dia internacional dos museus

22
dia interna- cional dos museus 16—18 maio museus para uma sociedade sustentável. — 16 maio noite europeia dos museus — 18 maio dia internacional dos museus oficinas | música | dança | teatro | visitas

Upload: torre-dos-clerigos

Post on 22-Jul-2016

232 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

A Torre dos Clérigos participa na iniciativa do Dia Internacional dos Museus com visitas guiadas.

TRANSCRIPT

diainterna-cional dos museus

16 —18 maio

museus para uma sociedade sustentável.

— 16 maionoite europeiados museus

— 18 maiodia internacional dos museus

oficinas | música | dança | teatro | visitas

1 BANCO DE MATERIAIS

Palacete dos Viscondes de BalsemãoPraça de Carlos Alberto, 71 – 4050-157 PORTO(+351) 223 393 [email protected]: 41º 14’ 89.95” | W: 08º 61’ 55.99”

Reserva de materiais decorativos e construtivos provenientes da arquitetura portuense.Bank of decorative and building materials from Porto`s architecture.

Seg – Sex | Mon – Fri 10:00 – 17:30Sáb | Sun 10:00 – 18:00

2 CASA DO INFANTE

Rua da Alfândega, 10 – 4050-029 PORTO(+351) 222 060 [email protected] N: 41º 14’ 06.57” | W: 08º 61’ 44.18”

Conheça a actividade da Alfândega do Porto e da Casa da Moeda na Idade Média.Know the activity of the Porto Custums and Mint in the Middle Ages

Ter – Dom | Tue – Sun 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:30

3 CASA MUSEU GUERRA JUNQUEIRO

Rua de Dom Hugo, 32 – 4050-305 PORTO(+351) 222 003 [email protected] N: 41º 08’ 32.79” | W: 08º 36’ 38.10”

Entre neste edifício do barroco portuense e observe as coleções de cerâmica, metal, ourivesaria, escultura, mobiliário e têxteis reunidas pelo poeta Guerra Junqueiro.Enter this barroco building and observe the collections of ceramic, metal, jewelry, sculpture, furniture and textile gathered by the poet Guerra Junqueiro.

Seg – Sab | Mon – Sat 10:00 – 17:30Dom | Sun 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:30

4 CASA MUSEU MARTA ORTIGÃO SAMPAIO

Rua de Nossa Senhora de Fátima, 291-2994050-428 PORTO(+351) 226 066 568 (+351) 226 062 [email protected] N: 41º 15’ 94.42” | W: 08º 62’ 55.24”

Observe as coleções de pintura, joalharia e mobiliário reunidas por Marta Ortigão Sampaio ao longo do século XX.Observe the collections of painting, jewelry and furniture gathered by Marta Ortigão Sampaio throughout the 20th century.

Ter – Sab | Tue – Sat 10:00 – 17:30Dom | Sun 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:30

5 CASA OFICINA ANTÓNIO CARNEIRO

Rua de António Carneiro, 363 – 4300-027 PORTO(+351) 225 379 [email protected] N: 41º 14’ 95.04” | W: 08º 59’ 37.30”

Aprecie pintura e desenhos de António Carneiro e seu filho, Carlos Carneiro, na Casa Oficina, e veja outras exposições regulares.Appreciate paintings and drawings from António Carneiro and his son, Carlos Carneiro, in the house workshop, and see others exhibitions.

Seg – Sex | Mon – Fri 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:30

6 CENTRO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA

Antigo Palácio do Tribunal da Relação eCadeia do PortoLargo Amor de Perdição, s/. n.º – 4050-008 PORTO(+351) 220 046 300

[email protected]@ cpf.dglab.gov.pt (IP)www.cpf.ptN: 41° 8’ 41.81” | W: 08° 36’ 57.08”

Centro de Exposições (Entrada Livre) Exhibitions Centre (Free Entrace)

Ter – Sex | Tue - Fri 10:00 – 12:30 | 14:00 – 18:00Sáb, Dom, Feriados | Sat, Sun, Holidays 15:00 – 19:00

7 FUNDAÇÃO INSTITUTO ARQUITECTO JOSÉ MARQUES DA SILVA

Praça do Marquês de Pombal, 30-44 4000-390 PORTO(+351) 225 518 [email protected]: 41º 16’ 05.37” | W: 08º 60’ 42.64”

Redescubra maquetas produzidas no atelier do arq.to Fernando Távora, enquanto representação e memória da sua forma de fazer arquitetura.Rediscover models produced in the atelier of the architect Fernando Távora, as a representation and reminder of his way of making architecture.

Seg – Sex | Mon – Fri 09:00 – 17:00

8 FUNDAÇÃO JOSÉ RODRIGUES

Rua da Fábrica Social, s/. n.º – 4000-201 Porto(+351) 223 395 120 | (+351) 927 508 7 [email protected]: 41 14’ 63.13” | W: 08 º 60 63.17”

A Fundação Escultor José Rodrigues pretende divulgar a obra do Fundador - Escultor José Rodrigues - e promover ações de divulgação artística e cultural, comprometidas com valores sociais e educativos. The sculptor José Rodrigues Foundation aims to promote the work of the Founder - Sculptor José Rodrigues - and promote artistic and cultural dissemination actions, committed to social and educational values.

Seg – Sex | Mon – Fri 10:00 - 13:00 | 14:00 - 18:00Sáb | Sat 14:00 - 18:00

9 GABINETE DE NUMISMÁTICA

Palacete dos Viscondes de BalsemãoPraça de Carlos Alberto, 71 – 4050-157 PORTO(+351) 223 393 [email protected] N: 41º 14’ 89.95” | W: 08º 61’ 55.99”

Descubra as imagens, história e pormenores por detrás das moedas, medalhas e outras peças expostas.Discover images, histories, and details behind the

coins, medals and other exposed.

Seg – Sex | Mon – Fri 09:00 – 17:30Sáb | Sat 13:00 – 20:00

10 JARDIM BOTÂNICO/ UNIVERSIDADEDO PORTO

Rua do Campo Alegre, 1191 – 4150-181 PORTO(+351) 933 086 [email protected]: 41º 15’ 37.46” | W: 08º 64’ 25.51”

Em 1952, o Jardim Botânico instala-se numa quinta oitocentista do Campo Alegre. Um espaço diverso e eclético devido aos seus jardins históricos, coleções botânicas, referências literárias e oportunidade de fruição de paisagens que oferece.In 1952, the Botanic Garden has been installed in an nineteenth century property of Campo Alegre It is a diverse and eclectic space due to its historic gardens, botanical collections, literary references and the opportunity of enjoyment of landscape it offers.

Seg – Sex | Mon – Fri 09:00-17:00Sáb, Dom, Feriados | Sat, Sun, Holidays10:00-18:00

11 MUSEU DA FACULDADE DAS BELASARTES DO PORTO

Avenida Rodrigues de Freitas, 265 – 4049-021 PORTO (+351) 225 192 [email protected]/fbaup/ptN: 41º 08’ 44.6” | W: 08º 36’ 02.5”

Seg – Sex | Mon – Fri 10:00-13:00 | 14:00-18:00

12 MUSEU DA FARMÁCIA DO PORTO

Rua do Engenheiro Ferreira Dias, 7284100-246 PORTO(+351) 226 167 [email protected]: 41º 17’ 49.58” | W: 08º 64’ 59.04”

Descubra a história da farmácia e da saúde ao longo dos tempos em várias culturas e civilizações. Venha também redescobrir a célebre Farmácia Estácio do Porto.Discover the History of Pharmacy and Health through the ages in different cultures and civilizations. Come also to rediscover the famous Pharmacy Estácio of Porto.

