detalle de viajes nacionales e internacionalespor providencia de fecha 11 de setiembre de...

31
1 Antonio Fernández Asunción 30/09/2015 Viaje a la Ciudad de Asunción para trasladar a los Magistrados Abg. Loida Alfonso y Abg. Nilda Duarte hasta la sede de la Corte Suprema de Justicia. 140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes. 2 Dolly Fariña Asunción 30/09/2015 Viaje a la Ciudad de Asunción para realizar gestiones sobre la obra de Construcción de Félix Pérez Cardozo. 154.343 Reunión con la Directora de la Dirección de Infraestructura Física de la Corte Suprema de Justicia sobre la obra en Construcción en la localidad de Félix Pérez Cardozo. Así mismo, se realizaron gestiones ante la DNCP sobre procedimientos a ser implementados en relación al contrato de la Obra, a fin de dar continuidad y poder culminar la obra en el presente ejercicio fiscal. 3 Lucía Echauri Asunción 30/09/2015 Viaje a la Ciudad de Asunción para realizar gestiones sobre la obra de Construcción de Félix Pérez Cardozo. 140.312 Reunión con la Directora de UOC de la Corte Suprema de Justicia, Lic. Fátima Insfrán consultando sobre la situación de la Obra de Construcción del local del Juzgado de Paz de Félix Pérez Cardozo.Reunión con la Directora de la Dirección de Infraestructura Física de la Corte Suprema de Justicia sobre la obra en Construcción en la localidad de Félix Pérez Cardozo. Así mismo, se realizaron gestiones ante la DNCP sobre procedimientos a ser implementados en relación al contrato de la Obra, a fin de dar continuidad y poder culminar la obra en el presente ejercicio fiscal. 4 Aldemar Fernández Asunción 30/09/2015 Viaje a la Ciudad de Asunción para realizar gestiones ante el Departamento de Obras y Proyectos de la Corte Suprema de Justicia. 140.312 Reunión con la Directora de la Dirección de Infraestructura Física de la Corte Suprema de Justicia sobre la obra en Construcción en la localidad de Félix Pérez Cardozo. Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e") DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 AL 30/09/2015 COMPLEMENTARIA Poder Judicial Corte Suprema de Justicia Circunscripción Judicial de Guairá

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

1 Antonio Fernández Asunción 30/09/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los Magistrados

Abg. Loida Alfonso y Abg. Nilda

Duarte hasta la sede de la Corte

Suprema de Justicia.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

2 Dolly Fariña Asunción 30/09/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para realizar gestiones sobre la

obra de Construcción de Félix

Pérez Cardozo.

154.343

Reunión con la Directora de la Dirección de

Infraestructura Física de la Corte Suprema de Justicia

sobre la obra en Construcción en la localidad de Félix

Pérez Cardozo. Así mismo, se realizaron gestiones

ante la DNCP sobre procedimientos a ser

implementados en relación al contrato de la Obra, a fin

de dar continuidad y poder culminar la obra en el

presente ejercicio fiscal.

3 Lucía Echauri Asunción 30/09/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para realizar gestiones sobre la

obra de Construcción de Félix

Pérez Cardozo.

140.312

Reunión con la Directora de UOC de la Corte Suprema

de Justicia, Lic. Fátima Insfrán consultando sobre la

situación de la Obra de Construcción del local del

Juzgado de Paz de Félix Pérez Cardozo.Reunión con

la Directora de la Dirección de Infraestructura Física de

la Corte Suprema de Justicia sobre la obra en

Construcción en la localidad de Félix Pérez Cardozo.

Así mismo, se realizaron gestiones ante la DNCP

sobre procedimientos a ser implementados en relación

al contrato de la Obra, a fin de dar continuidad y poder

culminar la obra en el presente ejercicio fiscal.

4 Aldemar Fernández Asunción 30/09/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para realizar gestiones ante el

Departamento de Obras y

Proyectos de la Corte Suprema de

Justicia.

140.312

Reunión con la Directora de la Dirección de

Infraestructura Física de la Corte Suprema de Justicia

sobre la obra en Construcción en la localidad de Félix

Pérez Cardozo.

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 AL 30/09/2015 COMPLEMENTARIA

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Page 2: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

5 Juan Carlos Bordón Asunción 30/09/2015

Reunión de trabajo en la Dirección

de Infraestructura Física de la

Corte, sobre la Obra de

Construcción del Juzgado de Paz

de Félix Pérez Cardozo.

210.468 Se concretaron pasos a seguir en cuanto a las

diligencias para el avance de la obra y otros.

6 Vicente Elizaur Asunción 30/09/2015

Reunión de trabajo en la Dirección

de Infraestructura Física de la

Corte, sobre la Obra de

Construcción del Juzgado de Paz

de Félix Pérez Cardozo.

210.468 Se concretaron pasos a seguir en cuanto a las

diligencias para el avance de la obra y otros.

7 Alider Ruiz Díaz Asunción 30/09/2015

Reunión de trabajo en la Dirección

de Infraestructura Física de la

Corte, sobre la Obra de

Construcción del Juzgado de Paz

de Félix Pérez Cardozo.

210.468 Se concretaron pasos a seguir en cuanto a las

diligencias para el avance de la obra y otros.

Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/10/2015.-

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 AL 30/09/2015 COMPLEMENTARIA

Page 3: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

1 491.092

Poder JudicialCorte Suprema De Justicia

Circunscripción Judicial de ItapúaLey N° 5189 (Art. 3°,Inc."e")

Detalle de Viajes Nacionales e InternacionalesMes/Año:09/2015

CantidadNombre y

Apellido delBeneficiario

Destino de la Comisión delServicio

Periodo de laComisión del Servicio Objetivo del Viaje

Monto delViatico

Asignado Gs. Informe Final de la Misión

Corresponde al Periodo de:01 al 30 de Setiembre 2015

Francisco Adamy Asunción28 y 29 de Setiemdre del

2015Traslado de Magistrados a la Corte

Suprema de JusticiaEl traslado de Magistrados a la capital fue positivo sin problemas

llegando a destino todos bien ida y vuelta1 491.092

2 540.204

3 30.000

4 491.092

5 491.092

Francisco Adamy Asunción28 y 29 de Setiemdre del

2015Traslado de Magistrados a la Corte

Suprema de JusticiaEl traslado de Magistrados a la capital fue positivo sin problemas

llegando a destino todos bien ida y vuelta

Lic. Estela Yung

Asunción17 y 18 de Setiembre del

2015

A fin de participar de la reunióninformativa sobre el Proyecto STR

Eléctronica con firma digital,laLicenciada Estela Yung a la vez solicita

el Reembolso de Peajes

Hemos Asistido a la charla realizada en el Ministerio de Haciendasobre el Proyecto STR Eléctronica con firma digital para

comprender el objetivo y alcanza del mismo.Se presentó la firma E-Firma y explicó la documentación requerida para gestionar la firma

digital , la manera de agendar la visita y los riesgos y ventajas dedicha implementación.Participarón todos los Administradores y

Tesoreros de las Circunscripciones que tienen el cargo y función deOrdenador y habilitados pagadores respectivamente.

Lic. Pilar Royg

César Amarilla

Total Gs.: 2.043.480

Obs: 1-El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesoreria hasta el dia 31/10/2015

2-El detalle de viajes,cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015 sera informado en planillas complementarias

3-El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:(Victor Ibarra)Verificado por: (Pilar Royg)Autorizado por:(Estela Yung) 3-El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:(Victor Ibarra)Verificado por: (Pilar Royg)Autorizado por:(Estela Yung)

Page 4: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

MES/AÑO:09/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

JOSE AGUSTIN PAREDES SAN LAZARODEL 02/07/2015 AL

03/07/2015

CAPACITAR A FACILITADORES

JUDICIALES Y PUBLICO EN

GENERAL SOBRE LAS

FUNCIONES DEL REGISTRO

DEL AUTOMOTOR, TRAMITES

Y REQUISITOS PARA A LA

OBTENCION DE

DOCUMENTOS.-

491.092EL VIAJE DE TRASLADO A LA CIUDAD DE SAN LAZARO FUE EL DIA JUEVES 02 DE JULIO DEL CORRIENTE AÑO A LAS

12:00HS PARA REALIZAR LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.-

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO ASUNCIONDEL 06/08/2015 AL

07/08/2015

CONSTITUCION DEL JUZGADO

A LA SEDE DE LA SENAD.-491.092 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

ROBERTO DAVID PEREIRA CARDOZO HORQUETA 18/09/2015ANTICIPO JURISDICCIONAL DE

PRUEBA.-210.468

SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU HASTA EL PALACIO DE JUSTICIA DE HORQUETA PARA

SUSTANCIAR LA DILIGENCIA DE CAMARA GESSEL A LA VICTIMA YESICA NOEMI AYALA, BAJO LAS REGLAS DEL

ANTICIPO JURISDICCIONAL DE PRUEBA. SE DIO INICIO A LA DILIGENCIA SIENDO LAS 09:00HS CULMINANDO LAS

10:00HS.-

ELVIO VALENTIN OVELAR ECHEVERRIA HORQUETA 18/09/2015ANTICIPO JURISDICCIONAL DE

PRUEBA.-168.374

SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU HASTA EL PALACIO DE JUSTICIA DE HORQUETA PARA

SUSTANCIAR LA DILIGENCIA DE CAMARA GESSEL A LA VICTIMA YESICA NOEMI AYALA, BAJO LAS REGLAS DEL

ANTICIPO JURISDICCIONAL DE PRUEBA. SE DIO INICIO A LA DILIGENCIA SIENDO LAS 09:00HS CULMINANDO LAS

10:00HS.-

SAUL REINEIRO QUEVEDO FLORENCIANI HORQUETA 18/09/2015ANTICIPO JURISDICCIONAL DE

PRUEBA.-140.312

SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU HASTA EL PALACIO DE JUSTICIA DE HORQUETA PARA

SUSTANCIAR LA DILIGENCIA DE CAMARA GESSEL A LA VICTIMA YESICA NOEMI AYALA, BAJO LAS REGLAS DEL

ANTICIPO JURISDICCIONAL DE PRUEBA. SE DIO INICIO A LA DILIGENCIA SIENDO LAS 09:00HS CULMINANDO LAS

10:00HS.-

MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO HORQUETA 18/09/2015

TRASLADAR A LOS

FUNCIONARIOS A LA CIUDAD

DE HORQUETA.-

140.312 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE HORQUETA PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

ROBERTO DAVID PEREIRA CARDOZO ASUNCIONDEL 15/09/2015 AL

16/09/2015

REALIZACION DE LA

AUDIENCIA PREVISTA EN EL

ART. 242 DEL C.P.P. SEÑALADA

POR PROVIDENCIA DE FECHA

11 DE SETIEMBRE DE 2015.-

736.638

SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE DE 2015 A LAS 17:00 HORAS A

ASUNCION, ESPECIFICAMENTE A LA PENITENCIARIA NACIONAL DE TACUMBU PARA SUSTANCIAR LAS DILIGENCIAS

CORRESPONDIENTES A LA AUDIENCIA DEL ART. 242 DEL C.P.P.

ELVIO VALENTIN OVELAR ECHEVERRIA ASUNCIONDEL 15/09/2015 AL

16/09/2015

REALIZACION DE LA

AUDIENCIA PREVISTA EN EL

ART. 242 DEL C.P.P. SEÑALADA

POR PROVIDENCIA DE FECHA

11 DE SETIEMBRE DE 2015.-

589.310

SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE DE 2015 A LAS 17:00 HORAS A

ASUNCION, ESPECIFICAMENTE A LA PENITENCIARIA NACIONAL DE TACUMBU PARA SUSTANCIAR LAS DILIGENCIAS

CORRESPONDIENTES A LA AUDIENCIA DEL ART. 242 DEL C.P.P.

