEL
SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VENTILACION DE CONTROL
DE VELOCIDAD
DETECCION DE
CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE FRENO
DETEC- CION DE T41
DE TRS
EST./P.M.
SOLE- NOIDE DE RESPI- RADERO
SOLE- NOIDE DE VACIO
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DERECHA VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS003028J998W-3
NS/GS8W - 30 - 28
(8W-15-3)
(8W-15-5)
(8W-15-3)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
(8W-10-36)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
DB/OR20
K90
TN20
K90
BK/TN14Z12
C64
BS35
C1 C1 C1 C1 C1
C1 C1
TN18
K90
3
E95B107
6
85
86
7G300
BS31
Z1216
BK/TNBK/TN16Z12
27
F8718
WT/BK
ES06
DG/OR18
A142A14218
DG/OR
A14218
DG/OR
1B108E967
2
DG/OR16
A142
K5120
DB/YL
3
DG/OR18
A142
C65C68
BATT A0
20A17
WT/BK18
F87
C130
BS33
ST-RUN A21
BK
A14216
DG/OR
2833
DB/YL20K51
86 30
8785
47
19A
1
Z1214
ST-RUN A21 BATT A0
RELE DE POTENCIA DE DIESEL
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-3)
CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION (8W-10-28)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
SALIDA DEL RELE DE
POTEN- CIA DE DIESEL
CONTROL DE RELE
DE ARRAN- QUE INTE- LIGENTE
SALIDA DEL RELE DE
POTEN- CIA DE DIESEL
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DEL RELE DE
POTEN- CIA DE DIESEL
MASAMASA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
PTC
J998W-3GS003029
8W - 30 - 29NS/GS
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-10-36)
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-10-8)
(8W-10-35)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
G103
G100
C1
WT/BK18
F87
DG/WT18
A141
GY/YL20
K35
DG/OR18
A142
2
1ES40
DG/WT18
A141
DG/WT18
A141
1
2
BK18Z1 B108
E962
ES06
87
30
DG/OR18
A142
1720A
5 C6
29
GY/YL20
K35
Z118BK
BK18Z1
ES02
ES01
BK10
Z0 Z08
BK BK2
Z0
BK20Z1
2
E120B334
1
C26
C27C63
BATT A0
20A16
WT/BK18
F87
C130
ST-RUN A21
A14116
DG/WT
86 30
8785
19A
ST-RUN A21
BATT A0
RELE DE CALE- FACTOR DE COMBUS- TIBLE
SOLE- NOIDE DE EGR
CALEFACTOR DEL CARTERCALE-
FACTOR DE COMBUS- TIBLE
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE FUSIBLEMODULO DE CONTROL
DEL MOTOR (8W-30-28)
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
BATERIA (8W-20-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE EGR
A
PTC
GS003030J998W-3
NS/GS8W - 30 - 30
(8W-15-8)(8W-15-11)(8W-15-4)
(8W-10-8)
(8W-10-11)
Z1120
BK/WT
13G300
51 P52B23B23
P5219
C1
20PKM1
C116
G3011
A2424
B1717
BK/WT20Z11
1G200
BK/LG20Z2
4 5
Z1120
BK/WT
B23P34
PK20
D21
7
45
P18B23
D2120PK
7 C120 PKM1
16
M120PK
PK20M1
C417
C113
BATT A0
C35
10A28
BATT A0
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RADIO (8W-47-2)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
TRANSMISION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
J998W-3GS003031
8W - 30 - 31NS/GS
C1C1
WT/BK18D2D1
18VT/BR
1614B23P529
8 P52B23B23
P18
113
B75C205
WT/BK18D2
16
D118
VT/BR
6
BS06
C13 34 C1
20
BS05
19
VT/BR18D1 D2
18WT/BK
B1313
B23P18
D218
WT/BK18D1
VT/BR
12B12
D220
WT/BK
D120
VT/BR
D220
WT/BK
D120
VT/BR
910
VT/BR20D1
WT/BK20D2
C243 C2
D220
WT/BK
D120
VT/BR
PS01
PS02
VT/BR20D1
WT/BK20D2
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS
CONSOLA SUPERIOR (8W-49-2)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)
BRUJU- LA/ MINI- ORDENA- DOR DE VIA- JE (8W-49-2)
CONTROL DE A/ A- CALE- FACTOR (8W-42-4)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-9)
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
GS003032J998W-3
NS/GS8W - 30 - 32
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-20-3)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
13
OR/BK20
G385
OR/BK20
G85
G103
G100
BK2
Z0
BK8
Z0
P52B23
33
C1 C1
BR/PK18
V23
10 C1
ST-RUN A21
14 C4
V2318
BR/PK
20A6
10
7
A1717
B23P34
34
OR/PK
G38520
ES37
K15414BK BK
14K154
RD14
A54
ES28
A5416DB
WT/DG20
K152
ES26
RD10A0
6 8
24
ES29
A14218
DG/OR
K15218WT
B107E955
ES06
87
30
DG/OR18
A142
1720A
5 C6
42
BATT A0
K15414GY
BATT A0ST-RUN A21
ENLACE FUSIBLE
RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 1
INDICADOR DE BUJIAS INCANDES-
BUJIA INCANDES- CENTE NO. 2
BUJIA INCANDES- CENTE NO. 1
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
BATERIA (8W-20-3)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLEFUSIBLE
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE RELE
DE BUJIAS INCAN-
DESCEN- TES
IMPULSOR DE
INDICADOR DE BUJIAS
INCANDESCENTES
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
CENTES
J998W-3GS003033
8W - 30 - 33NS/GS
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-20-3)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
G103
BK2
Z0
BK8
Z0
G100
13
OR/BK20
G85
OR/BK20
G385
P52B2333
C1 C1
BR/PK18
V23
10 C1
ST-RUN A21
14 C4
V2318
BR/PK
20A6
10
7
A1717
B23P34
34
OR/BK
G38520
ES99
K25414BK BK
14K254
RD14
A154
ES98
A15416DB
WT18
K252
ES26
RD10A0
6 8
24
ES29
A14218
DG/OR
K25218WT
B108E9610
ES06
87
30
DG/OR18
A142
1720A
5 C6
43
BATT A0
K25414GY
BATT A0ST-RUN A21
ENLACE FUSIBLE
RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES NO. 2
INDICADOR DE BUJIAS INCANDES-
BUJIA INCANDES- CENTE NO. 4
BUJIA INCANDES- CENTE NO. 3
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
BATERIA (8W-20-3)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLEFUSIBLE
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE RELE
DE BUJIAS INCAN-
DESCEN- TES
IMPULSOR DE
INDICADOR DE BUJIAS
INCANDESCENTES
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
CENTES
GS003034J998W-3
NS/GS8W - 30 - 34
(8W-70-11)
(8W-70-11)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
C2C2C2C2C2C2 C2
BK/LB18K4
OR18
K153
77
4B107E95
K15318
OR/DG
79
K12620LG
1 E97B106
LG18
K126
K140
TN/WT18
1818
BS32
K140
TN/WT
80
K14018
TN/WT
59 66
TN/WT
K140
K14018
TN/WT
B108E968
BK/LB20K4
ES05
BS34
K420
BK/LB
BK/LB20K4
53
K15620GY
9 E96B108
GY18
K156
DG/OR18
A142A14218
DG/OR
ES06
87
30
DG/OR18
A142
1720A
5 C6
BATT A0
109
5 6847
B106E976
61
BATT A0
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
SOLE- NOIDE DE CIERRE DE COMBUS- TIBLE
SOLE- NOIDE DE REGULA- CION DE COMBUS- TIBLE
ACCIONADOR DE CANTIDAD DE COMBUSTIBLE
SENSOR DE TEMPE- RATURA DEL COM- BUSTIBLE
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
ALIMEN- TACION DE
CORTE
MASA DE ACCIONADOR DE CANTIDAD
DE COMBUSTIBLE
SEÑAL DE SENSOR DE
TEMPERATURA DE
COMBUSTIBLE
MASA DEL SENSOR
CONTROL DE SOLENOIDE
J998W-3GS003035
8W - 30 - 35NS/GS
(8W-70-11)
(8W-70-11)
C1C1C1C2C2 C2 C2
BS34
DG/RD18K1
BK/RD18K21
B33E120
768
BK/LB18K4
BK/LB20K4
ES05
LB18K9
BK/LB18K4
4
K120
DG/RD
4061
6 E97B106
20
1 23
20K21
BK/RD
1339
LB
K920
K4
BK/LB
B108E96
LG/OR
K57
LB/BK18
K134
20K134
LB/BK
56 58
WT/BK
K13520
WT/BK18
K135
65
1 32
20
K5718
LG/OR
B107E952
57
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
SENSOR DE MANGUI- TO DE CON- TROL
SENSOR DE PRESION REFOR- ZADORA DEL TURBO
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
(+) DE SENSOR DE
POSICION DE MANGUITO
SENSOR DE POSICION DE MANGUITO DE
CONTROL
(-) DE SENSOR DE
POSICION DE MANGUITO
SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE
DE ADMISION
SEÑAL DE PRESION REFOR- ZADORA
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
(+) DE SENSOR DE
POSICION DE MANGUITO
SENSOR DE POSICION DE MANGUITO DE
CONTROL
(-) DE SENSOR DE
POSICION DE MANGUITO
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI-
SION
SEÑAL DE PRESION REFOR- ZADORA
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
GS003036J998W-3
NS/GS8W - 30 - 36
(8W-15-3)
(8W-15-12)
(8W-15-3)
(8W-15-5)
BS35
C2C2C2 C2
B33E120
918 BKZ12
G3016
BS40
GY/BK18
K24
BK/VT20K3
BK18
Z122
ES30
Z118BK
BK18
Z122
7
Z118BKBK
18Z1
BK14Z12
BS31
7G300
BS41
BK18Z1
Z12218BK
Z12218BK
ES31
2
69
B106E97
3 1
67
5
K2420
GY/BK
K320
BK/VT
K6820
LG/YL
55
K6720
BR/BK
4
LG/YL18
K68
BR/BK18
K67
3
62
21
SENSOR DE VELOCI- DAD DEL MO- TOR
SENSOR DE MOVI- MIENTO DE AGUJA
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
(+) DE SENSOR DE
MOVIMIENTO DE AGUJA
(-) DE SENSOR DE
MOVIMIENTO DE AGUJA
MASA DEL SENSOR
PROTEC- TOR
PROTEC- TOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
MASA DEL SENSOR
(+) DE SENSOR DE
MOVIMIENTO DE AGUJA
(-) DE SENSOR DE
MOVIMIENTO DE AGUJA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
9A1
47
ST-RUN A21
30 C1
F8718
WT/BK
6
6 C6
C2
F8718
WT/BK
3
1
2
WT/OR18G7
51
4 E96B108
C242
6
K15920
VT/RD OR/BK20
G56
38
13
60 C2
54
2
61
ES05
6 E97B106
K420
BK/LB
BS34
BK/LB20K4
8
TN/BK20K2
K220
TN/BKBK/YL20
G58
3 E120B33
G5820
BK/YL
72 C275 C2
BS30
G718
WT/OR
WT/OR18G7
K420
BK/LB
F87 18 WT/BK
K418
BK/LB
K420
BK/LB
C1 C1 C1 C1 C2 C2
(8W-12-13)
(8W-10-16)
(8W-70-11)
(8W-70-11)
NS/GS 8W - 30 - 37
GS003037 J998W-3
ST-RUN A21
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-9)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULOMASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DEL MOTOR SEÑAL SKIM
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DEL MO-
TOR
SEÑAL SKIMSALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
PTC
GS003038J998W-3
NS/GS8W - 30 - 38
(8W-10-35)
C1C1C1 C1
B23P52
32
C103
C2420
DB/PK
6
DB/PK20
C24
17
10
YL20
C137C13720YL
YL20
C137
ES09
6
B107E951
C1320
DB/OR
B106E97
9
B36
C10320DG
36 P18B23
C1
DG/LB20
8
3
6
C67
85
86
ST-RUN F87
41
C13720YLDB/OR
20C13
5
ST-RUN F87
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-9)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 3 (8W-42-10)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 1 (8W-42-10)
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 2 (8W-42-10)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-3)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE AL-
TA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE AL-
TA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE BA-
JA VELOCIDAD
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE BA-
JA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE AL-
TA VELOCIDAD
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
CONTROL DEL RELE DE
EMBRAGUE DEL
COMPRESOR DEL A/A
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
J998W-3GS003039
8W - 30 - 39NS/GS
(8W-70-11)
C1C1C1C1C1C1 C1
BK/LB
K420
BK/LB
K420
20K4
BK/LB
5
12
WT
K15120
BS34
3
50 52
2
3 1
OR
K720 20
C18
DG
61
10
11
VT/WT
K620
8
23
BR/YL
K1672020
K22
OR/DB
24
7
SENSOR DE POSI- CION DE PE- DAL DEL ACELE- RADOR
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
CONMUTADOR DE POSICION DE RALENTI
BAJO
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
RETORNO DE SENSOR
MASA DEL SENSOR
SALIDA DE 5 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
CONMUTADOR DE POSICION DE RALENTI
BAJO
RETORNO DE SENSOR
GS003040J998W-3
NS/GS8W - 30 - 40
(8W-70-2)
(8W-15-8)(8W-15-7)(8W-15-6)
(8W-10-8)
(8W-10-24)
BK14Z1
C22
C435
8
BK20Z1
B23P52
49 48P52B23 B23
P5234
C2C1C1C1C1
P52B23
50
C24
3
4
V3720
RD/LG
RD/LG20
V37
60
21
A21 B23P34
56 C1
30
V3820
LB/RD
L5018
WT/TN
BS01
20
56
K2920
WT/PK
9
V3720WT
WT20
V37
BK20Z1
G3001
Z120BK
1
2
BK20Z1
6
1
2
BATT A0
LG/BK20
K119
PK/DB18
F32
C38
1320A
46
BATT A0
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
CONMU- TADOR DE EMBRAGUE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-9)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-33-5) MUELLE DE
RELOJ (8W-33-4)
MOTOR DE NIVELA-
CION DE FA- RO IZ-
QUIERDO (8W-50-8)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO (8W-33-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO (8W-33-4)
8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDODIESEL
CONTROL DE RELE DE
CONTROL DE VELOCIDAD
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
SALIDA DE CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE FRENO
SEÑAL DE CONMU-
TADOR DE EMBRAGUE
CONTROLDE RELE DE CONTROLDE VELO-
SEÑAL DEL CONMUTA-
DOR DE
DE
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA DERECHA
A LA IZ-QUIERDA
A LA IZ-QUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
A LA IZ-QUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
DESDE
VOLANTE VOLANTE VOLANTE
CIDAD
VELOCIDAD
CONTROL
CONTROL
CONMUTA-DOR DE
DE
SEÑAL DEL
VELOCIDAD
NS/GS 8W - 31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION 8W - 31 - 1
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
Componente PaginaAWS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3AWS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2BS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3BS05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8BS06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 5, 6, 7CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-31-8CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . 8W-31-3CONMUTADOR DE PRESION DE
BAJA/ MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . . 8W-31-6CONMUTADOR DE PRESION DE
SOBREMARCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-6ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 6, 7ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4ES05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4ES08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4ES10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3, 5ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2ES13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8ES14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8ES21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4ES24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-5FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-5FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3FUSIBLE 15 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 6, 7G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2
Componente PaginaG200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3MODULO DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . 8W-31-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . 8W-31-4, 5, 8PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8PUENTE DE CONMUTADOR DE
INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE . . . 8W-31-5RELE DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 6, 7SENSOR DE POSICION DE LA
MARIPOSA DEL ACELERADOR . . . . . 8W-31-4SENSOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3, 5SENSOR DE POSICION DEL
CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4SENSOR DE VELOCIDAD DE
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3SENSOR DE VELOCIDAD DE
TURBINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3SOLENOIDE DE BAJA/
MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-7SOLENOIDE DE SOBREMARCHA . . . . . . 8W-31-7SOLENOIDE DE
SUBMULTIPLICACION . . . . . . . . . . . . 8W-31-7SOLENOIDE DE TRACCION EN LAS
CUATRO RUEDAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3SOLENOIDES DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-6, 7TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-31-3, 5
GS003102J998W-3
NS/GS8W - 31 - 2
(8W-15-2)(8W-15-2)
(8W-10-8)
(8W-15-2)
(8W-10-34)
(8W-10-34)
G103G100
BK18Z16
BK18Z16
Z06
BKBK8
Z0
T1618RDRD
18T16
2 C84 C83 C8
BATT A0
ES11
BK10Z0
56
C810
A518
RD/DB
1520A
ES01
16
T1618RD
LG18T15
15
57
Z1316
BK/RD BK/YL16Z14
53
17
86 30
8785
BATT A0
RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
BATERIA (8W-20-2)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
CONTROL DE RELE DE CON-
TROL DE LA TRANSMI-
SION
SALIDA DE RELE DE CON-
TROL DE LA TRANSMI-
SION
SALIDA DE RELE DE CON-
TROL DE LA TRANSMI-
SION
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
MASAMASA
J998W-3GS003103
8W - 31 - 3NS/GS
(8W-15-4)
(8W-10-14)
(8W-70-2)
(8W-70-8)
(8W-15-13)
(8W-12-12)
OR/RD18T55
OR/RD18T55
BK18Z1
A3232
B23P34
E434 B70
55
8
1
2
G200
F2020WT
Z118BKBK
18Z1
VT/BK20L1
WT18
F20
1
2
C2C1
C1 C2
WT/PK18
F20
23
BK14Z1
VT/BK20L1
2
1
1
B132
RUN A22
L118
VT/BK
BS02
10E36B33
DB/BK
52
RD/BK18T52
LG/WT18T14
14
2 1
21
ES10
T1318
DB/BK
T1318
T1318
DB/BK
13
BK14Z1
B13
5G302
VT/BK18L1
1
6
5 B33E36
R
1210A
C218
WT20
F20
RUN A22SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION
SENSOR DE VELOCI- DAD DE TUR- BINA
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
AWS2
SOLE- NOIDE DE TRACCION EN LAS CUA- TRO RUEDASCONMU-
TADOR DE AUTO- STICK
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)
AW4
AW4AWS1 (8W-15-13)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DE IM- PULSION
MASA DE SENSOR DE
VELOCI- DAD
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DE
TRANSMI- SION
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
ENTRADA MUX DE
SOBREMARCHA OFF/AUTOSTICK
GASOLINA DIESEL
(3.8L)
(PREMIUM)
GS003104J998W-3
NS/GS8W - 31 - 4
(8W-70-6)
(8W-70-6) (8W-70-5)
BK/LB18K4
ES02
ES21 ES02
K2218
OR/DB
C266
58 51
C243
G718
WT/OR BK/LB18K4
K418
BK/LB
ES05 ES08
OR/DB18
K22
12
K2218
OR/DB
C135
23
K2418
GY/BK
K2418
GY/BK
32 C1
GY/BK18
K24
6MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)(8W-30-17)(8W-30-22)(8W-30-25)
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-17)(8W-30-25)
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-14)(8W-30-22)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
2.4L3.3L/3.8L
41
9 8 75
P3L
4 3
T4118
BK/WT
T4218
VT/WT
42 3
VT18T3 T1
18LG/BK
1 54
T5418
VT/LG
13
ES10
10
BR/YL18T41
DB/BK18T13
76 C2
F4520
YL/RD
10 C2
10A10
8
YL/RD18
F45
ST A41
7 C8
3 C2
10A2
ST-RUN-OFF A81
C120
RD/WT20F11
E36B338
F1118
RD/WT
11
2
1
T14120YL
F4520
YL/RD
D1
YL/RD20
T141
1
2
(8W-70-8)
(8W-12-17)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-10-11)
NS/GS 8W - 31 - 5
GS003105 J998W-3
ST-RUN-OFF A81ST A41
PUENTE DE CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRA- GUE
PUENTE DE CONMU- TADOR DE INTER- BLOQUEO DE EMBRA- GUE
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-19)(8W-30-27)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
DETEC- CION DE T41
DE TRS
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA
POR FUSIBLE (ST)
SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-
TEGIDA POR FUSI-
BLE (ST-RUN-OFF)
SEÑAL DE SENSOR DE
TEMPE- RATURA
DE LA TRANSMI-
SION
MASA DE SENSOR DE
VELOCI- DAD
DETEC- CION DE T1
DE TRS
DETEC- CION DE T3
DE TRS
DETEC- CION DE T42
DE TRS
DETEC- CION DE T41
DE TRS
EST./P.M. PRNL NOLSENSOR DE TEMPE- RATURA DE LA TRANSMI- SION
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
GS003106J998W-3
NS/GS8W - 31 - 6
(8W-10-8)
(8W-10-34)
(8W-10-34)
C82
BATT A0
1520A
T1618RD
ES01
18OR/BK
T9
YL/BK18T47T50
18DG
94750
RD18T16
312
4
30
87
BATT A0
SOLE- NOIDES DE CONTROL DE LA TRANS- MISION
CONMU- TADOR DE PRESION DE BAJA/ MARCHA ATRAS
CONMU- TADOR DE PRESION DE 2-4
CONMU- TADOR DE PRESION DE SOBRE- MARCHA
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION (8W-31-2)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE PRESION DE BAJA/
MARCHA ATRAS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE SOBRE- MARCHA
DETEC- CION DEL CONMU-
TADOR DE PRESION
DE 2-4
J998W-3GS003107
8W - 31 - 7NS/GS
(8W-10-8)
(8W-10-34)
(8W-10-34)
C82
BATT A0
1520A
T1618RD
ES01
RD18T16
30
87
PK18T59
BR18T60
WT18T19
605919
LB18T20
20
657
4
8
BATT A0
SOLE- NOIDES DE CONTROL DE LA TRANS- MISION
SOLE- NOIDE DE BAJA/ MARCHA ATRAS
SOLE- NOIDE DE 2-4
SOLE- NOIDE DE SUBMUL- TIPLI- CACION
SOLE- NOIDE DE SOBRE- MARCHA
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION (8W-31-2)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE SOBRE-
MARCHA
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE SUBMUL-
TIPLI- CACION
CONTROL DE SOLE-
NOIDE DE 2-4
CONTROL DE SOLE- NOIDE DE
BAJA/ MARCHA ATRAS
GS003108J998W-3
NS/GS8W - 31 - 8
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-30-4) (8W-30-4)
(8W-30-3)
89
9 8
17
17 P52
B23
P52B2319
WT/BK18D2
VT/BR18D1
B14
14
B12
12
B13
13
17B17
PK20
D21
BS05BS06
ES13ES14
2 7
D120
VT/BR
D220
WT/BK
4 B33E36
B23P18
PK/LB20D6
6 B33E36
B23P18
PS02 PS01
11 3
D2118PK
ES24
14
7
PK18D21
PK/LB20D6
D2118PK
7
D618
PK/LB
4610
YL/DG18T10
63 C2 C265
43
D118
VT/BR
4
D218
WT/BK
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-3)(8W-30-19)(8W-30-27)
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-3)(8W-30-4)
8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION
DETEC- CION DE RE-
QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR
TRANSMISION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
DETEC- CION DE RE-
QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
TRANSMISION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
RECEPCION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE (SCI)
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
NS/GS 8W - 33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO 8W - 33 - 1
8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
Componente PaginaBS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5BS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-4BS32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5CONMUTADOR DE CONTROL DE
VELOCIDAD DERECHO . . . . . . . . . . 8W-33-2, 4CONMUTADOR DE CONTROL DE
VELOCIDAD IZQUIERDO . . . . . . . . 8W-33-2, 4CONMUTADOR DE EMBRAGUE . . . . . . . 8W-33-5CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . 8W-33-3, 5ES18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5G101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 4G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3, 5MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-4
Componente PaginaMODULO DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 3MODULO DE CONTROL DEL
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-4, 5MODULO DEL DEPOSITO DE
COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5MOTOR DE NIVELACION DE FARO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 4SENSOR DE POSICION DE PEDAL
DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-5SENSOR DE VELOCIDAD DEL
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 4SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-33-3, 5
GS003302J998W-3
NS/GS8W - 33 - 2
(8W-15-4)
B23P52
50
C2
C2
21
22 BKZ2
22 WTV37
3 58
G718
WT/ORWT/OR18G7
66 C2
G718
WT/OR
BK20Z2
V3720
RD/LG
A21P34B23
8E43B70
V3720WT
BK/LG20Z2
3G200
3
4
321 1 2
RD/LG18
V37C241
211 2 3
MUELLE DE RELOJ
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO
MUELLE DE RELOJ
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-5)(8W-30-11)(8W-30-17)(8W-30-25)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-11)(8W-30-17)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)
8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULOGASOLINA
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL
TRANSMISION MANUAL EATX
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
1 RESUME/ACCEL 2 CANCEL 3 COAST
1 FIJAR 2 ON/ OFF
VEHICULO VEHICULO
J998W-3GS003303
8W - 33 - 3NS/GS
(8W-15-6)
(8W-15-7)
(8W-15-2)
(8W-15-2)BK14Z1
G3008
C22
C435
B2347P52
B2334P52 P52
46 B23
6
5
6G300
K2920
WT/PK
2
BK20Z1
1
WT/PK18
K29
7
DB/RD18
V30E43B706
3 B70E43
V3220
YL/RD
V3218
YL/RD
C262
3
3
V3020
DB/RD
5 C1
4
G101
ES18
BK10Z1
BK18Z1
LG/RD18
V35
TN/RD18
V36
2 1
4
C280 C256
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO
SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-19)(8W-30-27)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULOGASOLINA
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VENTILACION DE CONTROL
DE VELOCIDAD
CONTROL DEL SOLENOIDE
DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD
DETECCION DE
CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE FRENO
SOLE- NOIDE DE VACIO
SOLE- NOIDE DE RESPI- RADERO
SOLENOIDE DE DESCARGA RAPIDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
GS003304J998W-3
NS/GS8W - 33 - 4
(8W-15-4)
50 B23P52
22BKZ2
C2 C1 C1
C2
C2
P34B23
3
WT/OR18G7
E96B108
4
WT/OR18G7
WT/OR18G7
BS30
18WT/OR
G7
42 C2
51
C2
V3722WT
RD/LG20
V37
A21
56
30
V3820
LB/RD
Z220BK
21
WT20
V37
BK/LG20Z2
3G200
3
4
3211 2
RD/LG20
V37
60
21 1 2 3
MUELLE DE RELOJ
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO
MUELLE DE RELOJ
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-37)(8W-30-40)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-9)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-37)
8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULODIESEL
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
CONTROL DE RELE DE
CONTROL DE VELOCIDAD
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
CONTROL DE RELE DE
CONTROL DE VELOCIDAD
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
1 RESUME/ACCEL 2 CANCEL 3 COAST
1 FIJAR 2 ON/OFF
J998W-3GS003305
8W - 33 - 5NS/GS
(8W-10-24)
(8W-10-8)
(8W-70-2)
(8W-15-8)(8W-15-7)(8W-15-6)
49P52B23
P52B2348 34 B23
P52
BK14Z1
C435
C22
8
BK20Z1
C2C2C2C1C1 C1
C1C1C1
4
3
20VT/WT
K6 K22
OR/DB20 20
BR/YL
K167
5 1
2
6
20 9
C38
20A13
BATT A0
F3218
PK/DB
20WT/PK
K29L50
WT/TN18
BS01
6G300
Z120BK
59 66 80
K140
TN/WT18 18
TN/WT
K14018
TN/WT
K140
BS32
K14018
TN/WT
8B108E96
K14018
TN/WT
8
11 24 23
8710
2
1
K119
LG/BK20
46
BK20Z1
1
1
Z120BK
BATT A0
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO
CONMU- TADOR DE EMBRAGUE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
SENSOR DE POSI- CION DE PE- DAL DEL ACELE- RADOR (8W-30-39)
FUSIBLE
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-34)(8W-30-39)(8W-30-40)
MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZ- QUIERDO (8W-50-8)TABLERO
DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE (8W-30-34)
8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULODIESEL
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
RETORNO DE SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
RETORNO DE SENSOR
SALIDA DE CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE FRENO
CONMU- TADOR DE
EMBRAGUE
SEÑAL DE ACCIONA-
DOR DE CAN- TIDAD DE COMBUS-
TIBLE
MASA
MASA DE ACCIONADOR DE CANTIDAD
DE COMBUSTIBLE
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHAVOLANTE
A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA IZ- QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
NS/GS 8W - 35 FRENOS ANTIBLOQUEO 8W - 35 - 1
8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO
Componente PaginaBS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3BS05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3BS06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . 8W-35-3, 5CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-35-3CONMUTADOR DE CONTROL DE
TRACCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-35-5CONMUTADOR DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2CONMUTADOR DE FRENO DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . 8W-35-2, 3CONMUTADOR DE PRESION DE
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-35-5DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3, 4, 5
FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3, 5Componente PaginaFUSIBLE 12 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3FUSIBLE 25 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 5INDICADOR DE ADVERTENCIA
DEL ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3, 5PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . 8W-35-4SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-35-4SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
DERECHA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-4SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
IZQUIERDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-35-4TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-35-2, 3, 5
GS003502J998W-3
NS/GS8W - 35 - 2
(8W-15-4) (8W-15-6)
(8W-12-12)
(8W-10-14)
(8W-10-15)
(8W-10-8)
(8W-10-24)
BK20Z1
2
WT/PK18
F20
1A1
Z120BK
11
2
OR20E2
C430
B2720
RD/YL
BK20Z1
BK14Z1
C4
C22
8G300
35
32
1
RD/YL18
B27
B23P34
22
BK12Z7
24
23
18 C2
F2020WT
10A12
RUN A22
25
A1012
RD/DG
2540A
6 C4C36
BATT A0
25A12
8
G104
Z712BK
RD/DB12
A20
9
BATT A0 RUN A22
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
CONMU- TADOR DE CONTROL DE TRAC- CION
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRENO
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
DETECCION DE CONMUTADOR DE
CONTROL DE TRACCIONMASAMASA
MASA
MASA
DIESELGASOLINA
(VOLANTE A LA DERECHA) (8W-33-3)(8W-33-5)
J998W-3GS003503
8W - 35 - 3NS/GS
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-70-2)
(8W-10-8)
(8W-10-24)
48 B23P52
P52B2349
LG/OR20
G19 G1918
LG/ORLG/OR18
G19
64
64 P52
B23
9 8 P52
B2389
WT/BK18D2
VT/BR18D1
VT/BR20D1
WT/BK20D2
B23B12
1213 P18B13
BS05BS06
2
A33
D220
WT/BK
D120
VT/BR
311
PS01PS02
20
VT/BR18D1
19
WT/BK18D2
G1920
LG/OR
17 C1
G1918
LG/OR
B23P34
16
10
5
ST-RUN A21
14 C4
V2318
BR/PK
20A6
L5018
WT/TN
WT/TN18L50
BS01
5
6
PK/DB18
F32
BATT A0
C38
20A13
12
BATT A0 ST-RUN A21
INDICA- DOR DE AD- VERTEN- CIA DEL ABS
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-4)(8W-30-31)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-51-7)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL ABS
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL ABS
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
SALIDA DE CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS003504J998W-3
NS/GS8W - 35 - 4
117
1818B2
YL
B1
YL/DB
2 1
LG/DB
B3
LG
B4
11
18 18B718WT
B618
WT/DB
B818
RD/DB RD18B9
3 18
12
10 2
121 2
4
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA IZQUIERDA TRASERA
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DERECHA TRASERA
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA TRASERA
IZQUIERDA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA TRASERA
IZQUIERDA (+)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
(+)
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
(-)
J998W-3GS003505
8W - 35 - 5NS/GS
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-15-8) (8W-15-4)
GY/BK20G9
GY/BK18G9
GY/BK20G9
GY/BK18G9
C135 6
C28
11
10
BR/PK18
V23
10 C1
V2318
BR/PK
C414
620A
ST-RUN A21
10
9
GY/BK20G9
8 C3
9 C3
GY/BK20G9
A
C21
B
9G300
Z120BK
C11
C12
3021 4
G20014
BK20Z1
G920
GY/BK
412 0 3
ST-RUN A21
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-6)
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)DESTE-
LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
CONMU- TADOR DE PRESION DE FRENO (8W-46-6)
CONMUTADOR DE FRENO DE ESTA- CIONAMIENTO
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONAMIENTO
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
INDICA- DOR DE AD- VERTENCIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
1 ARRANQUE 2 MARCHA 0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC
(8W-10-14)
(EATX) (8W-46-6)
(TRANSMISION MANUAL) (8W-46-6)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-45-11)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
NS/GS 8W - 39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO 8W - 39 - 1
8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO
Componente PaginaBS19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 5, 6CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-39-6CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE CAPO
ENTREABIERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . 8W-39-2CONMUTADOR DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4CONMUTADOR DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE ENTREABIERTA . . . 8W-39-2CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-39-4
Componente PaginaDESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-6FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-6FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-6FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 6G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5, 6G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 3, 4G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3, 4INDICADOR DE VTSS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2MODULO DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 6MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 3, 4, 5, 6MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . 8W-39-5MODULO DE INMOVILIZADOR CON
LLAVE CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5MODULO DE SISTEMA DE SEGURIDAD
DE REINO UNIDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-6MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5, 6PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5, 6PTC NO. 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-39-2, 5, 6
GS003902J998W-3
NS/GS8W - 39 - 2
(8W-15-11)(8W-15-10)
(8W-10-11)
(8W-10-8)
(8W-10-25)
GY/OR18X4
PK22M1PK
20M1
P507
3
C2
8
7
BK/RD20X3
1
C120
BK/RD20X3
13 1G301
BK18Z1
BK18Z1
22
1 1
BS19
DG/RD18X2
DG/RD18X2
DG/RD18X2
TN/RD18
G74
TN18
G75
48 C2 C279
X420
GY/OR
4 C2
PK20M1
16 C1
PK20M1
BK/OR22
G69
PK20M1
18 9
16 C1
C113
C46
5 C3
10A28
12
13
BATT A0
920A
C284 C2
86 30
8785
BATT A0
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL CON- DUCTOR ENTREA- BIERTACONMU-
TADOR DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE ENTREA- BIERTA
INDI- CADOR DE VTSS
CONMUTADOR DE CLAXON
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE FUSIBLE
RELE DE CLAXON (8W-41-2) MODULO
DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)MODULO
DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-2)(8W-45-3)(8W-45-5)(8W-45-7)
MUELLE DE RELOJ (8W-41-2)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
CLAXONDE TONOBAJO (8W-41-2)
CLAXON
TONOALTO (8W-41-2)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO
B (+) PROTEGIDO
POR
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLEDETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR ENTREA- BIERTA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE ENTREA- BIERTA
DETECCION DE CONTROL DE RELE DE
CLAXON
IMPULSOR DE
INDICADOR DE VTSS
B (+) PROTEGIDO
POR
OTROSVOLANTE A LA
DERECHA DIESEL
NO UTILI- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
FUSIBLE
DE FUSIBLE
J998W-3GS003903
8W - 39 - 3NS/GS
(8W-15-12)(8W-15-11)(8W-15-10) (8W-15-14)
3 2
1 2
2
1 1
2
21
1 2
2
1
45 C2
P9720
WT/DG
11B02D01D
P9720
WT/DG
2
3 P9720
WT/DG
G301
Z220
BK/LG
B02D01D3
Z220
BK/LG
WT/LG20
P96
WT/LG20
P96
D01PB03
4
WT/LG20
P96
C255
BK/LG20Z2
3 D01PB03
3
2
BK/LG20Z2
Z220
BK/LG
Z220
BK/LG
44 C2
P9820
WT/RD
6B17LJ01
L16J03A6
P9820
WT/RD
G4009
Z220
BK/LG
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)(8W-45-8)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
CIRCUI- TO MUX DE BLOQUEO/ DESBLO- QUEO DE
COMPUER- TA LEVADIZA
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
MASAMASA
1 DESBLOQUEO 2 BLOQUEO
1 DESBLOQUEO 2 BLOQUEO
1 DESBLOQUEO 2 BLOQUEO
GS003904J998W-3
NS/GS8W - 39 - 4
(8W-15-13) (8W-15-10) (8W-15-14)
1112148
C247
2
1 1
2 1
2
G7718
TN/OR TN/YL18
G76
77 C2
Z118BK
Z118BK
G302
G7818
TN/BK
C259
LJ01B174
G7818
TN/BK
4 J03AL16
43 C2
BR/TN18
G70
G301
BK18Z1
1
3
G400
Z120BK
G7818
TN/BK
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA
CONMU- TADOR DE CAPO EN- TREABIER- TO
CONMU- TADOR DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)(8W-45-8)
8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE COMPUER- TA LEVA-
DIZA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE CAPO EN- TREABIER-
TO
1815A
BATT A0
12
2 C2
15 C2
F4120
PK/VT
20 C3
19A
ST-RUN A21
C419
1
F4120
PK/VT
3
F8720
WT/BK
Z220BK
G200
256
D120
VT/BR
D220
WT/BK
3 C1 C134
PS01 PS02
C138
72 C2
G5620
OR/BKD120
VT/BR
D220
WT/BK
(8W-10-20)
(8W-10-8)
(8W-12-13)
(8W-10-16)
(8W-15-4)
(8W-30-4) (8W-30-4)
NS/GS 8W - 39 - 5
GS003905 J998W-3
ST-RUN A21
BATT A0
MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-9)
8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULOFABRICADO PARA EXPORTACION
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)BARRA BUS
CCD (+)BARRA BUS
CCD (-) MASA
SEÑAL SKIM
SEÑAL SKIMBARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
PAR TREN- ZADO
(DIESEL) (8W-30-37)
PAR TREN- ZADO
C324
10A8
RUN-ACC A31
9
26 C3
210A
ST-RUN-OFF A81
2810A
C35
BATT A0
C410
C46
C113
M120PK
M120PK
3
M122PK
F1120
RD/WT
L9120
DB/PK
X1220
RD/WT
D1
7 P50
8 P50
P5045 P50P506
P5023 P50P501
113
PS01 PS02
D220
WT/BK
D220
WT/BK
D120
VT/BR
D120
VT/BR
6
G9622
LG/RD
C14
G9620
LG/RD
8G200
Z118BK
(8W-12-11)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-10-11)
(8W-10-11)
(8W-10-8)
(8W-30-4) (8W-30-4) (8W-15-4)
8W - 39 - 6 NS/GS
J998W-3 GS003906
BATT A0
ST-RUN-OFF A81RUN-ACC A31
MODULO DE SISTEMA DE SEGURIDAD DE REINO UNIDO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-52-2)
FUSIBLEFUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS (8W-30-4)
8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULOREINO UNIDO VOLANTE A LA DERECHA
MASA CON- MUTADA
DE DESTE- LLADOR
COMBINADO
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN-
DIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
MASA CON- MUTADA
DE DESTE- LLADOR COMBI- NADO
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN/ACC)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
INTER- FAZ DE RKE MASA
INTER- FAZ DE RKE
INTER- FAZ DE RKE
NS/GS 8W - 40 GRUPO DE INSTRUMENTOS 8W - 40 - 1
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS
Componente PaginaBS05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5, 6, 8, 10BS06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5, 6, 8, 10BS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7BS40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-40-9CONMUTADOR DE CINTURON DE
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4CONMUTADOR DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3CONMUTADOR DE CONTROL DE
VELOCIDAD DERECHO . . . . . . . . 8W-40-10, 11CONMUTADOR DE CONTROL DE
VELOCIDAD IZQUIERDO . . . . . . . 8W-40-10, 11CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . 8W-40-2, 4CONMUTADOR DE NIVEL DE
LIQUIDO LAVADOR . . . . . . . . . . . 8W-40-10, 11CONMUTADOR DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE ENTREABIERTA . . . 8W-40-3CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
DERECHA ENTREABIERTA . . . . . . . . 8W-40-3CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-40-3CONTADOR DE TRAYECTO . . . . . . . . . . . 8W-40-5CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-40-4ES13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5, 6, 8, 10ES14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5, 6, 8, 10ES30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . 8W-40-2, 3, 4, 5, 6, 8, 10FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . 8W-40-2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, 10, 11INDICADOR DE CINTURON DE
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4INDICADOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-40-2INDICADOR DE COMPUERTA LEVADIZA
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3
Componente PaginaINDICADOR DE CONTROL DE
TRACCION OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8INDICADOR DE CRUCERO . . . . . . . 8W-40-10, 11INDICADOR DE NIVEL DE LIQUIDO
LAVADOR BAJO . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10, 11INDICADOR DE PRNDL
ELECTRONICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5INDICADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3INDICADOR DE REFRIGERANTE
BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8INDICADOR DE TEMPERATURA DE
REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . 8W-40-8, 9INDICADOR DE VOLTAJE . . . . . . . . . . 8W-40-8, 9LUCES DE ILUMINACION DEL GRUPO
DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4LUZ INDICADORA DE COMBUSTIBLE
BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 3, 4, 5, 6,7, 8, 9, 10, 11
MODULO DE CONTROL DE LATRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5, 6
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMODE TRANSMISION . . . . . . . . . 8W-40-5, 6, 8, 10
MODULO DE CONTROL DELMOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7, 9, 11
MODULO DEL DEPOSITO DECOMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2
MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10, 11ODOMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5PS01 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10PS02 . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11SENSOR DE TEMPERATURA DE
REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . 8W-40-8, 9SENSOR DE VELOCIDAD DEL
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7SENSOR DE VELOCIDAD DEL
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6, 7TABLERO DE
CONEXIONES . . . . . . . 8W-40-2, 3, 4, 5, 6, 8, 10TACOMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6, 7VELOCIMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6, 7
2810A
C35
BATT A0
PK20M1
C113
ST-RUN-OFF A81
10A2
10 C4
11
C413
F1120
RD/WTPK20M1
2
7
G2002
Z220
BK/LG
C116
M120PK
46 C2
910
3
B133
G418DB
G418DB
WT/BK20D2D1
20VT/BR
C13 C134
PS01 PS02
M120PK
D1
4 P50
F1120
RD/WT
D120
VT/BR
D220
WT/BK
(8W-10-11)
(8W-10-8) (8W-10-11)
(8W-12-9)
(8W-15-4)
(8W-30-4)(8W-30-31)
(8W-30-4)(8W-30-31)
8W - 40 - 2 NS/GS
J998W-3 GS004002
ST-RUN-OFF A81BATT A0
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
LUZ INDI- CADORA DE COMBUS- TIBLE BAJO
INDI- CADOR DE COMBUS- TIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE MODULO
DE ASIEN- TO/ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
AW4
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
(8W-10-14)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-9)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
B (+) PROTEGIDO
POR
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
CONTROL DEL INDI-
CADOR DE ADVER-
TENCIA DE COMBUSTIBLE BAJO
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
CONTROL DEL INDI-
CADOR DE COMBUS-
TIBLE MASA
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
(GASOLINA) (8W-30-6)(8W-30-20) NO UTILI-
ZADO
A
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
FUSIBLE
TN/BK18
G78
4 J03AL16
4 B17LJ01
TN/BK18
G78
TN/BK18
G78
BK20Z1
C259
1
3
11G400
2
1
77 C2G7618
TN/YL
Z118BKBK
18Z1
TN/OR18
G77
C247
1
2
14G302
8
48 C2G7418
TN/RDTN18
G75
C279
PS02PS01
34 C13 C1
VT/BR20D1 D2
20WT/BK
10 9
RD/WT20F11
11
C410
210A
ST-RUN-OFF A81
D14 P50
F1120
RD/WT
(8W-15-14)(8W-15-13)
(8W-30-4)(8W-30-31)
(8W-30-4)(8W-30-31)
(8W-12-9)
(8W-10-11)
NS/GS 8W - 40 - 3
GS004003 J998W-3
D1
ST-RUN-OFF A81
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
INDICA- DOR DE PUERTA ENTRE- ABIERTA
INDICADOR DE COMPUERTA LEVADIZA ENTREABIERTA
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE ENTREA- BIERTA
CONMU- TADOR DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
DOR DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREA-
DOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREA-
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL CON- DUCTOR ENTREA- BIERTA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-7)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF) CONTROL DE
INDICADOR DE
COMPUERTA LEVADIZA
ENTREABIERTA
CONTROL DE INDI-
CADOR DE PUERTA ENTRE- ABIERTA
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE COMPUER- TA LEVA-
DIZA
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
NO UTILI- ZADO
PAR TREN- ZADO
CONMUTA-
BIERTA
CONMUTA-
BIERTA
(8W-45-8)
1
LG/RD18
G10
C278
1
VT/BR20D1
WT/BK20D2
BK20Z1
2
BK20Z1
BK14Z1
8G300
C22
C428
13
2
OR20E2
6
8 C4
WT/BK20D2
C134
PS02
D120
VT/BR
C13
PS01
ST-RUN-OFF A81
10A2
10 C4
11
F1120
RD/WT
910
2
Z120BK
E220OR
C2
D1
G1018
LG/RD
C207 B75
14
C2012B75
Z120BK
(8W-15-5)(8W-15-6)(8W-15-8)
(8W-30-4)(8W-30-31)
(8W-30-4)(8W-30-31)
(8W-10-11)
(8W-12-9)
8W - 40 - 4 NS/GS
J998W-3 GS004004
ST-RUN-OFF A81
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
LUCES DE ILUMI-
NACION DEL GRUPO
DE INS- TRUMENTOS
INDICA- DOR DE CIN- TURON DE SEGURI- DAD
CONMU- TADOR DE CINTU- RON DE SE- GURIDAD
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-14)
CONTROL DE A/A-CALE-
FACTOR (8W-42-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)MODULO
DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-3)(8W-45-5)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF) CONTROL
DE INDI- CADOR DE
CINTU- RON DE SE-
GURIDADBARRA BUS
CCD (+)BARRA BUS
CCD (-)
MASA
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
IMPULSOR DE LAS LUCES
DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOSDETECCION DEL CONMUTADORDEL CINTURON DE SEGURIDAD
VOLANTE A LA DERECHAVOLANTE A LA IZ-
QUIERDA GASOLINA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA GASOLINA
DESDE
PAR TREN- ZADO
(8W-45-7)
ST-RUN-OFF A81
10A2
10 C4
11
F1120
RD/WT
D118
VT/BR
ES13
D218
WT/BK
WT/BK18D2
VT/BR18D1
WT/BR20D2
VT/BR20D1
2 B33E36
BS06
B23P1813
VT/BR18D1
7
BS05
12
59 C2 60 C2
D218
WT/BK
VT/BR20D1
WT/BK20D2
WT/BK20D2
C134
PS02
D120
VT/BR
C13
PS01
910
ES14
B13B12
43 4
D1
9 P528
8 9 B23
(8W-10-11)
(8W-12-9)
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-30-4)
(8W-30-4)
NS/GS 8W - 40 - 5
GS004005 J998W-3
ST-RUN-OFF A81
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
INDICA- DOR DE PRNDL ELEC- TRONICO
ODOMETRO CONTA- DOR DE TRA- YECTO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-4)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
CONTROL DE CONTA-
DOR DE TRA- YECTO
CONTROL DE PRNDL ELECTRO-
NICOCONTROL
DEL ODOMETRO
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
PAR TREN- ZADO PAR TREN-
ZADO
PAR TREN- ZADO
(EATX)
(EATX)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
58
G718
WT/OR
WT/OR18G7
3
VT/BR18D1
WT/BK18D2
ES14ES13
E367 2 B33
BS06BS05
B23P181312
WT/OR18G7
C26660 C259 C2
D118
VT/BR
D218
WT/BK
WT/BK20D2
VT/BR20D1
910
WT/BK20D2D1
20VT/BR
C23 C234
PS01
PS02
ST-RUN-OFF A81
10A2
10 C4
11
F1120
RD/WT
B12 B13
D1
D120
VT/BR
D220
WT/BK
9B23
P5298
8
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-30-4)
(8W-30-4)
(8W-10-11)
(8W-12-9)
8W - 40 - 6 NS/GS
J998W-3 GS004006
ST-RUN-OFF A81
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
TACO- METRO
VELOCI- METRO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-11)(8W-30-17)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-4)(8W-30-11)(8W-30-17)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOSGASOLINA
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA
POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
CONTROL DEL VELO- CIMETRO
CONTROL DEL TACO-
METRO
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
TRANSMISION MANUAL
EATX
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
(EATX) (8W-30-4)
(EATX) (8W-30-4) VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
51
WT/BK20D2
VT/BR20D1
910
WT/BK20D2D1
20VT/BR
C13 C134
PS01 PS02
BATT M1 ST-RUN-OFF F11
42 C2
3
WT/OR18G7
BS30
B108E964
G718
WT/OR
G718
WT/OR
G718
WT/OR
3
GY/BK18
K24
5 E97B106
K2420
GY/BK
67
6
C275
VT/RD20
K159
Z12218BK
ES30
7
G3016
Z1218BK
Z118BK
BS40
Z12218BK
C1
C2 C1
(8W-30-31) (8W-30-31)
(8W-10-11) (8W-12-9)
(8W-15-3)
(8W-15-12)
(8W-15-3)
NS/GS 8W - 40 - 7
GS004007 J998W-3
ST-RUN-OFF F11BATT M1GRUPO DE INSTRU- MENTOS
TACO- METRO
VELOCI- METRO
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-37)
SENSOR DE VELOCI- DAD DEL MO- TOR (8W-30-36)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-36)(8W-30-37)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-9)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOSDIESEL
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA
POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
CONTROL DEL TACO-
METRO
CONTROL DEL VELO- CIMETRO
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑALPROTEC-
TOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DEL MO-
TOR
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DEL MO-
TOR
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
PAR TREN- ZADO
DESDE
PAR TREN- ZADO
GS004008J998W-3
NS/GS8W - 40 - 8
(8W-10-11)
(8W-12-9)
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-30-4)
(8W-30-4)
B2398
8 9 P52
D1
VT/BR20D1
WT/BK20D2
B13B12
ST-RUN-OFF A81
10A2
10 C4
11
F1120
RD/WT
WT/BK20D2
VT/BR20D1
910
WT/BK20D2D1
20VT/BR
C13 C134VT/BR
18D1
WT/BK18D2
ES14ES13E36
7 2 B33
BS06BS05
B23P181312
60 C259 C2
D118
VT/BR
D218
WT/BK
PS01
PS022
K218
TN/BK
12F09E69 11
F02E78
K218
TN/BK
C126
ST-RUN-OFF A81
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
INDICA- DOR DE CON- TROL DE TRACCION OFF
INDI- CADOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
INDICA- DOR DE RE- FRIGE- RANTE BA- JO
INDICA- DOR DE VOL- TAJE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-10)(8W-30-16)(8W-30-24)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION(8W-30-4)(8W-30-10)(8W-30-16)(8W-30-24)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOSGASOLINA
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA
POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
CONTROL DEL INDI-
CADOR DE TEMPERA- TURA DE REFRIGE-
RANTE DEL MOTOR
CONTROL DE INDI-
CADOR DE CONTROL DE TRAC- CION OFF
CONTROL DE INDI-
CADOR DE REFRI-
GERANTE BAJO
CONTROL DE INDI-
CADOR DE ZONA DE CARGA
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
2.0L OTROS
3.3L/3.8L2.4L
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
(EATX) (8W-30-4)
(EATX) (8W-30-4)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
60 C2
B33E1203
PS02
PS01
34 C13 C1
VT/BR20D1 D2
20WT/BK
10 9
D120
VT/BR
D220
WT/BK
ST-RUN-OFF F11
3
G5820
BK/YL
BATT M1
BK/YL20
G58
PK20
D21
45
7
3 11
D120
VT/BR
D220
WT/BK
17B23P18
B17
D2120PK
C1
19 B23
19 P52
(8W-30-31)
(8W-30-31)
(8W-12-9)(8W-10-11)
NS/GS 8W - 40 - 9
GS004009 J998W-3
BATT M1 ST-RUN-OFF F11GRUPO DE INSTRU- MENTOS
INDICADOR DE VOLTAJE
INDICADOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-37)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-30)
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-30)(8W-30-31)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-9)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOSDIESEL
SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-
TEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
CONTROL DEL INDI-
CADOR DE TEMPERA- TURA DE REFRIGE-
RANTE DEL MOTOR
CONTROL DE INDI-
CADOR DE ZONA DE CARGA
BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
TRANSMISION DE INTERFAZ
DE COMUNICACION
EN SERIE
(SCI)
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
BARRA BUS CCD (-)BUS
CCD (+)
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDA VOLANTE A LA DERECHA
BARRA
BARRA
58 C2
G2920
BK/TN
WT22
V37
WT20
V37
B
8 B70E43
21 P34B23
RD/LG20
V37
4
ST-RUN-OFF A81
10A2
10 C4
11
F1120
RD/WT
WT/BK20D2
VT/BR20D1
910
WT/BK20D2D1
20VT/BR
C13 C134
VT/BR18D1
WT/BK18D2
E367 2 B33
BS06BS05
B23P181312
60 C259 C2
D118
VT/BR
D218
WT/BK
PS01
PS02
V3718
RD/LG
C241
ES14ES13
B12 B13
A21
C2
V3720
RD/LG
D120
VT/BR
D220
WT/BK
D1
9B238
98 P52
50 B23
P5250
(8W-10-11)
(8W-12-9)
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-30-4)
(8W-30-4)
8W - 40 - 10 NS/GS
J998W-3 GS004010
ST-RUN-OFF A81
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
INDICA- DOR DE NI- VEL DE LI- QUIDO LA- VADOR BA- JO
INDICADOR DE CRUCERO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO (8W-33-2)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO (8W-33-2)
MUELLE DE RELOJ (8W-33-2)
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR (8W-53-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-4)(8W-30-5)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOSGASOLINA
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDADSALIDA DEL INTE-
RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PROTEGIDA
POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
CONTROL DEL INDI-
CADOR DE LIQUIDO
LAVADOR BAJO SEÑAL DEL
CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
BARRA BUS CCD (-)
BUS CCD (+)
CONTROL DE INDICADOR
DE CRUCERO
DETECCION DE
CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
DETECCION DE
CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
BARRA
CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
PAR TREN- ZADO PAR TREN-
ZADO
(EATX) (8W-30-4)
(EATX) (8W-30-4)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
BARRA
BUS
J998W-3GS004011
8W - 40 - 11NS/GS
(8W-30-31) (8W-30-31)
(8W-12-9)(8W-10-11)
50 P52
B2350
C2C1
C2
30
V3820
LB/RD
56 C2
V3820
LB/RD
WT22
V37PS01 PS02
ST-RUN-OFF F11
RD/LG20
V37
A21
6034 C13 C1
VT/BR20D1 D2
20WT/BK
10 9
D120
VT/BR
D220
WT/BK
BATT M1
4
V3720
RD/LG
B23P3421
B
V3720WT
BK/TN20
G29
C258
BATT M1 ST-RUN-OFF F11GRUPO DE INSTRU- MENTOS
INDICA- DOR DE NI- VEL DE LI- QUIDO LA- VADOR BA- JO
INDICA- DOR DE CRU- CERO
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD IZ- QUIERDO (8W-33-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE VELO- CIDAD DE- RECHO (8W-33-4)
MUELLE DE RELOJ (8W-33-4)
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR (8W-53-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-9)
MODULO DE CON- TROL DEL MOTOR (8W-30-40)
8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOSDIESEL
SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-
TEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE CONTROL DEL INDI-
CADOR DE LIQUIDO
LAVADOR BAJO
CONTROL DEL INDI-
CADOR DE CRUCERO ACTIVADO
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SEÑAL DEL
DOR DECONTROL
SEÑAL DEL
DOR DECONTROL
DE
DETECCION DE
MUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
CONTROL DE RELE DE CON-
TROL DE VE- LOCIDAD
CONTROL DE RELE DE CON-
TROL DE VE- LOCIDAD
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL
DE VELOCIDAD
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
DETECCION DE
CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
VELOCIDADDE
VELOCIDAD
CONMUTA- CONMUTA-
CON-
NS/GS 8W - 41 CLAXON/ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE 8W - 41 - 1
8W-41 CLAXON/ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE
CORRIENTEComponente PaginaBS19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2BS31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2BS43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-4CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2, 3, 4CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . 8W-41-2CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . 8W-41-2CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . 8W-41-2CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . 8W-41-3, 4ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA
DE CORRIENTE TRASERO . . . . . . . 8W-41-3, 4ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4
FUSIBLE 8 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4Componente PaginaFUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2PTC NO. 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4RELE DE ACCESORIOS/ ENCENDEDOR DE
CIGARRILLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3, 4RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-41-2, 3, 4
85 87
3086
C24 8 C2
20A9
BATT A0
18
C24
GY/OR18X4
X218
DG/RD
X218
DG/RD
X218
DG/RD
BS19
11
2 2
Z118BK
Z118BK
G30113 1
20 C1
1 C2
X320
BK/RD
X420
GY/OR
BS31
(8W-10-25)
(8W-10-8)
(8W-15-10)(8W-15-11)(8W-15-12)
8W - 41 - 2 NS/GS
J998W-3 GS004102
BATT A0
RELE DE CLAXON
CLAXON DE TONO BA- JO
CLAXON DE TONO AL- TO
MUELLE DE RELOJ
CONMUTADOR DE CLAXON
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-3)
8W-41 CLAXON/ENC. DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
DETECCION DE CONTROL DE RELE DE
CLAXON
VOLANTE A LADERECHA DIESELOTRO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS004103
8W - 41 - 3NS/GS
(8W-15-7) (8W-15-13)(8W-15-4)
(8W-10-16)
(8W-12-16)
(8W-10-26)
(8W-10-8)
OR20E2
11 C1
2
22
G30010 11
G30210
G200
1
3
A22 B23P34
10 C2F3016RD
3
1
F3016RD
F3016RD
Z116BK BK
16Z1
C42
Z118BK
RUN-ACC A31
9A7
16 C2
85 87
3086
20A8
BATT A09 C2
F120DB
BATT A0
RUN-ACC A31
RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRI- LLOS
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELAN- TERO
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE TRASE- RO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
CONTROL DE A/ A-- CALE- FACTOR (8W-42-3)
8W-41 CLAXON/ENC. DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTEVOLANTE A LA IZQUIERDA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
FABRICADO PARA EXPORTACION
GS004104J998W-3
NS/GS8W - 41 - 4
(8W-10-26)
(8W-15-7) (8W-15-13)(8W-15-4)
(8W-10-16)
(8W-12-16)
(8W-10-26)
(8W-10-8)
RD16
F30
BS43
OR20E2
11 C1
2
73
G30010 11
G30210
G200
1
3
B23P52
10 C2F3016RD
3
1
F3016RD
F3016RD
Z116BK BK
16Z1
C42
Z118BK
RUN-ACC A31
9A7
16 C2
85 87
3086
20A8
BATT A09 C2
F120DB
BATT A0
RUN-ACC A31
RELE DE ACCESO- RIOS/ EN- CENDE- DOR DE CI- GARRI- LLOS
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELAN- TERO
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE TRASE- RO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
CONTROL DE A/A- CALE- FACTOR (8W-42-3)
8W-41 CLAXON/ENC. DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTEVOLANTE A LA DERECHA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
NS/GS 8W - 42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR 8W - 42 - 1
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR
Componente PaginaACCIONADOR DE ENTRADA DE MEZCLA . . . 8W-42-5ACCIONADOR DE PUERTA DE MODO . . . . . . 8W-42-5ACCIONADOR DE PUERTA DE
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5ACCIONADOR DE PUERTA DE ZONA
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9BLOQUE DE RESISTORES DE MOTOR DE
AVENTADOR DELANTERO . . . . . . . . . . . . 8W-42-2BS17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-6BS34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2, 7, 8, 9, 10CONMUTADOR DE CONTROL DELANTERO
DE AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . 8W-42-2, 3, 6CONMUTADOR DE CONTROL TRASERO DE
AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-6CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR DE
LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4CONMUTADOR DE LAVADOR TRASERO . . . . 8W-42-3CONMUTADOR DE LIMPIADOR
TRASERO ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3CONMUTADOR DE MODO DE
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4CONMUTADOR DE RETARDO DE
LIMPIADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3CONMUTADOR DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . 8W-42-2, 3, 4, 5CONTROL DE HVAC . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2, 3, 4, 5DESCONGELADOR DE LIMPIADOR
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . 8W-42-7, 9ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 9ES03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7ES06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9ES07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 10ES09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10ES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10ES21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7ES23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 8ES29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9, 10FS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7FS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4FUSIBLE 11 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 9FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-6FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2FUSIBLE 17 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9FUSIBLE 21 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2FUSIBLE 24 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-8, 10G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 8, 10
Componente PaginaG103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-9G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2, 3, 6G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-6GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . 8W-42-3INDICADOR DE A/A ON . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4INDICADOR DE DESEMPAÑADOR
TRASERO ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4INDICADOR DE LIMPIADOR TRASERO ON . . 8W-42-3INDICADOR DE MODO DE
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4INDICADOR DE RETARDO DE LIMPIADOR
TRASERO ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3INTERRUPTOR DE VENTILADOR DE
RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10JS01B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5JS02B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5JS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5LUZ DE ILUMINACION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4, 6MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 7, 8MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . 8W-42-3, 10MOTOR DE AVENTADOR DELANTERO . . . . . 8W-42-2PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4PTC NO. 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA
TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4RELE DE MOTOR DE AVENTADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2RELE DE POTENCIA DE DIESEL . . . . . . . . . 8W-42-9RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
NO. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 9RFS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-8RFS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-8SENSOR DE TEMPERATURA DEL
EVAPORADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-42-2, 3, 4, 6, 7TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . . . 8W-42-7, 9UNIDAD DE A/A-CALEFACTOR TRASERO . . . 8W-42-6VENTILADOR DE RADIADOR DE LADO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10VENTILADOR DE RADIADOR DEL LADO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10VENTILADOR DE RADIADOR NO. 1 . . . . . . . 8W-42-8VENTILADOR DE RADIADOR NO. 2 . . . . . . . 8W-42-8
GS004202J998W-3
NS/GS8W - 42 - 2
(8W-15-4)
(8W-15-7)
(8W-10-14)
(8W-10-8)
(8W-12-12)
(8W-10-18)
M
70 71 69 15 16 P52
70 71 69 15 16 B23
59 P52
59 B233130333432
35
BK12Z1
10
7
G201
6 C2Z112BK
G300
C416TN
C516LG
C614LB
C10412
RD/WT
C10712
TN/BK
TN/BK12
C107
RD/WT12
C104
LB14C6
LG16C5
TN16C4
B32 B34 B33 B30
P18B23B31
653110
B35
BK/TN12C7
C2102 C24 C2C27 C23
4
32
1
0 5
8 C2
BK18Z1
DB12C71
P18B23
2
1
WT20
F20
RUN A22
BATT A0
10A12
2 C4 C13
C25
86 30
8785
2140A
C27
BATT A0
RUN A22
50
1
2 3
4
BLOQUE DE RESIS- TORES DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO
RELE DE MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO
MOTOR DE AVENTA- DOR DE- LANTERO
CONTROL DE A/ A-- CALE- FACTOR
CONTROL DE HVAC
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
CONMU- TADOR DE CONTROL DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA- SERO (8W-42-6)
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR
MASA
AVENTA- DOR DE- LANTERO
OFF
0 OFF 1 BAJA 2 M13 M24 M35 ALTA
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
4321 5
11 C1
6 C2 21 C1
G201
7
Z112BK
Z112BK
BK/LG18Z2
G2005
2
C486
E220ORE2
20OR
8
C13
C10320DG
P18B23B36
C17
C6618
BK/WT
38 C1
1
DG/LB18
C103
E43B70
C10320
DG/LB
36
E220OR
1 C2
C1
32 B23
P5232
(8W-15-4)
(8W-15-4)
NS/GS 8W - 42 - 3
GS004203 J998W-3
512 3 4
CONTROL DE A/ A- CALE- FACTOR
CONTROL DE HVAC
CONMU- TADOR DE LAVADOR TRASERO
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR TRA- SERO ON
CONMU- TADOR DE RETARDO DE LIM- PIADOR TRASERO
INDICA- DOR DE LIM- PIADOR TRASERO ON
INDICA- DOR DE RE- TARDO DE LIMPIA- DOR TRA- SERO ON
LUZ DE ILU- MINACION
MODULO DE CON- TROL DEL MOTOR (8W-30-38)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-5)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5) GRUPO DE
INSTRU- MENTOS (8W-40-4) DESCON-
GELADOR DE LIM- PIADOR ELECTRI- CO
CONMU- TADOR DE CONTROL DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA- SERO (8W-42-6)
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/
TOMA DE CORRIENTE DELAN-
TERO
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
DE LAS LUCES DEL
TABLERO DE
MENTOS
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA DE CONMU-
TADOR DE DESCON-
GELADOR DELIMPIADOR
CALIENTECALIENTE
ACOMPA- ÑANTE
CONDUC- TOR
FRIOFRIO
CONMUTADOR DE MODO
MASA DE CONMUTADOR DE DESCONGELADOR
DE LIMPIADOR
SEÑAL DEL CONMUTADOR
DEL A/A
CONTROL DE TEMP. DERECHO
DETEC- CION DE
CONTROL DE TEMP. IZQUIER-