Seg – Sex | Mon – Fri 10:00 -18:00 Último Sábado de cada mês / Last Saturday of each month 14:00 – 18:00

13 MUSEU DAS MARIONETAS DO PORTO

Rua das Flores, 22 – 4050-262 PORTO(+351) 220 108 [email protected]: 41º 14’ 34.71” | W: 08º 61’ 43.53”

Um museu de marionetas contemporâneas, intimamente ligado a um projeto de criação artística, o Teatro de Marionetas do Porto.A contemporary puppet museum, intimately linked to a project of artistic creation, Teatro de Marionetas do Porto.

Seg – Sáb | Mon – Sat 11:00 – 13:00 | 14:00 – 18:00

14 MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DA FUNDAÇÃO DE SERRALVES

Rua de Dom João de Castro, 210 – 4150-417 PORTO(+351) 226 156 [email protected] N: 41º 09’ 35.40” | W: 08º 39’ 35.35”

Caminhe pelo Parque da Fundação de Serralves, descobrindo esculturas, e visite no Museu as exposições temporárias de Arte Contemporânea.Walk throught the Serralves Foudantion`s Park, discovering sculptures, and visit the temporary exhibits of decorative arts in the Museum.

Museu | Museum Ter – Sex | Tue – Fri 10:00 – 17:00Sáb, Dom e Feriados | Sat, Sun, Holidays 10:00 – 20:00

15 MUSEU DE ARTE SACRA E ARQUEOLOGIA DO SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO

Largo do Colégio, s/. n.º – 4050-208 PORTO(+351) 223 395 [email protected]: 41º 14’ 23.27” | W: 08º 61’ 29.16”

Ter – Sáb | Tue – Sat 10:00 – 19:00

16 MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL DA ESCOLA SECUNDÁRIA ALEXANDRE HERCULANO

Escola Secundária de Alexandre HerculanoAvenida de Camilo – 4300-096 PORTO(+351) 225 371 [email protected]: 41° 8’ 54.04” | W: 8° 35’ 39.87”

Exposição permanente com coleções de aves europeias e de mamíferos portugueses.Permanente exhibition with collections of european births and portuguese animals.

17 MUSEU DO CARRO ELÉCTRICO

Alameda de Basílio Teles, 51 – 4150-127 PORTO(+351) 226 158 [email protected] N: 41º 14’ 75.772” | W: 08º 63’ 29.457”

Exposição do museu temporariamente encerrada.The museum exhibition is temporarily closed.

18 MUSEU DO CENTRO HOSPITALAR DO PORTO

Largo do Professor Abel Salazar, s/. n.º4099-001 PORTO(+351) 220 900 [email protected] N: 41º 14’ 70.25” | W: 08º 61’ 90.99”

Venha conhecer a botica oitocentista do Hospital Real de Santo António e a farmácia de oficina do Hospital Joaquim Urbano.Take a step into the 19th century pharmacy of Hospital Real de Santo António and the old pharmacy of Hospital Joaquim Urbano.

Seg – Sex | Mon – Fri 14:00-18:00Grupos (por marcação) | Groups (pre-booking)Seg – Sex | Mon – Fri 09:30-12:30

19 MUSEU DO FUTEBOL CLUBE DO PORTO

Estádio do DragãoVia Futebol Clube do Porto, s/. n.º 4350-415 PORTO(+351) 225 570 [email protected]://www.fcporto.ptN: 41º 16’ 07.83” | W: 08º 58’ 27”

O Museu FC Porto by BMG é um ponto de encontro, espaço de memória e conhecimento do universo do Dragão, que oferece aos visitantes uma experiência de entretenimento e de partilha de emoções.The FC Porto Museum is a meeting point, a place of memory and knowledge of the Dragon universe, which will give visitors an entertaining and emotional experience.

Seg | Mon 14:30 – 19:00Ter – Dom | Tue – Sun 10:00 – 19:00

20 MUSEU DO ISEP

Rua do Dr. António Bernardino de Almeida, 4314200-072 PORTO (+351) 228 340 [email protected] | [email protected] (IP)www.isep.ipp.pt/museuN: 41º 17’ 64.68” | W: 08º 60’ 83.42”

Embarque numa viagem pelos instrumentos e modelos científico-didáticos que testumunham o ensino experimental.Embark on a trip through the instuments and scientific-didactic models that witness the evolution of the experimental teaching.

Seg – Sex | Mon – Fri 09:00 – 12:00 | 14:00 – 17:00

21 MUSEU DO PAPEL MOEDA – FUNDAÇÃO DR. ANTÓNIO CUPERTINO DE MIRANDA

Avenida da Boavista, 4245 – 4100-140 PORTO(+351) 226 101 [email protected]: 41º 16’ 46.61” | W: 08º 67’ 33.29”

Perceba a história do dinheiro, visitando as coleções de papel fiduciário. Visite também a coleção de Miniaturas.Understand the value and history of money, visiting the fiduciary paper collections. Also visit the collection of transport miniatures.

Seg – Sex | Mon – Fri 10:00-12:30 | 15:00-18:00Sáb – Dom | Sat – Sun encerrado | closed

22 MUSEU DO VINHO DO PORTO

Rua de Monchique, 45-52 – 4050-394 PORTO(+351) 222 076 [email protected]: 41º 14’ 48.78” | W: 08º 62’ 54.60”

Descubra a importância do comércio do Vinho do Porto para o desenvolvimento da cidade.Discover the importance of the Port Wine trade to the development of the city.

Ter – Sáb | Tue – Sat 10:00 – 17:30Dom | Sun 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:30

23 MUSEU DOS TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES

Edifício da AlfândegaRua Nova da Alfândega – 4050-430 PORTO(+351) 223 403 [email protected]: 41º 14’ 26.55” | W: 08º 62’ 04.35”

Um fim de semana festivo e comunicativo pensado especialmente para si! Participe e faça novas conexões!Visit the Museum exhibitions and discover the pleasure of Communication! Let´s make connections with our collections!

Ter – Sex | Tue – Fri 10:00 – 13:00 | 14:00 – 18:00 Sáb, Dom e Feriados | Sat, Sun, Holidays 15:00 – 19:00

24 MUSEU JUDICIÁRIO DO TRIBUNAL DA RELAÇÃO DO PORTO

Tribunal da Relação do Porto Campo dos Mártires da Pátria – 4099-012 PORTO (+351) 222 008 531(+351) 222 084 [email protected]/arquivonoticias/museujudiciario.htmlN: 41º 14’ 53.60” | W: 08º 61’ 77.80”

Conheça o acervo do antigo Tribunal da Relação do Porto que se encontra instalado no Palácio da Justiça do Porto.Know the archives of the former Court of Appeal of Porto, installed in the Porto Courthouse.

O museu abre mediante marcação préviaThe museum opens by pre-booking.

25 MUSEU MILITAR DO PORTO

Rua do Heroísmo, 329 – 4300-259 PORTO(+351) 225 365 [email protected]/sites/MusMilPORTON: 41º 14’ 60.34” | W: 08º 59’ 49.29”

Fique a conhecer a história militar contada por peças provenientes do exército ou de doações de particulares. Destaca-se a Coleção de Soldadinhos.Understand the military history told by pieces from the army or from private donations. Highlight on the collection of lead soldiers.

Ter – Sex | Tue – Fri 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:00Sáb | Sat 14:00 – 17:00Dom | Sun 10:00 – 12:30 | 14:00 – 17:00

26 MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA

Estrada Nacional 108, 206 – 4300-316 PORTO(+351) 225 304 [email protected]: 41º 14’ 35.66” | W: 08º 57’ 66.95”

Saiba mais sobre as artes gráficas e cartoon, visitando as coleções do Museu Nacional da Imprensa.Know more about the graphic arts and Cartoon, by visiting the collections of the Portuguese Printing Press Museum.

