descarga nuestro catÁlogo de productos
TRANSCRIPT
SOLUCIONES PERSONALIZADAS EN
ACERO - ABS
www.petronaval.com
SUMINISTRODE ACERO
CATÁLOGO
ACERO Y SOLUCIONES
ACERCA DE NOSOTROS
ABOUT US
Suministro de acero para la industria petrolera.
Dentro de los principales productos que distribuimos se encuentran placas, tubería, rejillas, ángulos, soleras, vigas y conexiones, así como material certificado por ABS.
PETRONAVAL distributes steel plates, pipes, angle bars, flat bars, round bars, gratings, beams, fittings, gaskets, bolts and ABS certified materials.
ACERO Y SOLUCIONES
SOLUCIONES
SOLUTIONS
El área de atención de Petronaval, es a nivel nacional y en donde el cliente lo necesite.
Petronaval hoy en día se respalda por el amplio portafolio de clientes con el que cuenta, la experiencia que maneja y el servicio que proporciona.
We offer attention all over the country wherever our customers require it.
Empresa dedicada 100% al servicio personalizado de sus clientes
Company 100% dedicated to personalized customer service
Ángulos y Soleras Angles and flat barsBarras Redondas y Cuadrados Round and square barsCanales ChannelsVigas IPR IPR BeamIPS IPS BeamPTR PTR BeamHSS HSS Beam
2334677
Electroforjadas Electroforged GridsFibra de vidrio Fiberglass gridMetal desplegado Expanded MetalPlaca troquelada Punched Plate
Esparragos StudsTornillería Grade Screws Empaques Gasket
Placa AH36 y A36 Plates AH36 AND A36Angulos LD y LI Angles ES and US
ACEROS STEEL
PAG.
SUPER SACOS BIG BAGS
ESTRUCTURAL
1212
14151616
191920
17
18
11
88
Placa Lisa Smooth platePlaca Antiderrapante Anti-slip plate
PLACAS PLATES
REJILLAS GRIDS
PROTECCION ANTICORROSIVA CORROSION PROTECTION
CONEXIONES CONNECTIONS
9 Tuberia de proceso y estructural Process and structural pipeline
TUBERÍAS PIPELINES
Nos dedicamos al suministro de acero para la industria.
We are dedicated to the industry steel supply
ÍNDICE INDEX
www.petronaval.com
MATERIAL CERTIFICADO ABSABS CERTIFIED MATERIAL
ESTRUCTU
RAL
2
** Se manejan a 6.10 y 12.20 mts.
** Se manejan a 6.10 mts.
** in lengths of 6.10 or 12.20 meters
** in lengths of 6.10 meters
ESPESOR ESPESORANCHO ANCHO PESO
KG/M3/161/4
3/8
1/2
4.86.3
9.5
12.7
3 x 23 x 24 x 34 x 36 x 46 x 4
76.2 x 50.8 76.2 x 50.876.2 x 76.2
101.6 x 76.2152.4 x 76.2
152.4 x 101.6
4.576.1
8.6312.6518.3
24.11
ÁNGULOSLADOS DESIGUALES
ESPESOR ESPESORANCHO ANCHO PESO
KG/M 1/8
3/16
1/4
3/8
1/2
5/8
3.2
4.8
6.3
9.5
12.7
15.9
1/2 3/4
11 1/41 1/2
21/2 3/4
11 1/41 1/2
21
1 1/41 1/2
22 1/2
34568
10121
1 1/41 1/2
22 1/2
34568
10121
1 1/22
2 1/234568
1012345
12.719.025.431.738.150.812.719.025.431.738.150.825.431.738.150.863.576.2
101.6127.0152.4203.2254.0304.825.431.738.150.863.576.2
101.6127.0152.4203.2254.0304.825.438.150.863.576.2
101.6127.0152.4203.2254.0304.876.2
101.6127.0
0.320.470.630.790.951.270.470.710.951.191.421.9
1.271.581.9
2.533.173.795.066.327.59
10.1312.6615.18
1.92.382.843.794.755.7
7.599.4911.4
15.1818.9922.82.533.795.066.327.59
10.1312.6615.1820.2425.3330.369.49
12.6615.83
SOLERAS
ESPESORTHICKNESS THICKNESS
THICKNESS
ESPESORTHICKNESS THICKNESS
THICKNESS
ANCHOWIDTH WIDTH
WIDTH
ANCHOWIDTH WIDTH
WIDTH
PESOWEIGHT WEIGHT
WEIGHT
PULGADAS INCHES PULGADAS INCHES
PULGADAS INCHES
MM MM
MM
KG/M 1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/81
1 3/8
3.2
4.8
6.3
7.9
9.5
12.7
15.9
19.1
22.225.428.6
3/41
1 1/41 1/21 3/4
21
1 1/41 1/21 3/4
22 1/2
31
1 1/41 1/21 3/4
22 1/2
33 1/2
43
3 1/2452
2 1/23
3 1/24563456846868888
19.025.431.738.144.450.825.431.738.144.450.863.576.225.431.738.144.450.863.576.288.9
101.676.288.9
101.6127.050.863.576.288.9
101.6127.0152.476.2
101.6127.0152.4203.2101.6152.4203.2152.4203.2203.2203.2203.2
0.881.191.5
1.832.142.461.732.2
