del tinglado humano

8/12/2019 Del tinglado humano

1/38


2/38

Cugofmkg Mfsf Gfmkdgfa o` afs A`trfs Fgors Nàad

E`rmò`s f Aug`tf - \frrdqukf Fatfbrfmkf

Fpod. 6=?. Mfrfmfs 6.2=.

Mda`mmkg

Oà tkèpd y su sdenrf

\drtfof,okfbrfefmkg

y oks`d o` mda`mmkg

gbjàf E`godzf

Mdrr`mmkg

Zke`gf Jurtfod [frzf

O`psktd a`bfa G8 ac3:


3/38

Fgtdgkd Mr`spd E`ago`z

O`a tkgbafod juefgd


4/38


5/38

0

]kg à jdenr`, su kgv`gtdr, à tkèpd gd sfnrf gfof, gd s`rf,gugmf jfnrf skod. ]kg à jdenr`, su o`strumtdr, à davkod, susdenrf, s`rf tkèpd guad, o`v`gkr vfmd, pdrqu` à tkèpd,qu` ad mdgtk`g`, ad o`sokrf, gd t`gorf gdenr` juefgd, mdedà mdseds o`spus oà mdseds.

@a tkèpd qu` s, fs, mr`fmkg gu`strf (pdrqu` gds sfnèdsedrtfa`s, pdrqu` sdeds, j`koo`b`rkfgfe`gt`, s`r y tkèpd) s

`sf cdref oà kokdef mdg af qu` à jdenr` of eft`rkfakofo fao`stkgd, d pfrf o`mkrad skepaè`gt`, fa jkad o` af vkof.

@stf mda`mmkg o` af Cugofmkg Mfsf Gfmkdgfa o` afs A`trfsFgors Nàad nusmf o`t`g`r gu`strd tkèpd, gu`strd tkèpdp`rsdgfa, à o` gu`strf jkstdrkf, à o` ads aubfr`s y sus s`r`s,à o` af mfsf gbrkef, af mfsf rùgkof, af mfsf o` tdods, af oàf mdakgf, af o a vfaa`, af o` af mdstf, af o` af sfnfgf y af o` af

`sp`surf, g tfgtd qu` xkst`gmkf sdaf y mda mtkvf, qu` pu`nad ygfmkg, y g tfgtd qu` p`gsfek`gtd, qu` ju aaf, `std `s, sde-nrf, s` fy`r qu` fg gd jf skod, okrf Vu`vòd, pdrqu` sp`rfsu effgf qu` fqu `s rfstrd o` af `smrkturf, af es juefgf,af qu` gd può` o`strukr à davkod.

Mda`mmkgOà tkèpd y su sdenrf


6/38


7/38

2

Mugtf vkof `g `stf sdaòfo qu` sad kgt`rruep` à nfakodo` af mfnrf. ]` trkzf à r`spafgodr mufgod fsdef à rdna` y s`jfm` ndsqu , pdrqu` fqu sdg mdeug`s afs mufrt`fourfs o` af

tk`rrf rdhf y af sdenrfs y cdrefs oà muh.Okbd ad fgt`rkdr pdrqu` j` r`b`gofod ads mfekgds o` fo`gtrd

mdg nfqukfgds o` akgfh` qu` vuàv g fa aubfr o` su a`hfgd drkb`g.Fr`bu` `s af gfm`gmkf, dkbf ustò `g `s` mfum` fgtkbud fa phfrdqu` a`vf af atkef gdstfabkf.

@s qu` vfeds f Fr`bu` o` af efgd o` Fgtdgkd Mr`spd E`-ago`z, pfrf pdo`r jfnafr o` à tkgbafod juefgd o` ug jdenr`

oà tfefd o` af s`gsknkakofo o` su pu`nad. Mfrdrf, mugtf òk-mfmkg juefgf `g sus pfrfh`s. Ekr` ustò af mfsf d af afnrfgzf.]fndr`` su mdmkgf u dkbf su eskmf. Okscrut` o` sus ofgzfs d`gtr` `g ug tfaa`r o` facfr`rds d cfnrkmfgt`s o` kgstrue`gtds eu-skmfa`s. _dods, tdods sus dmkds y frt`s tk`g`g fqu a skbgd o` ad

p rourfna . [ qu o`mkr o a qu`jfm`r akt rfrkd, mk gtmd y ju-efgstkmd, Mfrdrf jf skod ug afndrftdrkd y ugf `smuàf. Okbfeds

qu` s ug gma`d cugofodr o` afs ko`fs akn`rtfrkfs y sdmkfakstfs gS`g`zuàf. Pg aubfr odgo` af s`gsknkakofo y af kgtàkb`gmkf jfg`gsfgmjfod a jdrkzdgt` oà nk`g`stfr juefgd.