Seg – Dom | Mon – Sun 15:00 – 20:00Ter – Sex | Tues – Fri 10:30 – 12:30(marcação prévia | pre-registration)

27 MUSEU NACIONAL DE SOARES DOS REIS

Palácio dos CarrancasRua de Dom Manuel II, s/. n.º – 4050 - 342 PORTO(+351) 223 393 [email protected]: 41º 14’ 75.23” | W: 08º 62’ 12.71”

Conheça a pintura e escultura dos séculos XIX e XX, bem como as artes decorativas: cerâmica, ourivesaria, mobiliário, vidros, lapidária.Know the XIX and XX century paintings and sculptures collections, and decorative arts - ceramics, Jewellery, furniture, glass and lapidary.

Ter | Tue 14:00 – 18:00Qua – Dom | Wed – Sun 10:00 – 18:00

28 MUSEU ROMÂNTICO DA QUINTA DA MACIEIRINHA

Rua de Entre Quintas, 220 – 4050-240 PORTO(+351) 226 057 [email protected]: 41º 14’ 78.55” | W: 08º 62’ 79.70”

Reviva o passado, visitando esta habitação burguesa do século XIX, que é hoje um Museu.Relive the past by visiting this bourgeois housing from the XIX century, currently a museum.

Seg – Sáb | Mon – Sat 10:00-17:30Dom | Sun 10:00-12:30 | 14:00-17:30

29 PERCURSO MUSEOLÓGICO DE SÃO FRANCISCO DE ASSIS

Rua do Infante Dom Henrique, s/. n.º – 4050-297 PORTO(+351) 222 062 125 [email protected]

Igreja gótica, tipo “mendicante”, da Ordem de São Francisco, erguida nos séculos XIII – XIV. Durante os séculos XVII e XVIII foi completamente revestida com talha dourada emblemática do barroco nacional. A igreja está integrada no Museu de São Francisco que também inclui a Casa do Despacho, obra do arquiteto Nicolau Nasoni, com o respetivo cemitério catacumbal.Gothic Church, of “mendicant” style, commissioned by the Order of S. Francisco, built in the 13th – 14th centuries. During the 17th to 18th centuries it was entirely covered with carved gilded wood, emblematic of the Portuguese Baroque style. The church is part of the Museum of S. Francisco, which also includes the Dispatch House, designed by the Architect, Nicolau Nasoni, and the respective Catacomb Cemetery.

Seg – Dom | Mon – Sun 09:00-19:00

30 IRMANDADE DOS CLÉRIGOS – IGREJA, TORRE E EXPOSIÇÃO

Rua de São Filipe de Nery, s/. n.º – 4050 PORTO(+351) 220 145 [email protected]: 41º 08’ 47-31” | W: 08º 36’ 52.25”

Seg – Dom | Mon – Sun 09:00 – 19:00

PONTELUIS I

PONTED. MARIA

PIA

PALÁCIODO FREIXO

PONTE DAARRÁBIDA

JADIM DOPASSEIO ALEGRE

PARQUE DA CIDADE

RUA DA RESTAURAÇÃO

HOSPITAL STO. ANTÓNIO

AVENIDADOS

ALIADOS

JARDIM DACORDOARIA

PALÁCIODA BOLSA

TORRE DOSCLÉRIGOS

RUA MOUZIN

HO DA SILVEIRA

ESTAÇÃODE S. BENTO

JARDINS DO PALÁCIO

DE CRISTAL

AV. DE D. AFO

NSO

HEN

RIQU

ES

RUA DO DUQUE DE LOULÉ

RUA PASSOS MANUEL

AVENIDA ASSOCIAÇÃO EMPRESARIAL DE PORTUGAL

RUA ENGENHEIRO FERREIRA DIAS

AVENIDA DA BOAVISTA

AVENIDA DO MARECHAL GOMES DA COSTA

RUA DO CAMPO ALEGRE

RUA

DOM

PED

RO V

RUA DA CONSTITUIÇÃO

RUA LATINO COELHO

AVEN

IDA

FERN

ÃO D

E M

AGAL

HÃES

RUA

DA A

LEG

RIA

RUA

DO

M JO

ÃO IV

RUA

DE SA

NTA

CATA

RINA

RUA ANTÓ

NIO

CARN

EIRO

RUA SÃO ROQUE DA LAMEIRA

RUA DA BOAVISTA

RUA DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

RUA DA TORRINHA RUA DOS BRAGAS

RUA DE GONÇALO CRISTÓVÃO

AVENIDA COMBATENTES DA GRANDE GUERRA

AVENIDA DE RODRIGUES DE FREITAS

RUA DE FERNANDES TOMÁS

RUA DO PARAÍSO

RUA DE MIGUEL BOMBARDA RUA PINTO BESSA

RUA DO HEROÍSMO

EN 108

AVENIDA DE CAMILO

PRAÇAMOUZINHO DEALBUQUERQUE

CAMPO DE24 DE AGOSTO

FUNDAÇÃODE SERRALVES

PAQUE E JARDIMDA FUNDAÇÃODE SERRALVES

JARDIMBOTÂNICODO PORTO

ESTÁDIODO DRAGÃO

RUA NOVA DA ALFÂNDEGA

PRAÇAMARQUÊSPOMBAL

RUA

FARI

A G

UIM

ARÃ

ES

RUA BARÃO NOVA SINTRA

RUA DE DOM MANUEL II

RUA DA FLORES

RUA D

O DR.

AN

TÓN

IO B

ERN

ARDI

NO

DE

ALM

EIDA

14

21

12

4

10

17

22RUA MONCHIQUE

28

23

2718

246

1 | 9

13

2

3

15

29

11 25

5

16

26

19

8

7

20

PONTELUIS I

PONTED. MARIA

PIA

PALÁCIODO FREIXO

PONTE DAARRÁBIDA

JADIM DOPASSEIO ALEGRE

PARQUE DA CIDADE

RUA DA RESTAURAÇÃO

HOSPITAL STO. ANTÓNIO

AVENIDADOS

ALIADOS

JARDIM DACORDOARIA

PALÁCIODA BOLSA

TORRE DOSCLÉRIGOS

RUA MOUZIN

HO DA SILVEIRA

ESTAÇÃODE S. BENTO

JARDINS DO PALÁCIO

DE CRISTAL

AV. DE D. AFO

NSO

HEN

RIQU

ES

RUA DO DUQUE DE LOULÉ

RUA PASSOS MANUEL

AVENIDA ASSOCIAÇÃO EMPRESARIAL DE PORTUGAL

RUA ENGENHEIRO FERREIRA DIAS

AVENIDA DA BOAVISTA

AVENIDA DO MARECHAL GOMES DA COSTA

RUA DO CAMPO ALEGRE

RUA

DOM

PED

RO V

RUA DA CONSTITUIÇÃO

RUA LATINO COELHO

AVEN

IDA

FERN

ÃO D

E M

AGAL

HÃES

RUA

DA A

LEG

RIA

RUA

DO

M JO

ÃO IV

RUA

DE SA

NTA

CATA

RINA

RUA ANTÓ

NIO

CARN

EIRO

RUA SÃO ROQUE DA LAMEIRA

RUA DA BOAVISTA

RUA DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

RUA DA TORRINHA RUA DOS BRAGAS

RUA DE GONÇALO CRISTÓVÃO

AVENIDA COMBATENTES DA GRANDE GUERRA

AVENIDA DE RODRIGUES DE FREITAS

RUA DE FERNANDES TOMÁS

RUA DO PARAÍSO

RUA DE MIGUEL BOMBARDA RUA PINTO BESSA

RUA DO HEROÍSMO

EN 108

AVENIDA DE CAMILO

PRAÇAMOUZINHO DEALBUQUERQUE

CAMPO DE24 DE AGOSTO

FUNDAÇÃODE SERRALVES

PAQUE E JARDIMDA FUNDAÇÃODE SERRALVES

JARDIMBOTÂNICODO PORTO

ESTÁDIODO DRAGÃO

RUA NOVA DA ALFÂNDEGA

PRAÇAMARQUÊSPOMBAL

RUA

FARI

A G

UIM

ARÃ

ES

RUA BARÃO NOVA SINTRA

RUA DE DOM MANUEL II

RUA DA FLORES

RUA D

O DR.