SAUL REINEIRO QUEVEDO FLORENCIANI ASUNCIONDEL 15/09/2015 AL

16/09/2015

REALIZACION DE LA

AUDIENCIA PREVISTA EN EL

ART. 242 DEL C.P.P. SEÑALADA

POR PROVIDENCIA DE FECHA

11 DE SETIEMBRE DE 2015.-

491.092

SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE DE 2015 A LAS 17:00 HORAS A

ASUNCION, ESPECIFICAMENTE A LA PENITENCIARIA NACIONAL DE TACUMBU PARA SUSTANCIAR LAS DILIGENCIAS

CORRESPONDIENTES A LA AUDIENCIA DEL ART. 242 DEL C.P.P.

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO ASUNCIONDEL 15/09/2015 AL

16/09/2015

TRASLADAR A LOS

FUNCIONARIOS A LA CIUDAD

DE ASUNCION.-

491.092 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 AL 30/09/2015 COMPLEMENTARIO

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Circunscripción Judicial de Concepción

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

Page 5: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

MES/AÑO:09/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

BERNARDO ABRAHAN MANZUR GARCETE FUERTE OLIMPODEL 15/09/2015 AL

18/09/2015

TRASLADO A LA CIUDAD DE

FUERTE OLIMPO A FIN DE DAR

CUMPLIMIENTO A LA

AUTORIZACION DEL MINISTRO

SUPERINTENDENTE DE LA

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL

DE CONCEPCION Y ALTO

PARAGUAY PROF. DR. MIGUEL

O. BAJAC ALBERTINI A

TRAVES DE NOTA DE FECHA

09/09/2015.-

1.311.917

EL DIA MARTES 15 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO

DONDE EL MIERCOLES 16 Y JUEVES 17 DE LOS CORRIENTES SE PROCEDE A TRASLADAR LOS JUZGADOS DE PRIMERA

INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD AL NUEVO LOCAL DONDE ESTARA FUNCIONANDO E INSTALAR LOS

MUEBLES Y EQUIPOS INFORMATICOS EN LA SEDE DEL TRIBUNAL DE APELACION MULTIFUERO, DANDO

CUMPLIMIENTO A LA AUTORIZACION DEL MINISTRO SUPERINTENDENTE A TRAVES DE NOTA DE FECHA 09/09/2015,

REGRESANDO EL DIA VIERNES 18 DE SETIEMBRE DE 2015 A LA CIUDAD DE CONCEPCION.

WILLIAM RIQUELME RODRIGUEZ FUERTE OLIMPODEL 15/09/2015 AL

18/09/2015

TRASLADO A LA CIUDAD DE

FUERTE OLIMPO A FIN DE DAR

CUMPLIMIENTO A LA

AUTORIZACION DEL MINISTRO

SUPERINTENDENTE DE LA

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL

DE CONCEPCION Y ALTO

PARAGUAY PROF. DR. MIGUEL

O. BAJAC ALBERTINI A

TRAVES DE NOTA DE FECHA

09/09/2015.-

1.192.652

EL DIA MARTES 15 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO

DONDE EL MIERCOLES 16 Y JUEVES 17 DE LOS CORRIENTES SE PROCEDE A TRASLADAR LOS JUZGADOS DE PRIMERA

INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD AL NUEVO LOCAL DONDE ESTARA FUNCIONANDO E INSTALAR LOS

MUEBLES Y EQUIPOS INFORMATICOS EN LA SEDE DEL TRIBUNAL DE APELACION MULTIFUERO, DANDO

CUMPLIMIENTO A LA AUTORIZACION DEL MINISTRO SUPERINTENDENTE A TRAVES DE NOTA DE FECHA 09/09/2015,

REGRESANDO EL DIA VIERNES 18 DE SETIEMBRE DE 2015 A LA CIUDAD DE CONCEPCION.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO FUERTE OLIMPODEL 15/09/2015 AL

18/09/2015

TRASLADAR A LOS

FUNCIONARIOS A LA CIUDAD

DE FUERTE OLIMPO.-

1.192.652 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

NOELIA MARIA SOFIA GONZALEZ MONGELOS YBY YAU 15/09/2015

DESINSTALACION Y

TRASLADO DE LOS EQUIPOS

DE AIRE ACONDICIONADO Y

EL RELOJ MARCADOR

BIOMETRICO A LA NUEVA

SEDE DEL JUZGADO DE YBY

YAU.-

140.312

COLOCACION DEL RELOJ MARCADOR BIOMETRICO EN LA NUEVA SEDE DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

YBY YAU. ASI COMO TAMBIEN LA INSTALACION DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICINADOS EN LOS DESPACHOS DE

LOS JUECES ABOG. ROBERTO PEREIRA Y DEL ABOG. GUSTAVO RAMON CHILAVERT.

EVER LUIS OJEDA CARDOZO YBY YAU 15/09/2015

DESINSTALACION Y

TRASLADO DE LOS EQUIPOS

DE AIRE ACONDICIONADO Y

EL RELOJ MARCADOR

BIOMETRICO A LA NUEVA

SEDE DEL JUZGADO DE YBY

YAU.-

140.312

COLOCACION DEL RELOJ MARCADOR BIOMETRICO EN LA NUEVA SEDE DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

YBY YAU. ASI COMO TAMBIEN LA INSTALACION DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICINADOS EN LOS DESPACHOS DE

LOS JUECES ABOG. ROBERTO PEREIRA Y DEL ABOG. GUSTAVO RAMON CHILAVERT.

JULIO CESAR BIZZOZERO CABRERA YBY YAU 15/09/2015

DESINSTALACION Y

TRASLADO DE LOS EQUIPOS

DE AIRE ACONDICIONADO Y

EL RELOJ MARCADOR

BIOMETRICO A LA NUEVA

SEDE DEL JUZGADO DE YBY

YAU.-

140.312

COLOCACION DEL RELOJ MARCADOR BIOMETRICO EN LA NUEVA SEDE DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

YBY YAU. ASI COMO TAMBIEN LA INSTALACION DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICINADOS EN LOS DESPACHOS DE

LOS JUECES ABOG. ROBERTO PEREIRA Y DEL ABOG. GUSTAVO RAMON CHILAVERT.

EDGAR OVELAR VALDEZ YBY YAU 15/09/2015

DESINSTALACION Y

TRASLADO DE LOS EQUIPOS

DE AIRE ACONDICIONADO Y

EL RELOJ MARCADOR

BIOMETRICO A LA NUEVA

SEDE DEL JUZGADO DE YBY

YAU.-

140.312

COLOCACION DEL RELOJ MARCADOR BIOMETRICO EN LA NUEVA SEDE DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

YBY YAU. ASI COMO TAMBIEN LA INSTALACION DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICINADOS EN LOS DESPACHOS DE

LOS JUECES ABOG. ROBERTO PEREIRA Y DEL ABOG. GUSTAVO RAMON CHILAVERT.

MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO YBY YAU 15/09/2015

TRASLADAR A LOS

FUNCIONARIOS A LA CIUDAD

DE YBY YAU.-

140.312 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

Page 6: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

MES/AÑO:09/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

ELISA MABEL HERRERA AQUINO ARROYITO 22/09/2015

EVALUACIONES

SOCIOAMBIENTALES

SOLICITADAS POR LOS

JUZGADOS: PENAL DE LA

ADOLESCENCIA Y NIÑEZ DE

HORQUETA, EN LAS CAUSAS:

L.J.L. Y OTROS S/ ASOCIACION

TERRORISTA EN LA

LOCALIDAD DE ARROYITO DE

ESTA JURISDICCION- EXPTE. Nº

12 - FOLIO 13 - AÑO 2015; S.R.C.

S/ HOMICIDIO CULPOSO Y

OTRO EN EL ASENTAMIENTO

NUCLEO 3 ARROYITO DE ESTA

JURISDICCION EXPTE. Nº 07 -

FOLIO 12 - AÑO 2015; EDILSON

CUBA OCAMPO Y OTRA S/

REGIMEN DE

RELACIONAMIENTO Y

CONVIVENCIA.-

154.343

SE LLEGA HASTA NUCLEO 6 PARA DAR CUMPLIMIENTO AL PEDIDO DE EVALUACION SOCIOAMBIENTAL DE LA FAMILIA

JARA LARREA. UNA VEZ EN EL LUGAR SE CONVERSA CON EL SEÑOR EPIFANIO JARA, PADRE DE ROSALINA JARA

LARREA, QUIEN ESTABA EN CAMA, POR UNA ENFERMDEDAD, TAMBIEN SE HABLA CON LA HERMANA MENOR DE ESTA

IDILIA JARA LARREA (12) . LUEGO, SE VISITA EL DOMICILIO DE SEBATIAN RAMOS CANDIA (17), EN NUCLEO 6; SE

CONVERSA CON EL MISMO, EN ESE MOMENTO ESTABA REALIZANDO TRABAJOS DE ALBAÑILERIA; ESTABAN SUS

ABUELOS, SU PADRE SE ENCONTRABA EN EL CHACO POR TRABAJO. DESPUES, SE REALIZA LA LABOR EN CASA DE LA

FAMILIA CUBA MAZACOTE EN NUCLEO 6, SE DIALOGA CON LA SEÑORA ODULIA MAZACOTE DE CUBA, QUIEN EXPLICA

QUE SU ESPOSO, IGNACIO CUBA OVELAR, ESTABA TRABAJANDO EN LA CHACRA; POR ESTA MISMA CAUSA, SE VISIITA

LA VIVIENDA DE DEMETRIA ARGUELLO, ABUELA DE ISIDRA OCAMPOS ARGUELLO EN NUCLEO 3; QUIEN COMUNICA

QUE SU HIJA Y NIETA SE ENCONTRABAN REALIZANDO GESTIONES EN HORQUETA PARA EL COBRO DE ACCION SOCIAL;

EN EL LUGAR ESTABAN LOS NIÑOS EDILSON CUBA OCAMPOS (5) Y LIZ FABIOLA CUBA OCAMPOS (2) A QUIENES SE LOS

NOTA SUCIOS Y DESCUIDADOS.

DALILA ELIZABETH ORTIZ BAZAN ARROYITO 22/09/2015

EVALUACIONES

SOCIOAMBIENTALES

SOLICITADAS POR LOS

JUZGADOS: PENAL DE LA

ADOLESCENCIA Y NIÑEZ DE

HORQUETA, EN LAS CAUSAS:

L.J.L. Y OTROS S/ ASOCIACION

TERRORISTA EN LA

LOCALIDAD DE ARROYITO DE

ESTA JURISDICCION- EXPTE. Nº

12 - FOLIO 13 - AÑO 2015; S.R.C.

