delirante vol.13

8
Año 02 Num. 13 Abril 2012 EL DELIRANTE El periódico que gira en 33 y en 45 Delirio es consecuencia de un fenómeno cultural que se inicia hace tres décadas en la ciudad de Cali, cuando las clases populares adoptaron la salsa y la convirtieron en su lenguaje. Hoy, cuando cumplimos un año más de existencia, nos reafirmamos en la lucha por reivindicar la identidad festiva de nuestra ciudad ante el mundo y a través de un riguroso proceso de creación colectiva, celebramos nuestro cumpleaños con el estreno de María… un delirio de amor. Una puesta en escena que establece una conexión entre la ficción literaria y la realidad histórica y contextualiza la obra romántica de Jorge Isaacs, sublimando su esencia trágica, ubicándola en un entorno de fiesta y regocijo. Con el estreno de María… un delirio de amor, la Fundación Delirio continúa por la senda que nos lleva al reencuen- tro con nuestra identidad y nos contagia de orgullo por nuestra tierra. *ISAACS, Jorge. María. Final del capítulo VI. Delirio delicioso… inspiración del cielo...¡María! ¡Cuánto te amé! ¡Cuánto te amara! * Abril 27 Mayo 25 Próxima presentación

Upload: delirio-hecho-en-cali

Post on 11-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

E unico periódico que gira en 33 y en 45 rpm

TRANSCRIPT

Page 1: Delirante Vol.13

Año 02 Num. 13Abril 2012

EL DELIRANTEEl periódico que gira en 33 y en 45

Delirio es consecuencia de un fenómeno cultural que se inicia hace tres décadas en la ciudad de Cali, cuando las clases populares adoptaron la salsa y la convirtieron en su lenguaje.Hoy, cuando cumplimos un año más de existencia, nos reafirmamos en la lucha por reivindicar la identidad festiva de nuestra ciudad ante el mundo y a través de un riguroso proceso de creación colectiva, celebramos nuestro cumpleaños con el estreno de María… un delirio de amor.

Una puesta en escena que establece una conexión entre la ficción literaria y la realidad histórica y contextualiza la obra romántica de Jorge Isaacs, sublimando su esencia trágica, ubicándola en un entorno de fiesta y regocijo.Con el estreno de María… un delirio de amor, la Fundación Delirio continúa por la senda que nos lleva al reencuen-tro con nuestra identidad y nos contagia de orgullo por nuestra tierra.

*ISAACS, Jorge. María. Final del capítulo VI.Delirio delicioso… inspiración del cielo...¡María! ¡Cuánto te amé! ¡Cuánto te amara! *

Abril 27

Mayo 25Próxima presentación

Page 2: Delirante Vol.13

La Fundación Delirio inició el Programa ‘Paso Firme’, correspondiente a la segunda etapa del Sistema de Profesionalización y Formación Física para los bailarines de salsa en una importante alianza con el Ministerio de Cultura, a través del Plan Nacional de Danza, con el Festival de Corazones Responsables.

El lanzamiento se efectuó en la ciudad de Cali con una jornada de prevención y cuidado dirigida por el equipo de profesionales de la Fundación Colombiana del Corazón, para convertir a los artistas de la salsa en bailarines con paso firme y un estilo de vida saludable, al generar en ellos hábitos sanos para una calidad de vida desde el escenario.

Durante el Festival 300 bailarines fueron evaluados para caracterizar el riesgo cardiovascular de cada uno, definir las líneas de intervención con ellos y trabajar para que la Fundación Delirio se convierta en Organización Saludable.

Los infantiles aprendieron que su primer paso es ejercitar y alimentar su cuerpo de manera saludable, pues así como los mejores temas musicales son hechos con los más selectos ingre-dientes, de igual forma funciona su cuerpo.

A bailar bien y cuidarnos mejor Este fue el mensaje principal durante la jornada:

No fumar:Este hábito genera una diversidad de problemas con el sistema cardiovas-cular. Se debe evitar consumir tabaco previo a un ensayo, al fumar dos horas antes de realizar ejercicio, se puede sufrir un evento del corazón.

Hidratación: Iniciar media hora antes del ejercicio y continuar ingiriendo cantidades peque-ñas de agua cada 10 minutos.

Preparación física: Ordenar el calentamiento para empezar a bailar, entrenando los puntos clave para un adecuado movimiento, que son la fuerza y la flexibilidad.

Alimentación saludable: Equilibrar las porciones de alimentos para que estén acordes con la actividad física, ni más ni menos; porque evitar la descompensación o el sobre peso. La balanza se equilibra comiendo 5 porciones de fruta y vegetales al día, para que las células funcionen mejor.

INICIÓ PASO FIRMEPROGRAMA PILOTO DE LA FUNDACIÓN DELIRIO

“Los factores protectores para un corazón sano son la acti-vidad física, la alimentación saludable, balanceada y equi-librada y el no al tabaco, junto a la promoción de espacios 100 por ciento libres de humo”.