AN

TÓN

IO B

ERN

ARDI

NO

DE

ALM

EIDA

14

21

12

4

10

17

22RUA MONCHIQUE

28

23

2718

246

1 | 9

13

2

3

15

29

11 25

5

16

26

19

8

7

20

PONTELUIS I

PONTED. MARIA

PIA

PALÁCIODO FREIXO

PONTE DAARRÁBIDA

JADIM DOPASSEIO ALEGRE

PARQUE DA CIDADE

RUA DA RESTAURAÇÃO

HOSPITAL STO. ANTÓNIO

AVENIDADOS

ALIADOS

JARDIM DACORDOARIA

PALÁCIODA BOLSA

TORRE DOSCLÉRIGOS

RUA MOUZIN

HO DA SILVEIRA

ESTAÇÃODE S. BENTO

JARDINS DO PALÁCIO

DE CRISTAL

AV. DE D. AFO

NSO

HEN

RIQU

ES

RUA DO DUQUE DE LOULÉ

RUA PASSOS MANUEL

AVENIDA ASSOCIAÇÃO EMPRESARIAL DE PORTUGAL

RUA ENGENHEIRO FERREIRA DIAS

AVENIDA DA BOAVISTA

AVENIDA DO MARECHAL GOMES DA COSTA

RUA DO CAMPO ALEGRE

RUA

DOM

PED

RO V

RUA DA CONSTITUIÇÃO

RUA LATINO COELHO

AVEN

IDA

FERN

ÃO D

E M

AGAL

HÃES

RUA

DA A

LEG

RIA

RUA

DO

M JO

ÃO IV

RUA

DE SA

NTA

CATA

RINA

RUA ANTÓ

NIO

CARN

EIRO

RUA SÃO ROQUE DA LAMEIRA

RUA DA BOAVISTA

RUA DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

ESTRADA DA CIRCUNVALAÇÃO

RUA DA TORRINHA RUA DOS BRAGAS

RUA DE GONÇALO CRISTÓVÃO

AVENIDA COMBATENTES DA GRANDE GUERRA

AVENIDA DE RODRIGUES DE FREITAS

RUA DE FERNANDES TOMÁS

RUA DO PARAÍSO

RUA DE MIGUEL BOMBARDA RUA PINTO BESSA

RUA DO HEROÍSMO

EN 108

AVENIDA DE CAMILO

PRAÇAMOUZINHO DEALBUQUERQUE

CAMPO DE24 DE AGOSTO

FUNDAÇÃODE SERRALVES

PAQUE E JARDIMDA FUNDAÇÃODE SERRALVES

JARDIMBOTÂNICODO PORTO

ESTÁDIODO DRAGÃO

RUA NOVA DA ALFÂNDEGA

PRAÇAMARQUÊSPOMBAL

RUA

FARI

A G

UIM

ARÃ

ES

RUA BARÃO NOVA SINTRA

RUA DE DOM MANUEL II

RUA DA FLORES

RUA D

O DR.

AN

TÓN

IO B

ERN

ARDI

NO

DE

ALM

EIDA

14

21

12

4

10

17

22RUA MONCHIQUE

28

23

2718

246

1 | 9

13

2

3

15

29

11 25

5

16

26

19

8

7

20

noite europeia dos museus16 demaio2 CASA DO INFANTE

Teatro de Marionetas – O Infante Dom Henrique!Espetáculo de Marionetas protagonizado pelo grupo de teatro Estorilhar. Partindo da figura do Infante Dom Henrique iremos conhecer um pouco melhor a importância do Príncipe Navegador!

11h00

BOLERO – Pulsar de VivênciasA Casa do Infante e a Academia de Bailado Clássico Pirmin Treku apresentam o bailado BOLERO – Pulsar de Vivências. “Num movimento em cadência, onde seres (na sua predominância mulheres) e música (Bolero) às vezes se encontram e desencontram. Espelhando gente com suas vivências, estórias, onde os ritmos, juntamente com o movimento, criam ondas de desapego, libertando e despartilhando-se de convenções. Tudo isto um estímulo para em uníssono, um grito autêntico, reclamar que o que vem de dentro não deve e não pode ser abafado.”Benvindo Fonseca

17h30 | 21h30

Casa do Infante – um Monumentoa descobrirNo âmbito do DIM 2015 a Casa Infante proporciona uma visita orientada a este Monumento Nacional, na qual será possível conhecer o novo Centro Interpretativo “O Infante Dom Henrique e os Novos Mundos”. Inscrição limitada a 30 participantes. [email protected]

18h30

Exposição | Exhibition

Visita orientada | Guided visit

Oficina | Workshop

Conferência | Conference

Música | Music

Teatro | Theatre

Cinema / Multimédia | Cinema / Multimedia

Dança | Dance

Outro | Another

Gratuito | Free

Inscrição prévia | Pre-registration

Programa da noite | Night Programme

Famílias | Families

Adultos | Adults

Infanto-Juvenil | Children-Youth

MUSEUSPAPER

Pedipaper entre vários museus da cidade do Porto, entre os dias 16 e 18 de Maio.

Museus participantes: 2, 3, 4, 5, 6, 12, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28.

3 CASA MUSEU GUERRA JUNQUEIRO

Mercado de Arte – PortoApresentação de trabalhos de artistas consagrados e de novos talentos de arte contemporânea nas áreas da pintura, escultura, fotografia, ilustração e desenho dinamizado por workshops. Este mercado está patente no pátio da casa museu Guerra Junqueiro.Público em geral

10h00-19h00 Histórias à Volta da Candeia: o pai em Guerra JunqueiroRecriação de contos para a infância compilados pelo poeta Guerra Junqueiro. Dos poemas emergirão poesias sonoras que criarão o ambiente propício para que o público desfrute dos contos, imaginando como o próprio Guerra Junqueiro contaria às suas filhas as diferentes histórias à volta da candeia. Organização: O Som do Algodão | Sair da Gavetamin. 12 pax | max. 50 pax | 3€/ criança

19h00

4 CASA MUSEU MARTA ORTIGÃO SAMPAIO

Teatro – João PereiraPerformance teatral.

21h30 Música Folk (Banjo) por Agostinho MagalhãesConcerto de música folk.

22h30-23h30

10 JARDIM BOTÃNICO DA UNIVERSIDADE DO PORTO

No Jardim…A arte de João Reis (1832) sai da sua Casa Museu Marta Ortigão Sampaio e vai até ao Jardim Botânico da Universidade do Porto, apresentada pelo historiador de arte Manuel Azevedo Graça e pelo arquiteto paisagista Paulo Farinha Marques. Uma parceria entre o Jardim Botânico da Universidade do Porto e a Câmara Municipal do Porto.

15h00

12 MUSEU DA FARMÁCIA

A Farmácia Islâmica Visitas orientadas ao museu, conhecendo as peças islâmicas da colecção do Museu da Farmácia.

11h00 | 15h00

15 MASA – MUSEU DE ARTE SACRA E ARQUEOLOGIA DO SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO

SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO, um edifício religioso com históriaNo contexto da Instalação do Seminário Maior do Porto no Antigo Colégio Jesuíta apresentação da exposição documental da evolução do edifício.