S/ HOMICIDIO CULPOSO Y

OTRO EN EL ASENTAMIENTO

NUCLEO 3 ARROYITO DE ESTA

JURISDICCION EXPTE. Nº 07 -

FOLIO 12 - AÑO 2015; EDILSON

CUBA OCAMPO Y OTRA S/

REGIMEN DE

RELACIONAMIENTO Y

CONVIVENCIA.-

154.343

SE LLEGA HASTA NUCLEO 6 PARA DAR CUMPLIMIENTO AL PEDIDO DE EVALUACION SOCIOAMBIENTAL DE LA FAMILIA

JARA LARREA. UNA VEZ EN EL LUGAR SE CONVERSA CON EL SEÑOR EPIFANIO JARA, PADRE DE ROSALINA JARA

LARREA, QUIEN ESTABA EN CAMA, POR UNA ENFERMDEDAD, TAMBIEN SE HABLA CON LA HERMANA MENOR DE ESTA

IDILIA JARA LARREA (12) . LUEGO, SE VISITA EL DOMICILIO DE SEBATIAN RAMOS CANDIA (17), EN NUCLEO 6; SE

CONVERSA CON EL MISMO, EN ESE MOMENTO ESTABA REALIZANDO TRABAJOS DE ALBAÑILERIA; ESTABAN SUS

ABUELOS, SU PADRE SE ENCONTRABA EN EL CHACO POR TRABAJO. DESPUES, SE REALIZA LA LABOR EN CASA DE LA

FAMILIA CUBA MAZACOTE EN NUCLEO 6, SE DIALOGA CON LA SEÑORA ODULIA MAZACOTE DE CUBA, QUIEN EXPLICA

QUE SU ESPOSO, IGNACIO CUBA OVELAR, ESTABA TRABAJANDO EN LA CHACRA; POR ESTA MISMA CAUSA, SE VISIITA

LA VIVIENDA DE DEMETRIA ARGUELLO, ABUELA DE ISIDRA OCAMPOS ARGUELLO EN NUCLEO 3; QUIEN COMUNICA

QUE SU HIJA Y NIETA SE ENCONTRABAN REALIZANDO GESTIONES EN HORQUETA PARA EL COBRO DE ACCION SOCIAL;

EN EL LUGAR ESTABAN LOS NIÑOS EDILSON CUBA OCAMPOS (5) Y LIZ FABIOLA CUBA OCAMPOS (2) A QUIENES SE LOS

NOTA SUCIOS Y DESCUIDADOS.

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO ARROYITO 22/09/2015

TRASLADAR A LAS

FUNCIONARIAS A LA

LOCALIDAD DE ARROYITO.-

140.312 TRASLADAR A LAS FUNCIONARIAS A LA LOCALIDAD DE ARROYITO PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

LIZ ROSSANA VILLALBA PEÑA ASUNCIONDEL 17/09/2015 AL

18/09/2015

REUNION INFORMATIVA

SOBRE PROYECTO STR

ELECTRONICA CON FIRMA

DIGITAL.-

540.201

EL DIA JUEVES 17 DE SETIEMBRE DEL AÑO EN CURSO SE INICIO EL VIAJE A LA CIUDAD CAPITAL A FIN DE PARTICIPAR

DE UNA REUNION INFORMATIVA SOBRE EL PROYECTO STR ELECTRONICA CON FIRMA DIGITAL, QUE SE LLEVO A

CABO EL VIERNES 18 DE SETIEMBRE EN EL SALON AUDITORIO DEL MINISTERIO DE HACIENDA.

MARCIAL LORENZO MALDONADO ASUNCIONDEL 17/09/2015 AL

18/09/2015

VIAJE A LA CIUDAD DE

ASUNCION PARA EL

TRASLADO Y RETIRO DE

EQUIPOS INFORMATICOS PARA

REPARACION Y GARANTIA.-

491.092

EL DIA VIERNES 18/09/2015 A LAS 07:30 HS. SE HIZO ENTREGA DE UNA UPS Y RETIRO OTRA A CAMBIO DE LA EMPRESA

SDA PARAGUAY S.A., LUEGO SE HIZO ENTREGA DE UN MOIUSE, UN TECLADO, UNA NOTEBOOK TIPO TABLET, UN

MONITOR Y UNA NOTEBOOK POR GARANTIA, AL MISMO TIEMPO SE RETIRO UNA NOTEBOOK TIPO TABLET DE LA

EMPRESA HL - IMPORT EXPORT. POR ULTIMO SE ENTREGO EN LA EMPRESA INSUSERV UNA FOTOCOPIADORA MARCA

CANON PARA SU REPARACION Y SE RETIRO UNA FOTOCOPIADORA MARCA XEROX.

JULIO CESAR BIZZOZERO CABRERA FUERTE OLIMPODEL 18/09/2015 AL

21/09/2015

MANTENIMIENTO Y PINTURA

DEL LOCAL ASIENTO DEL

TRIBUNAL DE APELACION

MULTIFUERO DE FUERTE

OLIMPO.-

1.192.652

EL DIA VIERNES 18/09/2015 SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO DONDE SE PROCEDE AL

MANTENIMIENTO Y PINTURA GENERAL DEL LOCAL DEL TRIBUNAL DE APELACION MULTIFUERO DE DICHA CIUDAD,

TRABAJOS REALIZADOS HASTA EL LUNES 21/09/2015.

Page 7: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

MES/AÑO:09/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

ROBERTO DAVID PEREIRA CARDOZO ASUNCIONDEL 24/09/2015 AL

25/09/2015

ENTREGA DE EVIDENCIAS A

LA SENAD - ASUNCION.-736.638

LA COMITIVA PARTIO DE CONCEPCION A LA CIUDAD CAPITAL EL DIA 24 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO A LAS

16:00HS. EL DIA 25 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO LA COMITIVA LLEGA A LA SENAD; SITO EN ASUNCION,

LLEGANDO A LAS 08:00HS, TERMINANDO LA DILIGENCIA A LAS 11:00HS. VOLVIENDO DE LA CIUDAD CAPITAL CON

DESTINO A YBY YAU A LAS 12:30HS, LLEGANDO A LAS 17:30HS.

DARIO RENE MARIN RODRIGUEZ ASUNCIONDEL 24/09/2015 AL

25/09/2015

ENTREGA DE EVIDENCIAS A

LA SENAD - ASUNCION.-589.310

LA COMITIVA PARTIO DE CONCEPCION A LA CIUDAD CAPITAL EL DIA 24 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO A LAS

16:00HS. EL DIA 25 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO LA COMITIVA LLEGA A LA SENAD; SITO EN ASUNCION,

LLEGANDO A LAS 08:00HS, TERMINANDO LA DILIGENCIA A LAS 11:00HS. VOLVIENDO DE LA CIUDAD CAPITAL CON

DESTINO A YBY YAU A LAS 12:30HS, LLEGANDO A LAS 17:30HS.

MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO ASUNCIONDEL 24/09/2015 AL

25/09/2015

TRASLADAR A LOS

FUNCIONARIOS A LA CIUDAD

DE ASUNCION.-

491.092 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

NIDIA BEATRIZ BENEGAS DE GIMENEZ ASUNCION 24/09/2015

COMISION AL CENTRO

EDUCATIVO "VIRGEN DE

FATIMA" DE LA CIUDAD DE

ASUNCION PARA REALIZAR

NOTIFICACION EN EL

EXPEDIENTE CARATULADO:

"RECURSO DE APELACION

GENERAL" INTERPUESTO POR

LA DEFENSORA PUBLICA

ABOG. MARIA INES ACOSTA

EN LOS AUTOS: " L.J.L. Y

OTROS S/ ASOCIACION

TERRORISTA EN LA

LOCALIDAD DE ARROYITO.-

140.312CONSTITUCION EN EL CENTRO EDUCATIVO "VIRGEN DE FATIMA" EN ASUNCION PARA NOTIFICACION A LA MENOR

ADOLESCENTE IMPUTADA, SIENDO LAS 10:45HS DEL DIA 24 DE SETIEMBRE DEL 2015, RETORNANDO A LAS 11:30HS.-

MARCIAL LORENZO MALDONADO ASUNCION 24/09/2015

TRASLADAR A LA

FUNCIONARIA A LA CIUDAD

DE ASUNCION.-

140.312 TRASLADAR A LA FUNCIONARIA A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

CARLOS JAVIER MAZACOTTE OCAMPO VALLEMI 24/09/2015CONSTITUCION A LA CIUDAD

DE VALLEMI.-154.343

REALIZACION DE LA AUDIENCIA EN EL JUICIO CARATULADO: "JUANA BEATRIZ VALIENTE DURE S/ INTERDICCION",

LLEVADO A CABO EN EL JUZGADO DE VALLEMI. Y LA REALIZACION DE LA INSPECCION MEDICA CORRESPONDIENTE.-

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO VALLEMI 24/09/2015TRASLADAR AL FUNCIONARIO

A LA CIUDAD DE VALLEMI.-140.312 TRASLADAR AL FUNCIONARIO A LA CIUDAD DE VALLEMI PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.

BERNARDO ABRAHAN MANZUR GARCETE FUERTE OLIMPODEL 24/09/2015 AL

27/09/2015

VIAJE A LA CIUDAD DE

FUERTE OLIMPO PARA

PARTICIPAR DE LAS

JORNADAS DE TRABAJO CON

EL TRIBUNAL MULTIFUERO DE

ALTO PARAGUAY.-

1.311.917

EL DIA JUEVES 24 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO A LOS

EFECTOS DE PARTICIPAR DE LAS JORNADAS DE TRABAJO CON EL TRIBUNAL MULTIFUERO DE ALTO PARAGUAY EN

RELACION AL INICIO DE OPERACIONES DEL MISMO Y LA DESCENTRALIZACION DE LA MENCIONADA

CIRCUNSCRIPCION; DANDO CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL MINISTRO SUPERINTENDENTE DE LA

CIRCUNSCRIPCION PROF. DR. MIGUEL OSCAR BAJAC ALBERTINI, A TRAVES DE MEMORANDUM DE FECHA 23/09/2015.-

OBS: EL VIAJE SE INICIO EL DIA JUEVES 24 DE SETIEMBRE Y LAS JORNADAS DE TRABAJO SE LLEVARON A CABO EN

FECHAS 25 Y 26 DE SETIEMBRE, RETORNANDO EL DIA DOMINGO 27 DE SETIEMBRE DEL PRESENTE AÑO.-

Page 8: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

MES/AÑO:09/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO FUERTE OLIMPODEL 24/09/2015 AL

27/09/2015

TRASLADAR AL LIC.

BERNARDO MANZUR A LA

CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.-

1.192.652TRASLADAR AL LIC. BERNARDO MANZUR A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO PARA LAS GESTIONES

CORRESPONDIENTES.

