desde la cuna a la carrera sobre el bienestar …...un reporte hecho por: el programa de santa...

36
Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica, los retos especificos que enfrentan y como aquellos que enseñan, cuidan y protegen a nuestros hijos, están trabajando en conjunto para proteger y mejorar el bienestar de los niños mas vulnerables. TARJETA DE CALIFICACIONES SOBRE EL BIENESTAR DE LOS JÓVENES santamonicayouth.net 2014 Español Santa Mónica, California

Upload: others

Post on 13-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Un reporte hecho por:

El programa de Santa MónicaDesde la Cuna a la Carrera (SMC2C)

El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

los retos especifi cos que enfrentan y como

aquellos que enseñan, cuidan y protegen a

nuestros hijos, están trabajando en conjunto para

proteger y mejorar el bienestar de los niños mas

vulnerables.

TARJETA DE CALIFICACIONES

SOBRE EL BIENESTAR DE LOS JÓVENES

santamonicayouth.net

2014Español

Santa Mónica, California

Page 2: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Este reporte es una imagen completa del bienestar de nuestros hijos en cuatro áreas claves:

Aprendizaje y Rendimiento Escolar

Salud Física y el Desarrollo

Habilidades Sociales y Seguridad de si Mismo

Madurez Emocional y Salud Mental

El reporte del 2014 compara los datos del reporte de 2012/13. También verifica nuestro reporte inicial como un buen punto de referencia de donde se pueda continuar a medir el bienestar de la juventud. Ademas, en 2014 hay una nueva versión en linea que permite a los usuarios explorar los datos mas afondo.

ACERCA DE ESTE REPORTE

Page 3: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

03INDICE04 ACERCA DEL BIENESTAR

Provee un resumen sobre el bienestar de nuestros jóvenes en Santa Mónica (edades 0 a 24 años), incluye datos nuevos que indican si los niños van por un buen camino hacia el kinder y da información demográfica.

10 APRENDIZAJE Y LOGROS ACADÉMICOSSe enfoca en la asistencia escolar, el alfabetismo, comprensión de matemáticas y índices de graduación de la escuela secundaria, ademas en como nuestros adultos jóvenes que asisten al colegio de Santa Mónica comparan a otros estudiantes.

22 HABILIDADES SOCIALES Y SEGURIDAD DE SI MISMOExamina que tan seguro y asegurado los niños se sienten en la escuela, si es que tienen un adulto de confianza fuera del hogar, y si ellos están involucrados en actividades estructuradas fuera de la escuela.

34 ACERCA DEL SMC2CDescribe la formación, las obras y iniciativas futuras de SMC2C.

28 MADUREZ EMOCIONAL Y SALUD MENTAL

Explora la salud emocional de nuestros hijos y los sentimientos de tristeza o depresión, ademas del uso de alcohol y drogas entre nuestros hijos mayores. 16 SALUD FÍSICA Y DESAROLLO

Se concentra en la nutrición total de los niños, la buena salud y las habilidades motoras (especialmente al inicio de la escuela). También explora si su hijo/a es vulnerable a ser victima o estar involucrados en un crimen durante los años de la adolescencia y juventud adulta.

santamonicayouth.net

Page 4: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Todos estamos conectados. Sin importar cual sea nuestra edad o

antecedentes, hay algo que nos enlaza y une como comunidad: nuestro

bienestar. El Bienestar esta caracterizado del sentirse fortalecido,

feliz, saludable y conectado a su comunidad.

Las personas jóvenes de edades 0-24 representan el 21% de la

población de Santa Mónica. El determinador mas grande de su

éxito es el bienestar de ellos. Desde la cuna al primer día de sus

carreras, la juventud esta madurando y desarrollando. De hecho, la

evidencia científica indica que aun después de los 18 años el cerebro

humano todavía sigue desarrollándose y que la parte del cerebro que

restringe el comportamiento riesgoso podría no estar completamente

desarrollado hasta los 25 años. Las personas jóvenes que están

preparadas para la escuela, son seguros de si mismos, saludables

y asegurados en si son mas probables de estar listos para entrar al

mundo laboral y ser miembros productivos, bien ajustados y felices

miembros de nuestra comunidad.

ACERCA DEL BIENESTAR

Page 5: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

05En general, el bienestar de los niños en Santa Mónica es fuerte:

Sin embargo, a pesar de nuestros éxitos y los recursos disponibles, algunos de nuestros niños son vulnerables:

87.4% proficiente o mayor en

ALFABETISMOTEMPRANO

al final del kinder(pág. 12)

26.3% de los estudiantes reportan tiempos

significantes y extremos de

TRISTEZA O DEPRESIÓN

(pág. 30)

RESULTADOS GENERALES

Solo el 17.6% de los estudiantes SMMUSD de

Santa Mónica que entran al SMC se matriculan

en materias de

NIVEL UNIVERSITARIOen Ingles y Matemáticas

(pág. 12)

32.3% de los estudiantes de 3er grado

no han alcanzado el dominio de las

ARTES LINGÜÍSTICAS(pág. 12)

88% de los estudiantes de escuela intermedia y preparatoria tienen un

ADULTO DE CONFIANZAfuera del hogar

o la escuela(pág. 25)

Mas del 90% de nuestros estudiantes

SE GRADÚANde la preparatoria

(pág. 12)

Solo un 0.87% de

ÍNDICE DE NACIMIENTO ENTRE LOS ADOLECENTES

(pág. 18)

42% de los estudiantes del onceavo

año han usado

ALCOHOLdurante el mes pasado

(pág. 33)

santamonicayouth.net¿Desea explorar estos datos? Visítenos en linea.