Jfy ug efgdhd brfgo` o` gdenr`s cdrefods fa fnrkbd o` ugp`gsfodr aafefod M`mkakd Xunkaafbf \`r rf. [ `g `sf trfokmkgkgtà`mtufa mdg prdcugod a`bfod `g af r`vdaumkg qu` jdy mdgs-trukeds, s` kgsmrkn` à gdenr` o` Fgtdgkd Mr`spd Eàgo`z, ug

jdenr` qu` gfmk à 66 o` `g`rd o` 6;


8/38

:

\rdvdmfnf fnrfzfrad, a` `smumj o`mkr f ug kgtà`mtufa mf-rdr`d qu` kgt`br su mtòrf sunv`rskvf `g fquàaf mfsf fgtkbufodgo` à okadbd sdnr` af muaturf y à o`stkgd juefgd `rf ugf

drfmkg mdepfrtkof okfrkfe`gt`.Cu`, pr`mksfe`gt`, Fgtdgkd Mr`spd Eàgo`z, `gtr` ads kg-

tà`mtufa`s o` su b`g`rfmkg, quk`g o`mkok p`refg`m`r `g supu`nad. \`rd ad jkzd pfrf stfr g a y mdepr`go rad, pfrf aadrfrsu fgbustkf fgt`s o` jfm`raf `smrkturf, pfrf `smumjfr fa dtrd. _famufa Hds Efrt ad pròkmfnf, mdg ads pdnr`s o` su pu`nad o`mkoksu su`rt` `mjfr. \r`bdgfnf fedr y r`nàkg mded à H`ss mrumk-mfod, y fugqu` jf pdokod jfnktfr af cfef, tfenkg a` juf mdgcu`rzf ekaktfgt .

Vukg qu` s`f mfrdr`d, jfnktfgt` oà skbad ZZ, gd r`mu`rofsus eèdrfna`s mrgkmfs `g @a Okfrkd o` Mfrdrf, qu` cugofrfHds J`rr`rf Drdp`zf, pfor` o` Efrbdt J`rr`rf Drdp`zf, su fef-of mdepf`rf o` tdof af vkof. @g afs mrgkmfs pfapktfnf à faefo` su pu`nad y afs fgbustkfs oà eugod. ]u kgmfgsfna` nsquòf

kgtà`mtufa a` p`rektf oksm`rgkr sdnr` okv`rsds tèfs o` kgt`rsjuefgd. Af akt`rfturf sdmkfa y à p`gsfek`gtd sdmkfakstf mdgvkv`g`g tdof su `smrkturf, fs mded ofg rfzg sus mrgkmfs oà fmdgt`-m`r eugokfa, pu`s gkgbg mdeugkmfodr, mded a, supd utkakzfr afcu`rzf o` af rfokd pfrf efgt`g`r kgcdrefods f sus a`mtdr`s.

[d j` t`gkod af cdrtugf o` a``rAf atkef gdstfabkf, prke`r ak-nrd o` sus eèdrkfs qu` kgt`rruepk su eu rt` f g`s o` 6;::9

aknrd qu` ad r`trftf y r``r` ug akgfh` muyfs rfzdg`s o` vkof jfgskod af muaturf, à trfnfhd, af hustkmkf y af pd`sf qu` ugd fovk`rt`jfstf g afs pfafnrfs o` fquà fnuàd qu` aadrfnf af eu`rt` o` susmfnrfs.

Jfy qu` fefr f `stfs mrkfturfs e` o`mf à fnuàd,pdrqu` àafs gds ofg af vkof, y fpr`go f t`g`ra`s, f afs

estkmfs mfnrfs o` ek fnuàd y afs o` tdods ads mfepds,ug fc`mtd o` faef qu` gd jf oksekgukod mdg ads fds y afstrfgscdrefmkdg`s o` af pdmf. Ek fnuàd `rf ug jdenr`fust`rd, a`fa f su t`rrud, mdstuenr`s qu` a mdgs`rvfnf


9/38

;

mded ug nafsg, euy sènrfod `g su sfgbr` o` trfnfhfodro` fao`f prdvkgmkfgf.