2.683.153.634.575.522.222.863.484.124.756.1
7.298.639.829.08
10.7112.2
15.296.998.78
10.7112.5714.5815.2922.1713.9919.0524.1136.0139.2823.3636.0148.6642.7157.8866.9675.8984.67
ÁNGULOS EQUAL UNEQUAL
FLAT BAR
LADOS IGUALES SIDES ANGLES SIDES ANGLES
www.petronaval.com
ACERO Y SOLUCIONES
ESTR
UCT
URA
L
3
BARRAS REDONDAS Y CUADRADAS
ROUND AND SQUARE BARS
MM
MEDIDAS PESO
REDONDOSROUND
KG / M
CUADRADOSSQUARE KG /M
3/812
1/2 5/8 3/4 7/8 1
1 1/8 1 1 / 4 1 1 /21 3/4
2 2 1 /2
9.512.012.715.919.022.225.428.631.738.144.450.863.5
0.56____0.991.552.243.043.985.036.218.95
12.1815.9124.85
0.711.201.271.982.85____5.06________
11.39____
20.25____
PERFIL ANCHO DE PATIN
ESPESOR DE PATIN
ESPESOR DE DEL ALMAPESO
KG / MMM MM MM MMLB. /FT
3
4
56
8
10
76.2
101.6
127152.4
203.2
254
3.504.104.505.406.708.20
10.5013.0011.5013.7518.7515.3020.0025.0030.00
353640404448515557596465697376
6.96.97.57.58.18.78.78.79.99.99.9
11.111.111.111.1
3.44.33.24.74.85.18.0
11.15.67.7
12.46.19.6
13.417.1
5.206.106.708.049.97
12.2015.6319.3517.1120.4627.9022.7629.7637.2044.64
1.3721.4101.5841.5841.7501.9202.0342.1572.2602.3432.5272.6002.7392.8863.033
0.2730.2730.2960.2960.3200.3430.3430.3430.3900.3900.3900.4360.4360.4360.436
0.1320.1700.1250.1840.1900.2000.3140.4370.2200.3030.4870.2400.3790.5260.673
CANALES CHANNELS
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
WEB THICKNESS
INCHES
INCHES
INCHES INCHES INCHESPULG.
PULG.
PULG. PULG. PULG. PROFILE
MEASURES WEIGHT
WEIGHT SKATE WIDTH WEB WIDTH
ESTRUCTU
RAL
4
4 x 46 x 4
6 x 6
8 x 4
8 x 5 1/4
8 x 6 1/2
8 x 8
10 x 4
10 x 5 3/4
10 x 8
10 x 10
12 x 4
12 x 6 1/2
12 x 8
12 x 10
12 x 12
19.312.713.417.923.823.329.837.214.919.322.326.831.335.741.746.152.159.571.417.922.325.328.332.738.744.649.158.067.072.980.4
101.220.823.828.332.738.744.652.159.567.074.478.986.396.7
107.1117.6142.9
101.6 x 101.6152.4 x 101.6
152.4 x 152.4
203.2 x 101.6
203.2 x 133.3
203.2 x 165.1
203.2 x 203.2
254.0 x 101.6
254.0 x 146.0
254.0 x 203.2
254.0 x 254.0
304.8 x 101.6
30.4.8 x 165.1
304.8 x 203.2
304.8 x 254.0
304.8 x 304.8
4.25.85.96.06.36.06.26.47.98.08.18.18.37.98.18.08.18.38.59.9
10.010.110.210.210.310.59.79.9
10.110.010.110.411.912.012.212.312.212.312.511.912.112.212.112.212.112.312.412.7
4.13.93.94.04.06.06.06.13.94.04.05.35.36.56.58.08.08.18.14.04.04.04.05.85.85.88.08.08.0
10.010.010.14.04.04.04.06.56.56.68.08.18.1
10.010.012.012.0
120.112.2
0.30.20.20.30.40.30.40.50.20.30.30.30.40.40.50.40.50.60.70.20.30.30.40.40.40.50.40.50.60.60.60.80.20.30.40.40.40.40.50.50.60.60.60.60.60.70.70.9
0.30.20.20.20.30.20.30.30.20.20.30.20.30.30.30.30.30.40.40.20.20.20.30.20.30.30.30.30.40.30.40.50.20.20.20.30.20.30.30.30.30.40.40.40.40.40.50.6
1399
121615202510131518212428313540481215171922263033394549546814161922263035404550535865727996
10614815015316015215716220020320620721020120520320621021625125425726025826227
247252257253256264303305309313310313317303306310306310308311314323
103100100102102152153154100102102133134165166203204205206101102102102146147148202203204254255257101101102102165166167203204205254254305306307309
8.94.85.67.1
10.46.69.4
11.75.36.68.18.4
10.210.211.911.212.714.217.45.36.98.4
10.29.1
11.213.011.213.515.714.215.719.65.86.98.9
10.99.7
11.213.213.214.716.314.716.315.517.018.822.9
7.14.34.35.86.65.86.68.14.35.86.35.86.36.37.47.47.99.1
10.24.85.86.16.36.16.67.67.48.18.98.69.4
11.95.15.66.16.65.86.67.67.68.69.48.99.19.9
10.911.914.0
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
VIGAS IPRPESO PERALTE ANCHO
DEL PATÍNESPESOR
DEL PATÍNESPESOR
DEL ALMA
KG/MT LB./FT MMMM MM MMMM
DIMENSIONES
BEAMS IPR
DIMENSIONS WEIGHT CAMBER SKATE WIDTH SKATE THICKNESS WEB THICKNESS
INCHES INCHES INCHES INCHES INCHESPULG. PULG. PULG. PULG. PULG.