Page 6: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Este reporte contiene mas información detallada acerca de los niños que apenas comienzan el kinder. Una encuesta dada a los maestros de Kinder del SMMUSD ayuda a determinar si los niños van por buen camino o si ya están atrasados cuando entran a la escuela.

Si un niño o niña entra a la escuela y no va por "buen camino", corre el riesgo de atrasarse durante sus primeros años escolares y puede ser cada vez mas difícil ponerse al día. Ademas, de ser difícil, cuesta mas abordar los logros academicos como van creciendo. Santa Mónica usara los datos de preparación de los de kinder para mejorar programas, fortalecer a los padres, asegurar que los salones de clase de kinder estén bien preparados para la llegada de los estudiantes y para mejorar la coordinación de servicios que apoyan el desarrollo de los niños antes y durante sus años escolares.

NOVEDAD DE ESTE AÑO

Page 7: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

07INDICADORES DE PREPARACIÓN DEL GRADO KINDER

EN RIESGO VULNERABLE PREPARADO MUY BIEN PREPARADO

PERCENTIL EN BUEN CAMINOPERCENTIL EN BUEN CAMINOPERCENTIL QUE NO ESTPERCENTIL QUE NO ESTÁÁ EN BUEN CAMINO EN BUEN CAMINO

NIÑOS QUE CALIFICAN EN LA CATEGORÍA DE:

75th –100th

PERCENTIL26th –74th

PERCENTIL11th –25th

PERCENTIL0–10th

PERCENTIL

Cuando se trata de estar listo para el kinder, la mayoría de los niños de Santa Mónica van por buen camino. Sin embargo todavía hay niños que necesitan mas ayuda para poder prosperar.

Visite santamonicayouth.netDesea saber mas acerca de lo que significa andar en "buen camino" hace el kindergarten?

33.2%50.8%9.5%6.5%

24.1%57.1%12.4%6.3%

31.7%45.6%13.9%8.7%

APRENDIZAJE Y LOGROS ACADÉMICOS

HABILIDADES SOCIALES Y SEGURIDAD DE SI MISMO

MADUREZ EMOCIONAL Y SALUD MENTAL

SALUD FÍSICA Y DESARROLLO 30.8%44.2%13.9%10.3%

Donde los resultados no suman al 100%—no todas las preguntas de la encuesta fueron contestadasTamaño de muestra: n = 539 niños de kinder

Page 8: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Santa Mónica tiene una población de 89,736 personas. Los jóvenes de edades 24 años o menor representan 21.2% de la población, y las familias (que incluye por lo menos uno de los padres y un hijo/a) representan 14.9% o 6,539 de todos los hogares de Santa Mónica. De estos hogares:

— El ingreso promedio familiar con un niño o mas y menor de 18 años es: $106,992

— 6% de las familias con por lo menos un niño/a menor de 18 años tiene un ingreso promedio familiar debajo la linea federal de pobreza ($23,021 para un hogar de 4 miembros)

Comparado al resto del Condado de Los Ángeles, la población de Santa Mónica es mas educada y prospera. Sin embargo, el costo de vivir es sumamente mas alto que en muchas partes del Condado de Los Ángeles. Por ejemplo, el costo de vivienda excede el 30% del ingreso familiar y el costo promedio para el cuidado de niños es casi 15% del ingreso total de la familias en Santa Mónica.

4.1% menores de 5 años (3,696)

7.5% 5–14 años (6,708)

4.1% 15–19 años (3,653)

5.5% 20 –24 años (4,965)

89,736Población de Santa Mónica

21.2%24 años y menor

2013/2014 Reporte del bienestar de la juventud en Santa Mónica

08 PERFIL DE LA POBLACIÓN: FAMILIAS Y JÓVENES DE SANTA MÓNICA

Page 9: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

09

COSTO DE VIDA ANUAL EN SANTA MÓNICA

Incluye: Vivienda/servicios publicos, cuidado de niños, transporte, comida, asistencia medica,

gasto diversos y impuestos

Adulto soltero $36,912Familias de un padre soltero

2 niños (un bebe y uno de 6 años o

mas)$88,284

2 Padres (con uno trabajando)

2 Niños (un bebe y uno de 6 años o

mas)$70,596

2 Padres (Ambos trabajando)

2 Niños (Infantes y 6 años o mas)$94,476

Fuentes del perfil de la población:— U.S. Census, 2010— American Community Survey, 2011— California Budget Project,Adapted for City of Santa Monica— 2014 RAND Study: Early & School-Age Care in Santa Monica — City of Santa Monica 2013–2021 Housing Element

POBLACIÓN DE JÓVENES

POR CÓDIGO POSTALCódigo Postal 0–24 Población

90401(1,045) 5.3%

90402(3,170)

16.1%

90403(4,365) 22.3%

90404(5,342) 27.3%

90405(5,665) 29%

70.11%Anglosajón (13,338)

13.06%Hispanos/

Latinos(2,484)

3.75%Afro Americano/

Negro (713)

9.00%Asiáticos / de las

Pacificas (1,712)

3.54%De dos razas o mas(673)

0.19%Nativo Americano/

Nativo de Alaska(37)

0.35%Desconocido/Otro (67)

POBLACION DE JOVENES POR ETNICIDAD Y RAZA

19,022

santamonicayouth.net La población total de jóvenes es aproximadamente 19,000. Los totales de edad, etnicidad y raza y código postal no coinciden por la variedad en los datos dados por el Censo de los Estados Unidos.