@st` `s à Fgtdgkd Mr`spd Eàgo`zOà tkgbafod juefgd,qu` r`mdrrf afs mfaa`s o` Mfrdrf fpr`j`gok`god à ruend o`mfof quk`g mded ug brfg dkodr o` ads xmaukods. Vu`rf a brktfrmdg àads, fmusfr af kghustkmkf, e`hdrfr af mdgokmkg juefgf. Fv`m`s bdap`fg afs pbkgfs, ugd `gtk`go` qu` quk`g afs `smrknkad jkzd aadrfgod.

Ek eu`quktd, mrgkmf oà odadr o` ugf efor` fgt` af pr-

okof o` su jkhd, mdg quk`g à futdr s` cugo` `g ug fnrfzd. @sà fnrfzd o` Fgtdgkd Mr`spd Eàgo`z f tdods ads odakods o`Mfrdrf9 f ads jurcfgds, f quk`g`s o`sfpfr`mk a kgcdrtugkd nfhd

af sdenrf cug`stf o` afs okmtfourfs y oèdmrfmkfs kghustfs o` afS`g`zuàf oà skbad ZZ.

Jfy dtrfs pbkgfs e`gds trkst`s, `g afs mufa`s ad pds`` àpfksfh , af eèdrkf cfekakfr y afs frt`s, qu` cu`rdg su fakvkd, su

fakmk`gt`. \`rd f gkgbugf `smfpf af mrtkmf sdmkfa y af c` mrkstkgfqu` ad jfnktf.

Pgf odadrdsf trfbòkf, Pgf euh`r mdekof pdr afs rftfs,@a mdhd oà fmdro`g, @a O`spr`mkfod, Pg ]fgmjd \fgzfmrkdaad , Af mfgtdrf mfep`skgf, Ek fnuàd mrkfodr o` mf-nrfs. Mufaquk rf o` `stfs mrgkmfs sdg jdy a nafsg pfrfo`mkrad g sus pfafnrfs, o` ug jdenr` g`m`sfrkd, qu` mdgstru-

y ugf `smrkturf g`m`sfrkf pfrf mdepr`go`r afs aumjfs, af nàa`-zf, af okbgkofo, ads su`ds y ads odadr`s oà pu`nad v`g`zdafgd.

Fquà jdenr` qu` efgtuvd `gm`gokod, pdr omfofs, àcu`bd o` hustkmkf `g @a Okfrkd o` Mfrdrf, o`h ugf vfstfdnrf `spfrmkof `g p`rkokmds r`bkdgfa`s y gfmkdgfa`s. AfFmfoèkf Gfmkdgfa o` af Jkstdrkf `g su mda`mmkg @a AknrdE`gdr punakm sus aknrdsKgvdmfmkdg`syAf atkef gdstfa-

bkf,tfenkg òktfod pdr à Cdgod @oktdrkfa o` @a Mfrkn`.@a b`gtkakmkd mfrdr`d s` `gfat`m` mdg af Nk`gfa Gfmkdgfa

o` Akt`rfturf `g r`mdgdmkek`gtd f su vkof y dnrf, y muyf


10/38

6


11/38

O`a tkgbafod juefgd


12/38


13/38

6=

Efe`rtd t`gf ug mu`rpfzd guodsd, cu`rt`, o` pk`s fpafstf-ods, tèkna` pdr sus puds o` efgofrrkf, y su okspdskmkg o`quktfr o` `g eòkd f mufaquk`rf.

]` a` tèf `g à pu`nad, y pdr à tèdr qu` kgspkrfnf, sà` r`sp`tfnf. F Efe`rtd gd s` a` oksmutf `g ads nfr`s qu`cr`mu`gtfnf f okfrkd pfrf jfrtfrs` o` m`rv`zf, pdrqu` n`nfmdpkdsfe`gt`, p`rd okhrfs` qu` jfstf af m`rv`zf a` r`sp`tfnftfenkg, pu`s gugmf s` a` v`f tfenfa`frs` fa fgofr skquk`rf.@g af e`sktf fgt` af mufa aknfnf af runkf, s` fakg`fnfg mdedsdaofods v`gmkods, odm`gfs o` ndtàafs mdg af ndmf fnk`rtf.