DO
MASASELEC- CION DE MODO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LAVADOR TRASERO
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE LIMPIADOR ON
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE LIM-
PIADOR ON
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE RETAR- DO ON
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE RETARDOMASA
MASA
GASOLINA DIESEL
1 TABLERO 2 BINIVEL 3 SUELO 4 MEZCLA 5 DESCON- GELACION
A
(FABRICADO PA- RA LA EX-
PORTACION) (8W-41-3)(8W-41-4) VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
IMPULSOR
INSTRU-
21 C1
BK/LG18Z2
G2005
10 C1 C11
14 C4
BR/PK18
V23
20A6
ST-RUN A21
C1422
WT/RD
C432
34
85
86
3 C1 C1
C114 C116
PS02PS01
D120
VT/BR
D120
VT/BR
D220
WT/BK
D220
WT/BK
(8W-15-4)
(8W-12-9)
(8W-10-16)
(8W-30-4)(8W-30-31)
(8W-30-4)(8W-30-31)
8W - 42 - 4 NS/GS
J998W-3 GS004204
ST-RUN A21
CONTROL DE A/ A- CALE- FACTORINDI-
CADOR DE DESEM- PAÑADOR TRASERO ON
CONTROL DE HVAC
CONMU- TADOR DEL A/ A
CONMU- TADOR DE MODO DE RECIR- CULACION
CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERAINDICA-
DOR DE MO- DO DE RE- CIRCU- LACION
INDICA- DOR DE A/A ON
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)RELE DE
DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)
FUSIBLE
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO
PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE RELE DE DESEMPAÑADOR
DE LUNETA TRASERA
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
DETECCION DE CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR
DE LUNETA TRASERA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE MODO DE RECIRCULACION
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE MODO DE RECIR- CULACION
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR ON/ OFF DEL
A/A
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE A/ A ON
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
J998W-3GS004205
8W - 42 - 5NS/GS
(8W-70-9)
(8W-70-10)(8W-70-10)(8W-70-9)
(8W-70-10)
(8W-70-10)
P52P52
DB/GY20
C57
PK/DB20
C26
DB20C61
DB/WT20
C34
P34P34
M M
MM
DB/WT20
C34
JS03
YL20
C37
YL22
C37
DB/OR20C21
DB/OR22
C21
DG/YL20
C35
DG/YL22
C35
DB/GY20
C57
DB/GY20
C57
DB/GY22
C57
PK/DB22
C26
DB/WT18
C34
DB/WT20
C34
DB/WT20
C34
DB/WT20
C34
GY/DB20
C32
GY/DB22
C32
3 5 6 1 8 2J01DP3012
RD/WT20
C36
RD/WT22
C36
7
PK/DB20
C26
PK/DB20
C26
PK/DB20
C26
PK/DB22
C26
1 2
DB/GY22
C57
DB/GY20
C57
DB/GY20
C57
DB/GY20
C57
9 C1 20 C1 5 C1
JS02B
C19 C16
JS01B
20 C1 C18
JS03
18 C112 C1
2 134 21 5 5 1
C3420
DB/WT
5
C3418
DB/WT
C112
DB/RD22
C33
17 C1
DB/RD20
C33
4
JS02BJS01B
C10220LG
C14
11
C10222LG
1 5 2 3 4
DB/PK22
C62
DB/PK20
C62
J01DP30
DB18C61
DB20C61
432
109
15 C1
51
C113
C119
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
BAA
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
A
(8W-42-6)
B
(8W-42-6)
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE ZONA DEL A/ A
ACCIONA- DOR DE EN- TRADA DE MEZCLA
CONTROL DE A/ A- CALE- FACTOR
CONTROL DE HVAC
SENSOR DE TEMPE- RATURA DEL EVA- PORADOR
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE MODO
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE RECIR- CULACION
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE RETROALIMEN-
TACION DE ENTRADA
DE MEZCLA
COMUN DE PUERTA
IMPUL- SOR DE EN- TRADA DE MEZCLA
SEÑAL DE RETRO- ALIMEN-
TACION DE PUERTA DE
ZONA
IMPUL- SOR DE
PUERTA DE ZONA
COMUN DEPUERTA
IMPULSOR DEDE PUERTA DE
RECIRCULACION
SEÑAL DE RETRO- ALIMEN-
TACION DE PUERTA DE MODO
DETECCION DEL
CONMUTADOR DEL A/A
IMPUL- SOR DE
PUERTA DE MODO
COMUN DE PUERTA
MASA DEL SENSOR
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
(A/ A DE ZONA DO- BLE)
A
A
(A/A)(A/A)
VOLANTE A LA IZQUIERDA VOLANTE A LA DERECHA
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
GS004206J998W-3
NS/GS8W - 42 - 6
(8W-12-24)
(8W-15-13)
(8W-15-4)
(8W-70-3)
(8W-10-14)
(8W-12-11)
38 B2344
38 P5244
60 B2358
60 58 P5261 B23
61 P52
DB20C61
DB/WT20
C34
P30 P30
M M
35
A33A31
3634
P34B23A35
DG12
C70
DG12
C70
DG12
C70
BK/OR14
C65
BK/LB16
C60
BK/LB16
C60
BK/LB16
C60
BK/LG12
C50
BK/LG12
C50
31
BK12Z1
B23P3433
BK18Z1
DB/WT20
C34
DB20C61
A34 B23P34
A36
12G302
G201
OR20E2
OR20E2
21
5
BS17
BR/WT12
C40
RUN A22
20A
12 C2
3645
32 5 14 7
C430
2
1 C1
3
21
00
1 2
3
3
8
1
8
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
3
21
0 0
1 2
3
RUN A22
P30P30
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
ABB
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
B
(8W-42-5)
A
(8W-42-5)
CONMU- TADOR DE CONTROL DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA- SERO
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVEN- TADOR TRASERO
UNIDAD DE A/A- CA- LEFAC- TOR TRA- SERO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA FUSIBLE
11
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR
IMPULSOR DE LAS
LUCES DEL TABLERO DE
INSTRU-
MODO TRASERO
AVENTADOR TRASERO
0 OFF 1 BAJA 2 MEDIA 3 ALTA
0 OFF 1 TRASERO 2 BAJA 3 ALTA
DESDE DESDE
VOLANTE A LA IZQUIERDA VOLANTE A LA DERECHA
MENTOS(8W-45-5)
J998W-3GS004207
8W - 42 - 7NS/GS
(8W-12-13)
(8W-70-7)
(8W-70-5)
(8W-70-6)
(8W-70-6)(8W-70-5)
(8W-70-4)
(8W-70-4)
(8W-12-13)
(8W-70-7)
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-16)
(8W-12-13)
(8W-10-8)
(8W-10-24)
BK/LB18K4
BK/LB18K4
BK/LB18K4
VT/WT18K6
FS02
ES02
F09E695
ES02
ES21
BK/LB18K4K4
18BK/LB
FS01
ES21
ES02
BK/LB18K4
BK/WT18
F87
WT/BK18
F87
ES07
C61C66
DB18
C18
VT/WT18K6
ES03
DB/OR18
C13
43 C2C242
3 12
C264
BK12Z1
BK18Z1
DB/BK18C3
ES23
G102
2
1
61 C2
WT/BK18
F87
C26
ST-RUN A21
30 C1
9A1
C67
BATT A0
1115A
86 30
8785
2 C6
BATT A0
ST-RUN A21
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-5)(8W-30-10)(8W-30-16)(8W-30-24)
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTORGASOLINA
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE PRESION DEL A/ A
CONTROL DEL RELE DE
EMBRAGUE DEL
COMPRESOR DEL A/A
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
2.4L2.0L 3.3L/3.8L
OTRO2.4L
GS004208J998W-3
NS/GS8W - 42 - 8
(8W-15-2)
(8W-15-2)
(8W-10-8)
(8W-10-15)
M M
DG12
C23
DG12
C23
1
22
1
BK12Z1
DG12
C23 K17314
LG/DB
GY12
A16
BK12Z1
BK12Z1
2E40
BK14Z1
ES23
1
DG12
C23
E401
2
G102
6 C7
BATT A0
40A24
3
4
73 C2
BATT A0
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIADOR
RFS1
VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 2
VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 1
RFS2
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMISION (8W-30-5)
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTORGASOLINA
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE BA-
JA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE DE
VENTILADOR DE RADIADOR
MASA
CONTROL DE RELE DE
VENTILADOR DE RADIADOR
RF3
J998W-3GS004209
8W - 42 - 9NS/GS
(8W-15-3)
(8W-15-3) (8W-70-11)
(8W-10-36)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
(8W-10-36)
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-10-8)
(8W-10-24)
61 C252 C150 C15 C1
1
BS34
DB/OR20
C13
B106E979
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142
ES06
ES29
5 C6 BATT A0
1720A
87
30
G103
BK2
Z0
G100
BK8
Z0
ES02
ES01
BK10Z0
BK18Z1
BK18Z1
2
BK/LB20K4
DG20
C18
OR20K7
DB/OR20
C13
3 12
DB/BK18C3
C61
C67
BATT A0
1115A
86 30
8785
2 C6
BATT A0 BATT A0
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
RELE DE POTENCIA DE DIESEL (8W-30-28)
BATERIA (8W-20-3)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-38)(8W-30-39)
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTORDIESEL
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL CONMU-
TADOR DE PRESION DEL A/ A
CONTROL DEL RELE DE
EMBRAGUE DEL
COMPRESOR DEL A/A
ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS
GS004210J998W-3
NS/GS8W - 42 - 10
(8W-10-19)
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-10-36)
(8W-10-8)
(8W-10-15)
C117C141
RD/BK12
A17
8
52
84
MM
LG/WT12
C116
BK12Z1
BK12Z1
BK12Z1
G102
ES12
BATT A17
DB/PK12
C27
DB/PK12
C27
DB/PK12
C27
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142
DG/OR18
A142
YL20
C137
YL20
C137
YL20
C137
DB/PK20
C24
ES29
E97B106
10B107E951
ES09
DB/PK20
C24
YL12
C25
ES07
2
13
4
4
266 2
84
6
GY12
A16
6 C7
BATT A0
40A24
BATT A0
BATT A17
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 3
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 2
RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR NO. 1
INTE- RRUPTOR DE VENTI- LADOR DE RADIADOR
VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DEL LA- DO DEL CON- DUCTOR
VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE LA- DO DEL ACOMPAÑANTE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-38)
8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTORDIESEL
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE AL-
TA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE
DE VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR DE BA-
JA VELOCIDAD
NS/GS 8W - 43 SISTEMA AIRBAG 8W - 43 - 1
8W-43 SISTEMA AIRBAG
Componente PaginaCEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3CEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-43-3FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2FUSIBLE 2 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2
Componente PaginaFUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3G204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL
AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3MODULO DE CONTROL DE
AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2, 3MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-43-3
GS004302J998W-3
NS/GS8W - 43 - 2
(8W-15-4)
(8W-10-35) (8W-10-14)
(8W-10-28) (8W-10-28)
25 B2326
25 P1826
C12C11
F2318
DB/YLLG/YL18
F14
R4318
BK/LB
R4518
DG/LB
B24B23
G204
23
DB/YL18
F23
P18B23
24
BK/LG18Z2
C211
ST-RUN F87
2 C5
10A2
RUN A22
DG/LB18
R45
BK/LB18
R43
4 C1
LG/YL18
F14
C13C21 2 C2
C510
110A
RUN A22ST-RUN F87
CEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
MUELLE DE RELOJ
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
8W-43 SISTEMA AIRBAG
LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN) MASA
PAR TREN- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS004303
8W - 43 - 3NS/GS
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
9
BK/YL18
R42
DG/YL18
R44
1 C1 C12
12
BR/PK18
V23
ST-RUN A21
14 C4
20A6
11
10
C27
R4118
BK/TN
4 C2C23
3 11
D120
VT/BR
D120
VT/BR
D220
WT/BK
D220
WT/BK
PS02PS01
ST-RUN A21
CEBO ELECTRI- CO DE AIR- BAG DEL ACOMPA- ÑANTE
INDICA- DOR DE AD- VERTEN- CIA DEL AIRBAG
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS (8W-30-4)
(8W-30-31)CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
8W-43 SISTEMA AIRBAG
LINEA 2 DE AIRBAG DEL
ACOMPAÑANTE
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG
LINEA 2 DE AIRBAG DEL
ACOMPAÑANTE
LINEA 1 DE AIRBAG DEL
ACOMPAÑANTE
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE
LINEA 1 DE
NS/GS 8W - 44 ILUMINACION INTERIOR 8W - 44 - 1
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
Componente PaginaBS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-6, 7BS44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5, 9CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-9CONMUTADOR DE CAPO
ENTREABIERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-8CONMUTADOR DE CERRADURA DE
PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . 8W-44-11CONMUTADOR DE CERRADURA DE
PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . 8W-44-11CONMUTADOR DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-8CONMUTADOR DE CONTROL DE
TRACCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-10CONMUTADOR DE CONTROL DELANTERO
DE AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . 8W-44-10CONMUTADOR DE CONTROL TRASERO
DE AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . 8W-44-10CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3, 11CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-11CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . 8W-44-10CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . 8W-44-10CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 9CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA
ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7CONMUTADOR DE MARCHA ATRAS . . . . . . . 8W-44-6CONMUTADOR DE POSICION
ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO . . . 8W-44-6CONMUTADOR DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-44-8CONMUTADOR DE PUERTA DEL
CONDUCTOR ENTREABIERTA . . . . . . . . . 8W-44-8CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
DERECHA ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . 8W-44-8CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . . . . . 8W-44-8CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . 8W-44-10CS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4, 5CS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 4, 5CS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA
DE GARAJES UNIVERSAL . . . . . . . . . . . 8W-44-10DS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3, 11ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-10ES25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7ES38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7
Componente PaginaES39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7ESPEJO DIURNO/NOCTURNO
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-6ESPEJO DIURNO/NOCTURNO
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . 8W-44-6FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-9FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-9FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-6, 7FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-6, 7FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-9G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-10G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-10G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3, 6, 7, 9, 10, 11G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-8, 10, 11G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-8, 10G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-5, 8GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . 8W-44-10LUCES DE LECTURA DELANTERAS/
ONMUTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2LUZ CENTRAL DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3, 11LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5LUZ DE LECTURA MEDIA DERECHA . . . . 8W-44-4, 5LUZ DE LECTURA MEDIA IZQUIERDA . . . 8W-44-4, 5LUZ DE LECTURA TRASERA DERECHA . . . . 8W-44-5LUZ DE LECTURA TRASERA IZQUIERDA . . . 8W-44-5LUZ DE TECHO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4LUZ DE VISERA/ CORTESIA DERECHA . . . . . 8W-44-3LUZ DE VISERA/ CORTESIA IZQUIERDA . . . 8W-44-3LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-9LUZ FOCO DE DERECHA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-5LUZ FOCO IZQUIERDA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-5MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910, 11RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-9, 10RELE DE LUZ DE CORTESIA . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO . . . . . 8W-44-9SENSOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-6, 7TABLERO DE
CONEXIONES . . . . . . 8W-44-2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11
GS004402J998W-3
NS/GS8W - 44 - 2
(8W-10-8)
(8W-10-20)
(8W-10-20)
(8W-70-3)
BR20
M20
BR20
M20
BS44
4 P52
4 B23
24
24 B23
P52
D4
20BRM20
BR20
M20
BR20
M20
20F41
PK/VT
C3
B5
26
3
B22
BATT A0
C22
15A18
15 C2
F4120
PK/VT
19 C2
85 87
3086
C334 C328
F4120
PK/VT
C20B752
41
CS02
C13
C19 11 C1
10 C1
M11122
BR/WT LB/PK20
M113
17
M11222
BR/LG
10
M1320
BK/YL
B23P1822
C20B753
80 C2
CS03
1
2
20 C3F4120
PK/VT
M2020BR
B23P185
1 B75C20
BATT A0
D4
RELE DE LUZ DE COR- TESIA
LUZ DE LA GUANTERA
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-4)(8W-45-8)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
IMPUL- SOR DE RE- LE DE LUZ DE CORTE-
SIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
CONSOLA SUPERIOR OTROS
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDAVOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
CONSOLA SUPERIOR
OTROS
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS004403
8W - 44 - 3NS/GS
(8W-70-3)
(8W-15-7)
(8W-15-7)(8W-15-6)
(8W-70-3)
(8W-10-8)
(8W-10-20)
PK/VT20F41
PK/VT20F41
BK20Z1
20BRM20
BR20
M20
BR20
M20
BS44
PK/VT20F41
20PK/VTF41
BR20
M20
4
4
5P52
B23
2
P18B23B5
B75
PK/LB20
M11
Z112BK
B03D01P5
BK18Z1
BK20Z1
10 D01DB02
BK12Z1
DS01
BK20Z1
115
PK/LB20
M11
6B03D01P
PK/LB20
M11
D02B01
3
PK/LB20
M11
2
1
1
2
BK20Z1
BK14Z1
C22
C436
G3008
M2020BR
1 C20CS03
BR20
M20
80 C2
A
BB
A
CS02C20B752
BATT A0
C22
15A18
15 C2
19 C2
85 87
3086
PK/LB20
M11
1
2
29C329 C2
BATT A0
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA DERE- CHA
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA IZ- QUIERDA LUZ DE HALO LUZ DE COR-
TESIA DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE RELE DE
LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DELACOMPAÑANTE
(8W-60-3)(8W-60-5)
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-8)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
MASA DE LUZ DE COR-
TESIAMASA DE
LUZ DE COR- TESIA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDAVOLANTE
A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
(CONSOLA SUPERIOR) (8W-10-20)
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
GS004404J998W-3
NS/GS8W - 44 - 4
(8W-70-3)
(8W-70-3)
(8W-10-20)
(8W-10-8)
(8W-10-20)
20BRM20BR20
M20
BS44
45
B5
P52
B23
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113LB/PK
20M113
PK/VT20F41
PK/VT20F41
CS01
BR20
M20
BR20
M20
BR20
M20
BR20
M20
BR20
M20
CS02
CS01
3
2
CS01
C215
D4
PK/VT20F41
CS03
80
B75C201
3
2
2
3
22 C2
BATT A0
C22
15A18
F4120
PK/VT
87
30
19 C2
PK/VT20F41
2 B75C20
2
311 3
2
M11320
LB/PK
C20B754
2C2
4B23P18
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
BATT A0
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
AA
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
A
(8W-44-5)
LUZ CEN- TRAL DE TE- CHO
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA IZ- QUIERDA
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA
LUZ DE TE- CHO TRA- SERA
LUZ DE TECHO TRASERA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-8)
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
OTROBASICO
LINEA MEDIA PREMIUM
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
A
(8W-44-4)
J998W-3GS004405
8W - 44 - 5NS/GS
(8W-70-3)
(8W-70-3)
(8W-10-20)
(8W-10-20)
(8W-10-8)
(8W-15-14)
BR20
M20
BR20
M20
BS44
4B5
4 P52
B23
PK/VT20F41
PK/VT20F41
PK/VT20F41
PK/VT20F41
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
LB/PK20
M113
PK/LB20
M11
C20B752
F4120
PK/VT
C219
30
87
PK/VT20F41
1815A
2 C2
BATT A0
F4120
PK/VT
15 C2
CS03
80
20BRM20
BR20
M20
BR20
M20
B75C20
1
PK/LB20
M11
2
1
1
2
3G400
8
Z120BK
Z120BK
M1120
PK/LB
LJ01B173
L15J02A3
2
13
2
13
3 1
2
3 1
2
2C2
5B23P18
CS01
CS02
C26
M1120
PK/LB
A
(8W-44-4)
BATT A0
AA
(8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA IZ- QUIERDA
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA IZ- QUIERDA
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA DE- RECHA
LUZ FOCO IZQUIER- DA DE COM- PUERTA LEVADI- ZA
LUZ FOCO DE DERE- CHA DE COM- PUERTA LEVADI- ZA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RELE DE LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO-
NEXIONES
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-8)
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
DESDE
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS004406J998W-3
NS/GS8W - 44 - 6
(8W-10-14)
(8W-12-12)
(8W-70-2)
(8W-15-5)
(8W-12-9)
(8W-10-16)
YL/WT20
P112
YL/BK20
P114
1
3
R
WT20
F20
WT18
F20
B33E36
5
WT20
F20
E36B33
5
B33E3610
VT/BK20L1
C1916
RUN A22
10A12
BK/DG20
L24
WT/LG20
L24
WT/LG20
L24
7
18
C251
YL/BK18
P114
BK/RD20
P114
YL/WT18
P112
BK/DB20
P112
A20 A1818
B23P3420
19 B75C2020
4 5
4 5
C245 C2
WT20
F20
WT18
F20
BS02
B75C2013
VT/BK20L1
3C19
BK/VT20L1
VT/BK20L1
B33E36
10
L118
VT/BK
VT/BK18L1
2
1
R
1
6
18 C2
G30014
BK20Z1
12
BK20Z1
2
BK20Z1
BK/WT18
V23
BR/PK18
V23
BR/PK18
V23
C20B75
11
32
1
620A
14 C1
ST-RUN A21ST-RUN A21 RUN A22
ESPEJO DIURNO/ NOCTUR- NO AUTO- MATICO
CONMU- TADOR DE MARCHA ATRAS
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-8)
FUSIBLEFUSIBLE
EC1
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-3)
CONMUTADOR DE POSICION ESTACIO-
MUERTO (8W-51-4)
EC1
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-6)
8W-44 ILUMINACION INTERIOREXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
SEÑAL DE FAROS AU-
TOMATI- COS
SEÑAL DE FAROS AU-
TOMATI- COS
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
ALIMENTACION DE LUZ DE
MARCHA ATRASMASA
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
TRANSMISION MANUAL OTROS
TRANSEJE AUTOMATICOEATX
TRANSMISION MANUAL
EATX
NAMIENTO/PUNTO
J998W-3GS004407
8W - 44 - 7NS/GS
(8W-10-14)
(8W-12-12)
(8W-70-2)
(8W-15-5)
(8W-12-9)
(8W-10-16)
ES38
BR/PK18
V23
4
11 B75C20
V2318
BR/PK
V2318
BR/PK
1 C19
C19 C02
Z120BK
2
Z120BK
L120
BK/VT
C193
L120
BK/VT
ES25ES39
WT20
F20
WT18
F20
WT20
F20
B33E36E120
55 B33
WT20
F20
E36B33
5
B33E36
E120B33
10
10
VT/BK20L1
C021
RUN A22
10A12
WT20
F20
WT18
F20
BS02B75C2013
VT/BK20L1
3 C02
BK/VT20L1
VT/BK20L1
B33E36
10
L118
VT/BKVT/BK18L1
2
1
R
1
6
18 C2
G30014
BK20Z1
12
BK20Z1
2
BK20Z1
BR/PK18
V23
BR/PK18
V23
BR/PK18
V23
C20B7511
32
1
620A
14 C1
ST-RUN A21ST-RUN A21 RUN A22
ESPEJO DIURNO/ NOCTUR- NO AUTO- MATICO
CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE FUSIBLE
EC1 EC1CONSOLA SUPERIOR (8W-49-2)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-3)
EC1 EC1 EC1 EC1
8W-44 ILUMINACION INTERIORFABRICADO PARA EXPORTACION
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
ALIMENTACION DE LUZ DE
MARCHA ATRASMASA
CONSOLA SUPERIOR OTRO TRANSMISION
MANUALEATX
GASOLINADIESEL
CONSOLA SUPERIOR
CONSOLA SUPERIOR OTROOTRO
DIESEL GASOLINA
EATX TRANSMISION MANUAL
GS004408J998W-3
NS/GS8W - 44 - 8
(8W-15-10)
(8W-15-14)
(8W-15-13)
1
2
12G301
BK18Z1
TN/BK18
G78
BK20Z1
G400
3
1
L16J03A4
TN/BK18
G78
4 B17LJ01
59 C2
TN/BK18
G78
G302
BK18Z1
BK18Z1
C277
G7618
TN/YLTN/OR18
G77
2
1
1
2
47 C2
BR/TN18
G70
C243 C248
G7418
TN/RDTN18
G75
79 C2
8 14
11
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE ENTREA- BIERTA
CONMU- TADOR DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL CON- DUCTOR ENTREA- BIERTA
CONMU- TADOR DE CAPO EN- TREABIER- TO
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)(8W-45-8)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE COMPUER- TA LEVA-
DIZA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE CAPO EN-
TREABIERTO
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
J998W-3GS004409
8W - 44 - 9NS/GS
(8W-12-8) (8W-12-8)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
(8W-15-6)
YL/BK18
E17
20YL/BKE17
4 C1
3
1
BK20Z1
BK18Z1
15A3 1
10A
1
BATT A0
C310
40A22
85 87
3086
4 C1
9 C2
L9718VT BK/YL
12L7
C12
2 C2
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
14 C1 C110
C42922 C4
Z118BK
Z114BK
C421
OR/BK22
E92
BK/LB22
M32
8 C111 C1C12
OR20E2
1
2
OR18E2
C21
C22
12 C1C154 C1
6 C1
16
2
8G300
C423
BATT A0
LUZ DEL CENICERO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLEFUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-3)(8W-45-4)(8W-45-5)
RADIO (8W-47-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
SALIDA DE RELE
DE LUZ DE ESTACIONA-
MIENTO PROT. POR
FUSIBLE
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE ESTA- CIONA- MIENTO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE COR-
TESIA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUAL
SEÑAL DE CONMU- TADOR
ATENUA- DOR
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO MASA MASA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUADOR
GRADUAL
DESDE
VOLANTE A LA IZQUIERDA VOLANTE A LA DERECHA
GS004410J998W-3
NS/GS8W - 44 - 10
(8W-15-4)
(8W-15-11)
(8W-15-4)
(8W-15-6)
(8W-15-13)
20ORE2
OR18E2
B7517 C20
20BKZ1
BK/LG18Z2
B75C209
3
2
BK/LG18Z2
G3015
OR20E2
10G200
Z116BK
2
3
OR20E2
C430
3
2
C118 C4C41
C26
C111
8
4
E220OROR
20E2
OR20E2
7
8
Z114BK
8G300
28 C4
2 C2
6
13
BK20Z1
C22
Z112BK
BK12Z1
G201
G30212
BK18Z1
5
11
E220OR
Z120BK
C435
1
E220OR
Z120BK
C15
E220OR
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)MODULO
DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
CONMUTA-
DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-3)
DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE GARAJES UNIVERSAL
ENCEN- DEDOR DE CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELAN- TERO (8W-41-3)(8W-41-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE TRAC- CION (8W-35-2)
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVEN- TADOR TRASERO (8W-42-6)
CONMU- TADOR DE CONTROL DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA- SERO (8W-42-6)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-4)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-14)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RADIO (8W-47-2)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
IMPULSOR DE LAS LUCES
DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOS
MASA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
(PARTE DE LUCES DE LECTURA DELANTERAS/CONMUTADOR) (8W-49-3)
FABRICADO PARA EXPORTACION
DOR
J998W-3GS004411
8W - 44 - 11NS/GS
(8W-15-7)
(8W-15-7)
(8W-15-12)(8W-15-11)(8W-15-10)
8
BK12Z1
BK20Z1
2
5
BK18Z1
BK20Z1
10 D01DB02
DS01
BK12Z1
11G300
5
7
6
13
14
D01PB03
OR20E2
OR20E2
OR20E2
OR20E2
OR20E2
OR20E2
114B02D01D
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
Z220
BK/LG
B03D01P3
3
BK/LG20Z2
2G301
3
1
3
1
3
2
8 C1
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-60-3)(8W-60-5)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR (8W-60-2)(8W-60-4)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-44-3)
8W-44 ILUMINACION INTERIOR
IMPULSOR DE LAS LUCES
DEL TABLERO DE INSTR-UMENTOS
MASA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
NS/GS 8W - 45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA 8W - 45 - 1
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
Componente PaginaBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9BOMBA DE LAVADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . 8W-45-4BS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9BS44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-8CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 3, 4CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5, 6, 11CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . 8W-45-3CONMUTADOR ATENUADOR DE FAROS . . . . . . 8W-45-5CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR DE
PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . 8W-45-8CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . 8W-45-8CONMUTADOR DE CAPO ENTREABIERTO . . . . 8W-45-7CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6, 8CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6, 8CONMUTADOR DE CINTURON DE
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA . . . 8W-45-7CONMUTADOR DE CONTROL DE TRACCION . . 8W-45-5CONMUTADOR DE CONTROL DELANTERO
DE AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . 8W-45-5, 6CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . 8W-45-2, 5, 11CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . 8W-45-5CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
PLEGABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 3, 4, 5CONMUTADOR DE FRENO DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-11CONMUTADOR DE LIMPIADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-4CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO
LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3CONMUTADOR DE NIVEL DE
REFRIGERANTE BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE
DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7CONMUTADOR DE PRESION DE FRENO . . . . . 8W-45-11CONMUTADOR DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA
ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-8CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . 8W-45-8CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . 8W-45-5, 11CS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-8DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5, 11DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE
GARAJES UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5
Componente PaginaES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO . . . 8W-45-8ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . . . . . . 8W-45-10ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . . 8W-45-10FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6, 11FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 11FUSIBLE 19 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-4FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-11G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 10, 11GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5LUCES DE LECTURA DELANTERAS/
CONMUTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-8LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-8LUZ DE LECTURA MEDIA DERECHA . . . . . . . . 8W-45-8LUZ DE LECTURA MEDIA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-45-8LUZ DE LECTURA TRASERA DERECHA . . . . . . 8W-45-8LUZ DE LECTURA TRASERA IZQUIERDA . . . . . 8W-45-8LUZ DE VISERA/ CORTESIA DERECHA . . . . . . . 8W-45-8LUZ DE VISERA/ CORTESIA IZQUIERDA . . . . . . 8W-45-8LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5MODULO DE APERTURA A DISTANCIA . . . . . . . 8W-45-6MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 6MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . 8W-45-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . . . . . 8W-45-9MODULO DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3MODULO DEL DEPOSITO DE
COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7, 9MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO . . . . . . . . . . 8W-45-4MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3, 7PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3PTC NO. 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-4, 5RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . . . . 8W-45-7RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTAS . . . . . . . 8W-45-7RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10RELE DE LIMPIADOR ON . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-4RELE DE LUZ DE CRUCE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO . . . . . . . 8W-45-3RELE DE PLEGADO DE ESPEJO ELECTRICO . 8W-45-10SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE
DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9TABLERO DE CONEXIONES . 8W-45-2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11
GS004502J998W-3
NS/GS8W - 45 - 2
(8W-15-6)
(8W-10-16)(8W-10-11)
(8W-10-11)
(8W-10-8)
(8W-12-9)
(8W-12-9)
3
13
BK18Z1
BK20Z1
BK/LG20Z2
4
BK/LG20Z2
8G300
BK14Z1
2 C2
2 C26 C1
C421C4
C1
M120PK
16 C1
D1
C1C1C3
14
C331
412 0 3
8
A3112
BK/WT
C431C415
BATT A1
DB12A21
9
3021 4
DG/RD20A81
412 0 3
2
BATT M1
11
C35
10A28
BATT A0
14 C110
1279
620A
210A
PK20M1
29
13 C1
BATT A0 BATT M1
3021 4 41
2 0 3
BATT A1
3021 4
D1
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
FUSIBLE
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
B (+) PROTEGIDO
FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO (RUN-ACC)
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-
TEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
MASA MASA MASAMASA
MASAMASA
1 ARRANQUE 2 MARCHA 0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC
POR
(8W-10-14)
J998W-3GS004503
8W - 45 - 3NS/GS
(8W-12-8)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-12-8)
(8W-10-17)
(8W-10-8)
GY/OR18X4
L9718VT
BK/RD20X3
20 C1
C21
C12
10A1
9 C2C24
113
D220
WT/BK
34 C1
WT/BK20D2
PS02
VT/BR20D1
PS01
D120
VT/BR
C13
C1
OR/BK22
E92
12
8 C1 C241
1
315A
4 C1
L712
BK/YL
86 30
8785
16
10 C3
40A22
58 C2
C24
BATT A0
86
18
X420
GY/OR
85
BK/TN20
G29
B2
V720
DG/WT
BATT A0
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE CLAXON (8W-41-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLEFUSIBLE
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR (8W-53-3)
MODULO DE LIM- PIADOR (8W-53-2)
MUELLE DE RELOJ (8W-41-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-4)(8W-30-31)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE ESTA-
CIONAMIENTO
SALIDA DE RELE
DE LUZ DE ESTA- CIONA- MIENTO
PROT. POR FUSIBLEDETECCION
DE CONMUTADOR
DE LIQUIDO LAVADOR
DETECCION DE
CONMUTADOR DE REPOSO
DE LIMPIADOR
DETECCION DE CONTROL DE RELE DE
CLAXON
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SEÑAL DE CONMU- TADOR
ATENUA- DOR
DETECCION DE CON-
MUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
DETECCION DE CON-
MUTADOR DE REPOSO
DE LIM-
SEÑAL DE CONMU- TADOR
ATENUA- DOR
DETECCION
CONTROL DE RELE DE
CLAXON
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIESEL OTROS
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADOPIADOR
DE
GS004504J998W-3
NS/GS8W - 45 - 4
(8W-10-8)
(8W-10-19)
30
87A
3
BK18Z1
BK20Z1
4
21 C4
6 C12 C27
L11022
BK/YL
12 C1
C2
C318
E1720
YL/BK
4 C1
C310
C1
C111
YL/BK20
E17
5 C1
17
BR/LG22
M112
3C1
C12
BK/LB22
M32
48
L30820
LG/WT
40 C1
C2C2
C250
B
BK/WT20
V20 V1318
BR/LG
7 B17LJ01
BR/LG18
V13
2L16J03A
C2 C1C2
C57
49
V1318
BR/LG
3
20
11
V1020BR
86 87
85
BATT A0
1930A
RD/VT18
V14
73
DG/YL20
V52
6
C113
LG/OR20
L307
3
7
BATT A0
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE LIMPIA- DOR ON (8W-53-2)
MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO (8W-53-4)
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR DE- LANTEROBOMBA DE
LAVADOR TRASERO (8W-53-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RADIO (8W-47-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
DE MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO
CIRC. MUX DE CONMUTADOR
DE LIMPIAPARABRISAS
CONTROL DE MOTOR DE LAVA- DOR DE- LANTERO
DEMOTOR DE LAVADOR TRASERO
CONTROL DE MOTOR DE LAVADOR TRASERO
CONTROL DE MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO
CONTROL DE MOTOR DE LAVA- DOR DE- LANTERO
CONTROL DE RELE DE LIM- PIADOR ON/ OFF
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE ES-
TACIONAMIENTO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRADUAL
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE FAROS AU- TOMATICOS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE CORTESIA
DETEC- CION DEL CONMU-
TADOR DE FAROS
IMPUL- SOR DE RE- LE DE LUZ
DE CORTESIA MASAMASA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUAL
DETEC- CION DEL CONMU-
TADOR DE FAROS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRADUAL
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE FAROS AU- TOMATICOS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE COR-
TESIA
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE ES-
TACIO- NAMIENTO
IMPUL- SOR DE RE- LE DE LUZ
DE CORTESIA
MASA MASA
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-53-2)(8W-53-3)
CIRC. MUX DE CONMUTADOR
LIMPIAPARABRISASDE
CONTROL
CONTROL
15
33 C3
L9322PK
4
19 21
5
9
12
32 C1
C21
G2620LB
13
BK/OR22
G69
16 C1
2
C48 30
6
11 C1
C4
8
OR20E2 E2
20OR
OR20E2
23 C4
OR20E2
2
E218OR
C21
E220OR
C41
OR20E2
C15
53
85
76 C2
L19320
OR/WT
E220OR
7
1
86
E220OR
NS/GS 8W - 45 - 5
GS004505 J998W-3
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
CONMU- TADOR ATENUA- DOR DE FAROS
RELE DE LUZ DE CRUCE
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-2)(8W-52-2)(8W-52-3)
GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DE TRAC- CION (8W-35-2)
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)(8W-62-4)
ENCEN- DEDOR DE
CIGARRILLOS/ TOMA DE CORRIEN-
TE DELANTERO (8W-41-3)(8W-41-4)
CONMU- TADOR DE CONTROL DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA- SERO (8W-42-6)
RADIO (8W-47-2)LUZ DEL
CENICERO (8W-44-9)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-14)
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-3)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
CONTROL DE RELE
DE FAROS
IMPU- LSOR DE IN-
DICADOR DE VTSS
SEÑAL DE LUZ DE GIRO
TRASERA IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO
TRASERA DERECHA
CONTROL DE RELE
DE FAROS
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE CRUCE
SEÑAL DE GIRO
TRASERA DERECHA
SEÑAL DE LUZ DE GIRO
TRASERA IZQUIERDA
IMPU- LSOR DE IN-
DICADOR DE VTSS
CONTROL DE RELE
DE FAROS
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICION
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
DETECCION DEL
CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICION
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-2)
(EN EL PDC) (8W-50-2)
A
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
19
LG/RD20
G96
4 C1
2
1 8
1
E220OR
C1
OR20E2
8
D01DB02
4
OR20E2
E220OR
14
C1
11B03D01P
OR20E2
1
6
OR20E2
P34B23
23
G9620
LG/RD
5
6
GY/BK22D9
C137
LG/RD20
G96
33 C1
G622GY
8 6
VT22G2
C16
17 C1
16
G1920
LG/OR
3 P34B23A3
LG/OR18
G19
5
LG/OR20
G19
A23
C1
44
2
B17LJ01
6
J03AL16
6
P9820
WT/RD
WT/RD20
P98
WT/RD20
P98
2
12 1
C2
E220OR
G8720
LG/RD
B2365
P5265
C11
P5264
B2364
C2017B75
8
YL/LG18
G87G8720
YL/LG
E218OR
2 P50
G9622
LG/RD
8W - 45 - 6 NS/GS
J998W-3 GS004506
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE COMPUER- TA LEVA- DIZA (8W-39-3)
MODULO DE ASIENTO/ ESPEJO CON MEMORIA (8W-62-3)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-2)
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVENTADOR TRASERO (8W-42-6)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
DISPOSITIVO DE APERTURA DE
PUERTA DE GARAJES UNIVERSAL CONMUTADOR
DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-60-3)(8W-60-5)CONMUTADOR
DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR (8W-60-2)(8W-60-4)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
IMPULSOR DEINDICADOR DE ADVER- TENCIA DE
TEMPERATURA DEL MOTOR
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE ACEITE DEL MOTOR
CIRCUITO MUX DE
BLOQUEO/ DESBLO- QUEO DE
COMPUERTA LEVADIZA
INHIBI- CION DE ASIENTO
CON MEMO- RIA
INTER- FAZ DE RKE
ACTIVACION DEL PROGRAMA DE
APERTURA A DISTANCIA (RKE)
INHIBI- CION DE ASIENTO
CON MEMO- RIA
CIRCUI- TO MUX DE BLOQUEO/ DESBLO- QUEO DE
COMPUER- TA LEVA-
DIZA
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE ACEITE DEL MOTOR
IMPULSOR DEINDICADOR DE
ADVERTENCIA DE TEMPERATURA
DEL MOTOR
INTER- FAZ DE RKE
ACTIVACION DEL
PROGRAMA DE APERTURA A DISTANCIA
(RKE) ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
IMPULSOR DE IN- DICADOR DE ADVER-
TENCIA DEL ABS
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL ABSALIMEN-
TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL ABS
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDAVOLANTE
A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
NO UTILIZADO
A
(PARTE DE LUCES DE LECTURA
DELANTERAS/ - CONMUTADOR)
(8W-49-3)
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONVOLANTE A LA IZQUIERDA FABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS004507
8W - 45 - 7NS/GS
(8W-12-15)(8W-12-14)
(8W-10-13)
10
RD/BK20
X20
RD/DB20
X10
18 C1
C418
C225 C2
C207 B75
LG/RD18
G10
B133
9A3
BATT A2
5
86
85
6
86
8585
86
C2
BR/TN18
G70
43
1
G7818
TN/BK
L16J03A4
TN/BK18
G78
59
3
G7818
TN/BK
C2
4 B17LJ01
48
G7418
TN/RD
C2C2
TN18
G75
79
G616GY
E36B339
78
1
G1018
LG/RD
C2C2
GY20G6
8
1
52
3
G418DB
C246
BATT A2
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
PTC
MUELLE DE RELOJ
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-61-7)
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS (8W-61-3)(8W-61-7)
AW4
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
CONMU- TADOR DE CAPO EN- TREABIER- TO (8W-39-4)
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE ENTREA- BIERTA (8W-40-3)
CONMU- TADOR DE CINTU- RON DE SE- GURIDAD (8W-40-4)
CONMU- TADOR DE PUERTA DEL CON- DUCTOR ENTREA- BIERTA (8W-40-3)
CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR (8W-46-2)
CONMU- TADOR DE COMPUER- TA LEVA- DIZA (8W-39-4)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
CIRC. MUX DE LA RADIO
CIRCUI- TO MUX DE CONTROL
DE LA RADIO
CONTROL DE RELE DE DES-
BLOQUEO DEL CON- DUCTOR
CONTROL DE RELE DE DES-
BLOQUEO DE PUERTAS
CONTROL DE RELE DE BLO-
QUEO DE PUERTAS
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE ACEITE DEL MOTOR
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE COMPUER-
TA LEVADIZA
DETECCION DEL
CONMUTADOR DEL
CINTURON DE SEGURIDAD
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE CAPO EN-
TREABIERTO
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUS-
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE CAPO EN- TREABIER-
TO
DETECCION DEL CON-MUTADOR
DEL CINTURON
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE ACEITE DEL MOTOR
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE COMPUER- TA LEVA-
DIZA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA GASOLINA
VOLANTE A LA DE- RECHA
(EXCEP- TO FA- BRICADO PARA LA EXPOR- TACION) (8W-47-12)
(GASOLINA) (8W-30-6)(8W-30-20)
TIBLE
SEGURIDADDE
P9720
WT/DG
45
11 D01DB02
2
2
2
2
B03D01P4
WT/LG20
P96
55C2
P9720
WT/DG
WT/LG20
P96
C280BR20
M20
BR20
M20
2
2
M2020BR
6
M2020BR BR
20M20
2
2
M2020BR
A
M2020BR BR
20M20
2
BS44
M2020BR
P18B23
M2020BR
CS03
A
2
5B5
B75C20
1
BR20
M20
BR20
M20
2
47 C2
G7718
TN/OR TN/YL18
G76
2
C277
C2
7
51 C2
C20B75
18
6C19
L2420
BK/DG
P9620
WT/LG
P524
B234
M2020BR
M2020BR
(8W-70-3)
8W - 45 - 8 NS/GS
J998W-3 GS004508
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA IZ- QUIERDA (8W-44-4)(8W-44-5)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ - CONMUTADOR (8W-44-2)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA DE- RECHA (8W-44-5)
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA DERE- CHA (8W-44-3)
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA IZ- QUIERDA (8W-44-3)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA (8W-44-4)(8W-44-5)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-44-5)
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR (8W-39-3)
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMU-TADOR DE CERRA-
DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-39-3)
EC1
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA (8W-40-3)
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA (8W-40-3)
ESPEJO DIURNO/ NOCTUR- NO AUTO- MATICO (8W-44-6)
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA
CIRCUITO MUX DE CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
CIRCUITO MUX DE CONMU-
TADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE
PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE
CIRCUITO MUX DE CONMU-
TADOR DE PUERTA
DEL CONDUCTOR
MASA DE LUZ DE COR-
TESIA SEÑAL DE FAROS AU-
TOMATI- COS
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
DETECCION DE
CONMUTADOR DE PUERTA
ENTREABIERTA
SEÑAL DE FAROS AU-
TOMATI- COS
OTROSCONSOLA SUPERIOR
OTRO RKEOTRO RKEVOLANTE A LA
DERECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDAVOLANTE
A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
CIRCUITO MUX DE CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
DURA
3
57
G1820
PK/BK
C2
G418DB
C246
1
2 B33E120
BK/PK20
G18
2
Z120BK
ES02
ES01
BK18Z1
Z02
BK
G103G100
BK8
Z0
Z010BK
C2
LB/RD20
V38
56
3
60
G5820
BK/YL
C2
3
75
K15920
VT/RD
C2 C2
OR/BK20
G56
72 C2
WT/OR18G7
42
G718
WT/OR
BS30
G418DB
3B13
30 C1 C16 38 C1 C151
(8W-15-3)
(8W-15-3)
(8W-30-37)
(8W-15-3) (8W-15-3)
NS/GS 8W - 45 - 9
GS004509 J998W-3
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
CONMU- TADOR DE NIVEL DE REFRI- GERANTE BAJO
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR
AW4
BATERIA (8W-20-3)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE
MODULO DE CON- TROL DEL MOTOR
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DEL MO-
TOR
CONTROL DE RELE DE CON-
TROL DE VE- LOCIDAD
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE NIVEL DE
REFRI- GERANTE
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLESEÑAL SKIM
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE DEL MOTOR
SEÑAL DEL SENSOR DEL
NIVEL DE COMBUSTIBLE
CONTROL DE RELE DE CON-
TROL DE VE- LOCIDAD
SEÑAL DE SENSOR DE
VELOCI- DAD DEL MO-
TOR
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
SEÑAL SKIM
(DIESEL) (8W-30-37)
(DIESEL)
(GASOLINA) (8W-30-6)(8W-30-20)
(DIESEL) (8W-30-37)(8W-30-40)
GS004510J998W-3
NS/GS8W - 45 - 10
(8W-15-6)
BATT F41
M M
21
BK20Z1
Z118BK
C436
C139
YL20
P136
2
1
11 C4C311
LB20
P160
LB20
P160
DG20
P159
DG20
P159
6 C2
5 C2C25
C26
C271
VT/WT20
P171
74 C2
P17420
YL/RD
2 C236 C1
8530
87A 868787A86 87
3085
C230
BK14Z1
8G300
BATT F41 (8W-10-20)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RELE DE DESPLIE- GUE DE ES- PEJO ELECTRI- CO (8W-62-7)
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC- TRICO (8W-62-7)
LUZ DE HALO (8W-44-3)ESPEJO
ELECTRICO DERECHO (8W-62-7)
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-7)
CONMU- TADOR DE ESPEJO ELECTRI- CO PLEGA- BLE
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIAFABRICADO PARA EXPORTACION
SEÑAL DE CONMU-
TADOR DE ESPEJO
ELECTRI- CO PLEGABLE
RELE DE DESPLIE-
GUE DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC-
TRICO
DESDE
1 DESPLEGAR 2 PLEGAR (8W-62-7)
J998W-3GS004511
8W - 45 - 11NS/GS
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-15-8) (8W-15-4)
GY/BK20G9
GY/BK18G9
GY/BK20G9
GY/BK18G9
C135 6
C28
11
10
BR/PK18
V23
10 C1
V2318
BR/PK
C414
620A
ST-RUN A21
10
9
GY/BK20G9
8 C3
9 C3
GY/BK20G9
A
C21
B
9G300
Z120BK
C11
C12
3021 4
G20014
BK20Z1
G920
GY/BK
412 0 3
ST-RUN A21
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-6)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)DESTE-
LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
CONMU- TADOR DE PRESION DE FRENO (8W-46-6)
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONAMIENTO
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONAMIENTO
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
INDICA- DOR DE AD- VERTENCIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
1 ARRAN- QUE 2 MAR- CHA 0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC
(8W-10-14)(EATX) (8W-46-6)
(TRANSMISION MANUAL) (8W-46-6)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-35-5)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
NS/GS 8W - 46 CENTRO DE MENSAJES 8W - 46 - 1
8W-46 CENTRO DE MENSAJES
Componente PaginaCENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2, 4CENTRO DE MENSAJES . . . . . 8W-46-2, 3, 4, 5, 6CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
DERECHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-5CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
IZQUIERDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-5CONMUTADOR ATENUADOR DE
FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-4CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-46-6CONMUTADOR DE FRENO DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-6CONMUTADOR DE PRESION DE
ACEITE DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2CONMUTADOR DE PRESION DE
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-6CONMUTADOR DE SEÑAL DE
GIRO/EMERGENCIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-5CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . 8W-46-2, 3, 6DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-4, 5, 6FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2, 6FUSIBLE 5 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-4FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2, 3, 6FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-4, 5, 6,G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-4, 5, 6G385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-3INDICADOR DE ADVERTENCIA
DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-6INDICADOR DE ADVERTENCIA
DEL ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2
Componente PaginaINDICADOR DE ADVERTENCIA
DEL AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2INDICADOR DE BUJIAS
INCANDESCENTES . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-3INDICADOR DE PRESION DE
ACEITE BAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-5INDICADOR DE SERVICE ENGINE
SOON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-3INDICADOR DE TEMPERATURA DE
REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . . 8W-46-2INDICADOR DE VTSS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2LUZ INDIC. DE LUZ DE
CARRETERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-4LUZ INDICADORA DE SEÑAL DE
GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-5LUZ REPETIDORA DERECHA . . . . . . . . . 8W-46-5LUZ REPETIDORA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-46-5MODULO DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . 8W-46-2MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-2, 4, 5, 6MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-46-3MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . 8W-46-3RELE DE LUZ DE CARRETERA . . . . . . . 8W-46-4TABLERO DE CONEXIONES . . 8W-46-2, 3, 4, 5, 6
GS004602J998W-3
NS/GS8W - 46 - 2
(8W-10-8)
(8W-10-11)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
64 B23
64 P52
8
PK22M1
P507
20GYG6
E36B339
2 1 12 9 7
20PKM1
3
3
PK20M1
PK20M1
PK20M1
C113
6 C4
C116
G6922
BK/OR
C116
13
BATT A0
12
10A28
5 C3
GY16G6
1 B33E36
1
C252
GY22G6
33 C1
8
C16
G222VT
6
LG/OR20
G19
17 C1
BR/PK18
V23
10 C1
V2318
BR/PK
C414
B23
LG/OR18
G19
P34A3
LG/OR20
G19
7 C2BK/TN
18R41
16
620A
ST-RUN A21
10
115
ST-RUN A21
BATT A0
CENTRO DE MENSAJES
INDICADOR DE PRESION DE ACEITE BAJA
INDICA- DOR DE TEM- PERATU- RA DE RE- FRIGERANTE DEL MOTOR
INDICA- DOR DE AD- VERTEN- CIA DEL AIRBAG
INDICA- DOR DE AD- VERTEN- CIA DEL ABS
INDI- CADOR DE VTSS
CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
FUSIBLE
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)(8W-45-6)(8W-45-7)
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)
8W-46 CENTRO DE MENSAJES
B (+) PROTEGIDO
PORB (+)
PROTEGIDO POR
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL AIRBAG
IMPULSOR DE INDICADOR DE
ADVERTENCIA DE TEMPERATURA
DEL MOTOR
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE ACEITE DEL MOTOR
IMPULSOR DE
INDICADOR DE VTSS
DETECCION DE CONMU-
TADOR DE PRESION
DE ACEITE DEL MOTOR
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL ABS
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE ADVER- TENCIA
DEL ABS
GASOLINA DIESEL
NO UTILI- ZADO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
FUSIBLEFUSIBLE
J998W-3GS004603
8W - 46 - 3NS/GS
(8W-10-16)
(8W-12-9)
C1
13
B23P52
33
OR/BK20
G385 G38520
OR/PK
33P52B23
BK/PK18G3
13
G38520
OR/PK
B23P3417
A17
34
OR/BK20
G85
7
A2
BR/PK18
V23
10 C1
V2318
BR/PK
C414
620A
ST-RUN A21
10
7
C122
2
E43B705
G320
BK/PK
G320
BK/PK
ST-RUN A21
CENTRO DE MENSAJES
INDICADOR DE BUJIAS INCANDESCENTES
INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-32)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-13)(8W-30-19)(8W-30-27)
8W-46 CENTRO DE MENSAJES
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
IMPULSOR DE
INDICADOR DE BUJIAS
INCAN-
IMPULSOR DE
INDICADOR DE SERVICE
ENGINE SOON
DIESELGASOLINA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
DESCENTES
C333
12 15
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
WT/LG22
L324
BK14Z1
8G300
C22
BK20Z1
22 C4PK22
L93
3
BK18Z1
G20013
21
WT/LG20
L324
P18B23
18
1
C32 C56
510A
BATT A0
86 30
8785
B21 B18
6
4
20 B2323
23 20 P52
123
12
8
10
9
(8W-15-6)(8W-15-4)
(8W-10-29)(8W-10-30)
(8W-10-8)
8W - 46 - 4 NS/GS
J998W-3 GS004604
32 1
BATT A0
CENTRO DE MENSAJES
LUZ INDICADORA DE LUZ DE CARRETERA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
FUSIBLE
CONMU- TADOR ATENUA- DOR DE FA- ROS (8W-50-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)DESTE-
LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
8W-46 CENTRO DE MENSAJES
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE CARRE- TERA/
CRUCE
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE CARRE- TERA/
CRUCE
1 BAJA2 ALTA3 DESTELLO
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
5
DG/RD18L63
28 C2
BK18Z1
DB/PK22L91 L305
22LB/WT LB/YL
22L302
C326 C34 22 C3
13G200
321
1 4 3
8
3
C422
Z120BK
2 C2
G3008
Z114BK
L6318
DG/RD
L6218
BR/RD
42
C31421 C3
19 21
54879
1
1
L6218
BR/RD
5
36 C2
L6218
BR/RD
L6318
DG/RD
1
1
53
4
5 P50
L9120
DB/PK
(8W-15-4)
(8W-15-6)
NS/GS 8W - 46 - 5
GS004605 J998W-3
CENTRO DE MENSAJES
LUZ INDI- CADORA DE SEÑAL DE GIRO DE- RECHA
INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)DESTE-
LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-52-2)(8W-52-3)
LUZ REPETIDORA DERECHA
CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/EMERGENCIA (8W-52-2)(8W-52-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
LUZ REPETIDORA IZQUIERDA
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
8W-46 CENTRO DE MENSAJES
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
MASA CON- MUTADA
DE DESTE- LLADOR COMBI- NADO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE GIRO DE- RECHO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE GIRO IZ-
QUIERDO
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
SEÑAL DE
SEÑAL DE GIRO
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA
NO UTILI- ZADO
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-52-3)
(FABRICADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-52-2)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
DERECHA
DERECHAGIRO
(PARTE DEL
MULTI-FUNCION)CONMUTADOR
1 EMERGENCIA2 IZQUIERDA3 DERECHA
GS004606J998W-3
NS/GS8W - 46 - 6
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-15-8) (8W-15-4)
GY/BK20G9
GY/BK18G9
GY/BK20G9
GY/BK18G9
C135 6
C28
11
10
BR/PK18
V23
10 C1
V2318
BR/PK
C414
620A
ST-RUN A21
10
9
GY/BK20G9
8 C3
9 C3
GY/BK20G9
A
C21
B
9G300
Z120BK
C11
C12
3021 4
G20014
BK20Z1
G920
GY/BK
412 0 3
ST-RUN A21
CENTRO DE MENSAJES
INDICA- DOR DE AD- VERTENCIA DE FRENO
CONMU- TADOR DE PRESION DE FRENO
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA-CIONAMIENTO
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONAMIENTO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)DESTE-
LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-50-13)
CONMUTADOR DE ENCENDIDO
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA
8W-46 CENTRO DE MENSAJES
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
1 ARRANQUE 2 MARCHA 0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC (8W-10-14)
(EATX) (TRANSMISION MANUAL)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-35-5)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-45-11) VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
NS/GS 8W - 47 SISTEMA DE AUDIO 8W - 47 - 1
8W-47 SISTEMA DE AUDIO
Componente PaginaALTAVOZ DE PARANTE TRASERO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-6, 9ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-6, 9ALTAVOZ DE PUERTA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5, 8, 11ALTAVOZ DE PUERTA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5, 7, 10ALTAVOZ DELANTERO DERECHO . . . 8W-47-3, 4ALTAVOZ DELANTERO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 4ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO
DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . 8W-47-8, 11ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO
DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . 8W-47-7, 10ALTAVOZ TRASERO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 4, 5, 6, 9ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 4, 5, 6, 9BS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5, 6, 7, 8, 9, 11BS08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-6, 7, 8, 9, 10, 11CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-47-2
Componente PaginaCONMUTADOR DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-47-2CONMUTADOR DE RADIO REMOTO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12CONMUTADOR DE RADIO REMOTO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12FILTRO DE RUIDOS . . . 8W-47-5, 6, 7, 8, 9, 10, 11FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 5FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2G202 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 6, 7, 8, 9, 10, 11G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 12MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2RADIO . . . . . . . . 8W-47-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11RCS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12RCS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12RELE DE ALTAVOZ DE MARCA . . . . . . . 8W-47-5TABLERO DE CONEXIONES . . . . . 8W-47-2, 5, 12
GS004702J998W-3
NS/GS8W - 47 - 2
(8W-15-5)
(8W-30-4)(8W-30-4)
(8W-10-16)
(8W-12-11)
(8W-10-8)
(8W-10-11)
G202
RD/WT20
X12
P506
PS02PS01
16
PK20M1
PK20M1
WT/BK20D2
VT/BR20D1
C321 C3
OR20E2
OR20E2
5
RD/WT18
X12
YL/BK20
E17
YL/BK18
E17
5 C1
7 C15 C1 C146 C1
PK20M1
16 C1
PK20M1
C113RUN-ACC A31
17 C4C41
2 9
11 C1
810A
24 C3
5 C3
BATT A0
10A28
BATT A0
RUN-ACC A31
RADIO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEMODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-4)(8W-45-5)
FUSIBLE
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-3)
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)
CONMUTADOR DE FAROS (8W-50-9)(8W-50-10)
8W-47 SISTEMA DE AUDIO
B (+) PROTEGIDO
POR
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUAL
ALIMENTACION DE LUCES
DEL TABLERO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRADUAL
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUAL
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN/ACC)
MASA
NO UTILI- ZADO
DESDEDESDE
FUSIBLE
J998W-3GS004703
8W - 47 - 3NS/GS
A8A10A7A9
DB/RD20
X56
VT20
X54
DB/OR20
X58
DB/OR20
X58
DB/WT20
X52
DB/WT20
X52
BR/LB20
X57
BR/LB20
X57
BR/YL20X51
BR/YL20X51
DG20
X53
BR/RD20
X55
9 7 10 8B23P34
6
4
2
34
63
2
C13C253 C2 7 C2C26C22C242 C1
ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO
ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
ALTAVOZ DELAN- TERO IZ- QUIERDO
RADIO
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA IZQUIERDA BASICO
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO
(-)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO
(+)
(+) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
GS004704J998W-3
NS/GS8W - 47 - 4
36393537
DB/RD20
X56
VT20
X54
DB/OR20
X58
DB/OR20
X58
DB/WT20
X52
DB/WT20
X52
BR/LB20
X57
BR/LB20
X57
BR/YL20X51
BR/YL20X51
DG20
X53
BR/RD20
X55
B23P52
6
3
2
33
63
2
C13C253 C2 7 C2C26C22C242 C1
ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO
ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
ALTAVOZ DELAN- TERO IZ- QUIERDO
RADIO
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA DERECHA BASICO
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO
(-)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO
(+)
(+) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
J998W-3GS004705
8W - 47 - 5NS/GS
(8W-12-11)
(8W-15-6)
(8W-10-16)
D02B01
2
X1316
RD/DG
X1316
RD/DG
D01PB03
14
RD/DG16
X13 X1316
RD/DG
5 5
RD/DG16
X13
RD/DG16
X13
BS03
55
810A
RD/DG16
X13
RD/DG20
X60
C21
13 C3
BK14Z1
8G300
DG/RD16X1
2
1
RUN-ACC A31
C22
86 30
8785
22 C1
RUN-ACC A31
RELE DE ALTAVOZ DE MARCA
FILTRO DE RUIDOS
RADIO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA (8W-47-7)(8W-47-10)
ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA (8W-47-8)(8W-47-11)
ALTAVOZ TRASERO DERECHO (8W-47-6)(8W-47-9)
ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO (8W-47-6)(8W-47-9)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOPREMIUM
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
SALIDA DE 12V DE LA RADIO
GS004706J998W-3
NS/GS8W - 47 - 6
(8W-15-5)
(8W-47-5)
(8W-15-5)
G202
BS03
RD/DG16
X13
RD/DG16
X13
RD/DG16
X13
1 3 5 135
2
BK/DG16
X15
BK/DG16
X15
X1516
BK/DG
BS08
BK/DG16
X15
A1111
B23P34
LB/BK20
X158
DB/OR20
X58
DB/OR20
X58
LG/WT20
X152
DB/WT20
X52
DB/WT20
X52
WT/PK20
X151
BR/YL20X51
BR/YL20X51
RD/YL20
X157
BR/LB20
X57
BR/LB20
X57
1
21
2
81097
C23 7 C2
A10 A8
264
C22
A9A7
6 4 2
6 C2
ALTAVOZ DE PARAN- TE TRASE- RO IZ- QUIERDO
ALTAVOZ DE PARAN- TE TRASE- RO DERE- CHO
ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
RADIO
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA IZQUIERDA PREMIUM
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
(-) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
MASA
MASA
J998W-3GS004707
8W - 47 - 7NS/GS
(8W-15-5)
(8W-47-5)
(8W-15-5)
G202
P34B23
X5520
BR/RD
X5320DG
3 2 4
98
RD/DG16
X13
2 25
BR/WT20
X155
WT/BR20
X153
B25
P18B23B2
D02B01105
1 3
2
BS03
B01D021
X1316
RD/DG
2B01D02
BK/DG16
X15
X1516
BK/DG
BS08
A1111
B23P34
WT/BR20
X153
DG20
X53
DG20
X53
BR/WT20
X155
BR/RD20
X55
BR/RD20
X55
RD/DG16
X13
1
1214
C24
A12A14
6 4 2
5
2 C1
ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA
RADIO
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA IZQUIERDA PREMIUM
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO
(-)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO
(+)
MASA
MASA
GS004708J998W-3
NS/GS8W - 47 - 8
(8W-15-5)
(8W-47-5)
(8W-15-5)
G202
3
X5420VT
X5620
DB/RD
2 4
8 7
RD/DG16
X13
VT/WT20
X156
WT/VT20
X154
266
31
3 7 B120D02
B6 B23P18
B26
2
BS03
B03D01P1
14B03D01P
BK/DG16
X15
BS08
BK/DG16
X15
A1111
B23P34
WT/VT20
X154
DB/RD20
X56
DB/RD20
X56
VT/WT20
X156
VT20
X54
VT20
X54
RD/DG16
X13
1
1513
C25 3 C1
A13 A15
5
264
ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA
RADIO
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA IZQUIERDA PREMIUM
SALIDA DEL FIL-
TRO DE RUI- DOS
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
MASA
MASA
J998W-3GS004709
8W - 47 - 9NS/GS
(8W-15-5)
(8W-47-5)
(8W-15-5)
G202
BS03
RD/DG16
X13
RD/DG16
X13
RD/DG16
X13
1 3 5 135
2
BK/DG16
X15
BK/DG16
X15
X1516
BK/DG
BS08
BK/DG16
X15
72 B23P52
LB/BK20
X158
DB/OR20
X58
DB/OR20
X58
LG/WT20
X152
DB/WT20
X52
DB/WT20
X52
WT/PK20
X151
BR/YL20X51
BR/YL20X51
RD/YL20
X157
BR/LB20
X57
BR/LB20
X57
1
21
2
C23 7 C2
39 36
264
C22
3735
6 4 2
6 C2
ALTAVOZ DE PARAN- TE TRASE- RO IZ- QUIERDO
ALTAVOZ DE PARAN- TE TRASE- RO DERE- CHO
ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
RADIO
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA DERECHA PREMIUM
SALIDA DEL FIL- TRO DE RUIDOS
(-) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
MASA
MASA
GS004710J998W-3
NS/GS8W - 47 - 10
(8W-15-5)
(8W-47-5)
(8W-15-5)
G202
BR/RD20
X55
BR/RD20
X55
D01PB03
78
DG20
X53
DG20
X53
4240
2
X1516
BK/DG
64
3 2 4
BR/WT20
X155
WT/BR20
X153
31
3 7B120D02
3 B23P52
27
BS03
B03D01P1
X1316
RD/DG
14
BK/DG16
X15
BS08
BK/DG16
X15
72 B23P52
WT/BR20
X153
BR/RD20
X55
BR/WT20
X155
DG20
X53
RD/DG16
X13
1
C24 2 C1
25
ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA
RADIO
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA DERECHA PREMIUM
SALIDA DEL FIL- TRO DE RUIDOS
(-) DE ALTAVOZ DE
PUERTA DERECHA
(+) DE ALTAVOZ DE
PUERTA DERECHA
MASA
MASA
J998W-3GS004711
8W - 47 - 11NS/GS
(8W-15-5)
(8W-47-5) (8W-15-5)
G202
DB/RD20
X56
DB/RD20
X56
89
VT20
X54
VT20
X54
4341
2
X1516
BK/DG
64
3 2 4
VT/WT20
X156
WT/VT20
X154
31
5 10B01D02
6 B23P52
28
BS03B03D021
X1316
RD/DG
2
BK/DG16
X15
BK/DG16
X15
BS08
72 B23P52
WT/VT20
X154
DB/RD20
X56
VT/WT20
X156
VT20
X54
RD/DG16
X13
1
C25 3 C1
25
ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA
RADIO
FILTRO DE RUIDOS (8W-47-5)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOVOLANTE A LA DERECHA PREMIUM
SALIDA DEL FIL- TRO DE RUIDOS
(-) DE ALTAVOZ DE
PUERTA DERECHA
(+) DE ALTAVOZ DE
PUERTA DERECHA
MASA
MASA
GS004712J998W-3
NS/GS8W - 47 - 12
RD/BK20
X20
RD/DB20
X10
C25C22
18 C4
RD/BK22
X20
RD/DB22
X10
1 2
RD/DB22
X10
RD/BK22
X20
1 2
X1020
RD/DB RD/BK20
X20
1 C3 C32
C118 10
MUELLE DE RELOJ
RCS1
RCS2
CONMUTADOR DE RADIO REMOTO DERECHO
CONMUTADOR DE RADIO REMOTO IZQUIERDO
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)MODULO
DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
8W-47 SISTEMA DE AUDIOEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
CIRCUI- TO MUX DE CONTROL DE LA RA-
DIO
CIRC. MUX DE LA RADIO
CIRCUI- TO MUX DE CONTROL
DE LA RADIO
CIRCUI- TO MUX DE CONTROL DE LA RA-
DIO
CIRC. MUX DE LA RADIO
CIRC. MUX DE LA RADIO
NS/GS 8W - 48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA 8W - 48 - 1
8W-48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
Componente PaginaCENTRO DE DISTRIBUCION
DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR
DE LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . 8W-48-2CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . 8W-48-2, 3CONTROL DE HVAC . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2, 3DESCONGELADOR DE LIMPIADOR
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-3DESEMPAÑADOR DE LUNETA
TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . 8W-48-2
Componente PaginaESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-3FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 27 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2RELE DE DESEMPAÑADOR DE
LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-48-2, 3
GS004802J998W-3
NS/GS8W - 48 - 2
(8W-15-14)
(8W-12-9)
(8W-10-16)
(8W-15-4)
(8W-12-10)
(8W-10-8)
(8W-10-14) (8W-10-12)
(8W-12-12)
C1
C1
C1
C1
BATT A0
BR/PK18
V23
BK20Z1
BK20Z1
BK12Z1
BK/WT12
C15
LJ01B1712
1 J03AL16
LB/YL20
C16
LB/YL20
C16
6 7
5
4
5G400
4
5
C110
C414
20A6
RUN A22ST-RUN A21
5G200
6 C1
10A7
21 C1
Z218
BK/LG
C11
WT/RD22
C14
BK/RD12A4
40A27
32 C4 C420
C135
86 30
8785
1210A
C16
ST-RUN A21 RUN A22
BATT A0
RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE FUSIBLE
FUSIBLE
CONTROL DE A/ A-CALE- FACTOR (8W-42-4)
ESPEJO ELECTRICO DERECHO (8W-62-8)
CONTROL DE HVAC (8W-42-4)
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO (8W-62-8)
8W-48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
CONTROL DE RELE DE
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
DETECCION DE CONMUTADOR
DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
J998W-3GS004803
8W - 48 - 3NS/GS
(8W-10-16)
(8W-12-11)
C12
C21
RD18
V20
C315
RUN-ACC A31
15A9
BK/WT18
C66
7 C1
RUN-ACC A31
DESCON- GELADOR DE LIM- PIADOR ELECTRICO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-3)
CONTROL DE HVAC (8W-42-3)
8W-48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
IMPULSOR DE DES- CONGE-
LADOR DE LIMPIA-
DOR ELECTRICO
NS/GS 8W - 49 CONSOLA DE TECHO 8W - 49 - 1
8W-49 CONSOLA DE TECHO
Componente PaginaBRUJULA/ MINIORDENADOR DE
VIAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2BS05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2BS06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-3CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2, 3CS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-3DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA
DE GARAJES UNIVERSAL . . . . . . . . . 8W-49-3
Componente PaginaFUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2, 3MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-3SENSOR DE TEMPERATURA
AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-49-2, 3
GS004902J998W-3
NS/GS8W - 49 - 2
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-15-12)(8W-15-11)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
5
1
D218
WT/BK
5 C20B75
D218
WT/BK
BS06BS05
BK/LG18Z2
C20B759
VT/BR18D1
6
VT/BR18D1
BK/LB20
G32
VT/LG20
G31
VT/LG20
G31
5
C20B75
810
BK/LB20
G32
2
1
2
BK/LG18Z2
BR/PK18
V23
11
G3013
63
BR/PK18
V23
4
C114
ST-RUN A21
20A6
ST-RUN A21SENSOR DE TEMPE- RATURA AMBIENTE
CONSOLA SUPERIORBRUJU-
LA/ MINI- ORDENA- DOR DE VIA- JE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
8W-49 CONSOLA SUPERIOR
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE
TEMPERATURA AMBIENTE
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)MASA
PAR TREN- ZADO
PAR TREN- ZADO
A A
GASOLINADIESEL
J998W-3GS004903
8W - 49 - 3NS/GS
(8W-15-12)(8W-15-11)
(8W-10-20)
(8W-10-8)
(8W-10-20)
5
2
3G301
C20B759
OR18E2
OR20E2
BK/LG18Z2
BK/LG18Z2
BK/LG18Z2
PK/VT20F41
PK/VT20F41
PK/VT20F41
3
24
B75C2017
CS02
C20B752
3
1 C1
C219
C215
C22
BATT A0
15A18
BATT A0
CONSOLA SUPERIOR
DISPO- SITIVO DE APER- TURA DE PUERTA DE GARAJES UNIVERSAL
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-49 CONSOLA SUPERIOR
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
BRUJU- LA/ MINI- ORDENA- DOR DE VIA- JE
MASA
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
(PARTE DE LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/CONMUTADOR)
GASOLINADIESEL
NS/GS 8W - 50 ILUMINACION DELANTERA 8W - 50 - 1
8W-50 ILUMINACION DELANTERA
Componente PaginaBS15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 6BS16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-8BS42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-8CENTRO DE DISTRIBUCION
DE TENSION . . . 8W-50-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . 8W-50-3, 13CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
DERECHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-11CONMUTADOR ATENUADOR
DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 5, 13CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . 8W-50-13CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . 8W-50-8, 9, 10CONMUTADOR DE FRENO DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . 8W-50-11, 12, 13CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . 8W-50-2CONMUTADOR/LUZ DE TECHO . . . . 8W-50-9, 10DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 11, 12, 13FARO ALTO DERECHO . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 4FARO ALTO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 5FARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . 8W-50-5, 6, 7FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . 8W-50-5, 6, 7FARO BAJO DERECHO . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 4FARO BAJO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 5FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 6, 8FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 6, 8FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-13FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-11, 12FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-11, 12FUSIBLE 4 (PDC) . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 5, 6, 8FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-7FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 6, 8, 11, 12
Componente PaginaFUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 5, 6, 8FUSIBLE 7 (PDC) . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 6, 8FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-11, 12FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-13FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . 8W-50-7, 11, 12G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 8, 13G300 . . . . . . . . . . . . 8W-50-5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4, 6, 8, 11, 12INDIC. DE FAROS ANTINIEBLA . . . . 8W-50-9, 10INDICADOR DE FAROS ANTINIEBLA
TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-10LUCES DE LECTURA
DELANTERAS/CONMUTADOR . . . 8W-50-9, 10LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE GIRO
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . 8W-50-11, 12LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . 8W-50-11, 12LUZ DE ILUMINACION . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-9MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . 8W-50-2, 9, 10, 11, 12, 13MOTOR DE NIVELACION DE FARO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-8MOTOR DE NIVELACION DE FARO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-8RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-9, 10RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . 8W-50-3, 5RELE DE LUZ DE
CARRETERA . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 5, 6, 8RELE DE LUZ DE CORTESIA . . . . . . 8W-50-9, 10RELE DE LUZ DE CRUCE . . 8W-50-2, 3, 4, 5, 6, 8RELE DE LUZ DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-7TABLERO DE
CONEXIONES . . 8W-50-2, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13
85 87
3086
BATT A0
8785
10A5
10A47
15A620A
C37 2 C3
P18B23
20B20 B21
21
L9420
OR/WT
L9420
OR/WT
L32420
WT/LG
L32422
WT/LG
9
10
8
12
G20013
12
33 C3
15
L9322PK
86 30
C276
L19320
OR/WT
Z118BK
C58 C31 C51 C56
B23
P5223
2322
22
321
(8W-10-8)
(8W-10-29)(8W-10-30)
(8W-10-29)(8W-10-30)
(8W-10-29)(8W-10-30)
(8W-10-29)(8W-10-30)
(8W-15-4)
8W - 50 - 2 NS/GS
J998W-3 GS005002
1 2 3
BATT A0
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA
RELE DE LUZ DE CRU- CE
CONMUTADOR ATENUADOR DE FAROS
DESTE- LLADOR COMBINADO/ MODULO DRL
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
8W-50 ILUMINACION DELANTERA
CONTROL DE RELE DE FAROS
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE CRUCE
CONTROL DE RELE DE FAROS
DODGE/ PLYMOUTHCHRYSLER
1 BAJA 2 ALTA 3 DESTELLO
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS005003
8W - 50 - 3NS/GS
(8W-50-6)
(8W-10-29) (8W-10-29) (8W-10-29) (8W-10-29)
(8W-10-8)
VT18L43
B23P52
20
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
VT18L43
VT18L43 VT/RD
20L44
VT/RD20
L44
RD20
L33
RD20
L33
RD/OR20
L34
RD/OR20
L34
B18P18B23
18
1
BS15
3086
RD/OR20
L34
RD20
L33
VT18L43
VT/RD20
L44
8 C5 C51
20A6
15A7 4
10A510A
85 87
BATT A0
1 C3 C56
86 30
8785
BATT A0CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
FARO AL- TO IZ-
QUIERDO (8W-50-5)
FARO DE- RECHO
(8W-50-6)
FARO IZ- QUIERDO (8W-50-6)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-4)
FARO BA- JO IZ-
QUIERDO (8W-50-5)
FARO BA- JO DE- RECHO
(8W-50-4)
RELE DE FAROS AN- TINIEBLA
FARO DE- RECHO
(8W-50-6)
FARO AL- TO DERECHO
(8W-50-4)
8W-50 ILUMINACION DELANTERAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
SALIDA DE RELE DE
LUZ DERECHA
PROT. POR FUSIBLE
DODGE/ PLYMOUTH
DODGE/ PLYMOUTH
DODGE/ PLYMOUTH
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDACHRYSLERCHRYSLERCHRYSLER
DODGE/ PLYMOUTH CHRYSLER
A A AA
A
A
A
(EN EL T/C) (8W-50-5)
A A
GS005004J998W-3
NS/GS8W - 50 - 4
(8W-10-29) (8W-10-29)
(8W-15-10)
30
87
10A5
6 C5 C31
715A
87
30
BATT A0
BK20Z1
BK20Z1
RD/OR20
L34
VT/RD20
L44
B
AA
B
G3017
BATT A0 (8W-10-8)
FARO BA- JO DE- RECHO
FARO AL- TO DERECHO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
FUSIBLEFUSIBLE
8W-50 ILUMINACION DELANTERAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION/CHRYSLER
A
(8W-50-9)
B
(8W-50-9)J998W-3GS005005
8W - 50 - 5NS/GS
(8W-10-8)
(8W-10-29)(8W-10-29)
(8W-15-8)
VT18L43
BATT A0
30
8720A6
8 C5C51
410A
87
30
RD20
L33
VT18L43
BK20Z1
BK20Z1
1
A
B
9G300
B
A
OR/WT20
L94
OR/WT20
L94
B20
20
10
LB18L39
LB18L39
BK18Z39
BK20
Z39BK20
Z39
LB18L39
LB18L39
P18B23
B3
319
B19
B
A
A
B
25 C131 C1C112
C116
86 30
8785
B
(8W-50-9)
A
(8W-50-9)
BATT A0
A BB
(8W-50-9)
A
(8W-50-9)
RELE DE FAROS AN- TINIEBLA
FARO ANTINIEBLA DERECHO
FARO ANTI-NIEBLA
FARO BA- JO IZ- QUIERDO
FARO AL- TO IZ- QUIERDO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2) FUSIBLEFUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONMUTADOR ATENUA- DOR DE FAROS
8W-50 ILUMINACION DELANTERAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION/CHRYSLER
CONTROL DE RELE DE FAROS
ANTINIEBLA (PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-2)
A
DE FAROS
IZQUIERDO
CONMUTADOR CONMUTADOR
FAROS
A
DE
A
(8W-50-9)
B
(8W-50-9)
GS005006J998W-3
NS/GS8W - 50 - 6
(8W-10-29) (8W-10-29)(8W-10-29)(8W-10-29)
(8W-10-8)
(8W-15-10)
(8W-15-8)
VT18L43
1 C3 6 C5
15A7 5
10A
30
87
10A4
1 C5C58
620A
87
30
BATT A0
VT18L43
BK18Z39
BK20
Z39
BK20
Z39
19B19 B23
P18
RD/OR20
L34
BK20Z1
L3918
VT/RD
LB18L39
P18B23B3
3
VT/RD20
L44
LB18L39
RD20
L33
G3017
2
1
BK20Z1
VT/RD18L39
1
2
9G300
BS15
2
1 3
31
2
B
(8W-50-9)A
(8W-50-9)
BATT A0
A
BB
(8W-50-9)A
(8W-50-9)
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO
FARO ANTINIEBLA DERECHO
FARO IZ- QUIERDO
FARO DE- RECHO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLEFUSIBLE
8W-50 ILUMINACION DELANTERAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
CONMUTADOR DE FAROS
CONMUTADOR DE FAROS
A
A
F
(8W-50-10)
J998W-3GS005007
8W - 50 - 7NS/GS
(8W-10-17)
(8W-10-8)
(8W-12-8)
BK18Z39
P52B2311
87
30
2240A
BK/YL12L7
BATT A0
4 C1
PK/LG18
F39
PK/LG18
F39
C12
415A
3 C1
BK20
Z39
BK20
Z39
19B19 B23
P18
2
11
2
F
(8W-50-10)
BATT A0
FF
(8W-50-10)
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO
FARO ANTINIEBLA DERECHO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
8W-50 ILUMINACION DELANTERAFABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
CONMU- TADOR DE
FAROS
A
12
3
G300
BS16
7G301
L4420
VT/RD
Z120BK
3
1
VT/RD20
L44
22
1
3
1
L4420
VT/RD
16 P34B23A16
L1320
BR/YL
Z120BK
Z120BK
G2009
Z120BK
M M
2 C1
8 C11 C1
9
L3420
RD/OR
1 C36 C5
15A75
10A
30
87
10A4
1 C5 C58
620A
87
30
BATT A0
3
2
1
B23P5245
L44 20VT/RD
B3 B23P183 P52
B2310
9
3
1 2
L44 20VT/RD
L4318VT
L3320RD
Z120BK
BS42
L1320
BR/YL
L1320
BR/YL
L13 20BR/YL
(8W-15-8) (8W-15-10)
(8W-15-4)
(8W-10-30)(8W-10-30)(8W-10-30) (8W-10-30)
8W - 50 - 8 NS/GS
J998W-3 GS005008
(8W-10-8)
1
2
3
BATT A0
CONMUTADOR DE FAROS
FAROIZQUIERDO
FARO DE- RECHO
MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO DERECHO
MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZ- QUIERDO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE CRU- CE (8W-50-2)
RELE DE LUZ DE CA- RRETERA (8W-50-2)
FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE
8W-50 ILUMINACION DELANTERAFABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A LA DERECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
J998W-3GS005009
8W - 50 - 9NS/GS
(8W-50-6)
(8W-50-6)
(8W-15-6)
(8W-10-20)
YL/BK20
E17
4 C1
D4
BK/YL20
M13
YL/BK18
E17BK/LB
22M32
C1112 C1
C15C14
BK/YL22
L110
12 C1
C27
3
21
00
1 2
3
LB18L39
BK18Z39
6 C2 C25
P18
P18
BK14Z1
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
BK20Z1
BK18Z1
BK/YL20
M13
BK/YL20
M13
LG/WT20
L308
LG/OR20
L307
LB/PK20
M113
BR/WT22
M111
BR/LG22
M112
OR/BK22
E92OR20E2
40 C114 C1 C113C110
40
3 C2C28
21 C4
8G300
C22
C429
2 C2 C16
C1121 C2
C423
2
C18
17
C310
3 C1
B22 B23P1822
C20B753
1
10 C1
11 C1
BATT F41
C334
86 30
8785
28 C3
C19
A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
BATT F41
0 4
3
21
0 0
1 2
3
D4A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
A
BB
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
B
(8W-50-5)
A
(8W-50-5)
CONMUTADOR DE FAROSINDIC. DE
FAROS AN- TINIEBLALUZ DE ILU-
MINACION
CONMU- TADOR/ LUZ DE TECHO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-3)(8W-45-4)(8W-45-5)
RELE DE LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
RADIO (8W-47-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES
(8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-4)
LUCES DE LECTURA DELANTERAS/CONMUTADOR (8W-44-2)
8W-50 ILUMINACION DELANTERAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
IMPUL- SOR DE RE- LE DE LUZ DE CORTE-
SIA
IMPULSOR DE LAS LUCES
DEL TABLERO DE INSTRU-
MENTOS
SEÑAL DE CONMU- TADOR
ATENUA- DOR
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUAL
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE FAROS AU-
TOMATI- COS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE ES-
TACIO- NAMIENTO
MASAMASA DETEC- CION DEL CONMU-
TADOR DE FAROS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUADOR
GRADUAL
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE COR-
TESIA
ALIMEN- TACION DE
LUZ DE LEC- TURA DE- LANTERA
DESDE
DESDE
0 OFF 1 ESTACIONA-MIENTO 2 FAROS 3 AUTO 4 FAROS ANTINIEBLA
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
9 C1
C328
85 87
3086
34 C3
BATT F41
C111
C110
1
3B75C20
22 P18B23B22
C13
10 C3
17
8 C1
2
23 C4
C21 12 C1
6 C1C22
29 C4
2 C2
G3008
C421
8 C2 C23
0 4
13 C1C140
E220OR
E9222
OR/BK
M11222
BR/LG
M11122
BR/WT
M11320
LB/PK
L30720
LG/OR
L30820
LG/WT
M1320
BK/YL
M1320
BK/YL
Z118BK
Z120BK
Z114BK
3
21
0 0
1 2
30
1 2
3
C12
4 C1
5 C1
C14
14 C1 C110
M3222
BK/LB
E1720
YL/BK
5 C26 C2
7 C2
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
D4
P18 P18
Z3918BK
L7718
BR/YL
P52
B23
24
24
10 C1
E1718
YL/BK
(8W-10-20)
(8W-15-6)
8W - 50 - 10 NS/GS
J998W-3 GS005010
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
3
21
0 3
21
00
1 2
3
40
BATT F41
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
EFF
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
F
(8W-50-7)
E
(8W-50-11)
E
(8W-50-11)
F
(8W-50-7)
CONMUTADOR DE FAROSINDICA-
DOR DE FA- ROS ANTI-
NIEBLA TRASEROS
INDIC. DE FAROS AN- TINIEBLA
CONMU- TADOR/ LUZ DE TECHO
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4) TABLERO
DE CO- NEXIONES (8W-12-2)RELE DE
LUZ DE COR- TESIA (8W-44-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
RADIO (8W-47-2)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/CONMUTADOR (8W-44-2)
8W-50 ILUMINACION DELANTERAFABRICADO PARA EXPORTACION
IMPUL- SOR DE RE- LE DE LUZ DE CORTE-
SIA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE COR-
TESIA
SEÑAL DE CONMU- TADOR
ATENUA- DOR
LUZ DE ILU- MINACION
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE ES-
TACIO- NAMIENTO
DETEC- CION DEL CONMU-
TADOR DE FAROS
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUALMASA MASA
SEÑAL DE CONMU-
TADOR DE ATENUA-
DOR GRA- DUAL
ALIMEN- TACION DE
LUZ DE LEC- TURA DE- LANTERA
DESDEDESDE
0 OFF 1 ESTACIO- NAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIE- BLA TRASEROS 4 FAROS AN- TINIEBLA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
(8W-45-5)
E
(8W-50-10)
J998W-3GS005011
8W - 50 - 11NS/GS
(8W-12-8)(8W-12-8)(8W-12-8)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
(8W-15-10)(8W-15-7)
(8W-10-24)
1
1
P52
B23
Z118BK BK
20Z1
BR/YL18L77
28 P18B23B28
BR/YL18L77
Z120BK
1 3
2 3 2
31
32
DG/YL20
L78
4
TN18L60
DG/YL20
L78
LG18L61
BR/YL20
L77
BK18Z1
C211 C25C15
15A35
15A10A1
BATT A0
40A22
BK/WT18L9
BK/YL12L7
VT18L97
G30186
G300
C29 C12 C227
1020A
9 C5
116
23 C1
2 1
33
12
1
C310
86 30
8785
4 C1
E
(8W-50-10)
BATT A0
EE
(8W-50-10)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL
LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE GIRO DELANTERA DERECHA
LUZ DE ES- TACIONAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELANTERA IZ- QUIERDA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
8W-50 ILUMINACION DELANTERA
B(+) PROT. POR FU- SIBLE
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE ESTA- CIONA- MIENTO
SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO
DELANTERA DERECHA
SALIDA DE RELE
DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
EXCEPTO FABRICADO
PARA EXPORTACION
FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-
CION
FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-
CION
EXCEPTO FABRICADO
PARA EXPORTACION
CONMU- TADOR DE
FAROS
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
A
GS005012J998W-3
NS/GS8W - 50 - 12
(8W-12-8)(8W-12-8)(8W-12-8)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
(8W-15-10)(8W-15-7)
(8W-10-24)
L9718VT
2 3
TN18L60
DG/YL20
L78
LG18L61
BR/YL20
L77
BK20Z1
BK20Z1
C211 C25C15
15A35
15A10A1
BATT A0
40A22
BK/WT18L9
BK/YL12L7
G30186
G300
C29 C12 C227
1020A
9 C5
116
23 C1
2 1
33
12
1
C310
86 30
8785
4 C1
BATT A0
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA IZ- QUIERDA
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA DE- RECHA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE
8W-50 ILUMINACION DELANTERADRL (LUZ DE FUNCIONAMIENTO DIURNO)
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE ESTA-
CIONAMIENTO
SALIDA DE RELE DE LUZ
DE ESTACIONA- MIENTO
PROT. POR FUSIBLE
SEÑAL DE GIRO
DELANTERA DERECHA
SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA
G3008
42 0 3
GY/BK20G9
9
BK20Z1
14G200
2 C1
1 C1
C38
10
1
11
10A12
15
33 C3
9
L9322PK
RUN A22
6 12
2 C2
Z114BK
C38
GY/BK20G9
GY/BK18G9
GY/BK20G9
GY/BK18G9
C135
6
C289 C3
G920
GY/BK
11
(8W-15-6)
(8W-15-4)
(8W-12-12)
(8W-10-14)
NS/GS 8W - 50 - 13
GS005013 J998W-3
RUN A22
1
3024
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL
CONMU- TADOR ATENUA- DOR DE FAROS
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-6)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONA- MIENTO
CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTACIONAMIENTOCONMUTADOR
DE ENCENDIDO
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR
MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA
8W-50 ILUMINACION DELANTERA
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
CONTROL DE RELE
DE FAROS
CONTROL DE RELE
DE FAROS
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
CONTROL DE RELE
DE FAROSIMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRE- NOMASA
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
IMPUL- SOR DEL IN-
DICADOR DE LUZ RO- JA DE AD- VERTEN-
CIA DE FRENO
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-2)
(TRANSMISION MANUAL) (8W-46-6)(EATX)
(8W-46-6)
1 ARRANQUE2 MARCHA0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC (8W-10-14)
(FABRICADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-35-5)
(FABRICADO PARA LA EXPORTACION) (8W-45-11)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
NS/GS 8W - 51 ILUMINACION TRASERA 8W - 51 - 1
8W-51 ILUMINACION TRASERA
Componente PaginaBS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5, 7BS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 4, 5, 6, 7CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
DERECHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5, 6CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
IZQUIERDAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5, 6CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . 8W-51-2, 6CONMUTADOR DE LUZ DE
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5, 7CONMUTADOR DE LUZ DE
MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5CONMUTADOR DE POSICION
ESTACIONAMIENTO/PUNTOMUERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4
DESTELLADOR COMBINADO/MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3
ES38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5ES39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5FARO ANTINIEBLA TRASERO . . . . . . . . 8W-51-6FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 6FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 6FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3, 4, 5
Componente PaginaFUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5, 7FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 6G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 7INDICADOR DE FAROS ANTINIEBLA
TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-6LUZ DE COLA / SEÑAL DE GIRO . . . . . . 8W-51-4LUZ DE COLA/STOP . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL
DE GIRO DELANTERA DERECHA . . . 8W-51-2LUZ DE MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA
EN ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7LUZ REPETIDORA DERECHA . . . . . . . . . 8W-51-3LUZ REPETIDORA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-51-3MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 6RELE DE LUZ DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 6SEÑAL DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4, 5SENSOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4TABLERO DE CONEXIONES . . 8W-51-2, 3, 4, 5, 6
B
(8W-51-4)
GS005102J998W-3
NS/GS8W - 51 - 2
(8W-51-5)
(8W-51-5)
(8W-15-14)
(8W-12-8) (8W-12-8) (8W-12-8)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
(8W-15-6)
L9718VT
BR/LB20
L77
12
BK20Z1
G4007
DG/YL20
L78
DG/YL20
L78
BR/LB20
L77
BR/LB20
L77
BK14Z1
BK18Z1
C22C421
2 C2
LG/WT20
L308
18 C1
L15J02A6
LJ01B175
1
10A1
23 C1
2
1
15A3
C28
1 2 0
C1
515A
BATT A0
40A22
BK/YL12L7
8G300
C29 C12
16
40
C310
86 30
8785
4 C1
BATT A0
021
B
AA
(8W-51-4)
LUZ DE MA- TRICULA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)
CONMUTADOR DE FAROS LUZ DE ES-
TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA DE- RECHA (8W-50-11)(8W-50-12)
8W-51 ILUMINACION TRASERA
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
CONTROL DE RELE DE
LUZ DE ESTA- CIONAMIENTO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LUZ DE ES-
TACIO- NAMIENTO
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
A CONJUNTODE LUCESTRASERAS
IZQUIERDAS
1 FAROS 2 ESTACIONAMIENTO 0 OFF (8W-50-9)(8W-50-10)
A CONJUN- TO DE LU- CES TRA-
SERAS DE- RECHAS
FABRICADO PARA EXPORTACION
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
C
(8W-51-4)
D
(8W-51-4)
J998W-3GS005103
8W - 51 - 3NS/GS
(8W-51-5) (8W-51-5)
(8W-15-10)(8W-15-5)
(8W-12-12)
(8W-10-14)
(8W-10-8)
(8W-10-24)
54
L6218
BR/RD
2
1
Z118BK
10G301
L6218
BR/RDDG/RD18L63
G30014
BK18Z1
1
2
DG/RD18L63
36 C2C228
61
1210A
RUN A22C227
BK/WT18L9
C59
BATT A0
20A10
BATT A0
RUN A22
C D
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
LUZ REPETIDORA IZQUIERDA
LUZ REPETIDORA DERECHA
8W-51 ILUMINACION TRASERA
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDASEÑAL DE
GIRO DERECHA
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-52-3)
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-52-2)
A CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS
A CONJUN- TO DE LU- CES TRA-
SERAS DE- RECHAS
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
4
3
1 5 15
3
4
5
6
C38
BATT A0
F3218
PK/DB
6
1
20A13
1210A
18 C2
BS01
BS02
R
L5018
WT/TN
L5018
WT/TN
L5018
WT/TN
L6318
DG/RD
L7720
BR/LB
L7820
DG/YL
L6218
BR/RD
L120
VT/BK
L120
VT/BK
L120
VT/BK
RUN A22
F2020WT
F2018WT
E36B33
5
6 6
9G302
3
Z120BK Z1
20BK
E36B3310
VT/BK
L118
5 3 6
4 1 4 1
536
WT18
F20
R
3
1
(8W-10-8)
(8W-10-24)(8W-12-12)
(8W-70-2)
(8W-70-2)
(8W-10-14)
(8W-15-13)
8W - 51 - 4 NS/GS
J998W-3 GS005104
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
R
RUN A22
R
BATT A0
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
DC BAA
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
D
(8W-51-3)
C
(8W-51-3)
B
(8W-51-2)A
(8W-51-2)
CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONA-MIENTO/PUNTO
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS
LUZ DE CO- LA/ SEÑAL DE GIRO
LUZ DE CO- LA/ SEÑAL DE GIRO
LUZ DE COLA/
LUZ DE COLA/STOP
SEÑAL DE GIRO SEÑAL DE
GIROLUZ DE MAR- CHA ATRAS
LUZ DE MAR- CHA ATRAS
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-51-7)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-3)
8W-51 ILUMINACION TRASERAATX/EATX
TRANSEJE AUTOMATICO EATX
TABLERO DE CONEXIONES
TABLERO DE CONEXIONES
TABLERO DE CONEXIONES
TABLERO DE CONEXIONES
DESDE DESDEDESDEDESDE
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
MUERTO
STOP
A
(8W-51-2)
B
(8W-51-2)
C
(8W-51-3)D
(8W-51-3)
5
6
C38
BATT A0
F3218
PK/DB
20A13
1210A
18 C2
BS01
BS02
L5018
WT/TN
L5018
WT/TN
L5018
WT/TNL6318
DG/RD
L7720
BR/LBL7820
DG/YL
L6218
BR/RD
L120
VT/BK
L120
VT/BK
L120
VT/BK
RUN A22
F2020WT
E36B33
5
9G302
3
Z120BK Z1
20BK
VT/BK
L118
5 3 6
4 1 4 1
536
5B33E120
WT18
F20
2
1
B33E1201010 E36
B33
ES38
ES39
(8W-10-8)
(8W-10-24)(8W-12-12)
(8W-70-2)
(8W-70-2)
(8W-10-14)
(8W-15-13)
NS/GS 8W - 51 - 5
GS005105 J998W-3
RUN A22 BATT A0
DC B
A
CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS
SEÑAL DE GIRO
LUZ DE COLA/
SEÑAL DE GIRO
LUZ DE COLA/STOP
LUZ DE MAR- CHA ATRAS
LUZ DE MAR- CHA ATRAS
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLEFUSIBLE
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-51-7)
8W-51 ILUMINACION TRASERATRANSMISION MANUAL
DIESELGASOLINA
DIESELGASOLINA
DESDE TA- BLERO DE
CONEXIONES
DESDE TA- BLERO DE
CONEXIONES
DESDE TA- BLERO DE
CONEXIONES
DESDE TA- BLERO DE
CONEXIONES
STOP
GS005106J998W-3
NS/GS8W - 51 - 6
(8W-12-8)
(8W-10-17)
(8W-10-8)
LG16L36
LG20
L36
B27 B23P1827 P52
B23121B23P52
18 C1C1
BR/YL18L77
20BKZ16 C1
LG20
L36
DG/YL20
L78
BR/LB20
L77
3
2
LG20
L36
2
3
43
BK18Z1
21 C4
C272 C2
3
2 1
0
C25
28 P18B23B28
BR/YL18L77
5
BK/YL12L7
C12
15A5
2240A
BATT A0
30
87
4 C1
BATT A0
0
12
3
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS
FARO AN- TINIE- BLA TRA- SERO
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS
FARO AN- TINIE- BLA TRA- SERO
INDICA- DOR DE FA- ROS ANTI- NIEBLA TRASEROS
FUSIBLE 3CENTRO DE
DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
CONMUTADOR DE FAROS
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)
8W-51 ILUMINACION TRASERAFABRICADO PARA EXPORTACION
CONMU- TADOR
ATENUA- DOR
MASAMASA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
DESDE
0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO 2 FAROS 3 TRASERO
(T/C)(8W-12-8)
(8W-50-10)
J998W-3GS005107
8W - 51 - 7NS/GS
(8W-70-2)
(8W-10-24)
(8W-15-14)
(8W-10-8)
WT/TN18L50
P52B23
48
F3218
PK/DB
49P52B23
WT/TN18L50
WT/TN18L50
WT/TN20
L50
2B17LJ01
2J02AL15
WT/TN18L50
BS01
1320A
BK20Z1
2G400
PK/DB18
F32
BATT A0
8 C3
6
5
1
3
BATT A0
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO
LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
8W-51 ILUMINACION TRASERA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
NS/GS 8W - 52 SEÑALES DE GIRO 8W - 52 - 1
8W-52 SEÑALES DE GIRO
Componente PaginaCENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
DERECHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
IZQUIERDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2CONMUTADOR DE SEÑAL DE
GIRO/EMERGENCIA . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . 8W-52-2DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3
G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3Componente PaginaG301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE
GIRO DELANTERA DERECHA . . . . . . 8W-52-3LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE
GIRO DELANTERA IZQUIERDA . . . . . 8W-52-2LUZ INDICADORA DE SEÑAL DE GIRO
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3LUZ REPETIDORA DERECHA . . . . . . . . . 8W-52-3LUZ REPETIDORA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-52-2MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-52-2, 3
GS005202J998W-3
NS/GS8W - 52 - 2
(8W-10-14)
(8W-12-12)
(8W-10-24)
(8W-10-8)
(8W-15-13)
(8W-15-7)(8W-15-6)(8W-15-5)
(8W-15-4)
P505
L91
DB/PK20
4 1
32 1
8
1
5
DG/RD18L63
BK18Z1
14
1
2
1
6
4
3
2
3
RUN A22
10A12
18 BK/WTL9
6
2 7 9 4
1
27 C2C59
1020A
BATT A0
BK20Z1
6
LG18L61
1
3
11 C2
G3029
Z120BK
19
C321
2
DG/RD18L63
BK14Z1
8G300
C22
BK20Z1
22 C4
3
G20013
4 C3 26 C3
LB/WT22
L305
L9122
DB/PK
Z118BK
C228
L6318
DG/RD
BATT A0
RUN A22
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL
INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO IZQUIERDACONMUTADOR
DE SEÑAL DE GIRO/
LUZ REPETIDORA IZQUIERDA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-50-11)(8W-50-12)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-52 SEÑALES DE GIRO
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
SEÑAL DE LUZ DE GIRO
TRASERA IZQUIERDA
MASA CON- MUTADA
DE DESTE- LLADOR COMBI- NADO
DETEC- CION DE SE- ÑAL DE GI-
RO IZ- QUIERDA
SEÑAL DE LUZ DE GIRO
TRASERA IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA
NO UTILI- ZADO
SEÑAL DE LUZ DE GIRO
TRASERA IZQUIERDA
MASA
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 1 EMERGENCIA 2 IZQUIERDA 3 DERECHA
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
EMERGENCIA
J998W-3GS005203
8W - 52 - 3NS/GS
(8W-15-10)
(8W-15-6)
(8W-15-10)
(8W-10-14)
(8W-12-12)
(8W-10-24)
(8W-10-8)
(8W-15-13)
(8W-15-4)
P505
L91
DB/PK20
3 1
32 1
8
22 C3 26 C3
LB/YL22
L302
L9122
DB/PK
5
1
10G301
G3008
8G301
BR/RD18L62
BK18Z1
1
2
1
6
4
5
2
3
RUN A22
10A12
18 BK/WTL9
6
3 98 5
1
27 C2C59
1020A
BATT A0
BK20Z1
TN18L60
1
3
5 C2
G3023
Z120BK
21
C314
4
BR/RD18L62
BK14Z1
C22
BK20Z1
22 C4
3
G20013
Z118BK
C236
L6218
BR/RD
BATT A0
RUN A22
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL
LUZ INDI- CADORA DE SEÑAL DE GIRO DE- RECHA
CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/EMERGENCIA
LUZ REPETIDORA DERECHA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
CENTRO DE MENSAJES (8W-46-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA DERECHA (8W-50-11)(8W-50-12)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-52 SEÑALES DE GIRO
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
SEÑAL DE GIRO
TRASERA DERECHA
MASA CON- MUTADA
DE DESTE- LLADOR COMBINADO
DETEC- CION DE SE- ÑAL DE GI-
RO DERECHA
SEÑAL DE GIRO
TRASERA DERECHA
SEÑAL DE GIRO
DELANTERA DERECHA
NO UTILI- ZADO
SEÑAL DE GIRO
TRASERA DERECHA
MASA
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 1 EMERGENCIA 2 IZQUIERDA3 DERECHA
(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
NS/GS 8W - 53 LIMPIADORES 8W - 53 - 1
8W-53 LIMPIADORES
Componente PaginaBOMBA DE LAVADOR TRASERO . . . . 8W-53-3, 4CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 5CONMUTADOR DE LAVADOR
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4CONMUTADOR DE LIMPIADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 5CONMUTADOR DE LIMPIADOR
TRASERO ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO
LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3CONMUTADOR DE RETARDO DE
LIMPIADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . 8W-53-4CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . 8W-53-2, 3CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-53-4CONTROL DE HVAC . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-5FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4FUSIBLE 19 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-5G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 4G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 5
Componente PaginaG400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4INDICADOR DE LIMPIADOR
TRASERO ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4INDICADOR DE RETARDO DE
LIMPIADOR TRASERO ON . . . . . . . . . 8W-53-4LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-5MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 4, 5MODULO DE LAVADOR . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 5MODULO DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . 8W-53-2MOTOR DE LAVADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 4, 5MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO . . . . 8W-53-4PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4PTC NO. 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-5PTC NO. 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 4, 5RELE DE ALTA/BAJA DE
LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3RELE DE LIMPIADOR ON . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3RELE DE LUZ DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-5TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-53-2, 3, 4, 5
GS005302J998W-3
NS/GS8W - 53 - 2
(8W-10-16)
(8W-12-16)
(8W-15-7)
(8W-10-8)
(8W-10-19)
M
P52B232
811
DB20F1
C35
RUN-ACC A31
9A7
7
1
2
0 1
10
RD/VT18
V14
DG/YL20
V52
73 C2 C17 C241
WT20
V16
B1 B23P18
V1620WT
3
5
6
10
Z118BK
V720
DG/WT
BK14Z1
G30012
4
BR/WT12V3
RD/YL12V4
2
13
3 C54 C5C55 2 C4
8785
3086
87A
87
87A
86 30
85
BATT A0
1930A
7 C5
BATT A0
RUN-ACC A31
RELE DE ALTA/ BA- JA DE LIM- PIADOR
RELE DE LIMPIA- DOR ON
MODULO DE LIM- PIADOR
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR DE- LANTERO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)
8W-53 LIMPIADORES
DETECCION DE
CONMUTADOR DE REPOSO
DE LIMPIADOR
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE
LIMPIA- DOR DELANTERO
CONTROL DE RELE DE LIM- PIADOR ON/OFF
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
(PARTE DEL CONMUTADOR MULTI-FUNCION) 0 OFF 1 ALTA2 BAJA 3 LAVADO
PTC
J998W-3GS005303
8W - 53 - 3NS/GS
(8W-12-16)
(8W-10-16)
(8W-10-8)
(8W-10-19)
(8W-15-7)
(8W-15-4)(8W-15-12)(8W-15-11)
M
2P52B23
31
87A87
6
7
B1
30
C23
9A7
RUN-ACC A31
BR20
V10
21 C2C318
20
11 8
RD/VT18
V14
73 C2
1B23P18
V1620WT
3
5
10
Z118BK
C552 C4
85
8687
87A
86 30
85
BATT A0
1930A
7 C5
G30010
A
B13G200
Z118BK
V1020BR
F120DB
A
F120DB0 1
2
BK20Z1
G30114
B
A
C258
G2920
BK/TN
BATT A0
RUN-ACC A31
RELE DE LIMPIA- DOR ON
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR DE- LANTERO
MOTOR DE LAVADOR DELAN- TERO
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
RELE DE ALTA/ BA- JA DE LIM- PIADOR (8W-53-2)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
BOMBA DE LAVADOR TRASERO (8W-53-4)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)MODULO
DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)
MODULO DE LAVADOR
8W-53 LIMPIADORES
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN/ACC)
CONTROL DE RELE DE LIM- PIADOR ON/ OFF
CONTROL DE BOMBA
DEL LAVADOR
DETECCION DE
CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
CONTROL DE BOMBA DEL LAVA-
DOR
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ALTA2 BAJA 3 LAVADO
(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-53-5)
PTC
GS005304J998W-3
NS/GS8W - 53 - 4
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-30-31)(8W-30-4)
(8W-10-16)
(8W-12-16)
(8W-10-16)
(8W-12-9)
(8W-15-14)
(8W-15-4)
MVT/BR
20D1
WT/BK20D2
PS02
PS01
WT/BK20D2
VT/BR20D1
16 C1C114
34 C1C13
13
DB20F1
A
DB20F1
B
A
RUN-ACC A31
79A
3 C2
ST-RUN A21
20A6
11 12
C17
50 C2
V2020
BK/WT
C249
3
1
M
2
V2318
BR/PKV1318
BR/LG
LJ01B1787
2 3 J03AL16
G4006
Z118BK
21 C1
5G200
Z218
BK/LG
ST-RUN A21RUN-ACC A31
MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO
BOMBA DE LAVADOR TRASERO
CONMU- TADOR DE LAVADOR TRASERO
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR TRA- SERO ON
CONMU- TADOR DE RETARDO DE LIMPIADOR TRASERO
INDICA- DOR DE LIM- PIADOR TRASERO ON
INDICA- DOR DE RE- TARDO DE LIMPIA- DOR TRA- SERO ON
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC FUSIBLE
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-3)(8W-45-4)
MOTOR DE LAVADOR DELAN- TERO (8W-53-3)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-3)(8W-42-4)
CONTROL DE HVAC (8W-42-3)(8W-42-4)
8W-53 LIMPIADORES
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)CONTROL DE
MOTOR DE BOMBA DE LAVADOR TRASERO
IMPUL- SOR DE MO- TOR DE LIM-
PIADOR TRASERO
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN/ACC)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE LAVADOR TRASERO
CONMU- TADOR DE
LIMPIA- DOR TRA- SERO ON
CONMU- TADOR DE RETARDO
DE LIM- PIADOR
TRASERO
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE LIM-
PIADOR ON
IMPUL- SOR DE IN- DICADOR
DE RETAR- DO ON
J998W-3GS005305
8W - 53 - 5NS/GS
(8W-15-10)
(8W-12-8) (8W-12-15)(8W-12-16)
(8W-10-13)(8W-10-16)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
M
D2
P56S
3031
G301BK18Z1
11
A
B
RD/YL18
V53
B
V1020BR
BR20
V10
11
C134C221C318
20
515A 9A
379A
BATT A2RUN-ACC A31BK/YL
12L7
C12
C14
87
30
BATT A0
40A22
BATT A0
RUN-ACC A31 BATT A2
MODULO DE LAVA- DOR
LAVAFA- ROS
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLEPTC PTC
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-4)
CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR DE- LANTERO
MOTOR DE LAVADOR DELAN- TERO (8W-53-3)
8W-53 LIMPIADORESFABRICADO PARA EXPORTACION
LOGICA
CONTROL DE BOMBA
DEL LAVADOR
CONTROL DE BOMBA DEL LAVA-
DOR CONTROL DE BOMBA DEL LAVA-
DOR(PARTE DELCON-MUTADOR MULTI-FUNCION) (8W-53-3)
NS/GS 8W - 54 ARRASTRE DE REMOLQUE 8W - 54 - 1
8W-54 ARRASTRE DE REMOLQUE
Componente PaginaBS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-3CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2CONECTOR DE ARRASTRE DE
REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
DERECHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
IZQUIERDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . 8W-54-3DESTELLADOR COMBINADO/
MODULO DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2
FUSIBLE 22 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2Componente PaginaG302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-3LUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE
GIRO DELANTERA DERECHA . . . . . . 8W-54-2LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2RELE COMBINADO DERECHO . . . . . . 8W-54-2, 3RELE COMBINADO IZQUIERDO . . . . 8W-54-2, 3RELE DE LUZ DE
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2RELE DE LUZ DE STOP/SEÑAL DE
GIRO IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3RELE DE STOP/SEÑAL DE GIRO
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-54-2
GS005402J998W-3
NS/GS8W - 54 - 2
(8W-12-8) (8W-12-8) (8W-12-8)
(8W-10-8)
(8W-10-17)
3
23
54
35
351
1 4 B98T08
4T05B99
BR/LB20
L77
BR18L78
BR/RD18L62
BR/RD18L62
DG/RD18L63
DG/RD18L63
2
4
1
1
4
1
1 4
41 L7720
BR/LB
2
DG/YL20
L78
DG/YL20
L78
BR/RD18L62
BR/LB20
L77
BR/LB20
L77
DG/RD18L63
18 C1
L15J02A6
J01AB175
28 C2
1
10A1
23 C1
2
15A3
C236
515A
BATT A0
40A22
BK/YL12L7
VT18L97
C29 C12
16
C310
86 30
8785
4 C1
BATT A0
CONEC- TOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
RELE DE LUZ DE ES- TACIO- NAMIENTO (8W-50-11)(8W-50-12)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE
DESTE- LLADOR COMBI- NADO/ MO- DULO DRL (8W-51-3)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)
LUZ DE ES- TACIO- NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN- TERA DE- RECHA (8W-50-11)(8W-50-12)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
RELE COM- BINADO DERECHO (8W-54-3)
RELE DE LUZ DE STOP/ SE- ÑAL DE GI- RO IZ- QUIERDA (8W-54-3)
RELE LUZ DE STOP/ SEÑAL DE GIRO DE- RECHA (8W-54-3)
RELE COM- BINADO IZQUIER- DO (8W-54-3)
LUZ DE MA- TRICULA (8W-51-2)
8W-54 ARRASTRE DE REMOLQUE
SALIDA DE RELE
DE LUZ DE ESTA- CIONA- MIENTO
PROT. POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE
DE LUZ DE ESTA- CIONA- MIENTO
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO
B(+) PROT. POR FU-
SIBLESEÑAL DE
GIROB(+) PROT. POR FU-
SIBLELUZ DE COLA
INTERNA IZQUIERDA PROT. POR
FUSIBLE
SEÑAL DE GIRO
IZQUIERDA
LUZ DE COLA INTERNA
IZQUIERDA PROT. POR
FUSIBLEEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
DERECHA
DERECHA
J998W-3GS005403
8W - 54 - 3NS/GS
(8W-70-2)
(8W-15-13)
WT/TN18L50
65
T08B985
WT/TN18L50
1 16
11
44
BS01
L5018
WT/TN
L5018
WT/TNWT/TN18L50
5B99T05
5
WT/TN18L50
L5018
WT/TN
5
BK20Z1
BK20Z1
B99T05
6
6
BK18Z1
BK18Z1
BK18Z1
BK18Z1
9
2
2
2
2
LG18L74
YL18L73
DG18
L605
WT/TN18L50
WT/TN18L50
WT/TN18L50
OR18
L615
WT18Z1
BK20Z1
BK20Z1
6T08B98
6
34 1
G3023
1
3
515
3
3
4
3
4
RELE COM- BINADO DERECHO
RELE COM- BINADO IZQUIER- DO
RELE DE LUZ DE STOP/SE- ÑAL DE GIRO IZ- QUIERDA
RELE LUZ DE STOP/ SEÑAL DE GIRO DE- RECHA
CONEC- TOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-51-7)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
8W-54 ARRASTRE DE REMOLQUE
SALIDA DE CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
SALIDA DE CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
SALIDA DE CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO MASA MASA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
NS/GS 8W - 60 ELEVALUNAS ELECTRICOS 8W - 60 - 1
8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOS
Componente PaginaCONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . 8W-60-3, 5CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . 8W-60-3, 5CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5DS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-3, 5MODULO DE BAJADA RAPIDA . . . . . . 8W-60-2, 4
Componente PaginaMODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5MOTOR DE DERIVABRISAS TRASERO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4MOTOR DE DERIVABRISAS TRASERO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . 8W-60-3, 5MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4PTC NO. 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5PTC NO. 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5
GS006002J998W-3
NS/GS8W - 60 - 2
(8W-15-7)
(8W-15-7)
(8W-10-16)
(8W-12-16) (8W-12-16)
MM
18 2 13
DG18
Q24
GY18
Q14
2 123
Q2318
RD/WT
Q1318DB
LG16Q11
WT16Q21
M
2 1 BK12Z1
10 D01DB02
DS01
BK12Z1
5G300
OR20E2
OR20E2
1D01DB02
4
OR20E2
C18
2
F5512
TN/DG
7
F5514
TN/DGTN16F21
14
TN16F21
C234
RUN-ACC A31
9A9 8
9A
17 C2
7 3 5 1
911
3
14
43 41 21 2
1386
21 21 43 4 3
RUN-ACC A31
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR
MODULO DE BAJA-
DA RAPIDA
MOTOR DE DERIVA- BRISAS TRASERO IZQUIERDO
MOTOR DE DERIVA- BRISAS TRASERO DERECHO
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
PTC PTC
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOSEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
1 ABAJO 2 ARRIBA 3 ABRIR 4 CERRAR
J998W-3GS006003
8W - 60 - 3NS/GS
(8W-15-7)
(8W-15-7)
(8W-12-16)
(8W-10-16)
20BKZ1
9
343 41 21 2
1342
BK12Z1
10 D01DB02
DS01
BK12Z1
5G300
OR20E2
1
D01DB02
11
OR20E2
C18
2
F5512
TN/DG
7
F5514
TN/DG
89A
17 C2C213
B03D01P
RUN-ACC A31
5 8
21
312 6
Q2614
VT/RD
B02D01D6
Q2612
VT/RD
2
9
13B03D01P
Q1614
BR/WT
Q1612
BR/WT
F5512
TN/DG
D01PB03
12
F5512
TN/DG
M
2 1
7
2
11
Z120BK
B03D01P5
Z118BK
E220OR
Q22 14 VT Q12 14 BR
1 2
RUN-ACC A31
21 21 43 4 3
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
PTC
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-44-3)
8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOSEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
MODULO DE BAJADA RAPIDA
MASA
1 ABAJO 2 ARRIBA 3 ABRIR 4 CERRAR
1 ABAJO 2 ARRIBA
GS006004J998W-3
NS/GS8W - 60 - 4
(8W-15-7)
(8W-15-7)
(8W-10-16)
(8W-12-16) (8W-12-16)
1 3
MM
18 2 13
DG18
Q24
GY18
Q14
2 123
Q2318
RD/WT
Q1318DB
LG16Q11
WT16Q21
M
2 1 BK12Z1
10 D01DB02
DS01
BK12Z1
5G300
OR20E2
OR20E2
1D01DB02
4
OR20E2
C18
2
F5512
TN/DG
7
F5514
TN/DGTN16F21
14
TN16F21
C234
RUN-ACC A31
9A9 8
9A
17 C2
1 5 3 7
1311
3
8
43 41 21 2
9142
21 21 43 4 3
RUN-ACC A31
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR
MODULO DE BAJA-
DA RAPIDA
MOTOR DE DERIVA- BRISAS TRASERO IZQUIERDO
MOTOR DE DERIVA- BRISAS TRASERO DERECHO
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR
MOTOR DE DERIVA- BRISAS TRASERO IZQUIERDO
MOTOR DE DERIVA- BRISAS TRASERO DERECHO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
PTC PTC
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR (8W-61-2)(8W-61-6)
8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOSFABRICADO PARA EXPORTACION
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
1 ABAJO 2 ARRIBA 3 ABRIR 4 CERRAR
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
(VOLANTE ALA IZQUIERDA)
(VOLANTE A LA DERECHA)
(VOLANTE A LA DERECHA)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS006005
8W - 60 - 5NS/GS
(8W-15-7)
(8W-15-7)
(8W-12-16)
(8W-10-16)
20BKZ1
13
343 41 21 2
946
BK12Z1
10 D01DB02
DS01
BK12Z1
5G300
OR20E2
1
D01DB02
11
OR20E2
C18
2
F5512
TN/DG
7
F5514
TN/DG
89A
17 C2C213
B03D01P
RUN-ACC A31
5 8
21
312 6
Q2612
VT/RD
B02D01D6
Q2612
VT/RD
2
9
13B03D01P
Q1612
BR/WT
Q1612
BR/WT
F5512
TN/DG
D01PB03
12
F5512
TN/DG
M
2 1
7
2
11
Z120BK
B03D01P5
Z118BK
E220OR
Q22 14 VT Q12 14 BR
1 2
RUN-ACC A31
21 21 43 4 3
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
PTC
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE (8W-61-2)(8W-61-6)
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE (8W-44-3)
8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOSFABRICADO PARA EXPORTACION
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
MODULO DE BAJADA RAPIDA
MASA
1 ABAJO 2 ARRIBA 3 ABRIR 4 CERRAR
1 ABAJO 2 ARRIBA
NS/GS 8W - 61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS 8W - 61 - 1
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS
Componente PaginaANTENA DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . . . 8W-61-6CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . 8W-61-6CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . 8W-61-6CONMUTADOR DE CERRADURA DE
PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . . . 8W-61-2, 6CONMUTADOR DE CERRADURA DE
PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . 8W-61-2, 6CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . 8W-61-2, 6CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2, 6CONTACTO DE PUERTA CORREDIZA
TRASERA DERECHA . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8,CONTACTOS DE PUERTA CORREDIZA
TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 8G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2, 6G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-6
Componente PaginaMODULO DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . 8W-61-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8MOTOR DE CERRADURA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
CORREDIZA TRASERADERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-4, 8
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTACORREDIZA TRASERAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-4, 8
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTADEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTADEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 7
PTC NO. 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8RELE DE BLOQUEO DE
PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8,RELE DE DESBLOQUEO DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-7, 8RELE DE DESBLOQUEO DE
PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4, 7, 8TABLERO DE
CONEXIONES . . . . . . . . . 8W-61-2, 3, 4, 5, 6, 7,
GS006102J998W-3
NS/GS8W - 61 - 2
(8W-15-12)(8W-15-11)(8W-15-10)
8
OR20E2
OR20E2
14
6
OR20E2
OR20E2
OR20E2OR
20E2
114
B02D01D
P9620
WT/LG
4B03D01P
P9620
WT/LG
WT/DG20
P97
11
WT/DG20
P97
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
Z220
BK/LG
B03D01P33 D01D
B02
BK/LG20Z2
2G301
3
2 1
3
1
3
2
45 C2
C255
2
8 C1
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)(8W-45-8)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-60-3)(8W-60-5)CONMUTADOR
DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR (8W-60-2)(8W-60-4)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASBASICO
CIRCUI- TO MUX DE
CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL CONDUCTOR
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO CIRCUI-
TO MUX DE CONMU-
TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
J998W-3GS006103
8W - 61 - 3NS/GS
(8W-12-15)(8W-12-14)
(8W-10-13)
(8W-15-6)
F13320
BR/YLBR20
F133
F13320BR BR/YL
20F133
VT/YL20
F136
VT/WT20
F136
39A
BATT A2
MM
M
87A86 87
85 30 3085
8786 87A
2 C2
86
2
1
32 C19 C119 C115 C1 C111
1
2
G3008
BK14Z1
10B03D01P
12B02D01D
F13120
BK/PK
5
F13120
BK/PK
F13620
VT/YL
F13620
VT/YL
1
3
F13620
VT/WT
F13320BR
F13320BR
B03D01P9
LJ01B1710
L15J02A5
F13320
BR/RD
9 B17LJ01
4 J02AL15
F13620
VT/WTF136
20VT/WT
F13320
BR/RD
BATT A2
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTEMOTOR DE
CERRA-
DE PUERTA DEL CONDUCTOR
MOTOR DE CERRA- DURA DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE-
DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-61-4)
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE-
RECHA (8W-61-4)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASBASICO
CONTROL DE RELE DE BLO-
QUEO DE PUERTAS
CONTROL DE RELE DE DES-
BLOQUEO DE PUERTAS
VOLANTE A LA DERECHA DIESELOTRO
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIESELOTRO
A
A
DURA
GS006104J998W-3
NS/GS8W - 61 - 4
(8W-12-15)(8W-12-14)
(8W-15-6)
(8W-10-13)
BR/YL20
F133
VT/YL20
F136
B7516 C20
F13320
BR/LB BR/YL20
F133
F13620
VT/WTB75C20
15
F13620
VT/YL
F13620
VT/WT
39A
87A878687A8786
11
2 2
M M
6 8
85 303085
C115 26 C1
Z114BK
8G300
C22
BATT A2
BR/YL20
F133
VT/YL20
F136
VT/YL20
F136
C119
BATT A2
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
MOTOR DE CERRA- DURA DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
MOTOR DE CERRA- DURA DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
MOTOR DE CERRA-
DURA DE COMPUER-
TA LEVADIZA (8W-61-3)
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE
(8W-61-3)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASBASICO
CONTROL DE RELE DE DES-
BLOQUEO DE PUERTAS
CONTROL DE RELE DE BLO-
QUEO DE PUERTAS
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIE- SEL OTRO
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIE- SEL OTRO
A A
C119
BK/LG20Z2
11G200
LG/RD20
G96
YL/LG20
G87
23 P34B23
6
C11
GY/BK22D9
5
37 C1
PK20M1
4
3
C46
PK20M1
C113
9
BATT A0
2810A
5 C3
A23
M122PK
7 P50
C14
C116
M120PK
65 B23P52
G9620
LG/RD
G8720
LG/RD
21
1 2
D1018
WT/OR
D1018WT
P502
LG/RD22
G96
(8W-15-4)
(8W-10-8)
(8W-10-11)
NS/GS 8W - 61 - 5
GS006105 J998W-3
BATT A0
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA
ANTENA DE APER- TURA A DISTAN- CIA
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-6)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASRKE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
INTER- FAZ DE RKE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
INHIBI- CION DE ASIENTO
CON MEMO- RIA
ACTIVACION DEL
PROGRAMA DE APERTURA A DISTANCIA
(RKE)INTER-
FAZ DE RKE
INTER- FAZ DE RKE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
ACTIVACION DEL
PROGRAMA DE APERTURA A
DISTANCIA (RKE)MASAMASAMASA
MASAMASA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
NO UTILI- ZADO
NO UTILI- ZADO
(JAPON)
GS006106J998W-3
NS/GS8W - 61 - 6
(8W-15-12)(8W-15-11)(8W-15-10) (8W-15-14)
WT/DG20
P97
BK/LG20Z2
1
2
BK/LG20Z2
WT/LG20
P96
2
1
OR20E2
OR20E2
OR20E2
14
OR20E2
OR20E2
114B02D01D
P9620
WT/LG
4B03D01P
P9620
WT/LG
WT/DG20
P97
11
WT/DG20
P97
BK/LG20Z2
BK/LG20Z2
Z220
BK/LG
B03D01P33 D01D
B02
BK/LG20Z2
2G301
3
2 1
3
1
3
2
45 C2
C255
2
8 C1
OR20E2
6
1
2
44 C2P9820
WT/RD
G4009
Z220
BK/LG
P9820
WT/RD
P9820
WT/RD
LJ01B176
L16J03A6
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL ACOM- PAÑANTE
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL CONDUCTOR
CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
CONMU- TADOR DE ARMADO/ DESAR- MADO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)(8W-45-8)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL CONDUCTOR (8W-60-2)
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO DEL ACOMPAÑANTE (8W-60-3)(8W-60-5)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASRKE
CIRCUITO MUXDE CONMU- TADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
IMPULSOR DE LAS LUCES
DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOSCIRCUI-
TO MUX DE CONMU-
TADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
CIRCUI- TO MUX DE BLOQUEO/ DESBLO- QUEO DE
COMPUER- TA LEVA-
DIZA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
(VTSS)
(VTSS)(VTSS)
J998W-3GS006107
8W - 61 - 7NS/GS
(8W-12-15)(8W-12-14)
(8W-10-13)
(8W-15-6)
BR/RD20
F133
F13320
BR/YLBR20
F133
F13320BR BR/YL
20F133
B75C20
16
VT/WT20
F136
9A3
M
M
M
8530
868787A
8
87A86 87
85 30
BATT A2
3085
8786 87A
2 C2
56
2
1
32 C19 C119 C115 C1 C111
1
2
G3008
BK14Z1
10B03D01P
12B02D01D
F13120
BK/PK
5
F13120
BK/PK
F13620
VT/YL
F13620
VT/YL
1
3
F13620
VT/WT
F13320BR
F13320BR
B03D01P9
LJ01B1710
L15J02A5
F13320
BR/RD
9 B17LJ01
4 J02AL15
F13620
VT/WTF136
20VT/WT
F13320
BR/RD
BATT A2
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
MOTOR DE CERRA-DURA DE
DEL CON-
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
MOTOR DE CERRA- DURA DE COMPUER- TA LEVA- DIZA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
PTC
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE-
DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-61-8)
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE-
RECHA (8W-61-8)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASRKE
CONTROL DE RELE DE BLO-
QUEO DE PUERTAS
CONTROL DE DES-
BLOQUEO DELANTEROIZQUIERDO
CONTROL DE RELE DE DES-
BLOQUEO DE PUERTAS
VOLANTE A LA DERECHA DIESELOTRO
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIESELOTRO
A
A
DUCTOR
PUERTA
GS006108J998W-3
NS/GS8W - 61 - 8
(8W-12-15)(8W-12-14)
(8W-10-13)
(8W-15-6)
F13320
BR/LB
39A
BR/YL20
F133
C20B75
15
VT/YL20
F136
D01PB03
9
VT/YL20
F136
16B75C20
VT/WT20
F136
10B17LJ01
L15J02A
5
8686 8787 87A87A87A8786
1 12 2
MM
BR/YL20
F133
19 C1
F13620
VT/YL
F13620
VT/WT F13320
BR/YL
BATT A2
2 C2
G3008
BK14Z1
C12615 C1
8530
8
85 30 3085
56
BATT A2
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTA DEL CON- DUCTOR
RELE DE DESBLO- QUEO DE PUERTAS
RELE DE BLOQUEO DE PUERTAS
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
MOTOR DE CERRA- DURA DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
MOTOR DE CERRA- DURA DE PUERTA CORRE- DIZA TRA- SERA DE- RECHA
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)PTC
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE
(8W-61-7)
MOTOR DE CERRA-
DURA DE COMPUER-
TA LEVADIZA (8W-61-7)
8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICASRKE
CONTROL DE RELE DE BLO-
QUEO DE PUERTAS
CONTROL DE DES-
BLOQUEO DELANTERO IZQUIERDO
CONTROL DE RELE DE DES-
BLOQUEO DE PUERTAS
VOLANTE A LA DE-
RECHA DIE- SELOTRO
A
A
NS/GS 8W - 62 ESPEJOS ELECTRICOS 8W - 62 - 1
8W-62 ESPEJOS ELECTRICOS
Componente PaginaCENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3, 4, 7, 8CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3CONMUTADOR DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 4, 5CONMUTADOR DE ESPEJO
ELECTRICO PLEGABLE . . . . . . . . . . . 8W-62-7CONMUTADOR DE FIJACION DE
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-62-8CONTROL DE HVAC . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8DESEMPAÑADOR DE LUNETA
TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8DISYUNTOR DE CIRCUITO DE
ASIENTO SERVOASISTIDO . . . . . . . . . 8W-62-3DS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3ESPEJO DIURNO/NOCTURNO
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-6ESPEJO ELECTRICO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 5, 7, 8ESPEJO ELECTRICO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 4, 6, 7, 8
Componente PaginaFUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 4, 7FUSIBLE 27 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3, 4, 5, 7G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8MODULO DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . 8W-62-3, 4, 5, 6MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3, 4, 5, 7RELE DE DESEMPAÑADOR DE
LUNETA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-8RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-7RELE DE PLEGADO DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-7TABLERO DE
CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3, 4, 5, 7, 8
GS006202J998W-3
NS/GS8W - 62 - 2
(8W-10-20)
(8W-15-6)
(8W-10-8)
4 C1
C15
5 C1
4 C1
C41
C1C1C1
C1C1C1
MM
PK/VT20F41
PK/VT20F41
C215
C316
C2
15A18
2
2
BK14Z1
C22
C435
8G300
9
Z120BK
11
2 1
M M
3
2 1 3
12 2 1 2 1
65
43433 4
81612 7 13
P7420DB
P7220
YL/BK
P7020WTP73
20YL/PK
P7520
DB/WT
P7120YL
5
E220OR
BATT A0BATT A0
43 3 4 3 4
5 6
12122 1
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
ESPEJO ELECTRICO DERECHO
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOSBASICO
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
1 IZQUIERDA 2 DERECHA 3 ARRIBA 4 ABAJO 5 ESPEJO IZQUIERDO 6 ESPEJO DERECHO
C3
10A28
5
BATT A0
13 C1
M120PK
16 C1
M120PK
BATT A2
C28
F3514RD
5
F3514RD
F3514RD
F3514RD
3S02B09
3 B56S02
5 6 4
3
1 2 3
C18 20 C1 21 C1P2220
PK/BK
4
P2220
PK/BK PK/RD20
P23
6
PK/RD20
P23 P2420
PK/WT
7B01D02
P2420
PK/WT
C27
5 G3002
B09S02
1
Z112BK
1
Z120BKZ1
20BK
DS01
Z112BK
B02D01D10
19 C1
6 4 C1
G8720
LG/RD
65 B23P52
30A
Z112BK
Z114BK
G96 20LG/RD
1 C1
A23P34B23
23
LG/RD20
G96
2
G8720
YL/LG
G8718
YL/LG
(8W-10-11)
(8W-10-8) (8W-10-13)
(8W-15-5)(8W-15-7)(8W-15-9)
(8W-15-7)
(8W-63-2)(8W-63-3)
NS/GS 8W - 62 - 3
GS006203 J998W-3
BATT A2BATT A0
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA
CONMUTADOR DE FIJACION DE MEMORIA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO SERVOASISTIDOFUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONMU- TADOR DE ASIENTO AU- TOMATI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE (8W-63-3)
CONMU- TADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO CON ME- MORIA (8W-63-5)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOSMEMORIA
B (+) PROTEGIDO
POR
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
POSI- CION DE FI- JACION DE MEMORIA
NO. 2
POSI- CION DE FI- JACION DE MEMORIA
NO. 1
FIJA- CION DE ME-
MORIA
INTER- FAZ DE RKE
B (+) PROTEGIDO
POR MASA
MASA
INHIBI- CION DE ASIENTO
CON MEMO- RIA
INTER- FAZ DE RKE
INTER- FAZ DE RKE
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
1 FIJAR 2 MEM. 13 MEM. 2
FUSIBLE
FUSIBLE
DB/WT20
P75
YL20
P71
63P18B23
8
C1 1211 C1
10 P18B23
YL/PK20
P73
P6520
DB/YL
26
P6920
WT/RD
28 P34B23
27
YL/OR20
P64C13C11
10 C1
2 C1
C23C221 C2C1 C1C1
PK/VT20F41
C2
15A18
2
2
BK14Z1
C22
C435
8G300
9
Z120BK
11
2 13
12 2 1 2 1
65
43433 4
612 7
P7320
YL/PK
5
E220OR
BATT A0
16 C315 C2
A26A28A27B8 B15
B10
M M
C41
P7320
YL/PK
P7120YL
P7520
DB/WT
8131
C14
C15
P5230
B2330
B23
P52
63
1521
21 54
54
55 53
55 53
B23
P52
F41 20PK/VT
(8W-10-20)
(8W-15-6)
(8W-10-8)
8W - 62 - 4 NS/GS
J998W-3 GS006204
BATT A0
43 3 4 3 4
5 6
12122 1
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOSMEMORIA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
IMPULSOR DE COMUN DE ESPEJOIZQUIERDO (DERECHA/ ABAJO)
SEÑAL DE POSI-
CION HO- RIZON-
TAL DE ES- PEJO IZ- QUIERDO
SEÑAL DE POSI-
CION VER- TICAL DE ESPEJO IZQUIER-
DO
MASA DE SENSOR DE
ESPEJO IZQUIER-
DO
IMPUL- SOR DE IZ- QUIERDA DE ESPE-
JO IZ- QUIERDO
IMPUL- SOR DE ES-
PEJO IZ- QUIERDO ARRIBA
1 IZQUIERDA 2 DERECHA 3 ARRIBA 4 ABAJO 5 ESPEJO IZQUIERDO 6 ESPEJO DERECHO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
WT20
P70
WT20
P70
YL/BK20
P72
YL/BK20
P72
DB20
P74
DB20
P74
B23P1811
C125
P7420DBYL/BK
20P72
24 C1
9
BATT F415
131 8
43 3 4 3 4
5 6
12122 1
1 32
M M
11
BK20Z1
G3008
35 C4
2 C2Z114BK
2
C1 C1C1C21 2 C2 3 C2
C114
C123
13 C1 15 C1P6720
YL/RD
30
B23P3425
WT/BK20
P66
29
DG/RD20
P68
P7020WT
7
E2 20 OR
B7 B9 B11
A30 A25 A29
1 C4
6712
C14
C15
P52
B23
56
5652
52
57
57
62295
62295 P52
B23
(8W-10-20)
(8W-15-6)
NS/GS 8W - 62 - 5
GS006205 J998W-3
12 2 1 2 1
65
43433 4
BATT F41CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
MODULO DE ASIENTO/ ESPEJO CON ME- MORIA
ESPEJO ELECTRICO DERECHO
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOSMEMORIA
ALIMEN- TACION DE LUCES DEL TABLERO
COMUN DE ESPEJO
DERECHO
IMPUL- SOR DE IZ- QUIERDA DE ESPE- JO DERE-
CHO
IMPUL- SOR DE ES- PEJO DE-
RECHO ARRI- BA
SEÑAL DE POSI-
CION VER- TICAL DE ESPEJO
DERECHO
POSI- CION DE ES-
PEJO DE- RECHO
(HORIZONTAL)
MASA DE SENSOR DE
ESPEJO DERECHO
1 IZQUIERDA 2 DERECHA 3 ARRIBA 4 ABAJO 5 ESPEJO IZQUIERDO 6 ESPEJO DERECHO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS006206J998W-3
NS/GS8W - 62 - 6
P52P52
B23B23
5355546321
5355546321
10
YL/PK20
P73
C1
DB/YL20
P65
WT/RD20
P69
YL/OR20
P64
YL20
P71
DB/WT20
P75
YL/BK20
P114
YL/BK18
P114
YL/WT20
P112
YL/WT18
P112
A18A20
C1954
19 20B75C20
B23P341820
54
4 C2C25
DB/WT20
P75
YL20
P71
15 P18B23
8
C1 1211 C1
P6520
DB/YL
26
P6920
WT/RD
28 P34B23
27
YL/OR20
P64
C13C112 C1
C23C221 C2C1 C1C12 13
A26A28A27B8 B15
M M
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO
EC1
ESPEJO DIURNO/ NOCTURNO AUTOMATICO
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOSMEMORIA
IMPUL- SOR DE CO- MUN DE ES-
PEJO IZ- QUIERDO
(DERE- CHA/ ABA-
JO)
SEÑAL DE POSI-
CION VER- TICAL DE ESPEJO IZQUIER-
DO
SEÑAL DE POSI-
CION HO- RIZON-
TAL DE ES- PEJO IZ- QUIERDO
IMPUL- SOR DE IZ- QUIERDA DE ESPE-
JO IZ- QUIERDO
MASA DE SENSOR DE
ESPEJO IZQUIER-
DO
HORI- ZONTAL DE
ESPEJO IZQUIER-
DO
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
B(-) DE ES- PEJO
ELECTRI- CO (EXCEPTO
FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-44-6)
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3GS006207
8W - 62 - 7NS/GS
(8W-10-20)
(8W-15-6)
(8W-10-8)
M M
21
Z118BK
C436
C139
YL20
P136
2
1
11 C4C311
LB20
P160
LB20
P160
DG20
P159
DG20
P159
6 C2
5 C2C25
C26
C271
VT/WT20
P171
74 C2
P17420
YL/RD
2 C236 C1
8530
87A 868787A86 87
3085
PK/VT20F41
C215
C230
C2
15A18
2
BK14Z1
8G300
BATT A0BATT A0
RELE DE DESPLIE- GUE DE ES- PEJO ELECTRI- CO
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC- TRICO
ESPEJO ELECTRICO DERECHO
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO
CONMU- TADOR DE ESPEJO ELECTRI- CO PLEGA- BLE
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-10)
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOSFABRICADO PARA EXPORTACION
RELE DE DESPLIE-
GUE DE ES- PEJO
ELECTRI- CO