12h00

17 MUSEU DO CARRO ELÉCTRICO

Viagem Nocturna em Carro EléctricoViagem noturna a bordo de um carro elétrico histórico da coleção do Museu integrada no projeto “Les Nuits des Musées. A bordo do carro elétrico poderá desfrutar de uma viagem, ao longo da marginal, comentada por um guia e animada por atores.+351 226 158 185 | Preço 8,00€

21h00

18 MUSEU DO CENTRO HOSPITALAR DO PORTO

Oficina Multimédia “O Mundo dos Micróbios”Prepara-te para entrar no mundo dos micróbios e descobrir como alguns deles podem tornar-se nocivos para a saúde e provocar doenç[email protected] | max. 14 pax

16h30-18h00

O Hospital Joaquim Urbano e as epidemias no PortoVisita orientada ao núcleo expositivo dedicado ao Hospital Joaquim Urbano. Venha conhecer as ameaças, surtos e alastramento de inúmeras epidemias que determinaram o curso deste importante hospital especializado em doenças infeciosas e [email protected] | max. 15 pax

15h00-16h00

um conjunto de atividades explorando a importância da luz, da cor no ato “Comunicar para sobreviver”, na exposição COMUNICAR.

21h00-24h00

25 MUSEU MILITAR DO PORTO

Visita ao MuseuVisita livre

14h00-23h50

Esgrima Medieval, Artes de Combate, Armas e EquipamentosQue armas e equipamentos se usavam na Idade Média e como se combatia?

14h00-24h00

Agora eu era um tropaAtividade lúdico-pedagógica em que os participantes se fardam, pintam a cara de camuflagem e, como recrutas, fazem instrução de Ordem Unida e cumprem as missões que lhes forem confiadas. Sessão única | inscrição até 15 minutos antes do início da actividade | max. 25 pax

14h30-17h00

Trench Jogo de tabuleiro e Digital. Vem aprender como se joga o Trench. Será sorteado um jogo entre todos os participantes dos 3 dias de programação.Inscrição para registo de participação e sorteio de um jogo.

15h30-17h45 | 20h30-24h00

Mistérios de uma casa na Rua do HeroísmoVisita à casa.Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 30 pax

16h00-17h00 | 22h00-23h00

Trincheira em construção A Grande Guerra caracterizou-se por ser uma guerra de posições, de trincheiras. Vem aprender a construir uma trincheira.Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

16h00-17h00

Aula aberta de esgrima medievalVem experimentar a esgrima medieval e de que forma se combatia na Idade Média.Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 12 pax

17h00-17h45

Um objeto e os seus discursos por semanaDebate com Dom Duarte Pio e Dr. José Pedro Aguiar-Branco Debate com Dom Duarte Pio e Dr. José Pedro Aguiar-Branco

18h00-19h00

19 MUSEU DO FUTEBOL CLUBE DO PORTO

Visitas LivresHorário alargado de abertura na Noite dos Museus.

10h00-23h00

Contos e Histórias Era uma vez… um universo cheio de chamas mágicas, onde cabem dragões, princesas, vitórias e muitas outras histórias. Deixa-te levar nas asas do Dragão…

0h00-19h00

Visita Guiada TeatralizadaNas comemorações do Dia Internacional dos Museus, as visitas guiadas ao Museu têm anfitriões especiais. Venha conhecer o Museu FC Porto através dos olhos de uma ou outra personagem mítica que faz parte deste Universo Azul e Branco.Sujeita a lotação máxima.

10h30 | 14h30 | 16h30

Oficina Pedagógica No Universo Azul e Branco, a Ecologia existe ou não? Esperamos por ti na Terra do Dragão!Duração: 50 minutos.Sujeita a lotação máxima.

11h30 | 15h30

Visita Guiada – Indoor com Joel CletoVenha conhecer outros Caminhos da História do Museu FC Porto com o historiador Joel Cleto.

17h30

22 MUSEU DO VINHO DO PORTO

A aventura do vinho do Porto!Oficina de expressão plástica onde se pretende contar a história do vinho do Porto, desde os socalcos durienses até às caves em Vila Nova de Gaia.

16h00

O Douro e o rio!Visita orientada ao Museu do Vinho do Porto onde se destaca o “Mapa Douro Portuguez” de autoria de Joseph James Forrester, mais conhecido como o Barão de Forrester.

18h30

23 MUSEU DOS TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES

Faça-se LuzA proposta vai ao encontro de uma descoberta em torno da luz, da cor e do movimento. Visita guiada iniciada à entrada do edifício, às escuras que se vai iluminando com a ajuda de todos, através das lanternas que terão de trazer: a todos os visitantes será lançado o desafio de iluminarem o nosso caminho – o da visita pelo edifício. A noite encerraria como

Prova da ração de combateO que será que os soldados comem na Ração de Combate? Será saborosa? Será nutritiva? Ficarão com fome? Vem experimentar! Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

19h15-20h00

26 MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA

Iluminura: Oficina de CarimbosA carimbagem é uma técnica muito tradicional, antiga e uma forma muito divertida de se reproduzir imagens e marcas. Qualquer objecto, com pequeno formato, que permita a reprodução de imagem poderá ser considerado carimbo. Vegetais, frutas e alguns desperdícios caseiros são óptimos recursos para a produção de carimbos originais e divertidos. Nesta oficina, tendo como ponto de partida o nome de cada um dos participantes, desafiamos o grupo a criar uma pequena imagem com a qual se identifica e a criar o seu próprio carimbo.

10h30-12h30

Entre tipos e tintasPor umas horas, deixe de lado as novas tecnologias e experimente as artes da composição e da impressão manuais. É este o desafio do Museu Nacional da Imprensa para a sua tarde!

15h30-17h30

27 MUSEU NACIONAL DE SOARES DOS REIS

Conhecer o Museu Nacional de Soares dos Reis e o Palácio dos CarrancasVisita ao palácio e às coleções da exposição permanente do Museu.

18h00 | 21h00

Peddy-paperPercurso com jogos de descoberta através do Museu.

18h00 | 21h00

Performances e apresentaçõesApresentação de projeções de cinema e performances variadas de carácter experimental.

22h00-24h00

28 MUSEU ROMÂNTICO DA QUINTA DA MACIEIRINHA

Imaginar, criar e moldarOficina livre de barro em parceria com o Canteiro d’Imagens.

10h00

Faça uma viagem no tempo através da casa de Entre QuintasOs ambientes de uma casa burguesa do século XIX.

15h00

Recital de piano a 4 mãos pelo Kla-Vier DuoEste duo, fundado em 2013 e composto pelas pianistas Patrícia Ventura e Sónia Amaral, aposta na divulgação de novos conteúdos artísticos, dando especial ênfase à composição portuguesa e à divulgação de jovens compositores. Limitado à lotação da sala.

18h00

DalCapo – Harmonização da Poesia PortuguesaOs “ DalCapo” recolhem e preparam as músicas do romantismo, para as divulgar em todas as formas de encontro.Esta conjugação perfeita de melodias forma o universo harmonioso donde discorrem o bem, o belo e o bom desta arte maravilhosa que nos enche a alma de alegria e nos traz sempre a esperança de dias felizes.Limitado à lotação da sala.

21h30

17 de maio2 CASA DO INFANTE

Atelier LarapaLNo âmbito do Dia Internacional dos Museus a Casa do Infante e o Atelier LarapaL convidam os mais novos para uma atividade divertida em que a criatividade e a imaginação estarão presentes!Inscrição limitada a 15 participantes, com idades compreendidas entre os 6 e os 12 [email protected]

11h00

Casa do Infante – um Monumento a descobrirNo âmbito do DIM 2015 a Casa Infante proporciona uma visita orientada a este Monumento Nacional, na qual será possível conhecer o novo Centro Interpretativo “O Infante D. Henrique e os Novos Mundos”. Inscrição limitada a 30 [email protected]

15h00

Oficina Pedagógica No Universo Azul e Branco, a Ecologia existe ou não? Esperamos por ti na Terra do Dragão!Duração: 50 minutos.Sujeita a lotação máxima.