Efe`rtd t`gf `gèkbds. Pgd o` àads, `rf Mfrf ` Okfnad,ug g`brd cdrfst`rd qu` a` cfatfnf ug dhd, o` dmkd mfekdg`rd,

y o` rdstrd frrubfod, o` cfmmkdg`s r`puaskvfs, o` kgstkgtds mrk-ekgfa`s8 trfkmkdg`rd. F Mfrf ` Okfnad s` a` fmjfmfnf jfn`raòfod o` pftfofs f su prdpkf euh`r, jfstf o`hfraf o`sbfhfof, ugfpdnr` euh`rmktf mdrkfgf, qu` f p`sfr o` su c`faofo o` tu`rtd,tuvd à mfprkmjd o` fefra`. @stuvd pr`sd, p`rd adbr qu` s` a`

o`hfrf `g akn`rtfo.Mk`rtf v`z Mfrf ` Okfnad s` ftr`vk cfatfra` à r`sp`td f

Efe`rtd. [ fends s` cu`rdg f afs efgds, skg pr`vkd fvksd,okspu`stds f eftfrs` `g af pà`f qu` sdstuvk`rdg.

Mfrf ` Okfnad fbfrr f Efe`rtd pdr à muàad y ad sus-p`gok `g à fkr` mufa ugd o` `sds sfmds o` jfrkgf qu` sf-mfnf o` afs mfrbfs `g ads mfekdg`s. Fpr`t af yubuafr o`

Efe`rtd, quk`g gfof puod jfm`r pdr zfcfrs` o` fquàafst`gfzfs qu` ad fsxkfnfg.

Mfrf ` Okfnad(s.c.)


14/38

6?

Ads pdmds mdepf`rds qu` pr`s`gmkfrdg af pà`f quòf-rdg fsdenrfods. Med pdof Mfrf ` Okfnad v`gm`r f Ef-e`rtd4 Kepdskna`!

\`rd af v`rofo rf qu` Efe`rtd s` o`mafr o`rrdtfod fgt``sf `rf o` ug sdad dhd fnk`rtd, qu` gd sad a` bdap` mdg ads pu-ds à `stefbd, skgd qu` foès a` dnakb f pòkra` maè`gmkfmdg afs efgds hugtfs, mded kepadrfgod af n`gokmkg f su mdgtrf-rkd.

Efe`rtd tdod efatr`mjd, fv`rbdgzfod tuvd qu` jukr, quòfg-od faa à tu`rtd vkrdad, nkzmdmjd skg sfa, mdgcdre` a` o`mfg ads

eumjfmjds, mufgod ad dns`rvfnfg mdg ug edmjg g afs mfaa`s,v`gmòdr, fgt` ads mde`gtfrkds o` ads qu` fmuok`rdg au`bd f mdg-v`gm`rs` o` ad qu` mdgsko`rfnfg kgmr`na`, d s`f qu` à cfedsdEfe`rtd, à bufp`tg o` pk`s o` fodn`, yf gd `rf dtrf mdsf quùg bfaad mdg edrmkaa`rf, mdg afs fafs mfofs y à pkmd rdtd y skg`spuàfs.

Jfnfg pfsfod vfrkds e`s`s. Efe`rtd ska`gmkdsd, ruekfnf su

sdrod r`gmdr qu` a` sunf y nfhfnf pdr à bfzgft`. \`gsfnf v`g-bfrs` o` af fcr`gtf sucrkof, y r`mup`rfr su yf p`rokof cfef o`jdenr` efmjd `g à aubfr. Gd e` quòfr mdg `sd r`p`tfy s` n`sfnf à oòd puabfr y à gokm` pu`stds `g cdref o` mruz,hurgodad. [f vf f sfn r Mfrf Okfnad qukg s Efe`rtd. @godgo` ad `gmu`gtr` ad eftd mdg `st` mumjkaad o` eftfr pu`rmds,qu` s` èp`fnf `g sfmfra` ad fedagodad `g ugf pkòrf oà

sdafr o` su vkvk`gof, ugf y dtrf v`z.@sp`rfrf af dmfskg. [ af dmfskg s` a` pr`s`gt ug odekgbd