5
14 X 5
14 X 6 3/4
14 X 8
14 X 10
14 X 14 1/2
14 X 16
16 X 5 1/2
16 X 7
16 X 10 1/4
18 X 6
18 x 7 1/2
18 x 11
21 x 6 1/2
32.738.744.650.656.564.071.478.990.8
101.2110.2122.0133.9147.3162.2178.6196.4215.8236.6261.9287.2314.0346.738.746.153.659.567.074.484.899.7
114.652.159.568.474.481.889.396.7
105.6113.1128.0144.3157.7177.165.574.4
355.6 X 127
355.6 X 171.4
355.6 X 203.2
355.6 X 254.0
355.6 X 368.3
355.6 X 406.4
406.4 X 139.7
406.4 X 177.8
406.4 X 260.3
457.2 X 152.4
457.2 x 190.5
457.2 x 279.4
533.4 x 165.1
13.7413.9113.8413.9814.1013.6613.7913.9213.8914.0414.1714.3114.0214.1614.3214.4814.6614.7814.9815.2215.4815.7216.0215.6915.8815.8616.0116.1316.2616.4316.3316.5217.7017.9018.0617.9918.1118.2418.3518.4718.2118.3918.5918.7318.9720.6620.83
5.005.036.736.756.778.008.038.06
10.0010.0410.0710.1314.5214.5714.6114.6714.7315.5015.5715.6515.7115.8015.895.505.536.997.007.047.077.12
10.2410.306.006.026.067.507.537.567.597.64
11.0411.0911.1511.2011.276.506.53
0.340.420.390.460.520.530.600.660.650.720.790.860.710.780.860.941.031.091.191.311.441.561.720.350.440.430.510.570.630.720.670.760.430.530.610.570.630.700.750.810.680.770.870.941.060.450.54
0.230.260.270.290.310.310.340.370.380.420.450.510.440.490.530.590.650.680.750.830.890.981.070.250.280.300.310.350.380.430.400.460.300.320.360.360.390.420.450.500.430.480.540.590.660.350.38
2226303438434853616874829099
1091201321451591761932112332631364045505767773540465055606571768697
1061194450
349353352355358347350354353357360363356360364368372375380387393399407399403403407410413417415420450455459457460463466769463467472476482525529
127128171171172203204205254255256257369370371373374394395398399401404140140178178179180181260262152153154190191192193194280282283284286165166
8.6010.709.90
11.7013.2013.5015.2016.8016.5018.3020.1021.8018.0019.8021.8023.9026.2027.7030.2033.3036.6039.6043.708.90
11.2010.9013.0014.5016.0018.3017.0019.3010.9013.5015.5014.5016.0017.8019.0020.6017.3019.6022.1023.9026.9011.4013.70
5.806.606.907.407.907.908.609.409.70
10.7011.4013.0011.2012.4013.5015.0016.5017.3019.0021.1022.6024.9027.206.307.107.607.908.909.70
10.9010.2011.707.608.109.109.109.90
10.7011.4012.7010.9012.2013.7015.0016.808.909.70
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
ESTR
UCT
URA
L
VIGAS IPRPESO PERALTE ANCHO
DEL PATÍNESPESOR
DEL PATÍNESPESOR
DEL ALMA
KG/MT LB./FT MMMM MM MMMM
DIMENSIONES
BEAMS IPR
DIMENSIONS WEIGHT CAMBER SKATE WIDTH SKATE THICKNESS WEB THICKNESS
INCHES INCHES INCHES INCHES INCHESPULG. PULG. PULG. PULG. PULG.