SEÑAL DE CONMU-
TADOR DE ESPEJO
ELECTRI- CO PLEGABLE
RELE DE PLEGADO DE ESPE- JO ELEC-
TRICO
1 DESPLEGAR 2 PLEGAR
GS006208J998W-3
NS/GS8W - 62 - 8
(8W-15-14)
(8W-12-9)
(8W-10-16)
(8W-15-4)
(8W-12-10)
(8W-10-8)
(8W-10-14) (8W-10-12)
(8W-12-12)
C1
C1
C1
C1
BATT A0
BR/PK18
V23
BK20Z1
BK20Z1
BK12Z1
BK/WT12
C15
LJ01B1712
1 J03AL16
LB/YL20
C16
LB/YL20
C16
6 7
5
4
5G400
4
5
C110
C414
20A6
RUN A22ST-RUN A21
5G200
6 C1
10A7
21 C1
Z218
BK/LG
C11
WT/RD22
C14
BK/RD12A4
40A27
32 C4 C420
C135
86 30
8785
1210A
C16
ST-RUN A21 RUN A22
BATT A0
ESPEJO ELECTRICO DERECHO
ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE FUSIBLE
RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)
FUSIBLE
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-4)CONTROL
DE HVAC (8W-42-4)
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)
8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOS
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE RELE DE
DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
DETECCION DE CONMUTADOR
DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
NS/GS 8W - 63 ASIENTOS SERVOASISTIDOS 8W - 63 - 1
8W-63 ASIENTOS SERVOASISTIDOS
Componente PaginaCENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-8COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4, 5, 7CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-8CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7CONMUTADOR DE FIJACION DE
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO
SERVOASISTIDO . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 3, 4DS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 3FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7, 8FUSIBLE 28 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 3, 4, 5, 7, 8G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3HS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7HS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7HS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-8HS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-8MODULO DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-8MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 3, 4, 5, 6, 7MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4MOTOR DE ELEVADOR DELANTERO DE
ASIENTO SERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3
MOTOR DE ELEVADOR DELANTERO DEASIENTO SERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
Componente PaginaMOTOR DE ELEVADOR TRASERO DE ASIENTO
SERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3
MOTOR DE ELEVADOR TRASERO DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO CONMEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTO CONMEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5
MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3
MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
MOTOR DE VERTICAL DE ASIENTODELANTERO CON MEMORIA . . . . . . . 8W-63-5
MOTOR DE VERTICAL TRASERO DE ASIENTOCON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5
RESPALDO DE ASIENTO TERMICO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-8
RESPALDO DE ASIENTO TERMICO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-7
SENSOR DE POSICION DE HORIZONTAL DEASIENTO CON MEMORIA . . . . . . . . . . 8W-63-6
SENSOR DE POSICION DE RECLINACION DEASIENTO CON MEMORIA . . . . . . . . . . 8W-63-6
SENSOR DE POSICION DE VERTICAL DEASIENTO DELANTERO CONMEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6
SENSOR DE POSICION DE VERTICAL TRASERODE ASIENTO CON MEMORIA . . . . . . . 8W-63-6
SS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6SS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-63-4, 7, 8
Z114BK
BATT A2
3
5
6 1
P1714
RD/LB
P1514
YL/LB RD/WT14
P13
YL/WT14P11
98 2 4
P4114
GY/WT
P4314
GY/LBRD/LG14P21
YL/LG14
P19
107
BA
M
M
B AAB
M
A B
2
1S02B09
BK12Z1
G3002
4 3 1 2 21 43
M
C28
3 B09
S023
10A
F3514RD
F3514RD
F3514RD
F3514RD
F3514RD
3B09S02
(8W-10-13)
(8W-15-5)
8W - 63 - 2 NS/GS
J998W-3 GS006302
BATT A2
A
DISYUN- TOR DE CIR- CUITO DE ASIENTO SERVO-ASISTIDO
ENLACE FUSIBLE
CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO DEL CONDUCTOR
MOTOR DE RECLI- NADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO DEL CON- DUCTOR
MOTOR DE ELEVA- DOR TRA- SERO DE ASIENTO SERVO- ASISTIDO DEL CON- DUCTOR
MOTOR DE HORI- ZONTAL DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO DEL CON- DUCTOR
MOTOR DE ELEVA- DOR DE- LANTERO DE ASIEN- TO SERVO- ASISTIDO DEL CONDUCTOR
HS6DMODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-63-4)
HS5D
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOS
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
ASIENTO TERMICOOTRO
A MODULO DE ASIEN- TO TERMI-
CO DEL CON- DUCTOR
1 ARRIBA 2 ABAJO 3 ADELANTE 4 ATRAS
(8W-63-7)
30A
RD14
F35
8 C2
Z114BK
BATT A2
3
5
6 1
P1614
RD/LB
P1414
YL/LB RD/WT14
P12
YL/WT14
P10
89 2 4
P4214
GY/WT
P4414
GY/LBRD/LG14
P20
YL/LG14
P18
710
AB
M
M
A BBA
M
B A
2
1S02B56
BK12Z1
G3007
4 3 1 2 1 2 3 4
M
2 B56
3S02
F3514RD
10A
F3514RD
F3514RD
S02B56
3
Z112BK
G301
Z112BK
(8W-10-13)
(8W-15-7)(8W-15-12)
NS/GS 8W - 63 - 3
GS006303 J998W-3
BATT A2
B
DISYUN- TOR DE CIR- CUITO DE ASIENTO SERVO-ASISTIDO
ENLACE FUSIBLE
CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO DEL ACOMPAÑANTE
MOTOR DE ELEVA- DOR TRA- SERO DE ASIENTO SERVO- ASISTI- ACOMPA- ÑANTE
MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTIDO DEL ACOMPAÑANTE
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO SERVOASISTIDO DEL ACOMPAÑANTE
MOTOR DE ELEVA- DOR DE- LANTERO DE ASIEN- TO SERVO- ASISTI- DO DEL ACOMPAÑANTE
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-63-4)
HS6P
HS5P
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOS
B (+) PROTEGIDO
POR
ASIENTOS TERMICOSOTRO
DIESEL GASOLINA
A MODULO DE ASIEN- TO TERMI-
CO DEL ACOMPA-
ÑANTE
1 ARRIBA 2 ABAJO 3 ADELANTE 4 ATRAS
A
FUSIBLE
(8W-63-8)
30A
C3
10A28
5
BATT A0
13 C1
M120PK
16 C1
M120PK
BATT A2
C28
F3514RD
5 6 4
3
1 2 3
C18 20 C1 21 C1P2220
PK/BK
4
P2220
PK/BK PK/RD20
P23
6
PK/RD20
P23 P2420
PK/WT
7B01D02
P2420
PK/WT
C27
5 G3002
B09S02
1
Z112BK
1
Z120BKZ1
20BK
DS01
Z112BK
B02D01D10
19 C1
6 4 C1
G8720
LG/RD
65 B23P52
Z112BK
Z114BK
G96 20LG/RD
1 C1
A23P34B23
23
LG/RD20
G96
2
G8720
YL/LG
G8718
YL/LG
(8W-10-11)
(8W-10-8) (8W-10-13)
(8W-15-5)(8W-15-7)
(8W-15-7)
8W - 63 - 4 NS/GS
J998W-3 GS006304
BATT A2BATT A0
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA
CONMU- TADOR DE FIJA- CION DE MEMORIA
CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-2)
DISYUN- TOR DE CIR- CUITO DE ASIENTO SERVO- ASISTIDO
FUSIBLE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
CONMU- TADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO CON ME- MORIA (8W-63-5)
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA (8W-61-5)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOSMEMORIA
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO
POR FUSIBLE
POSI- CION DE FI- JACION DE MEMORIA
NO. 2
POSI- CION DE FI- JACION DE MEMORIA
NO. 1
FIJA- CION DE ME-
MORIAINTER-
FAZ DE RKE MASA
MASA
INHIBI- CION DE ASIENTO
CON MEMO- RIA
INTER- FAZ DE RKE
INTER- FAZ DE RKE
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
1 FIJAR 2 MEM. 1 3 MEM. 2
30A(8W-63-2)(8W-63-3)
J998W-3GS006305
8W - 63 - 5NS/GS
(8W-15-5)
43212134
7 10 428 9 1635
11 C3 C33 C314 2 C313 C3 C312 C31 C315 C34
P1922
YL/LG
P2122
RD/LG GY/LB22
P40
GY/WT22
P48P1122
YL/WT
P1322
RD/WTYL/LB22
P15
RD/LB22
P17P920RD
BA
M
AB
M M
2G300
2 C2 C21 3 C2 6 C2 5 C2 10 C2 4 C2 C29
M
A B
P4114
GY/WT
P4314
GY/LBYL/LG14
P119
RD/LG14
P121P11314
RD/WT
P11114
YL/WTYL/LB14
P115
RD/LB14
P117
7 C2Z114BK
1 S02B09
Z120BK
Z112BK
CONMU- TADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO CON ME- MORIA
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA
MOTOR DE RECLI- NADOR DE ASIENTO CON MEMO- RIA
MOTOR DE VERTI- CAL DE ASIENTO DELAN- TERO CON MEMORIA
MOTOR DE VERTI- CAL TRA- SERO DE ASIENTO CON MEMO- RIA
MOTOR DE HORI- ZONTAL DE ASIENTO CON MEMO- RIA
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOSMEMORIA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE RECLI- NADOR ABAJO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE RECLI- NADOR ARRIBA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE DELAN-
TERO DE ASIENTO ABAJO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE DELAN-
TERO DE ASIENTO ARRIBA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE TRASERO DE ASIEN- TO ABAJO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE TRASERO DE ASIEN- TO ARRIBA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE HORI-
ZONTAL DE ASIENTO
ADELANTE
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE HORI-
ZONTAL DE ASIENTO ATRAS
ALIMEN- TACION DE
B(+) DE CONMU-
TADOR DE ASIENTO
IMPUL- SOR DE HO-
RIZON- TAL DE
ASIENTO ATRAS
IMPUL- SOR DE HO-
RIZON- TAL DE
ASIENTO ADELANTE
IMPUL- SOR DE TRA-
SERO DE ASIENTO ARRIBA
IMPUL- SOR DE TRA-
SERO DE ASIENTO ABAJO
IMPUL- SOR DE DE- LANTERO DE ASIEN- TO ARRIBA
IMPUL- SOR DE DE- LANTERO DE ASIEN- TO ABAJO
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE RECLI- NADOR ARRIBA
DETEC- CION DE CONMU-
TADOR DE RECLI- NADOR ABAJO MASA
1 ARRIBA 2 ABAJO 3 ADELANTE 4 ATRAS
B A
GS006306J998W-3
NS/GS8W - 63 - 6
CB
A
C320 8 C3 7 C3 10 C318 C3 17 C3
C
B A
AB
C
C
B A
SS02
SS01
P2920
BR/WT
P2920
BR/WT
P2920
BR/WT
P2920
BR/WT
P2920
BR/WT
P2820
BR/RD
P2820
BR/RD
P2820
BR/RD
P2820
BR/RD
P2820
BR/RD
P4722LB
P2522
VT/RD
P2722
LB/RD
P2622BR
SENSOR DE POSI- CION DE VERTI- CAL DE ASIENTO DELAN- TERO CON MEMORIA
SENSOR DE POSI- CION DE HO- RIZON- TAL DE ASIENTO CON MEMO- RIA
SENSOR DE POSI- CION DE RE- CLINA- CION DE ASIENTO CON MEMO- RIA
SENSOR DE POSI- CION DE VERTI- CAL TRA- SERO DE ASIENTO CON MEMO- RIA
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOSMEMORIA
ALIMEN- TACION DE 6 VOLTIOS
SEÑAL DE POSI-
CION DE ELEVA-
DOR DE- LANTERO
SEÑAL DE POSI-
CION DE ELEVA-
DOR TRA- SERO
MASA DE SENSOR DE
POSI- CION DE ASIENTO
SEÑAL DE POSI-
CION DE HO- RIZON- TAL DE
ASIENTO
SEÑAL DE POSI-
CION DE RE- CLINADOR
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
J998W-3GS006307
8W - 63 - 7NS/GS
(8W-12-12)
(8W-15-9)
WT20
F20
WT20
F20
C21
Z120BK
7
BK14Z1
BK14Z1
S021
C214
RUN A22
1210A
WT20
F20
B094
BK18Z1
BK12Z1
1B09
BK18Z1
RD/WT18
P88
BK/RD20
P89
RD/WT18
P87
BK14Z1
BK18Z1
BK18Z1
WT/BK20P7
VT20
P86
RD18
F35
G3002
BCA
EFA
BD
D
BA
B C F EAD
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
RUN A22 (8W-10-14)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
AA
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
A
(8W-63-2)
HS2
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR
HS1
COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR
RESPAL- DO DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR
MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL CON- DUCTOR
TABLERO DE CONEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
MODULO DE ASIEN- TO/ ESPE- JO CON ME- MORIA (8W-62-3)
CONMU- TADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO CON ME- MORIA (8W-63-5)
HS5D
HS6D
HS5D
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOSTERMICO
MASAMASA
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
SENSOR DE TEMPE- RATURA
DE ASIEN- TO TERMI-
CO
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR MASA
MASA
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
RESPAL- DO DE
ASIENTO TERMICO
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
MASA
SENSOR DE TEMPE- RATURA
DE ASIEN- TO TERMI-
CO
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR
B(+) PROT. POR FU-
SIBLE
MASA RESPAL- DO DE
ASIENTO TERMICO
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
ENLACE FUSIBLE
DESDE
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
GS006308J998W-3
NS/GS8W - 63 - 8
(8W-12-12)
(8W-15-9)
C27
RUN A22
1210A
WT20
F20
B564
BK18Z1
BK12Z1
1B56
BK18Z1
RD/WT18
P88
BK/RD20
P89
RD/WT18
P87
BK14Z1
BK18Z1
BK18Z1
WT/BK20P8
VT20
P86
RD18
F35
G3007
BCA
EFA
BD
D
BA
B C F EAD
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
RUN A22 (8W-10-14)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
BB
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
B
(8W-63-3)
HS4
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE
HS3
COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE
RESPAL- DO DE ASIENTO TERMICO DEL ACOM- PAÑANTE
MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE
TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)
FUSIBLE
HS5P
HS5P
8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOSTERMICO
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR
DEL ENCENDIDO PROTEGIDO
POR FUSIBLE (RUN)
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL ACOM- PAÑANTE
SENSOR DE TEMPE- RATURA
DE ASIEN- TO TERMI-
CO MASA
MASA
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
RESPAL- DO DE
ASIENTO TERMICO
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
MASAIMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL ACOM- PAÑANTE
SENSOR DE TEMPE- RATURA
DE ASIEN- TO TERMI-
CO
RESPAL- DO DE
ASIENTO TERMICO
MASAB(+) PROT. POR FU-
SIBLE
IMPUL- SOR DE ASIENTO TERMICO
FROM ENLACE FUSIBLE
NS/GS 8W - 70 INFORMACION SOBRE EMPALMES 8W - 70 - 1
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES
Componente PaginaAWS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13AWS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3BS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-2BS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-2BS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5BS05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31BS06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31BS08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5BS15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6BS16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-30BS17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3BS19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25BS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-37BS31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-34BS33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36BS34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-11BS35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3BS43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-26BS44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3CS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22CS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20CS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3DS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-34ES01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-4, 5, 6ES03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-7ES04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7ES05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-11ES06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36ES07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13ES08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-25ES09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8
Componente PaginaES10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-8ES11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31ES13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4ES14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4ES17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-9ES18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2ES21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-4, 6ES23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2ES24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3ES25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18ES26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36ES30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3ES37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32ES38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-7ES40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35ES98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8ES99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-9, 33FS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-5FS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-6, 7FS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31HS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9HS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12HS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9HS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-18JS03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-9PS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31PS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31RCS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12RCS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-12RFS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-8RFS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2SS01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6SS02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6
GS007002J998W-3
NS/GS8W - 70 - 2
ES38
3 C02
1
VT/BK18L1
E3610 B33 B3310
E36
P52B2348
C1
1010
44
E120B33 B33
E36
20
L5018
WT/TN
6 6
C12 C22
VT/BK18L1
WT/TN18L50
13 C20B75
C193
BK/VT20L1
VT/BK20L1
2B13
BS02
VT/BK20L1
VT/BK20L1
L118
VT/BK
VT/BK18L1
33
2
63
WT/TN18L50
WT/TN18L50
3
13
1
WT/TN18L50
5 T05B99
WT/TN18L50
WT/TN18L50
5
12
WT/TN18L50
B98T08
5
BS01
WT/TN18L50
L5018
WT/TN
B17LJ01
2
2L15J02A
WT/TN18L50
WT/TN20
L50
WT/TN18L50
3 55
AWS2
RELE LUZ DE STOP/ SEÑAL DE GIRO DE- RECHA (8W-54-3)
LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO (8W-51-7)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-4)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
RELE COM- BINADO IZQUIER- DO (8W-54-3)
RELE COM- BINADO DERECHO (8W-54-3)
RELE DE LUZ DE STOP/ SE- ÑAL DE GI- RO IZ- QUIERDA (8W-54-3)
SOLE- NOIDE DE TRACCION EN LAS CUA- TRO RUEDASMODULO DE
CONTROL DEL MOTOR
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)
CONMU- TADOR DE LUZ DE FRE- NO (8W-51-7) CONMUTADOR
DE LUZ DE MARCHA ATRAS (8W-51-5)
ESPEJO DIURNO/ NOCTUR- NO AUTO- MATICO (8W-44-6)(8W-44-7)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-3)
CONMU-
DE POSICION ESTACIONAM-
MUERTO (8W-51-4)
AW4
EC1EC1
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS DE- RECHAS (8W-51-4)(8W-51-5)
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS (8W-51-4)(8W-51-5)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES
ARRASTRE DE REMOLQUEOTROS ARRASTRE
DE REMOLQUE OTROS
LA DERECHAVOLANTE
A LA IZQUIERDA
GASOLINADIESELCONSOLA SUPERIOROTRO
TRANSEJE AUTOMATICO
TRANSMISION MANUAL
EATX
(3.8L) (8W-31-3)
(DIESEL) (8W-30-40)
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A
IENTO/PUNTO
TADOR
J998W-3GS007003
8W - 70 - 3NS/GS
B2361
61 P52
BS44
4
4 P52
B23BR20
M20
BR20
M20
BR20
M20
3
3
BR20
M20
BR20
M20
2 80 C2
6 2
M2020BR
B23P185
B5
C20B751
M2020BR BR
20M20
A A
M2020BR BR
20M20
CS03
2 2
2
2
M2020BR
M2020BR
M2020BR
M2020BR
1 3
6
BS17
DG12
C70
A3535 P34
B23
C7012DGDG
12C70
DG12
C70
CONMU- TADOR DE CONTROL DELAN- TERO DE AVENTA- DOR TRA- SERO (8W-42-6)
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVEN- TADOR TRASERO (8W-42-6)
MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-8)
LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)
UNIDAD DE A/A-CA- LEFAC- TOR TRA- SERO (8W-42-6)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR (8W-44-2)
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR (8W-44-2)
LUZ CEN- TRAL DE TE- CHO (8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA IZ- QUIERDA (8W-44-4)(8W-44-5)
LUZ DE TE- CHO TRA- SERA (8W-44-4)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA IZ- QUIERDA (8W-44-5)
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA DERE- CHA (8W-44-3)
LUZ DE VI- SERA/ CORTE- SIA IZ- QUIERDA (8W-44-3)
LUZ DE LEC- TURA ME- DIA DERE- CHA (8W-44-4)(8W-44-5)
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA DE- RECHA (8W-44-5)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA DE- RECHA
VOLANTE A LA IZ-
QUIERDA
CONSOLA SUPERIOR
OTROS
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
GS007004J998W-3
NS/GS8W - 70 - 4
K418
BK/LB
BK/LB18K4
2
C243
K418
BK/LBBK/LB18K4
1
2
BK/LB18K4
ES21
ES02
BK/LB18K4
BK/LB18K4
BK/LB18K4
1A2
2
BK/LB18K4 K4
18BK/LB
1
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI- SION/ PRE- SION AB- SOLUTA DEL MUL- TIPLE (8W-30-10)
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-10)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-11)
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-42-7)
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-8)
SENSOR DE GOLPE (8W-30-10)
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-11)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-8)(8W-30-10)(8W-30-11)
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (8W-30-8)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES2.0L
J998W-3GS007005
8W - 70 - 5NS/GS
1
A
2
51
2 1
2
1
2
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
ES02
1
FS01
5 E69F09
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LB
BK/LB18K4
43 C2
SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION (8W-30-17)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (8W-30-14)
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-17)
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-14)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-17)
SENSOR DE GOLPE (8W-30-16)
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-42-7)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)(8W-30-16)(8W-30-17)
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-16)
SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE (8W-30-16)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES2.4L
(EATX) (8W-31-4)
GS007006J998W-3
NS/GS8W - 70 - 6
BK/LB18K4
2
51
1
ES21
K418
BK/LB
K418
BK/LB
K418
BK/LBBK/LB18K4
BK/LB18K4
BK/LB18K4
BK/LB18K4
F02E7814
FS02
ES02
BK/LB18K4
BK/LB18K4
BK/LB18K4
1
143
A
2 C2
BK/LB18K4
2
SENSOR DE GOLPE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-22)(8W-30-24)(8W-30-25)
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-25)
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-22)
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-24)
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-42-7)
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (8W-30-22)
SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE (8W-30-24)
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES3.3L/3.8L
(3.8L) (8W-30-24)
J998W-3GS007007
8W - 70 - 7NS/GS
VT/WT18K6
VT/WT18K6
C
K618
VT/WT
3
VT/WT18K6
VT/WT18K6
VT/WT18K6
8F09E69
2
B
VT/WT18K6
FS02
ES03
3
K618
VT/WT
C261
VT/WT18K6
K618
VT/WT
61 C2
ES03
VT/WT18K6
VT/WT18K6
VT/WT18K6
E78F02
2
B2
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-42-7)
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-11)(8W-30-17)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-11)(8W-30-17)
SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE (8W-30-16)
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI- SION/ PRE- SION AB- SOLUTA DEL MUL- TIPLE
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-24)(8W-30-25)
SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE (8W-30-24)
SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-25)
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-42-7)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMESGASOLINA
2.4L2.0L
(2.4L)
(2.0L) (8W-30-10)
(2.0L/2.4L)
(3.3L/3.8L)
GS007008J998W-3
NS/GS8W - 70 - 8
13
1
ES10
T1318
DB/BK
DB/BK18T13
DB/BK18T13
3
T1318
DB/BK
1
MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-5)
SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)
SENSOR DE VELOCI- DAD DE TUR- BINA (8W-31-3)
SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION (8W-31-3)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMESEATX
J998W-3GS007009
8W - 70 - 9NS/GS
1
DB/WT20
C34
38 P52
38 B23
34 P34B23A34
11
OR18K7
ES17
44 C2
K718OR
K718OR
1
OR18K7
5
DB/WT20
C34
5
C3420
DB/WT
C3420
DB/WT
DB/WT20
C34
JS03
5
12 C1
J01DP305
C3418
DB/WT
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-11)(8W-30-17)
SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-8)(8W-30-14)
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (8W-30-8)(8W-30-14)
MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-8)(8W-30-14)
UNIDAD DE A/A-CA- LEFAC- TOR TRA- SERO (8W-42-6)
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-5)
CONTROL DE HVAC (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE MODO (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE EN- TRADA DE MEZCLA (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE RECIR- CULACION (8W-42-5)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES
(2.0L/2.4L)
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
GS007010J998W-3
NS/GS8W - 70 - 10
JS01B
C5720
DB/GY
C5720
DB/GY
C5720
DB/GY
2422
DB/GY20
C57
DB/GY20
C57
J01DP30
2
DB/GY22
C57
C120
9 C1
PK/DB22
C26
P30J01D
1
PK/DB20
C26
PK/DB20
C26
42
C2620
PK/DBPK/DB20
C26
4
JS02B
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE MODO (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE EN- TRADA DE MEZCLA (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE ZONA DEL A/ A
CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-5)
SENSOR DE TEMPE- RATURA DEL EVA- PORADOR (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE MODO (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE EN- TRADA DE MEZCLA (8W-42-5)
ACCIONA- DOR DE PUERTA DE ZONA DEL A/ A
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES
(A/A DE ZONA DOBLE)
(A/ A DE ZONA DO- BLE) (8W-42-5)
(8W-42-5)
J998W-3GS007011
8W - 70 - 11NS/GS
C2
ES05
BK/LB20K4 K4
20BK/LB
4 1
K418
BK/LB BK/LB20K4
2 2
B106E976
BS34
1361
K420
BK/LB
K418
BK/LB
K420
BK/LB
K420
BK/LB
K420
BK/LB
SENSOR DE PRESION REFOR- ZADORA DEL TURBO (8W-30-35)
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-37)
SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-37)
MODULO DEL DEPO- SITO DE COMBUS- TIBLE (8W-30-34)
SENSOR DE POSI- CION DE PE- DAL DEL ACELE- RADOR (8W-30-39)
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (8W-30-34)
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A (8W-42-9)
8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMESDIESEL
NS/GS 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
Componente PaginaACCIONADOR DE ENTRADA DE
MEZCLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14ACCIONADOR DE PUERTA DE MODO . 8W-80-62ACCIONADOR DE PUERTA DE
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-82ACCIONADOR DE PUERTA DE ZONA
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-6ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-86ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-55ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA . . . . . 8W-80-82ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA . . . . 8W-80-50ALTAVOZ DELANTERO DERECHO . . . . 8W-80-84ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-85ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53ALTAVOZ TRASERO DERECHO . . . . . . 8W-80-87ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO . . . . . 8W-80-55ANTENA DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-82B09 HS5D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9B09 S02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9B13 AW4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9B17 LJ01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9B23 P52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-10, 11B33 E120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12B33 E36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12B56 HS5P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12B56 S02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12B70 E43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13B98 T08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13B99 T05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13BLOQUE DE RESISTORES DE MOTOR DE
AVENTADOR DELANTERO . . . . . . . . 8W-80-33BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
DE EVAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-32C20 B75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-17CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . 8W-80-34CALEFACTOR DEL CARTER . . . . . . . . . 8W-80-20CEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-67CENTRO DE DISTRIBUCION DE
TENSION . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71, 72, 73, 74CENTRO DE MENSAJES . . . . . . . . . 8W-80-61, 62CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . 8W-80-42CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . 8W-80-57COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24
Componente PaginaCONECTOR DE ARRASTRE DE
REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-89CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . 8W-80-23CONJUNTO DE BOBINAS DE
ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
DERECHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-86CONJUNTO DE LUCES TRASERAS
IZQUIERDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54, 55CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE COMPUERTA LEVADIZA . . . . . . 8W-80-574CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE . . 8W-80-67CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR
DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . 8W-80-23CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-70CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-26CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-58CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-25CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . 8W-80-8CONMUTADOR DE CAPO
ENTREABIERTO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68CONMUTADOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24CONMUTADOR DE CINTURON DE
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-88CONMUTADOR DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-57CONMUTADOR DE CONTROL DE
TRACCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-89CONMUTADOR DE CONTROL DELANTERO DE
AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . 8W-80-81CONMUTADOR DE CONTROL TRASERO DE
AVENTADOR TRASERO . . . . . . . . . . . 8W-80-81CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27CONMUTADOR DE EMBRAGUE . . . . . . 8W-80-19CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . 8W-80-44CONMUTADOR DE ESPEJO
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-75CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
PLEGABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-74
8W - 80 - 2 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES NS/GS
HERRAMIENTAS ESPECIALES (Continuacion)
Componente PaginaCONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . 8W-80-41, 42CONMUTADOR DE FIJACION DE
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-61CONMUTADOR DE INTERBLOQUEO DE
EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-19CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . 8W-80-17CONMUTADOR DE MARCHA ATRAS . . 8W-80-14CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO
LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-93CONMUTADOR DE NIVEL DE
REFRIGERANTE BAJO . . . . . . . . . . . 8W-80-57CONMUTADOR DE POSICION
ESTACIONAMIENTO/PUNTOMUERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-67
CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITEDEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-32
CONMUTADOR DE PRESION DEFRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-17
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERADERECHA ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-80-86
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERAIZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . 8W-80-54
CONMUTADOR DE RADIO REMOTODERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-88
CONMUTADOR DE RADIO REMOTOIZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-56
CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . 8W-80-62CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-63CONTACTO DE PUERTA CORREDIZA
TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-87CONTACTOS DE PUERTA CORREDIZA
TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . 8W-80-55CONTROL DEL A/A-CALEFACTOR . . . . . 8W-80-5D01D B02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21D01P B03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21D02 B01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21D02 B120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-22DESCONGELADOR DE LIMPIADOR
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-30DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ASIENTO
SERVOASISTIDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-75E40 RF3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28E69 F09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28E78 F02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28E95 B107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28E96 B108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29E97 B106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29EC1 C02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29EC1 C19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29EMBRAGUE DEL COMPRESOR
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-5ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE
CORRIENTE TRASERO . . . . . . . . . . . 8W-80-81
Componente PaginaENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33ESPEJO DIURNO/NOCTURNO
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-8ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . 8W-80-86ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . 8W-80-54FARO ALTO DERECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-80-85FARO ALTO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-80-53FARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . . . . 8W-80-83FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . 8W-80-50, 51FARO BAJO DERECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-80-85FARO BAJO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-80-53FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-84FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-52FILTRO DE RUIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-80FRENO ANTI-BLOQUEO DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-39G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40G400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . 8W-80-44HS6D S02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42HS6P S02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43INTERRUPTOR DE VENTILADOR DE
RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-78INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-37INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NO. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-37INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-35INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-35INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36J02A L15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45J03A L16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42LD02 E5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-50LUCES DE LECTURA
DELANTERAS/CONMUTADOR . . . . . 8W-80-34LUCES DE VISERA/CORTESIA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-56LUZ CENTRAL DE TECHO . . . . . . . . . . 8W-80-18LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68LUZ DE CORTESIA DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-23
NS/GS 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 3
HERRAMIENTAS ESPECIALES (Continuacion)
Componente PaginaLUZ DE ESTACIONAMIENTO/ SEÑAL DE
GIRO DELANTERA DERECHA . . 8W-80-83, 84LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . 8W-80-51, 52LUZ DE HALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41LUZ DE LECTURA MEDIA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-85LUZ DE LECTURA MEDIA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54LUZ DE LECTURA TRASERA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-87LUZ DE LECTURA TRASERA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-55LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-57LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA
EN ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-18LUZ DE TECHO TRASERA . . . . . . . . . . 8W-80-81LUZ DE VISERA/ CORTESIA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-88LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-8LUZ FOCO DE DERECHA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-85LUZ FOCO IZQUIERDA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53LUZ REPETIDORA DERECHA . . . . . . . . 8W-80-88LUZ REPETIDORA IZQUIERDA . . . . . . 8W-80-56MODULO DE APERTURA A
DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-82MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON
MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-60, 61MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . 8W-80-6, 7MODULO DE CONTROL DE LA
CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15, 16MODULO DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-90, 91MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . 8W-80-76, 77MODULO DE CONTROL DEL
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-30, 31MODULO DE INMOVILIZADOR CON
LLAVE CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-88MODULO DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . 8W-80-93MODULO DE SISTEMA DE SEGURIDAD
DE REINO UNIDO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-92MODULO DEL DEPOSITO DE
COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-37MOTOR DE AVENTADOR
DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33
Componente PaginaMOTOR DE CERRADURA DE COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-57MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE
RALENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43MOTOR DE DERIVABRISAS TRASERO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-87MOTOR DE DERIVABRISAS TRASERO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-55, 56MOTOR DE ELEVADOR DELANTERO DE
ASIENTO SERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69
MOTOR DE ELEVADOR DELANTERO DEASIENTO SERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-25
MOTOR DE ELEVADOR TRASERO DEASIENTO SERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69
MOTOR DE ELEVADOR TRASERO DEASIENTO SERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-26
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICODEL ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTOCON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-58
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69
MOTOR DE HORIZONTAL DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-25
MOTOR DE LAVADOR DELANTERO . . . 8W-80-34MOTOR DE LAVADOR TRASERO . . . . . 8W-80-81MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO . . . 8W-80-82MOTOR DE NIVELACION DE FARO
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-85MOTOR DE NIVELACION DE FARO
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTO
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-59MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTO
SERVOASISTIDO DELACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-70
MOTOR DE RECLINADOR DE ASIENTOSERVOASISTIDO DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-26
MOTOR DE VENTANILLA DELCONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27
MOTOR DE VERTICAL DE ASIENTODELANTERO CON MEMORIA . . . . . . 8W-80-58
8W - 80 - 4 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES NS/GS
HERRAMIENTAS ESPECIALES (Continuacion)
Componente PaginaMOTOR DE VERTICAL TRASERO DE ASIENTO
CON MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-59MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-19P18 B23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-64P30 J01D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-65P34 B23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-66PUENTE DE CONMUTADOR DE
INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE . . 8W-80-19RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-79, 80RELE COMBINADO DERECHO . . . . . . . 8W-80-82RELE COMBINADO IZQUIERDO . . . . . 8W-80-50RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41RELE DE LUZ DE STOP/SEÑAL DE
GIRO IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-56RELE DE STOP/SEÑAL DE GIRO
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-88RELE DE VENTILADOR DE
RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-78RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-79RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
NO. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-79RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
NO. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-79RESPALDO DE ASIENTO TERMICO DEL
ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68RESPALDO DE ASIENTO TERMICO DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24SENSOR DE GOLPE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-50SENSOR DE MOVIMIENTO DE
AGUJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-62SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-63SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-63SENSOR DE POSICION DE HORIZONTAL
DE ASIENTO CON MEMORIA . . . . . . 8W-80-59SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA
DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-89SENSOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-91SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL
ACELERADOR (DIESEL) . . . . . . . . . . . 8W-80-6SENSOR DE POSICION DE RECLINADOR DE
ASIENTO CON MEMORIA . . . . . . . . . 8W-80-59SENSOR DE POSICION DE VERTICAL DE
ASIENTO DELANTERO CONMEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-58
SENSOR DE POSICION DE VERTICAL TRASERO
DE ASIENTO CON MEMORIA . . . . . . 8W-80-59Componente PaginaSENSOR DE POSICION DEL ARBOL
DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-18SENSOR DE POSICION DEL
CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20SENSOR DE PRESION ABSOLUTA
DEL MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-58SENSOR DE PRESION REFORZADORA
DEL TURBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-92SENSOR DE TEMPERATURA
AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE
DE ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45SENSOR DE TEMPERATURA DE
REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . 8W-80-32SENSOR DE TEMPERATURA DEL
EVAPORADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . 8W-80-84SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . 8W-80-52SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
DERECHA TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-87SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA
IZQUIERDA TRASERA . . . . . . . . . . . . 8W-80-56SENSOR DE VELOCIDAD DE
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-63SENSOR DE VELOCIDAD DE
TURBINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-92SENSOR DE VELOCIDAD DEL
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-32SENSOR DE VELOCIDAD DEL
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-93SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-92SOLENOIDE DE EGR . . . . . . . . . . . . 8W-80-29, 30SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE
CONVERTIDOR DE PAR . . . . . . . . . . 8W-80-89SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA . . . . . 8W-80-33SOLENOIDE DE TRACCION EN LAS
CUATRO RUEDAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7SOLENOIDES DE CONTROL DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-91TABLERO DE
CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-80-46, 47, 48, 49TRANSDUCTOR DE PRESION
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-6UNIDAD DE A/A-CALEFACTOR
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-80VENTILADOR DE RADIADOR NO. 1 . . . 8W-80-78VENTILADOR DE RADIADOR NO. 2 . . . 8W-80-78
NS/GS 8W - 80 - 5
NSGS8005 J998W-3
- - 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20
21
C14 22WT/RD
C103 20DG/LB
C102 22LG
C36 22RD/WT
C37 22YL
C66 18BK/WT
C21 22DB/OR
C26 22PK/DB
V23 18BR/PK
E2 20OR
C34 18DB/WT
D1 20VT/BRC62 22DB/PK
D2 20WT/BKC33 22DB/RD
C35 22DG/YL
C32 22GY/DB
C57 22DB/GY
Z2 18BK/LG
111
1021
C61 18DB
E2 20OR
1
2C3 18DB/BK
Z1 18BK
2 1
10
5
6
1
C7 12BK/TN
C107 12TN/BK
C4 16TN
Z1 12BK
C5 16LG
C104 12RD/WT
C6 14LB
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
EMBRAGUE DEL
COMPRESOR DEL A/A
NATURAL
CONTROL DEL CALEFACTOR
A/A C1
NEGRO
CONTROL DEL CALEFACTOR
A/A C2
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CONTROL DE RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
SEÑAL DEL CONMUTADOR DEL A/A
SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE PUERTA DE ZONA
SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE ENTRADA DE MEZCLA
SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE PUERTA DE MODO
MASA DE CONMUTADOR DE DESCONGELADOR DE LIMPIADOR
DETECCION DEL CONMUTADOR DEL A/A
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
IMPULSOR DE PUERTA COMUN
(+/-) DE ACCIONADOR DE A/A DE ZONA DOBLE
(+) DE CCD
(+/-) DE ACCIONADOR DE A/A DE ZONA DOBLE
(-) DE CCD
IMPULSOR DE MOTOR DE ENTRADA DE AIRE DE MEZCLA
IMPULSOR DE PUERTA DE MODO
IMPULSOR DE MOTOR DE PUERTA DE RECIRCULACION
MASA DEL SENSOR
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
VELOCIDAD M2 DE MOTOR DE AVENTADOR
VELOCIDAD M3 DE MOTOR DE AVENTADOR
VELOCIDAD M1 DE MOTOR DE AVENTADOR
MASA
MOTOR DE BAJA VELOCIDAD DE AVENTADOR
MOTOR DE ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR
MOTOR DE ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR
A/A DE ZONA DOBLE
FABRICADO PARA EXPORTACION
NSGS8006J998W-3
NS/GS8W - 80 - 6
--
1 2
3
4
K4 18BK/LB
K6 18VT/WT
C18 18DB
--
1 2
3
4
K4 20BK/LB
K7 20OR
C18 20DG
2 1
4 3
1
2 3
4
5
C61 20DB
C57 20DB/GY
C102 20LG
C26 20PK/DB
C62 20DB/PK
15
1
2
3
4
R42 18BK/YL
R44 18DG/YL
R43 18BK/LB
R45 18DG/LB
1 4
105
61
--
--
----1
23 K4 20BK/LB
6K151 20WT5
4
K22 20OR/DB78 K167 20BR/YL9
K6 20VT/WT10
--
34
12
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A
(DIESEL)
GRIS
TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A(GASOLINA)
NATURAL
ACCIONADOR DE PUERTA
DE ZONA DEL A/A (A/A DE ZONA DOBLE)
NEGRO
SENSOR DE POSI-
CION DE PE- DAL DEL ACELE- RADOR
(DIESEL)AMARILLO
MODULO DE CON- TROL DE
AIRBAG - C1
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DEL SENSOR
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE PRESION DEL A/A
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DEL SENSOR
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE PRESION DEL A/A
CIRCUITO FUNCIONCAV.
(+/-) DE ACCIONADOR DE A/A DE ZONA DOBLE
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE PUERTA DE ZONA
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
(+/-) DE ACCIONADOR DE A/A DE ZONA DOBLE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DEL SENSOR
CONMUTADOR DE POSICION DE RALENTI BAJO
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR
RETORNO DE SENSOR
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
CIRCUITO FUNCIONCAV.
LINEA 1 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE
LINEA 2 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE
LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
J998W-3NSGS8007
8W - 80 - 7NS/GS
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
- -
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13
F14 18LG/YL
F23 18 DB/YL
D1 20VT/BR
D2 20WT/BK
R41 18BK/TN
Z2 18BK/LG
7
1
2G31 20VT/LG
G32 20BK/LB2 1
1
2
Z1 18BK
L1 18VT/BK
2 1
13
1 6
2 1 Z1 18BK
L1 18VT/BK2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MODULO DE CON- TROL DE
AIRBAG - C2
GRIS
SOLENOIDE DE
TRACCION TOTAL C1
(3.8L)
GRIS
SOLENOIDE DE
TRACCION TOTAL C2
(3.8L)
GRIS
SENSOR DE TEMPE- RATURA
AMBIENTE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE
MASA DEL SENSOR
-
(ST/RUN)
(RUN)
NSGS8008J998W-3
NS/GS8W - 80 - 8
1 2
1 2
T55 18OR/RDZ1 18BK
1
2 3
V23 18BK/WT
Z1 20BK L1 20BK/VT
13
Z1 18BK3
13
-
1
2E2 18OR
-
-7 L24 20BK/DG6 -5 P114 20BK/RD4 P112 20BK/DB
E2 18OR
Z1 18BK 2
1
7 1
21
L1 20BK/VTZ1 20BK
V23 18BK/WT
32
1 1
2 3
V23 18BK/WT
Z1 20BK L1 20BK/VT
1 2
17
1
2Z1 18BK
E2 18OR
P112 20BK/DB4P114 20BK/RD5
-6L24 20BK/DG7
-
-
E2 18OR2
1
-
3 1
3 Z1 18BK
3 1L1 20BK/VTZ1 20BK
V23 18BK/WT
2
1
Z1 18BKT55 18OR/RD
2 1
21
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(EXCEPTOFABRICADO
PARA LA EXPORTACION)
NEGRO
LUZ DEL CENICERO
ROJO
LUZ DEL CENICERO
NEGRO
ESPEJO DIURNO/ NOCTUR-
NO AUTO- MATICO
NEGRO
ESPEJO DIURNO/
NOCTURNOAUTOMATICO
NEGRO
CONMU- TADOR DE
AUTO- STICK
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
(VOLANTE A LA DERECHA)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
B(-) DE ESPEJO ELECTRICO
B(-) DE ESPEJO ELECTRICO
SEÑAL DE FAROS AUTOMATICOS
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ENTRADA MUX DE SOBREMARCHA OFF/AUTOSTICK
MASA
(PREMIUM)
(ST/RUN)
(ST/RUN)
J998W-3NSGS8009
8W - 80 - 9NS/GS
L1 20VT/BK
- -- -13
14
13
14
9 F133 20BR/RD9 F133 20BR/RD
A2 12PK/BK
F35 14RD
1
2
3
4
Z1 12BK
F35 14RD
A2 12PK/BK
F20 20WT
1
3
2
4
Z1 14BK
Z1 14BK
F35 14RD
F20 20WT
1
3
2
4
124 3
B09
B13
1 4
4 1
A141 16DG/WT
G4 18DB
L1 18VT/BK
Z1 14BK
4
3
2
1
A141 16DG/WT
G4 18DB
Z1 14BK
4
3
2
1
LJ01B17
8
1
14
7
8
1
14
7
C15 12BK/WT
Z1 12BK
F136 20VT/WT
V23 18BR/PK
V13 18BR/LG
P98 20WT/RD
L77 20BR/LB
G78 18TN/BK
M11 20PK/LB
L50 20WT/TN
12
11
10
8
7
6
5
4
3
2
1 -
C15 12BK/WT
Z1 14BK
F136 20VT/WT
V23 18BR/PK
V13 18BR/LG
P98 20WT/RD
L77 20BR/LB
G78 18TN/BK
M11 20PK/LB
L50 18WT/TN
12
11
10
8
7
6
5
4
3
2
1 -
S02B09
342 1
4
2
3
1
F35 14RD
A2 12PK/BK
Z1 20BK
Z1 14BK
4
3
2
1
-F20 20WT
F35 14RD
A2 12PK/BK
Z1 12BK
4
3
2
1 1
2
3
4
Z1 12BK
A2 12PK/BK
F35 14RD
F20 20WT -
1
2
3
4
Z1 14BK
Z1 20BK
A2 12PK/BK
F35 14RD
1
3
2
4
124 3
-1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
L50 18WT/TN
M11 20PK/LB
G78 18TN/BK
L77 20BR/LB
P98 20WT/RD
V13 18BR/LG
V23 18BR/PK
F136 20VT/WT
Z1 14BK
C15 12BK/WT
-1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
L50 20WT/TN
M11 20PK/LB
G78 18TN/BK
L77 20BR/LB
P98 20WT/RD
V13 18BR/LG
V23 18BR/PK
F136 20VT/WT
Z1 12BK
C15 12BK/WT
7
14
1
8
7
14
1
8
1
2
3
4
Z1 14BK
G4 18DB
A141 16DG/WT
1
2
3
4
Z1 14BK
L1 18VT/BK
G4 18DB
A141 16DG/WT
14
41
342 1
4
2
3
1
F20 20WT
F35 14RD
Z1 14BK
Z1 14BK
4
2
3
1
F20 20WT
A2 12PK/BK
F35 14RD
Z1 12BK
4
3
2
1
F35 14RD
A2 12PK/BK
F133 20BR/RD9 F133 20BR/RD9
14
13
14
13 ----
L1 20VT/BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
HS5D
NEGRONEGRO
GRIS CLAROGRIS CLARO
AW4
NEGRONEGRO
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
CIRCUITOCIRCUITO CAV.CAV.
CIRCUITOCIRCUITO CAV.CAV.
MEMORIA
NSGS8010J998W-3
NS/GS8W - 80 - 10
P52
1
3
10
11
14
15
16
17
20
29
31 37 68 74
72
65
64
61
60
59
58
55
46
7 38 44
B23
1
3
10
11
14
16
17
20
29
74 68 37 31
72
64
61
59
59
46
44 38 7
55
65
33 G385 20OR/PK
P73 20YL/PK
P72 20YL/BK
P71 20YL
P70 20WT
G385 20OR/PK33
32 C103 20DG
-
-
L44 20VT/RD10
1
2
26
L77 18 BR/YL
F23 18DB/YL
X153 20WT/BR3 V16 20WT
4 M20 20BR
P70 20WT5
X154 20WT/VT6 -7
8 D1 20VT/BR
9 D2 20WT/BK
Z39 20BK
L36 20LG
A1 12RD
11
12
13
14
15 16171819
20
21
2223
2425
C104 12RD/WTC107 12TN/BKD6 20PK/LBD20 20LGD21 20PK
L34 20RD/OR
P71 20YLL94 20OR/WT
L324 22WT/LG
M13 20BK/YLF14 18LG/YL
27
28
29
30
31
32
33
34
X155 20BR/WT
X156 20VT/WT
P72 20YL/BK
P73 20YL/PK
C103 20DG/LB
G3 20OR/RD
35
36
37
38
39
K29 20WT/PK
X57 20BR/LB
X58 20DB/OR
X51 20BR/YL
C34 20DB/WT
X52 20DB/WTX52 20DB/WT
C34 20DB/WT
X51 20BR/YL
X58 20DB/OR
X57 20BR/LB
K29 20WT/PK
39
38
37
36
35
G3 20BK/PK
C103 20DG/LB
B27 18RD/YL
P73 20YL/PK
P72 20YL/BK
X156 20VT/WT
X155 20BR/WT
34
33
32
31
30
29
28
27
F14 18LG/YLM13 20BK/YL
L324 20WT/LG
L94 20OR/WT
P71 20YL
L34 20RD/OR
D21 20PKD20 20LGD6 20PK/LBC107 12TN/BKC104 12RD/WT
2524
2322
21
20
1918171615
14
13
12
11
A1 12RD
F39 18PK/LG
F39 18PK/LGL36 20LG
L36 20LGZ39 20BK
Z39 20BKL44 20VT/RD
L44 20VT/RD10
D2 18WT/BK9
D1 18VT/BR8 7 -6 X154 20WT/VT
5 P70 20WT
M20 20BR4
V16 20WT3 X153 20WT/BR
F23 18DB/YL
L77 18 BR/YL
26
2
1 1
2
26
L77 18 BR/YL
F23 18DB/YL
X153 20WT/BR3 V16 20WT
4 M20 20BR
P70 20WT5
X154 20WT/VT6 -7
8 D1 18VT/BR
9 D2 18WT/BK
10 L44 20VT/RD
L44 20VT/RDZ39 20BK
Z39 20BKL36 20LG
L36 20LGF39 18PK/LG
F39 18PK/LG
A1 12RD
11
12
13
14
15 16171819
20
21
2223
2425
C104 12RD/WTC107 12TN/BKD6 20PK/LBD20 20LGD21 20PK
L34 20RD/OR
P71 20YL
L94 20OR/WT
L324 20WT/LG
M13 20BK/YLF14 18LG/YL
27
28
29
30
31
32
33
34
X155 20BR/WT
X156 20VT/WT
P72 20YL/BK
P73 20YL/PK
B27 18RD/YL
C103 20DG/LB
G3 20BK/PK
35
36
37
38
39
K29 20WT/PK
X57 20BR/LB
X58 20DB/OR
X51 20BR/YL
C34 20DB/WT
X52 20DB/WT X52 20DB/WT
C34 20DB/WT
X51 20BR/YL
X58 20DB/OR
X57 20BR/LB
K29 20WT/PK
39
38
37
36
35
G3 20OR/RD
C103 20DG/LB
P73 20YL/PK
P72 20YL/BK
X156 20VT/WT
X155 20BR/WT
34
33
32
31
30
29
28
27
F14 18LG/YLM13 20BK/YL
L324 22WT/LG
L94 20OR/WTP71 20YL
L34 20RD/OR
D21 20PKD20 20LGD6 20PK/LBC107 12TN/BKC104 12RD/WT
2524
2322
21
20
1918171615
14
13
12
11
A1 12RD
L36 20LG
Z39 20BK
D2 20WT/BK9
D1 20VT/BR8 7 -6 X154 20WT/VT
5 P70 20WT
M20 20BR4
V16 20WT3 X153 20WT/BR
F23 18DB/YL
L77 18 BR/YL
26
2
1
10 L44 20VT/RD
-
-
C103 20DG32
33 G385 20OR/PK
P70 20WT
P71 20YL
P72 20YL/BK
P73 20YL/PK
G385 20OR/PK33
65
55
73844
46
59
59
61
64
72
31376874
29
20
17
16
14
11
10
3
1 44387
46
55
58
59
60
61
64
65
72
74683731
29
20
17
16
15
14
11
10
3
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(VOLANTE A LA DE- RECHA)
(VOLANTE A LA DE- RECHA)
CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
GASOLINA
DIESEL
A/A-CALEFACTOR TRASERO
FABRICADO PARA EXPORTACION
J998W-3NSGS8011
8W - 80 - 11NS/GS
40
41
42
43
44
X53 20DG
X54 20VT
X55 20BR/RD
X56 20DB/RD
C61 20DB C61 20DB
X56 20DB/RD
X55 20BR/RD
X54 20VT
X53 20DG
4443
42
41
40
P52B23
G19 20LG/OR64
P75 20DB/WT
P74 20DB
45 L13 20BR/YL
V32 20YL/RD46V30 20DB/RD47L50 18WT/TN48
V37 20RD/LG49
Z11 20BK/WT50
P66 20WT/BK51
P65 20DB/YL52
P64 20YL/OR53
P69 20WT/RD5455
F32 18PK/DB
56 P68 20DG/RD
57 P67 20YL/RD58 C60 16BK/LB59 C71 12DB
60 C50 12BK/LG61 C70 12DG
62P74 20DB
63P75 20DB/WT
G19 20LG/OR65 G87 18YL/LG66 -
67 -68 -
69
70
71
727374 -
C6 14LB
C4 16TN
C5 16LG
X15 16BK/DGF30 16RDF30 16RD
X15 16BK/DG
C5 16LG
C4 16TN
C6 14LB
-747372
71
70
69
-68-67
-66G87 20LG/RD65
G19 18LG/OR64
P75 20DB/WT63
P74 20DB62
C70 12DG61C50 12BK/LG60
C71 12DB59C60 16BK/LB58P67 20YL/RD57
P68 20DG/RD56
F32 18PK/DB
5554
P69 20WT/RD
53P64 20YL/OR
52P65 20DB/YL
51P66 20WT/BK
50Z11 20BK/WT
49V37 20RD/LG
48 L50 18WT/TN47 V30 20DB/RD46 V32 20YL/RD
L13 20BR/YL4545 L13 20BR/YL
V32 20YL/RD46V30 20DB/RD47L50 18WT/TN48
V37 20RD/LG49
Z11 20BK/WT50
P66 20WT/BK51
P65 20DB/YL52
P64 20YL/OR53
P69 20WT/RD5455
F32 18PK/DB
56 P68 20DG/RD
57 P67 20YL/RD58 C60 16BK/LB59 C71 12DB
60 C50 12BK/LG61 C70 12DG
62 P74 20DB
63 P75 20DB/WT
64 G19 18LG/OR
65 G87 20LG/RD66 -
67 -68 -
69
70
71
727374 -
C6 14LB
C4 16TN
C5 16LG
X15 16BK/DGF30 16RD F30 16RD
X15 16BK/DG
C5 16LG
C4 16TN
C6 14LB
-747372
71
70
69
-68-67
-66G87 18YL/LG65G19 20LG/OR
P75 20DB/WT63
P74 20DB62
C70 12DG61C50 12BK/LG60
C71 12DB59C60 16BK/LB58P67 20YL/RD57
P68 20DG/RD56
F32 18PK/DB
5554
P69 20WT/RD
53P64 20YL/OR
52P65 20DB/YL
51P66 20WT/BK
50Z11 20BK/WT
49V37 20RD/LG
48 L50 18WT/TN47 V30 20DB/RD46 V32 20YL/RD
L13 20BR/YL45
P74 20DB
P75 20DB/WT
64G19 20LG/OR
40
41
42
4344
X53 20DG
X54 20VT
X55 20BR/RD
X56 20DB/RD
C61 20DBC61 20DB
X56 20DB/RD
X55 20BR/RD
X54 20VT
X53 20DG
44
43
42
41
40
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(CONTI- NUACION)
(CONTI- NUACION)
(VOLANTE A LA DE- RECHA)
(VOLANTE A LA DE- RECHA)
CIRCUITOCAV. CIRCUITOCAV.
GASOLINA
ESPEJOS ELECTRICOS
A/A-CALEFACTOR TRASERO
NSGS8012J998W-3
NS/GS8W - 80 - 12
F20 20WTF20 20WT
1 K4 18BK/LBK4 18BK/LB1
F35 14RD
B56
1
2
3
4
Z1 12BK
F20 20WT
1
2
3
4
Z1 14BK 1
3
2
412
4 3 F35 14RD F35 14RD
F20 20WT
F20 20WT
F35 14RD
Z1 20BK
F35 14RD
342 1
4
2
3
1
A2 12PK/BK
Z1 14BK
4
3
2
1
F20 20WT
A2 12PK/BK
Z1 12BK
4
3
2
1
B56 S02
10
5
6
1
L1 20VT/BKK3 20BK/VTK9 20LBK1 20DG/RDK21 20BK/RD
910
8
6 7
F20 20WT
A141 16DG/WTG58 20BK/YLG18 20PK/BKG6 20GY1
5
4 3 2
1 2 3 4
6 7 8 9
10
G6 16GYG18 20BK/PKG58 20BK/YLA141 18DG/WT
K21 18BK/RDK1 18DG/RDK9 18LBK3 20BK/VTL1 18VT/BK
5
10
1
6 F20 18WT5
E120B33
1
2 3 4 5 6 7 8 9
10
K127 20BK/LB
D2 18WT/BK D20 20LG D21 20PK F20 20WTD6 20PK/LBD1 18VT/BR F11 20RD/WT G6 20GY
L1 20VT/BK
1
2 3 4
6 7 8 9
10
K127 18BK/OR
D2 18WT/BK D20 18LG D21 18PK
D6 18PK/LBD1 18VT/BR F11 18RD/WTG6 16GY L1 18VT/BK
5
10
1
6
5
10
1
6
F20 18WT5 E36B33
5 F20 18WT
6
1
10
5
6
1
10
5
L1 18VT/BKG6 16GY F11 18RD/WTD1 18VT/BR D6 18PK/LB
D21 18PK D20 18LG D2 18WT/BK
K127 18BK/OR
109 8 7 6
4 3 2
1
L1 20VT/BK
G6 20GY F11 20RD/WT D1 18VT/BR D6 20PK/LBF20 20WTD21 20PK D20 20LG D2 18WT/BK
K127 20BK/LB
10
98 7 6 5 4 3 2
1
5 F20 18WT6
1
10
5
L1 18VT/BKK3 20BK/VTK9 18LBK1 18DG/RDK21 18BK/RD
A141 18DG/WTG58 20BK/YLG18 20BK/PKG6 16GY
109 8 7 6
4 3 2 1
2 3 4
5
1 G6 20GYG18 20PK/BKG58 20BK/YLA141 16DG/WT
F20 20WT
7 6
8
109
K21 20BK/RDK1 20DG/RDK9 20LBK3 20BK/VTL1 20VT/BK
1
6
5
10
1
2
3
4
Z1 12BK
A2 12PK/BK
F20 20WT
1
2
3
4
Z1 14BK
A2 12PK/BK
1
3
2
412
4 3
F35 14RD
Z1 20BK
F35 14RD
F20 20WT
F20 20WT
F35 14RD F35 14RD 34
2 14
2
3
1 Z1 14BK
4
3
2
1
F20 20WT
Z1 12BK
4
3
2
1
F35 14RD
1 K4 18BK/LB K4 18BK/LB1
F20 20WT F20 20WT
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
(DIESEL)(DIESEL)
NEGRONEGRO
(GASOLINA) (GASOLINA)
NEGRONEGRO
HS5P
NEGRONEGRO
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONFABRICADO PARA EXPORTACION
MEMORIAEATXVOLANTE A LA DERECHA
3.8L EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
J998W-3NSGS8013
8W - 80 - 13NS/GS
Z1 20BK
L50 18WT/TN
3
6
1
4 4
1
6
3L63 18DG/RD
6
5
1
Z1 18BKL50 18WT/TN
L50 18WT/TN
L77 20BR/LB
L1 20VT/BK
L63 18DG/RD
L63 18DG/RD
4
3
2 -
6
5
1
L77 20BR/LB
L1 20VT/BK
4
3
2 -
3
6
1
4 4
1
6
3
Z1 20BK
L78 20DG/YL
L62 18BR/RD
6
4
1
Z1 18WT
Z1 20BK
L50 18WT/TN
L78 18BR
L78 20DG/YL
L1 20VT/BK
L62 18BR/RD
L62 18BR/RD
5
3
2 -
6
4
1
L50 18WT/TN
L1 20VT/BK
5
3
2 -
B99
B98 T08
T05
Z1 20BK
1 C103 18DG/LB
C103 18DG1
T55 18OR/RD
E43B70
T55 18OR/RD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C103 20DG/LB
A142 18DG/OR
V32 20YL/RD
G3 20BK/PK
V30 20DB/RD
K29 20WT/PK
V37 20RD/LG
Z11 20BK/WT
K141 20TN/WT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C103 18DG
A142 18DG/OR
V32 18YL/RD
G3 18BK/PK
V30 18DB/RD
K29 18WT/PK
V37 18RD/LG
Z11 18BK/WT
K141 18TN/WT
16
510
5
10
1
66
1
10
5105
61
K141 18TN/WT
Z11 18BK/WT
V37 18RD/LG
K29 18WT/PK
V30 18DB/RD
G3 18BK/PK
V32 18YL/RD
A142 18DG/OR
C103 18DG
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
K141 20TN/WT
Z11 20BK/WT
V37 20RD/LG
K29 20WT/PK
V30 20DB/RD
G3 20BK/PK
V32 20YL/RD
A142 18DG/OR
C103 20DG/LB
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
T55 18OR/RD T55 18OR/RD
1 C103 18DG
C103 18DG/LB1
Z1 20BK
-2
3
5
L1 20VT/BK
L50 18WT/TN
1
4
6
-2
3
5
L62 18BR/RD
L62 18BR/RD
L1 20VT/BK
L78 20DG/YL
L78 18BR
L50 18WT/TN
Z1 20BK
Z1 18WT
1
4
6
L62 18BR/RD
L78 20DG/YL
Z1 20BK
3
6
1
44
1
6
3
-2
3
4
L1 20VT/BK
L77 20BR/LB
1
5
6
-2
3
4
L63 18DG/RD
L63 18DG/RD
L1 20VT/BK
L77 20BR/LB
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN Z1 18BK
1
5
6
L63 18DG/RD 3
6
1
44
1
6
3
L50 18WT/TN
Z1 20BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS CLARO
GRIS
NEGRO NEGRO
(ARRASTRE DE REMOLQUE)
NEGRO NEGRO
(ARRASTRE DE REMOLQUE)
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
AUTOSTICK
3.8L EATX
VOLANTE A LA IZQUIERDA
CLARO
NSGS8014J998W-3
NS/GS8W - 80 - 14
5 1
C34 20DB/WT
C57 20DB/GY
C36 20RD/WT
C26 20PK/DB
C33 20DB/RD
5
4
3
2
1
1 F20 18WT2 L1 18VT/BK
1 221
L1 18VT/BK2F20 18WT1
1
2
3
4
5
C33 20DB/RD
C26 20PK/DB
C36 20RD/WT
C57 20DB/GY
C34 20DB/WT
15
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
CONMUTADOR DE LUZ DE
MARCHA ATRAS
NATURAL
ACCIONA- DOR DE EN- TRADA DE MEZCLA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE MOTOR DE ENTRADA DE AIRE DE MEZCLA
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE ENTRADA DE MEZCLA
MASA DEL SENSOR
IMPULSOR DE PUERTA COMUN
J998W-3NSGS8015
8W - 80 - 15NS/GS
- -
X3 20BK/RD
L110 22BK/YL
L308 20LG/WT
D9 22GY/BK
D2 20WT/BK
G6 22GY
G19 20LG/OR
G69 22BK/OR
Z2 20BK/LG
L307 20LG/OR
E17 20YL/BK
Z2 20BK/LG
Z20 20BK/WT
E92 22OR/BK
V52 20DG/YL
G2 22VT
D1 20VT/BR
M32 22BK/LB
G87 18YL/LG
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26 25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X10 20RD/DB
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P136 20YL
G26 20LB
G96 20LG/RD
G87 20YL/LG 1
G9 20GY/BK
40 302010
31211111112131
10203040
G9 20GY/BK
1 G87 20YL/LG
G96 20LG/RD
G26 20LB
P136 20YL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X10 20RD/DB
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25 26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
G87 18YL/LG
M32 22BK/LB
D1 20VT/BR
G2 22VT
V52 20DG/YL
E92 22OR/BK
Z20 20BK/WT
Z2 20BK/LG
E17 20YL/BK
L307 20LG/OR
Z2 20BK/LG
G69 22BK/OR
G19 20LG/OR
G6 22GY
D2 20WT/BK
D9 22GY/BK
L308 20LG/WT
L110 22BK/YL
X3 20BK/RD
- -
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NATURAL
MODULO DE CON-
TROL DE LA CARRO-
CERIA C1
CIRCUITO FUNCIONCAV.
INHIBICION DE ASIENTO CON MEMORIA
INHIBICION DE ASIENTO CON MEMORIA
DETECCION DE CONMUTADOR DE LUZ DE CORTESIA
BARRA BUS CCD (+)
INTERFAZ DE APERTURA A DISTANCIA
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DE TEMPERATURA
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE LIMPIADOR DELANTERO
SEÑAL DE CONMUTADOR ATENUADOR
MASA
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE ATENUADOR GRADUAL
DETECCION DE CONMUTADOR DE FAROS AUTOMATICOS
DETECCION DEL CONMUTADOR DE FAROS
MASA
IMPULSOR DE INDICADOR DE VTSS
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL ABS
CIRC. MUX DE LA RADIO
DETECCION DE CONTROL DE RELE DE CLAXON
DETECCION DEL CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICION
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
BARRA BUS CCD (-)
IMPULSOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
ACTIVACION DEL PROGRAMA DE APERTURA A DISTANCIA (RKE)
SEÑAL DE CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO PLEGABLE
DETECCION DE CONMUTADOR DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
DEL MOTOR
41 51 61 71
50 60 70 80
NSGS8016J998W-3
NS/GS8W - 80 - 16
M20 20BR
G75 18TN
G10 18LG/RD G76 18TN/YL
V14 18RD/VT
G78 18TN/BK
G29 20BK/TN
P96 20WT/LG
G6 20GY
V20 20BK/WT
V13 18BR/LG G74 18TN/RD G77 18TN/OR G4 18DB P97 20WT/DG P98 20WT/RD G70 18BR/TN
V7 20DG/WT
8079
78 77
76 75
74 73
71 70 69 68 67 66 65 64 63
62 61 60
59
58 57
56 55
54 53 52 51 50
49 48 47 46 45 44 43 42 41
- - - - - - - - - -
- -
- - - - - - - - - -
- -
G7 18WT/OR
V38 20LB/RDG18 20PK/BK
G58 20BK/YL
P171 20VT/WT
P174 20YL/RD
K159 20VT/RD
L24 20WT/LG
L193 20OR/WT
72 G56 20OR/BKG56 20OR/BK72
L193 20OR/WT
L24 20WT/LG
K159 20VT/RD
P174 20YL/RD
P171 20VT/WT
G58 20BK/YL
G18 20PK/BKV38 20LB/RD
G7 18WT/OR
- -
- - - - - - - - - -
- -
- - - - - - - - - -
41 42 43 44 45 46 47 48 49
50 51 52 53 54
55 56
57 58
59
60 61 62
63 64 65 66 67 68 69 70 71
73 74
75 76
77 78
79 80
V7 20DG/WT
G70 18BR/TN P98 20WT/RD P97 20WT/DG G4 18DB G77 18TN/OR G74 18TN/RD V13 18BR/LG
V20 20BK/WT
G6 20GY
P96 20WT/LG
G29 20BK/TN
G78 18TN/BK
V14 18RD/VT
G76 18TN/YL G10 18LG/RD
G75 18TN
M20 20BR
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
BLANCO
MODULO DE CON-
TROL DE LA CARRO-
CERIA C2
CIRCUITO FUNCIONCAV.
DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIMPIADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
DETECCION DE CONMUTADOR DE CAPO ENTREABIERTO
CIRCUITO MUX DE BLOQUEO/ DESBLOQUEO DE COMPUERTA LEVADIZA
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
SEÑAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA
DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA
CONTROL DE MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO
CONTROL DE MOTOR DE LAVADOR TRASERO
SEÑAL DE FAROS AUTOMATICOS
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
CONTROL DE RELE DE CONTROL DE VELOCIDAD
DETECCION DE CONMUTADOR DE NIVEL DE REFRIGERANTE
DETECCION DE CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
DETECCION DE CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
RELE DE PLEGADO DE ESPEJO ELECTRICO
SEÑAL SKIM
CONTROL DE RELE DE LIMPIADOR ON/OFF
RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO ELECTRICO
SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DEL MOTOR
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CRUCE
DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA
DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD
DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
FABRICADO PARA EXPORTACIONDIESELGASOLINAVOLANTE A LA DERECHAEXCEPTO VOLANTE A LA IZQUIERDA DIESEL
CHRYSLER
B A
Z1 20BK
G9 20GY/BK B
A
1 6
F32 18PK/DB
L50 18WT/TN
V30 20DB/RD
V32 20YL/RD
Z1 20BK
K29 20WT/PK
6
5
4
3
2
1
Z2 18BK/LG
Z1 20BKV23 18BR/PK
11
12 Z1 20BK
G10 18LG/RD
14 G75 18TN
G10 18LG/RD
1
2
3
4
5
6
M20 20BR
F41 20PK/VT
M13 20BK/YL
M113 20LB/PK
D2 18WT/BK
D1 18VT/BR
1
2
3
4
5
6
M20 20BR
F41 20PK/VT
M13 20BK/YL
M113 20LB/PK
D2 18WT/BK
D1 18VT/BR
1
20
10
11
2010
111
V23 18BR/PK
G31 20VT/LG
Z2 18BK/LG
G32 20BK/LB8
11
10
9
7G32 20BK/LB8
10
9
7
L24 20WT/LG
P112 20YL/WT
P114 20YL/BK
E2 20ORF136 20VT/YL
F133 20BR/YL
G74 18TN/RD
L1 20VT/BK
18
20
19
13
1716
15
14
18
20
19
13
1716
15
14
12
E2 18ORF136 20VT/YL
F133 20BR/YL
G74 18TN/RD
L1 20VT/BK
Z1 20BK
V23 18BR/PK
G31 20VT/LG
Z2 18BK/LG
B75C20
P114 20YL/BK
P112 20YL/WT
L24 20WT/LG
NS/GS 8W - 80 - 17
NSGS8017 J998W-3
L24 20WT/LG
P112 20YL/WT
P114 20YL/BK
Z2 18BK/LG
G31 20VT/LG
V23 18BR/PK
Z1 20BK
L1 20VT/BK
G74 18TN/RD
F133 20BR/YL
F136 20VT/YLE2 18OR
12
14
15
1617
13
19
20
18
14
15
1617
13
19
20
18
L1 20VT/BK
G74 18TN/RD
F133 20BR/YL
F136 20VT/YLE2 20OR
P114 20YL/BK
P112 20YL/WT
L24 20WT/LG
7
9
10
8 G32 20BK/LB7
9
10
11
8 G32 20BK/LB
Z2 18BK/LG
G31 20VT/LG
V23 18BR/PK
111
1020
11
10
20
1
D1 18VT/BR
D2 18WT/BK
M113 20LB/PK
M13 20BK/YL
F41 20PK/VT
M20 20BR
6
5
4
3
2
1
D1 18VT/BR
D2 18WT/BK
M113 20LB/PK
M13 20BK/YL
F41 20PK/VT
M20 20BR
6
5
4
3
2
1
G10 18LG/RD
G75 18TN14
G10 18LG/RD
Z1 20BK12
11V23 18BR/PKZ1 20BK
Z2 18BK/LG
1
2
3
4
5
6
K29 20WT/PK
Z1 20BK
V32 20YL/RD
V30 20DB/RD
L50 18WT/TN
F32 18PK/DB
61
A
BG9 20GY/BK
Z1 20BK
AB
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
CONMU- TADOR DE
LUZ DE FRE- NO
NEGRO
CONMU- TADOR DE PRESION
DE FRENO
GRIS GRIS
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD
SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO DEL CONTROL DE VELOCIDAD
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
MASA
CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
GASOLINA
3.8L EATX
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO
BRUJULA/ MINIORDENADOR DE VIAJE
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE GARAJES UNIVERSAL
LUCES DE LECTURA DELANTERAS
NSGS8018J998W-3
NS/GS8W - 80 - 18
1
2
3
K7 18OR
K4 18BK/LB
K44 18TN/YL
- -1
2
3
Z1 20BK
L50 18WT/TN
13
13
13
3 M20 20BR
M113 20LB/PK2
1 - ---1
2 M113 20LB/PK
M20 20BR3
3 1
3 1
3 1
L50 18WT/TN
Z1 20BK
3
2
1 --
K44 18TN/YL
K4 18BK/LB
K7 18OR
3
2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SENSOR DE POSICION
DEL ARBOL DE LEVAS
NEGRO
LUZ CEN- TRAL DE TE-
CHO
ROJO
LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE 8 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
Z1 20BKK119 20LG/BK1
2
12
T141 20YL/RD21 F45 20YL
1 2
5 1
V37 20RD/LG
Z2 20BK/LG
X3 20BK/RD
4
3
2
1
2 1
R45 18DG/LB
R43 18BK/LB 2
1
211
2 T141 20YL/RD
T141 20YL/RD
5
X10 20RD/DB
X20 20RD/BK
X10 20RD/DBX20 20RD/BK2
1
F45 20YL/RD1
2 T141 20YL
T141 20YL1
NS/GS 8W - 80 - 19
NSGS8019 J998W-3
1 T141 20YL
T141 20YL2
1 F45 20YL/RD
1 2
12 X20 20RD/BK
X10 20RD/DB
X20 20RD/BK
X10 20RD/DB
5
T141 20YL/RD
T141 20YL/RD2
11 2
1
2R43 18BK/LB
R45 18DG/LB
12
1
2
3
4
X3 20BK/RD
Z2 20BK/LG
V37 20RD/LG
15
21
F45 20YL12 T141 20YL/RD
2 1
21 K119 20LG/BK
Z1 20BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
AMARILLO
MUELLE DE RELOJ C1
NATURAL
MUELLE DE RELOJ C2
NEGRO
MUELLE DE RELOJ C3
NEGRO
CONMUTADOR DE INTERBLOQUEO DE EMBRAGUE
NEGRO
PUENTE DE CONMU-
TADOR DE INTER-
BLOQUEO DE EMBRAGUE
ROJO
CONMU- TADOR DE
EMBRAGUE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
DETECCION DE CONTROL DE RELE DE CLAXON
CIRC. MUX DE LA RADIO
MASA
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD
CIRCUITO MUX DE CONTROL DE LA RADIO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CIRC. MUX DE LA RADIO
CIRCUITO MUX DE CONTROL DE LA RADIO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST)
(TRANSMISION MANUAL)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST)
(EATX)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
CONMUTADOR DE EMBRAGUE
MASA
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
(DIESEL) CONTROL REMOTO DE LA RADIO
CONTROL DE VELOCIDAD
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
3 1
9
8
7
1
25
24
2316
1710
K24 18GY/BK
K4 18BK/LB
K7 18OR
3
2
1
A10 12RD/DG
Z7 12BK
F20 20WT
B27 18RD/YL
D1 18VT/BR
D2 18WT/BK
B6 18WT/DB
B2 18YL
G19 18LG/OR
L50 18WT/TN
B8 18RD/DB
B4 18LG
A20 12RD/DB
Z7 12BK
B9 18RD
B7 18WT
B3 18LG/DB
B1 18YL/DB
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15 14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12
Z1 18BK21 A141 18DG/WT
G9 18GY/BK
23 F20 18WT/PK
8W - 80 - 20 NS/GS
J998W-3 NSGS8020
F20 18WT/PK23
G9 18GY/BK
A141 18DG/WT12 Z1 18BK
2 1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
B1 18YL/DB
B3 18LG/DB
B7 18WT
B9 18RD
Z7 12BK
A20 12RD/DB
B4 18LG
B8 18RD/DB
L50 18WT/TN
G19 18LG/OR
B2 18YL
B6 18WT/DB
D2 18WT/BK
D1 18VT/BR
B27 18RD/YL
F20 20WT
Z7 12BK
A10 12RD/DG
1
2
3
K7 18OR
K4 18BK/LB
K24 18GY/BK
10 17
1623
24
25
1
7
8
9
13
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
FRENO ANTI-BLOQUEO
DE CONTROLADOR
NEGRO
CALEFACTOR DEL CARTER
NEGRO
SENSOR DE POSICION
DEL CIGÜEÑAL
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (+)
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
MASA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (+)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (-)
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL ABS
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
DETECCION DE CONMUTADOR DE CONTROL DE TRACCION
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
MASA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
MASA
(DIESEL)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE 8 VOLTIOS
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
GASOLINAFABRICADO PARA EXPORTACIONDIESEL
D02 B01
B02D01D
B03D01P
NS/GS 8W - 80 - 21
NSGS8021 J998W-3
F133 20BR/YL12
F133 20BR/YL10
9 Q16 12BR/WT
Q26 12VT/RD6
X53 20DG8
X55 20BR/RD7
10 F133 20BR
8 X53 20DG
7 X55 20BR/RD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
X15 16BK/DG
Q26 12VT/RD
Z2 20BK/LG
P96 20WT/LG
Z1 20BK
M11 20PK/LB
X56 20DB/RD
X54 20VT
F136 20VT/YL
E2 20OR
F55 12TN/DG
Q16 12BR/WT
X13 16RD/DG
7
14
1
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14
X15 16BK/DG
Q26 12VT/RD
Z2 20BK/LG
P96 20WT/LG
Z1 18BK
M11 20PK/LB
X56 20DB/RD
X54 20VT
F136 20VT/YLF133 20BR
E2 20OR
F55 12TN/DG
Q16 12BR/WT
X13 16RD/DG
7
14
1
8
10
8
7
6
5
5
899
1010
998
8
1
14
7
F21 16TN
Q24 18DG
F133 20BR
P97 20WT/DG
Z1 12BKQ16 14BR/WT
Q23 18RD/WT
F55 14TN/DGQ26 14VT/RD
F131 20BK/PK
E2 20OR
Z2 20BK/LG
Q14 18GY
Q13 18DB
14
13
12
11
10 9
8
7 6
5
4
3
2
1
8
1
14
7
F21 16TN
Q24 18DG
F133 20BR
P97 20WT/DG
Z1 12BK
Q23 18RD/WT
F55 12TN/DG
F131 20BK/PK
E2 20OR
Z2 20BK/LG
Q14 18GY
Q13 18DB
14
13
12
11
10
8
7
5
4
3
2
1
1
2
3
4
X15 16BK/DG
X13 16RD/DG
M11 20PK/LB
P22 20PK/BK
X153 20WT/BR
X154 20WT/VT
P23 20PK/RD
P24 20PK/WT
X55 20BR/RD
X56 20DB/RD
X53 20DG
X54 20VT
X155 20BR/WT
X156 20VT/WT
5
10
1
6
1
2
3
4
5
5
6
7
8
10
X15 16BK/DG
X13 16RD/DG
M11 20PK/LB
P22 20PK/BK
X153 20WT/BR
X154 20WT/VT
P23 20PK/RD
P24 20PK/WT
X55 20BR/RD
X56 20DB/RD
X53 20DG
X54 20VT
X155 20BR/WT
X156 20VT/WT
5
10
1
6
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
NEGRONEGRO
NEGRO
NEGRO
CIRCUITOCIRCUITO CAV.CAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
VOLANTE A LA DERECHAVOLANTE A LA IZQUIERDA
ELEVALUNAS ELECTRICOSLUZ DE CORTESIAASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIAPREMIUMEXCEPTO VOLANTE A LA DERECHA DIESELVOLANTE A LA DERECHA DIESEL
NSGS8022J998W-3
NS/GS8W - 80 - 22
6
1
10
5
-
10
9
8
7
6
5 4
3
2
1
6
1
10
5
X155 20BR/WT
X153 20WT/BR
-
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
D02 B120
-
---
--
-
-
---
---
---
---
-
-
--
---
-
B120D02
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
X154 20WT/VT
X156 20VT/WT
5
10
1
6
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
-
5
10
1
6
X155 20BR/WT
X153 20WT/BR
X156 20VT/WT
X154 20WT/VTX154 20WT/VT
X156 20VT/WT
X153 20WT/BR
X155 20BR/WT
6
1
10
5
-
10
9
8
7
6
5 4
3
2
1
6
1
10
5
X156 20VT/WT
X154 20WT/VT
-
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1 -
---
--
-
-
---
---
---
---
-
-
--
---
-1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
X153 20WT/BR
X155 20BR/WT
5
10
1
6
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
-
5
10
1
6
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
(VOLAN- TE A LA IZ- QUIERDA)
(VOLAN- TE A LA IZ- QUIERDA)
NEGRONEGRO
(VOLANTE A LA DE- RECHA)
(VOLANTE A LA DE- RECHA)
CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
J998W-3NSGS8023
8W - 80 - 23NS/GS
169
81
M1 20PK
D6 20PK/LB
D2 20WT/BK
D21 20PK
D20 20LG
Z11 20BK/WT
Z2 20BK/LG
D1 20VT/BR
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2Z2 20BK/LG
P97 20WT/DG
1
2M11 20PK/LB
Z1 20BK
12
1 221
2 1
Z1 20BK
M11 20PK/LB 2
1
P97 20WT/DG
Z2 20BK/LG 2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
D1 20VT/BR
Z2 20BK/LG
Z11 20BK/WT
D20 20LG
D21 20PK
D2 20WT/BK
D6 20PK/LB
M1 20PK
1 8
9 16
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CONECTOR DE ENLACE DE
DATOS
NEGRO
CONMU- TADOR DE
ARMA- DOR/ DESAR-
MADOR DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
NEGRO
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA
DEL CON- DUCTOR
FUNCIONCIRCUITOCAV.
BARRA BUS CCD (+)
MASA
MASA
RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
BARRA BUS CCD (-)
RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
MASA
13
3
2
1
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
P97 20WT/DG
P97 20WT/DG
E2 20OR
E2 20OR
F133 20BR
F131 20BK/PK 2
1
A
BP88 18RD/WT
Z1 18BK
P87 18RD/WT
P88 18RD/WT
P89 20BK/RD
Z1 18BK
A
BCD
DCB
A
F35 18RD
P7 20WT/BK
P86 20VT
P87 18RD/WT
P89 20BK/RDEF Z1 18BK
12
8W - 80 - 24 NS/GS
J998W-3 NSGS8024
2 1
Z1 18BKFE P89 20BK/RD
P87 18RD/WT
P86 20VT
P7 20WT/BK
F35 18RD
A
BCD
DCB
A
Z1 18BK
P89 20BK/RD
P88 18RD/WT
P87 18RD/WT
Z1 18BK
P88 18RD/WTB
A
1
2F131 20BK/PK
F133 20BR
E2 20OR
E2 20OR
P97 20WT/DG
P97 20WT/DG
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
1
2
3
3 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR
NEGRO
CONMUTADOR DE
CERRADURA DE PUERTA
DEL CONDUCTOR
RESPAL- DO DE
ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR
COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR
MODULO DE ASIEN- TO TERMI-
CO DEL CON- DUCTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO DEL CONDUCTOR
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR
MASA
MASA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
MASA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
RESPALDO DE ASIENTO TERMICO
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
SENSOR DE TEMPERATURA DE ASIENTO TERMICO
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR
B(+) PROT. POR FUSIBLE
RESPALDO DE ASIENTO TERMICO
MASA
RKE
-
B
CD
A
-F20 20WT
P86 20VT
Z1 18BKEF
F20 20WT
A
BP15 14YL/LB
P17 14RD/LB
BA
A
BP21 14RD/LG
P19 14YL/LG
BA
P7 20WT/BK
NS/GS 8W - 80 - 25
NSGS8025 J998W-3
P7 20WT/BK
A B
P19 14YL/LG
P21 14RD/LG B
A
A B
P17 14RD/LB
P15 14YL/LB B
A
F20 20WT
FE Z1 18BK
P86 20VT
F20 20WT-
A
DC
B
-
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL CONDUCTOR
NEGRO
MOTOR DE ELEVADOR DE-
LANTERO DE ASIEN-
TO SERVOASISTI- DO DEL CONDUCTOR
NEGRO
MOTOR DE HORI-
ZONTAL DE ASIENTO SERVO- ASISTI-
DO DEL CON- DUCTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SENSOR DE TEMPERATURA DE ASIENTO TERMICO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
MASA
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO
DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
HORIZONTAL DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ADELANTE
DETECCION DE CONMUTADOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ATRAS
B
A P43 14GY/LB
P41 14GY/WT
BA
A B
P13 14RD/WT
P11 14YL/WT B
A
106
51
P21 14RD/LG
P13 14RD/WT
P11 14YL/WT
P19 14YL/LG
P15 14YL/LB
F35 14RD
P41 14GY/WT
P17 14RD/LB
P43 14GY/LB
Z1 14BK
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
8W - 80 - 26 NS/GS
J998W-3 NSGS8026
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Z1 14BK
P43 14GY/LB
P17 14RD/LB
P41 14GY/WT
F35 14RD
P15 14YL/LB
P19 14YL/LG
P11 14YL/WT
P13 14RD/WT
P21 14RD/LG
1 5
6 10
A
BP11 14YL/WT
P13 14RD/WT
BA
A B
P41 14GY/WT
P43 14GY/LBA
B
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MOTOR DE ELEVA-
DOR TRASERO DE ASIENTO
SERVOASISTI- DO DEL CONDUCTOR
NEGRO
MOTOR DE RECLI-
NADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI-
DO DEL CON- DUCTOR
VERDE
CONMU- TADOR DE
ASIENTO AU- TOMA-
TICO DEL CONDUCTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA
TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ABAJO
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ARRIBA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ABAJO
DETECCION DE CONMUTADOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ATRAS
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ARRIBA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
HORIZONTAL DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ADELANTE
DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA
TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA
TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO
DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO
J998W-3NSGS8027
8W - 80 - 27NS/GS
1
2Q11 16LG
Q21 16WT12
Q11 16LG
F55 14TN/DG
Q13 18DB
Q26 12VT/RD
Q24 18DG
8
1
14
7
E2 20ORZ1 12BK
F21 16TN
F55 14TN/DG
Q11 16LG
Q23 18RD/WT
Q21 16WT
Q14 18GY
Q16 14BR/WT
Q13 18DB
Q26 14VT/RD
Q24 18DG
1413
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
-
-
-
-
-
-
-
-
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Q16 12BR/WT
Q14 18GY Q21 16WT
Q23 18RD/WT
F21 16TN
Z1 12BK
E2 20OR
7
14
1
88
1
14
7
E2 20OR
Z1 12BK
F21 16TN
Q23 18RD/WT
Q21 16WT Q14 18GY
Q16 12BR/WT
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
-
-
-
-
-
-
-
-
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
Q24 18DG
Q26 14VT/RD
Q13 18DB
Q16 14BR/WT
Q14 18GY
Q21 16WT
Q23 18RD/WT
Q11 16LG
F55 14TN/DG
F21 16TN
Z1 12BK E2 20OR
7
14
1
8
Q24 18DG
Q26 12VT/RD
Q13 18DB
F55 14TN/DG
Q11 16LG
2 1Q21 16WT
Q11 16LG 2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(EXCEPTO FABRICADO
PARA EXPORTACION)
ROJO
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR
NATURAL
CONMUTADOR DE
ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR
NATURAL
CONMUTADOR DE
ELEVALUNA ELECTRICO
DEL CONDUCTOR
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE VENTANILLA IZQUIERDA (ARRIBA)
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ABAJO)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ABAJO)
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA
CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ARRIBA
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO
CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ABAJO
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO IZQUIERDO ARRIBA
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
IMPULSOR DE VENTANILLA IZQUIERDA (ARRIBA)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO
CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ABAJO
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO IZQUIERDO ARRIBA
CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ARRIBA
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ABAJO)
IMPULSOR DE VENTANILLA IZQUIERDA (ARRIBA)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
MASA
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
F02E78
71
8 14
7 1
814
K4 18BK/LB
K58 18BR/DB
K38 18GY
K2 18TN/BK
K1 18DG/RD
-
K44 18TN/YL
K7 18OR
K14 18LB/BR
K13 18YL/WTK12 18TN/WT
K11 18WT/DB
K6 18VT/WT
A142 18DG/OR
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
K4 18BK/LB
K58 18BR/DB
K38 18GY
K2 18TN/BK
K1 18DG/RD
-
K44 18TN/YL
K7 18OR
K14 18LB/BR
K13 18YL/WT
K12 18TN/WT
K11 18WT/DB
K6 18VT/WT
A142 18DG/OR
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4 3
2
1
F09E69
71
8 14
7 1
814
K2 18TN/BK
K1 18DG/RD
A142 18DG/OR
C18 18DB
K6 18VT/WT
K52 18PK/BK
K70 18VT/RD
K4 18BK/LB
K14 18LB/BR
K13 18YL/WT
K12 18TN/WT
K11 18WT/DB
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
- K2 18TN/BK
K1 18DG/RD
A142 18DG/OR
C18 18DB
K6 18VT/WT
K52 18PK/BK
K70 18VT/RD
K4 18BK/LB
K14 18LB/BR
K13 18YL/WT
K12 18TN/WT
K11 18WT/DB
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
E40 RF3
1
2C23 12DG
Z1 12BK
1
2C23 12DG
Z1 12BK
121 2
K153 18OR/DG4
3 Z12 14BK
6 K90 20DB/OR
C137 20YLK156 20GYZ12 14BK/TN
K153 18OR
K152 20WT/DG
K90 20TNK90 18TN
K152 18WT
B107E95
5
6
4
321C137 20YL1
2
3
K156 18GY
Z1 16BK
4 K153 18OR/DG
6
5
3
6 4
16 4
3 1
8W - 80 - 28 NS/GS
J998W-3 NSGS8028
13
461
46
3
5
6
K153 18OR/DG4
Z1 16BK
K156 18GY
3
21 C137 20YL 1
23
4
6
5K152 18WT
K90 18TNK90 20TN
K152 20WT/DG
K153 18OR
Z12 14BK/TNK156 20GYC137 20YL
K90 20DB/OR6
Z12 14BK3
4 K153 18OR/DG
21 2 1
Z1 12BK
C23 12DG 2
1
Z1 12BK
C23 12DG 2
1
RF3
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
K11 18WT/DB
K12 18TN/WT
K13 18YL/WT
K14 18LB/BR
K4 18BK/LB
K70 18VT/RD
K52 18PK/BK
K6 18VT/WT
C18 18DB
A142 18DG/OR
K1 18DG/RD
K2 18TN/BK-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
K11 18WT/DB
K12 18TN/WT
K13 18YL/WT
K14 18LB/BR
K4 18BK/LB
K70 18VT/RD
K52 18PK/BK
K6 18VT/WT
C18 18DB
A142 18DG/OR
K1 18DG/RD
K2 18TN/BK
14 8
17
148
1 7
1
2
3 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
A142 18DG/OR
K6 18VT/WT
K11 18WT/DB
K12 18TN/WT
K13 18YL/WT
K14 18LB/BR
K7 18OR
K44 18TN/YL
-
K1 18DG/RD
K2 18TN/BK
K38 18GY
K58 18BR/DB
K4 18BK/LB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
A142 18DG/OR
K6 18VT/WT
K11 18WT/DB
K12 18TN/WT K13 18YL/WT
K14 18LB/BR
K7 18OR
K44 18TN/YL
-
K1 18DG/RD
K2 18TN/BK
K38 18GY
K58 18BR/DB
K4 18BK/LB
14 8
17
148
1 7
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
NEGRONEGRO
(2.4L)(2.4L)
NEGRONEGRO
(3.3L/3.8L)
(3.3L/3.8L)
NEGRO NEGRO
(DIESEL)(DIESEL)
CIRCUITOCAV. CIRCUITOCAV.
CIRCUITOCIRCUITO CAV.CAV.
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
VOLANTE A LA IZQUIERDAVOLANTE A LA DERECHA
Z1 18BK
K126 20LGZ1 18BKK67 20BR/BKK68 20LG/YLK24 18GY/BKK4 18BK/LBZ12 18BK
K2 20TN/BKC13 20DB/ORC24 20DB/PKC24 20DB/PK
1234
65
B106E97
1098
7
C13 20DB/ORK2 20TN/BK
Z122 18BK7
89
10
56
K68 18LG/YL4K67 18BR/BKZ122 18BK
321 K126 18LG
K24 20GY/BKK4 20BK/LB
1
6
5
10
5
10
1
6
6
1
10
5
K135 18WT/BKK134 18LB/BK
A142 18DG/OR123
K35 20GY/YLK51 20DB/YL
4 G7 18WT/OR
65
10
987 A142 18DG/OR
K140 18TN/WTK57 18LG/OR K57 20LG/OR
K140 18TN/WTA142 18DG/OR7
89
10
E96 B108
56
G7 18WT/OR4K51 20DB/YLK35 20GY/YL
321 A142 18DG/OR
K134 20LB/BKK135 20WT/BK
5
10
1
6
K252 18WTK252 18WT
10 K252 20LG/OR
12
K35 20GY/YL21 A142 18DG/OR
EC1 C02
V23 18BR/PKZ1 20BKL1 20VT/BK
313 1
321 V23 18WT1
23
Z1 20BKL1 20VT/BK
V23 18BK/WTZ1 20BKL1 20BK/VTP112 20BK/DBP114 20BK/RDL24 20BK/DG L24 20WT/LG
P114 20YL/BK3
4
1
6
3
4
1
6
56
4321 V23 18BR/PK1
23
Z1 20BKL1 20VT/BK
4 P112 20YL/WT
65
C19EC1
NS/GS 8W - 80 - 29
NSGS8029 J998W-3
EC1 C19
56
P112 20YL/WT4L1 20VT/BKZ1 20BK
321 V23 18BR/PK1
234
65
6
1
4
3
6
1
4
3P114 20YL/BKL24 20WT/LGL24 20BK/DG
P114 20BK/RDP112 20BK/DBL1 20BK/VTZ1 20BKV23 18BK/WT
L1 20VT/BKZ1 20BK
321 V23 18WT1
23
131 3
L1 20VT/BKZ1 20BKV23 18BR/PK
C02EC1
A142 18DG/OR12 K35 20GY/YL
2 1
K252 20LG/OR10K252 18WT
K252 18WT
6
1
10
5
K135 20WT/BKK134 20LB/BK
A142 18DG/OR123
K35 20GY/YLK51 20DB/YL
4 G7 18WT/OR
65
B108E96
10987 A142 18DG/OR
K140 18TN/WTK57 20LG/ORK57 18LG/OR
K140 18TN/WTA142 18DG/OR7
89
10
56
G7 18WT/OR4K51 20DB/YLK35 20GY/YL
321 A142 18DG/OR
K134 18LB/BKK135 18WT/BK
5
10
1
6
6
1
10
5
10
5
6
1K4 20BK/LBK24 20GY/BK
K126 18LG123
Z122 18BKK67 18BR/BK
4 K68 18LG/YL
65
1098
7 Z122 18BK
K2 20TN/BKC13 20DB/OR
7
89
10
E97 B106
56
4321
C24 20DB/PK C24 20DB/PKC13 20DB/ORK2 20TN/BK
Z12 18BKK4 18BK/LBK24 18GY/BKK68 20LG/YLK67 20BR/BKZ1 18BKK126 20LG
Z1 18BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(EXCEPTO CONSOLA
DE TECHO)
(CONSO- LA SUPE-
RIOR)
(CONSO- LA SUPE-
RIOR)
GRIS CLARO
GRIS CLARO
NEGRO
NEGRO
NEGRONEGRO
AZULAZUL
GRIS
SOLE- NOIDE DE
EGR
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
(DIESEL) (DIESEL)
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
(DIESEL) (DIESEL)
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
CONTROL DEL SOLENOIDE DE EGR
(DIESEL) EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONVOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
DE TECHO)CONSOLA (EXCEPTO
NSGS8030J998W-3
NS/GS8W - 80 - 30
27 Z12 16BK/TN
3 K90 20TN
4026
2
3 41
2827
5214
1
2 1
F87 18WT/BK
K35 18GY/YL
2
1
1 2
--21
V20 18RD
--V38 20LB/RD
A142 16DG/OR
--K22 20OR/DB
--L50 18WT/TN
--
------
K151 20WT
--
--C103 20DG
--
K159 20VT/RD
A142 16DG/OR
--1817 C24 20DB/PK
2019
24232221
-K167 20BR/YL
-
K35 20GY/YL293031
Z12 14BK/TN2728
2526 - -
109 K29 20WT/PK
1211 K6 20VT/WT
16151413 K21 20BK/RD
C13 20DB/OR5678
K90 20DB/OR34
Z12 16BK/TN12
1 2
--21 C66 18BK/WTC66 18BK/WT12 - -
21
21 Z12 16BK/TN
43 K90 20DB/OR
8765 C13 20DB/OR
K21 20BK/RD13141516
K6 20VT/WT1112
K29 20WT/PK910
--2625
2827 Z12 14BK/TN
313029 K35 20GY/YL
-K167 20BR/YL
-21222324
1920
C24 20DB/PK1718 - -
A142 16DG/OR
K159 20VT/RD
- -
C103 20DG- -
- -
K151 20WT
- -- -- -
- -L50 18WT/TN
- -
K22 20OR/DB- -
A142 16DG/OR
V38 20LB/RD- -
V20 18RD12
- -
21
1
2
K35 18GY/YL
F87 18WT/BK
12
1
14 52
2728
413
2
26 40
K90 20TN3
Z12 16BK/TN27
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
SOLENOIDE DE EGR
(GASOLINA)NEGRO
DESCONGELADOR DE LIMPIADOR ELECTRICO C1
NEGRO
DESCON- GELADOR
DE LIM- PIADOR
ELECTRICO C2
NEGRO
MODULO DE CONTROL
DEL MOTOR - C1(DIESEL)
(CONTINUACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CONTROL DEL SOLENOIDE DE EGR
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
DESHELADOR DE LIMPIADOR
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE CONMUTADOR DE DESCONGELADOR DE LIMPIADOR
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
CONTROL DE RELE DE ARRANQUE INTELIGENTE
CONTROL DE RELE DE ARRANQUE INTELIGENTE
CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DEL MOTOR
SEÑAL DEL CONMUTADOR DEL A/A
DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
CONMUTADOR DE POSICION DE RALENTI BAJO
SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
RETORNO DE SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR
MASA
MASA
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
CONTROL DEL SOLENOIDE DE EGRVOLANTE A LA IZQUIERDACONTROL DE RELE DE CONTROL DE VELOCIDADVOLANTE A LA DERECHA
----
C18 20DG
K7 20ORG7 18WT/OR
F87 18WT/BK
K119 20LG/BK
D21 20PK--
K252 18WT
C137 20YLK152 20WT/DG
K1 20DG/RDK9 20LBG56 20OR/BK
----
K51 20DB/YL
49
505152
47
48
4041
42434445
46
39383736
353433
G385 20OR/PK- -
--32
53
K68 20LG/YL545556
57585960
67
66656463
6261
6968
737271
70
K2 20TN/BK
K140 18TN/WTV37 20RD/LGK4 20BK/LB
K67 20BR/BK
- -K140 18TN/WT
K24 18GY/BK
- -
797877767574
80
K156 20GY
K134 20LB/BKK57 20LG/ORK135 20WT/BK
--
-K3 20BK/VT
- -- -- -
- -- -
- -
- -K153 18OR
K126 20LG
K140 18TN/WT
59
53 74
80 --
-
NS/GS 8W - 80 - 31
NSGS8031 J998W-3
-
--80
7453
59
K140 18TN/WT
K126 20LG
K153 18OR--
--
----
------
K3 20BK/VT-
--
K135 20WT/BKK57 20LG/ORK134 20LB/BK
K156 20GY
80
747576777879
--
K24 18GY/BK
K140 18TN/WT--
K67 20BR/BK
K4 20BK/LBV37 20RD/LGK140 18TN/WT
K2 20TN/BK
70
717273
6869
6162
63646566
67
60595857
565554
K68 20LG/YL
53
32 - -
--G385 20OR/PK
333435
36373839
46
45444342
4140
48
47
525150
49
K51 20DB/YL
- -- -
G56 20OR/BKK9 20LBK1 20DG/RD
K152 20WT/DGC137 20YL
K252 18WT- -
D21 20PK
K119 20LG/BK
F87 18WT/BK
G7 18WT/ORK7 20OR
C18 20DG
- -- -
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(CONTI- NUACION)
NEGRO
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C2
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CONTROL DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
IMPULSOR DE INDICADOR DE BUJIAS INCANDESCENTES
SEÑAL SKIM
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE AGUA EN COMBUSTIBLE
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
CONTROL DE RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
CONMUTADOR DE EMBRAGUE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
SEÑAL DE PRESION DEL A/A
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE COMBUSTIBLE
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
(-) DE SENSOR DE MOVIMIENTO DE AGUJA
(-) DE SENSOR DE POSICION DE MANGUITO
SENSOR DE POSICION DE MANGUITO DE CONTROL
(+) DE SENSOR DE POSICION DE MANGUITO
MASA DE ACCIONADOR DE CANTIDAD DE COMBUSTIBLE
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD
MASA DEL SENSOR
(+) DE SENSOR DE MOVIMIENTO DE AGUJA
MASA DE ACCIONADOR DE CANTIDAD DE COMBUSTIBLE
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
MASA DEL SENSOR
(DIESEL)
ALIMENTACION DE CORTE
CONTROL DE SOLENOIDE
MASA DE ACCIONADOR DE CANTIDAD DE COMBUSTIBLE
NSGS8032J998W-3
NS/GS8W - 80 - 32
4 1
--
K107 18YL/BK
F87 18WT/BK
K106 18WT/DG 43
2
1
K4 20BK/LB21 K2 20TN/BK
G58 20BK/YL3
12
3
1 2
K2 18TN/BK
K4 18BK/LB 2
1
12 G6 16GY 2
1 - -
12
K3 20BK/VT--
3 K24 20GY/BK3 113 K24 20GY/BK3- -
K3 20BK/VT21
--1
2G6 16GY 2 1
1
2K4 18BK/LB
K2 18TN/BK
21
3
2 1
3 G58 20BK/YL
K2 20TN/BK12 K4 20BK/LB
1
2
3 4
K106 18WT/DG
F87 18WT/BK
K107 18YL/BK
- -
14
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SENSOR DE TEMPE-
RATURA DE REFRI-
GERANTE DEL MOTOR
NEGRO
SENSOR DE TEMPE-
RATURA DE REFRIGERANTE
DEL MOTOR
CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE
DEL MOTORNEGRO
SENSOR DE VELOCI-
DAD DEL MOTOR
GRIS CLARO
BOMBA DE DETEC-
CION DE FU- GAS DE EVAP
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
(DIESEL)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
(GASOLINA)VERDENEGRO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
(DIESEL)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE SOLENOIDE DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
2.0L
Z1 16BK3
F30 16RDE2 20OR2
1
10
5
6
1
C4 16TN
C107 12TN/BK
C104 12RD/WT
C6 14LB
C5 16LG
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12C7 12BK/TN
C71 12DB 2
1
21
C57 20DB/GY
C21 20DB/OR 2
1
1
2K52 18PK/BK
K70 18VT/RD12
NS/GS 8W - 80 - 33
NSGS8033 J998W-3
2 1K70 18VT/RD
K52 18PK/BK 2
1
1
2C21 20DB/OR
C57 20DB/GY
12
3
1
2C71 12DB
C7 12BK/TN2 1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C5 16LG
C6 14LB
C104 12RD/WT
C107 12TN/BK
C4 16TN
1
6
5
10
12 E2 20OR
12
F30 16RD
3 Z1 16BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SOLE- NOIDE DE EVAP/ LIM-
PIEZA
BLANCO
SENSOR DE TEMPE- RATURA DEL EVA- PORADOR
NEGRO
MOTOR DE AVENTA- DOR DE-
LANTERO
NEGRO
BLOQUE DE RESIS-
TORES DE MOTOR DE AVENTA-
DOR DELANTERO
ROJO
ENCEN- DEDOR DE
CIGA- RRILLOS/ TOMA DE CORRIEN- TE DELAN-
TERO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
CONTROL DE SOLENOIDE DE LIMPIEZA PROPORCIONAL
DETECCION DE CORRIENTE DE LIMPIEZA DE AMPLITUD DE PULSO MODULADA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DEL CONMUTADOR DEL A/A
MASA DEL SENSOR
(A/A)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE MOTOR DEL AVENTADOR
MOTOR DE ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MOTOR DE ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR
MOTOR DE BAJA VELOCIDAD DE AVENTADOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SEÑAL DE CONMUTADOR ATENUADOR DE LUCES DEL TABLERO PROT. POR FUSIBLE
MASA
FABRICADO PARA EXPORTACION
VELOCIDAD M3 DE MOTOR DE AVENTADOR
VELOCIDAD M2 DE MOTOR DE AVENTADOR
VELOCIDAD M1 DE MOTOR DE AVENTADOR
NSGS8034J998W-3
NS/GS8W - 80 - 34
2 1
4 6
3 1
6 M20 20BR
1
2 E2 18OR
M13 20BK/YL
3
4
5 -
F41 20PK/VT
Z2 18BK/LG
-
13
F41 20PK/VTM20 20BR
M13 20BK/YL
3 2
1
A
BF1 20DB
V10 20BR
BA
Z1 18BK21 A141 18DG/WTA141 18DG/WT12 Z1 18BK
A B
V10 20BR
F1 20DB B
A
1
2 3
M13 20BK/YL
M20 20BR F41 20PK/VT
3 1
-
Z2 18BK/LG
F41 20PK/VT
-5
4
3
M13 20BK/YL
E2 18OR2
1
M20 20BR6
1 3
64
12
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR
AZUL
LUCES DE LECTURA DELAN- TERAS/ CONMU- TADOR
NEGRO
MOTOR DE LAVADOR
DELAN- TERO
NEGRO
CALE- FACTOR DE COMBUS-
TIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA DELANTERA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA DELANTERA
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA DE LUZ DE CORTESIA
(CONSOLA SUPERIOR)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CIRCUITO DE RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
MASA
(DIESEL) DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE GARAJES UNIVERSAL
J998W-3NSGS8035
8W - 80 - 35NS/GS
2 K12 18TN/WT
2 A142 18DG/OR
2 K11 18WT/DB
A142 18DG/OR2
1 A142 18DG/OR
2 1
2 1
1 K12 18TN/WT
1 A142 18DG/OR
2 1
K11 18WT/DB1
122 1
1 K11 18WT/DB
12
A142 18DG/OR 1
K12 18TN/WT1
12
12
A142 18DG/OR 1
2 A142 18DG/OR
K11 18WT/DB2
A142 18DG/OR2
K12 18TN/WT2
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
INYEC- TOR DE COM-
BUSTI- BLE NO. 1(2.0L/2.4L)
NEGRO
INYEC- TOR DE COM-
BUSTI- BLE NO. 1(3.3L/3.8L)
NEGRO
INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 2(2.0L/2.4L)
NEGRO
INYEC- TOR DE COM-
BUSTI- BLE NO. 2(3.3L/3.8L)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2
NSGS8036J998W-3
NS/GS8W - 80 - 36
K13 18YL/WT1
12
2 A142 18DG/OR
K14 18LB/BR2
A142 18DG/OR2
2 K13 18YL/WT
2 1
1 K14 18LB/BR
1 A142 18DG/OR 2 1
1 A142 18DG/OR 2 112
A142 18DG/OR 1
12A142 18DG/OR 1
K14 18LB/BR1
12
K13 18YL/WT2
2 A142 18DG/OR
2 K14 18LB/BR
A142 18DG/OR2
2 1
1 K13 18YL/WT
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 3
NEGRO
INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 3
NEGRO
INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 4
NEGRO
INYECTOR DE COMBUSTIBLE
NUMERO 4
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
(2.0L/2.4L)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3
(3.3L/3.8L)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
(2.0L/2.4L)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4
(3.3L/3.8L)
J998W-3NSGS8037
8W - 80 - 37NS/GS
12K58 18BR/DB
A142 18DG/OR 2
1
12
K38 18GY
A142 18DG/OR 2
1
510 6
1
10 A142 18DG/ORA142 18DG/OR9K140 18TN/WT8
7 K156 18GY
45
K4 20BK/LBK126 18LG
6
K135 18WT/BK3K57 18LG/OR2
1 K134 18LB/BK
K153 18OR/DG
1
2
3
4
Z1 14BK
G4 18DB
A141 16DG/WT
14 --4 1
A141 16DG/WT
G4 18DB
Z1 14BK
4
3
2
1
K153 18OR/DG
K134 18LB/BK12 K57 18LG/OR3 K135 18WT/BK
6K126 18LGK4 20BK/LB
54
K156 18GY78 K140 18TN/WT9 A142 18DG/OR
A142 18DG/OR10
1610
5
1
2A142 18DG/OR
K38 18GY
2 1
1
2A142 18DG/OR
K58 18BR/DB2 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
INYEC- TOR DE COM-
BUSTI- BLE NO. 5
NEGRO
INYEC- TOR DE COM-
BUSTI- BLE NO. 6
NEGRO
MODULO DEL DEPO-
SITO DE COMBUS-
TIBLE
GRIS CLARO
MODULO DEL DEPO-
SITO DE COMBUS-
TIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR NO. 5
(3.3L/3.8L)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR NO. 6
(3.3L/3.8L)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(-) DE SENSOR DE POSICION DE MANGUITO
SENSOR DE POSICION DE MANGUITO DE CONTROL
(+) DE SENSOR DE POSICION DE MANGUITO
MASA DEL SENSOR
CONTROL DE SOLENOIDE
ALIMENTACION DE CORTE
SEÑAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE COMBUSTIBLE
MASA DE ACCIONADOR DE CANTIDAD DE COMBUSTIBLE
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
(DIESEL)
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
-
SEÑAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
(GASOLINA)
Z12 14BK7
Z1 18BK
G300
Z1 20BK
8
1
14
7
11
9
6
14
13
12
10
8
7
5
4
3
2
1
Z1 18BK 11
9
6
Z1 20BK
Z1 14BK
Z1 18BK
Z1 20BK Z1 20BK
Z1 14BK
Z1 12BK
Z1 18BK
Z1 20BK
Z1 12BK
Z1 12BK
Z1 20BK
14
13
12
10
8
5
4
3
2
1
- Z12 20BK
Z11 20BK/WT
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z2 18BK/LG
Z1 20BK
Z1 20BK
Z1 16BK
Z2 20BK/LG
Z1 18BK
Z1 20BK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
7 114 8
G200
Z1 18BK
Z1 20BK
Z2 20BK
8
1
14
7
7
14
1
8
8W - 80 - 38 NS/GS
J998W-3 NSGS8038
8
1
14
7
7
14
1
8
Z2 20BK
Z1 20BK
Z1 18BK
81417
14
13 12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Z1 20BK
Z1 18BK
Z2 20BK/LG
Z1 16BK
Z1 20BK
Z1 20BK
Z2 18BK/LG
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
14
13 12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
Z11 20BK/WT
Z12 20BK-
1
2
3
4
5
8
10
12
13
14
Z1 20BK
Z1 12BK
Z1 12BK
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 12BK
Z1 14BK
Z1 20BK Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 14BK
Z1 20BK
6
9
11 Z1 18BK
1
2
3
4
5
7
8
10
12
13
14
6
9
11
7
14
1
8
Z1 20BK
Z1 18BK
7 Z12 14BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
NEGRONEGRO
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
MASABARRA COLECTORA
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
MASABARRA COLECTORA
VOLANTE A LA DERECHA DIESELFABRICADO PARA EXPORTACIONGASOLINADIESELVOLANTE A LA IZQUIERDA
J998W-3NSGS8039
8W - 80 - 39NS/GS
8 Z1 20BK
8
1
14
7
7
14
1
8
7
Z1 20BK7
Z1 20BK
Z1 18BK Z1 18BK
Z1 20BK
-
-
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
11
12
13
14
Z1 18BK
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z2 18BK/LG
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 20BK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12 13
14
7
14
1
8
G301
3
1
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 20BK
Z1 18BK
Z2 18BK/LG
-
1
2
3
4
5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
Z11 20BK/WT
Z1 18BK
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z1 12BK
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 18BK
1
2
3
4
5 6 7
8
9
10
11
12
13
14
7
14
1
8
Z12 18BK G301 Z12 18BK
8
1
14
7
14
13
12
11
10
9
8
7 6 5
4
3
2
1
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 20BK
Z1 12BK
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z1 18BK
Z11 20BK/WT
14
13
12
11
10
9 8 7 6 5
4
3
2
1
-
Z2 18BK/LG
Z1 18BK
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 20BK
1
3
8
1
14
7
14
13 12
11 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 20BK
Z2 18BK/LG
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
Z1 18BK
14
13
12
11
10
9
8
7
6 5
4
3
2
1
-
-
Z1 20BK
Z1 18BK Z1 18BK
Z1 20BK7
Z1 20BK
7
8
1
14
7
7
14
1
8
Z1 20BK 8
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
NEGRO
(DIESEL)(DIESEL)
NEGRONEGRO
(GASOLINA)
(GASOLINA)
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
MASA
BARRA COLECTORA
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
MASA
BARRA COLECTORA
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION/CHRYSLER
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION/PLYMOUTH, DODGE
FABRICADO PARA EXPORTACION
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
VOLANTE A LA IZQUIERDA
NSGS8040J998W-3
NS/GS8W - 80 - 40
8
1
14
7
- -
1
2
3
A142 18DG/OR
K20 18DG
1
3 2
G400
G302
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Z1 20BK
Z1 14BK
Z1 18BK
Z1 20BK
Z1 14BK
Z1 16BK
Z1 18BK
Z1 18BK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
7
14
1
8
7
14
1
8
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Z1 12BK
Z1 20BK
Z1 20BK
Z1 12BK
Z1 18BK
Z1 20BK
Z1 20BK
Z2 20BK/LG
Z1 20BK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
7
14
1
88
1
14
7
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Z1 20BK
Z2 20BK/LG
Z1 20BK
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 12BK
Z1 20BK
Z1 20BK
Z1 12BK
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
8
1
14
7
8
1
14
7
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Z1 18BK
Z1 18BK
Z1 16BK
Z1 14BK
Z1 20BK
Z1 18BK
Z1 14BK
Z1 20BK
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
G302
G400
23
1
K20 18DG
A142 18DG/OR
3
2
1
--
7
14
1
8
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
NEGRONEGRO
NEGRO
GENERADOR
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
MASABARRA COLECTORA
CIRCUITOCAV. CIRCUITOCAV.
MASABARRA COLECTORA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR (+)
VTSS(GASOLINA)EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONDESEMPAÑADOR TRASEROA/A-CALEFACTOR TRASERO
J998W-3NSGS8041
8W - 80 - 41NS/GS
L44 20VT/RD2
L13 20BR/YL
Z1 20BK
13
6
7
1
5
E92 22OR/BK
M113 20LB/PK
M13 20BK/YL
M111 22BR/WT
Z1 20BK
E17 18YL/BK
M32 22BK/LB
M112 22BR/LG
13
12
11
10
9
8
7
6
4
3
1
-
-
-
-
3
6
9
1
4
7
9
6
3
7
4
1
121
M11 20PK/LB
Z1 20BK 2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-A154 14RD
12
K252 18WT34
K254 14GY
A142 18DG/OR56789
98765
1
2F41 20PK/VT
M20 20BR 1 2
A142 18DG/OR
K154 14GY
43
K152 18WT
21
A54 14RDA54 14RD
12
K152 18WT34
K154 14GY
A142 18DG/OR
21M20 20BR
F41 20PK/VT 2
1
56789
98765
A142 18DG/OR
K254 14GY
43
K252 18WT
21
A154 14RD-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2Z1 20BK
M11 20PK/LB
12 1
1
4
7
3
6
9
7
4
1
9
6
3
-
-
-
-
1
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
M112 22BR/LG
M32 22BK/LB
E17 18YL/BK
Z1 20BK
M111 22BR/WT
M13 20BK/YL
M113 20LB/PK
E92 22OR/BK
5
1
7
6
13
Z1 20BK
L13 20BR/YL
2 L44 20VT/RD
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
AZUL
LUZ DE LA GUANTERA
AZUL
RELE DE BUJIAS INCAN-
DESCENTES NO. 1
AZUL
RELE DE BUJIAS INCAN-
DESCENTES NO. 2
AZUL
LUZ DE HALO
NATURAL
CONMU- TADOR DE FAROS C1
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA DE LUZ DE CORTESIA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
CONTROL DE RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
B(+)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
CONTROL DE RELE DE BUJIAS INCANDESCENTES
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
B(+)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
DETECCION DE CONMUTADOR DE LUZ DE CORTESIA
DETECCION DE CONMUTADOR DE ATENUADOR GRADUAL
MASA
SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CORTESIA CONMUTADA
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA DELANTERA
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
SEÑAL DE CONMUTADOR ATENUADOR
FABRICADO PARA EXPORTACION
NSGS8042J998W-3
NS/GS8W - 80 - 42
1
2
Z1 20BK
-F35 14RD F35 14RD S02
1
2
3
4
Z1 14BK
A2 12PK/BK
-
1
2
3 4
Z1 14BK
A2 12PK/BK
1
3
2
412
4 3
Z1 18BK
G70 18BR/TN 2
1
L36 16LG7
L110 22BK/YL7
L39 18LB5
1
2X2 18DG/RD
Z1 18BK
12
Z1 18BKAB V53 18RD/YL
B A
- -
1
2
3
4
5
6
7
8
E2 20OR
Z1 18BK
L307 20LG/OR
L77 18BR/YL
L308 20LG/WT
1
5
4
8
L36 20LGZ39 18BKZ39 18BKL36 20LG
8
4
5
1
L308 20LG/WT
L77 18BR/YL
L307 20LG/OR
Z1 18BK
E2 20OR
8
7
6
5
4
3
2
1
- -
AB
V53 18RD/YLBA Z1 18BK
2 1
Z1 18BK
X2 18DG/RD 2
1
5 L39 18LB
7 L110 22BK/YL
7 L36 16LG
1
2 G70 18BR/TN
Z1 18BK
342 1
4
2
3
1
A2 12PK/BK
Z1 14BK
43
2
1
-
A2 12PK/BK
Z1 14BK
4
3
2
1
F35 14RD F35 14RD -
Z1 20BK
2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CONMUTADOR DE FAROS - C2
NEGRO
LAVAFAROS
NEGRO
CLAXON DE TONO ALTO
NATURAL
CONMU- TADOR DE CAPO EN-
TREABIERTO
NEGRONEGRO
HS6D
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
DETECCION DEL CONMUTADOR DE FAROS
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
MASA
FARO ANTINIEBLA TRASERO
FARO ANTINIEBLA TRASERO
DETECCION DE CONMUTADOR DE FAROS AUTOMATICOS
DETECCION DE CONMUTADOR DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
SALIDA DE RELE DEL LAVADOR
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
MASA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DE CONMUTADOR DE CAPO ENTREABIERTO
MASA
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
(ASIENTO TERMICO)
VOLANTE A LA DERECHALHD FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
J998W-3NSGS8043
8W - 80 - 43NS/GS
F35 14RD F35 14RD
S02HS6P
1
2
3
4 -
1
2
3 4
1
3
2
412
4 3
-
--
- -
K17 18DB/TN
A142 18DG/OR
K19 18GY/RD
K18 18RD/YL
1
2
3
4
4 1
1
2
3
4
K18 18RD/YL
K19 18GY/RD
A142 18DG/OR
K17 18DB/TN
1
2
3
K17 18DB/TN
A142 18DG/OR
K19 18GY/RD
13
1 4
K39 18GY/RD
K60 18YL/BK
K40 18BR/WT
K59 18VT/BK
4
3
2
11
2
3
4
K59 18VT/BK
K40 18BR/WT
K60 18YL/BK
K39 18GY/RD
41
3 1
K19 18GY/RD
A142 18DG/OR
K17 18DB/TN
3
2
1
K17 18DB/TN
A142 18DG/OR
K19 18GY/RD
K18 18RD/YL
4
3
2
1
14
4
3
2
1
K18 18RD/YL
K19 18GY/RD
A142 18DG/OR
K17 18DB/TN
--
- -
-
342 1
4
2
3
1
43
2
1
-4
3
2
1
HS6P S02F35 14RD F35 14RD
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRONEGRO
NEGRO
MOTOR DE CONTROL DE AIRE
DE RALENTI
NEGRO
CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO
NEGRO
CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO
CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 4
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 3
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 2
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 1
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1
(2.0L/2.4L)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 3
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1
(3.3L/3.8L)
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 3
3.8L
8W - 80 - 44 NS/GS
J998W-3 NSGS8044
13
6
7
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
M1 20PK
E2 20OR
Z2 20BK/LG
D2 20WT/BK
D1 20VT/BR
F11 20RD/WT
Z1 20BK
11
1
2M1 20PK
A81 20DG/RD2 1
1
2G26 20LB
Z1 20BK2 1
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Z1 20BK
G9 20GY/BK
A2 12PK/BK
A22 12BK/OR
A1 12RD
A31 12BK/WT
A21 12DB
A41 12YL
15610
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
INTE- RRUPTOR
DE ENCEN- DIDO
C1
VERDE
INTE- RRUPTOR
DE ENCEN- DIDO
C2
NEGRO
INTE- RRUPTOR
DE ENCEN- DIDO
C3
NEGRO
GRUPO DE INSTRU- MENTOS
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (RUN)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (RUN-ACC)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST-RUN)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
DETECCION DEL CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICION
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST-RUN-OFF)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) PROT. POR FUSIBLE
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
MASA
J998W-3NSGS8045
8W - 80 - 45NS/GS
1
2
3
4 5
6
Z1 12BK
L50 20WT/TN
M11 20PK/LB F133 20BR/RD
F136 20VT/WT
L77 20BR/LB
1
2
3 4
5
6
Z1 12BK
L50 18WT/TN
M11 20PK/LB
F133 20BR/RD
F136 20VT/WT
L77 20BR/LB
1661
J02A L15
1
2
3
4
5
6
C15 12BK/WT
V13 18BR/LG
V23 18BR/PK
G78 18TN/BK
P98 20WT/RD
1
2
3
4
5
6
C15 12BK/WT
V13 18BR/LG
V23 18BR/PK
G78 18TN/BK
P98 20WT/RD
16
- -J03A L16
1 6
1
2K4 18BK/LB
K21 18BK/RD
21
DA
K21 18BK/RDBA K4 18BK/LB
K6 18VT/WTCD K1 18DG/RDK1 18DG/RDDC K6 18VT/WT
K4 18BK/LBAB K21 18BK/RD
A D
1 2
K21 18BK/RD
K4 18BK/LB 2
1
61
L16J03A--
6 1
P98 20WT/RD
G78 18TN/BK
V23 18BR/PK
V13 18BR/LG
C15 12BK/WT
6
5
4
3
2
1
P98 20WT/RD
G78 18TN/BK
V23 18BR/PK
V13 18BR/LG
C15 12BK/WT
6
5
4
3
2
1
L15J02A
1 6 6 1
L77 20BR/LB
F136 20VT/WT
F133 20BR/RD
M11 20PK/LB
L50 18WT/TN
Z1 12BK
6
5
4 3
2
1
L77 20BR/LB
F136 20VT/WT
F133 20BR/RDM11 20PK/LB
L50 20WT/TN
Z1 12BK
6
5 4
3
2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SENSOR DE TEMPE- RATURA
DE AIRE DE ADMI- SION/ PRESION AB-
SOLUTA DEL MULTIPLE
GRIS
SENSOR DE TEMPERATURA
DE AIRE DE ADMISION
NEGRONEGRO
NEGRO NEGRO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE SENSOR DE MAP
(2.0L)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
(2.4L)
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.