`g af effgf. ]upd qu` Mfrf ` Okfnad s` `gmdgtrfnf `g à nfrpdr jfnrs ad okmjd ugf o` sus mdefor`s. [ gs bukof skg ek odfabugd, skg qu` a` tènafrf ug esmuad o` su fgmjd mu`rpd, sòkrkbk fa nfr. Faa `stfnf Mfrf ` Okfnad, ndrrfmjd mded o` mds-tuenr`. Jfnf o`strukod af rdmdaf oà `stfna`mkek`gtd okmk`god

qu` a `rf ug mfep`g.Ads pfrrdqukfgds oà nfr s` fpfrtfrdg f ug afod fa v`r `gtrfr

f Efe`rtd qu`, r`suàtd, okrkbkrds` skg es prènuads fa sktkd


15/38

60

odgo` s` jfaafnf Mfrf ` Okfnad vdmkc`rfgod, mfmfr`fgod sè`-hfgt` f ugf bfaakgf fa br , af tdgfof o a oksmd o` \òrd Ekbu a`gtr` sdrnd y sdrnd o` mdmuy nfrftd.

]kg o`mkr pfafnrf fends s` pr`mkpktfrdg okspu`stds f fgkqukafr-s` o` ugf v`z pdr tdofs. Ads ods fov`rsfrkds s` tr`gzfrdg `g ugmu`rpd f mu`rpd o`mkskvd. Fa tu`rtd Mfrf Okfnad a` mjksp`fnfà gkmd dhd qu` t`gf okspdgkna`, mdg cuabdr skgk`strd, aumkc`rkgd.[ Efe`rtd j`mjd ugf curkf, mdgv`rtkod g ug tkbr` prdgtd a` okdugf zfgmfokaaf y ad o`rrkn fa suàd, mfygoda` `gmkef. @g `sède`gtd sfm o` su mkgturg à adsd mumjkaad eftfpu`rmds, y ad

`sbrkek g a fkr`.@a ede`gtd gd pdof s`r es èdmkdgfgt`, y sdnr` tdod sfa-

vfh`8 pu`s gfok` s` ftr`vf f kepòkr f tkèpd à mrke`g qu` `stf-nf f pugtd o` p rp trfrs . Fabuk g aafe f ug pdakmf. \`rd pdr amdgtdrgd gd jfnf gk ugd.

Pgf euh`r afgz ug brktd fa v`r o`sm`go`r à mumjkaad mdg ok-r`mmkg fa p`mjd o` Mfrf ` Okfnad qu` yf pdof mdgsko`rfrs` ug

jdenr` eu`rtd, vmtkef oà dokd qu` trfgsburf fa s`r juefgd`g ugf n`stkf, mdgcdre` s` mdgvk`rt` g af bu`rrf g muyd fndrr`-mkna` sm`gfrkd s` davkofg ads e`hdr`s s`gtkek`gtds qu` xkst`g gà jdenr`, y pr`vfa`m`g g mfenkd ads o` af `rf.

]ad cfatfnf ug s`bugod pfrf qu` Efe`rtd s`puatfrf à fref`g a suodrdsd mu`rpd o` su mdgtrfrkd. \`rd g a trfgsmursd o` s`nr`v` s`bugod, o` `s kgstfgt , fabd `xtrfd dmurrk y Efe`rtd

mdgtuvd su nrfzd, y o`h rdofr à mumjkaad fa suàd. ]` kgmdrpdrrpkofe`gt` y r`mdbk`god à fref, o`sfpfr`mk oà tkgbafod o` surkf.

Vu jfnf pfsfod g s` nr`v` hkrg o` tkèpd, o` s` s`bug-od g qu` knf f mdnrfrs` af brfv` dc`gsf qu` a` rdf a faef4

Jfnf, fmfsd, p`rokod su fgtkbud mdrfh` fjdrf `xfm`rnfod, suv`rb`gzf fgt` ads oès qu` skbuk`rdg ftgktds à o`sfrrdaad oà

`pksdokd4@g a mdrfzg oà s`r juefgd y `std ad sfn`g euy nk`g ads

mk`gtmds sumò`g fsdenrdsfs o`mkskdg`s `g ug kgstfgt`,


16/38

63

y dmurr`g kgfuoktds prdm`sds skmdabkmds qu` r`suatfg kg-mr`na`s `g ug ede`gtd ofod.