JULIO CESAR BIZZOZERO CABRERA FUERTE OLIMPODEL 29/09/2015 AL

02/10/2015

TRASLADO DE BIENES

PATRIMONIALES PARA EL

TRIBUNAL DE APELACION Y

JUZGADOS DE PRIMERA

INSTANCIA DE FUERTE

OLIMPO.-

1.192.652

EN FECHA 29/09/2015 SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO A OBJETO DE TRASLADAR BIENES

PATRIMONIALES (EQUIPOS INFORMATICOS Y MUEBLES) PARA EL TRIBUNAL DE APELACION Y LOS JUZGADOS DE

PRIMERA INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD, RETORNANDO EL DIA VIERNES 02/10/2015.-

WILLIAM RIQUELME RODRIGUEZ FUERTE OLIMPODEL 19/09/2015 AL

21/092015

MANTENIMIENTO Y PINTURA

GENERAL DEL LOCAL DEL

TRIBUNAL DE APELACION DE

FUERTE OLIMPO.-

841.872

DESDE EL 19/09/2015 AL 21/09/2015 SE PROCEDIO A REALIZAR LOS TRABAJOS CORRESPONDIENTES AL MANTENIMIENTO

GENERAL Y PINTURA DEL LOCAL DEL TRIBUNAL DE APELACION; ASI MISMO, SE LLEVO A CABO EL MONTAJE Y LA

INSTALACION DE MUEBLES EN LOS DESPACHOS RESPECTIVOS.-

AUGUSTO FABIAN PAEZ IRALA ASUNCIONDEL 29/09/2015 AL

30/09/2015

REUNION DE TRABAJO CON EL

MINISTRO SUPERINTENDENTE

PROF. DR. MIGUEL OSCAR

BAJAC ALBERTINI.-

736.638

PARTIMOS DE LA CIUDAD DE CONCEPCION EN FECHA 29/09/15 A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA MANTENER UNA

REUNION DE TRABAJO CON EL MINISTRO SUPERINTENDENTE PROF. DR. MIGUEL OSCAR BAJAC ALBERTINI EN FECHA

30/09/15.-

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO ASUNCIONDEL 29/09/2015 AL

30/09/2015

TRASLADAR AL ABOG. FABIAN

PAEZ A LA CIUDAD DE

ASUNCION.-

491.092TRASLADAR AL ABOG. FABIAN PAEZ A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA MANTENER UNA REUNION DE TRABAJO CON

EL MINISTRO SUPERINTENDENTE PROF. DR. MIGUEL OSCAR BAJAC ALBERTINI EN FECHA 30/09/15.-

Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2015

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Abog. Liz Villalba Verificado por: Lic. Nelly Fernandez Autorizado por: Lic. Bernardo Manzur

Page 9: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Poder Judicial Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Caaguazú Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. “e”)

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/08/15 AL 31/10/15 (PLANILLA COMPLEMENTARIA AGOSTO-OCTUBRE)

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACION

OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISION

David Escobar Asuncion 24/08 Curso de Magistrados 210.468 Participacion en Curso de Magistrados Lorenzo Da Silva Asuncion 24/08 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para Curso CSJ Mario Vazquez Asuncion 28/08 Estudios 140.312 Realizacion de estudios de ADN

Lorenzo Da Silva Asuncion 21/08 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Lorenzo Da Silva Asuncion 01/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Miguel Martinez Asuncion 04/09 Capacitaciones 154.344 Participacion en Capacitaciones CSJ

Nancy Fleitas Asuncion 04/09 Capacitaciones 140.312 Participacion en Capacitaciones CSJ Lorenzo Da Silva Ciudad del Este 02/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 180.312 Traslado de Funcionarios para gestiones

Juan Oviedo Asuncion 03/09 Anticipo Jurisdiccional de Prueba 210.468 Realizacion de Anticipo de Prueba Leonardo Soto Asuncion 03/09 Anticipo Jurisdiccional de Prueba 140.312 Realizacion de Anticipo de Prueba

Lorenzo Da Silva Asuncion 31/08 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Lorenzo Da Silva Asuncion 03/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Lorenzo Da Silva Asuncion 04/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones

Clementina Filipponi Caaguazu 09/09 Reunion de Trabajo 154.344 Trabajo y Control en Juzgados Vidal Ortiz Caaguazu 08/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 140.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Vidal Ortiz Caaguazu 09/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 140.312 Traslado de Funcionarios para gestiones

Lorenzo Da Silva Asuncion 07/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Vidal Ortiz Caaguazu 14/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 140.312 Traslado de Funcionarios para gestiones

Lorenzo Da Silva Asuncion 09/09 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios para gestiones Juan Contreras Asuncion 24/08 Tramites 140.312 Tramites en la CSJ

Observaciones: 1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/10/15 2- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/15 será informado en Planillas complementarias. 3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Emerson Ortiz, Verificado por: Lic. Teresa Morel, Autorizado por: Lic. Miguel Martinez.

Page 10: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 1

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

ARTURO GUTIERREZ SAN JUAN BTA. MISIONES 24 DE SETIEMBRE VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL 315.702 HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE MISIONES

SILVANA TROCHE HUMAITÁ Y PASO DE PATRIA 24 DE SETIEMBREREALIZAR UN DIAGNÓSTICO SOBRE REPARACIONES A

REALIZAR EN LOS JUZGADOS 210.468

HA REALIZADO DIAGNÓSTICO SOBRE REPARACIONES DE TECHO, PINTURA Y FISURAS EN LA PARED A SER REALIZADOS EN LOS

JUZGADOS

HUGO ALBERTO AZZARINI MARECOS SAN JUAN BTA. MISIONES 30 DE SETIEMBREREMISIÓN DE EXPEDIENTES Y FIRMAS DE

PROVIDENCIAS 210.468

HA REMITIDO EXPEDIENTES JUDICIALES Y HA HECHO FIRMAR PROVIDENCIAS EN EL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE MISIONES, Y

RATIFICACIÓN DE S.D. EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL

ROSANA ALONSO ASUNCIÓN01 AL 03 DE

SETIEMBRECAPACITACIÓN 1.262.808 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE IMPUGNACIÓN PROCESAL OPORTUNIDAD - EFECTOS

TERESA MERELES GENERAL DÍAZ 25 DE SETIEMBRETRASLADO DE EXPEDIENTE AL JUZGADO PENAL DE

GARANTÍAS 210.468 HA REALIZADO TRASLADO DE EXPEDIENTES AL JUZGADO PENAL DE GARANTÍAS

TERESA MERELES SAN JUAN BTA. MISIONES 24 DE SETIEMBRE VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL 210.468 HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE MISIONES, SEGÚN ACORDADA

DARWIN ANTONIO DUARTE SAN JUAN BTA. MISIONES 30 DE SETIEMBREREMISIÓN DE EXPEDIENTES Y FIRMAS DE

PROVIDENCIAS 210.468

HA REMITIDO EXPEDIENTES JUDICIALES Y HA HECHO FIRMAR PROVIDENCIAS EN EL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE MISIONES, Y

RATIFICACIÓN DE S.D. EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL

ATILIO HERMOSA DELVALLE HUMAITÁ Y PASO DE PATRIA 24 DE SETIEMBRE PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE CERRADURAS Y FOCOS 210.468 HA REALIZADO PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE FOCOS EN LOS JUZGADOS DE HUMAITÁ Y PASO DE PATRIA

ANTONIO INSFRAN SAN JUAN BTA. MISIONES 30 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS AL TRIBUNAL DE MISIONES Y A LA PENITENCIARIA REGIONAL

ANTONIO INSFRAN SAN JUAN BTA. MISIONES 24 DE SETIEMBRE TRASLADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIA (CHOFER) 210.468 HA TRASLADADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIA PARA REALIZAR VISITA CARCELARIA

COMPLEMENTO MES DE SETIEMBRE

* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/10/2015.-

* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015 sera informado en planillas complementarias.-

* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Circunscripción Judicial de Ñeembucú

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 AL 30/09/2015

Page 11: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Misiones

Ley N° 5189 (Art. 3°)

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

INFORME COMPLEMENTARIO - CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 AL 30/09/2015

JUSTO RAMON RIOS YEGROS

DESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

ASUNCIÓN - ASUNCIÓN - ASUNCIÓN -

ASUNCIÓN - AYOLAS.-

07/09/2015 - 10/09/2015 -

14/09/2015 - 16/09/2015 -

22/09/2015.-

TRASLADO DE MAGISTRADOS -

TRASLADAO DE LA

ADMINISTRADORA, JEFE DE

SECCION CONTRATACIONES Y

JEFE DE SECCION TESORERIA -

TRASLADO DE LA PRESIDENTA

DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN

JUDICIAL DE MISIONES -

TRASLADO DE LOS MIEMBROS

DEL CONSEJO DE

ADMINISTRACION.-

430.780

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

JOSE MARIA AYALA AUTERELO

DESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

SAN PATRICIO - ASUNCIÓN -

ASUNCIÓN - ASUNCIÓN.-

02/09/2015 - 04/09/2015 -

18/09/2015 - 24/09/2015.-

TRASLADO DEL JUEZ DE LA

NIÑEZ Y ADOLESCENCIA -

TRASLADO DEL JEFE DE

PRESUPUESTO Y

CONTABILIDAD, JEFE DE

SECCION TESORERIA Y JEFE

DE SECCION

CONTRATACIONES -

TRASLADO DE LA

ADMINISTRADORA Y JEFE DE

LA SECCION TESORERIA -

TRASLADO DESDE ASUNCION

A LA INSTRUCTURA PARA EL

CURSO TALLER SOBRE

ABIGEATO REALIZADO POR LA

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

EN LA SALA DE JUICIOS

ORALES DEL PALACIO DE

JUSTICIA DE SAN JUAN

BAUTISTA.-

330.624

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

BENEFICIARIOMONTO

ASIGNADO INFORME FINAL

FECHA DE

REALIZACIONOBJETIVO DEL VIAJEDESTINO

Page 12: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

ELIODORO RAMÓN RIOS YEGROS

DESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

ENCARNACIÓN - PILAR - ASUNCIÓN -

VILLA FLORIDA, SAN IGNACIO,

SANTA ROSA Y AYOLAS.-

01/09/2015 - 04/09/2015 -

25/09/2015 - 29/09/2015.-

TRASLADO DEL FUNCIONARIO

DEL TRIBUNAL DE APELACION

DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA -

TRASLADO DEL FUNCIONARIO

DEL JUZGADO PENAL DE

GARANTIAS - TRASLADO

DESDE SAN JUAN BAUTISTA A

LA INSTRUCTURA DEL CURSO

TALLER SOBRE ABIGEATO -

TRASLADO DEL JUEZ PENAL

DE EJECUCIÓN.-

310.624

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

JULIO CÉSAR CARDOZO ESCOBARDESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

AYOLAS.-24 Y 29/09/2015

TRASLADO PARA DAR

CUMPLIMIENTO A LA SOLICITU

DEL SUPERINTENDENTE

GENERAL DE JUSTICIA A

TRAVÉS DEL OFICIO N° 2.200

DE FECHA 17/09/2015.-

280.624

SIN CUENTA CON INFORMES FINALES: 1)

NOTIFICACIÓN DE LA PROVIDENCIA DE FECHA

02/09/2015 AL FUNCIONARIO DEL JUZGADO DE

PAZ DE AYOLAS JUAN CARLOS MACHUCA LEIVA.

2) NOTIFICACIÓN A LA ESCRIBANA PÚBLICA

CRISTINA PAIVA VALDOVINOS DE LA RESOLUCION

N° 1267/2015 DE FECHA 14/09/2015 DE LA

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE JUSTICIA.-

Observaciones: PLANILLA COMPLEMENTARIA DEL MES DE SETIEMBRE/2015.-

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corrresponden a las Resoluciones recibidas en la Seccion Tesoreria hasta el dia 31/10/2015.-

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015 será informado en Planilla complementaria.-

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: ABG. DELFI DARIO MARTINEZ. Verificado por: LIC. LOURDES MABEL SAMUDIO. Autorizada por: LIC. EMMA VALENZUELA.

Page 13: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Juan Carlos Molas San Estanislao 07/09/2015 Realizacion de Juicio Oral y Público. 210,468 Se realizó Juicio Oral y Público "M.P. c/ Roberth Elie Joseph Mollin s/ Lesión

de Confianza en Barrio San Pedro" .-en fecha 07 Setiembre de 2015.-

Juan Carlos Molas San Estanislao 10/09/2015 Realizacion de Juicio Oral y Público. 210,468 Se realizó Juicio Oral y P. en los Autos : "M.P. c/ Roberth Elie Joseph Mollin s/ Lesión de Confianza Barrio San Pedro .- en fecha de hoy de setiembre de

2015.-

Agustina Bernal Díaz San Pedro de Ycuamandyyú 02/09/2015 Traslado y entrega de expediente al Juzgado Penal de Setencia, Cámara de Apelación e inhibido. 140,312 Entrega de Exptes a sentencia , Cámara de Apelación e Inhibido.