Page 10: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RECURSOS COMUNITARIOS

Busque en linea: "Programas para la juventud" para encontrar:

Escuelas de educación

preescolar

Programas de alfabetización

temprana en la biblioteca de

Santa Mónica

Programas extracurriculares

Club de tareas

Programas de preparación

preuniversitario

Benefi cios para el

cuidado de infantil

Apoyo de tutoría

y mucho mas

santamonicayouth.net

Page 11: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

11APRENDIZAJE Y LOGROS ACADÉMICOS

Visite santamonicayouth.net y haga clic en "Search Youth Programs"¿Necesita su hijo ayuda adicional en la escuela?

La preparación escolar, acceso continuo a una educación de calidad y habilidades de pensamiento critico son llaves al éxito escolar. 84% de los niños que entran al kinder en Santa Mónica van por buen camino en el desarrollo de sus habilidades de comunicación y en sus conocimientos generales. Ademas, los índices de alfabetización y de graduación en Santa Mónica son mas altos que los promedios estatales.

Sin embargo, existen áreas que preocupan en los niveles de kinder, preparatoria y universidad. Los estudiantes que viven en el centro de Santa Mónica y la vecindad de Pico son particularmente vulnerables a los desafios de alfabetización durante los primeros años escolares.

Los estudiantes latinos y afro americanos tienen índices de graduación mas bajo que aquellos que pertenecen a otros grupos étnicos.

Cuando se refiere a la preparación universitaria, un 10% mas de las mujeres que de los varones jóvenes de Santa Mónica completan los requisitos de admisión universitarias. A nivel universitario, solo 18% de los graduados de la preparatoria de Santa Mónica que asisten al colegio de Santa Mónica se matriculan en ingles y matemáticas al nivel universitario, y el promedio de sus calificaciones equivale a una "C".

Page 12: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RESULTADOS: APRENDIZAJE Y LOGROS ESCOLARES12ÉXITO ACADÉMICO 2012/13 2014

Niños que entran al kinder bien preparados con respeto a habilidades de comunicación y conocimientos generales

31.6%179/567

33.2%179/539

Niños al nivel competente o mayor en alfabetización temprana al terminar el kinder 76.6%485/633

87.4%500/572

Estudiantes de 3er grado con nivel competente o mayor en artes lingüísticas 66.4%420/633

67.7%444/656

Estudiantes del 8vo grado que toman y completan exitosamente la clase de álgebra con una C o mejor

52.8%383/725

58.9%406/689

Índice de graduación de los estudiantes de Santa Mónica 90.9%667/734

92.0%679/738

Graduados de la preparatoria que completan los requistos de admision universitaria (para UC/CSU)

77.0%537/697

75.8%515/679

Estudiantes de SMMUSD de Santa Mónica que entran al Colegio de Santa Monica (SMC) que se matriculan en materias de Ingles y matemáticas al nivel universitario

15.8%32/202

17.6%36/204

2013/2014 Reporte del bienestar de la juventud en Santa Mónica

Page 13: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

santamonicayouth.net

ÉXITO ACADÉMICO 2012/13 2014

Cursos de primer semestre completados exitosamente con una califi cación de C o mejor por estudiantes del SMC que se graduaron de una preparatoria de Santa Mónica

68.3%484/709

64.8%431/665

Estudiantes de SMC en el primer semestre de otoño y provenientes de una preparatoria del SMMUSD que se registraron de nuevo en la primavera

85.6%173/202

84.3%172/204

El Grado promedio (GPA) de un novato en el colegio de Santa Monica que se gradúo en el distrito o la preparatoria de Santa Mónica

2.33AVG. GPA

2.32AVG. GPA

ASISTENCIA ESCOLAR 2012/13 2014

Niños que asisten a la escuela diariamente (90%–100% de los días escolares) 86.8%8,139/9,377

87.7%8,231/9,383

Tasa de suspensión de la escuela 4.4% 2.83%266/9,383

13

¿Desea explorar estos datos? Visítenos en línea

Page 14: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

14 ENTENDIENDO LOS DATOSÉXITO ACADÉMICO/ ASISTENCIA ESCOLAR TOTAL

Niños que entran al kinder bien preparados con respeto a habilidades de comunicación y conocimientos generales 33.2%179/539

Niños al nivel competente o mayor en alfabetización temprana al terminar el kinder 87.4%500/572

Estudiantes de 3er grado con nivel competente o mayor en artes lingüísticas. 67.7%444/656

Estudiantes de 8vo grado que toman y completan exitosamente la clase de álgebra con una C o mejor 58.9%406/689

Indice de graduación de los estudiantes de Santa Monica 92%679/738

Graduados de la preparatoria que completan los requisitos de admisión universitaria (para UC/CSU) 75.8%515/679

Estudiantes de SMMUSD de Santa Mónica que entran al Colegio de Santa Mónica (SMC) que se matriculan en materias de Ingles y matemáticas al nivel universitario

17.6%36/204

Cursos de primer semestre completados exitosamente con una califi cación de C o mejor por estudiantes del SMC que se graduaron de una

preparatoria de Santa Mónica64.8%431/665

Estudiantes de Santa Mónica de primer semestre en otoño, del distrito o preparatoria de Santa Mónica que se registraron de nuevo 84.3%172/204

El Grado promedio (GPA) de un novato en el colegio de Santa Mónica que se gradúo en el distrito o la preparatoria de Santa

Mónica 2.32

Niños que asisten a la escuela diariamente (90%–100% de los días escolares) 87.7%8,231/9,383

Page 15: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

GENERO INGRESO BARRIO RAZA/ORIGEN ÉÉTNICO EDU. ESPECIAL

Fe

me

nin

o

Ma

scu

lin

o

Ba

jos

Ing

reso

s

Ing

reso

s

med

ios/

alto

s

90

40

1

90

40

2

90

40

3

90

40

4

90

40

5

No

de

SM

/

Se

de

sco

no

ce

Afr

o-

am

eri

can

os

/

Ne

gro

s

Asi

áti

cos/

Isle

ño

s d

el

pa

cifi

co

His

pa

no

s/

La

tin

os

Bla

nco

s

2 o

ma

s ra

zas

Otr

o/S

e

de

sco

no

ce

Si E

du

c.