11h30 | 15h30

21 MUSEU DO PAPEL MOEDA

Concerto – Projeto Internacional WASOPara iniciar as festividades do Dia Internacional dos Museus, a Fundação, vai acolher um concerto, inserido no Projeto Internacional WASO.

18h00

25 MUSEU MILITAR DO PORTO

Visita ao MuseuVisita livre.10h00-12h30 | 14h00-17h00

Esgrima Medieval, Artes de Combate, Armas e EquipamentosQue armas e equipamentos se usavam na Idade Média e como se combatia?

14h00-17h00

Agora eu era um tropaActividade lúdico-pedagógica em que os participantes se fardam, pintam a cara de camuflagem e, como recrutas, fazem instrução de Ordem Unida e cumprem as missões que lhes forem confiadas.Inscrição até 15 minutos antes do início da actividade | max. 25 pax

10h15-12h30

Trench Jogo de tabuleiro e Digital. Vem aprender como se joga o Trench. Será sorteado um jogo entre todos os participantes dos 3 dias de programação.Inscrição para registo de participação e sorteio de um jogo.

10h30-12h30 | 14h15-17h00 Mistérios de uma casa na Rua do HeroísmoVisita à casa. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 30 pax

11h00-12h00 | 16h00-17h00

Prova da ração de combateO que será que os soldados comem na Ração de Combate? Será saborosa? Será nutritiva? Ficarão com fome? Vem experimentar! Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

11h30-12h30

Dança na Casa do InfanteA Casa do Infante e a Ginasiano Escola de Dança propõem um espetáculo  que concretiza a educação como um projeto contínuo e se afirma, sempre e insistentemente, na diluição das fronteiras entre a Escola e o Mundo.

16h00

3 CASA MUSEU GUERRA JUNQUEIRO

Oração à Luz Instalação cerâmica do poema Oração à Luz, de Guerra Junqueiro, criada pela ceramista Glória Lino.

14h30

Guitarras – ESMAE no MuseuRecital de guitarra, pelos alunos da ESMAE – Escola Superior de Música, Artes e Espectáculo, do Prof. de Artur Caldeira.

15h45

15 MASA – MUSEU DE ARTE SACRA E ARQUEOLOGIA DO SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO

SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO, um edifício religioso com históriaNo contexto da Instalação do Seminário Maior do Porto no Antigo Colégio Jesuíta apresentação da exposição documental da evolução do edifício.

12h00

19 MUSEU DO FUTEBOL CLUBE DO PORTO

Visitas livres10h00-19h00

Contos e HistóriasEra uma vez… um universo cheio de chamas mágicas, onde cabem dragões, princesas, vitórias e muitas outras histórias. Deixa-te levar nas asas do Dragão…

10h00-19h00

Visita Guiada Teatralizada Nas comemorações do Dia Internacional dos Museus, as visitas guiadas ao Museu têm anfitriões especiais. Venha conhecer o Museu FC Porto através dos olhos de uma ou outra personagem mítica que faz parte deste Universo Azul e Branco.Sujeita a lotação máxima.

10h30 | 14h30 | 16h30

À procura de GodivaVem descobrir onde está Godiva e conhecer a sua lenda.Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 20 pax

14h30-15h15

Trincheira em construção A Grande Guerra caracterizou-se por ser uma guerra de posições, de trincheiras. Vem aprender a construir uma trincheira. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

15h15-16h15

Aula aberta de esgrima medievalVem experimentar a esgrima medieval e de que forma se combatia na Idade Média. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 12 pax

16h15-17h00

26 MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA

Desperimentando!Para uns podem ser desperdícios… mas para nós são excelentes materiais com os quais podemos descobrir a fantástica história da invenção da Imprensa! Junta-te a nós nesta aventura!

15h30-17h30

28 MUSEU ROMÂNTICO DA QUINTA DA MACIEIRINHA

Sophia de Mello Breyner Andresen, na vida e na mensagem poéticaEncenação musical pelo Rancho Folclórico do Porto. Limitado à lotação da sala.

16h00

diainterna-cional dos museus18 de maio1 BANCO DE MATERIAIS

Azulejos na Técnica de Corda SecaOficina cerâmica de técnicas de corda seca e corda seca fendida. Os participantes poderão desenvolver os seus próprios desenhos/padrões ou usar padrões existentes no Banco de Materiais. Organização: BOA – Bombarda Oficina de Artes / Sair da Gaveta | 2€[email protected]

10h00-12h00

2 CASA DO INFANTE

Workshop de azulejaria e barro para famíliasNo âmbito do Dia Internacional dos Museus, a Casa do Infante e o Canteiro d’Imagens organizam uma oficina de barro onde se irá moldar e criar um azulejo evocando as raízes da Alfândega e do Rio Douro, através de um barco [email protected]

10h30 | 14h00

5 CASA OFICINA ANTÓNIO CARNEIRO

Visitas orientadasVisitas orientadas à Casa Oficina António Carneiro.+351 225 379 668 | [email protected]

10h00 | 14h00

PedipaperPeça em destaque.

10h00-12h00 | 14h00-17h00

6 CENTRO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA

Higiene, Salubridade e DoençasVisita à sede do CPF centrada nas condições de higiene e salubridade do espaço enquanto Cadeia da Relação do Porto. [email protected] | max. 25 pax

10h30 | 12h00

Camilo na TelaProjeção comentada do filme Amor de Perdição de António Lopes Ribeiro.max. 20 pax

15h30 | 18h45

7 FUNDAÇÃO INSTITUTO ARQUITECTO JOSÉ MARQUES DA SILVA

Conversa com Alexandre Alves Costa a propósito de João Queiroz[a iniciativa decorrerá no Café Majestic]João Marcelino Queiroz (1892-1982), arquiteto e militar, natural do Porto, projetou, entre lojas, igrejas, escolas e moradias, o Cine Teatro Olímpia, o Cinema Trindade, uma hipótese não construída para o Cinema Batalha e o Café Majestic. Será neste lugar, onde a aura de uma tradição passada orgulhosamente sustenta a imagem de um presente que o elege como símbolo da cidade, que Alexandre Alves Costa falará sobre a sua arquitetura, sobre a obra de João Queiroz, seu autor, sobre um arquiteto que, apesar do seu isolamento, ajudou a modelar a cidade que hoje (re)conhecemos. [email protected] | +351 225 518 557

21h30

8 FUNDAÇÃO JOSÉ RODRIGUES

Percurso em torno da Obra de Aurélio MesquitaArtista convidado pelo Escultor José Rodrigues expõe uma mostra de aguarelas e desenhos.

10h00 - 12h30 | 14h00 – 18h00

Percurso cultural “Gastronomia típica do Porto”No âmbito do Dia Internacional dos Museus, vamos explorar peças, documentos e imagens sobre pratos típicos portuenses e suas curiosidades em seis etapas pelo museu da Casa do Infante, Arquivo Histórico e comércio [email protected]

11h00

3 CASA MUSEU GUERRA JUNQUEIRO

Histórias à Volta da Candeia: o pai em Guerra JunqueiroRecriação de contos para a infância compilados pelo poeta Guerra Junqueiro. Dos poemas emergirão poesias sonoras que criarão o ambiente propício para que o público desfrute dos contos, imaginando como o próprio Guerra Junqueiro contaria às suas filhas as diferentes histórias à volta da candeia.Organização: O Som do Algodão | Sair da Gaveta.min. 12 pax | max. 50 pax | 3€ por criança

15h00

Travessas e HistóriaNesta palestra, o comissário da exposição revisita a exposição temporária Histórias com Travessas: a Mesa bem servida.