Yeni Amanda Peralta Asunción 04/09/2015 Participar de la capacitación en el marco de la implementación del sistema TESAKA, por parte del Ministerio de Hacienda. 231,515 Participación en la Capacitación por parte de la SET en la implementación de emisión de comprobantes de retención virtual y de emisión de facturas

virtuales.-

Ana María Rodríguez Asunción 04/09/2015 Participar de la capacitación en el marco de la implementación del sistema TESAKA, por parte del Ministerio de Hacienda. 210,468 Participación en la Capacitación por parte de la SET en la implementación de emisión de comprobantes de retención virtual y de emisión de facturas

virtuales.-

Ruth Deliana Garbini Asunción 04/09/2015 Participar de la capacitación en el marco de la implementación del sistema TESAKA, por parte del Ministerio de Hacienda. 210,468 Participación en la Capacitación por parte de la SET en la implementación de emisión de comprobantes de retención virtual y de emisión de facturas

virtuales.-

Pablo Derlis Ledesma Asunción 04/09/2015 Participar de la capacitación en el marco de la implementación del sistema TESAKA, por parte del Ministerio de Hacienda. 210,468 Participación en la Capacitación por parte de la SET en la implementación de emisión de comprobantes de retención virtual y de emisión de facturas

virtuales.- 1,424,167

Observaciones:1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día: 31/10/20152.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015 será informado en Planillas complementarias3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Wilfrido López ; Verificado por: Lic. Ruth Deliana Garbini G.

Autorizado por: Lic. Yeni Amanda Peralta.

Corte Suprema de JusticiaCircunscripción Judicial de San Pedro

Ley N° 5189 (Art. 3°,inc. "e")DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL:01/09/2015 al 31/09/2015

Page 14: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 1/6

Planilla Complementaria Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Odulia Centurión Asunción 03,04/09/15

Participar de la capacitación a cerca del nuevo Sistema

TESAKA por parte del Ministerio de Hacienda. 491.092

Participar de la capacitación a cerca del nuevo Sistema

TESAKA por parte del Ministerio de Hacienda.

Patricia Daiana Cristaldo Asunción 03,04/09/15

Participar de la capacitación a cerca del nuevo Sistema

TESAKA por parte del Ministerio de Hacienda. 491.092

Participar de la capacitación a cerca del nuevo Sistema

TESAKA por parte del Ministerio de Hacienda.

Ever Daniel Recalde Asunción 03,04/09/15

Participar de la capacitación a cerca del nuevo Sistema

TESAKA por parte del Ministerio de Hacienda. 491.092

Participar de la capacitación a cerca del nuevo Sistema

TESAKA por parte del Ministerio de Hacienda.

Marta Romero de Vera Curuguaty 03/09/15

Reconstrucción del hecho en la Causa M.P C/ Luciano

Alcaráz S/ Robo Agravado y Otros. 210.468

Reconstrucción del hecho en la Causa M.P C/ Luciano

Alcaráz S/ Robo Agravado y Otros.

Maria Lourdes Romero Curuguaty 03/09/15

Reconstrucción del hecho en la Causa M.P C/ Luciano

Alcaráz S/ Robo Agravado y Otros. 168.374

Reconstrucción del hecho en la Causa M.P C/ Luciano

Alcaráz S/ Robo Agravado y Otros.

Ruben Larroza Portillo Curuguaty 03/09/15 Traslados de funcionarios hasta la Ciudad de Curuguaty 140.312 Traslados de funcionarios hasta la Ciudad de Curuguaty

Edwar Federic Fretes Rivas Curuguaty 03/09/15

Reconstrucción del hecho en la Causa M.P C/ Luciano

Alcaráz S/ Robo Agravado y Otros. 140.312

Reconstrucción del hecho en la Causa M.P C/ Luciano

Alcaráz S/ Robo Agravado y Otros.

Victor Manuel Anolles Corpus Christi 07/09/15

Traslado de la funcionaria Mirian Marin para realizar

estudio socio ambiental 140.312

Traslado de la funcionaria Mirian Marin para realizar estudio

socio ambiental

Mirian Ramona Marin Corpus Christi 07/09/15

Realización Estudio Socio Ambiental, para dar

cumplimiento a la Nota N°106 de fecha 31/06/15 154.343

Realización Estudio Socio Ambiental, para dar cumplimiento a

la Nota N°106 de fecha 31/06/15

Osvaldo Ramón Aguilar Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 841.872

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Mirtha Alcaraz de Gonzalez Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 841.872

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

Page 15: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 2/6

Planilla Complementaria Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

María Magdalena Britez Marín Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 1.010.246

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Rocio Gonzalez Benitez Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 841.872

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Eduardo Fabian Flores Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 841.872

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Bruno Derlis Calderon Asunción 07,08,09/09/15

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi) 841.872

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi)

Rosana Morinigo Vargas Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 841.872

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Ramón Trinidad Zelaya Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 1.262.808

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Benito Ramón González Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 1.262.808

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Arminda Alfonso Martinez Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 1.262.808

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Samuel Silvero Martinez Asunción 07,08,09/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 1.262.808

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Yolanda Acosta Curuguaty 08/09/15

Verificación de Tasas Judiciales en las Secretarias N°1 y

N°2 del Juzgado de 1ra Instancia de Curuguaty 140.312

Verificación de Tasas Judiciales en las Secretarias N°1 y N°2

del Juzgado de 1ra Instancia de Curuguaty

Adelaida Maciel Espinola Curuguaty 08/09/15 Verificación de Tasas Judiciales 140.312 Verificación de Tasas Judiciales

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

PODER JUDICIAL

Page 16: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 3/6

Planilla Complementaria Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Cesar Godoy Miranda Curuguaty 08/09/15 Verificación de Circuito Cerrado 140.312 Verificación de Circuito Cerrado

Epifania Gonzalez Lovera Curuguaty 08/09/15

Control de Asistencia de funcionarios del Juzgado de 1ra

Instancia de Curuguaty y Juzgado de Paz de Yasy Cañy 140.312

Control de Asistencia de funcionarios del Juzgado de 1ra

Instancia de Curuguaty y Juzgado de Paz de Yasy Cañy

Victor Manuel Anolles Curuguaty 08/09/15

Traslados de funcionarios hasta el Juzgado de 1ra

Instancia de Curuguaty 140.312

Traslados de funcionarios hasta el Juzgado de 1ra Instancia

de Curuguaty

Cesar Godoy Miranda Curuguaty 11/09/15

Cambio de Disco Duro del DVR del Circuito Cerrado

( camaras) 140.312

Cambio de Disco Duro del DVR del Circuito Cerrado

( camaras)

Jesus David Gimenez Curuguaty 11/09/15

Traslados de expedientes judiciales y notificacion de la

recusación en la Causa M.P C/ Felipe Benítez Balmori y

Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso

Morombi) 140.312

Traslados de expedientes judiciales y notificacion de la

recusación en la Causa M.P C/ Felipe Benítez Balmori y Otros

S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso Morombi)

María Angelica Ortíz Nueva Esperanza 11/09/15

Constitución para la práctica de estudio Psicológico a la

menor M. Ocampos Benitez(dar cumplimiento a la causa

N° 1460/14 154.343

Constitución para la práctica de estudio Psicológico a la

menor M. Ocampos Benitez(dar cumplimiento a la causa N°

1460/14

Mirian Ramona Marin Curuguaty 15/09/15

Realización Estudio Socio Ambiental, para dar

cumplimiento a los Oficios N°438,643,132 154.343

Realización Estudio Socio Ambiental, para dar cumplimiento a

los Oficios N°438,643,132

María Angelica Ortíz Curuguaty 15/09/15 Evaluación psicológica, dar cumplimiento al Oficio N° 422 154.343 Evaluación psicológica, dar cumplimiento al Oficio N° 422

Ruben Larroza Portillo Asunción 15/09/15

Traslados de Funcionario para practicar notificación hasta

la Ciudad de Asunción(Caso Morumbi) 140.312

Traslados de Funcionario para practicar notificación hasta la

Ciudad de Asunción(Caso Morumbi)

Jesus David Gimenez Asunción 15/09/15

Notificación de la Causa M.P C/ Felipe Benítez Balmori y

Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso

Morombi) 140.312

Notificación de la Causa M.P C/ Felipe Benítez Balmori y

Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso Morombi)

Bruno Derlis Calderon Curuguaty 15/09/15

Traslados de los funcionarios de la Oficina Técnica de

Forence 140.312

Traslados de los funcionarios de la Oficina Técnica de

Forence

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Page 17: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 4/6

Planilla Complementaria Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Ceveriano Gonzalez Santani 16/09/15 Traslados de Expedientes Judiciales 140.312

Entrega de expedientes Judiciales al Dr. Narciso Ferreira

Miembro del Tribunal de Apelación de San Pedro de

Ycuamandyju

Bruno Derlis Calderon Santani 16/09/15

Traslado del funcionario Ceveriano González hasta la

Circunscripción Judicial de San Pedro de Ycuamandyju 140.312

Traslado del funcionario Ceveriano González hasta la

Circunscripción Judicial de San Pedro de Ycuamandyju

Victor Manuel Anolles Asunción 17,18/09/15

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi) 491.092

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi)

Valdovino Maidana Alcaraz Asunción 17,18/09/15

Participar de una Reunión Informativa sobre el Proyecto "

STR Electronica con Firma Digital" 540.201

Participar de una Reunión Informativa sobre el Proyecto "

STR Electronica con Firma Digital"

Ever Daniel Recalde Asunción 17,18/09/15

Participar de una Reunión Informativa sobre el Proyecto "

STR Electronica con Firma Digital" 491.092

Participar de una Reunión Informativa sobre el Proyecto "

STR Electronica con Firma Digital"

Mirtha Alcaraz de Gonzalez Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

María Magdalena Britez Marín Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 589.310

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Rocio Gonzalez Benitez Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Eduardo Fabian Flores Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Olga Yaqueline Lopez Britez Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Ramón Trinidad Zelaya Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

Page 18: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 5/6

Planilla Complementaria Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Benito Ramón González Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Arminda Alfonso Martinez Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Samuel Silvero Martinez Asunción 17,18/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Bruno Derlis Calderon Asunción 17,18/09/15

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi) 491.092

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi)

Sandra Patricia Gomez Salto del Guiara 21,22,23/09/15

Administración de Pruebas Psicotécnicas en la Ciudad de

Salto del Guaira 926.059

Administración de Pruebas Psicotécnicas en la Ciudad de

Salto del Guaira

Gloria Elizabeth Cristaldo Salto del Guiara 21,22,23/09/15

Administración de Pruebas Psicotécnicas en la Ciudad de

Salto del Guaira 926.059

Administración de Pruebas Psicotécnicas en la Ciudad de

Salto del Guaira

Bruno Derlis Calderon Curuguaty 22/09/15

Traslado del Juez de Paz Abog. Hector Ayala hasta la

Colonia Yvyrapyta 140.312

Traslado del Juez de Paz Abog. Hector Ayala hasta la Colonia

Yvyrapyta

Lidio Valdez Cuenca Puerto Adela 23/09/15

Traslado hasta la localidad de Puerto Adela, a fin de

interinar el Juzgado de Paz de la Localidad mencionada 168.374

Traslado hasta la localidad de Puerto Adela, a fin de interinar

el Juzgado de Paz de la Localidad mencionada

Bruno Derlis Calderon Asunción 23,24/09/15

Traslados de las Funcionarias Sandra Patricia Gómez,

Gloria Elizabeth Cristaldo hasta la Ciudad de Asunción 491.092

Traslados de las Funcionarias Sandra Patricia Gómez, Gloria

Elizabeth Cristaldo hasta la Ciudad de Asunción

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

Page 19: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 6/6

Planilla Complementaria Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Maximo Alberto Nuñez Asunción 24,25/09/15