Page 3: Delirante Vol.13

Una noche con Delirio, en la gala anual de la Fundación Juan Felipe Gómez Escobar en Bogotá

Este 21 de abril Delirio pondrá a vibrar a los invitados al gran evento anual a favor de la Fundación Juan Felipe Gómez Escobar en la ciudad de Bogotá. Será una noche para bailar por los niños por los cuales trabaja esta obra social desde hace 12 años, con la mezcla perfecta de salsa+circo+orquesta+público, con el último montaje coreográfico Nadie es igual y las canciones en vivo de la Banda Sonora.

El público capitalino podrá apreciar el talento de los bailarines caleños a través de una revolucionaria propuesta musical, escenográfica y coreográfica que revive a Michael Jackson en las tablas, donde la salsa y el pop se funden y se descubre una nueva mirada del riquísimo universo de la salsa que ha elevado a Cali a la categoría de un referente internacional.  

 

La reunión multilateral de más alto nivel del hemisferio, que convoca a los jefes de Estado y de Gobierno para definir los temas de la agenda común del continente, la Cumbre de las Américas, que tiene a nuestro país como anfitrión en la ciudad de Cartagena para recibir entre el 14 y 15 de abril, a cerca de mil participantes, será el próximo escenario en el cual los artistas de Delirio se presenten.  Para Delirio es un honor haber sido seleccionado dentro de esa gran muestra cultural de nuestro país, como el espectáculo central en la cena de los cancilleres de las Américas. Será una excelente vitrina para dejar en alto lo mejor de Cali, del Valle y de Colombia, tal como ese grupo de artistas lo ha venido realizando desde hace seis años tanto en nuestro país, como en el exterior, como invitado especial de las misiones diplomáticas nacionales en China, Ecuador, Panamá, España, Francia, Holanda y el Reino Unido.

Lugar: Multiparque, Autopista Norte Calle 224BogotáHora: 8:00 p.m.

Delirio en la VI Cumbre de las Américas en Cartagena

Page 4: Delirante Vol.13

Delirio celebra un año más de existencia con María, la puesta en escena que rinde homenaje a la cultura de la región vallecaucana a través del baile, la músi-ca y el circo; recrea el paisaje alucinante de una tie-rra paradisiaca; celebra la abolición de la esclavitud y conduce a un imaginario de regocijo, júbilo y gozo donde el arte de bailar conjura la tristeza y el dolor.

Page 5: Delirante Vol.13

La fiesta, la fantasía, el amor y el baile…Una alucinación, un delirio de amor.

Page 6: Delirante Vol.13

Este 2012 es un año de muchos aniversarios musicales. Para los seguidores de las charangas es importante destacar que la Orquesta Broadway celebra sus bodas de oro en la música latina y se posiciona como una de las últimas y, quizás, más antigua charanga vigente en Nueva York.

El flautista cubano Eddie Zervigon, junto a sus her-manos Kelvin y Rudy, llegó a Miami en abril 5 de 1962. Rápidamente ellos decidieron ir a Nueva York a buscar mejores oportunidades, musicalmente hablando, para abrirse camino y formar una charanga típica cubana pero hecha en Nueva York. Después de participar en varias orquestas y con músicos como Johnny Pacheco y su Charanga, Lou Pérez, Alfredo Valdés Jr y hasta Arsenio Rodríguez; Eddie Zervigon decide formar la orquesta. El empresario Catalino Rolón fue quien bautizó al grupo como la Orquesta Broadway, porque la familia Zervigon vivió en la Calle Broadway con 135 en el alto Manhattan.

Ese mismo año los tres hermanos debutaron con su primer disco titulado ‘Dengue’, para la compañía GEMA, de Álvarez Guedes, quien había visto a la orquesta en el famoso salón de baile El Palladium.

Con sus hermanos y otros músicos cubanos como los cantantes Roberto Torres y Frank Pérez, la Broadway empezó a ser reconocida por su sonido típico cubano y se convirtió en una de las más solicitadas orquestas en los diferentes salones de baile, llegando así a tener entre

‘Nadie es igual’, el cuadro que ha cautivado a miles de delirantes como un tributo al ‘Rey del pop’, fusiona de manera magistral interpretaciones de salsa y pop, con el sabor de la música y el baile urbano de los caleños.El repertorio musical de esta coreografía que reúne a 50 artistas en escena y nueve músicos de la Banda Sonora, fue seleccionado con temas muy representativos y reco-nocidos en las diferentes etapas de vida artística de la estrella estadounidense más premiada de la historia del mundo musical. En total para este cuadro coreográfico se montaron trecepiezas musicales, de ellas cuatro son temas en salsa,con el sabor en vivo de la Banda Sonora: ‘You rock my world’; ‘Beat it’; ‘Billie Jean’ y ‘Thriller’.De esta manera Delirio y Cali rinden un homenaje a la más grande figura de la música pop que influenció y marcó la cultura popular de varias generaciones.

trece y quince bailes semanales. Inteligentemente Eddie Zervigon reclutó al trompetista, cantante y compositor cubano Roberto Rodríguez, (ex estrella Fania) apoyando y nutriendo aun más el sonido, dándole otra dimensión musical sin afectar el sonido típico de la Orquesta.