Esp

eci

al

No

Ed

uc.

Esp

eci

al

42%111/264

24.7%68/275

26.9%7/26

36.8%25/68

31%54/174

34.1%44/129

34.5%49/142

11.1%2/18

34.2%13/38

19.4%19/98

36.1%106/294

44.3%31/70

38.1%8/21

90.5%239/264

84.7%261/308

76.4%94/123

90.4%406/449

85.2%23/27

93.8%60/64

89.7%156/174

77.2%71/92

87.8%144/164

90.2%46/51

70.4%19/27

95%38/40

77.1%111/144

92.3%288/312

89.4%42/47

47.6%20/42

90.6%480/530

67.3%233/346

68.1%211/310

41.4%72/174

77.2%372/482

75%15/20

86.5%64/74

84%137/163

54.2%84/155

60%105/175

56.5%39/69

53.3%16/30

87%40/46

42.9%85/198

79.6%266/334

78.7%37/47

51.6%33/64

69.4%411/592

65.6%229/349

52.1%177/340

40.4%74/183

65.6%332/506

44.8%13/29

81.1%60/74

64.1%91/142

46.3%76/164

65.7%115/175

48.6%51/105

51.2%22/43

86%43/50

39.3%97/247

69.7%214/307

68.4%26/38

9.1%7/77

65.2%399/612

92.5%347/375

91.5%332/363

89.9%248/276

93.3%431/462

89.4%59/66

94.8%55/58

89.8%247/275

92.7%255/275

98.3%58/59

78.1%57/73

93.5%622/665

80.6%282/350

70.8%233/329

50.8%31/61

86%49/57

71%174/245

83.5%212/254

79.3%46/58

15.6%15/96

19.4%21/108

33.3%*

14.3%2/14

3.6%1/28

19.6%9/46

17.5%7/40

21.9%16/73

0%0/18

11.8%2/17

16.3%14/86

25.8%16/62

20%4/20

0%*

64.2%206/321

65.4%225/344

80%8/10

75%33/44

73.4%69/94

65.1%99/152

61.6%85/138

60.4%137/227

58.2%39/67

82.4%42/51

61.2%159/260

64.2%140/218

72.7%48/66

100%*

85.4%82/96

83.3%90/108

100%*

85.7%12/14

89.3%25/28

87%40/46

82.5%33/40

80.8%59/73

88.9%16/18

82.4%14/17

80.2%69/86

87.1%54/62

90%18/20

100%*

2.35 2.30 1.67 2.70 2.82 2.20 2.27 2.18 2.24 2.75 2.08 2.45 2.66 3.00

87.9%4,244/4,827

87.5%3,987/4,556

Un barra a través de una mesa significa que los datos no esta disponible.* Tamaño de la muestra es de 10 o menos.

Page 16: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RECURSOSCOMUNITARIOS

Busque en linea: "Programas para la juventud: para encontrar:

Campamentos y clase de baile

Ligas de deportes organizados

Proveedores de aptitude fi sico para jovenes

Parques y zona de recreo

Gimnasios para jóvenes

Clases de natación

Estilos de vida saludables

Cuidado de medico y dental

y mucho mas

santamonicayouth.net

Page 17: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

17DESARROLLO FÍSICO Y LA SALUD

Visite santamonicayouth.net y haga clic en "Search Youth ProgramsPreocupado por su salud y el desarrollo del niño?

El acceso al cuidado de salud y buena nutrición, aptitud física fuerte, y niveles bajos de crímenes por jóvenes son indicadores claves del bienestar físico de nuestros jóvenes. En general, la salud física y el desarrollo de los jóvenes en Santa Mónica esta bien. Tenemos índices altos de inmunización, bajos índices de nacimientos entre adolescentes y buenos niveles de aptitud física.

Pero algunos niños - especialmente los varones, que viven en el vecindario de la Pico - son mas vulnerables en el desarrollo físico que necesitan para entrar al kinder, los maestros de kinder

reportan que el 24% de nuestros niños no están físicamente en buen camino al comienzo de la escuela.

También hay niños en Santa Mónica que necesitan asistencia adicional cuando se trata de la nutrición. Una cuarta parte de los estudiantes de Santa Mónica utiliza el Programa de Comida Gratuita o de Precio Reducido, y las familias que residen en los códigos postales de 90404 y 90405 tienen índices mas altos de uso de estampillas de comida.