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi) 491.092

Traslados de Funcionarios hasta la Corte Suprema de

Justicia.( Juicio Oral caso Morumbi)

Osvaldo Ramón Aguilar Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Rocio Gonzalez Benitez Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

María Magdalena Britez Marín Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 589.310

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Eduardo Fabian Flores Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Olga Yaqueline Lopez Britez Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi) 491.092

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Mirian Ramona Marin Nueva Esperanza 25/09/15

Realización Estudio Socio Ambiental, para dar

cumplimiento al Oficio N°202 154.343

Realización Estudio Socio Ambiental, para dar cumplimiento

al Oficio N°202

Bruno Derlis Calderon Nueva Esperanza 25/09/15

Traslado de la funcionaria Mirian Marin para realizar

estudio socio ambiental 140.312

Traslado de la funcionaria Mirian Marin para realizar estudio

socio ambiental

José Antonio Macchi Bariloche(Argentina) 29/08 a 03/09/15

"II Congreso Internacional sobre Derecho, Capacidad,

Malapraxis Médica,Responsabilidad Civil y Penal" 4.500.000

"II Congreso Internacional sobre Derecho, Capacidad,

Malapraxis Médica,Responsabilidad Civil y Penal"

Nora Concepción Sosa Antunez Bariloche(Argentina) 29/08 a 03/09/15

"II Congreso Internacional sobre Derecho, Capacidad,

Malapraxis Médica,Responsabilidad Civil y Penal" 4.500.000

"II Congreso Internacional sobre Derecho, Capacidad,

Malapraxis Médica,Responsabilidad Civil y Penal"

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección de Tesorería hasta el día 30/09/2015

2- El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2.015, será informado en Planillas complementarias

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. Odulia Centurión, Verificado por: Lic.Yolanda Acosta de Cristaldo, Autorizado por: Lic. Valdovino Maidana Alcaraz

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015

Page 20: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Presentar informe a la Oficina de

Recursos Humanos y a la Oficina de

Ingresos Judiciales

140312

491.092

491.092

Presentar informes mensuales a los

distintos departamentos de Palacio de

Justicia Ciudad del Este

140.312

Participar en la Reunión sobre Nuevos

Procedimientos para presentación de

Permisos y Justificativos

140.312

Participar en la Reunión sobre Nuevos

Procedimientos para presentación de

Permisos y Justificativos

140.312

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 29/10/2015

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

La reunión Informativo se inicio aproximadamente a las 11:30hs. El Jefe de Recursos

Humanos da la Bienvenida a los presentes y seguidamente informa sobre la decisión

N° 47 del Consejo de Administración. La Administradora saluda a los presentes y da

a conocer el Organigrama de Consejo de Administración. El Jefe de Recuros

Humanos explica los pasos a seguir con la presentación de los permisos y

justificativos a los funcionarios

Complementaria N° 1- Setiembre

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 al 30/09/2015

Por solicitud de la Presidencia de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná y por

Instrucciones de los Ministros Superintendentes de la Circunscripción de Alto Paraná,

se realizó en fecha 04/09/15 exámenes de procedimientos a Abogados postulantes a

cargos vacantes de Actuario Judicial en los fueros: Penal de Garantías, Civil y

Comercial y Civil, Comercial y Laboral respectivamente.

Paula Wagner Dillemburg Iruña - CDE 08/09/2015

La reunión Informatica se inicio aproximadamente a las 11:30hs. El Jefe de Recursos

Humanos da la Bienvenida a los presentes y seguidamente informa sobre la decisión

N° 47 del Consejo de Administración. La Administradora saluda a los presentes y da

a conocer el Organigrama de Consejo de Administración. El Jefe de Recuros

Humanos explica los pasos a seguir con la presentación de los permisos y

justificativas a los funcionarios

Ariel Concepción Brítez Itakyry - CDE 03/09/2015

Presente los informes correspondiente a la oficina de Recursos Humanos de fecha

03-09-15 y a la Oficina de Ingresos Judiciales informe de fiscalización de expedientes

del mes de Agosto de 2015. Así también a la mesa de entrada administrativa N° 2176

de fecha 03-09-15 siendo las 11:20 Hs.

Laura Escobar

Laura Stockel

Asunción - CDE 03 y 04/09/2015

Realizar exámenes de Procedimientos a

Abogados postulantes a cargos

vacantes de Actuario Judicial del Alto

Paraná

Paola Peña Medina Santa Rita - CDE 05/10/2015

Llegué al Palacio de Justicia Ciudad del Este a las 08:00hs de Día 05 de Octubre,

para entregar informes a Administración e Ing. Judiciales: presentar planilla de

fiscalizaciones correspondientes al mes de Setiembre. Mesa de entrada Adm: dejar

sobre cerrado para enviar a la CSJ Asunción. RRHH: Dejar permisos de los

funcionarios. Suministro: retirar útiles de oficina.

Juana Ojeda Minga Pora - CDE 08/09/2015

Página 1

Page 21: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

736.638

491.092

511.092

140.312

164.312

Llevar permisos a la Oficina de RRHH

de CDE. Camara de Apelaciones de la

Niñez y Adolescencia- Sección

Suministro

140.312

557.092

491.092

491.092

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 29/10/2015

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Complementaria N° 1- Setiembre

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 al 30/09/2015

Christian López Santa Rita - CDE 17/09/2015

Llegue a las 07:30hs en el Palacio de Justicia de Ciudad del Este para realizar la

entrega de permisos a la oficina de RRHH y luego a la Camara de Apelaciones de la

Niñez y Adolescencia- Sección Suministro

Miryam Meza

Víctor Talavera

Marcos Cesar Barreto

Marcos Cesar Barreto

CDE - Juan E Oleary 14/09/2015Verificación del local Juzgado de Paz de

la Ciudad de Juan E Oleary

Hemos llegado al local de Juzgado de Paz motivo por la cual de verificar encontrando

en el estado de edificio tipo salón comercial alquilado tomando las medidas

necesarias y encontrando la falta de mantenimiento en pinturas y reparación de techo

por filtración de humedad, así presentando mi cometido regresando exitosamente a

Ciudad del Este a las 10:55hs siendo transportado por el Sr. Barreto, designado

como chofer.

CDE - Concepción

CDE - Concepción

CDE - Concepción

09 y 10/09/2015

09 y 10/09/2015

09 y 10/09/2015

Arminda Leguizamón

Raquela Alexander Villalba

Juan Silvero

CDE - Asunción 17 y 18/09/2015

Participar de una reunión informativa

dirigida a los Ordenadores de Gastos y

Habilitado Pagadores en el salón M.H

sobre el proyecto "STR Electrónica con

firma digital"

Fue presentado las etapas del proyecto Fase 1 : Generación de la STR como

documento PDF para su posterior firma. Fase 2 : distribución de certificados digitales

y toaken a los habilitados firmantes de las Entidades. Fase 3 : Capacitación a los

habilitados firmantes sobre la integración de la firma digital a la STR. Fase 4 : Inicio

de la Implementación gradual de la firma digital en el SIAF conforme a ser

comunicado a las entidades fase piloto. El traslado de las funcionarias Lic. Arminda

Leguizamón, Lic. Raquela Alexander hasta la Ciudad de Asunción Ministerio de

Hacienda, fué realizado por el chofer Sr. Juan Silvero.

Angel González

Invitación del Dr. Miguel Bajac, Ministro

CSJ a asistir a la entrega de Diplomado

de Facilitadores Judiciales y Juramento

en la Ciudad de Concepción

El evento se realizó en la Gobernación de Concepción el 09/09/2015 a las 19 horas,

la Dra. Miryam Meza de López integro la Meza de Honor, tuvo la oportunidad de

compartir las experiencias en su función de Miembro Enlace con las comunidades

vulnerables del Alto Paraná, especificamente la comunidad indígena. Así igualmente

a presentado las evaluaciones del trabajo de capacitación como el Diplomado y como

por medio de la Unidad Regional de Facilitadores se ha comprometido el intéres de

los Magistrados y miembros de la Ciudadania en los proyectos del SNFJ. El Señor

Victor Talavera coordinó el evento en su parte protocolar. Al día Siguiente siguiendo

la agenda, concurrimos hasta el lugar donde debian Jurar los nuevos facilitadores de

Concepción ante las autoridades nacionales y departamentales, el cual trancurrido el

horario de inicio y ante las inclemencias del tiempo fué suspendido. El traslado fué

realizado por el chofer Marcos Barreto.

Página 2

Page 22: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

140.312

140.312

140.312

164.312

280.624

280.624

140.312

164.312

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 29/10/2015

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Coordinación del Curso de Actualización

en Materia Penal y Difusión de la

Mediación en la Ciudad de Santa Rita

Por medio de la realización de este curso pudo acercarse a los funcionarios la

actualización en materia Penal, esta fue impartida por el Dr. Arnaldo Arias, Camarista

Penal de los Tribunales de la Capital. En la siguiente jornada el tema tratado fue la

difusión de la Mediación, impartida por profesionales de la Dirección de la Mediación

de la CSJ participaron funcionarios de los Juzgados de Primera Instancia de Santa

Rita y de Juzgados de Paz de Naranjal y Santa RitaEnrique Dominguez

Gladys Angelica Baéz Rojas

CDE- Santa Rita 29/09/2015

Elaboración de informes. Entrega de

informe sobre estado de exhortos

pasivos. Remisión de exhortos pasivos

Fue visitado el Juzgado Penal de Garantías de la Ciudad de Santa Rita en donde se

procedió a la verificación de los exhortos que se encuentran en trámite, así como los

diligenciados a los efectos de elaborar el informe respectivo. Así mismo fue

entregado el exhorto "Leiva Carlos Javier s/ Infracción de la Ley 25871" a ser

diligenciado en conjunto con el Juzgado de Domingo Martínez de Irala. El tralado

estuvo a cargo del Sr. Marcos Barreto.Marcos Cesar Barreto

Complementaria N° 1- Setiembre

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2015 al 30/09/2015

Marcos Cesar Barreto

Víctor Talavera Brusquetti

CDE - Santa Rita 23 y 24/09/2015

Gladys Baéz

CDE - Minga Pora 18/09/2015

Levantamiento de datos para

elaboración de informe. Entrega sobre

informe de exhortos

Fue visitado el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la

Niñez y Adolescencia de la Ciudad de Minga Porá, se procedió a la verificación de

los exhortos diligenciados y de los exhortos en trámite. Así también se entregó el

informe de recepción de exhortos activos enviados a la cancillería pertinente. El

traslado estuvo a cargo del Sr. Marcos Barreto.

Gladys Baéz

Marcos Cesar Barreto

CDE - Santa Rita 17/09/2015

Levantamiento de datos para

elaboración de informe. Entrega de

exhortos

Fue visitado el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la

Niñez y Adolescencia de la Ciudad de Santa Rita, procediendo a verificar los

exhortos aún no diligenciados, y los diligenciados a los efectos de elaborar los

informes pertinentes. el traslado fue realizado por el Sr. Marcos Barreto A.