MOTOR DE CERRADURA DE COMPUERTA LEVADIZA
LUZ FOCO DE COMPUERTA LEVADIZA
CONMUTADOR DE ARMADOR/DESARMADOR DE COMPUERTA LEVADIZADESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
8W - 80 - 46 NS/GS
J998W-3 NSGS8046
F133 20BR/LB
32 F133 20BR/YL
F133 20BR/YL
E2 20OR
P174 20YL/RD
V53 18RD/YL
F87 18WT/BK
L77 20BR/YL
F39 18PK/LG
F39 18PK/LG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33 34
35 36
18
15192330
714
18222936
F136 20VT/YLF136 20VT/YL
F136 20VT/WT
F136 20VT/WT
M1 20PK M1 20PK
F131 20BK/PK
X1 16DG/RD
F11 20RD/WT
L7 12BK/YL E2 20OR
A2 12PK/BK
C15 12BK/WT L77 18BR/YL
E2 20OR
F133 20BR/RDL94 20OR/WT
V23 18BR/PK
L43 18VT
L39 18LB
L77 20BR/LBL77 20BR/LB
L39 18LB
L39 18LBF133 20BR
F133 20BR
F133 20BR/YL
F133 20BR/YL
E2 20OR
- -
- -
- -
- -
- - - -
L78 20DG/YL
L78 20DG/YL
A4 12BK/RD
V23 18BR/PK
- -
F87 18WT/BK
A2 12PK/BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
TABLERO DE CO-
NEXIONES - C1
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL RELE DEL DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA TRASERA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO DEL CONDUCTOR
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
CONTROL DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
SALIDA DE RELE DE ALTAVOZ DE MARCA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
EXCEPTO VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
CHRYSLER
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
A/A-CALEFACTOR TRASERO
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
ASIENTO CON MEMORIA
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
FABRICADO PARA EXPORTACION
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
EATX
SALIDA DE RELE DEL LAVADOR
DIESEL
B(+) PROT. POR FUSIBLE
RELE DE DESPLIEGUE DE ESPEJO ELECTRICO
NS/GS 8W - 80 - 47
NSGS8047 J998W-3
- -
F20 20WT
X4 18GY/OR4
G9 20GY/BK
F45 20YL10
F20 20WT 14
- -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
13
15
16
17
18
19 20 21 22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
32
33
34
35
G9 20GY/BK
X4 20GY/OR
M11 20PK/LB
F1 20DB
F41 20PK/VT
F41 20PK/VT
F1 20DB
F55 12TN/DG
F45 20YL/RD
C40 12BR/WT
V10 20BR
L97 18VT
F21 16TN
L63 18DG/RD
M11 20PK/LB
M11 20PK/LB
A22 12BK/OR
L60 18TN
18
1519
2330
714
1822
2936
Z1 14BK
F1 20DB
L61 18LG
F20 20WT
F55 12TN/DG
M113 20LB/PK
- -
- -
- -
- -
- -
L9 18BK/WT
L62 18BR/RD
F20 20WT
F20 18WT/PKF20 20WT
- -
G9 20GY/BK
L63 18DG/RD
P171 20VT/WT
36L62 18BR/RD
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
TABLERO DE CO-
NEXIONES - C2
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
SEÑAL DE GIRO DERECHA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
CONTROL DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
ALIMENTACION DE DESTELLADOR PROT. POR FUSIBLE
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
RELE DE PLEGADO DE ESPEJO ELECTRICO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SEÑAL DE GIRO DERECHA
SEÑAL DE GIRO DERECHAASIENTOS TERMICOS
FABRICADO PARA EXPORTACIONGASOLINA
VOLANTE A LA DERECHA
ELEVALUNAS ELECTRICOS
ABS A/A-CALEFACTOR TRASERODIESEL VOLANTE A LA IZQUIERDA VOLANTE A LA DERECHA DIESELTRANSMISION MANUAL EXCEPTO VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
NSGS8048J998W-3
NS/GS8W - 80 - 48
L91 20DB/PK
X12 20RD/WT
F41 20PK/VT
P160 20LB
P160 20LB
- -
- -
-
L302 22LB/YL
L63 18DG/RD
L62 18BR/RD
L305 22LB/WT
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
X60 20RD/DG
G9 20GY/BK
V20 18RD
M11 20PK/LB
X12 18RD/WT
M112 22BR/LG
V10 20BR
G9 20GY/BK
G9 20GY/BK
F41 20PK/VT
F41 20PK/VT
L93 22PK
L91 22DB/PK
M113 20LB/PK
A31 12BK/WT
M111 22BR/WT
36292218
147
30231915
81
F1 20DB
A22 12BK/OR
36
35
34
33
32
31
30 29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19 18
17
16
15
14
13
12
11
10
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
9 G9 20GY/BK
- -
- -
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
TABLERO DE CO-
NEXIONES - C3
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
DETECCION DE CONMUTADOR DE GIRO IZQUIERDO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
PLEGAR ESPEJO ELECTRICO
PLEGAR ESPEJO ELECTRICO
SALIDA DE 12V DE LA RADIO
SEÑAL DE GIRO DERECHA
LIMPIADOR/DESHELADOR
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
DETECCION DE CONMUTADOR DE GIRO DERECHO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
MASA CONMUTADA DE DESTELLADOR COMBINADO
MASA CONMUTADA DE DESTELLADOR COMBINADO
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CARRETERA
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CORTESIA CONMUTADA
* VOLANTE A LA IZQUIERDA
FABRICADO PARA EXPORTACION
GASOLINA
EATX
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3NSGS8049
8W - 80 - 49NS/GS
Z1 18BK
F87 20WT/BK
P159 20DGP159 20DG
F11 20RD/WT**
E2 20OR*
Z1 20BK
A41 12YL
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- - - -
- - - -
Z1 20BK
Z1 18BK 21
Z1 20BK35
24
12 M1 20PK
M1 20PK
E2 18OR E2 20OR
Z2 20BK/LG
M1 20PK
Z2 20BK/LG
- -
1
4 3
5
6
2
7
9
8
11
10
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
25 26
28
29
31
30
32
27
34
36
33
3629
2218
147
3023
1915
81
Z1 18BK
Z1 20BK
A21 12DB
C14 22WT/RD
C16 20LB/YL
C16 20LB/YL
Z1 20BK
Z1 20BK
Z1 20BK
E2 20OR
M1 20PK
M1 20PK
M1 20PK
E2 20OR
E2 20OR
F11 20RD/WT
E2 20OR
E2 20OR
A2 12PK/BK
A81 20DG/RD V23 18BR/PK V23 18BR/PK
- -
X20 20RD/BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
TABLERO DE CO-
NEXIONES - C4
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
DESPLEGAR ESPEJO ELECTRICO
DESPLEGAR ESPEJO ELECTRICO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (ST-RUN-OFF)
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CIRCUITO MUX DE CONTROL DE LA RADIO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE
MASA
MASA
MASA
MASA
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
* GASOLINA
** VOLANTE A LA DERECHA
A/A-CALEFACTOR TRASERO
GASOLINA, FABRICADO PARA EXPORTACION
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
MASA
FABRICADO PARA EXPORTACION
MASA
ESPEJOS ELECTRICOS
MASA
RKE
MASA
VOLANTE A LA DERECHA O CONTROL DE TRACCION
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
MASA
MASA
MASA
MASA
NSGS8050J998W-3
NS/GS8W - 80 - 50
14 6
3X155 20BR/WT
X153 20WT/BR1 2
3 4
X15 16BK/DG
X53 20DG56
X13 16RD/DGX55 20BR/RD
F39 18PK/LGZ39 20BK
2 1 12
--
1
4
5
L63 18DG/RD
Z1 18BK
Z1 18BK
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN
L615 18OR
2
3
1
5
3
2
4
4 1
4 1
E5LD02
1
2K107 18YL/BK
K106 18WT/DG
4
3
-
F87 18WT/BKF87 18WT/BK
-
3
4
K106 18WT/DG
K107 18YL/BK2
1
1
2K42 18DB/LG
K4 18BK/LB
122 1
K4 18BK/LB
K42 18DB/LG 2
1
1
2K107 18YL/BK
K106 18WT/DG
4
3
-
F87 18WT/BK F87 18WT/BK
-
3
4
K106 18WT/DG
K107 18YL/BK2
1
LD02 E5
14
14
4
2
3
5
1
3
2
L615 18OR
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN
Z1 18BK
Z1 18BK
L63 18DG/RD
5
4
1
- -
2112
Z39 20BKF39 18PK/LG
X55 20BR/RDX13 16RD/DG
65
X53 20DG
X15 16BK/DG
43
2 1 X153 20WT/BR
X155 20BR/WT364
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(EXCEP- TO FA-
BRICADO PARA LA EXPOR- TACION)
(EXCEP- TO FA-
BRICADO PARA LA EXPOR- TACION)
GRIS
SENSOR DE GOLPE
GRIS CLARO GRIS CLARO
NEGRO
RELE COM- BINADO IZQUIER-
DO
NEGRO
ALTAVOZ DE PUERTA
IZQUIERDA
GRIS
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DEL SENSOR DE GOLPE
MASA DEL SENSOR
CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
MASA
MASA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
(ARRASTRE DE REMOLQUE)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
(+) DE ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
MASA DE ALTAVOZ AMPLIFICADA
(-) DE ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
SALIDA DEL FILTRO DE RUIDOS
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
(PREMIUM)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
J998W-3NSGS8051
8W - 80 - 51NS/GS
12
21
Z39 20BKL39 18VT/RD
L77 20BR/YL12 Z1 18BK
3 1
3 L61 18LG
1
2
3
L61 18LG
L77 20BR/YL
Z1 20BK
BA
Z39 20BKL39 18LB
ABB A
L39 18LBZ39 20BK
A B
Z1 20BK
L77 20BR/YL
L61 18LG
3
2
1
L61 18LG3
13
Z1 18BK21 L77 20BR/YL
L39 18VT/RDZ39 20BK
1 2
2 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO
FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO
NEGRO
LUZ DE ES- TACIONAMIEN-
TO/ SEÑAL DE GIRO DELANTERA IZQUIERDA
LUZ DE ES- TACIONAMIEN-
TO/ SEÑAL DE GI- RO DELANTERA IZQUIERDA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
MASA
(EXCEPTO FABRICADO
(CHRYSLER)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
MASA
(DODGE/ PLYMOUTH)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
LUZ DE COLA INTERNA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
MASA
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
MASA
(CHRYSLER)
PARA EXPORTACION)
PARA EXPORTACION)(EXCEPTO FABRICADO
PARA EXPORTACION)(EXCEPTO FABRICADO
NSGS8052J998W-3
NS/GS8W - 80 - 52
3
4 -
X53 20DG
-
X55 20BR/RD
-2
1 -41
2 1 1
2B8 18RD/DB
B9 18RD
Z1 20BK3
1
2
L43 18VT21 L33 20RD
3
1
2
3
L43 18VT
Z1 20BK
L33 20RD
3 1
2
BLACK
1 3
Z1 20BK
L77 20BR/YL
L61 18LG
3
2
1 1
2
3
L61 18LG
L77 20BR/YL
Z1 20BK
31
BLACK
2
13
L33 20RD
Z1 20BK
L43 18VT
3
2
1
3L33 20RD1
2 L43 18VT
2
1
3 Z1 20BK
B9 18RD
B8 18RD/DB 2
1 12
1 4-1
2-
X55 20BR/RD
-
X53 20DG
-4
3
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
LUZ DE ESTACIO- NAMIENTO/ SE-
ÑAL DE GIRO DELAN- TERA IZQUIERDA
NEGRO
ALTAVOZ DELAN- TERO IZ- QUIERDO
NEGRO
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
NEGRO
FARO IZQUIERDO
NEGRO
FARO IZQUIERDO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(DODGE/ PLYMOUTH)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
(BASICO)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (+)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROTEGIDA POR FUSIBLE
MASA(FABRICADO PARA EXPORTACION)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROTEGIDA POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
J998W-3NSGS8053
8W - 80 - 53NS/GS
X53 20DG
X55 20BR/RD
X153 20WT/BR4
1 41
2
3 X53 20DG
X155 20BR/WT
X55 20BR/RD
AB
2
M11 20PK/LB
M11 20PK/LB
Z1 20BK
1
12
Z1 20BKBL43 18VTA
L33 20RD
Z1 20BK
A
B
AB
L44 20VT/RD3
3 1
L13 20BR/YL21 Z1 20BKZ1 20BK12 L13 20BR/YL
13
3 L44 20VT/RD
B A
B
A
Z1 20BK
L33 20RD
A L43 18VTB Z1 20BK
2 1
1
Z1 20BK
M11 20PK/LB
M11 20PK/LB
2
B A
X55 20BR/RD
X155 20BR/WT
X53 20DG3
2
1 41
4 X153 20WT/BR
X55 20BR/RD
X53 20DG
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MOTOR DE NIVELACION DE FA-
RO IZQUIERDO
NEGRO
FARO AL- TO IZQUIERDO
NEGRO
ALTAVOZ IZQUIERDO
DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
NEGRO
LUZ FOCO IZQUIERDA DE COM- PUERTA LEVADIZA
NEGRO
FARO BAJO IZQUIERDO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(CHRYSLER)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(-) DE ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO DEL T/I
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
(PREMIUM)(+) DE ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO DEL T/I
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(CHRYSLER)
PREMIUM
NSGS8054J998W-3
NS/GS8W - 80 - 54
2
1
--3
--
P160 20LB
P159 20DG
4
6
5
P114 18YL/BK
5 64
123
4 5 6
123
P65 20DB/YL
P69 20WT/RD
P64 20YL/OR
3
2
1
Z1 20BK
C16 20LB/YL
P73 20YL/PK
P71 20YL
P75 20DB/WT
6
5
4
3
2
1
5 P112 18YL/WT
1
2
3
M113 20LB/PK
M20 20BR
F41 20PK/VT
3 1
1
2 Z1 18BK
G77 18TN/OR
L36 20LG3
6
1
4
Z1 20BK
L50 18WT/TN
L77 20BR/LB
L1 20VT/BK
L63 18DG/RD 6
5
4
3
2
1 1
2
3
4
5
6L63 18DG/RD
L1 20VT/BK
L77 20BR/LB
L50 18WT/TN
Z1 20BK
4
1
6
3L36 20LG
G77 18TN/OR
Z1 18BK 2
1
13
F41 20PK/VT
M20 20BR
M113 20LB/PK
3
2
1
P112 18YL/WT5
1
2
3
4
5
6
P75 20DB/WT
P71 20YL
P73 20YL/PK
C16 20LB/YL
Z1 20BK
1
2
3
P64 20YL/OR
P69 20WT/RD
P65 20DB/YL
3 2 1
654
3 2 1
4 65
P114 18YL/BK
5
6
4
P159 20DG
P160 20LB
- -
3 - -
1
2
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
LUZ DE LEC- TURA ME-
DIA IZ- QUIERDA
ROJO
ESPEJO ELECTRI-
CO IZ- QUIERDO - C1
AZUL
ESPEJO ELECTRI-
CO IZ- QUIERDO - C2
NATURAL
CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA
NEGRO
CONJUN- TO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MOVIMIENTO ARRIBA DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO
MOVIMIENTO IZQUIERDA DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO
MOVIMIENTO DERECHA/ABAJO DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO
IMPULSOR DE LUZ DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ARRIBA/ABAJO DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO
RETORNO DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO
IZQUIERDA/DERECHA DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO
B(-) DE ESPEJO ELECTRICO
B(-) DE ESPEJO ELECTRICO
DESPLEGAR ESPEJO ELECTRICO
PLEGAR ESPEJO ELECTRICO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
FARO ANTINIEBLA TRASERO
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
(FABRICADO PARA EXPORTACION) FABRICADO PARA EXPORTACIONEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONMODULO DE ESPEJOS CON MEMORIA
J998W-3NSGS8055
8W - 80 - 55NS/GS
1
46
3
3
6
1
4
Z1 20BK
L50 18WT/TN
L77 20BR/LB
L1 20VT/BK
L63 18DG/RD
6
5
4
3
2
1 - -
X157 20RD/YL4
X151 20WT/PK1
F133 20BR/LB
F136 20VT/YL
- - 3
2 X151 20WT/PKX157 20RD/YL1
--
1
2
3
M113 20LB/PK
M20 20BR
F41 20PK/VT
13
1
2
F133 20BR/YL
F136 20VT/WT
13
X15 16BK/DG
X51 20BR/YLX13 16RD/DG
X57 20BR/LB
2
3
5
6
1
2
3Q13 18DB
Q23 18RD/WT
13
1 221
3 1
Q23 18RD/WT
Q13 18DB 3
2
1
6
5
3
2
X57 20BR/LB
X13 16RD/DGX51 20BR/YL
X15 16BK/DG
3 1
F136 20VT/WT
F133 20BR/YL
2
1
3 1
F41 20PK/VT
M20 20BR
M113 20LB/PK
3
2
1
- -
1 X157 20RD/YLX151 20WT/PK2
3 - -
F136 20VT/YL
F133 20BR/LB
1 X151 20WT/PK
4X157 20RD/YL
- - 1
2
3
4
5
6
L63 18DG/RD
L1 20VT/BK
L77 20BR/LB
L50 18WT/TN
Z1 20BK
4
1
6
3
3
6 4
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CONJUNTO DE LU- CES TRA- SERAS IZ- QUIERDAS
NEGRO
ALTAVOZ DE PARAN- TE TRASE-
RO IZQUIERDO
GRIS
LUZ DE LEC- TURA TRA-
SERA IZ- QUIERDA
NEGRO
CONTAC- TOS DE PUERTA CORRE-
DIZA TRA- SERA IZ- QUIERDA
NEGRO
ALTAVOZ TRASERO
IZQUIERDO
NATURAL
MOTOR DE DERIVABRISAS
TRASERO IZQUIERDO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(+) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO IZQUIERDO
(-) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO IZQUIERDO
(PREMIUM)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(-) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO IZQUIERDO
MASA DE ALTAVOZ AMPLIFICADA
(+) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO IZQUIERDO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
SALIDA DEL FILTRO DE RUIDOS
(-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO IZQUIERDO ARRIBA
VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)EXCEPTO VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
PREMIUM
NSGS8056J998W-3
NS/GS8W - 80 - 56
12
X20 22RD/BK21 X10 22RD/DB
--12 Q14 18GY
13
3 Q24 18DG
1
2B3 18LG/DB
B4 18LG
12
2 1
L63 18DG/RD12 Z1 18BK
3
5
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN
Z1 18BK
Z1 18BK
L73 18YL
L63 18DG/RD
L63 18DG/RD
L615 18OR
2
4
1
5
3
2
4
1
A
BM20 20BR
F41 20PK/VT
BAA B
F41 20PK/VT
M20 20BR B
A
1
4
2
3
5
1
4
2
L615 18OR
L63 18DG/RD
L63 18DG/RD
L73 18YL
Z1 18BK
Z1 18BK
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN
5
3
Z1 18BK21 L63 18DG/RD
12
2 1
B4 18LG
B3 18LG/DB 2
1
Q24 18DG3
3 1
Q14 18GY21 - -
X10 22RD/DB12 X20 22RD/BK
2 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NATURAL
MOTOR DE DERIVABRISAS
TRASERO IZQUIERDO
GRIS
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA IZQUIERDA TRASERA
CONMU- TADOR DE
RADIO REMOTO IZQUIERDO
GRIS
LUZ REPETIDORA IZQUIERDA
NEGRO
RELE DE LUZ DE STOP/ SE- ÑAL DE GIRO IZQUIERDA
NEGRO
LUZ DE VI- SERA/ CORTESIA IZQUIERDA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO
(VOLANTE A LA DERECHA)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (+)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CIRC. MUX DE LA RADIO
CIRCUITO MUX DE CONTROL DE LA RADIO
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
MASA
MASA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
(ARRASTRE DE REMOLQUE)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
J998W-3NSGS8057
8W - 80 - 57NS/GS
2 1
1 2
Z1 20BK21 G18 20BK/PK
- - 1
2
3
Z1 20BK
G78 18TN/BK
13
1
2Z2 20BK/LG
P98 20WT/RD
12
- - 1
2
3
F133 20BR/RD
F136 20VT/WT
3 1
1
2X2 18DG/RD
Z1 18BK
- -
1
2
3
Z1 20BK
L77 20BR/LB3 113
L77 20BR/LB
Z1 20BK
3
2
1
- -
Z1 18BK
X2 18DG/RD 2
1
13
F136 20VT/WT
F133 20BR/RD
3
2
1 - -
2 1
P98 20WT/RD
Z2 20BK/LG 2
1
3 1
G78 18TN/BK
Z1 20BK
3
2
1 - -
G18 20BK/PK12 Z1 20BK
21
12
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
LUZ DE MA- TRICULA
NEGRO
CONMU- TADOR DE COMPUER-
TA LEVADIZA
GRIS
CONMU- TADOR DE
ARMADO/ DESARMADO DE COMPUERTA LEVADIZA
NEGRO
MOTOR DE CERRADURA DE
COMPUERTA LEVADIZA
NEGRO
CONMU- TADOR DE NIVEL DE
REFRIGERANTE BAJO
NEGRO
CLAXON DE TONO BAJO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO PROT. POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
CIRCUITO MUX DE BLOQUEO/ DESBLOQUEO DE COMPUERTA LEVADIZA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DE CONMUTADOR DE NIVEL DE REFRIGERANTE
MASA
(DIESEL)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
MASA
C
AB
K1 18DG/RD
K6 18VT/WT
K4 18BK/LB
C
B
A
61
105
2
P21 22RD/LG
P13 22RD/WT
P11 22YL/WT
P19 22YL/LG P15 22YL/LB
P9 20RD
P48 22GY/WT
P17 22RD/LB P40 22GY/LB
Z1 20BK
10
9
8
7
6
5
4
3
1
A BP117 14RD/LB
P115 14YL/LB B
A
A C
P28 20BR/RD
P26 22BR
P29 20BR/WT
C
B
A
A B P119 14YL/LG
P121 14RD/LG B
A
8W - 80 - 58 NS/GS
J998W-3 NSGS8058
A
BP121 14RD/LG
P119 14YL/LG BA
A
B
C
P29 20BR/WT
P26 22BR
P28 20BR/RD
CA
A
BP115 14YL/LB
P117 14RD/LB BA
1
3
4
5
6
7
8
9
10
Z1 20BK
P40 22GY/LB P17 22RD/LB
P48 22GY/WT
P9 20RD
P15 22YL/LB P19 22YL/LG
P11 22YL/WT
P13 22RD/WT
P21 22RD/LG
2
510
16
A
B
C
K4 18BK/LB
K6 18VT/WT
K1 18DG/RD
B A
C
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SENSOR DE PRESION ABSOLU-
TA DEL MUL- TIPLE
VERDE
CONMU- TADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI-
DO CON ME- MORIA
NEGRO
MOTOR DE VERTI-
CAL DE ASIENTO DELANTERO CON MEMORIA
NEGRO
SENSOR DE POSICION DE
VERTICAL DE DELAN- ASIENTO DELAN-
TERO CON MEMORIANEGRO
MOTOR DE HORIZONTAL DE
ASIENTO CON MEMORIA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DEL SENSOR
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE SENSOR DE MAP
(2.4L/3.3L/3.8L)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ATRAS
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ABAJO
ALIMENTACION DE B(+) DE CONMUTADOR DE ASIENTO
DETECCION DE CONMUTADOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ADELANTE
DETECCION DE CONMUTADOR DE DELANTERO DE ASIENTO ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE TRASERO DE ASIENTO ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE TRASERO DE ASIENTO ABAJO
DETECCION DE CONMUTADOR DE DELANTERO DE ASIENTO ABAJO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE DELANTERO DE ASIENTO ABAJO
IMPULSOR DE DELANTERO DE ASIENTO ARRIBA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE 5V DE SENSOR DE ASIENTO
SEÑAL DE POSICION DE ELEVADOR DELANTERO
MASA DE SENSOR DE POSICION DE ASIENTO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ADELANTE
IMPULSOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ATRAS
J998W-3NSGS8059
8W - 80 - 59NS/GS
A
B
C
P28 20BR/RD
P25 22VT/RD
P29 20BR/WT
CA
A
BP111 14YL/WT
P113 14RD/WT
A B
A
B
C
P28 20BR/RD
P27 22LB/RD
P29 20BR/WT A C
A
BP43 14GY/LB
P41 14GY/WT A B
A
B
C
P28 20BR/RD
P47 22LB
P29 20BR/WT
A CCA
P29 20BR/WT
P47 22LB
P28 20BR/RD
C
B
A
BA P41 14GY/WT
P43 14GY/LB B
A
CAP29 20BR/WT
P27 22LB/RD
P28 20BR/RD
C
B
A
BA
P113 14RD/WT
P111 14YL/WT B
A
A C
P29 20BR/WT
P25 22VT/RD
P28 20BR/RD
C
B
A
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SENSOR DE POSI-
CION DE HO- RIZON- TAL DE
ASIENTO CON MEMORIA
NEGRO
MOTOR DE VERTI-
CAL TRA- SERO DE ASIENTO
CON MEMORIA
NEGRO
SENSOR DE POSI-
CION DE VERTI-
CAL TRA- SERO DE
ASIENTO CON MEMORIA
NEGRO
MOTOR DE RECLI-
NADOR DE ASIENTO
CON MEMORIA
NEGRO
SENSOR DE POSICION DE RE-
CLINA- DOR DE ASIENTO
CON MEMORIA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE SENSOR DE POSICION DE ASIENTO
SEÑAL DE POSICION DE HORIZONTAL DE ASIENTO
ALIMENTACION DE 5V DE SENSOR DE ASIENTO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE TRASERO DE ASIENTO ARRIBA
IMPULSOR DE TRASERO DE ASIENTO ABAJO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA DE SENSOR DE POSICION DE ASIENTO
SEÑAL DE POSICION DE ELEVADOR TRASERO
ALIMENTACION DE 5V DE SENSOR DE ASIENTO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ABAJO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE SENSOR DE POSICION DE ASIENTO
SEÑAL DE POSICION DE RECLINADOR
ALIMENTACION DE 5V DE SENSOR DE ASIENTO
NSGS8060J998W-3
NS/GS8W - 80 - 60
G96 20LG/RD19
19 G87 20LG/RD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
P69 20WT/RD
P64 20YL/OR
P65 20DB/YL
P22 20PK/BK
P73 20YL/PK
P71 20YL
P75 20DB/WT
P66 20WT/BK
P67 20YL/RD
P68 20DG/RD
M1 20PK
P23 20PK/RD
P24 20PK/WT
P70 20WT
P72 20YL/BK
P74 20DB
1
13
12
25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
P117 14RD/LB
P115 14YL/LB
P111 14YL/WT
P43 14GY/LB
P119 14YL/LG
P113 14RD/WT
Z1 14BK
F35 14RD
P41 14GY/WT
P121 14RD/LG
5
10
1
66
1
10
5
P121 14RD/LG
P41 14GY/WT
F35 14RD
Z1 14BK
P113 14RD/WT
P119 14YL/LG
P43 14GY/LB
P111 14YL/WT
P115 14YL/LB
P117 14RD/LB
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
25
12
13
1
P74 20DB
P72 20YL/BK
P70 20WT
P24 20PK/WT
P23 20PK/RD
M1 20PK
P68 20DG/RD
P67 20YL/RD
P66 20WT/BK
P75 20DB/WT
P71 20YL
P73 20YL/PK
P22 20PK/BK
P65 20DB/YL
P64 20YL/OR
P69 20WT/RD
25
24
23
22
21
20
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
G87 20LG/RD19
19 G96 20LG/RD
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MODULO DE MEMO-
RIA DE ASIENTO/
ESPEJO C1
NEGRO
MODULO DE MEMO-
RIA DE ASIENTO/
ESPEJO C2
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE SENSOR DE ESPEJO IZQUIERDO
SEÑAL DE POSICION VERTICAL DE ESPEJO IZQUIERDO
SEÑAL DE POSICION HORIZONTAL DE ESPEJO IZQUIERDO
DETECCION DE CONMUTADOR DE FIJACION DE MEMORIA
IMPULSOR DE COMUN DE ESPEJO IZQUIERDO (DERECHA/ABAJO)
IMPULSOR DE ESPEJO IZQUIERDO ARRIBA
IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO IZQUIERDO
MASA DE SENSOR DE ESPEJO DERECHO
SEÑAL DE POSICION VERTICAL DE ESPEJO DERECHO
POSICION DE ESPEJO DERECHO (HORIZONTAL)
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
INHIBICION DE ASIENTO CON MEMORIA
INTERFAZ DE APERTURA A DISTANCIA
POSICION DE FIJACION DE MEMORIA NO. 1
POSICION DE FIJACION DE MEMORIA NO. 2
IMPULSOR COMUN DE ESPEJO DERECHO (DERECHA/ABAJO)
IMPULSOR DE ESPEJO DERECHO ARRIBA
IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO DERECHO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ATRAS
IMPULSOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ADELANTE
IMPULSOR DE TRASERO DE ASIENTO ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ARRIBA
IMPULSOR DE DELANTERO DE ASIENTO ARRIBA
IMPULSOR DE TRASERO DE ASIENTO ABAJO
MASA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ABAJO
IMPULSOR DE DELANTERO DE ASIENTO ABAJO
VOLANTE A LA IZQUIERDA
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3NSGS8061
8W - 80 - 61NS/GS
71
136
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
P21 22RD/LG
P13 22RD/WT
P17 22RD/LB
P48 22GY/WT
P27 22LB/RD
P26 22BR
P28 20BR/RD
P9 20RD
P19 22YL/LG
P11 22YL/WT
P15 22YL/LB
P40 22GY/LB
P47 22LB
P25 22VT/RD
P29 20BR/WT
1
11
10
21
-
-
-
- 1
2
3
4
5
6
Z1 20BK
P24 20PK/WT
P22 20PK/BK P23 20PK/RD
3 2 1
4 65
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
L34 20RD/OR
L63 18DG/RD
Z1 20BK
L62 18BR/RD
G19 20LG/OR
G2 22VT
G3 20BK/PK
G6 22GY
G9 20GY/BK
V23 18BR/PK
R41 18BK/TN
M1 20PK
G69 22BK/OR
7 G85 20OR/BKG85 20OR/BK7
G69 22BK/OR
M1 20PK
R41 18BK/TN
V23 18BR/PK
G9 20GY/BK
G6 22GY
G3 20BK/PK
G2 22VT
G19 20LG/OR
L62 18BR/RD
Z1 20BK
L63 18DG/RD
L34 20RD/OR
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
5 64
123
P23 20PK/RD P22 20PK/BK
P24 20PK/WT
Z1 20BK
6
5
4
3
2
1 -
-
-
-
21
10
11
1
P29 20BR/WT
P25 22VT/RD
P47 22LB
P40 22GY/LB
P15 22YL/LB
P11 22YL/WT
P19 22YL/LG
P9 20RD
P28 20BR/RD
P26 22BR
P27 22LB/RD
P48 22GY/WT
P17 22RD/LB
P13 22RD/WT
P21 22RD/LG
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
613
17
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NATURAL
MODULO DE MEMO-
RIA DE ASIENTO/ ESPEJO
C3
AZUL
CONMU- TADOR DE
FIJA- CION DE ME-
MORIA
AZUL
CENTRO DE MENSAJES
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DE CONMUTADOR DE DELANTERO DE ASIENTO ABAJO
DETECCION DE CONMUTADOR DE TRASERO DE ASIENTO ABAJO
DETECCION DE CONMUTADOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ATRAS
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ABAJO
SEÑAL DE POSICION DE ELEVADOR TRASERO
SEÑAL DE POSICION DE ELEVADOR DELANTERO
MASA DE SENSOR DE POSICION DE ASIENTO
ALIMENTACION DE B(+) DE CONMUTADOR DE ASIENTO
DETECCION DE CONMUTADOR DE DELANTERO DE ASIENTO ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE TRASERO DE ASIENTO ARRIBA
DETECCION DE CONMUTADOR DE HORIZONTAL DE ASIENTO ADELANTE
DETECCION DE CONMUTADOR DE RECLINADOR ARRIBA
SEÑAL DE POSICION DE RECLINADOR
SEÑAL DE POSICION DE HORIZONTAL DE ASIENTO
ALIMENTACION DE 5V DE SENSOR DE ASIENTO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
POSICION DE FIJACION DE MEMORIA NO. 2
DETECCION DE CONMUTADOR DE FIJACION DE MEMORIA
POSICION DE FIJACION DE MEMORIA NO. 1
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
MASA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL ABS
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DE TEMPERATURA DEL MOTOR
IMPULSOR DE INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
IMPULSOR DE INDICADOR DE BUJIAS INCANDESCENTES
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
IMPULSOR DE INDICADOR DE VTSS
DIESEL
NSGS8062J998W-3
NS/GS8W - 80 - 62
812
7 1
L324 22WT/LG
V10 20BR
L94 20OR/WT
L93 22PK
Z1 18BK
F1 20DB
V52 20DG//YL
V16 20WT
L305 22LB/WT L302 22LB/YL
L91 22DB/PK
12
11
10
9
8
7
6
5
4 3
2
1 - -
5 1
C35 20DG/YL C57 20DB/GY
C37 20YL
C26 20PK/DB
C34 20DB/WT 5
4
3
2
1
L34 20RD/OR
G2 22VT12 G19 20LG/OR3 L63 18DG/RD
6L62 18BR/RDZ1 20BK
54
G69 22BK/OR78 M1 20PK9 R41 18BK/TN
V23 18BR/PK10
13 G385 20OR/PK
G6 22GY12G9 20GY/BK11
1 2K67 18BR/BK1
2 K68 18LG/YL
13 G3 20BK/PK
613
17
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
AZUL
CENTRO DE MENSAJES
NEGRO
ACCIONA- DOR DE
PUERTA DE MODO
NEGRO
CONMU- TADOR MULTI-
FUNCION
NEGRO
SENSOR DE MOVI-
MIENTO DE AGUJA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DE TEMPERATURA DEL MOTOR
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL ABS
SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA
MASA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
IMPULSOR DE INDICADOR DE VTSS
B(+) PROT. POR FUSIBLE
IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
(VOLANTE A LA DERECHA)IMPULSOR DEL INDICADOR DE LUZ ROJA DE ADVERTENCIA DE FRENO
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
IMPULSOR DE INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
IMPULSOR DE INDICADOR DE BUJIAS INCANDESCENTES
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE PUERTA DE MODO
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE PUERTA DE MODO
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
IMPULSOR DE PUERTA COMUN
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA CONMUTADA DE DESTELLADOR COMBINADO
DETECCION DE CONMUTADOR DE GIRO DERECHO
DETECCION DE CONMUTADOR DE GIRO IZQUIERDO
CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIADOR
CIRC. MUX DE CONMUTADOR DE LIMPIAPARABRISAS
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
MASA
CONTROL DE RELE DE FAROS
CONTROL DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CARRETERA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(+) DE SENSOR DE MOVIMIENTO DE AGUJA
(-) DE SENSOR DE MOVIMIENTO DE AGUJA
GASOLINA
(DIESEL)DIESEL
J998W-3NSGS8063
8W - 80 - 63NS/GS
5 64
123
D1 18VT/BR
G31 20VT/LG
V23 18BR/PK
Z2 18BK/LG
G32 20BK/LB
D2 18WT/BK
6
5
4
3
2
1
2 1T14 18LG/WT
T13 18DB/BK 2
1
11
2
3 4
Z1 18BK
A142 18DG/OR
K127 18BK/ORK41 18BK/DG
2
3 4
Z12 20BK1 43
21
K141 20TN/WT
K127 20BK/LB A142 18DG/OR
4
3
2
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
SENSOR DE VELOCI- DAD DE
TRANSMI- SION
ROJO
CONSOLA SUPERIOR
GRIS
SENSOR DE OXIGENO
DE ENTRA- DA 1/1
NEGRO
SENSOR DE OXIGENO DE SALI-
DA 1/2
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION
CIRCUITO FUNCIONCAV.
BARRA BUS CCD (-)
MASA DEL SENSOR
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE
BARRA BUS CCD (+)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
MASA DE SENSOR DE OXIGENO
SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/1
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
MASA DE SENSOR DE OXIGENO
SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/2
NSGS8064J998W-3
NS/GS8W - 80 - 64
3 L39 18LB B3 L39 18LB
F39 18PK/LGF39 18PK/LG
L77 18BR/YLL77 18BR/YLL36 20LG
L36 20LGL36 20LG
Z39 20BK
L44 20VT/RD
B23
P18
X155 20BR/WT
X156 20VT/WTX156 20VT/WT
X155 20BR/WT
M20 20BR X154 20WT/VTX154 20WT/VT
X153 20WT/BRX153 20WT/BR
36292218
147
30231915
81
15
11
10
9
8
7
C103 20DG/LB
C71 12DB
C5 16LG
C6 14LB
C4 16TN
C107 12TN/BK
C104 12RD/WT
F23 18DB/YL
F14 18LG/YL
M13 20BK/YL
L324 22WT/LG
L94 20OR/WT
Z39 18BK
L34 20RD/OR
D21 20PK
D20 20LG
P75 20DB/WT
P75 20DB/WTD6 20PK/LB
D2 20WT/BK
D1 20VT/BR P74 20DB
P74 20DB
P73 20YL/PK
P73 20YL/PK
P72 20YL/BK
P72 20YL/BK
P71 20YL
P71 20YL
P70 20WT
P70 20WT
M20 20BR
A1 12RD
L44 20VT/RD
V16 20WT
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
14
13
12
6
5
4
3
2
1
-
B30
B1
B36
B7
A30
A1
A36
A7
P75 20DB/WT
P74 20DB
P73 20YL/PK
P72 20YL/BK
P71 20YL
P70 20WT
B15
B11
B10
B9
B8
B7
C103 20DG/LB
C71 12DB
C5 16LG
C6 14LB
C4 16TN
C107 12TN/BK
C104 12RD/WT
F23 18DB/YL
F14 18LG/YL
M13 20BK/YL
L324 20WT/LG
L94 20OR/WT
Z39 20BK
L34 20RD/OR
D21 20PK
D20 20LG
D6 20PK/LB
D2 18WT/BK
D1 18VT/BR
M20 20BR
A1 12RD
L44 20VT/RD
V16 20WT
B36
B35
B34
B33
B32
B31
B30
B29
B28
B27
B26
B25 B24
B23
B22
B21
B20
B19
B18
B17
B16
B14
B13
B12
B6
B5
B4
B3
B2
B1 B1
B2
B3
B4
B5
B6
B12
B13
B14
B16
B17
B18
B19
B20
B21
B22
B23
B24 B25
B26
B27
B28
B29
B30
B31
B32
B33
B34
B35
B36
V16 20WT
L44 20VT/RD
A1 12RD
M20 20BR
D1 18VT/BR
D2 18WT/BK
D6 20PK/LB
D20 20LG
D21 20PK
L34 20RD/OR
Z39 20BK
L94 20OR/WT
L324 20WT/LG
M13 20BK/YL
F14 18LG/YL
F23 18DB/YL
C104 12RD/WT
C107 12TN/BK
C4 16TN
C6 14LB
C5 16LG
C71 12DB
C103 20DG/LB
B7
B8
B9
B10
B11
B15
P70 20WT
P71 20YL
P72 20YL/BK
P73 20YL/PK
P74 20DB
P75 20DB/WT
A7
A36
A1
A30
B7
B36
B1
B30
-
1
2
3
4
5
6
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
V16 20WT
L44 20VT/RD
A1 12RD
M20 20BR
P70 20WT
P70 20WT
P71 20YL
P71 20YL
P72 20YL/BK
P72 20YL/BK
P73 20YL/PK
P73 20YL/PK
P74 20DB
P74 20DBD1 20VT/BR
D2 20WT/BK
D6 20PK/LBP75 20DB/WT
P75 20DB/WT
D20 20LG
D21 20PK
L34 20RD/OR
Z39 18BK
L94 20OR/WT
L324 22WT/LG
M13 20BK/YL
F14 18LG/YL
F23 18DB/YL
C104 12RD/WT
C107 12TN/BK
C4 16TN
C6 14LB
C5 16LG
C71 12DB
C103 20DG/LB
7
8
9
10
11
15
18
15192330
714
18222936
X153 20WT/BR X153 20WT/BR
X154 20WT/VT X154 20WT/VTM20 20BR
X155 20BR/WT
X156 20VT/WT X156 20VT/WT
X155 20BR/WT
L44 20VT/RD
Z39 20BK
L36 20LGL36 20LG
L36 20LGL77 18BR/YL L77 18BR/YL
F39 18PK/LGF39 18PK/LG
L39 18LBB3 L39 18LB3
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGROGRIS
CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
ALTAVOCES DELANTEROS
ASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIA
FAROS ANTINIEBLAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
FABRICADO PARA EXPORTACION
J998W-3NSGS8065
8W - 80 - 65NS/GS
J01DP30
14
7
8
181417
C21 20DB/OR
C102 20LG*
C62 20DB/PK*
C61 20DB*
C37 20YL
C36 20RD/WT
C35 20DG/YL
C34 20DB/WT
C33 20DB/RD
C32 20GY/DB
C57 20DB/GY
C26 20PK/DB
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
- C21 22DB/OR
C102 22LG**
C62 22DB/PK**
C61 18DB**
C37 22YL
C36 22RD/WT
C35 22DG/YL
C34 18DB/WT
C33 22DB/RD
C32 22GY/DB
C57 22DB/GY
C26 22PK/DB
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
C61 20DB**
C34 20DB/WT*C34 20DB/WT*
C61 20DB**
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
C26 22PK/DB
C57 22DB/GY
C32 22GY/DB
C33 22DB/RD
C34 18DB/WT
C35 22DG/YL
C36 22RD/WT
C37 22YL
C61 18DB**
C62 22DB/PK**
C102 22LG**
C21 22DB/OR-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
C26 20PK/DB
C57 20DB/GY
C32 20GY/DB
C33 20DB/RD
C34 20DB/WT
C35 20DG/YL
C36 20RD/WT
C37 20YL
C61 20DB*
C62 20DB/PK*
C102 20LG*
C21 20DB/OR
7 114 8
1
8
7
14
P30 J01D
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO NEGRO CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
* A/A-CALEFACTOR TRASERO
** ACCIONADOR DE PUERTA DE ZONA DEL A/A
NSGS8066J998W-3
NS/GS8W - 80 - 66
T55 18OR/RD32
33
34
35 36
C60 16BK/LB
C34 20DB/WT
C70 12DGC61 20DB
V37 20RD/LG***
F30 16RD
Z11 20BK/WT P66 20WT/BK*
P65 20DB/YL*P64 20YL/OR*
P69 20WT/RD*P68 20DG/RD*
P67 20YL/RD*
C50 12BK/LG
P112 18YL/WT
G87 20YL/LG
-
22
31
302928
2726252423
21
20
19 -
- -
G96 20LG/RD*
A20 P112 20YL/WT
P114 18YL/BK18 A18 P114 20YL/BKG85 20OR/BK17 A17 G385 20OR/PK
L13 20BR/YLL13 18BR/YLL13 20BR/YL
B23P34
F30 16RD A23
A22
B30
B7
B36
B1
A30
A1
A36
A7
3629
2218
147
3023
1915
81
A12
C61 20DBC70 12DG
C34 20DB/WT
C60 16BK/LB
C60 16BK/LB
C50 12BK/LG
P67 20YL/RD*
P68 20DG/RD*P69 20WT/RD*
P64 20YL/OR*P65 20DB/YL*
P66 20WT/BK*Z11 20BK/WT
F30 16RD
V37 20RD/LG***
X56 20DB/RD
X55 20BR/RD
X54 20VT
X53 20DG
X15 16BK/DG X52 20DB/WT
X51 20BR/YL X58 20DB/OR
X57 20BR/LB
G19 18LG/OR**
G3 18BK/PK
B27 18RD/YL**
A36 A35
A34
A33
A32
A31
A30
A29 A28
A27 A26
A25 A24
A21
A19
A16
A15
A14
A13
A11 A10
A9 A8
A7
A6 A5
A4
A3
A2
A1
T55 18OR/RD
- -
15
14
13
12
X56 20DB/RD
X56 20DB/RD
X55 20BR/RD
X55 20BR/RD
X54 20VT
X54 20VT
X53 20DG
X53 20DG
X15 16BK/DG
X52 20DB/WT
X51 20BR/YL
X58 20DB/OR
X57 20BR/LB
G19 20LG/OR
G19 20LG/OR**
G3 20BK/PK
B27 20RD/YL**
16
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
- -
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
16
B27 20RD/YL**
G3 20BK/PK
G19 20LG/OR**
G19 20LG/OR
X57 20BR/LB
X58 20DB/OR
X51 20BR/YL
X52 20DB/WT
X15 16BK/DG
X53 20DG
X53 20DG
X54 20VT
X54 20VT
X55 20BR/RD
X55 20BR/RD
X56 20DB/RD
X56 20DB/RD
12
13
14
15
- -
T55 18OR/RD
A1
A2
A3
A4
A5 A6
A7
A8 A9
A10 A11
A13
A14
A15
A16
A19
A21
A24 A25
A26 A27
A28 A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35 A36
B27 18RD/YL**
G3 18BK/PK
G19 18LG/OR**
X57 20BR/LB
X58 20DB/OR X51 20BR/YL
X52 20DB/WT X15 16BK/DG
X53 20DG
X54 20VT
X55 20BR/RD
X56 20DB/RD
V37 20RD/LG***
F30 16RD
Z11 20BK/WT P66 20WT/BK*
P65 20DB/YL*P64 20YL/OR*
P69 20WT/RD*P68 20DG/RD*
P67 20YL/RD*
C50 12BK/LG
C60 16BK/LB
C60 16BK/LB
C34 20DB/WT
C70 12DGC61 20DB
A12
18
1519
2330
714
1822
2936
A7
A36
A1
A30
B1
B36
B7
B30
A22
A23F30 16RD
L13 20BR/YLL13 18BR/YL
L13 20BR/YL
G385 20OR/PKA17 17 G85 20OR/BKP114 20YL/BKA18 18 P114 18YL/BK
P112 20YL/WTA20
G96 20LG/RD*
- -
-19
20
21
2324252627
282930
31
22
-
G87 20YL/LG
P112 18YL/WT
C50 12BK/LG
P67 20YL/RD*
P68 20DG/RD*P69 20WT/RD*
P64 20YL/OR*P65 20DB/YL*
P66 20WT/BK*Z11 20BK/WT
F30 16RD
V37 20RD/LG***
C61 20DBC70 12DG
C34 20DB/WT
C60 16BK/LB
36 35
34
33
32 T55 18OR/RD
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
GRIS
CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.
(VOLANTE A LA IZQUIERDA)(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
* ASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIA
** ABS
AUTOSTICKESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO
A/A-CALEFACTOR TRASERO
ALTAVOCES DELANTEROS
MOTOR DE NIVELACION DE FARO
*** CONTROL DE VELOCIDADGASOLINA
DIESEL
J9V8W-3NSGS8067
8W - 80 - 67NS/GS
1
2
3
L1 18VT/BK
T41 18BK/WT
F20 18WT
31
-
-
-
-
1
2
3
4
R44 18DG/YL
R42 18BK/YL14
1
2Z2 20BK/LG
P96 20WT/LG
122 1
P96 20WT/LG
Z2 20BK/LG 2
1
4 1R42 18BK/YL
R44 18DG/YL
4
3
2
1
-
-
-
-
1 3
F20 18WT
T41 18BK/WT
L1 18VT/BK
3
2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CONMUTADOR DE POSICION
ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO
AMARILLO
CEBO ELECTRI-
CO DE AIR- BAG DEL ACOMPA-
ÑANTE
NEGRO
CONMU- TADOR DE
ARMA- DOR/ DESAR-
MADOR DE PUERTA
DEL ACOM- PAÑANTE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
(TRANSMISION AUTOMATICA)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
LINEA 2 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE
LINEA 1 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
NSGS8068J998W-3
NS/GS8W - 80 - 68
2 1
Z1 18BKFE P89 20BK/RD
P87 18RD/WT
P86 20VT
P8 20WT/BK
F35 18RD
A
BCD
DCB
A
Z1 18BK
P89 20BK/RD
P88 18RD/WT
P87 18RD/WT
Z1 18BK
P88 18RD/WTB
A
1
2
3
E2 20OR
E2 20OR
P96 20WT/LG
P96 20WT/LG
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
13
1
2F136 20VT/YL
F133 20BR
1 M11 20PK/LB
Z1 20BK
Z1 20BK2
211 2
2Z1 20BK
Z1 20BK
M11 20PK/LB 1
F133 20BR
F136 20VT/YL2
1
3 1
Z2 20BK/LG
Z2 20BK/LG
P96 20WT/LG
P96 20WT/LG
E2 20OR
E2 20OR
3
2
1
A
BP88 18RD/WT
Z1 18BK
P87 18RD/WT
P88 18RD/WT
P89 20BK/RD
Z1 18BK
A
BCD
DCB
A
F35 18RD
P8 20WT/BK
P86 20VT
P87 18RD/WT
P89 20BK/RDEF Z1 18BK
12
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
LUZ DE COR- TESIA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTENEGRO
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE
NEGRO
CONMUTADOR DE
CERRADURA DE PUERTA
DEL ACOMPAÑANTE
RESPAL- DO DE
ASIENTO TERMICO
DEL ACOM- PAÑANTE
COJIN DE ASIENTO TERMICO
DEL ACOM- PAÑANTE
MODULO DE ASIEN- TO TERMI-
CO DEL ACOMPA-
ÑANTE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
MASA
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
MASA
MASA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
MASA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
RESPALDO DE ASIENTO TERMICO
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE ASIENTO TERMICO
SENSOR DE TEMPERATURA DE ASIENTO TERMICO
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
RESPALDO DE ASIENTO TERMICO
MASA
ELEVALUNAS ELECTRICOSRKE
J998W-3NSGS8069
8W - 80 - 69NS/GS
BA
P10 14YL/WT
P12 14RD/WT B
A
BA
P14 14YL/LB
P16 14RD/LB B
A
BA P20 14RD/LG
P18 14YL/LG B
A
P8 20WT/BKFE Z1 18BK
P86 20VT
F20 20WT
-
F20 20WT
A
BCD
--
DCB
A
F20 20WT
-
F20 20WT
P86 20VT
Z1 18BKEF P8 20WT/BK
A
BP18 14YL/LG
P20 14RD/LGA B
A
BP16 14RD/LB
P14 14YL/LB
A B
A
BP12 14RD/WT
P10 14YL/WT
A B
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO
DEL ACOM- PAÑANTE
NEGRO
MOTOR DE ELEVADOR DE-
LANTERO DE ASIEN- TO SERVO-
ASISTIDO DEL ACOMPAÑANTE
NEGRO
MOTOR DE HORI-
ZONTAL DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO DEL
ACOMPA- ÑANTE
NEGRO
MOTOR DE ELEVA-
DOR TRA- SERO DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO DEL
ACOMPA- ÑANTE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SENSOR DE TEMPERATURA DE ASIENTO TERMICO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
MASA
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DELANTERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ARRIBA
VERTICAL DE DELANTERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ABAJO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
HORIZONTAL DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ADELANTE
HORIZONTAL DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ADELANTE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
TRASERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ABAJO
TRASERO DE ASIENTO DERECHO ARRIBA
NSGS8070J998W-3
NS/GS8W - 80 - 70
BA
P44 14GY/LB
P42 14GY/WT B
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Z1 14BK
P44 14GY/LB
P16 14RD/LB
P42 14GY/WT
F35 14RD
P14 14YL/LB
P20 14RD/LG
P12 14RD/WT
P10 14YL/WT
P18 14YL/LG
16
510105
61
P18 14YL/LG
P10 14YL/WT
P12 14RD/WT
P20 14RD/LG
P14 14YL/LB
F35 14RD
P42 14GY/WT
P16 14RD/LB
P44 14GY/LB
Z1 14BK
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
A
BP42 14GY/WT
P44 14GY/LB
A B
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MOTOR DE RECLI-
NADOR DE ASIENTO SERVO- ASISTI- DO DEL
ACOMPA- ÑANTE
VERDE
CONMU- TADOR DE
ASIENTO AU- TOMATI- CO DEL
ACOMPA- ÑANTE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO DERECHO ABAJO
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO DERECHO ARRIBA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO DERECHO ARRIBA
HORIZONTAL DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ADELANTE
CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO DERECHO ABAJO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
HORIZONTAL DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ADELANTE
DELANTERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ABAJO
TRASERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ABAJO
TRASERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ARRIBA
DELANTERO DE ASIENTO SERVOASISTIDO DERECHO ARRIBA
J998W-3NSGS8071
8W - 80 - 71NS/GS
1
4
3
6
A4 12BK/RD
L7 12BK/YL
C71 12DB
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
2 1Q22 14VT
Q12 14BR2
1
- -
1
2
3
4
5
6
7
8
F55 12TN/DG
Q26 12VT/RD
Q16 12BR/WT
Q22 14VT
E2 20OR
Z1 20BK
Q12 14BR
1
5
4
8
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
ROJO
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE
NEGRO
CONMUTADOR DE
ELEVALUNA ELECTRICO
DEL ACOMPAÑANTE
BLANCO
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION - C1
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ARRIBA)
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ABAJO)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ABAJO
CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ARRIBA
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ABAJO)
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
MASA
IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ARRIBA)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE MOTOR DEL AVENTADOR
SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
NSGS8072J998W-3
NS/GS8W - 80 - 72
A141 16DG/WT 7
X4 20GY/OR4
T141 20YL/RD3
- - 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
F41 20PK/VT
F45 20YL/RD
X4 18GY/OR
F20 20WT
F87 18WT/BK
A141 16DG/WT
X2 18DG/RD
F1 20DB
F30 16RD
5
10
1
6
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L44 20VT/RD
L324 20WT/LG
M1 20PK
A20 12RD/DB
L94 20OR/WT
F32 18PK/DB
L97 18VT
5
10
1
6
L193 20OR/WTL193 20OR/WT
6
1
10
5
L97 18VT
F32 18PK/DB
L94 20OR/WT
A20 12RD/DB
M1 20PK
L324 20WT/LG
L44 20VT/RD
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
6
1
10
5
F30 16RD
F1 20DB
X2 18DG/RD
A141 16DG/WT
F87 18WT/BK
F20 20WT
X4 18GY/OR
F45 20YL/RD
F41 20PK/VT
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1 - -
3 T141 20YL/RD
4 X4 20GY/OR
7 A141 16DG/WT
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NARANJA
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION -
C2
VERDE OSC.
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION -
C3
FUNCIONCIRCUITOCAV.
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
CIRCUITO DE RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CARRETERA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CRUCE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE CRUCE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
ABSVOLANTE A LA DERECHA DIESEL
EXCEPTO VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
GASOLINA
DIESEL
EATX
TRANSMISION MANUAL
EXCEPTO CHRYSLER
CHRYSLER
J998W-3NSGS8073
8W - 80 - 73NS/GS
K51 20DB/YL
C13 20DB/OR
Z1 20BK
A142 18DG/OR
10 6
15
A14 18RD/WT
K51 18DB/YL
C13 18DB/OR
F87 18WT/BK
A142 18DG/OR
K90 18TN
K31 18BR
C3 18DB/BK
F87 18WT/BK
109
8
7
6
5
4
3
2
1
--
1
3
7
8
F23 18DB/YL
2 F14 18LG/YL
L34 20RD/OR
10 6
15
L9 18BK/WT
L43 18VT
V14 18RD/VT
L34 20RD/OR V16 20WT
V4 12RD/YL
V3 12BR/WT
L33 20RD
109
7
6
5
4
3
1
1
4
3
6
A10 12RD/DG
A2 12PK/BK
A1 12RD
Z1 18BK
A22 12BK/OR
6
5
4
3
2
1
- -
8 L43 18VT
5 A142 18DG/OR
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION - C4
GRIS CLARO
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION - C5
VERDE CLARO
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION - C6
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
MASA
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIADOR
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
CONTROL DE RELE DE LIMPIADOR ON/OFF
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE
ALIMENTACION DE DESTELLADOR PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
SALIDA DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
MASA
CONTROL DE RELE DE ARRANQUE INTELIGENTE
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
CONTROL DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
CONTROL DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
B(+) PROT. POR FUSIBLE
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
DIESEL
GASOLINAABS
NSGS8074J998W-3
NS/GS8W - 80 - 74
12
21
P136 20YLZ1 18BK
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
T16 18RD
T15 18LG
F45 18YL/RD
A5 18RD/DB
5 1
610
Z16 18BK
-
-
A17 12RD/BK
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
T40 12BR
A16 12GY
1 3
4 664
31
A16 12GY
T40 12BR
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
A17 12RD/BK
-
-
Z16 18BK
10 6
15
A5 18RD/DB
F45 18YL/RD
T15 18LG
T16 18RD
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Z1 18BKP136 20YL
12
2 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION - C7
AGUAMA- RINA
CENTRO DE DISTRI-
BUCION DE TENSION - C8
NEGRO
CONMU- TADOR DE
ESPEJO ELECTRI-
CO PLEGA- BLE
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DEL RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
MASA
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
SEÑAL DE CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO PLEGABLE
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
DIESEL
J998W-3NSGS8075
8W - 80 - 75NS/GS
P73 20YL/PK
71
136
P72 20YL/BK
P71 20YL
Z1 20BK
F41 20PK/VT
P74 20DB
P75 20DB/WT
P73 20YL/PK
E2 20OR
P70 20WT
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
1 A2 12PK/BK
F35 14RD
F35 14RD2
1 221
2F35 14RD
F35 14RD
A2 12PK/BK1
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
P70 20WT
E2 20OR
P73 20YL/PK
P75 20DB/WT
P74 20DB
F41 20PK/VT
Z1 20BK
P71 20YL
P72 20YL/BK
613
17
P73 20YL/PK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO
GRIS
DISYUN- TOR DE CIR-
CUITO DE ASIENTO SERVO-
ASISTIDO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR COMUN DE ESPEJO DERECHO (DERECHA/ABAJO)
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
COMUN DE ESPEJO IZQUIERDO (DERECHA/ABAJO)
COMUN DE ESPEJO IZQUIERDO (DERECHA/ABAJO)
IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO IZQUIERDO
IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO DERECHO
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
IMPULSOR DE ESPEJO IZQUIERDO ARRIBA
IMPULSOR DE ESPEJO DERECHO ARRIBA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MODULO DE ASIENTO/ESPEJOS CON MEMORIA
NSGS8076J998W-3
NS/GS8W - 80 - 76
K20 18DG/LB*8
K127 18BK/OR
K21 18BK/RD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24 25
26
27 28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38 39
40
K18 18RD/YL
K17 18DB/TN
V32 18YL/RD
A142 18DG/OR
K13 18YL/WT
K20 18DG
Z12 18BK/TN
K19 18GY/RD
K11 18WT/DB
K58 18BR/DB
K38 18GY
K14 18LB/BR
K12 18TN/WT
F87 18WT/BK
G3 18BK/PK
K2 18TN/BK
K41 18BK/DG
K24 18GY/BK
K44 18TN/YL
K22 18OR/DB
K1 18DG/RD
K35 18GY/YL
31 21 11 1
40 30 20 10
- - K42 18DB/LG
C103 18DG/LB
K90 18TN
- - - -
K90 18TN
C103 18DG/LB
K42 18DB/LG- -
1020 30 40
111 21 31
K35 18GY/YL
K1 18DG/RD
K22 18OR/DB
K44 18TN/YL
K24 18GY/BK
K41 18BK/DG
K2 18TN/BK
G3 18BK/PK
F87 18WT/BK
K12 18TN/WT
K14 18LB/BR
K38 18GY
K58 18BR/DB
K11 18WT/DB
K19 18GY/RD
Z12 18BK/TN
K20 18DG
K13 18YL/WT
A142 18DG/OR
V32 18YL/RD
K17 18DB/TN
K18 18RD/YL
40
39 38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28 27
26
25 24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
K21 18BK/RD
K127 18BK/OR
8 K20 18DG/LB*
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION
C1
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 3
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2
DETECCION DE CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD
SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3
IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR (+)
IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR (+)
MASA
IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1
(GASOLINA) IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1
IMPULSOR DE INYECTOR NO. 6
IMPULSOR DE INYECTOR NO. 5
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4
IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
IMPULSOR DE INDICADOR DE SERVICE ENGINE SOON
SEÑAL DEL SENSOR DE GOLPE
SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
MASA DE SENSOR DE OXIGENO
SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/1
CONTROL DE RELE DE ARRANQUE INTELIGENTE
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR
SEÑAL DEL SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE
SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
SEÑAL DEL CONMUTADOR DEL A/A
CONTROL DEL SOLENOIDE DE EGR
3.3L/3.8L EATX
2.0L MTX, 2.4L
J998W-3NSGS8077
8W - 80 - 77NS/GS
- -
K54 18OR/BK
T41 18BK/WT76
K107 18YL/BK72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64 65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
V37 18RD/LG
C18 18DB
K4 18BK/LB
K7 18OR
A14 18RD/WT
K40 18BR/WT
K60 18YL/BK
Z12 18BK/TN
K141 18TN/WT
V36 18TN/RD
K39 18GY/RD
K59 18VT/BK
D1 18VT/BR
D2 18WT/BK
K6 18VT/WT
K29 18WT/PK
T10 18YL/DG
C13 18DB/OR
D21 18PK
G7 18WT/OR
K51 18DB/YL
K52 18PK/BK
K107 18DB/WT
K173 14LG/DB
K31 18BR
D20 18LG
T41 18BR/YL
K106 18WT/DG
V35 18LG/RD
506070
4151617180
- -
K70 18VT/RDK70 18VT/RD
- -
80 71615141
706050
V35 18LG/RD
K106 18WT/DG
T41 18BR/YL
D20 18LG
K31 18BR
K173 14LG/DB
K107 18DB/WT
K52 18PK/BK
K51 18DB/YL
G7 18WT/OR
D21 18PK
C13 18DB/OR
T10 18YL/DG
K29 18WT/PK
K6 18VT/WT
D2 18WT/BK
D1 18VT/BR
K59 18VT/BK
K39 18GY/RD
V36 18TN/RD
K141 18TN/WT
Z12 18BK/TN
K60 18YL/BK
K40 18BR/WT
A14 18RD/WT
K7 18OR
K4 18BK/LB
C18 18DB
V37 18RD/LG
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65 64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
72 K107 18YL/BK
76 T41 18BK/WT
K54 18OR/BK
- -
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
DE TRANSMISION
C2
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD
SEÑAL DE PRESION DEL A/A
MASA DEL SENSOR
ALIMENTACION DE 8 VOLTIOS
B(+) PROT. POR FUSIBLE
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 3
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 2
MASA
SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/2
(GASOLINA)
CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 1
IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 4
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE PAR
CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A
TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
CONTROL DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO
CONTROL DE SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA DE CICLO DE SERVICIO
DETECCION DE CORRIENTE DE LIMPIEZA DE AMPLITUD DE PULSO MODULADA
DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
DETECCION DE T41 DE TRS
DETECCION DE T41 DE TRS
CONTROL DE SOLENOIDE DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
CONTROL DEL SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CONVERTIDOR DE PAR
CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE CONTROL DE VELOCIDAD
EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION
EATX
2.4L ATX
NSGS8078J998W-3
NS/GS8W - 80 - 78
1
2C23 12DG
Z1 12BK12
2 1Z1 12BK
C23 12DG 2
1
Z1 12BK12 C27 12DB/PK1434 C25 12YL
C116 12LG/WT
1
2
3
4
Z1 14BK
K173 14LG/DB
C23 12DG
A16 12GY
144 1
A16 12GY
C23 12DG
K173 14LG/DB
Z1 14BK
4
3
2
1
C116 12LG/WTC25 12YL4
34 1 C27 12DB/PK2
1 Z1 12BK
1
2C23 12DG
Z1 12BK12
2 1Z1 12BK
C23 12DG 2
1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
INTE- RRUPTOR DE VENTI- LADOR DE RADIADOR
NEGRO
VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR NO. 1
NEGRO
VENTI- LADOR DE
RADIA- DOR NO. 2
NEGRO
RELE DE VENTI-
LADOR DE RADIADOR
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
SALIDA DE RELE DE ALTA VELOCIDAD
SALIDA DEL RELE DEL VENTILACION DEL RADIADOR
(DIESEL)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD
MASA
(GASOLINA)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD
MASA
(GASOLINA)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD
B(+) PROT. POR FUSIBLE
(GASOLINA)
J998W-3NSGS8079
8W - 80 - 79NS/GS
C27 12DB/PK5
13
6 4
79
2
5
8
Z1 12BK2
4 A142 18DG/OR
6 C137 20YL
7 13
2
M1 20PK
X12 18RD/WT
E2 20OR
E17 20YL/BK X56 20DB/RD X55 20BR/RD
7
6
5
4
1 - -
13
6 4
79
2
5
8
C27 12DB/PK2
4 A142 18DG/OR
8
6 C137 20YL
A17 12RD/BK
13
6 4
79
2
5
8
C25 12YL2
4 A142 18DG/OR
8 A16 12GY
9C116 12LG/WT8
7
3
1 -
-
-
-
9
76 C24 20DB/PK5
3
1 -
-
-
-
-
E17 18YL/BK
1
3
3
7
9
- -
- -
- -
- -
- -
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
AZUL
RELE DE VENTI-
LADOR DE RADIA-
DOR NO. 1
AZUL
RELE DE VENTI-
LADOR DE RADIA-
DOR NO. 2
AZUL
RELE DE VENTI-
LADOR DE RADIA-
DOR NO. 3
GRIS
RADIO C1
FUNCIONCIRCUITOCAV.
-
MASA
-
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD
-
SALIDA DE RELE DE ALTA VELOCIDAD
-
(DIESEL)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
-
SALIDA DEL RELE DEL VENTILACION DEL RADIADOR
-
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
-
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD
-
B(+) PROT. POR FUSIBLE
-
(DIESEL)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR
SALIDA DEL RELE DE POTENCIA DE DIESEL
CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD
B(+) PROT. POR FUSIBLE
(DIESEL)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
DETECCION DE CONMUTADOR DE ATENUADOR GRADUAL
DETECCION DE CONMUTADOR DE ATENUADOR GRADUAL
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
NSGS8080J998W-3
NS/GS8W - 80 - 80
6
1
10
5
C70 12DG
C60 16BK/LB
C65 14BK/OR
C40 12BR/WT
C61 20DB
C34 20DB/WT
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2X1 16DG/RD
X13 16RD/DG
21
1
2D1 20VT/BR
D2 20WT/BK21
X60 20RD/DG
17
X58 20DB/OR
X57 20BR/LB
X54 20VT X53 20DG
X52 20DB/WT
X51 20BR/YL
7
6
5 4 3
2
1 1
2
3 4 5
6
7
X51 20BR/YL
X52 20DB/WT
X53 20DG X54 20VT
X57 20BR/LB
X58 20DB/OR
7 1
X60 20RD/DG
1 2 D2 20WT/BK
D1 20VT/BR 2
1
1 2
X13 16RD/DG
X1 16DG/RD 2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C34 20DB/WT
C61 20DB
C40 12BR/WT
C65 14BK/OR
C60 16BK/LB
C70 12DG
5
10
1
6
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(EXCEP- TO FA-
BRICADO PARA LA EXPOR- TACION)
NEGRO
RADIO C2
NEGRO
RADIOC3
GRIS CLARO
FILTRO DE RUIDOS
VERDE CLARO
UNIDAD DE A/ ACA- LEFAC-
TOR TRA- SERO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE 12V DE LA RADIO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
(-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
BARRA BUS CCD (+)
BARRA BUS CCD (-)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE ALTAVOZ DE MARCA
SALIDA DEL FILTRO DE RUIDOS
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE PUERTA DE MODO DEL A/A (A)
(+/-) DE ACCIONADOR DE A/A DE ZONA DOBLE
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
VELOCIDAD MEDIA DE AVENTADOR TRASERA
BAJA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
J998W-3NSGS8081
8W - 80 - 81NS/GS
A B
--1
2 M113 20LB/PK
M20 20BR3
3 1
C50 12BK/LG
- C50 12BK/LG
3
12
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7 8
C70 12DG
C60 16BK/LB
Z1 12BK
E2 20OR
8 1
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
C60 16BK/LB
C65 14BK/OR
C70 12DG
Z1 18BK
E2 20OR
1
5
4
8
1
- -2
Z1 16BK3
F30 16RDF30 16RD
3 16BKZ1
2 --
1
8
4
5
1
E2 20OR
Z1 18BK
C70 12DG
C65 14BK/OR
C60 16BK/LB
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
18
E2 20OR
Z1 12BK
C60 16BK/LB
C70 12DG
87
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
2 1
3
C50 12BK/LG -
C50 12BK/LG
13
3 M20 20BR
M113 20LB/PK2
1 - -
A
B
F1 20DB
V20 20BK/WT
BA
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
CONMU- TADOR DE CONTROL
DELAN- TERO DE AVENTA-
DOR TRASERO
NEGRO
CONMU- TADOR DE CONTROL TRASERO DE AVEN-
TADOR TRASERO
ROJO
ENCEN- DEDOR DE
CIGA- RRILLOS/ TOMA DE
CORRIENTE TRASERO
NEGRO
LUZ DE TE- CHO TRA-
SERA
NEGRO
BOMBA DE LAVADOR TRASERO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
BAJA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
MASA
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
BAJA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
VELOCIDAD MEDIA DE AVENTADOR TRASERA
ALTA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
MASA
BAJA VELOCIDAD DE AVENTADOR TRASERO
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
CAV. CIRCUITO FUNCION
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
CIRCUITOCAV. FUNCION
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
CONTROL DE MOTOR DE LAVADOR TRASERO
NSGS8082J998W-3
NS/GS8W - 80 - 82
3 1
V13 18BR/LG
V23 18BR/PK
Z1 18BK
3
2
1
5 64
123
G96 20LG/RD
D9 22GY/BK
Z2 20BK/LG
M1 20PK
6
5
4
3
2
1
15
C32 20GY/DB
C34 20DB/WT 5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
1
2D10 18WT/OR
D10 18WT
1 2
D10 18WT/OR
D10 18WT
M1 22PK
G96 22LG/RD
14 6
3X154 20WT/VT
X156 20VT/WT
1
2 3 4
X15 16BK/DG
X54 20VT56
X13 16RD/DGX56 20DB/RD
2
3
4
5
L62 18BR/RD
L62 18BR/RD
Z1 18BK
L50 18WT/TN
L605 18DG
15
3
2
4
- -
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO
NATURAL
ACCIONADOR DE PUERTA DE
RECIRCULACION
NEGRO
ANTENA DE APER-
TURA A DISTANCIA
AZUL
MODULO DE APERTURA A DISTANCIA
NEGRO
RELE COM- BINADO
DERECHO
NEGRO
ALTAVOZ DE PUERTA
DERECHA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DE MOTOR DE LIMPIADOR TRASERO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
IMPULSOR DE MOTOR DE PUERTA DE RECIRCULACION
IMPULSOR DE PUERTA COMUN
(A/A)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
MASA
(JAPON)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
MASA
MASA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
HABILITACION DE PROGRAMA DE MODULO DE APERTURA A DISTANCIA
INTERFAZ DE APERTURA A DISTANCIA
INTERFAZ DE APERTURA A DISTANCIA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DE GIRO DERECHA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
MASA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
(ARRASTRE DE REMOLQUE)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(+) DE ALTAVOZ DELANTERO DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
MASA DE ALTAVOZ AMPLIFICADA
(-) DE ALTAVOZ DELANTERO DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
SALIDA DEL FILTRO DE RUIDOS
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
(PREMIUM)
VOLANTE A LA DERECHA
J998W-3NSGS8083
8W - 80 - 83NS/GS
Z1 20BK
L78 20DG/YL
L60 18TN
3
2
1
3 1
L78 20DG/YL12 Z1 18BK3 L60 18TN
2 1
B A
L39 18VT/RDZ39 20BK2
1
2 1
F39 18PK/LG12 Z39 20BK
A B Z39 20BK
L39 18LBL39 18LBZ39 20BKB
A
Z39 20BK21 F39 18PK/LG
12
1 2 Z39 20BK
L39 18VT/RD
AB
12
L60 18TN3Z1 18BK2
1 L78 20DG/YL
13
1
2
3
L60 18TN
L78 20DG/YL
Z1 20BK
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
FARO ANTINIEBLA DERECHO
NEGRO
FARO ANTINIEBLA DERECHO
FARO ANTINIEBLA DERECHO
NEGRO
LUZ DE ES- TACIONAMIEN-
TO/ SEÑAL DE GIRO DELANTERA DERECHA
NEGRO
LUZ DE ESTACIO- NAMIENTO/ SEÑAL
DE GIRO DELANTERA DERECHA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(CHRYSLER)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA
MASA
(EXCEPTO FABRICADO
(DODGE/PLYMOUTH)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
SEÑAL DE GIRO DERECHA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DE GIRO DERECHA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(CHRYSLER)
PARA EXPORTACION)
NSGS8084J998W-3
NS/GS8W - 80 - 84
1 4-1
2-
X56 20DB/RD
-
X54 20VT
-4
3
2
13
L34 20RD/OR
Z1 20BK
L44 20VT/RD
3
2
1
12
1 3
Z1 20BK
L78 20DG/YL
L60 18TN
3
2
1
1
2 B6 18WT/DB
B7 18WT
Z1 20BK3L44 20VT/RD2
1 L34 20RD/OR
1
2
33
2
1
L34 20RD/OR12 L44 20VT/RD3 Z1 20BK
B7 18WT
B6 18WT/DB 2
1
1
2
3
L60 18TN
L78 20DG/YL
Z1 20BK
31
2 1
1
2
3
L44 20VT/RD
Z1 20BK
L34 20RD/OR
3 1
2
3
4 -
X54 20VT
-
X56 20DB/RD
-2
1 -41
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
LUZ DE ES- TACIO-
NAMIEN- TO/ SEÑAL DE GIRO DELAN-
TERA DERECHA
NEGRO
ALTAVOZ DELANTERO
DERECHO
NEGRO
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DELANTERA
DERECHA
NEGRO
FARO DE- RECHO
NEGRO
FARO DE- RECHO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE GIRO DERECHA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(DODGE/PLYMOUTH)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
(BASICO)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
J998W-3NSGS8085
8W - 80 - 85NS/GS
X56 20DB/RD2
X54 20VT3
4
41 1
X154 20WT/VT
X156 20VT/WT
X54 20VT
X56 20DB/RD
1
2
3
M113 20LB/PK
M20 20BR
F41 20PK/VT
13
B A
B A
L13 20BR/YL2L44 20VT/RD3
L13 18BR/YL21 Z1 20BK
3 1
L34 20RD/OR
Z1 20BK
A
B
1
2 M11 20PK/LB
Z1 20BK
21
Z1 20BKBL44 20VT/RDAA L44 20VT/RD
B Z1 20BK
1 2
Z1 20BK
M11 20PK/LB 2
1
B
A
Z1 20BK
L34 20RD/OR
13Z1 20BK1
2 L13 18BR/YL
3 L44 20VT/RD2 L13 20BR/YL
AB
AB
3 1
F41 20PK/VT
M20 20BR
M113 20LB/PK
3
2
1
X56 20DB/RD
X54 20VT
X156 20VT/WT
X154 20WT/VT
1 1 4
4
3X54 20VT
2X56 20DB/RD
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MOTOR DE NIVELA-
CION DE FARO DERECHO
NEGRO
FARO AL- TO DERECHO
NEGRO
ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOS
NEGRO
LUZ FOCO DE DERECHA DE COM-
PUERTA LEVADIZA
NEGRO
FARO BAJO DERECHO
GRIS
LUZ DE LEC- TURA ME-
DIA DERECHA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS
SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(CHRYSLER)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(-) DE ALTAVOZ DELANTERO DERECHO DEL T/I
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
(PREMIUM) (+) DE ALTAVOZ DELANTERO DERECHO DEL T/I
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE LUZ DE CORTESIA
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE
MASA
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)(CHRYSLER)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
PREMIUM VOLANTE A LA DERECHA
PREMIUM
VOLANTE A LA DERECHA DIESEL
NSGS8086J998W-3
NS/GS8W - 80 - 86
2
1
--
P160 20LB
P159 20DG
--
-
C16 20LB/YL
3 2 1
4 65
P67 20YL/RD
P66 20WT/BK
P68 20DG/RD
3 12
4 5 6
X152 20LG/WT
X158 20LB/BK
Z1 18BK
G76 18TN/YL
Z1 20BK
4
1
6
3
1 2
- - L62 18BR/RD
L1 20VT/BK
L78 20DG/YL
L50 18WT/TN
Z1 20BK
4
1
6
33
6
1
4
Z1 20BK
L50 18WT/TN
L78 20DG/YL
L1 20VT/BK
L62 18BR/RD
6
5
4
3
2
1 - -
21
3
6
1
4
L50 18WT/TN
L62 18BR/RD
L1 20VT/BK
L78 20DG/YL
Z1 20BK
6
5
4
3
2
1 L36 20LG
G76 18TN/YL
Z1 18BK 2
1
X158 20LB/BK
X152 20LG/WT1 2
654
2 13
P68 20DG/RD
P66 20WT/BK
P67 20YL/RD
3
2
1
5 64
123
Z1 20BK
C16 20LB/YL
P70 20WT
P72 20YL/BK
P74 20DB
6
5
4
3
2
1
- -
4 - -5 P159 20DG
6 P160 20LB
3 - -
1
2
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
ROJO
ESPEJO ELECTRICO DERECHO-C1
AZUL
ESPEJO ELECTRICO
DERECHO-C2NATURAL
CONMUTADOR DE PUERTA
TRASERA DERECHA ENTREABIERTA
NEGRO
CONJUN- TO DE LUCES TRA-
SERAS DERECHAS
NEGRO
CONJUNTO DE LUCESTRASERAS DERECHAS
NEGRO
ALTAVOZ DE PARAN- TE TRASE-
RO DERECHO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO DERECHO
IMPULSOR DE ESPEJO DERECHO ARRIBA
IMPULSOR COMUN DE CONMUTADOR DE ESPEJO DERECHO
SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE
MASA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE POSICION VERTICAL DE ESPEJO DERECHO
MASA DE SENSOR DE ESPEJO DERECHO
SEÑAL DE POSICION HORIZONTAL DE ESPEJO DERECHO
DESPLEGAR ESPEJO ELECTRICO
PLEGAR ESPEJO ELECTRICO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
FARO ANTINIEBLA TRASERO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
SEÑAL DE GIRO DERECHA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
(FABRICADO PARA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SEÑAL DE GIRO DERECHA
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
B(+) PROT. POR FUSIBLE
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
MASA
(EXCEPTO FABRICADO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
(+) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO DERECHO
(-) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO DERECHO
(PREMIUM)FABRICADO PARA EXPORTACION
(DERECHA/ABAJO)
EXPORTACION)
PARA EXPORTACION)
J998W-3NSGS8087
8W - 80 - 87NS/GS
13
F41 20PK/VT
M20 20BR
M113 20LB/PK
3
2
1
1
46
31 X152 20LG/WT*
4X158 20LB/BK*
- -
1
2
3
F133 20BR/YL
F136 20VT/YL
13
1
1
2B1 18YL/DB
B2 18YL
2
- -
1
2
3
Q24 18DG
Q14 18GY3 1
- -
1
2
3
Q23 18RD/WT
Q13 18DB3 1
X15 16BK/DG*
X58 20DB/OR
X52 20DB/WT
23
5
6
X13 16RD/DG*X13 16RD/DG*
6
5
32
X52 20DB/WT
X58 20DB/OR
X15 16BK/DG*
13Q13 18DB
Q23 18RD/WT
3
2
1
--
13Q14 18GY
Q24 18DG
3
2
1
--
2
B2 18YL
B1 18YL/DB 2
1
1
3 1
F136 20VT/YL
F133 20BR/YL
3
2
1
- -
X158 20LB/BK*4
X152 20LG/WT*1 3
6 4
1
1
2
3
M113 20LB/PK
M20 20BR
F41 20PK/VT
3 1
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
LUZ DE LEC- TURA TRA- SERA DE-
RECHA
NEGRO
CONTAC- TO DE PUER- TA CORRE- DIZA TRA- SERA DE-
RECHANEGRO
ALTAVOZ TRASERO DERECHO
NATURAL
MOTOR DE DERIVABRISAS
TRASERO DERECHO(VOLANTE A LA IZQUIERDA)
NATURAL
MOTOR DE DERIVABRISAS
TRASERO DERECHO(VOLANTE A LA DERECHA)
GRIS
SENSOR DE VELOCIDAD
DE LA RUEDA DERECHA TRASERA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE LUZ DE LECTURA
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DE RELE DE BLOQUEO
SALIDA DE RELE DE DESBLOQUEO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
(-) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO DERECHO
MASA DE ALTAVOZ AMPLIFICADA
(+) DE ALTAVOZ DE PARANTE TRASERO DERECHO
(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
SALIDA DEL FILTRO DE RUIDOS
(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO IZQUIERDO ARRIBA
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)
* PREMIUM
NSGS8088J998W-3
NS/GS8W - 80 - 88
2 1 L62 18BR/RDZ1 18BK
12
X20 22RD/BK
X10 22RD/DB
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN
Z1 18BK
Z1 18BK
L74 18LG L62 18BR/RD
L605 18DG
5
3
2
4
M20 20BR
F41 20PK/VT BA
G10 18LG/RD
Z1 20BK 1 2
F87 20WT/BK
Z2 20BK
F41 20PK/VT
1 661
1 F41 20PK/VT
2 Z2 20BK
3 F87 20WT/BK
4 - -
5 D2 20WT/BK
6 D1 20VT/BR
21Z1 20BK
G10 18LG/RD 2
1
A BF41 20PK/VT
M20 20BR B
A
4
2
3
5
2
1
L605 18DG
L62 18BR/RD L74 18LG
Z1 18BK
Z1 18BK
L50 18WT/TN
L50 18WT/TN
5
4
3
1
2X10 22RD/DB
X20 22RD/BK
2 1
Z1 18BK21 L62 18BR/RD12
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
CONMUTADOR DE RADIO
REMOTO DERECHO
GRIS
LUZ REPETIDORA
DERECHA
NEGRO
RELE LUZ DE STOP/ SEÑAL DE GIRO DE- RECHA
NEGRO
LUZ DE VISERA/ CORTESIA DERECHA
BLANCO
CONMU- TADOR DE
CINTU- RON DE SE-
GURIDADNEGRO
MODULO DE INMO-
VILIZADOR CON LLAVE
CENTINELA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
CIRC. MUX DE LA RADIO
CIRCUITO MUX DE CONTROL DE LA RADIO
(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SEÑAL DE GIRO DERECHA
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
MASA
MASA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
SEÑAL DE GIRO DERECHA
(ARRASTRE DE REMOLQUE)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE LUZ DE CORTESIA
B(+) PROT. POR FUSIBLE
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD
MASA
CAV. CIRCUITO FUNCION
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
BARRA BUS CCD (-)
BARRA BUS CCD (+)
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
J998W-3NSGS8089
8W - 80 - 89NS/GS
321
1
32 -
F87 18WT/BK
13 K6 18VT/WTK22 18OR/DBK4 18BK/LB
K6 18VT/WT
K22 18OR/DB
31K4 18BK/LB
1 3 Z1 20BK
B27 20RD/YL
E2 20OR
L74 18LG
L78 18BR
Z1 18WT
L73 18YL L73 18YL
Z1 18WT
L78 18BR
L74 18LG
4
3
2
1
E2 20OR
B27 20RD/YL
Z1 20BK
3
2
1 31
K4 18BK/LB1 3
1
K22 18OR/DB2
K6 18VT/WT3
12
K4 18BK/LBK22 18OR/DB
3 K6 18VT/WT3 1
3 K54 18OR/BK
2 F87 18WT/BK
1 -2 3
1
12 3
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
BLANCO
SENSOR DE POSI-
CION DE LA MARI-
POSA DEL ACELE- RADOR
NEGRO
SENSOR DE POSICION DE LA
MARIPOSA DEL ACELERADOR
SOLENOIDE DE EMBRAGUE
DE CONVERTIDOR
DE PAR
NEGRO
CONMU- TADOR DE CONTROL DE TRAC-
CION
TAPON
CONEC- TOR DE
ARRASTRE DE REMOLQUE
FUNCIONCAV. CIRCUITO
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
(EXCEPTO 2.0L)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
(2.0L)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
-
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)
CONTROL DEL SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CONVERTIDOR DE PAR
(TRANSMISION AUTOMATICA)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE CONTROL DE TRACCION
ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
+ + + + + + + + +
20
11
10
1
60
51
50
40
21
41
T20 18LB
T19 18WT
T16 18RD
T16 18RD
T15 18LG
T14 18LG/WT
T13 18DB/BK
K22 18OR/DB
F11 18RD/WT
T10 18YL/DG
T9 18OR/BK
F45 18YL/RD
D21 18PK
K24 18GY/BK
D2 18WT/BK
T3 18VT
T1 18LG/BK
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17 16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8W - 80 - 90 NS/GS
J998W-3 NSGS8090
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
T1 18LG/BK
T3 18VT
D2 18WT/BK
K24 18GY/BK
D21 18PK
F45 18YL/RD
T9 18OR/BK
T10 18YL/DG
F11 18RD/WT
K22 18OR/DB
T13 18DB/BK
T14 18LG/WT
T15 18LG
T16 18RD
T16 18RD
T19 18WT
T20 18LB
41
21
40
50
51
60
1
10
11
20
+ + + + + + + + +
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
MODULO DE CONTROL
DE LA TRANSMISION
(CONTI- NUA EN LA PAGINA SIGUIENTE)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
DETECCION DE T1 DE TRS
DETECCION DE T3 DE TRS
BARRA BUS CCD (-)
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL
TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SOBREMARCHA
DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE PAR
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR
MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION
CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
CONTROL DE SOLENOIDE DE 2-4
CONTROL DE SOLENOIDE DE BAJA/MARCHA ATRAS
J998W-3NSGS8091
8W - 80 - 91NS/GS
6
1
10
5
T55 18OR/RD*
T47 18YL/BK
T50 18DG
T9 18OR/BK
T16 18RD
T59 18PK
T60 18BR
T20 18LB
T19 18WT
1 27 8
4 36 5
--
T13 18DB/BK
T54 18VT/LG
T41 18BK/WT
L1 18VT/BK
T3 18VT
T42 18VT/WT
T41 18BR/YL
-
-
-
-
-
-
-
-
T41 18BK/WT
T42 18VT/WT
D1 18VT/BR
D6 18PK/LB
T47 18YL/BK
T50 18DG
K4 18BK/LB
T52 18RD/BK
Z14 16BK/YL
T54 18VT/LG
A5 18RD/DB
Z13 16BK/RD
G7 18WT/OR
T59 18PK
T60 18BR T60 18BR
T59 18PK
G7 18WT/OR
Z13 16BK/RD
A5 18RD/DB
T54 18VT/LG
Z14 16BK/YL
T52 18RD/BK
K4 18BK/LB
T50 18DG
T47 18YL/BK
D6 18PK/LB
D1 18VT/BR
T42 18VT/WT
T41 18BK/WT
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
-
-
-
-
-
-
-
-
T41 18BR/YL
T42 18VT/WT
T3 18VT
T1 18LG/BK
L1 18VT/BK
T41 18BK/WT
T54 18VT/LG
T13 18DB/BK
F20 18WT
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
- -
56 34
87 21
T19 18WT
T20 18LB
T60 18BR
T59 18PK
T16 18RD
T9 18OR/BK
T50 18DG
T47 18YL/BK
8
7
6
5
4
3
2
1
T55 18OR/RD*
5
10
1
6
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
(CONTI- NUACION)
NEGRO
SOLE- NOIDES DE CONTROL
DE LA TRANS- MISION
GRIS
SENSOR DE POSI-
CION DE LA TRANSMI-
SION
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DE T41 DE TRS
DETECCION DE T42 DE TRS
BARRA BUS CCD (+)
RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)
DETECCION DEL CONMUTADOR DE PRESION DE 2-4
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE BAJA/MARCHA ATRAS
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION
MASA
SEÑAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA TRANSMISION
ENTRADA MUX DE SOBREMARCHA OFF/AUTOSTICK
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION
CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA
FUNCIONCIRCUITOCAV.