Page 18: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RESULTADOS: DESARROLLO FÍSICO Y LA SALUD18ACCESO A LA ATENCIÓN MEDICA / NUTRICIÓN Y ESTADO FÍSICO 2012/13 2014

Bebes de bajo peso al nacer 8.8%78/885

6.7%54/807

Índices de inmunización temprana (para entrar al kinder) 94.8%985/1,039

98.6%1,001/1,015

Niños que ingresan al kinder muy bien preparados físicamente para la escuela 32.3%183/567

30.8%166/539

Alumnos de Santa Mónica del SMMUSD que utilizan el Programa de Comidas Gratuitas/a Precio Reducido (Free and Reduced Lunch Program)

29.4%2,840/9,663

25.7%2,409/9,383

Alumnos de Santa Monica del SMMUSD en una zona saludable (que pasan por los menos 4 de las 6 categorías de estado fi sico de la prueba estatal)

81.4%1,746/2,145

84.9%1,777/2,094

Índice de nacimiento entre adolescentes (13 a 19 años) 0.6%14/2,393

0.87%7/807

Familias que reciben estampillas para alimentos 6.4%1,131/17,753

7.1%1,277/17,869

2013/2014 Reporte del bienestar de la juventud en Santa Mónica

Page 19: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

santamonicayouth.net

ÍNDICE DE DELINCUENCIA JUVENIL 2012/13 2014

Jóvenes (13-17 años), citados por crimenes en Santa Mónica 75 83

Jóvenes (18-24 años), citados por crimenes en Santa Mónica 85 164

Jóvenes (13-17 años) arrestados y culpados por crimenes en Santa Mónica** 21 17

Jóvenes (18-24 años) arrestados y culpados por crimenes en Santa Mónica† 114 112

Incidentes reportados en Santa Mónica donde un joven (0 a 17 años) de Santa Mónica fue victima 135 145

Incidentes reportados en Santa Mónica donde un joven (18-24 años) de Santa Mónica fue victima††

110 214

* SMPD informa de un aumento del 53% en las citas para todos los adultos durante el periodo del informe. Aumenta también pueden ser indicativos de una metodología mejorada en la recopilación de datos.

† La mayoría de los crímenes: intoxicación publica y robo (La entrada de un lugar con la intención de cometer un robo o cualquier felonía.

** La mayoría de los delitos: robo (La entrada de lugar con la intención de cometer un robo o cualquier delito grave) y robo (la toma de la propiedad personal en poder de otro, contra su voluntad, usando la fuerza o el medio.

††Los aumentos pueden ser indicativos de una mayor metodología de recopilación de datos.

¿Que quieres explorar mas a fondo estos datos? Visítenos en linea.

19

Page 20: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

20 ENTENDIENDO LOS DATOSACCESO A LA ATENCIÓN MEDICA/ NUTRICIÓN Y ESTADO FÍSICO TOTAL

Niños que ingresan al kinder muy bien preparados físicamente para la escuela. 30.8%166/539

Alumnos de Santa Mónica del SMMUSD que utilizan el Programa de Comidas Gratuitas/ a Precio Reducido (Free and Reduced Lunch Program)25.7%

2,409/9,383

Alumnos de Santa Mónica del SMMUSD ten una zona saludable (que pasan por lo menos 4 de las 6 categorías de estado físico de la

pruebea estatal)84.9%

1,777/2,094

Familias que reciben estampillas para alimentos7.1%

1,277/17,869

ÍNDICE DE DELINCUENCIA JUVENIL TOTAL

Jóvenes (13–17 años), citados por crímenes en Santa Mónica 83

Jóvenes (18–24 años), citados por crímenes en Santa Mónica 164

Jóvenes (13–17 años) arrestados y culpados por crímenes en Santa Mónica 17

Jóvenes(18–24 años) arrestados y culpados por crímenes en Santa Mónica 112

Incidentes reportados en Santa Mónica donde un joven (0-17 años) de Santa Mónica fue victima* 145

Incidentes reportados en Santa Monica donde un joven (18 - 24 años) de Santa Monica fue victima* 214

* Tenga en cuenta que los numeros pueden no ser igual al total, faltan datos sobre los informes (por ejemplo, el genero no siempre grabada)

Page 21: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Una barra a través de una celda de la tabla significa que los datos no esta disponible.

GENERO INGRESO BARRIO RAZA/ORIGEN ÉTNICO F

em

en

ino

Ma

scu

lin

o

Ba

jos

Ing

reso

s

Ing

reso

s

med

ios/

alto

s

90

40

1

90

40

2

90

40

3

90

40

4

90

40

5

No

de

SM

/

Se

de

sco

no

ce

Afr

o-

am

eri

can

os/

Ne

gro

s A

siá

tico

s/

Isle

ño

s d

el

pa

cifi

co

His

pa

no

s /

La

tin

os

Bla

nco

s

2 o

ma

s ra

zas

Otr

o /

se d

esc

on

oce

Si E

du

c.

Esp

eci

al

No

Ed

uc.

Esp

eci

al

36.4%96/264

25.5%70/275

26.9%7/26

39.7%27/68

36.2%63/174

27.9%36/129

23.2%33/142

5.6%1/18

44.7%17/38

19.4%19/98

32.3%95/294

34.3%24/70

47.6%10/21

26.4%1,205/4,556

24.9%1,204/4,827

23.8%81/341

4.4%40/915

8.6%164/1,915

47.5%1,153/2,426

23.5%595/2,536

15.6%376/2,409

45.5%312/686

6.5%46/710

53.2%1,661/3,124

7.1%305/4,289

14.4%76/529

20%9/45

41.3%451/1,092

23.6%1,958/8,291

85.0%832/979

84.8%945/1,115

83.7%509/608

85.3%1,268/1,486

81.9%59/72

87.2%191/219

83.7%329/393

85.6%486/568

84.9%482/568

83.9%230/274

83.4%141/169

81.7%125/153

83.9%599/714

85.9%812/945

87.8%86/98

93.3%14/15

83.8%218/260

85.0%1,559/1,834

9.8%125/1,277

2.6%33/1,277

13.5%173/1,277

40.9%522/1,277

33.8%431/1,277

GENERO INGRESO BARRIO RAZA/ORIGEN ÉTNICO EDUC. ESPECIAL

30 53 2 4 19 35 23 100 11 2 22 37 11

42 121 53 14 21 42 34 872 19 6 22 103 14

5 12 0 0 1 8 8 45 3 0 9 5 0

28 84 40 1 4 33 34 483 25 0 30 52 5

74 68 9 20 37 47 32 134 22 10 23 70 20

114 83 30 12 37 84 51 389 23 16 25 106 44

Page 22: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RECURSOS COMUNTARIOS