Página 3

Page 23: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Poder Judicial Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Caaguazú Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. “e”)

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/15 AL 30/11/15 (PLANILLA COMPLEMENTARIA SETIEMBRE-NOVIEMBRE)

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACION

OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISION

SIN MOVIMIENTO

Observaciones: 1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/11/15 2- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/10/15 será informado en Planillas complementarias. 3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Emerson Ortiz, Verificado por: Lic. Teresa Morel, Autorizado por: Lic. Miguel Martinez.

Page 24: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 03/09/2015 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia hasta la ciudad de San Estanislao, para la sustanciacion de Juicio Oral y Publico. 140,312 Traslado de Jueces de SentenciaJuan Carlos Molas San Estanislao 14/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 Se realizo Juicio Oral y P. de la causa "M. P. c/ Joel Jacinto Rodas Bobadilla s/ Coacción Sexual y Violación en Guayaibi".- en fecha 14 de setiembre 2015.Agustina Bernal Diaz San Pedro del Ycuamandyyú 04/09/2015 Traslado y Entrega de Expedientes a Sentencia. 140,312 Entrega de expte. A Sentencia.Olga Ruíz G. San Estanislao 03/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización del Juicio OralFernando Benitez Franco Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Visita al Juzgado de Paz para entrega de Muebles y Utiles de Oficina. 210,468 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de Itacurubi del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.Yeni Peralta Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Visita al Juzgado de Paz para entrega de Muebles y Utiles de Oficina. 154,343 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de Itacurubi del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.Fidel Miño Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Visita al Juzgado de Paz para entrega de Muebles y Utiles de Oficina. 140,312 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de Itacurubi del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.Cristina Ocampos Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Visita al Juzgado de Paz para entrega de Muebles y Utiles de Oficina. 140,312 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de Itacurubi del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.Narciso Ferreira Riveros Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Visita al Juzgado de Paz para entrega de Muebles y Utiles de Oficina. 210,468 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion el Dr. Narciso Ferreira, Dr. Osvaldo Godoy para la entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz de Itac. Del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.-

CORRESPONDE AL PERIODO: 01/09/2015 AL 30/09/2015

Corte Suprema de JusticiaCircunscripción Judicial de San Pedro

Ley N° 5189 (Art. 3°,inc. "e")DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

PLANILLA COMPLEMENTARIA

Page 25: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Osvaldo Godoy Zarate Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Visita al Juzgado de Paz para entrega de Muebles y Utiles de Oficina. 210,468 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion el Dr. Narciso Ferreira, Dr. Osvaldo Godoy para la entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz de Itac. Del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.-Ines Galarza San Estanislao 03/09/2015 Juicio Oral y Publico. 210,468 La realización del Juicio OralPablo Derlis Ledesma Itacurubi del Rosario, Gral. Aquino y Villa del Rosario. 07/09/2015 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion para la entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz. 140,312 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion el Dr. Narciso Ferreira, Dr. Osvaldo Godoy para la entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz de Itac. Del Rosario , Gral. Aquino y Villa del Rosario.-Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 07/09/2015 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia hasta la ciudad de San Estanislao, para Juicio Oral y Publico. 140,312 Traslado de los Jueces de SentenciaOlga Ruíz G. San Estanislao 07/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización del Juicio: M.P.c/ Robert Elie Josept Mollin s/ Lesión de Confiaza en B° San Pedro.-Narciso Ferreira Riveros Cnel. Oviedo 11/09/2015 Jornada de Actualizacion y Capacitacion para la realizacion de Inspeccion de Escribania 315,702 Se llevó a cabo el curso de capacitación sobre como se debe llevar a cabo las Inspeciones a las Escribanias, realizada en la cuidad de Coronel Oviedo.-Osvaldo Godoy Zarate Cnel. Oviedo 11/09/2015 Jornada de Actualizacion y Capacitacion para la realizacion de Inspeccion de Escribania 315,702 Se llevó a cabo el curso de capacitación sobre como se debe llevar a cabo las Inspeciones a las Escribanias, realizada en la cuidad de Coronel Oviedo.-Mercedes Dejesus Urunaga San Estanislao 07/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización del Juicio: M.P.c/ Vicente Nuñez Gonzalez s/ Tentativa de robo con resultado de lesion grave en Itacurubi del Rosario.Vicente Coronel Villalba San Estanislao 03/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 Juico Oral en la causa " Ministerio Público c/ Rubén Barrios s/ Homicio Doloso en grado de tentativo en San Estanislao" en fecha 03 de setiembre de 2015.Vicente Coronel Villalba San Estanislao 07/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 Realización del Juicio Oral y Público en la causa " Ministerio Público c/ Vicente Nuñez Gonzalez s/Tentativa de robo con resultado de lesion grave en Itacurubi del Rosario", en fecha 07 de setiembre de 2015.Narciso Ferreira Riveros San Estanislao 16/09/2015 Curso "Actualizaciones en Materia Penal" " Difusion de la Mediacion". 210,468 En fecha 16 de setiembre se realizo un curso de capacitación sobre actualización en materia penal y de difusión de mediación en San Estanislao con una masiva participación de funcionarios judiciales.Osvaldo Godoy Zarate San Estanislao 16/09/2015 Curso "Actualizaciones en Materia Penal" " Difusion de la Mediacion". 210,468 En fecha 16 de setiembre se realizo un curso de capacitación sobre actualización en materia penal y de difusión de mediación en San Estanislao con una masiva participación de funcionarios judiciales.Maria Isabel Benitez Nuñez Cnel. Oviedo 11/09/2015 Curso de capacitacion sobre visitas a Escribanias - Jornada de Inspeccion. 210,468 Se llevó a cabo el curso de capacitación sobre como se debe llevar a cabo las Inspeciones a las Escribanias, realizada en la cuidad de Coronel Oviedo.-Odina Maria Lopez Agüero Cnel. Oviedo 11/09/2015 Curso de capacitacion sobre visitas a Escribanias - Jornada de Inspeccion. 210,468 Se llevó a cabo el curso de capacitación sobre como se debe llevar a cabo las Inspeciones a las Escribanias, realizada en la cuidad de Coronel Oviedo.-

Page 26: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 10/09/2015 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia hasta la ciudad de San Estanislao, para la sustanciacion de Juicio Oral y Publico. 140,312 Traslado de los Jueces del Tribunal de SentenciaOlga Ruíz G. San Estanislao 10/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización del Juicio en la causa: M.P.c/ Robert Elie Joshep Mollin s/ Lesión de Confiaza en Barrio San Pedro.-Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 14/09/2015 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia hasta la ciudad de San Estanislao, a los efectos de integrar el Juicio Oral y Publico. 140,312 Traslado de los Jueces de SentenciaNarciso Ferreira Riveros San Estanislao, Guayaibi. 14/09/2015 Entrega de Moviliarios y Utiles. 210,468 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira, Dr. Osvaldo Godoy desde la cuidad de San Estanislao para entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz de San estanislao y Guayaibi.Osvaldo Godoy Zarate San Estanislao, Guayaibi. 14/09/2015 Entrega de Moviliarios y Utiles. 210,468 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira, Dr. Osvaldo Godoy desde la cuidad de San Estanislao para entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz de San estanislao y Guayaibi.Olga Ruíz G. San Estanislao 14/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La prosecución del Juicio en la causa: Jacinto Rodas Bobadilla s/ Coacción Sexual y Violación en Guayaibi.-Mario Osvaldo Estigarribia San Estanislao 14/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 En fecha 14 de setiembre se llevo a cabo el Juicio Oral yPublico de la causa: M.P.c/Joel Jacinto Rodas Bobadilla s/ Coacción Sexual y Violación en Guayaibi".-Romina E. Onieva Leiva San Estanislao 14/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468

Se ha realizado el Juicio Oral Y Público en la causa: " Drio Rafael Ozuna s/ Incumplimiento del deber legar alimentario en San Estanislao"; oportunidad en que se ha realiza el juzgamiento del mencionado procesado con todas las garantias procesales. Se ha comprobado la comision del hecho punible, dediciendo al tribunal luego de la producción de la prueba, la condena a 2 años de pena pribativa de libertad con suspensión a prueba de la ejecucuín de la condena.- (lunes 14 de setiembre de 2015)Mercedes Dejesus Urunaga San Estanislao 14/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 Para la procecución de juicio oral y público en la siguiente causa: "Vicente Nuñez Gonzalez s/Tentativa de robo con resultado de lesion grave en Itacurubi del Rosario" fecha: 14/09/15.Yeni Peralta San Estanislao, Guayaibi. 14/09/2015 Entrega de Moviliarios y Utiles. 154,343 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de San Estanislao y Guayaibi.Cristina Ocampos San Estanislao, Guayaibi. 14/09/2015 Entrega de Moviliarios y Utiles. 140,312 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de San Estanislao y Guayaibi.Juan Manuel Benegas San Estanislao, Guayaibi. 14/09/2015 Entrega de Moviliarios y Utiles. 140,312 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de San Estanislao y Guayaibi.Fidel Miño San Estanislao, Guayaibi. 14/09/2015 Entrega de Moviliarios y Utiles. 140,312 Se ha entregado moviliarios y útiles de oficina en los Juzgados de Paz de San Estanislao y Guayaibi.Pablo Derlis Ledesma Cnel. Oviedo 11/09/2015 Traslado de Magistrados y Funcionarios 210,468 Traslado del Dr. Osvaldo Godoy hasta la cuidad de Coronel Oviedo, acompañan los funcionarios Abog. Maria Isabel Benitez, Abog. Pedro Riquelme y Abog. Odina Maria López.

Page 27: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao. 14/09/2015 Traslado de los Magistrados 140,312 Traslado de los Miembros del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira, Dr. Osvaldo Godoy desde la cuidad de San Estanislao para entrega de Muebles y Utiles en los Juzgado de Paz de San estanislao y Guayaibi.Juan Carlos Molas San Estanislao. 17/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 Se realizo Juicio Oral en la causa: M. P. c/ Felipe Serven Villalba y Otros s/ Huto Agravado en Itacurubi del Rosario.- en fecha 17 de setiembre 2015.Juan Carlos Molas San Estanislao. 24/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 Se realizo Juicio Oral y Público en la causa: M. P. c/ Luis Alberto Gonzalez alias Tunki s/ Abuso Sexual en Niños en San Estanislao" en fecha 24de setiembre 2015.Yeni Peralta San Estanislao. 16/09/2015 Participar de la apertura del curso sobre Actualización en Materia Penal y Difusión de la Mediación y entrega de cheques a propietarios de alquileres. 154,343 Traslado del Presidente del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira hasta la ciudad de San Estanislao, para la reabilitación del curso sobre actualizaciones en materia penal y difusión de la mediación, acompaña la Lic. Cristina Ocampos, Lic. Yeni Peralta.Cristina Ocampos San Estanislao. 16/09/2015 Participar de la apertura del curso sobre Actualización en Materia Penal y Difusión de la Mediación y entrega de cheques a propietarios de alquileres. 140,312 Traslado del Presidente del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira hasta la ciudad de San Estanislao, para la reabilitación del curso sobre actualizaciones en materia penal y difusión de la mediación, acompaña la Lic. Cristina Ocampos, Lic. Yeni Peralta.Wilfrido López San Estanislao. 16/09/2015 Participar de la apertura del curso sobre Actualización en Materia Penal y Difusión de la Mediación y entrega de cheques a propietarios de alquileres. 140,312 Se procedió a la entrega de cheques a los beneficiarios de los alquileres correspondientes del mes de agosto.Agustina Bernal Diaz San Pedro del Ycuamandyyú 17/09/2015 Traslado y Entrega de Expedientes a antecedentes penales y Estadisticas Camara de Apelacion. 140,312 Entrega de expte. A Antecedentes Penales y Estadísticas; Cámara de Apelación.Silvio Villalba San Estanislao 24/09/2015 Control de Tasas Judiciales 140,312 Se verificó el correcto pago de Tasas Judiciales en el Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao y se trasladó expedientes hasta la oficina de archivo de la Circunscripción Judicial de San Pedro.Silvio Villalba Santa Rosa del Aguaray 25/09/2015 Control de Tasas Judiciales 140,312 Traslado del funcionario de la sección de Control y Seguimiento Lic. Silvio Villalba para realizar Control Mensual del correcto pago de Tasas Judiciales y verificar las fiscalizaciones de los expedientes del Juzgado de Santa Rosa del Aguaray.Pablo Derlis Ledesma San Estanislao. 16/09/20165 Traslado de los Magistrados 140,312 Traslado del Presidente del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira hasta la ciudad de San Estanislao, para la reabilitación del curso sobre actualizaciones en materia penal y difusión de la mediación, acompaña la Lic. Cristina Ocampos, Lic. Yeni Peralta.Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 17/09/2015 Traslado de los Magistrados 140,312 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia.Yeni Peralta San Estanislao 21/09/2015 Viaje a la Sede del Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao para la entrega de Muebles. 154,343 Se ha entregado muebles a las secretarias del Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao.