6
VIGAS IPRPESO PERALTE ANCHO
DEL PATÍNESPESOR
DEL PATÍNESPESOR
DEL ALMA
KG/MT LB./FT MMMM MM MMMM
VIGAS IPSPERFIL PESO ANCHO
DEL PATÍNANCHO
DEL ALMA
KG/MT LB./FTMM MM MM
34568
8.4811.4614.8818.6027.38
76.20101.60127.00152.40203.20
2.332.663.003.334.00
0.170.190.210.230.27
5.77.7
10.012.518.4
59687685
102
45567
21 x 8 1/4
21 x 12 1/4
24 x 7
24 x 9
24 X 12 3/4
27 X 10
27 x 14
30 x 10 1/2
33 x 11 1/2
36 X 12
40 X 12
92.30101.20123.50138.40150.30165.20181.5081.8092.30
101.20113.10125.00139.90153.30154.80174.10194.90217.30125.00139.90151.80169.60217.30239.60133.90147.30160.70172.60175.60193.40209.80200.90223.20238.10221.70
533.4 x 209.5
533.4 x 311.1
609.6 x 177.8
609.6 x 228.6
609.6 x 323.8
685.8 x 254
685.8 x 355
762 X 266.7
838.2 X 292.1
914.4 X 304.8
1016 X 304.8
20.9921.1321.4321.6221.3621.5121.6823.5723.7423.7323.9224.1024.3124.5324.0624.2624.4824.7426.7126.9227.0927.2927.3827.5929.5329.6529.8330.0132.8633.0933.3035.5535.8536.0138.20
8.248.278.368.42
12.2912.3412.397.01
704.008.978.999.029.079.00
12.7512.8012.8612.909.969.99
10.0210.0713.9714.0210.4010.4510.4810.5011.4811.5111.5411.9511.9812.0011.81
0.620.690.840.930.800.880.960.510.590.590.680.770.880.980.750.850.961.090.640.750.830.930.981.080.610.670.760.850.740.860.960.790.941.020.83
0.400.430.520.580.500.550.600.400.430.420.440.470.520.550.500.550.610.650.460.490.520.570.610.660.470.520.550.570.550.580.610.600.630.650.63
62688393
101111122556268768494
1031041171311468494
1021141461619099
108116118130141135150160149
533537544549543546551599603603608612617623611616622628678684688693695701750753758762835840846903911915970
209210212214312313315178179228228229230229324325327328253254255256355356264265266267292292293304304305300
15.717.521.323.620.322.424.4131515
17.319.622.424.919
21.624.427.716.319
21.123.624.927.415.517
19.321.618.821.824.420.123.925.921.1
10.2010.9013.2014.7012.7014.0015.2010.2010.9010.7011.2011.9013.2014.0012.7014.0015.5016.5011.7012.4013.2014.5015.5016.8011.9013.2014.0014.5014.0014.7015.5015.2016.0016.5016.00
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
DIMENSIONES ESTRUCTU
RAL
BEAMS IPR
BEAMS IPS
PROFILE
DIMENSIONS WEIGHT CAMBER SKATE WIDTH SKATE THICKNESS WEB THICKNESS
WEIGHT SKATE WIDTH WEB WIDTH
INCHES
INCHES INCHES INCHES INCHES INCHES
INCHES INCHESPULGADAS
PULG. PULG. PULG. PULG. PULG.
PULGADAS PULGADAS
HSSA-500°B
DIMENSIONES EXTERIORES ESPESOR
MM KG/M MM
PESO
0.375 0.375 0.187 0.250 0.312 0.375 0.500 0.187 0.250 0.375 0.500 0.250 0.375 0.187 0.250 0.312 0.375 0.500 0.187 0.250 0.187 0.250 0.312 0.375 0.500 0.375 0.375 0.500 0.250 0.312 0.375 0.500 0.375 0.500 0.375 0.500
4” x 4” 6”x 4”
6” x 6”
8” x 4”
8” x 6”
8” x 8”
10” x 6”
10” x 10”
12” x 6” 12” x 8”
12” x 12”
14” x 14”
16” x 16”
9.59.54.76.37.99.5
12.74.76.39.5
12.76.39.54.76.37.99.5
12.74.76.34.76.37.99.5
12.79.59.5
12.76.37.99.5
12.79.5
12.79.5
12.7
102 x 102 152 x 102
152 x 152
203 x 102
203 x 152
203 x 203
254 x 152
254 x 254
305 x 152 305 x 203
305 x 305
356 x 356
406 x 406
25.7433.2821.6228.3634.7540.9852.4621.6428.3640.9852.4633.4448.5229.1838.5247.3856.0772.7929.3438.5236.8948.5260.1671.3192.9563.7771.3192.9558.6972.7986.56
113.28101.64133.44116.89153.77
En largos de 6.10 y 12.20 mts
7
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
DIMENSIONES EXTERIORES ESPESOR PESO
MM KG/MMM
COLOR DE INDENTIFICACIÓN
PTR
0.048 0.048 0.075 0.105 0.135 0.048 0.075 0.048 0.075 0.105 0.120 0.150 0.075 0.048 0.075 0.105 0.120 0.150 0.120 0.135 0.180 0.075 0.120 0.135 0.180 0.120 0.150 0.180 0.250 0.120 0.150 0.180 0.250 0.075 0.120 0.150 0.180 0.120 0.150 0.180 0.250 0.120 0.180 0.250 0.180 0.250 0.120 0.180 0.250
0.700.951.331.762.131.221.711.472.092.823.173.812.091.962.853.894.385.335.606.238.003.235.606.238.006.818.379.81