Busque en linea: "Programas para la juventud" para encontrar:

Grupos de padres para la crianza de los hijos en sus

primeros anos

Programas de liderazgo juvenil

Campamentos de verano y de vacaciones

Actividades comunitarias y culturales

Programas de mentores

Prevención de violencia entre compañeros

Programas de música y

Teatro

y mucho mas

santamonicayouth.net

Page 23: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

23HABILIDADES SOCIALES Y SEGURIDAD DE SI MISMOS

Visite santamonicayouth.net y haga clic en "Search Youth Programs ¿Necesitan recursos para la ayuda en la construccion de su confi anza del niño?

Desarrollar la habilidad de construir y mantener conexiones sociales saludables es critico para tener éxito en la escuela y en el trabajo. 81% de los niños que entran al kinder en Santa Mónica están en buen camino al estar socialmente preparados para entrar a la escuela. Durante los años de secundaria y preparatoria, casi el 90% de las personas jóvenes de Santa Mónica tienen a un adulto que se interesa por ellos fuera de la escuela y en el hogar, y tres cuartas partes están involucrados en una actividad estructurada fuera de la escuela.

Aun así, cuando se trata de sentirse asegurado y seguro de si mismo en la escuela, hay ciertas áreas que preocupan. 44% de los alumnos del 7mo grado y 40% de los de 9no grado dijeron que han sufrido acosos en la escuela y una cuarta parte de los de la secundaria y de la preparatoria dijeron que no se sentían seguros en la escuela.

Page 24: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RESULTADOS: HABILIDADES SOCIALES Y SEGURIDAD DE SI MISMOS24EN LA ESCUELA 2012/13 2014

Niños identifi cados como socialmente preparados para el kinder 28.6%162/567

24.1%130/539

Estudiantes que reportaron tener un maestro o otro adulto en la escuela que se interesa por ellos 63.0%1,424/2,262

67.8%944/1,393

Estudiantes que reportaron sentirse seguros en la escuela 67.4%1,525/2,262

75.4%1,051/1,393

Estudiantes que reportaron haber sido acosados durante el año en las instalaciones de la escuela 34.2% 774/2,262

38.5% 536/1,393

2013/2014 Reporte del bienestar de la juventud en Santa Mónica

Page 25: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

santamonicayouth.net

FUERA DE LA ESCUELA 2012/13 2014

Jóvenes de secundaria y preparatoria que reportaron estar involucrados en actividades estructuradas después de la escuela

68.0% 1,539/2,262

72.4% 1,008/1,393

Estudiantes de secundaria y preparatoria que reportaron tener a un adulto que los quiera y cuide fuera de la escuela o de su casa

86.1% 1,948/2,262

88.0% 1,226/1,393

25

¿Desea explorar estos datos? Visítenos en línea

Page 26: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

26 ENTENDIENDO LOS DATOSTOTAL

Niños identifi cados como socialmente preparados para el kinder 24.1%130/539

Estudiantes que reportaron tener un maestro o otro adulto en la escuela que se interesa por ellos 67.8%944/1,393

Estudiantes que reportaron sentirse seguros en la escuela 75.4%1,051/1,393

Estudiantes que reportaron haber sido acosados durante el aEstudiantes que reportaron haber sido acosados durante el año en las instalaciones de la escuelao en las instalaciones de la escuela 38.5%536/1,393

Jovenes de secundaria y preparatoria que reportaron estar involucrados en actividades estructuradas después de la escuela 72.4%1,008/1,393

Estudiantes de secundaria y preparatoria que reportaron tener a un adulto que los quiera y cuide fuera de la escuela o de su casa 88.0% 1,226/1,393

Page 27: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Un barra a través de una celda de la tabla significa que los datos no esta disponible.

GENERO BARRIO RAZA/ORIGEN ÉTNICO F

em

en

ino

Ma

scu

lin

o

90

40

1

90

40

2

90

40

3

90

40

4

90

40

5

no

de

SM

/

Se

de

sco

no

ce

Afr

o-

am

eri

can

os/

N

eg

ros

Asi

áti

cos/

Isle

ño

s d

el

Pa

cifi

co

His

pa

no

s/

La

tin

os

Bla

nco

s

2 o

ma

s ra

zas

Otr

o /

Se

de

sco

nco

e

30.7%81/264

17.8%49/275

15.4%4/26

36.8%25/68

20.7%36/174

24.8%32/129

23.2%33/142

11.1%2/18

34.2%13/38

22.4%22/98

23.1%68/294

27.1%19/70

28.6%6/21

GRADO

Gra

do

7

Gra

do

9

Gra

do

11

Ed

uca

ció

n

Alt

ern

ati

va

68.9%484/702

63.1%222/352

70.1%227/324

73.3%11/15

76.1%534/702

71.9%253/352

79%256/324

53.3%8/15

44%309/702

40.1%141/352

24.1%78/324

53.3%8/15

76.1%534/702

69.9%246/352

69.1%224/324

26.7%4/15

88%618/702

88.9%313/352

88%285/324

66.7%10/15

Page 28: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RECURSOS COMUNITARIOS

Busque en linea: "Programas para la juventud" para

encontrar::

Recursos para la crianza de los hijos

Programas para fortalecimiento de la

juventud

Programas de salud mental y abuso de sustancias

Lineas telefónicas de apoyo al adolescente

Programas de apoyo para la transición a la universidad

Asistencia legal

Programas para evitar la violencias domestica y

durante el noviazgo y mucho mas

santamonicayouth.net

Page 29: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

29MADUREZ EMOCIONAL Y SALUD MENTAL

Visite santamonicayouth.net y haga clic en "Search Youth Programs ¿Preocupado por la salud mental de su hijo o el posible abuso de alochol /drogas?