Además del talento de estos músicos cubanos la orques-ta contó con la presencia de otros no latinos que tenían el respeto y conocían la tradición musical cubana para ser miembros de la Broadway, tales como los hermanos Ira y David Hersher y, más tarde, el bajista Mike ́ El Che´ Amitin.

En el año 1972 la orquesta viaja a África como invitada para tocar en la fiesta del Presidente de Costa de Marfil, dos meses después regresa con dos éxitos que estaban pegados en Senegal, ´Oye madu´ y ‘Quinta Guajira’, y se presenta en concierto con una asistencia de más 30 mil personas; así la Broadway siguió cosechando éxitos, premios y grabando discos.

En diciembre de 1982 llega a Santiago de Cali y se pre-senta en el Festival de Orquestas, dejando a la Broadway junto al Gran Combo de Puerto Rico, como las Orquestas que pusieron a bailar al pueblo caleño, aclamadas con pañuelos blancos, donde los miles de asistentes ratificaron la gran aceptación de esta agrupación.

En la década del noventa, la Broadway para celebrar su cuadragésimo aniversario, reunió a algunos de sus anteriores miembros, como el timbalero Mike Collazo y el pianista caleño Pablo Mayor. En el 2011 la Broadway fue la segunda orquesta latina, después de la Aragón (2007), en tocar en Mónaco para el príncipe Alberto donde su música fue transmitida por mas de 500 cadenas de TV en África, Europa y Asia.

Felicitaciones a la Broadway y, en especial, al maestro Eddie Zervigon que atendió nuestro llamado para con-tarnos algo de lo vivido en estos primeros 50 años de su orquesta.

Transcripciones y arreglos: Ricardo Sabogal Arreglos de ‘You rock my world’: Alex Estela y Harlinson Lozano Traducciones al español de ‘Billie Jean’, ‘Thriller’ y ‘Beat it’: Israel Escobar Ediciones musicales para la Banda Sonora: Israel Escobar y Ricardo Sabogal

Versiones en Pop: Arreglos: Israel Escobar, DJ Group y Arnold Taborda.

Richard Yory Torres Coleccionista y asesor musical de Delirio.

Versiones en Salsa:

Orquesta Broadway, 50 años

Michael Jackson en su salsa

Page 7: Delirante Vol.13

El equipo de Travel Chanel cubriendo el espectáculo.

Golf a paso de salsa…

Una delegación de nuestros bailarines deleitó al expresidente de Estados Unidos, Bill Clinton, y al grupo de invitados internacionales, durante la apertura en el Country Club de Bogotá, del Pro-Am del Abierto de Golf, evento benéfico para recaudar fondos para los damnificados por la temporada de lluvias en el país.

Delegados de los World Games 2013

Delirio se presentó en una gala privada muy especial para los delegados de los World Games 2013, quienes estuvieron en Cali para verificar los escenarios, la infraestructura hotelera, el mobiliario urbano y, por supuesto, la variada oferta cultural de la ciudad. Durante la presentación, estuvieron el presidente de la Asociación Internacional de los World Games (iwga) Ron Froehlich, acompañado del alcalde Rodrigo Guerrero; el Director Deportivo de las justas, José Luis Echeverry y el sudirector de deportes, Pedro Chirinos.

Tras bambalinas estuvo el cantante Junior Jein, quien quedó gratamente sorprendido al escuchar durante el espectáculo del cierre de Bombo, la canción, ‘Son Cepillado’, en la que el artista interpreta el pegajoso coro: ‘Vacila ‘o vacila´o, Son Cepillado para los Pela ‘os’.

Mauricio Cajiao y la diseñadora Nelly Rojas... delirando

Daniela Villamizar y Esteban Ocampo, se la gozaron

Una delegación capitalina, llegó, bailó y prometió regresar.

Punto deencuentro

Page 8: Delirante Vol.13

Año 02 Num.13Abril 2012

Abril 27

Mayo 25Próxima presentación

María Margarita Moreno

Con el apoyo de:Patrocinador oficial:

El Delirante llega a sus manos gracias a:

Delirio es posible gracias a:

Mayo 25 Junio 29 Julio 27

Agosto 31 Septiembre 28

Octubre 26 Noviembre 30

Diciembre 26 · 27 · 28 · 29 · 30

Abril 27

fwww.facebook.com/deliriocali / t@deliriocali / Ywww.youtube.com/DelirioHechoenCali

Tu Boleta movil: m.tuboleta.com Agrégalo a la pantalla de inicio o a favoritos

www.delirio.com.co