17h00

4 CASA MUSEU MARTA ORTIGÃO SAMPAIO

Reciclando a NaturezaA partir da exploração do jardim, uma oficina com utilização dos materiais da Natureza para produção de objetos. max. 15 pax

10h00-13h00

Visita Guiada às ColeçõesVisitas Guiadas à exposição permanente, com enfoque para as pinturas sobre a Natureza.

10h00-12h30 | 14h00-17h00

Do Gabinete de Curiosidades ao Museu Apresentação de PowerPoint sobre um gabinete de curiosidades.max. 30 pax

14h00-16h00

Exposição de Escultura no Jardim da Casa Exposição de esculturas em pasta de papel da artista Isabel Andrade.

10h00-17h30

Oficina Mãos ao Barro Estica…Bate …Amassa. Utilizando as várias técnicas de cerâmica e escultura, tal como José Rodrigues, aprenda a moldar o barro de forma a criar a sua própria obra de arte. Oficina limitada e 25 inscrições [email protected]

15h00 - 16h30

9 GABINETE DE NUMISMÁTICA

A Moeda em Portugal. Cunhagem e circulação monetáriaVisita livre à exposição permanente com espólio numismático que ilustra a história da moeda, da antiguidade clássica aos nossos dias.

09h00h-17h30

Dom Pedro IV e o Cerco do PortoApontamento expositivo com peças referentes a Dom Pedro IV e ao Cerco do Porto.Parceria com a Direção Regional de Cultura do Norte, que envolve o Mosteiro da Serra do Pilar, o Museu Romântico da Quinta da Macieirinha, o Gabinete de Numismática e a Casa do Infante.

11h00

11 MUSEU DA FACULDADE DE BELAS ARTES DO PORTO

Live PaintingExposição “Live Painting” dos autores Aleksejs Naumovs e Kristaps Zariņš, Letãs, estará patente no Museu da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, com inauguração no dia 6 de Maio de 2015 às 17h, encerrando a 22 do mesmo mês. Para Aleksejs Naumovs e Kristaps Zariņš, o exercício da pintura e o ambiente envolvente têm um papel crucial para as suas obras. Trabalham em conjunto, cooperativamente, por forma a encontrarem novas possibilidades de interpretação artística. Mesmo que as suas pintura sejam feitas a tempos diferentes, e em diferentes contextos, parecem fazer parte de um único projeto, que não se distanciam nos seus propósitos e intenções.O conjunto de obras em exposição é constantemente complementada pelas pinturas de novas cidades e locais. Os trabalhos em exposição são o reflexo das impressões que os autores adquirem em urbes mundiais, e capitais europeias. O projeto artístico “World Cities. Live Painting”, já foi apresentado em diferentes países e locais – Índia, EUA, Hongkong, etc.

10h00-13h00 | 14h00-18h00

12 MUSEU DA FARMÁCIA

A Farmácia Islâmica Visitas orientadas ao museu, conhecendo as peças islâmicas da colecção do Museu da Farmácia.

11h00 | 15h00

13 MUSEU DAS MARIONETAS DO PORTO

Abertura excecional do Museu das Marionetas do Porto no DIMAbertura excecional do Museu das Marionetas do Porto no DIM.Marionetas e Paisagens, nome da exposição que assinala o 2.º aniversário do Museu das Marionetas do Porto. Museu de autor, centrado na obra de João Paulo Seara Cardoso (1956-2010) e lugar de encontro e cruzamento de outros artistas.Na galeria, dedicada a artistas convidados, apresentamos Me Like YoU, da artista plástica e videasta Ilda Teresa Castro. Desconto de 50% no ingresso do museu

11h00-13h00 | 14h00-18h00

14 MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DA FUNDAÇÃO DE SERRALVES

Visita guiada à exposição PODE O MUSEU SER UM JARDIM?: OBRAS DA COLEÇÃO DE SERRALVESPoderemos nós enquanto espectadores experimentar o espaço do museu como se estivéssemos num jardim? Ao longo dos 15 anos de existência do Museu, a Coleção de Serralves tem sido objeto de diferentes apresentações ao público. Pode o Museu ser um Jardim mostra de novo a Coleção, dando relevo aos vários modos como nela é evocada a experiência da paisagem e a relação, tão determinante na experiência do Museu de Arte Contemporânea de Serralves, entre os espaços do Museu e os espaços dos jardins.max. 30 pax | gratuito, mediante levantamento de bilhete emitido no dia.

12h00-13h00

Visita-oficina METAMORFOSE DO ESPAÇOO espaço habitado é uma metamorfose do espaço desenhado. Viver o espaço é também construí-lo. Que elementos compõem os edifícios? Qual a forma que melhor serve determinada função? Nesta oficina vamos relacionar proporções, equacionar medidas, ampliar escalas, reconstruir Serralves dominando o alfabeto da geometria. Enfim, compreender a arquitetura do Museu de Arte Contemporânea de Serralves através do desenho. max. 30 pax | gratuito, mediante levantamento de bilhete emitido no dia.

15h30-17h30

Visita guiada à exposição MONIKA SOSNOWSKA: ARQUITETONIZAÇÃO“Monika Sosnowska: Arquitetonização” é a primeira exposição em Portugal dedicada à obra da escultora Monika Sosnowska (Poznan, Polónia, 1972). Esta visita guiada proporcionará um enquadramento e contextualização únicos, levando-nos a conhecer a prática e o imaginário escultórico de Monika Sosnowska. Seremos conduzidos por uma obra que evocando antigas estruturas de corredores, mercados, pavilhões e memórias de casas habitadas, e aludindo ao colapso e à transformação social, cultural e urbana, foi instalada de forma a criar um forte diálogo com a arquitetura do Museu, desenhado por Álvaro Siza Vieira. max. 30 pax | gratuito, mediante levantamento de bilhete emitido no dia.

15h30-17h30

15 MASA – MUSEU DE ARTE SACRA E ARQUEOLOGIA DO SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO

SEMINÁRIO MAIOR DO PORTO, um edifício religioso com históriaNo contexto da Instalação do Seminário Maior do Porto no Antigo Colégio Jesuíta apresentação da exposição documental da evolução do edifício.

12h00

16 MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL DA ESCOLA SECUNDÁRIA ALEXANDRE HERCULANO

Espécies ameaçadasDurante a visita poderão ser observados várias espécies que se encontram ameaçadas na natureza, como o lince, o lobo e a abetarda.

10h00-12h00 | 14h30-17h00

18 MUSEU DO CENTRO HOSPITALAR DO PORTO

Esterilização: prevenção e controlo da infeçãoVisita orientada à Central de Esterilização do Hospital de Santo Antonio - CHP. Descubra a sua importância enquanto local de processamento de dispositivos médicos reutilizáveis e o seu decisivo contributo na prevenção das infeções associadas aos cuidados de saúde.min. 5 pax | max. 15 [email protected]

10h00-11h00

A MicrobiologiaVisita orientada ao Serviço de Microbiologia do Hospital de Santo Antonio - CHP. Saiba mais sobre as áreas de Bacteriologia, Virologia, Micologia, Serologia, Parasitologia e Biologia Molecular.min. 5 pax | max. 15 [email protected]

11h00-11h30

O Hospital Joaquim UrbanoVisita orientada ao Hospital Joaquim Urbano. Venha conhecer o percurso histórico e as notáveis personalidades médicas deste importante hospital especializado em doenças infeciosas e pulmonares. Local: Hospital Joaquim Urbano (Portaria principal), Rua Câmara Pestana, 348, 4369-004 PORTO. min. 5 pax | max. 15 [email protected]

14h30-15h30

19 MUSEU DO FUTEBOL CLUBE DO PORTO

Visitas livres10h00-19h00

Visita Guiada Teatralizada Nas comemorações do Dia Internacional dos Museus, as visitas guiadas ao Museu têm anfitriões especiais. Venha conhecer o Museu FC Porto através dos olhos de uma ou outra personagem mítica que faz parte deste Universo Azul e Branco. Sujeita a lotação máxima.