DETECCION DEL CONMUTADOR DE PRESION DE 2-4
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE BAJA/MARCHA ATRAS
DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SOBREMARCHA
SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION
CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION
CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA
CONTROL DE SOLENOIDE DE BAJA/MARCHA ATRAS
CONTROL DE SOLENOIDE DE 2-4
FUNCIONCIRCUITOCAV.
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)
MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
SEÑAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA TRANSMISION
DETECCION DE T41 DE SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION
ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
DETECCION DE T1 DE TRS
DETECCION DE T3 DE TRS
DETECCION DE T42 DE TRS
DETECCION DE T41 DE TRS
* 3.3L/3.8L
4 1
Z1 18BK
V30 18DB/RD
V35 18LG/RD
V36 18TN/RD
4
3
2
1
K1 18DG/RD4
41 K9 18LB3K21 18BK/RDK4 18BK/LB
21
1
2T13 18DB/BK
T52 18RD/BK 12
5
6
F11 20RD/WT4
D2 20WT/BKG96 22LG/RD
321 D1 20VT/BR
1
4
3
8
X12 20RD/WT
L91 20DB/PK
7 M1 22PKZ1 18BK8
8W - 80 - 92 NS/GS
J998W-3 NSGS8092
8 Z1 18BKM1 22PK7
L91 20DB/PK
X12 20RD/WT
8
3
4
1
D1 20VT/BR123
G96 22LG/RDD2 20WT/BK
4 F11 20RD/WT
6
5
2 1T52 18RD/BK
T13 18DB/BK 2
1
12
K4 18BK/LBK21 18BK/RD
3 K9 18LB1 4
4 K1 18DG/RD
1
2
3
4
V36 18TN/RD
V35 18LG/RD
V30 18DB/RD
Z1 18BK
14
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
GRIS
SENSOR DE VELOCIDAD DE
TURBINA
NEGRO
SENSOR DE PRESION REFOR- ZADORA
DEL TURBO
BLANCO
MODULO DE SISTEMA
DE SEGURIDAD
DE REINO UNIDO
NEGRO
SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
SEÑAL DE PRESION REFORZADORA
(DIESEL)
CIRCUITOCAV.
BARRA BUS CCD (+)
INTERFAZ DE RKE
BARRA BUS CCD (-)
SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
MASA CONMUTADA DE DESTELLADOR COMBINADO
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
B(+) PROT. POR FUSIBLE
MASA
(VOLANTE A LA DERECHA)(P50)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD
CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE CONTROL DE VELOCIDAD
SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO DEL CONTROL DE VELOCIDAD
MASA
J998W-3NSGS8093
8W - 80 - 93NS/GS
AB G29 20BK/TN
Z1 20BK
3 11 F87 18WT/BK
K7 18OR
V4 12RD/YL
V7 20DG/WT
V3 12BR/WT
Z1 14BK
411
-
-
-
-
V3 12BR/WT V7 20DG/WT
V4 12RD/YL
Z1 14BK
16
510
- -
- -
- -
- - - -
- -
- -
- -
105
61
Z1 14BK
V4 12RD/YL
V7 20DG/WT V3 12BR/WT
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-
-
-
-
11 4
Z1 14BK
1 V3 12BR/WT
2 V7 20DG/WT
3 V4 12RD/YL
4
32
K7 18OR
G7 18WT/ORK4 20BK/LB
1
F87 18WT/BK1
K4 18BK/LB2
13
A
BZ1 20BK
G29 20BK/TN B A
8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES
NEGRO
SENSOR DE VELOCIDAD
DEL VEHICULO
NEGRO
CONMU- TADOR DE NIVEL DE LIQUIDO
LAVADOR
GRIS OSC.
MODULO DE LIM- PIADOR
NEGRO
MODULO DE LIM- PIADOR
FUNCIONCIRCUITOCAV.
ALIMENTACION DE 8 VOLTIOS
SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
MASA DEL SENSOR
MASA DEL SENSOR
SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO(EXCEPTO 3.3L/3.8L)
FUNCIONCIRCUITOCAV.
MASA
DETECCION DE CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVADOR
CAV. CIRCUITO FUNCION
SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIMPIADOR
SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
MASA
(FABRICADO PARA EXPORTACION)
CIRCUITO FUNCIONCAV.
SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIMPIADOR
SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR
MASA
(EXCEPTO FABRICADO
DIESEL
GASOLINA
(ST/RUN)
PARA EXPORTACION)
D
DF
I
clc
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 1
8W-90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS
INDICE
pagina pagina
ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTOINTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS
(LHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS(RHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ESCRIPCION YUNCIONAMIENTO
NTRODUCCIONEsta sección proporciona ilustraciones que identifi-
an el emplazamiento general de los componentes,as masas y los conectores en el vehículo. Se propor-iona un índice. Para la identificación del número de
conector/masa utilice los diagramas de cableado decada sección. Para conocer el número de figuracorrespondiente, consulte el índice.
LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS(LHD)
Para elementos que no se muestran en esta secciónse coloca N/S en la columna de Fig.
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Embrague decompresor delA/A
BK Parte superiordel compresordel A/A
5, 6, 7,8, 9
Módulo decontrol delA/A-Calefactor -C1
NAT Parte traseradel control
11
Módulo decontrol delA/A-Calefactor -C2
BK Parte traseradel control
11
Transductor depresión del A/A
GY Lado derechode plancha debóveda
3
Accionador depuerta de zonadel A/A
NAT Lado izquierdode HVAC
15
Sensor deposición depedal delacelerador(Diesel)
BK En el pedal delacelerador
N/S
Módulo decontrol deairbag - C1
YL Parte traseradel grupocentral deltablero deinstrumentos
12
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Módulo decontrol deairbag - C2
BK Parte traseradel grupocentral deltablero deinstrumentos
12
Solenoide detracción total -C2 (3.8L)
GY Cerca deldepósito decombustible
20
Solenoide detracción total -C1 (3.8L)
GY Cerca deldepósito decombustible
20
Sensor detemperaturaambiente
GY En plancha decierre delradiador
4
Luz del cenicero BK En la lámpara 10
Espejodiurno/nocturnoautomático
BK En el espejo 17
Conmutador deAutostick
BK Izquierda de lacolumna dedirección
11
AW4 LT GY Cerca deldepósito decombustible
20
B01 BK Zócaloizquierdo
18
8W - 90 - 2 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
B02 BK Zócaloizquierdo
18
B03 BK Zócalo derecho 18
B09 BK Debajo delasiento
16
B13 LT GY Cerca deldepósito decombustible
20
B17 BK Panel de cuartoizquierdo
21
B23 BK Derecha de lacolumna dedirección
12
B33 BK Larguero debastidorizquierdo
2
B56 BK Debajo delasiento
16
B70 LT GY Larguero debastidorizquierdo
2
B75 GY Parte inferiorde parante Bderecho
14
B98 (Arrastrede remolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
B99 (Arrastrede remolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
B106 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
B107 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
B108 (Diesel) LT GY Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
B120 BK Zócalo derecho 18
Conmutador deluz de marchaatrás (T/M)
En latransmisión
5, 6, 8
Accionador depuerta demezcla
NAT Lado izquierdode HVAC
15
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Módulo decontrol de lacarrocería - C1
NAT En el tablero deconexiones
12
Módulo decontrol de lacarrocería - C2
WT En el tablero deconexiones
12
Conmutador deluz de freno
GY Parte superiordel pedal defreno
12
Conmutador depresión de freno
BK En el cilindromaestro
2
C02 (Exceptoconsola detecho)
BK Encima de luzde cortesíaderecha
17
C19 (Consolade techo)
BL Parte superiorcentral delparabrisas
17
C20 GY Parte inferiorde parante Bderecho
14
Sensor deposición delárbol de levas(2.4L)
BK Parte traserade la culata decilindros
6, 7
Sensor deposición delárbol de levas(3.3L/3.8L)
BK Lado derechodel motor
9
Luz de techocentral
BK En la lámpara 17
Luz de stopcentral montadaen alto
RD Parte traserade la luz destop centralmontada enalto
N/S
Muelle de reloj -C1
YL Parte traseradel muelle dereloj
11
Muelle de reloj -C2
NAT Parte traseradel muelle dereloj
11
Muelle de reloj -C3
BK Parte traseradel muelle dereloj
N/S
Conmutador deinterbloqueo deembrague(MTX)
BK Parte superiordel pedal deembrague
13
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 3
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Puente deconmutador deinterbloqueo deembrague(EATX)
BK Cerca del pedalde freno
N/S
Conmutador deembrague(Diesel)
RD En el pedal deembrague
13
Controlador defrenosantibloqueo
BK Lado derechodelcompartimientodel motor
N/S
Calefactor delcárter (Diesel)
BK En el calefactor N/S
Sensor deposición delcigüeñal
BK Parte traseradel motor
5, 6, 7,9
D01D BK En el zócaloizquierdo
18
D01P BK En el zócaloderecho
18
D02 BK En el zócalo 18
Conector deenlace de datos
BK Izquierda de lacolumna dedirección
12
Cebo eléctricode airbag delconductor
YL Parte traseradel airbag
11
Conmutador depuerta delconductorentreabierta
BK Parante Bizquierdo
14
Conmutador dearmado/desarmado depuerta delconductor
BK En elconmutador
19
Luz de cortesíade puerta delconductor
BK En la lámpara 19
Motor decerradura depuerta delconductor
BK En el motor 19
Conmutador decerradura depuerta delconductor
BK En elconmutador
19
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Respaldo deasiento térmicodel conductor
En el asiento N/S
Cojín de asientotérmico delconductor
En el asiento N/S
Módulo deasiento térmicodel conductor
En el asiento N/S
Conmutador deasiento térmicodel conductor
En el asiento N/S
Motor deelevadordelantero deasientoservoasistidodel conductor
BK En el asiento N/S
Motor dehorizontal deasientoservoasistidodel conductor
BK En el asiento N/S
Motor deelevador traserode asientoservoasistidodel conductor
BK En el asiento N/S
Motor dereclinador deasientoservoasistidodel conductor
BK En el asiento N/S
Conmutador deasientoservoasistidodel conductor
GN En el asiento N/S
Motor deelevalunaeléctrico delconductor
RD En el motor 19
Conmutador deelevalunaeléctrico delconductor
NAT En elconmutador
19
E5 LT GY Parte traserade latransmisión
6
8W - 90 - 4 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
E36 BK Larguero debastidorizquierdo
2
E40 BK En el módulode ventiladordel radiador
N/S
E43 LT GY Larguero debastidorizquierdo
2
E69 (2.4L) BK Lado izquierdode la admisión
6, 7
E78 (3.3L/3.8L) BK Cerca delcuerpo demariposa
9
E95 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
E96 (Diesel) LT GY Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
E97 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
E120 (Diesel) BK Larguero debastidorizquierdo
2
EC1 (Exceptoconsola detecho)
BK Parte superiorcentral delparabrisas
17
EC1 (Consolade techo)
BL Encima delespejo decortesíaderecho
17
Solenoide deEGR (Diesel)
GY Parte traseraizquierda delcompartimientodel motor
N/S
Solenoide deEGR (Gasolina)
GY Parte traseraizquierda delcompartimientodel motor
5, 6, 9
Deshelador delimpiadoreléctrico - C1
BK En la baseizquierda delparabrisas
11
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Deshelador delimpiadoreléctrico - C2
BK En la basederecha delparabrisas
11
Módulo decontrol delmotor - C1(Diesel)
BK En la consolacentral
N/S
Módulo decontrol delmotor - C2(Diesel)
BK En la consolacentral
N/S
Sensor detemperatura derefrigerante delmotor (2.4L)
BK En el bloque decilindros
N/S
Sensor detemperatura derefrigerante delmotor(3.3L/3.8L)
BK En la culata decilindros
N/S
Sensor detemp. derefrigerante delmotor (Diesel)
BK En el bloque decilindros
8
Conmutador depresión deaceite del motor
GN En el bloque decilindros
5, 6, 7,8, 9
Conmutador depresión deaceite del motor(2.0L)
BK En el bloque decilindros
5, 6, 7,8, 9
Sensor develocidad delmotor (Diesel)
BK Parte delanteraizquierda delmotor
8
Motor dearranque
Parte traseradel motor dearranque
5, 6, 7,8, 9
Solenoide deEVAP/limpieza
BK Soporte der. delmotor
3
Bomba dedetección defugas de EVAP
LT GY Lado delconductor delcompartimientodel motor
N/S
Sensor detemperatura delevaporador
WT Lado der. deHVAC
N/S
F02 (3.3L/3.8L) BK Cerca delcuerpo demariposa
9
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 5
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
F09 (2.4L) BK Lado izq. de laadmisión
6, 7
Motor delaventadordelantero
BK En el motor 10
Bloque deresistores demotor deaventadordelantero
BK Lado derechode plancha debóveda
4
Encendedor decigarrillos/tomade corrientedelantero
RD Parte traseradel encendedor
11
Luces delecturadelanteras/conmutador
BK En la lámpara 17
Luces delecturadelanteras/conmutador(Consola detecho)
BL En la lámpara 17
Motor delavadordelantero
BK Parte inferiordel depósito
4
Calefactor decombustible(Diesel)
BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
8
Inyector decombustible n°1
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°2
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°3
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°4
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°5
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°6
BK En el inyector N/S
Inyectores decombustible(2.0L)
BK En losinyectores
5
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Módulo dedepósito decombustible(Diesel)
BK Lateral deldepósito decombustible
8, 20
Módulo dedepósito decombustible(Gasolina)
LT GY Lateral deldepósito decombustible
20
G100 Larguero debastidorizquierdo
3
G101 (2.4L) Parte traserade la culata decilindros
6, 7
G101(3.3L/3.8L)
Parte traseradel bloque decilindros
9
G102 Larguero debastidorizquierdo
3
G103 (2.4L) Parte traserade la culata decilindros
6, 7
G103 (2.5L) Parte delanteraizquierda delbloque decilindros
8
G103(3.3L/3.8L)
Parte traseradel bloque decilindros
9
G104 Parte traseradel faroderecho
4
G200 Derecha delgrupo centraldel tablero deinstrumentos
10
G201 Soporte centraldel tablero deinstrumentos
10
G202 Soporte centraldel tablero deinstrumentos
10
G204 Soporte centraldel tablero deinstrumentos
10
8W - 90 - 6 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
G300 Debajo yderecha deltablero deconexiones
13
G301 Zócalo derecho 14
G302 Panel de cuartoizquierdo
21
G400 En lacompuertalevadiza
23
Generador BK Parte traseradel generador
5, 6, 7,8, 9
Luz de laguantera
BL Parte traserade la guantera
11
Bujíaincandescenten°1
BK En la bujíaincandescente
8
Bujíaincandescenten°2
BK En la bujíaincandescente
8
Bujíaincandescenten°3
BK En la bujíaincandescente
8
Bujíaincandescenten°4
BK En la bujíaincandescente
8
Relé de bujíasincandescentesn°1
BL Interior deguardabarrosizquierdo
N/S
Relé de bujíasincandescentesn°2
BL Interior deguardabarrosizquierdo
N/S
Luz de halo BL Parte traserade la lámpara
11
Conmutador defaros - C1
NAT Parte traseradel conmutador
11
Conmutador defaros - C2
BK Parte traseradel conmutador
11
Lavafaros BK En la bombadel lavador
N/S
Claxon de tonoalto
BK Larguero debastidorizquierdo
4
Conmutador decapóentreabierto
NAT Guardabarrosizquierdo
2
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador declaxon
Parte traseradel airbag delconductor
11
HS5D BK Debajo delasiento
N/S
HS5P BK Debajo delasiento
N/S
HS6D (Asientotérmico)
BK Debajo delasiento
N/S
HS6P BK Debajo delasiento
N/S
Motor de controlde aire deralentí
BK En el cuerpo demariposa
5, 6, 7,8, 9
Conjunto debobinas deencendido(2.0L)
BK Parte superiorde la tapa deválvulas
5
Conjunto debobinas deencendido(2.4L)
BK Parte superiorde la tapa deválvulas
6, 7
Conjunto debobinas deencendido(3.3L/3.8L)
BK Lado derechodel motor
9
Interruptor deencendido - C1
GY Parte traseradel interruptor
11
Interruptor deencendido - C2
GN Parte traseradel interruptor
11
Interruptor deencendido - C3
BK Parte traseradel interruptor
11
Grupo deinstrumentos
BK Parte traseradel grupo deinstrumentos
11
Sensor detemperatura deaire deadmisión/presión absolutadel múltiple(2.0L)
BK En la admisión 5
Sensor detemp. de aire deadmisión (2.4L)
GY En la admisión 6, 7
J01D BK Lado derechode HVAC
15
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 7
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
J02A BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
23
JO3A BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
23
Tablero deconexiones - C1
GY En el tablero deconexiones
12
Tablero deconexiones - C2
GY En el tablero deconexiones
12
Tablero deconexiones - C3
GY En el tablero deconexiones
12
Tablero deconexiones - C4
GY En el tablero deconexiones
12
Sensor de golpe(2.0L)
GY Parte delanteradel bloque decilindros
5
Sensor de golpe(2.4L)
GY Parte delanteradel bloque decilindros
6, 7
Sensor de golpe(3.3L/3.8L)
GY Parte delanteradel bloque decilindros
N/S
L15 BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
23
L16 BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
23
LD02 LT GY Parte traserade latransmisión
6
Relé decombinaciónizquierda(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartotrasero izq.
N/S
Altavoz depuerta izquierda(Premium)
BK En el altavoz 19
Faro antinieblaizquierdo(Fabricado paraexportación)
GY En la lámpara 4
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Faro antinieblaizquierdo(ExceptoFabricado paraexportación)
BK En la lámpara 4
Altavozdelanteroizquierdo(Básico)
BK En el altavoz 11
Luz deestacionamiento/señal de girodelanteraizquierda
BK En la lámpara 4
Sensor develocidad derueda delanteraizquierda
BK Protector lateraldeguardabarrosizq.
2
Faro izquierdo BK En la lámpara 2
Motor denivelación defaro izquierdo
BK En el motor N/S
Faro decarreteraizquierdo
BK En la lámpara N/S
Altavozizquierdo deltablero deinstrumentos(Premium)
BK En el altavoz 11
Luz focoizquierda decompuertalevadiza
BK En la lámpara 23
Faro de cruceizquierdo
BK En la lámpara N/S
Luz de lecturamedia izquierda
GY En la lámpara 23
Espejo eléctricoizquierdo - C1
RD En el espejo 11
Espejo eléctricoizquierdo - C2
BL En el espejo 11
Conmutador depuerta traseraizquierdaentreabierta
NAT Parante C izq. 21
Conjunto deluces traserasizquierdas
BK En la lámpara 21
8W - 90 - 8 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Altavoz deparante traseroizquierdo(Premium)
BK En el altavoz 21
Luz de lecturatraseraizquierda
GY En la lámpara 17
Contactos depuerta corredizatraseraizquierda
BK Parante B izq. 14
Altavoz traseroizquierdo
BK En el altavoz 21
Motor dederivabrisastraseroizquierdo
NAT En el motor 21
Sensor develocidad derueda traseraizquierda
GY Parte traseracentral deplancha delsuelo
16
Conmutador deradio remotoizquierdo
En el volantede dirección
N/S
Luz repetidoraizquierda
GY En la lámpara N/S
Conmutador decontrol develocidadizquierdo
Lado izquierdode acolchadodel volante dedirección
11
Relé de luz destop/señal degiro izquierda(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
Luz devisera/cortesíaizquierda
BK En la lámpara 17
Luz dematrícula
GY En laslámparas
23
Conmutador decompuertalevadizaentreabierta
BK En el pestillo 23
Conmutador dearmado/desarmado decompuertalevadiza
GY En el cilindrode llave
23
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Motor decerradura decompuertalevadiza
BK En el motor 23
LJ01 BK Panel de cuartoizquierdo
21
Conmutador denivel derefrigerante bajo(Diesel)
BK En el depósito 8
Claxon de tonobajo
BK Larguero debastidor izq.
4
Sensor depresión absolutadel múltiple(2.4L)
BK En la admisión N/S
Sensor depresión absolutadel múltiple(3.3L/3.8L)
BK Cerca delcuerpo demariposa
9
Conmutador deasientoservoasistidocon memoria
GN En el asiento N/S
Motor deverticaldelantero deasiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Sensor deposición deverticaldelantero deasiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Motor dehorizontal deasiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Sensor deposiciónhorizontal deasiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Motor devertical traserode asiento conmemoria
BK En el asiento N/S
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 9
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Sensor deposición devertical traserode asiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Motor dereclinador deasiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Sensor deposición dereclinador deasiento conmemoria
BK En el asiento N/S
Módulo deasiento yespejos conmemoria - C1
BK Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento yespejos conmemoria - C2
BK Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento yespejos conmemoria - C3
NAT Debajo delasiento
N/S
Conmutador defijación dememoria
BL En elconmutador
19
Centro demensajes
BL Parte traseradel centro demensajes
11
Accionador depuerta de modo
BK Lado izquierdode HVAC
15
Conmutadormultifunción
BK Parte traseradel conmutador
11
Sensor demovimiento deaguja (Diesel)
BK Parte traseradel generador
8
Sensor develocidad de latransmisión
GY Parte delanterade latransmisión
7, 9
Consola detecho
RD Parte delanterade la consola
17
Sensor deoxígeno deentrada 1/1
GY Parte traseradel motor
5, 6, 7,8, 9
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Sensor deoxígeno desalida 1/2
BK Parte delanteracentral de laplancha delsuelo
16
P18 GY Derecha de lacolumna dedirección
12
P30 BK Lado derechode HVAC
10
P34 GY Derecha de lacolumna dedirección
12
P50 WT Lado derechode unidad deHVAC derivadodel mazo
10
Conmutador deposiciónestacionamiento/punto muerto
BK Parte delanterade latransmisión
N/S
Cebo eléctricode airbag delacompañante
YL Parte traseradel airbag
11
Conmutador dearmado/desarmado depuerta delacompañante
BK En elconmutador
19
Luz de cortesíade puerta delacompañante
BK En la lámpara 17
Motor decerradura depuerta delacompañante
BK En el motor 17
Conmutador decerradura depuerta delacompañante
BK En elconmutador
19
Respaldo deasiento térmicodelacompañante
En el asiento N/S
Cojín de asientotérmico delacompañante
En el asiento N/S
Módulo deasiento térmicodelacompañante
En el asiento N/S
8W - 90 - 10 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador deasiento térmicodelacompañante
En el asiento N/S
Motor deelevadordelantero deasientoservoasistidodelacompañante
BK En el asiento N/S
Motor dehorizontal deasientoservoasistidodelacompañante
BK En el asiento N/S
Motor deelevador traserode asientoservoasistidodelacompañante
BK En el asiento N/S
Motor dereclinador deasientoservoasistidodelacompañante
BK En el asiento N/S
Conmutador deasientoservoasistidodelacompañante
GN En el asiento N/S
Motor deelevalunaeléctrico delacompañante
RD En el motor 19
Conmutador deelevalunaeléctrico delacompañante
BK En elconmutador
19
Centro dedistribución detensión - C1
WT Parte inferiordel centro dedistribución detensión
2
Centro dedistribución detensión - C2
OR Parte inferiordel centro dedistribución detensión
2
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Centro dedistribución detensión - C3
DKGN
Parte inferiordel centro dedistribución detensión
2
Centro dedistribución detensión - C4
BK Parte inferiordel centro dedistribución detensión
2
Centro dedistribución detensión - C5
LT GY Parte inferiordel centro dedistribución detensión
2
Centro dedistribución detensión - C6
LT GN Parte inferiordel centro dedistribución detensión
3
Centro dedistribución detensión - C7
GY Parte inferiordel centro dedistribución detensión
3
Centro dedistribución detensión - C8
BL Parte inferiordel centro dedistribución detensión
3
Conmutador deespejoseléctricosplegables
BK En elconmutador
11
Conmutador deespejoseléctricos
BK Parte traseradel conmutador
11
Disyuntor decircuito deasientoservoasistido
GY En el asiento N/S
Módulo decontrol delmecanismo dela transmisión -C1
BK Protector lateraldeguardabarrosizquierdo
3
Módulo decontrol delmecanismo dela transmisión -C2
GY Protector lateraldeguardabarrosizquierdo
3
Interruptor deventilador delradiador
BK Parte delanteraizquierda delcompartimientodel motor
8
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 11
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Ventilador delradiador n°1
BK En el motor N/S
Ventilador delradiador n°2
BK En el motor N/S
Relé deventilador delradiador
BK Larguero debastidordelanteroizquierdo
3
Relé deventilador delradiador n°1(Diesel)
BL Guardabarrosdelanteroizquierdo
N/S
Relé deventilador delradiador n°2(Diesel)
BL Guardabarrosdelanteroizquierdo
N/S
Relé deventilador delradiador n°3(Diesel)
BL Guardabarrosdelanteroizquierdo
N/S
Radio - C1 GY Parte traserade la radio
11
Radio - C2 BK Parte traserade la radio
11
Radio - C3 BK Parte traserade la radio
11
Choque de laradio
LT GY Parte traserade la radio
N/S
Unidad deA/A-calefactortrasero
LT GN Panel de cuartoderecho
22
Conmutador decontroldelantero deaventadortrasero
BK Parte traseradel conmutador
11
Conmutador decontrol traserode aventadortrasero
BK En elconmutador
N/S
Encendedor decigarrillos/tomade corrientetrasero (LWB)
RD Panel de cuartoizquierdo
21
Encendedor decigarrillos/tomade corrientetrasero (SWB)
RD Panel de cuartoderecho
22
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Luz de techotrasera
BK En la lámpara 17
Bomba delavador trasero
BK Parte inferiordel depósito
4
Desempañadorde lunetatrasera
BK En lacompuertalevadiza
23
Motor delimpiadortrasero
BK En el motor 23
Accionador depuerta derecirculación
NAT Lado derechode HVAC
15
Módulo deapertura adistancia
BL Parte superiorizquierda deltablero deinstrumentos
11
RF3 BK En el ventiladordel radiador
N/S
Relé decombinaciónderecha(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
Altavoz depuerta derecha(Premium)
BK En el altavoz 19
Faro antiniebladerecho
BK En la lámpara 4
Luz deestacionamiento/señal de girodelanteraderecha
BK En la lámpara 4
Altavozdelanteroderecho(Básico)
BK En el altavoz 11
Sensor develocidad derueda delanteraderecha
BK Protector lateraldeguardabarrosderecho
4
Faro derecho BK En la lámpara 4
Motor denivelación defaro derecho
BK En el motor N/S
Faro decarreteraderecho
BK En la lámpara N/S
8W - 90 - 12 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Altavoz derechodel tablero deinstrumentos(Premium)
BK En el altavoz 11
Luz focoderecha decompuertalevadiza
BK En la lámpara 23
Faro de crucederecho
BK En la lámpara N/S
Luz de lecturamedia derecha
GY En la lámpara 17
Espejo eléctricoderecho - C1
RD En el espejo 11
Espejo eléctricoderecho - C2
BL En el espejo 11
Conmutador depuerta traseraderechaentreabierta
NAT Parante Cderecho
22
Conjunto deluces traserasderechas
BK En la lámpara 22
Altavoz deparante traseroderecho(Premium)
BK En el altavoz 22
Luz de lecturatrasera derecha
GY En la lámpara 17
Contactos depuerta corredizatrasera derecha
BK Parante B der. 14
Altavoz traseroderecho
BK En el altavoz 22
Motor dederivabrisastrasero derecho
NAT En el motor 22
Sensor develocidad derueda traseraderecha
GY Parte traseracentral de laplancha delsuelo
16
Conmutador deradio remotoderecho
En el volantede dirección
N/S
Luz repetidoraderecha
GY En la lámpara N/S
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador decontrol develocidadderecho
Lado derechode acolchadodel volante dedirección
11
Relé de luz destop/señal degiro derecha(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartoizq.
N/S
Luz devisera/cortesíaderecha
BK En la lámpara 17
S02 BK Debajo delasiento
N/S
Conmutador decinturón deseguridad
WT Parante B izq. N/S
Módulo deinmovilizadorcon llavecentinela
BK Cerca de ladirección, en elmódulo
11
T05 BK Panel de cuartoizq.
N/S
T08 BK Panel de cuartoizq.
N/S
Sensor deposición demariposa delacelerador
WT En el cuerpo demariposa
6, 7, 9
Sensor deposición demariposa delacelerador(2.0L)
BK En el cuerpo demariposa
5
Solenoide deembrague delconvertidor depar
Parte delanterade latransmisión
N/S
Conmutador decontrol detracción
BK Parte traseradel conmutador
11
Conector dearrastre deremolque
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
Módulo decontrol de latransmisión
BK Protector lateraldeguardabarrosderecho
3
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 13
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Solenoides decontrol de latransmisión
BK Parte delanterade latransmisión
7, 9
Sensor deposición de latransmisión
GY Parte superiorde latransmisión
7, 9
Sensor develocidad deturbina
GY Parte delanterade latransmisión
7, 9
Sensor depresiónreforzadora delturbo (Diesel)
BK Parte superiordel múltiple deadmisión
N/S
Conmutador deseñal degiro/emergencia
BK Parte delconmutadormultifunción
11
Servo de controlde velocidad delvehículo
BK Parte traseraizq. delcompartimientodel motor
5, 6, 7,9
Sensor develocidad delvehículo(Excepto3.3L/3.8L)
BK Parte traserade latransmisión
5, 6, 8
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador denivel de líquidolavador
BK Parte inferiordel depósito
4
Conmutador dellimpiaparabrisas
BK Parte delconmutadormultifunción
11
Modulo delimpiadores(Fabricado paraexportación)
DKGY
Lado izquierdodel motor
2
Módulo delimpiadores(ExceptoFabricado paraexportación)
BK Lado izquierdodel motor
2
Fig
.1
Loca
lizac
ión
dem
asas
—LH
D
(ED
W)
(G30
2)B
LOQ
UE
DE
MA
SA
TR
A-
SE
RO
LOC
ALI
ZA
CIO
N:
(PA
NE
LD
EC
UA
RT
OT
RA
SE
RO
IZQ
UIE
RD
O)
(PA
RT
EIN
FE
RIO
RD
EP
AR
AN
TE
DE
IZQ
UIE
RD
O)
G30
0B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
IZQ
UIE
RD
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
A
G10
0G
102
2–O
JALE
SD
EM
AS
AD
ELA
CA
RR
OC
ER
IALO
CA
LIZ
AC
ION
:D
EB
AJO
DE
LAB
AN
DE
JAD
ELA
BA
TE
RIA
9N
·m(8
0LB
S-P
ULG
)
NE
GA
TIV
OD
ELA
BA
TE
RIA
(T/I)
(ED
W)
G20
0B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
LTA
BLE
RO
DE
INS
TR
UM
EN
TO
S
OJA
LD
EM
AS
AD
EA
VE
NTA
DO
RG
201
8W - 90 - 14 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
17N
·m(1
50LB
S-P
ULG
)O
JALE
SD
EM
AS
A
G30
1B
LOQ
UE
MA
SA
DE
DE
RE
CH
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
A
LOC
ALI
ZA
CIO
N:
RE
FU
ER
ZO
ME
DIO
DE
LT
/I/(T
UB
OH
IDR
OF
OR
ME
)5
N·m
(50
LBS
-PU
LG)
(G40
0)B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
CO
MP
UE
RTA
LEV
AD
IZA
9N
·m(8
0LB
S-P
ULG
)
OJA
LD
EM
AS
AD
EA
IRB
AG
OJA
LD
EM
AS
AD
ELA
RA
DIO
G20
2
(ED
W)
Fig
.2
Con
exio
nes
delc
ompa
rtim
ient
ode
lmot
or—
LHD
C5
(GR
ISC
LAR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
N
(NE
GR
O)
FAR
OIZ
QU
IER
DO
B33
(NE
GR
O)
E36
(NE
GR
O)
(GA
SO
LIN
A)
E12
0(N
EG
RO
)(D
IES
EL)
*FA
BR
ICA
DO
PA
RA
EX
PO
RTA
CIO
N**
EX
CE
PT
OFA
BR
ICA
DO
PA
RA
EX
PO
RTA
CIO
N
B70
(GR
ISC
LAR
O)
E48
(GR
ISC
LAR
O)
B70
(GR
ISC
LAR
O)
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
SIO
N
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ER
UE
DA
DE
LAN
TE
RA
IZQ
UIE
RD
A
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 15
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
**(N
EG
RO
)*
(GR
ISO
SC
UR
O)
MO
DU
LOD
ELI
MP
IAD
OR
ES
C1
(BLA
NC
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
NC
4(N
EG
RO
)C
ON
EC
TO
RD
EL
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
-S
ION
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
CA
PO
EN
TR
EA
BIE
RT
O
C3
(VE
RD
EO
SC
UR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
N
C2
(NA
RA
NJA
)C
ON
EC
TO
RD
EL
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
-S
ION
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EF
RE
NO
Fig
.3
Con
exio
nes
delc
ompa
rtim
ient
ode
lmot
or—
LHD
LAR
GU
ER
OD
EB
AS
TID
OR
DE
RE
CH
O
C7
(GR
IS)
C8
(AZ
UL)
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
SIO
N
(NE
GR
O)
RE
LED
EV
EN
TIL
AD
OR
DE
LR
AD
IAD
OR
E40
(NE
GR
O)
RF
3(N
EG
RO
)
G10
0G
102
8W - 90 - 16 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
LAT
RA
NS
MIS
ION
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ED
EE
VA
P/L
IM-
PIE
ZA
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
(GR
IS)
TR
AN
SD
UC
TO
RD
EP
RE
-S
ION
DE
LA
/A
C1
(NE
GR
O)
C2
(GR
IS)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
LM
EC
AN
ISM
OD
ET
RA
NS
-M
ISIO
N
C6
(VE
RD
EC
LAR
O)
Fig
.4
Con
exio
nes
delc
ompa
rtim
ient
ode
lmot
or—
LHD
(NE
GR
O)*
*FA
RO
AN
TIN
IE-
BLA
IZQ
UIE
RD
O
FAR
OD
ER
EC
HO
(NE
GR
O)
LUZ
DE
ES
TAC
ION
AM
IEN
TO
/S
EÑ
AL
DE
GIR
OD
ELA
N-
TE
RA
DE
RE
CH
A
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
ELA
VA
DO
RD
ELA
NT
ER
O
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EN
IVE
LD
ELI
QU
IDO
LAV
AD
OR
(NE
GR
O)
BO
MB
AD
ELA
VA
DO
RT
RA
-S
ER
O
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AA
MB
IEN
TE
(GR
IS)*
(NE
GR
O)*
*FA
RO
AN
TIN
IEB
LAD
ER
E-
CH
O
*FA
BR
ICA
DO
PA
RA
EX
PO
RTA
CIO
N**
EX
CE
PT
OFA
BR
ICA
DO
PA
RA
EX
PO
RTA
CIO
N
VIS
TAY
GU
AR
DA
BA
RR
OS
DE
RE
CH
O
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 17
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
CLA
XO
ND
ET
ON
OA
LTO
(NE
GR
O)
CLA
XO
ND
ET
ON
OB
AJO
(NE
GR
O)
LUZ
DE
ES
TAC
ION
AM
IEN
TO
/S
EÑ
AL
DE
GIR
OD
ELA
N-
TE
RA
IZQ
UIE
RD
A
TAB
LER
OIZ
QU
IER
DO
VIS
TAZ
(GR
IS)*
(NE
GR
O)
PR
OT
EC
TO
RLA
TE
RA
LD
EG
UA
RD
AB
AR
RO
SD
ER
EC
HO
(NE
GR
O)
BLO
QU
ED
ER
ES
IST
OR
ES
DE
MO
TO
RD
EA
VE
NTA
DO
RD
ELA
NT
ER
O
VIS
TAY
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ER
UE
DA
DE
LAN
TE
RA
DE
RE
CH
A
Fig
.5
Con
exio
nes
delm
otor
—2.
0L,
LHD
DE
EN
TR
AD
A1/
1
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EM
AR
CH
AA
TR
AS
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
MA
SA
SD
EL
MO
TO
RG
101
YG
103
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/AM
OT
OR
DE
AR
RA
NQ
UE
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
8W - 90 - 18 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
GO
LPE
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
EA
IRE
DE
AD
MIS
ION
/PR
ES
ION
AB
SO
LUTA
DE
LM
ULT
IPLE
(NE
GR
O)
INY
EC
TO
RE
SD
EC
OM
BU
ST
IBLE
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
ED
ER
ALE
NT
I
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ED
EE
GR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
ER
EF
RIG
ER
AN
TE
DE
LM
OT
OR
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
(NE
GR
O)
Fig
.6
Con
exio
nes
delm
otor
—2.
4L(T
/M),
LHD
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EM
AR
CH
AA
TR
AS
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
GO
LPE
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
LD02
(GR
ISC
LAR
O)
E5
(GR
ISC
LAR
O)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 19
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
EA
IRE
DE
AD
MIS
ION
E69
(NE
GR
O)
F09
(NE
GR
O)
(BLA
NC
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O(N
EG
RO
)M
OT
OR
DE
CO
NT
RO
LD
EA
IRE
DE
RA
LEN
TI
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ED
EE
GR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
MA
SA
SD
EL
MO
TO
RG
101
YG
103
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
(VE
RD
E)
Fig
.7
Con
exio
nes
delm
otor
—2.
4L(T
/A),
LHD
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ET
RA
NS
-M
ISIO
N
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LAT
RA
NS
MIS
ION
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
I-D
AD
DE
TU
RB
INA
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ES
DE
CO
N-
TR
OL
DE
LAT
RA
NS
-M
ISIO
N
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(VE
RD
E)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
LD02
(GR
ISC
LAR
O)
ES
(GR
ISC
LAR
O)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1
8W - 90 - 20 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
GO
LPE
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
EA
IRE
DE
AD
MIS
ION
E69
(NE
GR
O)
F09
(NE
GR
O)
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
ED
ER
ALE
NT
I(N
EG
RO
)S
ER
VO
DE
CO
NT
RO
LD
EV
ELO
CID
AD
DE
LV
EH
ICU
LO
(BLA
NC
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RI-
PO
SA
DE
LA
CE
LER
AD
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
MA
SA
SD
EL
MO
TO
RG
101
YG
103
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
Fig
.8
Con
exio
nes
delm
otor
—D
iese
l,LH
D
MA
SA
DE
LM
OT
OR
G10
3
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EM
AR
CH
AA
TR
AS
E12
0(N
EG
RO
)B
33(N
EG
RO
)
INT
ER
RU
PT
OR
DE
VE
NT
I-LA
DO
RD
EL
RA
DIA
DO
R
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
ED
EP
OS
ITO
DE
CO
MB
US
TIB
LE
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
MO
TO
R
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 21
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
ALEFA
CT
OR
DE
CO
MB
US
-T
IBLE
E95
/B10
7(N
EG
RO
)E
96/B
108
(GR
IS)
E97
/B10
7(N
EG
RO
)
CO
NJU
NT
OD
EF
ILT
RO
DE
CO
MB
US
TIB
LE/S
EP
AR
AD
OR
DE
AG
UA
GE
NE
RA
DO
RPA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
BU
JIA
INC
AN
DE
SC
EN
TE
N°1
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EN
IVE
LD
ER
EF
RIG
ER
AN
TE
BA
JO(N
EG
RO
)B
UJI
AIN
CA
ND
ES
CE
NT
EN
°2
(NE
GR
O)
BU
JIA
INC
AN
DE
SC
EN
TE
N°3
(NE
GR
O)
BU
JIA
INC
AN
DE
SC
EN
TE
N°4
(VE
RD
E)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
CA
LEFA
CT
OR
DE
LC
AR
TE
R
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
MO
VIM
IEN
TO
DE
AG
UJA
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
TE
MP.
DE
RE
FR
IGE
RA
NT
ED
EL
MO
TO
R
C
Fig
.9
Con
exio
nes
delm
otor
—3.
3L/3
.8L,
LHD
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
VIS
TAV
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL(G
RIS
)S
EN
SO
RD
EV
ELO
CID
AD
DE
TU
RB
INA
(VE
RD
E)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ES
DE
CO
NT
RO
LD
ELA
TR
AN
SM
ISIO
N
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LAT
RA
NS
MIS
ION
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ET
RA
NS
MIS
ION
8W - 90 - 22 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
E78
(NE
GR
O)
F02
(NE
GR
O)
G10
1G
103
MA
SA
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PR
ES
ION
AB
SO
LUTA
DE
LM
ULT
IPLE
(BLA
NC
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ED
EE
GR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
VIS
TAT
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
ED
ER
ALE
NT
I
Fig
.10
Con
exio
nes
delt
able
rode
inst
rum
ento
s—LH
D
(NE
GR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
EN
LAC
ED
ED
AT
OS
G20
2T
IRA
DE
MA
SA
DE
AM
P.D
EP
OT
EN
CIA
(NE
GR
O)
LUZ
DE
LC
EN
ICE
RO
T/O
DE
MO
DU
LOD
EC
ON
-T
RO
LD
EA
IRB
AG
(BLA
NC
O)
P50
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EA
VE
NTA
DO
RD
ELA
NT
ER
O
P30
(NE
GR
O)
UN
IDA
DD
EH
VA
C(S
EC
ON
EC
TAA
J01D
)
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 23
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
G20
0(N
EG
RO
)B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
LTA
BLE
RO
DE
INS
TR
UM
EN
TO
S
G20
1(M
AS
A)
MO
TO
RD
EL
AV
EN
TAD
OR
G20
4(M
AS
A)
AIR
BA
G
T/O
DE
CO
LUM
NA
DE
DIR
EC
CIO
N
AC
AB
LEA
DO
DE
ES
PE
JOD
ER
EC
HO
Fig
.11
Con
exio
nes
delt
able
rode
inst
rum
ento
s—LH
D
C1
(NA
TU
RA
L)C
2(N
EG
RO
)M
OD
ULO
DE
CO
N-
TR
OL
DE
LA
/A-C
ALE
-FA
CT
OR
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
-T
RO
LD
ELA
NT
ER
OD
EA
VE
NTA
DO
RT
RA
SE
RO
(NE
GR
O)
GR
UP
OD
EIN
ST
RU
ME
NT
OS
C1
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
FAR
OS
C2
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EFA
RO
S(N
EG
RO
)C
ON
MU
TAD
OR
DE
ES
PE
-JO
SE
LEC
TR
ICO
S
C3
(NE
GR
O)
RA
DIO
(EX
CE
PT
OFA
BR
ICA
DO
PA
RA
EX
PO
RTA
CIO
N)
(RO
JO)
EN
CE
ND
ED
OR
DE
CIG
AR
RI-
LLO
S/T
OM
AD
EC
OR
RIE
NT
ED
ELA
NT
ER
O
(AM
AR
ILLO
)C
EB
OE
LEC
TR
ICO
DE
AIR
BA
GD
EL
CO
N-
DU
CT
OR
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
-T
RO
LD
EV
ELO
CID
AD
DE
RE
CH
O
C1
(AM
AR
ILLO
)M
UE
LLE
DE
RE
LOJ
(AZ
UL)
LUZ
DE
HA
LO
C2
(NA
TU
RA
L)M
UE
LLE
DE
RE
LOJ
C1
(GR
IS)
C2
(VE
RD
E)
C3
(NE
GR
O)
INT
ER
RU
PT
OR
DE
EN
CE
N-
DID
O
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
TR
AC
CIO
N
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EE
SP
EJO
SE
LEC
TR
I-C
OS
PLE
GA
BLE
S(F
AB
RIC
AD
OP
AR
AE
XP
OR
TAC
ION
)
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RM
ULT
IFU
NC
ION
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
EIN
MO
VIL
IZA
DO
RC
ON
LLA
VE
CE
NT
INE
LAFA
BR
ICA
DO
PA
RA
EX
PO
RTA
CIO
N)
AU
TO
ST
ICK
(PR
EM
IUM
)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DIZ
QU
IER
DO
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
LAX
ON
8W - 90 - 24 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
LAN
TE
RO
IZQ
UIE
RD
O(B
AS
ICO
)A
LTA
VO
ZIZ
QU
IER
DO
DE
LTA
BLE
RO
DE
INS
TR
UM
EN
TO
S(P
RE
MIU
M)
(AZ
UL)
MO
DU
LOD
EA
PE
RT
UR
AA
DIS
TAN
CIA
(AZ
UL)
CE
NT
RO
DE
ME
NS
AJE
S(N
EG
RO
)A
LTA
VO
ZD
ELA
NT
ER
OD
ER
EC
HO
(BA
SIC
O)
ALT
AV
OZ
IZQ
UIE
RD
OD
EL
TAB
LER
OD
EIN
ST
RU
-M
EN
TO
S(P
RE
MIU
M)
(NE
GR
O)
DE
SH
ELA
DO
RD
ELI
MP
IA-
DO
RE
LEC
TR
ICO
C1
(RO
JO)
C2
(AZ
UL)
ES
PE
JOE
LEC
TR
ICO
DE
RE
CH
O
(AZ
UL)
LUZ
DE
LAG
UA
NT
ER
A
(AM
AR
ILLO
)C
EB
OE
LEC
TR
ICO
DE
AIR
-B
AG
DE
LA
CO
MP
AÑ
AN
TE
C2
(NE
GR
O)
RA
DIO
C1
(GR
IS)
RA
DIO
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
E
C1
(RO
JO)
C2
(AZ
UL)
ES
PE
JOE
LEC
TR
ICO
IZQ
UIE
RD
O
C1
(NE
GR
O)
DE
SH
ELA
DO
RD
ELI
MP
IA-
DO
RE
LEC
TR
ICO
(
Fig
.12
Con
exio
nes
delt
able
rode
inst
rum
ento
s—LH
D
C1
(AM
AR
ILLO
)M
OD
ULO
DE
CO
NT
RO
LD
EA
IRB
AG
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
BA
G
B23
(NE
GR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
72V
IAS
P18
(GR
IS)
CO
NE
CT
OR
DE
36V
IAS
(GR
IS)
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EF
RE
NO
(NE
GR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
EN
LAC
ED
ED
AT
OS
C1
(NA
TU
RA
L)M
OD
ULO
DE
CO
NT
RO
LD
ELA
CA
RR
OC
ER
IA
C2
(BLA
NC
O)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
LAC
AR
RO
CE
RIA
C3
(GR
IS)
CO
NE
CT
OR
DE
36V
IAS
DE
LTA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 25
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
P34
(GR
IS)
CO
NE
CT
OR
DE
36V
IAS
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
C2
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
BA
G
C4
(GR
IS)
CO
NE
CT
OR
DE
36V
IAS
DE
LA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
TAB
LER
OD
EC
ON
EX
ION
ES
C1
YC
2(G
RIS
)TA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
T
Fig
.13
Con
exio
nes
dela
plan
cha
debó
veda
—LH
D
MA
ZO
DE
ED
W
(RO
JO)
CO
NM
UTA
DO
RD
EE
MB
RA
GU
E(D
IES
EL)
8W - 90 - 26 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EIN
TE
R-
BLO
QU
EO
DE
EM
BR
AG
UE
(MT
X)
Fig
.14
Con
exio
nes
dela
carr
ocer
ía—
LHD
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
EN
TR
E-
AB
IER
TA(N
EG
RO
)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PU
ER
TAD
EL
AC
OM
PA
ÑA
NT
EE
NT
RE
AB
IER
TA
(NE
GR
O)
CO
NTA
CT
OD
EP
UE
RTA
CO
RR
ED
IZA
TR
AS
ER
AD
ER
EC
HA
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
VIG
UE
TAD
ER
EC
HA
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A(NE
GR
O)
CO
NTA
CT
OD
EP
UE
RTA
CO
RR
ED
IZA
TR
AS
ER
AIZ
QU
IER
DA
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 27
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PAR
AN
TE
BD
ER
EC
HO
B75
(GR
IS)
C20
(GR
IS)
MA
ZO
DE
ED
W
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
DE
RE
CH
A(D
EN
TR
OD
EL
VE
HIC
ULO
)
PA
RA
NT
EB
IZQ
UIE
RD
O
B86
(NE
GR
O)
B08
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
INT
U-
RO
ND
ES
EG
UR
IDA
D
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
AP
AR
TE
DE
LAN
TE
RA
Fig
.15
Con
exio
nes
deH
VAC
—LH
D
(NA
TU
RA
L)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
EM
EZ
CLA
(NA
TU
RA
L)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
EZ
ON
AD
EL
A/A
(A/A
DE
ZO
NA
DO
BLE
)(N
EG
RO
)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
EM
OD
O
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
8W - 90 - 28 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
J01D
(NE
GR
O)
P30
(NE
GR
O)
(NA
TU
RA
L)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
ER
EC
IRC
ULA
CIO
N
UN
IDA
DD
EH
VA
C
Fig
.16
Con
exio
nes
dela
carr
ocer
ía—
LHD
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
B56
(NE
GR
O)
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 29
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(GR
IS)
SE
NS
OR
ES
DE
VE
LOC
IDA
DD
ER
UE
DA
ST
RA
SE
RA
S
(NE
GR
O)
(DIE
SE
L)(G
RIS
CLA
RO
)(G
AS
OLI
NA
)M
OD
ULO
DE
DE
PO
SIT
OD
EC
OM
BU
ST
IBLE
B09
(NE
GR
O) (N
EG
RO
)S
EN
SO
RD
EO
XIG
EN
OD
ES
ALI
DA
1/2
Fig
.17
Con
exio
nes
depl
anch
ade
ltec
ho—
LHD
(RO
JO)
CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O
(AZ
UL)
(CO
NC
ON
SO
LAD
ET
EC
HO
)LU
CE
SD
ELE
CT
UR
AD
ELA
NT
ER
AS
/CO
NM
UTA
-D
OR
(NE
GR
O)
ES
PE
JOD
IUR
NO
/NO
C-
TU
RN
OA
UT
OM
AT
ICO
EC
1(N
EG
RO
)(E
XC
EP
TO
CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O)
C02
(NE
GR
O)
(EX
CE
PT
OC
ON
SO
LAD
ET
EC
HO
)E
C1
(AZ
UL)
(CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O)
C19
(AZ
UL)
(CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O)
(NE
GR
O)
LUZ
DE
VIS
ER
A/C
OR
TE
SIA
DE
RE
CH
A
(NE
GR
O)
LUZ
DE
TE
CH
OC
EN
TR
AL
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
ME
DIA
DE
RE
CH
A
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
TR
AS
ER
AD
ER
EC
HA
8W - 90 - 30 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
LUZ
DE
TE
CH
OT
RA
SE
RA
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
TR
AS
ER
AIZ
QU
IER
DA
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
ME
DIA
IZQ
UIE
RD
A
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
LUZ
DE
VIS
ER
A/C
OR
TE
SIA
IZQ
UIE
RD
A
Fig
.18
Con
exio
nes
deca
rroc
ería
apu
erta
s—LH
D
PA
RA
NT
EA
DE
RE
CH
O
B12
0(N
EG
RO
)D
02(N
EG
RO
)
B01
(NE
GR
O)
D02
(NE
GR
O)
PA
RA
NT
EA
IZQ
UIE
RD
O
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 31
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
B02
(NE
GR
O)
D01
D(N
EG
RO
)
B03
(NE
GR
O)
D01
P(N
EG
RO
)
Fig
.19
Con
exio
nes
depu
erta
s—LH
D
D01
D(N
EG
RO
)S
EC
ON
EC
TAA
B02
(NE
GR
O)
D02
(NE
GR
O)
SE
CO
NE
CTA
AB
01(N
EG
RO
)
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
PU
ER
TAIZ
QU
IER
DA
(PR
EM
IUM
)
(RO
JO)
MO
TO
RD
EE
LEV
ALU
NA
ELE
CT
RIC
OD
EL
CO
ND
UC
-T
OR
(NE
GR
O)
LUZ
DE
CO
RT
ES
IAD
EP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
CO
NM
UTA
DO
RD
EA
RM
A-
DO
/DE
SA
RM
AD
OD
EP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
8W - 90 - 32 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(AZ
UL)
CO
NM
UTA
DO
RD
EF
IJA
CIO
ND
EM
EM
OR
IA
SE
MU
ES
TR
AP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
,P
UE
RTA
DE
LA
CO
MP
AÑ
AN
TE
SIM
ILA
R
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ER
RA
-D
UR
AD
EP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
ELE
VA
-LU
NA
ELE
CT
RIC
OD
EL
CO
ND
UC
TO
R
(NE
GR
O)
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ER
RA
DU
RA
DE
PU
ER
TAD
EL
CO
ND
UC
-T
OR
Fig
.20
Con
exio
nes
deba
jos
dela
carr
ocer
ía—
LHD
AW
4(G
RIS
CLA
RO
)
B13
(GR
ISC
LAR
O)
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 33
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
C1
(GR
IS)
C2
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ES
DE
TR
AC
CIO
NE
NLA
SC
UA
TR
OR
UE
DA
S(3
.8L)
(NE
GR
O)
(DIE
SE
L)(G
RIS
CLA
RO
)(G
AS
OLI
NA
)M
OD
ULO
DE
DE
PO
SIT
OD
EC
OM
BU
ST
IBLE
Fig
.21
Con
exio
nes
depa
neld
ecu
arto
tras
ero
izqu
ierd
o—LH
D
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
TR
AS
ER
OIZ
QU
IER
DO
(RO
JO)
EN
CE
ND
ED
OR
DE
CIG
AR
RI-
LLO
S/T
OM
AD
EC
OR
RIE
NT
ET
RA
SE
RO
(DIS
TAN
CIA
EN
TR
EE
JES
LAR
GA
)
G30
2(N
EG
RO
)M
AS
A(S
EM
UE
ST
RA
DIS
-TA
NC
IAE
NT
RE
EJE
SLA
RG
A)
8W - 90 - 34 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NAT
UR
AL)
MO
TO
RD
ED
ER
IVA
BR
ISA
ST
RA
SE
RO
IZQ
UIE
RD
O
B17
(NE
GR
O)
LJ01
(NE
GR
O)
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PU
ER
TAT
RA
SE
RA
IZQ
UIE
RD
AE
NT
RE
AB
IER
TA
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
ELU
CE
ST
RA
-S
ER
AS
IZQ
UIE
RD
AS
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
PA
RA
NT
ET
RA
-S
ER
OIZ
QU
IER
DO
(PR
EM
IUM
)
Fig
.22
Con
exio
nes
depa
neld
ecu
arto
tras
ero
dere
cho—
LHD
(LT
VE
RD
E)
UN
IDA
DD
EA
/AC
ALE
FAC
-T
OR
TR
AS
ER
O(S
EM
UE
ST
RA
DIS
TAN
CIA
EN
TR
EE
JES
LAR
GA
)
(RO
JO)
EN
CE
ND
ED
OR
DE
CIG
AR
RI-
LLO
S/T
OM
AD
EC
OR
RIE
NT
ET
RA
SE
RO
(DIS
TAN
CIA
EN
TR
EE
JES
CO
RTA
)
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
TR
AS
ER
OD
ER
E-
CH
O
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PU
ER
TAT
RA
SE
RA
DE
RE
CH
AE
NT
RE
AB
IER
TA
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 35
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NA
TU
RA
L)M
OT
OR
DE
DE
RIV
AB
RIS
AS
TR
AS
ER
OD
ER
EC
HO
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
PA
RA
NT
ET
RA
-S
ER
OD
ER
EC
HO
(PR
EM
IUM
) (NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
ELU
CE
ST
RA
-S
ER
AS
DE
RE
CH
AS
Fig
.23
Con
exio
nes
dela
com
puer
tale
vadi
za—
LHD
LUZ
FO
CO
IZQ
UIE
RD
AD
EC
OM
PU
ER
TALE
VA
DIZ
A
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ER
RA
DU
RA
DE
CO
MP
UE
RTA
LEV
AD
IZA
(NE
GR
O)
MA
SA
DE
CO
MP
UE
RTA
LEV
AD
IZA
G40
0
(GR
IS)
CO
NM
UTA
DO
RD
EA
RM
A-
DO
/DE
SA
RM
AD
OD
EC
OM
-P
UE
RTA
LEV
AD
IZA
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
OM
-P
UE
RTA
LEV
AD
IZA
EN
TR
E-
AB
IER
TA
(GR
IS)
LUC
ES
DE
MA
TR
ICU
LA
(NE
GR
O)
LUZ
FO
CO
DE
RE
CH
AD
EC
OM
PU
ER
TALE
VA
DIZ
A
8W - 90 - 36 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
ELI
MP
IAD
OR
TR
AS
ER
OL1
5(N
EG
RO
)J0
2A(N
EG
RO
)
(NE
GR
O)
DE
SE
MP
AÑ
AD
OR
DE
LUN
ETA
TR
AS
ER
A
(RO
JO)
LUZ
DE
ST
OP
CE
NT
RA
LM
ON
TAD
AE
NA
LTO
(NE
GR
O)
(NE
GR
O)
DE
SE
MP
AÑ
AD
OR
DE
LUN
ETA
TR
AS
ER
A
L16
(NE
GR
O)
J03A
(NE
GR
O)
L(
s
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 37
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
OCALIZACION DE CONECTORES/MASASRHD)
Para elementos que no se muestran en esta sección
e coloca N/S en la columna de Fig.Componente/Masa
Color Localización Fig.