13.118.039.89
11.6215.643.996.818.379.818.039.89
11.6215.649.24
13.4418.1817.0623.2411.6817.0623.24
1.2 1.2 1.9 2.7 3.4 1.2 1.9 1.2 1.9 2.7 3.0 3.8 1.9 1.2 1.9 2.7 3.0 3.8 3.0 3.8 4.6 1.9 3.0 3.8 4.6 3.0 3.8 4.6 6.3 3.0 3.8 4.6 6.3 1.9 3.0 3.8 4.6 3.0 3.8 4.6 6.3 3.0 4.6 6.3 4.6 6.3 3.0 4.6 6.3
C18C18C14
VERDEROJO C18C14C18C14
BLANCOVERDEROJO C14C18C14
BLANCOVERDEROJO
BLANCOVERDEROJO C14
BLANCOVERDEROJO
BLANCOVERDEROJO 1/4”
BLANCOVERDEROJO 1/4C14
BLANCOVERDEROJO
BLANCOVERDEROJO 1/4
BLANCOROJO AZULROJO AZUL
BLANCOROJO AZUL
3/4 X 3/41 X 1
1 1/4 X 1 1/4”
1 1/2 X 1 1/2
2 x 1 2 x 2
2 1/2 x 2 1/2
3 x 1 1/2 3 x 2
3 x 3
3 1/2 x 3 1/2
4 x 1 1/24 x 2
4 x 3
4 x 4
5” x 5”
6 x 4
19 X 1925 X 25
32 X 32
38 X 38
51 x 2551 x 51
64 x 64
76 x 3876 x 51
76 x 76
89 x 89
102 x 38102 x 51
102 x 76
102 x 102
127x 127
152 x 102
BEAMS HSSBEAMS PTR
ESTR
UCT
URA
L
INCHES
INCHES INCHES
EXTERIOR DIMENSIONS
EXTERIOR DIMENSIONS
THICKNESS
THICKNESS
WEIGHT
WEIGHT
IDENTIFICATION COLOR
INCHESPULGADAS
PULGADAS PULGADAS
PULGADAS
PLACAS PLATES
8
PLACA LISA SMOOTH PLATE
PESO TEORICO KG / HOJAESPESOR
MM
1/8 3/16 1/4
5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
11 1/41 1/21 3/4
2
3.0484.806.307.909.50
12.7015.9019.0025.4031.7038.1044.4050.80
3’ x 10’
67.39105.00140.00176.00211.00281.00351.00421.00562.00702.00842.00983.00
1,123.00
4’ x 8’
71.88112.00150.00187.00225.00300.00374.00449.00599.00749.00899.00
1,048.001,198.00
4’ x 10’
89.86140.00187.00234.00281.00374.00468.00562.00749.00936.00
1,123.001,310.001,498.00
5’ x 10’
-----176.00234.00293.00351.00468.00585.00702.00936.00
1,170.001,404.001,621.001,872.00
5’ x 20’
-----351.00468.00585.00702.00936.00
1,170.001,404.001,872.002,340.002,808.003,244.003,779.00
6’ x 20
-----421.00562.00702.00842.00
1,123.001,404.001,685.002,246.002,808.003,370.003,931.004,493.00
8’ x 20’
-----562.00749.00935.00
1,123.001,498.001,872.002,346.002,995.003,744.004,493.005,188.005,990.00
KG/M
PESO
24.1837.7850.3862.6775.56
100.75125.94151.13201.50251.88302.25352.63403.00
A-36, A-283 GRADO C, A572 GR. 50
MM 3’X10’ 4’X10’ 5’X10’ 5’X20’ KG/M2
CALIBRE ESPESOR PESO TEORICO KG / HOJA PESO
PLACA ANTIDERRAPANTE
ANTI-SLIP PLATE
161412
1/8 3/16 1/4 3/8
0.060.0750.1050.1250.1880.25
0.375
1.5241.9052.6673.1754.7756.35
9.525
-----51.0371.4483.69
118.39153.09
-----
54.4368.0495.25
111.58157.85204.12296.65
---------------
139.48198.31255.15
-----
---------------
278.96394.63510.29
-----
14.6518.3125.6330.0242.4754.9279.82
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
CALIBER THICKNESS
THICKNESS
WEIGHT
WEIGHT
TEORICAL WEIGHT KG/BLADE
TEORICAL WEIGHT KG/BLADE
INCHES
INCHES
PULGADAS
PULGADAS
PULGADAS PULGADAS KG / MTMM MM LB / FT
ESPESORDE PARED CED PESO POR
LONGITUD
3/8
1/ 2
3/ 4
1
1 1 / 4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
0.0910.1260.1080.1470.1130.1540.2190.3080.1330.1790.2500.1400.1910.2500.1450.2000.2810.4000.1540.2180.3440.4360.2030.2760.3750.5520.1880.2160.2500.3000.4380.6000.2260.3180.2190.2370.2810.3120.3370.5310.674
0.841.1
1.271.621.692.22.9
3.642.5
3.244.243.3
4.475.814.055.417.259.555.447.48
11.1113.448.53
11.4114.9
20.399.92
11.2912.9315.2721.3527.6813.5718.6314.9116.0718.8720.7822.3233.5441.03
17.10
21.30
26.70
33.40
42.20
48.30
60.30
73.00
88.90
101.60
114.30
2.313.202.773.732.873.915.567.823.384.556.353.584.856.353.685.097.14
10.153.915.548.74
11.075.167.019.52
14.024.785.496.357.62
11.1315.245.748.085.566.027.147.928.56
13.4917.12
0.570.740.851.091.131.471.942.441.682.172.842.27
33.762.723.634.866.413.655.027.469.045.797.66
10.0113.716.657.588.63
10.2514.3218.69.11
12.5110.0110.7912.6613.9814.9822.5127.57
40 STD80 X
40 STD80 XS
40 STD80 XS160XXS
40 STD80 XS160
40 STD80 XS120
40 STD80 XS160XXS