La salud mental influye directamente a todos los factores del bienestar. Aunque muchos de nuestros hijos tienen un gran nivel de seguridad emocional, existen algunas áreas que preocupan, especialmente entre los niños que entran al kinder y entre estudiantes de preparatoria.

77% de los niños que entran al kinder van por buen camino y están emocionalmente preparados al empezar la escuela, aun así los varones presentan índices mas bajos de preparación entrando al kinder en terminos de madurez emocional - una diferencia de mas de 15%.

Entre la juventud mayor en Santa Mónica, hay preocupaciones serias sobre el alcohol, el uso de substancias, y los sentimientos extremos de tristeza

y desesperación. La mitad de los estudiantes del 11vo grado entrevistados en la encuesta reportaron que han usado substancias ilegales y consumido alcohol durante el mes pasado, un índice mas alto al promedio del Condado. 33% de los estudiantes del 11vo grado reportaron haber tomado en exageración incontrolable en el mes anterior conocido como "binging" - Esto es un acto peligroso de consumir cinco o mas bebidas alcohólicas seguidas.

Cuando se trata de los sentimientos de depresión, 26% de los estudiantes de nuestras escuelas intermedias y preparatorias reportan haber pasado por periodos significativos de tristeza, y 17% de los estudiantes de preparatoria entrevistados en la encuesta reportan haber tenido ideas de suicido.

Page 30: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

RESULTADOS: MADUREZ EMOCIONAL Y SALUD MENTAL30EN LA ESCUELA 2012/13 2014

Niños identifi cados como socialmente muy preparados para el kinder 33.7%191/567

31.7%171/539

Jóvenes que dijeron experimentar períodos signifi cantes de tristeza extrema y desesperación durante los pasados 12 meses

25.3%573/2,262

26.3%367/1,393

2013/2014 Reporte del bienestar de la juventud en Santa Mónica

Page 31: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

santamonicayouth.net

ÍNDICES DE VIOLENCIA Y ABUSO DE SUSTANCIAS 2012/13 2014

Índice que ha sido reportado de abuso de menores 3.3%413/12,580

5.0%619/12,474

Índice de violencia domestica reportada al SMPD en la que estuvieron involucrados menores de edad*

0.2%26/12,580

0.1%13/12,474

Jóvenes que dijeron haber usado alcohol durante el mes pasado 28.6%648/2,262

21.0%293/1,393

Jóvenes que dijeron haber usado sustancias ilegales durante el mes pasado 31.7%716/2,262

26.1%364/1,393

*Estos numeros solo reflejan los índices de violencia domestica reportados al SMPD, y los estudios muestran que la violencia domestica es un crimen que pocas veces se reporta.

31

¿Desea explorar estos datos? Visítenos en línea

Page 32: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

32 ENTENDIENDO LOS DATOSTOTAL

Niños identifi cados como socialmente muy preparados para el kinder 31.7%171/539

Jóvenes que dijeron experimentar períodos signifi cantes de tristeza extrema y desesperación durante los pasados 12 meses 26.3%367/1,393

Jóvenes que dijeron haber usado alcohol durante el mes pasado 21.0%293/1,393

Jóvenes que dijeron haber usado sustancias ilegales durante el mes pasado 26.1%364/1,393

Page 33: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

Un barra a través de una celda de la tabla significa que los datos no esta disponible.

GENERO BARRIO RAZA/ORIGEN ÉTNICO F

em

en

ino

Ma

scu

lin

o

90

40

1

90

40

2

90

40

3

90

40

4

90

40

5

No

de

SM

/

Se

de

sco

no

ce

Afr

o-

am

eri

can

os/

Ne

gro

s A

siá

tico

s/

Isle

ño

s d

el

Pa

cifi

co

His

pa

no

s/

La

tin

os

Bla

nco

s

2 o

ma

s ra

zas

Otr

o/S

e

de

sco

no

ce

40.2%106/264

23.6%65/275

30.8%8/26

36.8%25/68

33.3%58/174

28.7%37/129

30.3%43/142

16.7%3/18

31.6%12/38

21.4%21/98

35%103/294

37.1%26/70

28.6%6/21

GRADE LEVEL

Gra

do

7

Gra

do

9

Gra

do

11

Ed

uca

ció

n

Alt

ern

ati

va

25.1%176/702

29%102/352

25.9%84/324

33.3%5/1 5

8%56/702

27%95/352

42%136/324

40%6/15

11%77/702

33%116/352

50%162/324

60%9/15

Page 34: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

34La iniciativa de Santa Mónica de cuna a carrera (SMC2C) surgió a partir de un llamado de

acción en el periodo despues a la balacera entre pandilleros en el Parque de la Avenida

Virginia y un suicidio muy visible. A través de una serie de foros abiertos entre proveedores

de servicios juveniles, lideres comunitarios y padres de familia, surgió la iniciativa (SMC2C)

con una estrategia para mejorar el bienestar de toda nuestra juventud a través de un

impacto colectivo. El SMC2C une a proveedores de servicios, instituciones civiles y

compañeros comunitarios para abordar las necesidades sociales, emocionales, académicas

y físicas de nuestros jóvenes. El SMC2C esta comprometido a cerrar la división entre logros

académicos para aquellos niños que están luchando para mantener los estándares altos en

los cuales la juventud ya esta prosperando.