Embrague decompresor delA/A
BK Parte superiordel compresordel A/A
28, 29,30, 31,32
Módulo decontrol delA/A-Calefactor -C1
NAT Parte traseradel control
34
Módulo decontrol delA/A-Calefactor -C2
BK Parte traseradel control
34
Transductor depresión del A/A
GY Lado derechode plancha debóveda
26
Accionador depuerta de zonadel A/A
NAT Lado derechode HVAC
38
Sensor deposición depedal delacelerador(Diesel)
BK En el pedal delacelerador
N/S
Módulo decontrol deairbag - C1
YL Parte traseradel grupocentral deltablero deinstrumentos
35
Módulo decontrol deairbag - C2
BK Parte traseradel grupocentral deltablero deinstrumentos
35
Solenoide detracción total -C1 (3.8L)
GY Cerca deldepósito decombustible
43
Solenoide detracción total -C2 (3.8L)
GY Cerca deldepósito decombustible
43
Sensor detemperaturaambiente
GY En plancha decierre delradiador
27
Luz del cenicero RD En la lámpara 33
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Espejodiurno/nocturnoautomático
BK En el espejo 40
Conmutador deAutostick
BK Izquierda de lacolumna dedirección
34
AW4 LT GY Cerca deldepósito decombustible
43
B01 BK Zócalo derecho 41
B02 BK Zócalo derecho 41
B03 BK Zócaloizquierdo
41
B09 BK Debajo delasiento
39
B13 LT GY Cerca deldepósito decombustible
43
B17 BK Panel de cuartoizquierdo
44
B23 Derecha de lacolumna dedirección
36
B33 BK Larguero debastidorizquierdo
25
B56 BK Debajo delasiento
39
B70 LT GY Larguero debastidorizquierdo
25
B75 GY Parte inferiorde parante Bderecho
37
B98 (Arrastrede remolque)
BK Parte traserade la luz decola derecha
N/S
B99 (Arrastrede remolque)
BK Parte traserade la luz decola izquierda
N/S
8W - 90 - 38 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
B106 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
B107 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
B108 (Diesel) LT GY Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
B120 BK Zócaloizquierdo
41
Conmutador deluz de marchaatrás (T/M)
En latransmisión
28, 29,31
Accionador depuerta demezcla
NAT Lado derechode HVAC
38
Módulo decontrol de lacarrocería - C1
NAT En el tablero deconexiones
35
Módulo decontrol de lacarrocería - C2
WT En el tablero deconexiones
35
Conmutador deluz de freno
GY Parte superiordel pedal defreno
35
Conmutador depresión de freno
BK En el cilindromaestro
25
C02 (Exceptoconsola detecho)
BK Encima de laluz de cortesíade viseraderecha
40
C19 (Consolade techo)
BL En partesuperior centraldel parabrisas
40
C20 GY Parte inferiorde parante Bderecho
37
Sensor deposición delárbol de levas(2.4L)
BK Parte traserade la culata decilindros
29, 30
Sensor deposición delárbol de levas(3.3L/3.8L)
BK Lado derechodel motor
32
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Luz de techocentral
BK En la lámpara 40
Luz de stopcentral montadaen alto
RD Parte traserade la luz destop centralmontada enalto
N/S
Muelle de reloj -C1
YL Parte traseradel muelle dereloj
34
Muelle de reloj -C2
NAT Parte traseradel muelle dereloj
34
Muelle de reloj -C3
BK Parte traseradel muelle dereloj
N/S
Conmutador deinterbloqueo deembrague(MTX)
BK En el pedal deembrague
36
Puente deconmutador deinterbloqueo deembrague(EATX)
BK Cerca del pedalde freno
N/S
Conmutador deembrague(Diesel)
RD Parte superiordel pedal deembrague
36
Controlador defrenosantibloqueo
BK Lado izquierdodelcompartimientodel motor
N/S
Calefactor delcárter (Diesel)
BK En el calefactor N/S
Sensor deposición delcigüeñal
BK Parte traseradel motor
28, 29,30, 32
D01D BK En el zócaloderecho
41
D01P BK En el zócaloizquierdo
41
D02 BK En el zócalo 41
Conector deenlace de datos
BK Derecha de lacolumna dedirección
35
Cebo eléctricode airbag delconductor
YL Parte traseradel airbag
34
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 39
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador dearmado/desarmado depuerta delconductor
BK En elconmutador
42
Conmutador depuerta delconductorentreabierta
BK Parante Bderecho
37
Luz de cortesíade puerta delconductor
BK En la lámpara 42
Motor decerradura depuerta delconductor
BK En el motor 42
Conmutador decerradura depuerta delconductor
BK En elconmutador
42
Respaldo deasiento térmicodel conductor
Debajo delasiento
N/S
Cojín de asientotérmico delconductor
Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento térmicodel conductor
Debajo delasiento
N/S
Conmutador deasiento térmicodel conductor
Debajo delasiento
N/S
Motor deelevadordelantero deasientoservoasistidodel conductor
BK Debajo delasiento
N/S
Motor dehorizontal deasientoservoasistidodel conductor
BK Debajo delasiento
N/S
Motor deelevador traserode asientoservoasistidodel conductor
BK Debajo delasiento
N/S
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Motor dereclinador deasientoservoasistidodel conductor
BK Debajo delasiento
N/S
Conmutador deasientoservoasistidodel conductor
GN Debajo delasiento
N/S
Motor deelevalunaeléctrico delconductor
RD En el motor 42
Conmutador deelevalunaeléctrico delconductor
NAT En elconmutador
42
E36 (Gasolina) BK Larguero debastidorizquierdo
25
E40 BK En el módulode ventiladordel radiador
N/S
E43 LT GY Larguero debastidorizquierdo
25
E69 (2.4L) BK Lado izquierdode la admisión
29, 30
E78 (3.3L/3.8L) BK Cerca delcuerpo demariposa
32
E95 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
E96 (Diesel) LT GY Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
E97 (Diesel) BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
E120 (Diesel) BK Larguero debastidorizquierdo
25
EC1 (Exceptoconsola detecho)
BK En partesuperior centraldel parabrisas
40
8W - 90 - 40 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
EC1 (Consolade techo)
BL Encima de luzde cortesía deespejo derecha
40
Solenoide deEGR (Diesel)
GY Parte traseraizquierda delcompartimientodel motor
N/S
Solenoide deEGR (Gasolina)
GY Parte traseraizquierda delmotor
29, 32
Deshelador delimpiadoreléctrico - C1
BK En basederecha delparabrisas
34
Deshelador delimpiadoreléctrico - C2
BK En baseizquierda delparabrisas
34
Módulo decontrol delmotor - C1(Diesel)
BK En la consolacentral
N/S
Módulo decontrol delmotor - C2(Diesel)
BK En la consolacentral
N/S
Sensor detemperatura derefrigerante delmotor (2.4L)
BK En el bloque decilindros
N/S
Sensor detemperatura derefrigerante delmotor (2.5L)
BK En la culata decilindros
31
Sensor detemperatura derefrigerante delmotor(3.3L/3.8L)
BK En el bloque decilindros
N/S
Conmutador depresión deaceite del motor
GN En el bloque decilindros
29, 30,31, 32
Conmutador depresión deaceite del motor(2.0L)
BK En el bloque decilindros
28
Sensor develocidad delmotor (Diesel)
BK Parte delanteraizquierda delmotor
31
Motor dearranque
Parte traseradel motor dearranque
28, 29,30, 31,32
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Solenoide deEVAP/limpieza
BK Soportederecho delmotor
26
Sensor detemperatura delevaporador
WT Lado izquierdode HVAC
N/S
F02 (3.3L/3.8L) BK Cerca delcuerpo demariposa
32
F09 (2.4L) BK Lado izquierdode la admisión
29, 30
Motor delaventadordelantero
BK En el motor 33
Bloque deresistores demotor deaventadordelantero
BK Lado izquierdodel motor
2
Encendedor decigarrillos/tomade corrientedelantero
RD Parte traseradel encendedor
34
Luces delecturadelanteras/conmutador(Con consola detecho)
BL En la lámpara 40
Luces delecturadelanteras/conmutador (Sinconsola detecho)
BK En la lámpara 40
Motor delavadordelantero
BK Parte inferiordel depósito
27
Calefactor decombustible(Diesel)
BK Parte traseraderecha delcompartimientodel motor
31
Inyector decombustible n°1
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°2
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°3
BK En el inyector N/S
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 41
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Inyector decombustible n°4
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°5
BK En el inyector N/S
Inyector decombustible n°6
BK En el inyector N/S
Módulo dedepósito decombustible(Diesel)
BK Lateral deldepósito decombustible
43
Módulo dedepósito decombustible(Gasolina)
LT GY Lateral deldepósito decombustible
43
G100 Larguero debastidorizquierdo
26
G101 (2.4L) Parte traserade la culata decilindros
29, 30
G101(3.3L/3.8L)
Parte traseradel bloque decilindros
32
G102 Larguero debastidorizquierdo
26
G103 (2.4L) Parte traserade la culata decilindros
29, 30
G103 (2.5L) Parte delanteraizquierda delbloque decilindros
31
G103(3.3L/3.8L)
Parte traseradel bloque decilindros
32
G104 Cerca de T/Opara faroderecho
27
G200 BK Izquierda delgrupo centraldel tablero deinstrumentos
33
G201 Soporte centraldel tablero deinstrumentos
33
G202 Soporte centraldel tablero deinstrumentos
33
Componente/Masa
Color Localización Fig.
G204 Soporte centraldel tablero deinstrumentos
33
G300 BK Zócaloizquierdo
36
G301 BK Zócalo derecho 37
G302 BK Panel de cuartoizquierdo
44
G400 BK En lacompuertalevadiza
46
Generador BK Parte traseradel generador
28, 29,30, 31,32
Luz de laguantera
BL Parte traserade la guantera
34
Relé de bujíasincandescentesn°1
BL Interior deguardabarrosizquierdo
N/S
Relé de bujíasincandescentesn°2
BL Interior deguardabarrosizquierdo
N/S
Luz de halo WT Parte traserade la lámpara
34
Conmutador defaros - C1
NAT Parte traseradel conmutador
34
Conmutador defaros - C2
BK Parte traseradel conmutador
34
Lavafaros BK En la bombadel lavador
N/S
Claxon de tonoalto
BK Larguero debastidorizquierdo
27
Conmutador decapóentreabierto
NAT Guardabarrosizquierdo
25
Conmutador declaxon
Parte traseradel airbag delconductor
34
HS5D BK Debajo delasiento
N/S
HS6D (Asientotérmico)
BK Debajo delasiento
N/S
HS5P BK Debajo delasiento
N/S
HS6P BK Debajo delasiento
N/S
8W - 90 - 42 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Motor de controlde aire deralentí
BK En el cuerpo demariposa
28, 29,30, 31,32
Conjunto debobinas deencendido(2.0L)
BK Parte superiorde la tapa deválvulas
28
Conjunto debobinas deencendido(2.4L)
BK Parte superiorde la tapa deválvulas
29, 30
Conjunto debobinas deencendido(3.3L/3.8L)
BK Lado derechodel motor
32
Interruptor deencendido - C1
GY Parte traseradel conmutador
34
Interruptor deencendido - C2
GN Parte traseradel conmutador
34
Interruptor deencendido - C3
BK Parte traseradel conmutador
34
Grupo deinstrumentos
BK Parte traseradel grupo deinstrumentos
34
Sensor detemperatura deaire deadmisión/presión absolutadel múltiple(2.0L)
BK En la admisión 28
Sensor detemperatura deaire deadmisión (2.4L)
GY En la admisión 29, 30
J01D BK Lado izquierdode HVAC
38
J02A BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
46
JO3A BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
46
Tablero deconexiones - C1
GY En el tablero deconexiones
35, 36
Tablero deconexiones - C2
GY En el tablero deconexiones
35, 36
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Tablero deconexiones - C3
GY En el tablero deconexiones
35
Tablero deconexiones - C4
GY En el tablero deconexiones
35
Sensor de golpe(2.0L)
GY Parte delanteradel bloque decilindros
28
Sensor de golpe(2.4L)
GY Parte delanteradel bloque decilindros
29, 30
Sensor de golpe(3.3L/3.8L)
GY Parte delanteradel bloque decilindros
N/S
L15 BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
46
L16 BK Parte superiorde lacompuertalevadiza
46
Relé decombinaciónizquierda(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartotraseroizquierdo
N/S
Altavoz depuerta izquierda(Premium)
BK En el altavoz 42
Faro antinieblaizquierdo
GY En la lámpara 27
Luz deestacionamiento/señal de girodelanteraizquierda
BK En la lámpara 27
Altavozdelanteroizquierdo(Básico)
BK En el altavoz 34
Sensor develocidad derueda delanteraizquierda
BK Protector lateraldeguardabarrosizquierdo
25
Faro izquierdo BK En la lámpara 25
Motor denivelación defaro izquierdo
BK En el motor N/S
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 43
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Altavozizquierdo deltablero deinstrumentos(Premium)
BK En el altavoz 34
Luz focoizquierda decompuertalevadiza
BK En la lámpara 46
Luz de lecturamedia izquierda
GY En la lámpara 40
Espejo eléctricoizquierdo - C1
RD En el espejo 34
Espejo eléctricoizquierdo - C2
BL En el espejo 34
Conmutador depuerta traseraizquierdaentreabierta
NAT Parante Cizquierdo
44
Conjunto deluces traserasizquierdas
BK En la lámpara 44
Altavoz deparante traseroizquierdo(Premium)
BK En el altavoz 44
Luz de lecturatraseraizquierda
GY En la lámpara 40
Contactos depuerta corredizatraseraizquierda
BK Parante Bizquierdo
37
Altavoz traseroizquierdo
BK En el altavoz 44
Motor dederivabrisastraseroizquierdo
NAT En el motor 44
Sensor develocidad derueda traseraizquierda
GY Parte traseracentral de laplancha delsuelo
39
Luz repetidoraizquierda
GY En la lámpara N/S
Conmutador decontrol develocidadizquierdo
Lado izquierdode acolchadodel volante dedirección
34
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Relé de luz destop/señal degiro izquierda(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
Luz devisera/cortesíaizquierda
BK En la lámpara 40
Luz dematrícula
GY En la lámpara 46
Conmutador decompuertalevadizaentreabierta
BK En el pestillo 46
Conmutador dearmado/desarmado decompuertalevadiza
GY En el cilindrode llave
46
Motor decerradura decompuertalevadiza
BK En el motor 46
LJ01 BK Panel de cuartoizquierdo
44
Claxon de tonobajo
BK Larguero debastidorizquierdo
27
Sensor depresión absolutadel múltiple(2.4L)
BK En la admisión N/S
Sensor depresión absolutadel múltiple(3.3L/3.8L)
BK Cerca delcuerpo demariposa
32
Conmutador deasientoservoasistidocon memoria
GN Debajo delasiento
N/S
Motor deverticaldelantero deasiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
8W - 90 - 44 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Sensor deposición deverticaldelantero deasiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Motor dehorizontal deasiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Sensor deposiciónhorizontal deasiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Motor devertical traserode asiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Sensor deposición devertical traserode asiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Motor dereclinador deasiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Sensor deposición dereclinador deasiento conmemoria
BK Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento yespejos conmemoria - C1
BK Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento yespejos conmemoria - C2
BK Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento yespejos conmemoria - C3
NAT Debajo delasiento
N/S
Conmutador defijación dememoria
BL En elconmutador
42
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Centro demensajes
NAT Parte traseradel centro demensajes
34
Accionador depuerta de modo
BK Lado derechode HVAC
38
Conmutadormultifunción
BK Parte traseradel conmutador
34
Sensor demovimiento deaguja (Diesel)
BK Parte traseradel generador
31
Sensor develocidad de latransmisión
GY Parte delanterade latransmisión
30, 32
Consola detecho
RD Parte delanterade la consola
40
Sensor deoxígeno deentrada 1/1
GY Parte traseradel motor
28, 29,30, 31,32
Sensor deoxígeno desalida 1/2
BK Parte delanteracentral de laplancha delsuelo
39
P30 BK Lado derechode HVAC
33
P52 Izquierda de lacolumna dedirección
35
Conmutador defreno deestacionamiento
BK Parte superiordel freno deestacionamiento
N/S
Conmutador deposiciónestacionamiento/punto muerto
BK Parte delanterade latransmisión
N/S
Cebo eléctricode airbag delacompañante
YL Parte traseradel airbag
34
Conmutador depuerta delacompañanteentreabierta
BK Parante Bizquierdo
37
Conmutador dearmado/desarmado depuerta delacompañante
BK En elconmutador
42
Luz de cortesíade puerta delacompañante
BK En la lámpara 42
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 45
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Motor decerradura depuerta delacompañante
BK En el motor 42
Conmutador decerradura depuerta delacompañante
BK En elconmutador
42
Respaldo deasiento térmicodelacompañante
Debajo delasiento
N/S
Cojín de asientotérmico delacompañante
Debajo delasiento
N/S
Módulo deasiento térmicodelacompañante
Debajo delasiento
N/S
Conmutador deasiento térmicodelacompañante
Debajo delasiento
N/S
Motor deelevadordelantero deasientoservoasistidodelacompañante
BK Debajo delasiento
N/S
Motor dehorizontal deasientoservoasistidodelacompañante
BK Debajo delasiento
N/S
Motor deelevador traserode asientoservoasistidodelacompañante
BK Debajo delasiento
N/S
Motor dereclinador deasientoservoasistidodelacompañante
BK Debajo delasiento
N/S
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador deasientoservoasistidodelacompañante
GN Debajo delasiento
N/S
Motor deelevalunaeléctrico delacompañante
RD En el motor 42
Conmutador deelevalunaeléctrico delacompañante
NAT En elconmutador
42
Centro dedistribución detensión - C1
WT Parte inferiordel centro dedistribución detensión
25
Centro dedistribución detensión - C2
OR Parte inferiordel centro dedistribución detensión
25
Centro dedistribución detensión - C3
DKGN
Parte inferiordel centro dedistribución detensión
25
Centro dedistribución detensión - C4
BK Parte inferiordel centro dedistribución detensión
25
Centro dedistribución detensión - C5
LT GY Parte inferiordel centro dedistribución detensión
25
Centro dedistribución detensión - C6
LT GN Parte inferiordel centro dedistribución detensión
26
Centro dedistribución detensión - C7
GY Parte inferiordel centro dedistribución detensión
26
Centro dedistribución detensión - C8
BL Parte inferiordel centro dedistribución detensión
26
Conmutador deespejoseléctricosplegables
BK En elconmutador
34
8W - 90 - 46 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Conmutador deespejoseléctricos
BK Parte traseradel conmutador
34
Disyuntor decircuito deasientoservoasistido
GY Debajo delasiento
N/S
Módulo decontrol delmecanismo dela transmisión -C1
BK Protector lateraldeguardabarrosizquierdo
26
Módulo decontrol delmecanismo dela transmisión -C2
GY Protector lateraldeguardabarrosizquierdo
26
Interruptor deventilador delradiador(Diesel)
BK Parte delanteraizquierda delcompartimientodel motor
31
Ventilador delradiador n°1(Gasolina)
BK En el motor N/S
Ventilador delradiador n°2(Gasolina)
BK En el motor N/S
Relé deventilador delradiador(Gasolina)
BK Larguero debastidordelanteroizquierdo
26
Relé deventilador delradiador n°1(Diesel)
BL Guardabarrosdelanteroizquierdo
N/S
Relé deventilador delradiador n°2(Diesel)
BL Guardabarrosdelanteroizquierdo
N/S
Relé deventilador delradiador n°3(Diesel)
BL Guardabarrosdelanteroizquierdo
N/S
Radio - C1 GY Parte traserade la radio
34
Radio - C2 BK Parte traserade la radio
34
Radio - C3 BK Parte traserade la radio
34
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Choque de laradio
LT GY Parte traserade la radio
N/S
Unidad deA/A-calefactortrasero
LT GN Panel de cuartoderecho
45
Conmutador decontroldelantero deaventadortrasero
BK Parte traseradel conmutador
34
Conmutador decontrol traserode aventadortrasero
BK En elconmutador
N/S
Encendedor decigarrillos/tomade corrientetrasero (LWB)
BK Panel de cuartoizquierdo
44
Encendedor decigarrillos/tomade corrientetrasero (SWB)
RD Panel de cuartoderecho
45
Luz de techotrasera
BK En la lámpara 40
Bomba delavador trasero
BK Parte inferiordel depósito
27
Desempañadorde lunetatrasera
BK En lacompuertalevadiza
46
Motor delimpiadortrasero
BK En el motor 46
Accionador depuerta derecirculación
NAT Lado izquierdode HVAC
38
Antena deapertura adistancia(Japón)
BK En el módulode RKE
N/S
Módulo deapertura adistancia
BL Parte superiorderecha deltablero deinstrumentos
34
RF3 BK En el módulode ventiladordel radiador
N/S
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 47
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Relé decombinaciónderecha(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
Altavoz depuerta derecha(Premium)
BK En el altavoz 42
Faro antiniebladerecho
GY En la lámpara 27
Luz deestacionamiento/señal de girodelanteraderecha
BK En la lámpara 27
Altavozdelanteroderecho(Básico)
BK En el altavoz 34
Sensor develocidad derueda delanteraderecha
BK Protector lateraldeguardabarrosderecho
27
Faro derecho BK En la lámpara 27
Motor denivelación defaro derecho
BK En el motor N/S
Altavoz derechodel tablero deinstrumentos(Premium)
BK En el altavoz 34
Luz focoderecha decompuertalevadiza
BK En la lámpara 46
Luz de lecturamedia derecha
GY En la lámpara 40
Espejo eléctricoderecho - C1
RD En el espejo 34
Espejo eléctricoderecho - C2
BL En el espejo 34
Conmutador depuerta traseraderechaentreabierta
NAT Parante Cderecho
45
Conjunto deluces traserasderechas
BK En la lámpara 45
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Altavoz deparante traseroderecho(Premium)
BK En el altavoz 45
Luz de lecturatrasera derecha
GY En la lámpara 40
Contacto depuerta corredizatrasera derecha
BK Parante B der. 37
Altavoz traseroderecho
BK En el altavoz 45
Motor dederivabrisastrasero derecho
NAT En el motor 45
Sensor develocidad derueda traseraderecha
GY Parte traseracentral de laplancha delsuelo
39
Luz repetidoraderecha
GY En la lámpara N/S
Conmutador decontrol develocidadderecho
Lado derechode acolchadodel volante dedirección
34
Relé de luz destop/señal degiro derecha(Arrastre deremolque)
BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
Luz devisera/cortesíaderecha
BK En la lámpara 40
S02 BK Debajo delasiento
N/S
Conmutador decinturón deseguridad
WT Parante Bderecho
N/S
Módulo deinmovilizadorcon llavecentinela
BK Cerca de lacolumna dedirección, en elmódulo
34
T05 BK Panel de cuartoizquierdo
N/S
T08 BK Panel de cuartoderecho
N/S
Sensor deposición demariposa delacelerador
WT En el cuerpo demariposa
29, 30,32
8W - 90 - 48 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Sensor deposición demariposa delacelerador(2.0L)
BK En el cuerpo demariposa
28
Solenoide deembrague delconvertidor depar
Parte delanterade latransmisión
N/S
Conmutador decontrol detracción
BK Parte traseradel conmutador
34
Conector dearrastre deremolque
Panel de cuartoizquierdo
N/S
Módulo decontrol de latransmisión
BK Protector lateraldeguardabarrosderecho
26
Solenoides decontrol de latransmisión
BK Parte delanterade latransmisión
30, 32
Sensor deposición de latransmisión
GY Parte superiorde latransmisión
30, 32
Sensor develocidad deturbina
GY Parte delanterade latransmisión
30, 32
Componente/Masa
Color Localización Fig.
Sensor depresiónreforzadora delturbo (Diesel)
BK Parte superiordel múltiple deadmisión
N/S
Módulo desistema deseguridad delReino Unido
WT Lado derechodel salpicadero,cerca de HVAC
N/S
Servo de controlde velocidad delvehículo
BK Parte traseraizquierda delcompartimientodel motor
28, 29,30, 31,32
Sensor develocidad delvehículo(Excepto3.3L/3.8L)
BK Parte traserade latransmisión
28, 29,31
Conmutador denivel de líquidolavador
BK En el depósitode líquidolavador
27
Módulo delimpiadores
DKGY
Lado izquierdodel motor
25
Fig
.24
Loca
lizac
ione
sde
mas
as—
RH
D
(G30
2)B
LOQ
UE
DE
MA
SA
TR
AS
ER
OLO
CA
LIZ
AC
ION
:(P
AN
EL
DE
CU
AR
TO
TR
A-
SE
RO
IZQ
UIE
RD
O)
(PA
RA
NT
ED
IZQ
UIE
RD
OIN
FE
RIO
R)
G20
0B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
LTA
BLE
RO
DE
INS
TR
U-
ME
NT
OS
G30
0B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
IZQ
UE
RD
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
A
G10
0G
102
2–O
JALE
SD
EM
AS
AD
ELA
CA
RR
OC
ER
IALO
CA
LIZ
AC
ION
:D
EB
AJO
DE
LAB
AN
DE
JAD
ELA
BA
TE
-R
IA9
N·m
(80
LBS
-PU
LG)
NE
GA
TIV
OD
ELA
BA
TE
RIA
(ED
W)
(T/I)
OJA
LD
EM
AS
AD
EL
AV
EN
TAD
OR
G20
1
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 49
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
17N
·m(1
50LB
S-P
ULG
)LO
CA
LIZ
AC
ION
:(B
LOQ
UE
DE
LM
OT
OR
)G
101
G10
32–
OJA
LES
DE
MA
SA
DE
LM
OT
OR
G30
1B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
DE
RE
CH
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
A
LOC
ALI
ZA
CIO
N:
RE
F.M
ED
IOD
ET
/I(T
UB
OH
IDR
OF
OR
ME
)5
N·m
(50
LBS
-PU
LG)
(G40
0)B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
CO
MP
UE
RTA
LEV
AD
IZA
9N
·m(8
0LB
S-P
ULG
)
OJA
LD
EM
AS
AD
EL
AIR
BA
G
OJA
LD
EM
AS
AD
ELA
RA
DIO
G20
2
Fig
.25
Con
exio
nes
delc
ompa
rtim
ient
ode
lmot
or—
RH
D
C5
(GR
ISC
LAR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
N
(NE
GR
O)
FAR
OIZ
QU
IER
DO
B33
(NE
GR
O)
E36
(NE
GR
O)
(GA
SO
LIN
A)
E12
0(N
EG
RO
)(D
IES
EL)
B70
(GR
ISC
LAR
O)
E43
(GR
ISC
LAR
O)
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
SIO
N
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ER
UE
DA
DE
LAN
TE
RA
IZQ
UIE
RD
A
8W - 90 - 50 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
C4
(NE
GR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
N
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
CA
PO
EN
TR
EA
BIE
RT
O C3
(VE
RD
EO
SC
UR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
N
C2
(NA
RA
NJA
)C
ON
EC
TO
RD
EL
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
-S
ION
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EF
RE
NO
(GR
ISO
SC
UR
O)
MO
DU
LOD
ELI
MP
IAD
OR
ES
(NE
GR
O)
BLO
QU
ED
ER
ES
IST
OR
ES
DE
MO
TO
RD
EA
VE
NTA
DO
RD
ELA
NT
ER
O
C1
(BLA
NC
O)
CO
NE
CT
OR
DE
LC
EN
TR
OD
ED
IST
RIB
UC
ION
DE
TE
N-
SIO
N
Fig
.26
Con
exio
nes
delc
ompa
rtim
ient
ode
lmot
or—
RH
D
C7
(GR
IS)
C8
(AZ
UL)
CE
NT
RO
DE
DIS
TR
IBU
CIO
ND
ET
EN
SIO
N
(NE
GR
O)
RE
LED
EV
EN
TIL
AD
OR
DE
LR
AD
IAD
OR
(GA
SO
LIN
A)
G10
0G
102
LAR
GU
ER
OD
EB
AS
TID
OR
DE
RE
CH
O
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 51
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
LAT
RA
NS
MIS
ION
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ED
EE
VA
P/L
IM-
PIE
ZA
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
C1
(NE
GR
O)
C2
(GR
IS)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
LM
EC
AN
ISM
OD
ET
RA
NS
-M
ISIO
N
C6
(VE
RD
EC
LAR
O)
(GR
IS)
TR
AN
SD
UC
TO
RD
EP
RE
-S
ION
DE
LA
/A
Fig
.27
Con
exio
nes
delc
ompa
rtim
ient
ode
lmot
or—
RH
D
FAR
OA
NT
INIE
BLA
IZQ
UIE
RD
OFA
RO
DE
RE
CH
O
(NE
GR
O)
LUZ
DE
ES
TAC
ION
AM
IEN
TO
/S
EÑ
AL
DE
GIR
OD
ELA
N-
TE
RA
DE
RE
CH
A
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
ELA
VA
DO
RD
ELA
NT
ER
O
(NE
GR
O)
BO
MB
AD
ELA
VA
DO
RT
RA
-S
ER
O
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AA
MB
IEN
TE
(GR
IS)
FAR
OA
NT
INIE
BLA
DE
RE
-C
HO
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EN
IVE
LD
ELI
QU
IDO
LAV
AD
OR
VIS
TAY
GU
AR
DA
BA
RR
OS
DE
RE
CH
O
8W - 90 - 52 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
CLA
XO
ND
ET
ON
OB
AJO
(NE
GR
O)
LUZ
DE
ES
TAC
ION
AM
IEN
TO
/S
EÑ
AL
DE
GIR
OD
ELA
N-
TE
RA
IZQ
UIE
RD
A
TAB
LER
OIZ
QU
IER
DO
VIS
TAZ
(GR
IS)
(NE
GR
O)
LAX
ON
DE
TO
NO
ALT
O
PR
OT
EC
TO
RLA
TE
RA
LD
EG
UA
RD
AB
AR
RO
SD
ER
EC
HO
VIS
TAY
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ER
UE
DA
DE
LAN
TE
RA
DE
RE
CH
A
(NE
GR
O)
G10
4
C
Fig
.28
Con
exio
nes
delm
otor
—2.
0L,
RH
D
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EM
AR
CH
AA
TR
AS
(T/M
)
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
MA
SA
SD
EL
MO
TO
RG
101
YG
103
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/AM
OT
OR
DE
AR
RA
NQ
UE
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A(N
EG
RO
)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PR
ES
ION
DE
AC
EIT
ED
EL
MO
TO
R
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 53
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
ED
ER
ALE
NT
I
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ED
EE
GR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
ER
EF
RIG
ER
AN
TE
DE
LM
OT
OR
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
GO
LPE
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
EA
IRE
DE
AD
MIS
ION
/PR
E-
SIO
NA
BS
OLU
TAD
EL
MU
L-T
IPLE
(NE
GR
O)
INY
EC
TO
RE
SD
EC
OM
BU
ST
IBLE
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.29
Con
exio
nes
delm
otor
—2.
4L(T
/M),
RH
D
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EM
AR
CH
AA
TR
AS
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
GO
LPE
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
8W - 90 - 54 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NEG
RO
)M
OT
OR
DE
CO
NT
RO
LD
EA
IRE
DE
RA
LEN
TI
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ED
EE
GR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
MA
SA
SD
EL
MO
TO
RG
101
YG
103
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
EA
IRE
DE
AD
MIS
IONE69
(NE
GR
O)
F09
(NE
GR
O)
(BLA
NC
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
(VE
RD
E)
Fig
.30
Con
exio
nes
delm
otor
—2.
4L(T
/A),
RH
D
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ET
RA
NS
MIS
ION
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LAT
RA
NS
MIS
ION
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ET
UR
BIN
A
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ES
DE
CO
NT
RO
LD
ELA
TR
AN
SM
ISIO
N
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1(V
ER
DE
)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PR
ES
ION
DE
AC
EIT
ED
EL
MO
TO
R
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 55
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NEG
RO
)M
OT
OR
DE
CO
NT
RO
LD
EA
IRE
DE
RA
LEN
TI
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
(BLA
NC
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
MA
SA
SD
EL
MO
TO
RG
101
YG
103
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
GO
LPE
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
TE
MP
ER
AT
UR
AD
EA
IRE
DE
AD
MIS
ION
E69
(NE
GR
O)
F09
(NE
GR
O)
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
Fig
.31
Con
exio
nes
delm
otor
—D
iese
l,R
HD
G10
3
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EM
AR
CH
AA
TR
AS
E12
0(N
EG
RO
)B
33(N
EG
RO
)
(NE
GR
O)
INT
ER
RU
PT
OR
DE
VE
NT
I-LA
DO
RD
EL
RA
DIA
DO
R
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
ED
EP
OS
ITO
DE
CO
MB
US
TIB
LE
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
MO
TO
R
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
VIS
TAJ
8W - 90 - 56 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
CALE
FAC
TO
RD
EC
OM
BU
ST
IBLE
E95
/B10
7(N
EG
RO
)E
96/B
108
(GR
IS)
E97
/B10
6(N
EG
RO
)
CO
NJU
NT
OD
EF
ILT
RO
DE
CO
MB
US
TIB
LE/S
EP
AR
AD
OR
DE
AG
UA
VIS
TAH
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
BU
JIA
INC
AN
DE
SC
EN
TE
N°1
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EN
IVE
LD
ER
EF
RIG
ER
AN
TE
BA
JO(N
EG
RO
)B
UJI
AIN
CA
ND
ES
CE
NT
EN
°2
(NE
GR
O)
BU
JIA
INC
AN
DE
SC
EN
TE
N°3
(NE
GR
O)
BU
JIA
INC
AN
DE
SC
EN
TE
N°4
(VE
RD
E)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
CA
LEFA
CT
OR
DE
LC
AR
TE
R
MA
SA
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
TE
MP.
DE
RE
FR
IGE
RA
NT
ED
EL
MO
TO
R
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
MO
VIM
IEN
TO
DE
AG
UJA
GE
NE
RA
DO
R
Fig
.32
Con
exio
nes
delm
otor
—3.
3L/3
.8L,
RH
D
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
ET
UR
BIN
A
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
VE
LOC
IDA
DD
EE
JET
RA
NS
MIS
OR
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LAT
RA
NS
MIS
ION
(NE
GR
O)
SO
LEN
OID
ES
DE
CO
NT
RO
LD
ELA
TR
AN
SM
ISIO
N
MO
TO
RD
EA
RR
AN
QU
E
(VE
RD
E)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
RE
SIO
ND
EA
CE
ITE
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
EM
BR
AG
UE
DE
CO
MP
RE
-S
OR
DE
LA
/A
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LC
IGÜ
EÑ
AL
(NE
GR
O)
GE
NE
RA
DO
R
VIS
TAV
(GR
IS)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
EN
TR
AD
A1/
1
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 57
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NEG
RO
)S
EN
SO
RD
EP
RE
SIO
NA
BS
OLU
TAD
EL
MU
LTIP
LE
(BLA
NC
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
MA
RIP
OS
AD
EL
AC
ELE
RA
-D
OR
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ED
EE
GR
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
ED
ER
ALE
NT
I
(NE
GR
O)
SE
RV
OD
EC
ON
TR
OL
DE
VE
LOC
IDA
DD
EL
VE
HIC
ULO
E78
(NE
GR
O)
F02
(NE
GR
O)
G10
1G
103
MA
SA
DE
LM
OT
OR
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
PO
SIC
ION
DE
LA
RB
OL
DE
LEV
AS
VIS
TAT
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
EB
OB
INA
SD
EE
NC
EN
DID
O
Fig
.33
Con
exio
nes
delt
able
rode
inst
rum
ento
s—R
HD
P30
(NE
GR
O)
UN
IDA
DD
EH
VA
C(S
EC
ON
EC
TAA
J01D
)
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EA
VE
NTA
DO
RD
ELA
NT
ER
O (BLA
NC
O)
MO
DU
LOD
ES
IST
EM
AD
ES
EG
UR
IDA
DD
EL
RE
INO
UN
IDO
T/O
DE
MO
DU
LOD
EC
ON
-T
RO
LD
EA
IRB
AG
(RO
JO)
LUZ
DE
LC
EN
ICE
RO
G20
2T
IRA
DE
MA
SA
DE
AM
P.D
EP
OT
EN
CIA
(NE
GR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
EN
LAC
ED
ED
AT
OS
8W - 90 - 58 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
G20
1(M
AS
A)
MO
TO
RD
EL
AV
EN
TAD
OR
G20
0(N
EG
RO
)B
LOQ
UE
DE
MA
SA
DE
LTA
BLE
RO
DE
INS
TR
UM
EN
-T
OS A
CA
BLE
AD
OD
EE
SP
EJO
IZQ
UIE
RD
O
T/O
DE
CO
LUM
NA
DE
DIR
EC
CIO
NG
204
(MA
SA
)A
IRB
AG
Fig
.34
Con
exio
nes
delt
able
rode
inst
rum
ento
s—R
HD
G20
2
C3
(NE
GR
O)
RA
DIO
RA
DIO
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
LAX
ON
(AM
AR
ILLO
)C
EB
OE
LEC
TR
ICO
DE
AIR
-B
AG
DE
LC
ON
DU
CT
OR
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
-T
RO
LD
EV
ELO
CID
AD
DE
RE
CH
O
C1
(AM
AR
ILLO
)M
UE
LLE
DE
RE
LOJ
(AZ
UL)
LUZ
DE
HA
LO
C2
(NA
TU
RA
L)M
UE
LLE
DE
RE
LOJ
C1
(GR
IS)
C2
(VE
RD
E)
C3
(NE
GR
O)
INT
ER
RU
PT
OR
DE
EN
CE
N-
DID
O
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
-T
RO
LD
ET
RA
CC
ION
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EE
SP
E-
JOS
ELE
CT
RIC
OS
PLE
GA
-B
LES
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RM
ULT
IFU
N-
CIO
N(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
EIN
MO
VI-
LIZ
AD
OR
CO
NLL
AV
EC
EN
TIN
ELA
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EA
UT
OS
TIC
KP
RE
MIU
M
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
-T
RO
LD
EV
ELO
CID
AD
IZQ
UIE
RD
O
C1
(NA
TU
RA
L)C
2(N
EG
RO
)M
OD
ULO
DE
CO
N-
TR
OL
DE
LA
/A-C
ALE
-FA
CT
OR
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ON
-T
RO
LD
ELA
NT
ER
OD
EA
VE
NTA
DO
RT
RA
SE
RO
C1
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
FAR
OS
C2
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EFA
RO
S
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EE
SP
E-
JOS
ELE
CT
RIC
OS
(NE
GR
O)
GR
UP
OD
EIN
ST
RU
ME
NT
OS
(RO
JO)
EN
CE
ND
ED
OR
DE
CIG
AR
RI-
LLO
S/T
OM
AD
EC
OR
RIE
NT
ED
ELA
NT
ER
O
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 59
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NEG
RO
)A
LTA
VO
ZD
ELA
NT
ER
OIZ
QU
IER
DO
(BA
SIC
O)
ALT
AV
OZ
IZQ
UIE
RD
OD
EL
TAB
LER
OD
EIN
ST
RU
ME
NT
OS
(PR
EM
IUM
)
(NA
TU
RA
L)C
EN
TR
OD
EM
EN
SA
JES
(AZ
UL)
MO
DU
LOD
EA
PE
RT
UR
AA
DIS
TAN
CIA
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
LAN
TE
RO
DE
RE
CH
O(B
AS
ICO
)A
LTA
VO
ZD
ER
EC
HO
DE
LTA
BLE
RO
DE
INS
TR
UM
EN
-T
OS
(PR
EM
IUM
)
C1
(NE
GR
O)
DE
SH
ELA
DO
RD
ELI
MP
IA-
DO
RE
LEC
TR
ICO
C1
(RO
JO)
C2
(AZ
UL)
ES
PE
JOE
LEC
TR
ICO
DE
RE
-C
HO
C1
(GR
IS)
C2
(NE
GR
O)
RA
DIO(A
MA
RIL
LO)
AIR
BA
GD
EA
CO
MP
AÑ
AN
TE
(AZ
UL)
LUZ
DE
LAG
UA
NT
ER
A
C1
(RO
JO)
C2
(AZ
UL)
ES
PE
JOE
LEC
TR
ICO
IZQ
UIE
RD
O
C2
(NE
GR
O)
DE
SH
ELA
DO
RD
ELI
MP
IA-
DO
RE
LEC
TR
ICO
Fig
.35
Con
exio
nes
delt
able
rode
inst
rum
ento
s—R
HD
C3
(GR
IS)
CO
NE
CT
OR
DE
36V
IAS
DE
LTA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
C2
(BLA
NC
O)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
LAC
AR
RO
CE
RIA
C1
(NA
TU
RA
L)M
OD
ULO
DE
CO
NT
RO
LD
ELA
CA
RR
OC
ER
IA
(NE
GR
O)
CO
NE
CT
OR
DE
EN
LAC
ED
ED
AT
OS
(GR
IS)
CO
NM
UTA
DO
RD
ELU
ZD
EF
RE
NO
P52
P23
CO
NE
CT
OR
DE
74V
IAS
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
BA
G
C1
(AM
AR
ILLO
)M
OD
ULO
DE
CO
NT
RO
LD
EA
IRB
AG
8W - 90 - 60 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
C1
YC
2(G
RIS
)TA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
C4
(GR
IS)
CO
NE
CT
OR
DE
36V
IAS
DE
LTA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
C2
(NE
GR
O)
MO
DU
LOD
EC
ON
TR
OL
DE
AIR
BA
G
Fig
.36
Con
exio
nes
dela
plan
cha
debó
veda
—R
HD
(NE
GR
O)
MA
SA
DE
DE
RE
CH
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
AG
301
C1
YC
2(G
RIS
)TA
BLE
RO
DE
CO
NE
XIO
NE
S
B23
CO
NE
CT
OR
DE
74V
IAS
(NE
GR
O)
BLO
QU
ED
EM
AS
AD
EIZ
QU
IER
DA
DE
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
G30
0
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 61
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EIN
TE
R-
BLO
QU
EO
DE
EM
BR
AG
UE
(MT
X)
(RO
JO)
CO
NM
UTA
DO
RD
EE
MB
RA
GU
E(D
IES
EL)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.37
Con
exio
nes
dela
carr
ocer
ía—
RH
D
MA
SA
DE
DE
RE
CH
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
AG
301
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
UE
RTA
DE
LA
CO
MP
AÑ
AN
TE
EN
TR
EA
BIE
RTA
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
EN
TR
E-
AB
IER
TA
(NE
GR
O)
CO
NTA
CT
OD
EP
UE
RTA
CO
RR
ED
IZA
TR
AS
ER
AD
ER
EC
HA
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
VIG
UE
TAD
ER
EC
HA
(NE
GR
O)
CO
NTA
CT
OD
EP
UE
RTA
CO
RR
ED
IZA
TR
AS
ER
AIZ
QU
IER
DA
PA
RT
ED
ELA
N-
TE
RA
8W - 90 - 62 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PAR
AN
TE
BD
ER
EC
HO
B75
(GR
IS)
C20
(GR
IS)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
INT
U-
RO
ND
ES
EG
UR
IDA
D
DE
RE
CH
AD
EP
LAN
CH
AD
EB
OV
ED
A(D
EN
TR
OD
EL
VE
HIC
ULO
)
(NE
GR
O)
MA
ZO
DE
ED
W
PA
RA
NT
EB
IZQ
UIE
RD
O
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.38
Con
exio
nes
deH
VAC
—R
HDP
AR
TE
DE
LAN
TE
RA
(NA
TU
RA
L)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
EM
EZ
CLA
(NA
TU
RA
L)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
EZ
ON
AD
EL
A/A
(A/A
DE
ZO
NA
DO
BLE
)(N
EG
RO
)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
EM
OD
O
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 63
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
UN
IDA
DD
EH
VA
C
(NA
TU
RA
L)A
CC
ION
AD
OR
DE
PU
ER
TAD
ER
EC
IRC
ULA
CIO
N
J01D
(NE
GR
O)
P30
(NE
GR
O)
Fig
.39
Con
exio
nes
dela
carr
ocer
ía—
RH
D
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
B56
(NE
GR
O)
S02
(NE
GR
O)
8W - 90 - 64 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
B09
(NE
GR
O)
S02
(NE
GR
O)
(NE
GR
O)
SE
NS
OR
DE
OX
IGE
NO
DE
SA
LID
A1/
2(G
RIS
)S
EN
SO
RE
SD
EV
ELO
CID
AD
DE
RU
ED
AS
TR
AS
ER
AS
(GR
ISC
LAR
O)
MO
DU
LOD
ED
EP
OS
ITO
DE
CO
MB
US
TIB
LE
Fig
.40
Con
exio
nes
depl
anch
ade
ltec
ho—
RH
D
(RO
JO)
CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O
(AZ
UL)
(CO
NC
ON
SO
LAD
ET
EC
HO
)LU
CE
SD
ELE
CT
UR
AD
ELA
NT
ER
AS
/CO
NM
UTA
-D
OR
(NE
GR
O)
ES
PE
JOD
IUR
NO
/NO
C-
TU
RN
OA
UT
OM
AT
ICO
EC
1(N
EG
RO
)(E
XC
EP
TO
CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O)
C02
(NE
GR
O)
(EX
CE
PT
OC
ON
SO
LAD
ET
EC
HO
)E
C1
(AZ
UL)
(CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O)
C19
(AZ
UL)
(CO
NS
OLA
DE
TE
CH
O)
(NE
GR
O)
LUZ
DE
VIS
ER
A/C
OR
TE
SIA
DE
RE
CH
A
(NE
GR
O)
LUZ
DE
TE
CH
OC
EN
TR
AL
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
ME
DIA
DE
RE
CH
A
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
TR
AS
ER
AD
ER
EC
HA
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 65
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
LUZ
DE
TE
CH
OT
RA
SE
RA
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
TR
AS
ER
AIZ
QU
IER
DA
(GR
IS)
LUZ
DE
LEC
TU
RA
ME
DIA
IZQ
UIE
RD
A
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
(NE
GR
O)
LUZ
DE
VIS
ER
A/C
OR
TE
SIA
IZQ
UIE
RD
A
Fig
.41
Con
exio
nes
deca
rroc
ería
apu
erta
s—R
HD
PA
RA
NT
EA
DE
RE
CH
O
B01
(NE
GR
O)
D02
(NE
GR
O)
DE
R.
B12
0(N
EG
RO
)D
02(N
EG
RO
)
PA
RA
NT
EA
IZQ
UIE
RD
O
8W - 90 - 66 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
B03
(NE
GR
O)
D01
P(N
EG
RO
)IZ
Q.
B02
(NE
GR
O)
D01
D(N
EG
RO
)D
ER
.
Fig
.42
Con
exio
nes
depu
erta
s—R
HD
DO
/DE
SA
RM
AD
OD
EP
UE
RTA
(NE
GR
O)
LUZ
DE
CO
RT
ES
IAD
EP
UE
RTA
(RO
JO)
MO
TO
RD
EE
LEV
ALU
NA
ELE
CT
RIC
O
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
PU
ER
TA(P
RE
MIU
M)
D02
(NE
GR
O)
B01
(NE
GR
O)
DE
R.
D01
(NE
GR
O)
B02
(NE
GR
O)
DE
R.
B03
(NE
GR
O)
IZQ
.
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 67
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
SE
MU
ES
TR
AP
UE
RTA
DE
LC
ON
DU
CT
OR
,P
UE
RTA
DE
LA
CO
MP
AÑ
AN
TE
SIM
ILA
R
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ER
RA
DU
RA
DE
PU
ER
TA
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EA
RM
A-
D01
(NE
GR
O)
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
ELE
VA
-LU
NA
ELE
CT
RIC
O
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
ER
RA
-D
UR
AD
EP
UE
RTA
(AZ
UL)
CO
NM
UTA
DO
RD
EF
IJA
CIO
ND
EM
EM
OR
IA
Fig
.43
Con
exio
nes
deba
jos
dela
carr
ocer
ía—
RH
D
AW
4(G
RIS
)
B13
(GR
ISC
LAR
O)
8W - 90 - 68 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
C1
(GR
IS)
C2
(GR
IS)
SO
LEN
OID
ED
ET
RA
CC
ION
TO
TAL
(3.8
L)
(NE
GR
O)
(DIE
SE
L)(G
RIS
CLA
RO
)(G
AS
OLI
NA
)M
OD
ULO
DE
BO
MB
AD
EC
OM
BU
ST
IBLE
Fig
.44
Con
exio
nes
delc
uart
otr
aser
oiz
quie
rdo—
RH
D
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
TR
AS
ER
OIZ
QU
IER
DO
(RO
JO)
EN
CE
ND
ED
OR
DE
CIG
AR
RI-
LLO
S/T
OM
AD
EC
OR
RIE
NT
ET
RA
SE
RO
(SE
MU
ES
TR
AD
ISTA
NC
IAE
NT
RE
EJE
SLA
RG
A)
(NE
GR
O)
BLO
QU
ED
EM
AS
AT
RA
-S
ER
O(S
EM
UE
ST
RA
DIS
TAN
CIA
EN
TR
EE
JES
LAR
GA
)
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 69
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
B17(N
EG
RO
)LJ
01(N
EG
RO
)
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PU
ER
TAT
RA
SE
RA
IZQ
UIE
RD
AE
NT
RE
AB
IER
TA
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
ELU
CE
ST
RA
-S
ER
AS
IZQ
UIE
RD
AS
(SE
MU
ES
TR
AD
ISTA
NC
IAE
NT
RE
EJE
SLA
RG
A)
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
PA
RA
NT
ET
RA
-S
ER
OIZ
QU
IER
DO
(PR
EM
IUM
)
(NA
TU
RA
L)M
OT
OR
DE
DE
RIV
AB
RIS
AS
TR
AS
ER
OIZ
QU
IER
DO
Fig
.45
Con
exio
nes
delc
uart
otr
aser
ode
rech
o—R
HD
(VE
RD
EC
LAR
O)
UN
IDA
DD
EA
/A-C
ALE
FAC
-T
OR
TR
AS
ER
O(S
EM
UE
ST
RA
DIS
TAN
CIA
EN
TR
EE
JES
LAR
GA
)
(RO
JO)
EN
CE
ND
ED
OR
DE
CIG
AR
RI-
LLO
S/T
OM
AD
EC
OR
RIE
NT
ET
RA
SE
RO
(SE
MU
ES
TR
AD
ISTA
NC
IAE
NT
RE
EJE
SC
OR
TA)
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
TR
AS
ER
OD
ER
E-
CH
O
8W - 90 - 70 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
ALT
AV
OZ
DE
PA
RA
NT
ET
RA
-S
ER
OD
ER
EC
HO
(PR
EM
IUM
)
(NE
GR
O)
CO
NJU
NT
OD
ELU
CE
ST
RA
-S
ER
AS
DE
RE
CH
AS
(NA
TU
RA
L)C
ON
MU
TAD
OR
DE
PU
ER
TAT
RA
SE
RA
DE
RE
CH
AE
NT
RE
AB
IER
TA
(NA
TU
RA
L)M
OT
OR
DE
DE
RIV
AB
RIS
AS
TR
AS
ER
OD
ER
EC
HO
Fig
.46
Con
exio
nes
dela
com
puer
tale
vadi
za—
RH
D
LUZ
FO
CO
IZQ
UIE
RD
AD
EC
OM
PU
ER
TALE
VA
DIZ
A
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
EC
ER
RA
DU
RA
DE
CO
MP
UE
RTA
LEV
AD
IZA
(NE
GR
O)
MA
SA
DE
LAC
OM
PU
ER
TALE
VA
DIZ
AG
400
(GR
IS)
CO
NM
UTA
DO
RD
EA
RM
A-
DO
/DE
SA
RM
AD
OD
EC
OM
-P
UE
RTA
LEV
AD
IZA
(NE
GR
O)
CO
NM
UTA
DO
RD
EC
OM
-P
UE
RTA
LEV
AD
IZA
EN
TR
E-
AB
IER
TA
(GR
IS)
LUC
ES
DE
MA
TR
ICU
LA
(NE
GR
O)
LUZ
FO
CO
DE
RE
CH
AD
EC
OM
PU
ER
TALE
VA
DIZ
A
NS/GS 8W - 90 LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS 8W - 90 - 71
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
(NE
GR
O)
MO
TO
RD
ELI
MP
IAD
OR
TR
AS
ER
OL1
5(N
EG
RO
)J0
2A(N
EG
RO
) (NE
GR
O)
DE
SE
MP
AÑ
AD
OR
DE
LUN
ETA
TR
AS
ER
A
(RO
JO)
LUZ
DE
ST
OP
CE
NT
RA
LM
ON
TAD
AE
NA
LTO
(NE
GR
O)
(NE
GR
O)
DE
SE
MP
AÑ
AD
OR
DE
LUN
ETA
TR
AS
ER
A
L16
(NE
GR
O)
J03A
(NE
GR
O)
D
DF
I
e
L
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 1
8W-95 LOCALIZACION DE EMPALMES
INDICE
pagina pagina
ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO
INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1OCALIZACION DE EMPALMES (LHD)
LOCALIZACION DE EMPALMES (LHD) . . . . . . . . 1
LOCALIZACION DE EMPALMES (RHD) . . . . . . . 16ESCRIPCION YUNCIONAMIENTO
NTRODUCCIONEsta sección ofrece ilustraciones que identifican el
mplazamiento general de los empalmes en este vehí-
culo. Se proporciona un índice de empalmes. Para laidentificación del número de empalme utilice losdiagramas de cableado de cada sección. Para infor-marse del número de empalme apropiado, consulte elíndice.
Número deempalme
Localización Fig.
AWS1(3.8L)
Cerca de solenoide detracción total
N/S
AWS2(3.8L)
Cerca de solenoide detracción total
N/S
BS01 Cerca de división para lucesde cola
12
BS02 Cerca de T/O del depósitode combustible
12
BS03 Cerca de T/O del tablero deinstrumentos
9
BS05 Cerca de T/O del tablero deinstrumentos
9
BS05(2.5L)
Cerca de T/O de controladorMSA
N/S
BS06 Cerca de T/O del tablero deinstrumentos
9
BS06(2.5L)
Cerca de T/O de controladorMSA
N/S
BS08 Cerca de T/O del tablero deinstrumentos
9
BS15 En T/O de interconexión decarrocería y T/I (B23)
N/S
BS16 Cerca de T/O de luz deestacionamiento derecha
1
BS17 Cerca de división para lucesde cola
12
BS19 Cerca de T/O de claxon 1
BS30(2.5L)
Cerca de T/O de módulo decontrol del motor
N/S
Número deempalme
Localización Fig.
BS31 Cerca de T/O de motor denivelación de faro izquierdo
1
BS31(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS32(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS33(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS34(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS40 En T/O de izquierda delcompartimiento del motor
N/S
BS41 En T/O de izquierda delcompartimiento del motor
N/S
CS01 Encima de la puerta traseraderecha
11
CS02 Encima de la puerta traseraderecha
11
CS03 Parante B derecho 11
DS01 Cerca de T/O de motor deelevaluna eléctrico
10
ES01(Gasolina)
En T/O de módulo de controlde la transmisión
7
ES01(2.5L)
Cerca de T/O de terminalpositivo de la batería
N/S
ES02(2.0L)
Cerca del sensor develocidad del vehículo
3
ES02(2.4L)
Cerca de T/O de tubodistribuidor de combustible
4
8W - 95 - 2 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Número deempalme
Localización Fig.
ES02(2.5L)
Cerca de T/O de sensor develocidad del motor
5
ES02(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
ES03(2.0L)
Cerca de T/O de bobina deldistribuidor
2
ES03(2.4L)
Cerca de T/O de PDC 4
ES03(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
ES04(2.0L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
2
ES04(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
4
ES05(2.4L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
4
ES05(2.5L)
Cerca de T/O del depósitode combustible
5
ES05(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
ES06(2.5L)
Cerca de T/O de sensor demovimiento de aguja
5
ES07(2.0L)
Cerca de T/O de masa delmotor
2
ES07(2.5L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
N/S
ES07(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
4
ES07(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
7
ES08(2.4L)
Cerca de T/O de módulo decontrol del mecanismo de latransmisión (PCM)
4
ES08(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
ES09(2.0L)
En T/O de terminal positivode la batería
7
ES09(2.4L)
Cerca de terminal positivo dela batería
4
ES09(2.5L)
Cerca de T/O de terminalpositivo de la batería
N/S
ES09(3.3L/3.8L)
En T/O de terminal positivode la batería
7
ES10(2.4L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
4
ES10(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
Número deempalme
Localización Fig.
ES11(2.0L)
Cerca de T/O de terminalpositivo de la batería
7
ES11(2.4L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
4
ES11(2.5L)
En T/O del generador N/S
ES11(3.3L/3.8L)
Cerca de terminal negativode la batería
7
ES12(2.0L)
Cerca T/O de sensor degolpe
2
ES12(2.4L)
Cerca de T/O de cuerpo demariposa
4
ES12(2.5L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
N/S
ES12(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de terminalpositivo de la batería
7
ES13(2.4L)
Cerca de T/O del generador 4
ES13(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
7
ES14(2.4L)
Cerca de T/O del generador 4
ES14(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
7
ES17(2.0L)
Cerca de T/O de sensor develocidad del vehículo
3
ES17(2.4L)
Cerca de T/O de sensor develocidad del vehículo
4
ES17(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
7
ES18(2.0L)
Cerca de T/O de sensor develocidad del vehículo
3
ES18(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
4
ES18(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de masa delmotor
7
ES21(2.0L)
Cerca de T/O de masa delmotor
N/S
ES21(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
4
ES21(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de embraguedel A/A
6
ES23(2.0L)
Cerca de T/O de ventiladordel radiador
N/S
ES23(2.4L)
Cerca de T/O de ventiladordel radiador
4
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 3
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Número deempalme
Localización Fig.
ES23(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
ES24(2.4L)(T/A)
Cerca de T/O de latransmisión
4
ES24(2.4L)(T/M)
En T/O de conector (E36)del motor a la carrocería
N/S
ES24(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
6
ES25 En T/O de conector (E36)del motor a la carrocería
N/S
ES26(2.5L)
En T/O de terminal positivode la batería
N/S
ES28(2.5L)
En T/O de terminal positivode la batería
N/S
ES29(2.5L)
Cerca de T/O de relé debujías incandescentes
N/S
ES30(2.5L)
Cerca de T/O de calefactorde combustible
5
ES31(2.5L)
Cerca de T/O de calefactorde combustible
5
ES37(2.5L)
Cerca de T/O de conmutadorde presión de aceite
5
ES38(2.5L)
En T/O de conector (E120)del motor a la carrocería
5
ES39(2.5L)
En T/O de conector (E120)del motor a la carrocería
5
ES40(2.5L)
Cerca T/O de módulo deldepósito de combustible
5
ES98(2.5L)
En T/O de terminal positivode la batería
N/S
ES99(2.0L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
2
ES99(2.5L)
Cerca de T/O de conmutadorde presión de aceite
5
Número deempalme
Localización Fig.
FS01(2.4L)
Cerca de T/O de sensor deECT
N/S
FS01(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de sensor depresión absoluta del múltiple
N/S
FS02(2.4L)
Cerca de T/O de iny. n°2 N/S
FS02(3.3L/3.8L)
Entre iny. 4 y 6 N/S
FS03(2.4L)
Entre iny. n°2 y 3 N/S
HS1 Debajo del asiento N/S
HS2 Debajo del asiento N/S
HS3 Debajo del asiento N/S
HS4 Debajo del asiento N/S
JS01B Cerca de unidad de HVAC N/S
JS02B Cerca de unidad de HVAC N/S
JS03 Cerca de unidad de HVAC N/S
PS01 Cerca de T/O de la columnade dirección
8
PS02 Cerca de T/O de la columnade dirección
8
RCS1 Cerca de conmutador deradio remoto izquierdo yderecho
N/S
RCS2 Cerca de conmutador deradio remoto izquierdo yderecho
N/S
RFS01 Cerca de ventilador delradiador n°2
N/S
RFS02 Cerca de ventilador delradiador n°1
N/S
SS01 Debajo del asiento N/S
SS02 Debajo del asiento N/S
Fig
.1
Em
palm
esde
lapa
rte
dela
nter
a—LH
D
8W - 95 - 4 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.2
Em
palm
esde
lmot
or—
2.0L
,LH
D
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 5
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.3
Em
palm
esde
lmot
or—
2.0L
,LH
D
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
8W - 95 - 6 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.4
Em
palm
esde
lmot
or—
2.4L
,LH
D
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 7
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.5
Em
palm
esde
lmot
or—
Die
sel,
LHD
8W - 95 - 8 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.6
Em
palm
esde
lmot
or—
3.3L
/3.8
L,LH
D
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 9
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.7
Em
palm
esde
lcom
part
imie
nto
delm
otor
—3.
3L/3
.8L,
LHD
LAD
OD
ER
EC
HO
LAD
OIZ
QU
IER
DO
8W - 95 - 10 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.8
Em
palm
esde
ltab
lero
dein
stru
men
tos—
LHD
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 11
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
Fig
.9
Em
palm
esde
lapl
anch
ade
bóve
da—
LHD
8W - 95 - 12 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.10
Em
palm
esde
lapu
erta
izqu
ierd
a—LH
D
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 13
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
DS
01P
UE
RTA
IZQ
UIE
RD
A
Fig
.11
Em
palm
esde
maz
ode
ltec
ho—
LHD
8W - 95 - 14 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.12
Em
palm
esde
plan
cha
dels
uelo
yba
jos
dela
carr
ocer
ía—
LHD
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
DE
PO
SIT
OD
EC
OM
BU
ST
IBLE
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 15
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
VIR
OLA
L
8W - 95 - 16 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
OCALIZACION DE EMPALMES (RHD)
Número deempalme
Localización Fig.
AWS1(3.8L)
Cerca de solenoide detracción total
N/S
AWS2(3.8L)
Cerca de solenoide detracción total
N/S
BS01 Cerca de división para lucesde cola
24
BS02 Cerca de T/O del depósitode combustible
24
BS03 Cerca de T/O de conector demamparo del T/I
21
BS05 Cerca de T/O de puertaizquierda
N/S
BS06 Cerca de T/O de puertaizquierda
N/S
BS08 Cerca de T/O de conmutadorde interbloqueo deembrague
21
BS15 En T/O de conector (B23) dela carrocería al T/I
N/S
BS16 Cerca de T/O de luz deestacionamiento derecha
13
BS17 Cerca de división para lucesde cola
24
BS19 Cerca de T/O del claxon N/S
BS30(2.5L)
Cerca de T/O de módulo decontrol del motor
N/S
BS32(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS33(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS34(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
N/S
BS35(BS31)(2.5L)
En T/O de módulo de controldel motor
13
BS40 En T/O de izquierda delcompartimiento del motor
13
BS41 En T/O de izquierda delcompartimiento del motor
13
BS42 En T/O de conector (B23) dela carrocería al T/I
21
BS43 Cerca de T/O de conmutadorde interbloqueo deembrague
21
Número deempalme
Localización Fig.
BS44 Cerca de T/O del módulo decontrol del motor
20
CS01 Encima de la puerta traseraderecha
23
CS02 Encima de la puerta traseraderecha
23
CS03 Parante B derecho 23
DS01 Cerca de T/O de motor deelevaluna eléctrico
22
ES01 En T/O de módulo de controlde la transmisión
19
ES02(2.0L)
Cerca de T/O de sensor deposición del árbol de levas
15
ES02(2.4L)
En T/O de cuerpo demariposa
16
ES02(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
18
ES03(2.0L)
Cerca de T/O de bobina deldistribuidor
14
ES03(2.4L)
Cerca de T/O de centro dedistribución de tensión
16
ES03(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de masa decarrocería
18
ES04(2.0L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
14
ES04(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
16
ES05(2.4L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
16
ES05(2.5L)
Cerca de T/O de módulo deldepósito de combustible
17
ES05(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
18
ES06 Cerca de T/O de sensor demovimiento de aguja
17
ES07(2.0L)
Cerca de T/O de masa delmotor
14
ES07(2.4L)
Cerca de T/O de masa decarrocería
16
ES07(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O terminalnegativo de la batería
19
ES08(2.4L)
Cerca de T/O de latransmisión
16
ES09(2.0L)
Cerca de terminal positivo dela batería
N/S
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 17
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Número deempalme
Localización Fig.
ES09(2.4L)
Cerca de terminal positivo dela batería
16
ES09(3.3L/3.8L)
Cerca de terminal positivo dela batería
19
ES10(2.4L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
16
ES10(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
18
ES11(2.0L)
Cerca de terminal positivo dela batería
N/S
ES11(2.4L)
Cerca de T/O de terminalnegativo de la batería
16
ES11(3.3L/3.8L)
Cerca de terminal negativode la batería
19
ES12(2.0L)
Cerca de T/O de masa delmotor
14
ES12(2.4L)
Cerca de T/O de cuerpo demariposa
16
ES12(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de terminalpositivo de la batería
19
ES13(2.4L)
Cerca de T/O del generador 16
ES13(3.3L/3.8L)
Cerca de terminal negativode la batería
19
ES14(2.4L)
Cerca de T/O de campo delgenerador
16
ES14(3.3L/3.8L)
Cerca de terminal negativode la batería
19
ES17(2.0L)
Cerca de T/O de sensor deposición del árbol de levas
15
ES17(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
16
ES17(3.3L/3,8L)
Cerca de terminal negativode la batería
19
ES18(2.0L)
Cerca de T/O de sensor deposición del árbol de levas
15
ES18(2.4L)
Cerca de T/O de masa delmotor
16
ES18(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de masa delmotor
19
ES21(2.0L)
Cerca de T/O de masa decarrocería
N/S
ES21(2.4L)
Cerca de T/O de conmutadorde luz de marcha atrás
16
ES21(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O embrague delA/A
18
Número deempalme
Localización Fig.
ES23(2.0L)
Cerca de T/O de ventiladordel radiador
N/S
ES23(2.4L)
Cerca de T/O de ventiladordel radiador
16
ES23(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de masa decarrocería
18
ES24(2.4L)
Cerca de T/O de latransmisión
16
ES24(2.4L)(T/M)
En T/O de conector (E36)del motor a la carrocería
N/S
ES24(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de latransmisión
18
ES25 En T/O de conector (E36)del motor a la carrocería
N/S
ES26(2.5L)
En T/O de terminal positivode la batería
N/S
ES28(2.5L)
En T/O de terminal positivode la batería
N/S
ES29(2.5L)
Cerca de T/O de relé debujías incandescentes
N/S
ES30(2.5L)
Cerca de T/O de calefactorde combustible
17
ES31(2.5L)
Cerca de T/O de calefactorde combustible
17
ES37(2.5L)
Cerca de T/O de conmutadorde presión de aceite
17
ES38(2.5L)
En T/O de conector (E120)del motor a la carrocería
17
ES39(2.5L)
En T/O de conector (E120)del motor a la carrocería
17
ES40 Cerca de T/O de módulo deldepósito de combustible
17
ES98(2.5L)
En T/O de terminal positivode la batería
N/S
ES99(2.0L)
Cerca de T/O de sensor degolpe
14
ES99(2.5L)
Cerca de T/O de conmutadorde presión de aceite
17
FS01(2.4L)
Cerca de T/O de sensor deECT
N/S
FS01(3.3L/3.8L)
Cerca de T/O de sensor depresión absoluta del múltiple
N/S
FS02(2.4L)
Cerca de T/O de iny. n°2 N/S
8W - 95 - 18 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Número deempalme
Localización Fig.
FS02(3.3L,3.8L)
Entre iny. 4 y 6 N/S
FS03(2.4L)
Entre iny. n°2 y n°3 N/S
HS1 Debajo del asiento N/S
HS2 Debajo del asiento N/S
HS3 Debajo del asiento N/S
HS4 Debajo del asiento N/S
JS01B Cerca de unidad de HVAC N/S
JS02B Cerca de unidad de HVAC N/S
JS03 Cerca de unidad de HVAC N/S
PS01 Cerca de T/O de la columnade dirección
20
PS02 Cerca de T/O de la columnade dirección
20
RCS1 Cerca de conmutador deradio remoto izquierdo yderecho
N/S
RCS2 Cerca de conmutador deradio remoto izquierdo yderecho
N/S
RFS01 Cerca de ventilador delradiador n°2
N/S
RFS02 Cerca de ventilador delradiador n°1
N/S
SS01 Debajo del asiento N/S
SS02 Debajo del asiento N/S
Fig
.13
Em
palm
esde
lapa
rte
dela
nter
a—R
HD
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 19
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.14
Em
palm
esde
lmot
or—
2.0L
,R
HD
8W - 95 - 20 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.15
Em
palm
esde
lmot
or—
2.0L
,R
HD
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 21
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.16
Em
palm
esde
lmot
or—
2.4L
,R
HD
8W - 95 - 22 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.17
Em
palm
esde
lmot
or—
Die
sel,
RH
D
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 23
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.18
Em
palm
esde
lmot
or—
3.3L
/3.8
L,R
HD
8W - 95 - 24 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.19
Em
palm
esde
lcom
part
imie
nto
delm
otor
—3.
3L/3
.8L,
RH
D
LAD
OD
ER
EC
HO
LAD
OIZ
QU
IER
DO
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 25
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.20
Em
palm
esde
ltab
lero
dein
stru
men
tos—
RH
D
8W - 95 - 26 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PLA
NC
HA
DE
BO
VE
DA
Fig
.21
Em
palm
esde
lapl
anch
ade
bóve
da—
RH
D
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 27
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
Fig
.22
Em
palm
esde
lapu
erta
izqu
ierd
a—R
HD
8W - 95 - 28 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
DS
01P
UE
RTA
IZQ
UIE
RD
A
Fig
.23
Em
palm
esde
maz
ode
ltec
ho—
RH
D
NS/GS 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 29
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
Fig
.24
Em
palm
esde
plan
cha
dels
uelo
yba
jos
dela
carr
ocer
ía—
RH
D
PA
RT
ED
ELA
NT
ER
A
DE
PO
SIT
OD
EC
OM
BU
ST
IBLE
8W - 95 - 30 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
VIR
OLA