40 STD80 XS160XXS
40 STD80 XS160XXS-----
40 STD-----
80 XS160XXS
40 STD80 XS-----
40 STD----------
80 XS160XXS
TUBERIA DE PROCESO Y ESTRUCTURAL
PROCESS AND STRUCTURAL PIPELINE
EXTREMOS LISOS Y/O BISELADOS PLAIN AND / OR BEVELED ENDS
9
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
DIÁMETRONOMINAL REAL
TUBE
RIAS
PIP
ELIN
ES
ACTUAL NOMINAL DIAMETER
INCHES INCHES
WALL THICKNESS WEIGHT PER LENGHT
PULGADAS PULGADAS KG / MTMM MM LB / FT
ESPESORDE PARED CED PESO POR
LONGITUD
PROCESS AND STRUCTURAL PIPELINEAPI 5L, A 106, A36PLAIN AND / OR BEVELED ENDS
TUBERIA DE PROCESO Y ESTRUCTURAL API 5L, A 106, A36EXTREMOS LISOS Y/O BISELADOS
5
6
8
10
12
0.2580.3750.5006.2500.7500.2500.2800.3120.4320.6620.7100.2500.2770.3120.3220.4060.4380.5000.7190.8120.9060.2500.2790.3070.3650.5000.5940.8441.0000.2500.3300.3750.4060.5000.5620.6881.000
14.6220.7827.0632.9938.6017.0218.9721.0428.5736.3945.3922.3624.7027.7028.5535.6438.3043.3960.7167.8274.7628.0431.2034.2440.4854.7464.4389.29
104.2333.3843.7749.5653.5265.4273.1588.63
125.43
141.30
168.30
219.10
273.00
323.8
21.7730.9740.2849.1257.4325.3628.2631.3242.5654.2067.5733.3136.8141.2442.5553.0857.0884.6490.44
100.93111.2741.7746.5151.0360.3181.5596.01
133.06155.1049.7365.4073.8879.7397.46
108.96132.08186.97
6.509.52
12.7015.8819.056.357.117.92
10.0714.2718.258.357.047.328.18
10.3111.1312.7018.2620.6223.016.357.097.805.27
12.7015.0921.4425.406.358.389.53
10.3112.7014.2817.4825.40
40 STD60 XS120160XXS
--------40 STD--------80XS1201602030
--------40 STD
50--------80 XS12014015020
--------30
40 STD60 XS
80120XXS2030
STD40XS6080
120
DIÁMETRONOMINAL REAL
TUBERIAS PIPELIN
ES
10
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
ACTUAL NOMINAL DIAMETER
INCHES INCHES
WALL THICKNESS WEIGHT PER LENGHT
CONEXIONES CONECCTIONS
Conexiones de acero al carbono sin costura para aplicaciones de presión y temperatura moderadas.
Conducción de gases Conducción de hidrocarburos Calderas Industria de la construcción
Codos, TEES, Reducciones, Bridas, Tapones.
Seamless and carbon steel connections for moderate pressure and temperature applications.
Gas conduction Hidrocarbons conduction Cauldrons Construction Industry
Elbows, tee , reducers, flanges, plugs.
También manejamos conexiones en acero inoxidable, galvanizados,acero forjado y hierro maleable.
Codo 45º Codo 90ºCodo 180º
Radio Corto Tapón Capa
ReducciónConcéntrica
ReducciónExcéntricaTe Recta Te Reducida
11
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
We also handle stainless steel connec-tions, galvanized steel, forged steel and malleable iron.
CON
EXIO
NES
CO
NN
ECTI
ON
S
STRAIGHT T
45º ELBOW 90º ELBOW
CONCENTRIC REDUCTION REDUCED T ECCENTRIC REDUCTION
STOPPER LAYER180º ELBOW SHORT RADIUS
ABS CERTIFIED MATERIAL
MATERIAL CERTIFICADO ABS
Este grado de placa de acero se utiliza casi exclusivamente en la industria naval para la construccion de las partes estructurales de los buques, barcazas, plataformas y equipos marinos.
Es certificado por ABS ( American Bureau of Shipbuilding) y presenta la mayor resistencia de los aceros de grado ABS .
ABS A / ABS B ABS AH36 / DH36 / EH36
This steel plate grade is used almost exclusively in the naval industry for the vessels, barges, platforms and marine equipment structural parts construction.
The grade is certified by ABS (American Bureau of Shipbuilding) and presents the highest resistance of the ABS steel grades.
AH & DH 36: Group ABS Grade DHTAB DH & EH36: Group API Grade 2HQAB
LOOKUP IN STEEL PLAN
12www.petronaval.com
MATERIAL CERTIFICAD
O ABS CERTIFIED
MATERIAL ABS
13
AH36C (%) Mn (%) P (%) S (%) Si (%) Al (%)
≤ 0,18 ≤ 1,60 ≤ 0,035 ≤ 0,035 ≤ 0,50 ≤ 0,020
COMPOSICIÓN QUÍMICA
Las placas incluyen certificados del materrial y cert ABS.