El comité SMC2C saco su primer Reporte del Bienestar de la Juventud en el 2012, y saco

una guía de recursos en linea en el 2013 que provee información completa acerca de todos

los servicios para los jóvenes y sus familias en Santa Mónica. En el 2014, la iniciativa se

comprometió a compartir sus datos en una plataforma en linea mas dinámica que les

permite a todos aquellos que se preocupan por el bienestar de nuestros jóvenes a explorar

la información de una forma mas significativa.

RESPUESTA RAPIDA

Después del incidente del 7 de

junio de 2013 donde balacearon a

cinco personas en Santa Mónica,

el comité de SMC2C respondió con

rapidez y abrió un centro temporal

de apoyo a la comunidad; también

acelero lo esfuerzos del Equipo de

Recursos Juveniles para ayudar

a los jóvenes mayores; ayudo a

dirigir los recursos para crear un

proyecto de contratación local que

ofrece entrenamiento y posiciones

de vocación para los jóvenes

adultos y implemento un curso de

certificación de salud mental para

"primeros auxilios".

ACERCA DEL PROGRAMA DE SANTA MÓNICA "DE LA CUNA A LA CARRERA"

2013/2014 Reporte del bienestar de la juventud en Santa Mónica

Page 35: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

NUESTROS PRÓXIMOS PASOS 35SMC2C se enfocará en cuatro metas claves hasta junio del 2015: Incrementar la preparación del kinder; fortalecer los lasos de los jóvenes y la salud emocional; involucrar a los jóvenes mas vulnerables y sus familias en servicios de apoyo; y mejorar la preparación hacia la universidad y una carrera: Los proyectos incluyen:

EXPANDIR EL SERVICIO DE "LO QUE SEA NECESARIO"

creciendo el grupo actual de recursos juveniles (YRT 2.0) para servir a la juventud mas

vulnerable atreves de las edades de 0 a 24.

AVANZAR LA CAMPANA DE PREPARACIÓN DE KINDER

y capacitar a los padres de familia para que preparan a sus hijos para la escuela y asegurar que los salones estén listos

para los estudiantes.

ALINEAR CUIDADOS PRIMARIOS Y PROGRAMAS DESPUÉS DE LA ESCUELA

con aprendizaje K-12 en las escuelas, lo que incluirá explorar la viabilidad de expandir el programa SMMUSD a las escuelas

preescolares del vecindario.

INCREMENTAR LA PREPARACIÓN HACIA LA UNIVERSIDAD Y HACIA UNA CARRERA

para que los jóvenes mayores tengan acceso a trabajos y carreras

que los lleven a tener salarios dignos y seguir avanzando.

ABRIR LA BIBLIOTECA DE LA PICO EN EL

PARQUE DE LA AVENIDA VIRGINIA para crear un lugar que ofrece lo mejor de una biblioteca y programación del parque,

y también incrementar recursos para el alfabetismo alfabetismo infantil y de familia para la

comunidad de pico.

TRABAJAR CON LEGISLADORES FEDERALES, ESTATALES, DE CONDADO Y LOCALES

en el desarrollo de pólizas y para obtener nuevos fondos para la educación infantil y educación post-secundaria, prevención de la violencia y servicios

comprensivos de salud mental.

FORMAR RESPUESTAS COORDINADAS HACIA LAS NECESIDADES DE SALUD EMOCIONALde los jóvenes y sus familias, especialmente en las

áreas del abuso de consumo del alcohol y de sustancias ilegales, sentimientos de tristeza y de desesperacion

incrementando la resistencia emocional.

santamonicayouth.netWant more info like this? Visit us online.

Page 36: Desde la Cuna a la Carrera SOBRE EL BIENESTAR …...Un reporte hecho por: El programa de Santa Mónica Desde la Cuna a la Carrera (SMC2C) El estado de nuestros jóvenes en Santa Mónica,

COLLABORADORES DE INFORMACION

California Department

of Education

Los Angeles County

Department of Children

and Family Services

Los Angeles County

Department of

Public Health

Los Angeles County

Department of

Public Social Services

Santa Monica College

Santa Monica-Malibu

Unifi ed School District

Santa Monica Police Department

UCLA Center for

Healthier Children, Families and

Communities

¿ESTAS PREOCUPADO POR EL BIENESTAR DE TU NIÑO?Como padre o persona encargada de cuidar a otro, les animamos a entrar al sitio de linea santamonicayouth.net. Ahí usted puede encontrar recursos y apoyo justo aqui en Santa Mónica, para ayuda con sus hijos y familiares con cualquier problema de aprendizaje, emocional, social o de desarrollo físico.

¿QUIERES AYUDAR A NUESTROS HIJOS A PROSPERAR? Es usted un educador, profesional de cuidado de la salud, entrenador, mentor o proveedor de servicios que trabaja con jóvenes? Lo animamos a que se una al programa SMC2C y comparta su experiencia y conocimientos. Juntos, podemos ayudar a los jóvenes de Santa Mónica a desarrollarse y vivir una vida feliz y saludable.

*Frecuencia de datos varia según la fuente. Los datos de informe

oscila entre 2011 y 2013.