Page 28: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Yeni Peralta Asuncion 18/09/2015Viaje para Charla Informatica, en el marco del Proyecto "Solicitud de transferencia de recursos electronica con firma digital", llevada adelante por el Ministerio de Hacienda, a traves de la Direccion General del Tesoro Publico.

231,515 Se realizó la charla informativa, en el marco del Proyecto "Solicitud de Transferencias de Recurso Electrónica con Firma Digital", con presencia del Director del Tesoro entre otros.-Fidel Miño San Estanislao 21/09/2015 Entrega de Moviliarios al Juzgado de Primera Instancia. 140,312 Se ha entregado muebles a las secretarias del Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao.Juan Carlos Centurion San Estanislao 21/09/2015 Entrega de Moviliarios al Juzgado de Primera Instancia. 140,312 Se ha entregado muebles a las secretarias del Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao.Olga Ruíz G. San Estanislao 21/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La prosecución del Juicio en la causa: M.P c/ Angel Soriano Velazquez Martínez s/ Abigeato en 25 de diciembre.Yeni Peralta Santa Rosa del Aguaray 22/09/2015

Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, para verificacion de las Instalaciones, habilitacion del nuevo Juzgado de Niñez y Adolescencia, entre otros tramites.154,343 Se realizó visita a la cede del Juzgado de 1° Instancia de Santa Rosa, además se realizaron gestiones con la finalidad de habilitar el Juzgado del Fuero de la Niñez y Adolescencia.

Jose David Benegas Santa Rosa del Aguaray 22/09/2015Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, para verificacion de las Instalaciones, habilitacion del nuevo Juzgado de Niñez y Adolescencia, entre otros tramites.

140,312 Se realizó visita a la cede del Juzgado de 1° Instancia de Santa Rosa, además se realizaron gestiones con la finalidad de habilitar el Juzgado del Fuero de la Niñez y Adolescencia.Elizabeth Zaldivar Santa Rosa del Aguaray 22/09/2015

Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, para verificacion de las Instalaciones, habilitacion del nuevo Juzgado de Niñez y Adolescencia, entre otros tramites.140,312 Se realizó visita a la cede del Juzgado de 1° Instancia de Santa Rosa, además se realizaron gestiones con la finalidad de habilitar el Juzgado del Fuero de la Niñez y Adolescencia.

Eustacio Ruiz Santa Rosa del Aguaray 22/09/2015Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, para verificacion de las Instalaciones, habilitacion del nuevo Juzgado de Niñez y Adolescencia, entre otros tramites.

140,312 Se realizó visita a la cede del Juzgado de 1° Instancia de Santa Rosa, además se realizaron gestiones con la finalidad de habilitar el Juzgado del Fuero de la Niñez y Adolescencia.Nicolas Benjamin Ocampos Santa Rosa del Aguaray 18/09/2015 Traslado de los Funcionarios. 140,312 Traslado de Funcionarios hasta la ciudad de Santa Rosa del Aguaray.Ismael Gimenez Santa Rosa del Aguaray 18/09/2015 Solucionar problemas de la parte eléctrica del Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao. 140,312 Traslado de Funcionarios hasta la ciudad de Santa Rosa del Aguaray.

Page 29: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Silvio Cuenca. Santa Rosa del Aguaray 18/09/2015 Solucionar problemas de la parte eléctrica del Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao. 140,312 Traslado de Funcionarios hasta la ciudad de Santa Rosa del Aguaray.Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 21/09/2015 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia hasta la ciudad de San Estanislao, para la sustanciacion de Juicio Oral y Publico. 140,312 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia.

Pablo Derlis Ledesma Asuncion 18/09/2015 Traslado de la Administradora para un curso en el Ministerio de Hacienda. 210,468 Se realizó la charla informativa, en el marco del Proyecto "Solicitud de Transferencias de Recurso Electrónica con Firma Digital", con presencia del Director del Tesoro entre otros.-Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 21/09/2015 Traslado de los Magistrados 140,312 Traslado del Presidente del Consejo de Administracion Dr. Narciso Ferreira hasta el Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao para entrega de muebles.Pablo Derlis Ledesma San Estanislao, Santa Rosa del Aguaray 22/09/2015 Traslado de los Magistrados 140,312 Traslado de los Miembros de Consejo de Administración, Dr. Narciso Ferreira y Osvaldo Godoy desde la ciudad de San Estanislao hasta Santa Rosa del Aguaray para gestiones en el Juzgado , acompaña la Lic. Cristina Ocampos.Tito Derlis Gauto San Pedro del Ycuamandyyu 22/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización del Juicio y la causa: M.P. c/ Dionicio Pereira Centurión s/ secuestro en Río Verde.Tito Derlis Gauto San Pedro del Ycuamandyyu 23/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización de la audiencia en la causa: M.P. c/ Balta David Martínez s/ Omisión de Auxilio en San Pedro.Narciso Ferreira Riveros Santa Rosa del Aguaray 22/09/2015 Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, para verificacion de las Instalaciones, habilitacion del nuevo Juzgado de Niñez y Adolescencia. 210,468 Traslado de los Miembros de Consejo de Administración, Dr. Narciso Ferreira y Osvaldo Godoy desde la ciudad de San Estanislao hasta Santa Rosa del Aguaray para gestiones en el Juzgado , acompaña la Lic. Cristina Ocampos.Mario Osvaldo Estigarribia San Estanislao 21/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 En fecha 21/09/2015 se llevó acabo el Juicio Oral y Público de la causa M P c/Angel Soriano Velzquez Martínez s/ Abigeato en 25 de diciembre.Narciso Ferreira Riveros Santa Rosa del Aguaray y Rio Verde. 24/09/2015 Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa y Rio Verde. 210,468 Se realizó visita a la cede del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, a fin de ultimar detalles para la habilitación de Juzgado de la Niñez y Adolescencia.Osvaldo Godoy Zarate Santa Rosa del Aguaray y Rio Verde. 24/09/2015 Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa y Rio Verde. 210,468 Se realizó visita a la cede del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, a fin de ultimar detalles para la habilitación de Juzgado de la Niñez y Adolescencia.Yeni Peralta Santa Rosa del Aguaray y Rio Verde. 24/09/2015 Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa y Rio Verde. 154,343 Se realizó visita a la cede del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, a fin de ultimar detalles para la habilitación de Juzgado de la Niñez y Adolescencia.Jose David Benegas Santa Rosa del Aguaray y Rio Verde. 24/09/2015 Visita a la Sesde del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa y Rio Verde. 140,312 Se realizó visita a la cede del Juzgado de Primera Instancia de Santa Rosa, a fin de ultimar detalles para la habilitación de Juzgado de la Niñez y Adolescencia.

Page 30: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Vidal Leguizamon San Estanislao 24/09/2015 Traslado de expedientes desde el Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao hasta la oficina de archivo. 140,312 Se verificó el correcto pago de Tasas Judiciales en el Juzgado de Primera Instancia de San Estanislao y se trasladó expedientes hasta la oficina de archivo de la Circunscripción Judicial de San Pedro.Nicolas Benjamin Ocampos Asuncion 23/09/2015 Traslado de los Magistrados 210,468 Traslado del Juez Penal de Garantía Victor Escobar hasta la ciudad de Asunción.Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 24/09/2015 Traslado de los Magistrados 140,312 Traslado de los Jueces del Tribunal de Sentencia.Olga Ruíz G. San Estanislao 24/09/2015 Juicio Oral y Público. 210,468 La realización del Juicio en la causa: M.P. c/ Luis Alberto González Alias Tunki s/ Abuso sexual en niños en SEO.Narciso Ferreira Riveros Asuncion 29/09/2015 Visita a la Corte Suprema de Justicia. 315,702 Se constató que los cargos bacantes de funcionarios de la Circunscripción Judicial de San Pedro con propuestas del Consejo Administrativo ya se encuentra a disposición del Consejo Superintendencia para su pronunciamiento final.Pablo Derlis Ledesma Santa Rosa del Aguaray 25/09/2015 Traslado del Funcionario Lic. Silvio Villalba para realizar control de pago de Tasas Judiciales y Fiscalizacion de los expedientes. 140,312 Traslado del funcionario de la sección de Control y Seguimiento Lic. Silvio Villalba para realizar Control Mensual del correcto pago de Tasas Judiciales y verificar las fiscalizaciones de los expedientes del Juzgado de Santa Rosa del Aguaray.

14,031,200Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día: 30/11/20152.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2015será informado en Planillas complementarias3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Wilfrido López ; Verificado por: Lic. Ruth Deliana Garbini G.

Autorizado por: Lic. Yeni Amanda Peralta.

Page 31: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESPOR PROVIDENCIA DE FECHA 11 DE SETIEMBRE DE 2015.-736.638 SE TRASLADA LA COMITIVA DESDE LA CIUDAD DE YBY YAU , EL DIA 15 DE SETIEMBRE

Pag. 1

PLANILLA COMPLEMENTARIA Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Ramón Trinidad Zelaya Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe Benítez

Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso

Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Benito Ramón González Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe Benítez

Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso

Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Arminda Alfonso Martinez Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe Benítez

Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso

Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Samuel Silvero Martinez Asunción 24,25/09/15

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe Benítez

Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y Otros(Caso

Morombi) 736.638

Realización del Juicio Oral de la Causa "M.P C/ Felipe

Benítez Balmori y Otros S/ S.H.P de Homicidio Doloso y

Otros(Caso Morombi)

Observaciones:

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección de Tesorería hasta el día 30/09/2015

2- El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2.015, será informado en Planillas complementarias

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. Odulia Centurión, Verificado por: Lic.Yolanda Acosta de Cristaldo, Autorizado por: Lic. Valdovino Maidana Alcaraz

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

PODER JUDICIAL

INSTITUCIÓN: CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDEYÚ

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2.015 AL 30/09/2.015