ACERO CERTIFICADOABSABS CERTIFIED STEELA-36, AH-36, DH-36, EH-36, A-572 Gr. 50.
GRADO ESPESOR
PULG PULG.FT. FT.
ANCHO LONGITUD
ABS ABSABS ABS ABS ABS ABS
1/4”5/16”3/8”1/2”5/8” 3/4”1”
96969696969696
240240240240240240240
8888888
20202020202020
Pregunte por otros espesores y medidas.
ANGULOS LADOS DESIGUALESCERTIFICADOS POR ABS A-36 Y AH-36
GRADO MEDIDA ESPESOR.
ABS AH36ABS AH36ABS AH36ABS AH36ABS AH36ABS
4” X 3”
5” X 3” 6” X 4”
7” X 4”
8” X 4”8” X 6”
1/4”5/16”3/8”
5/16”5/16”3/8” 1/2”3/8” 1/2”1/2”1/2”
Tensile: 70 to 90 ksi Yield: 51 ksi min Elongation: 17 min in 8” 20 min in 2” Charpy Requirements (LCVN): AH36: 25 ft/lbs @ 32°F DH36: 25 ft/lbs @ -4°F EH36: 25 ft/lbs @ -40°F
MECHANICAL PROPERTIES PROPIEDADES MECANICAS
CHEMICAL COMPOSITION
UNEQUAL SIDES ANGLESCERTIFIED BY ABS A-36 AND AH-36
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
MAT
ERIA
L CE
RTIF
ICAD
O A
BS C
ERTI
FIED
MAT
ERIA
L AB
S
GRADE
GRADE
THICKNESS
WIDTH
MEASURE
THICKNESS LENGTH
Rejillas pultruida y moldeadas de plástico reforzado con fibra de vidrio (prfv) son excelentes para uso en los casos en que oxidación o la corrosión vuelve poco practico el uso de productos de acero.
Shaped and pultruded grids with fi-berglass reinforced plastic ideal for use in cases where oxidation or cor-rosion make impractical the use of steel products. impractical the use of steel products.
REJILLAS DE FIBRAS DE VIDRIOFIBERGLASS GRIDS USES AND APPLICATIONS
Características Characteristics
Usos y aplicaciones
Uses and applications
Alta resistencia mecánica. Alta resistencia química.Peso ligero.Libres de mantenimiento.
Mechanical high strength.
Chemical high resistance.
Light weight.
Maintenance -free.
Offshore platforms.Cat steps.Piers.Walkers.Non-skid floors.
Mezzanines.Trenches.Docks.Mining and construction industry.
Plataformas marinas.Pasos de gato.Embarcaderos.Andadores.Pisos antiderrapantes. Mezanines.Trincheras.Muelles.Industria minera y de la construcción.
14
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
REJILLAS GRID
S
REJILLAS ELECTROFORJADAS ELECTROFORGED GRIDS
Usos y aplicaciones
Uses and applications
La rejilla forjada lisa o dentada, se compone de soleras que pueden variar en espesor y peralte, dependiendo de la carga a la que van a ser sometidas y el claro que deban cubrir . estas son unidas por varillas transversales ( rigidizadoras) procesadas y cortadas en frío.
La unión entre solera y varilla se logra mediante el proceso de electroforjado que garantiza la fusión en cada cruce.
The smooth or toothed forged grid consists of slabs that can vary in thickness and camber, depending on the load that will be submitted on and the clear to be covered. These are joined by transverse rods (stiffening) processed and cut cold twisted.
The union between slab and rod is achieved by electroforged process that warranties the fusion in every intersection.
Pisos.Plataformas marinas de perforación. Helipuertos.Vagones de ferrocarril.Plataformas de maquinas llenadoras.Tanques de deposito. Cocinas.Plantas generadoras de energía Entre otros.
Floors.Offshore drilling platforms.Heliports.Railcars.
Platforms filling machines.
Storage tanks.Kitchens.Power plants.Among others.
15
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
REJIL
LAS
GRI
DS
METAL DESPLEGADO EXPANDED METAL
PLACA TROQUELADAPUNCH PLATE
Es una malla metalica formada de una sola pieza, sin costura ni soldadura alguna, que presenta una serie de aberturas de tamaño uniforme, en forma de rombos o diamantes. Se fabrica mediante un proceso de troquela-do a los rollos u hojas de acero, que permite desarrollar múltiples diseños de mallas.
Es un producto muy versátil que se ofrece en diversos calibres, dimensiones, tipos de acabado y formas de presentación.
It is a metal mesh formed in one piece, without any welding or seam, having a plurality of uniformly sized openings in rhomboid or diamond form. It is manufactured using a stamping process to the rolls or sheet of steel, allowing multiple designs develop meshes.
It is a very versatile product that is offered in several sizes, dimensions, types of finishes and styles.
La fabricamos acorde a las especificaciones del cliente.