10h30 | 14h30 | 16h30

Oficina Pedagógica para Escolas No Universo Azul e Branco, a Ecologia existe ou não? Esperamos por ti na Terra do Dragão!Duração: 50 minutos

10h00-19h00

20 MUSEU DO ISEP

As mulheres à luz da engenhariaO mundo da engenharia sempre esteve associado aos homens…mas as mulheres também desempenham um papel importante nesta área. Para nos contar a sua vivência teremos a Doutora Fátima Morgado (Engª química) a partilhar a sua experiência como aluna e como profissional. Pretendemos que seja uma conversa informal onde todos podem participar enriquecendo desta forma o debate. +351 228 340 508 | [email protected]

15h00-17h30

21 MUSEU DO PAPEL MOEDA

Aventuras no MuseuPrograma para famílias. Consiste na descoberta do Museu através de vários circuitos temáticos com desafios, sendo eles: Por mares nunca dantes navegados; À descoberta do Euro; Carros famosos; Animais à solta no Museu; A odisseia do dinheiro.

10h00-12h30 | 14h30-17h30

Poupa hoje, salva o amanhãComo te dás com o teu dinheiro? O que é que mais sonhas comprar? Que objetivos tens? Sabes fazer um plano de gastos? Sabes poupar? Vamos falar de dinheiro e no final queremos fazer uma reflexão conjunta. Contamos com a tua participação. Desafio: vamos escrever ”balões” de reflexão.Visita participativa ao Museu onde são abordados alguns conceitos de literacia financeira essenciais.

10h30 | 11h30 | 15h00

Poupar para sonhar – juntos em transiçãoOficinas de capacitação – em colaboração com a União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde – através de conversas informais e reflexões em grupo abordar-se-ão alguns temas relacionados com a educação financeira. Sonhar, poupar, para depois poder realizar os sonhos são temas que irão fazer parte das conversas que juntos teremos.

16h00-17h00

22 MUSEU DO VINHO DO PORTO

A aventura do vinho do Porto!Oficina de expressão plástica onde se pretende contar a história do vinho do Porto, desde os socalcos durienses até às caves em Vila nova de Gaia.

10h00 | 14h30

Os transportes do vinho do PortoVisita orientada ao Museu do Vinho do Porto onde se destaca a evolução dos transportes do vinho do Porto.

15h30

Rio D’OuroExposição de fotografia e lançamento de livro sobre as margens ribeirinhas do Porto, em específico, desde a barragem de Crestuma/ Lever até à Ponte do Freixo, centrando-se no problema da poluição. A exposição ficará patente até 28 de junho.

18h00

23 MUSEU DOS TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES

VisitasMuseu aberto ao público em horário regular com desenvolvimento de diversas iniciativas.

10h00-13h00 | 14h00-18h00

24 MUSEU JUDICIÁRIO DO TRIBUNAL DA RELAÇÃO DO PORTO

Visita OrientadaVisita ao Museu Judiciário, Sala das Sessões e Sala de Audiências.

14h30-15h30

25 MUSEU MILITAR DO PORTO

Visita ao MuseuVisita livre.

10h00-12h30 | 14h00-17h00

Esgrima Medieval, Artes de Combate, Armas e EquipamentosQue armas e equipamentos se usavam na Idade Média e como se combatia?

14h00-17h00

Agora eu era um tropaActividade lúdico-pedagógica em que os participantes se fardam, pintam a cara de camuflagem e, como recrutas, fazem instrução de Ordem Unida e cumprem as missões que lhes forem confiadas. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

10h30-12h30

Trench Jogo de tabuleiro. Vem aprender como se joga o Trench. Será sorteado um jogo entre todos os participantes dos 3 dias de programação. Esta actividade só se realizará se houver inscrições.Inscrição até dia 15 de maio, às 17h00.

10h30-12h30 | 14h15-17h00

Mistérios de uma casa na Rua do HeroísmoVisita à casa. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 30 pax

11h00-12h00 | 16h00-17h00

Prova da ração de combateO que será que os soldados comem na Ração de Combate? Será saborosa? Será nutritiva? Ficarão com fome? Vem experimentar!Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

11h45-12h30

À procura de GodivaVem descobrir onde está Godiva e conhecer a sua lenda. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 25 pax

14h30-15h15

Trincheira em construção A Grande Guerra caracterizou-se por ser uma guerra de posições, de trincheiras. Vem aprender a construir uma trincheira. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessãomax. de 25 pax

15h15-16h15

Aula aberta de esgrima medievalVem experimentar a esgrima medieval e de que forma se combatia na Idade Média. Esta actividade só se realizará se houver inscrições. Inscrição prévia até 15 minutos antes da sessão | max. 12 pax.

16h15-17h00

26 MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA

Desperimentando!Para uns podem ser desperdícios… mas para nós são excelentes materiais com os quais podemos descobrir a fantástica história da invenção da Imprensa! Junta-te a nós nesta aventura!

15h00-17h00

27 MUSEU NACIONAL DE SOARES DOS REIS

Conhecer o Museu Nacional de Soares dos Reis e o Palácio dos CarrancasVisita ao palácio, às coleções da exposição permanente do Museu e aos jardins.

10h00 | 11h00 | 12h00 | 13h00 | 14h00 | 15h00 | 16h00 | 17h00

Peddy-paperPercurso com jogos de descoberta através do Museu.

10h00 | 12h00 | 14h00

As obras do avessoOficinas e atividades em torno das técnicas usadas nos vários tipos de peças que encontramos no Museu.

10h00-18h00

28 MUSEU ROMÂNTICO DA QUINTA DA MACIEIRINHAApontamento expositivo com peças referentes a Dom Pedro IV e ao Cerco do Porto.Parceria com a Direção Regional de Cultura do Norte, que envolve o Mosteiro da Serra do Pilar, o Museu Romântico da Quinta da Macieirinha, o Gabinete de Numismática e a Casa do Infante.

11h00

Venha conhecer alguns hábitos e costumes de uma casa de campo do século XIXBreve apresentação em multimédia sobre hábitos e costumes de uma casa abastada, de meados do século XIX, seguindo-se a visita orientada ao Museu Romântico.

15h00

29 PERCURSO MUSEOLÓGICO DE SÃO FRANCISCO DE ASSIS

À descoberta do BarrocoVisita orientada à Igreja Monumento de S. Francisco, Museu de Arte Sacra e Cemitério Catacumbal. Valor especial de admissão de 3,00€ (adultos).Crianças acompanhadas dos pais, até aos 10 anos não pagam. Inscrição: [email protected]

14h00 | 15h00

30 IRMANDADE DOS CLÉRIGOS – IGREJA, TORRE E EXPOSIÇÃO

Visita à Torre e à Exposição10h00 | 11h00 | 15h00 | 16h00

Venha celebrar a festa dos museus!São mais de 100 os motivos para ficar a conhecer melhor os museus do Porto.Um convite irrecusável para participar em visitas, concertos, circuitos e tantos outros programas para todas as idades!Informação sobre o programa e os museus disponível em: www.porto.pt

Come and celebrate the museum’s fest!There are more than 100 reasons to learn about the museums and the memories of the city.An irrefusable invitation to participate in visits, concerts, tours and many other programs for all ages!

Program and museums information available in: www.porto.pt

DES

IGN

AN

OTH

ER C

OLL

ECTI

VE

2015

—parceiros

—apoio —informações

www.porto.pt