The manufacture is according to customer specifications .
16
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
Type of material. ( Sheet of carbon steel, galvanized , etc. )Caliber MaterialNominal opening of the rhomboid or diamond (center to center)
Tipo de material. ( lamina de acero al carbón, galvanizada, etc.)Calibre del materialAbertura nominal del rombo o diamante( de centro a centro).
Al ordenar metal desplegado deberá indicar los siguiente :
When ordering expanded metal you must indicate the following:
REJILLAS GRID
S
SÚPER SACOS SUPER SACKS
Conocidos también como IBC bags, Big bag
Son contenedores fabricados con tela de polipropileno, con capacidad de carga de 500kg hasta 2,000kg, utilizado para almacenar y transportar material a granel como arena, cemento, plástico, polvos, químicos, entre otros.
Also known as IBC bags, Big bag
Containers made of polypropylene fabric, with a load capacity of 500kg to 2,000kg, using for storing and transporting bulk material such as sand, cement, plastics, powders, chemicals, among others.
Modelos disponibles: Models available:
Boca abierta fondo plano.Boca abierta válvula de descarga.
Open mouth flat bottom.Mouth open valve.
Doble válvula de descarga. Medidas de: 120 x 120 x 1.60 .99 x .99 x 1.36
Dual drain valves .Measures : 120 x 120 x 1.60 .99 x .99 x 1.36
17
ACERO Y SOLUCIONES
www.petronaval.com
PROTECCION ANTICORROSIVA CORROSION PROTECTION
Sand Blast Limpieza con chorro de abrasivo seco
Servicio de limpieza por medio de sopleteado con arena sílice para eliminar de la superficie del acero todos los restos de óxido, pintura y otras sustancias presentes, proporcionándole a la superficie, además de limpieza, una rugosidad o perfil de anclaje que permite la adherencia apropiada del recubrimiento.
Aplicación de recubrimientos industriales
Previa preparación de superficie se efectúa la aplicación de recubrimientos basando en sistemas de las normas Pemex como mencionar un ejemplo o de acuerdo a los requerimientos y necesidades de nuestros cliente.
Sand Blast: Blasting abrasive dry
Cleaning service through silica sand blown out to remove from the steel surface all traces of rust, paint and other substances, giving to the surface in, roughness or surface profile to allows for proper adhesion coating.
Application of industrial coatings
Surface preparation prior to coating application is made based on the Pemex systems standards or according to the requirements and needs of our customers.
ACERO Y SOLUCIONES
Espárragos (stud bolds) Grados: B5, B6, B7, B7M, B8, B8M, B16, L7 y LM.Cadminizados, Galvanizados, recubrimiento de resina y Niquel electroless.Tuercas (heavy hex nuts) Grados: 2H, 2HM, 3, 4, 6, 7, 7M, 8, 8M, 8C.Barra roscada (threaded bar).
Tornillos de Grado.Tornillos Galvanizados.Tornillos de Acero Inoxidable.Tornillos “U” (“U” Bolts).Tornillos Milimétricos.Birlos.Chavetas.
Studs bolds B5, B6, B7, B7M, B8,
B8M, B16, L7 and LM.
Cadmiun plated, Galvanized, resin
coating and electroless Nickel.
Nuts (heavy hex nuts) Grade: 2H,
2HM, 3, 4, 6, 7, 7M, 8, 8M, 8C.
Threaded rod (threaded bar).
Grade Screws.
Galvanized Screws.
Stainless Steel Screws.
Bolts “U” (“U” Bolts).
Millimeter Screws.
Studs.
Wedges.
ESPARRAGOS STUDS
TORNILLERIA GRADE SCREWS
Los empaques espirometálicos se fabrican conforme la Norma ASME B16.20, para ser instalados entre bridas ASME B16.5 en todos los tamaños y clases de presión amparados por estos estándares.
Manejamos todo tipo de juntas espirometálicas y R.T.J. (Ring Type Joint), en todos los diámetros y librajes.
Nuestras líneas de productos han sido aprobados por el “American Petroleum Institute” (API) y cumplen con todos los estándares internacionales.
EMPAQUES GASKET
The metal-spiral gaskets are
manufactured according to the
standard ASME B16.20, to be installed
between ASME B16.5 flanges in all
sizes and pressure classes covered by
these standards.
We handle all types of spiral wound
gaskets and RTJ (Ring Type Joint), in all
diameters and librajes.
Our product lines have been
approved by the “American
Petroleum Institute” (API) and meet all
international standards.
Disponibles las 24 horas
Rápida Respuesta
Amplio Surtido
AtenciónPersonalizada
Centro de Atenciónal cliente
Available24 hours
QuickAnswer
WideAssortment
Personalized Attention
Customer Service
ACERO Y SOLUCIONES
20 www.petronaval.com
ACERO Y SOLUCIONES
Oficinas CentralesCalle 47, # 80 Col. Tecolutla. Cd. del Carmen, Campeche. Méx.[938] 382 4888, 384 0119, 381 4833Cel. [938] 152 6383
Sucursal Tampico.Esmeralda # 613 Fraccionamiento Cheirel ,Tampico, Tamaulipas. Méx[938] 152 2016