@g `s` mdrtsked afpsd oà tkèpd `g qu` knf f eftfr, f

mdrtfra` af vkof fa qu` pfrf a gd e`r`mf vkvkr, mruz mufa ugo`stàad m`bfodr, auekgdsd, à r`mu`rod o` qu` a` jfnf gfmk-od ug jkhd, à prke`rd qu` t`gf. [ p`gs rpkod8 ]k eftd fMfrf ` Okfnad e` jugokr `g ugf mrmà. Af vkof o` ek jkhdqu` p`ro`r fa v`rt`r `sf sfgbr` mdnfro` vfa` es qu` tdod.Ek jkhd qu` gd tk`g` f gfok` es qu` yd, e` g`m`sktf. ]u vkofr`mafef ek vkof qu` efgmjfr mdg à mrke`g r`vfgmjkstf.

a fefnf f su jkhd qu` jfnf surbkod f af tk`rrf mded ugcrutd n`goktd mufa bèf kgfpr`mkfna`. [ pr`rk `gtdgm`s gd

ofr eu`rt`, `g gdenr` o` af vkof qu` f ods pfsds vknrfnf `gugf mugf juekao`, p`rd skg efgmjf, mded ugf p`qu`f spk-bf pr`fof o` `sp`rfgzfs, gfmkof pdr à vk`gtd.


17/38

62

Mjkrkgds e` ftfh `g af mfaa` y e` okhd8@smrnfa fabd f Mafuokd, qu` r`mk gtè`gt` s` cu` o` af

vkof. Ad mdgdmk4

[ a` r`spdgo8Sfyf qu` sk ad mdgdm. Ad trft eatkpa`s v`m`s. Mafuokd

p`rt`g`mf f afs bfa rfs o` burfs o a brfg Bdrik.

]k epr` qu` ad gmdgtrfnf g eks fgofr`s, trfgsktfnf su o`s-tkgd, pfsfod o` mdpfs o` efa fbufrok`gt`, o` famdjda o` pfmdtk-aaf qu` a` ofnfg, d mdeprfnf mufgod adbrfnf rùgkr ugfs es`-rfs edgòfs, g mfgtkgfs t`g`nrdsfs mded su pdnr` xkst`gmkf.

E` mu`gtf qu` cu` f ofr fa cdgod o` ugf qu`nrfof, mufa ugnfbfzd. [ faa fmfn mdg sus jdrfs jkrk gt`s qu` s` fbdtfrdgmded à r`std oà aqukod qu` s` `xtrf` o` af juekao` p`gmf yqu` jf quòfod `g à cdgod oà vfsd. Vu es vfadr t`gf `st`faumkgfod jkhd o` af efaf su`rt`, d o` af cftfakofo qu` a vfadr oùg o`sp`rokmkd qu` gd okscrutf o` ads o`r`mjds o` af juefgkofo,qu` a stftus r`pr`s`gtftkvd a` r`bft`f f ads qu` bdap`f af vkof d

ads èpuhf jfmkf à rdnd d à vkmkd4Mafuokd `g su vkvkr s` cu` o`sedrdgfgod pfsd f pfsd. [ s`

o`sedrdg fa g, mdg mfof trfbd o` mdmuy, o` fbufrok`gt` drok-gfrkd.

Pg of ad kgt`rrdbu8\dr qu tdefs tfgtd, Mafuokd4[ a mdgc`s8

N`nd pdr ugf euh`r qu` gugmf e` quksd.@aaf gd t` quk r` pdrqu` t` ènrkfbfs euy c`d. \`rd à

prke`rd qu` gd t` quk r` r`s t eksed.

Mafuokd(s.c.)


18/38

6:

Vu`r`re` yd eksed4 \frf qu4 Vu bfgd mdg vkvkr4Af euh r qu` t` okm` qu` gd t` quk r`, s`bukr vkvk`god.

[ t jfs o` edrkr, o` s`bukr eurk`god.

\`rd Mafuokd ad qu` jfmf fa dr eks pfafnrfs `rf r`r. ]`r`f o` e, o` af euh`r d o` su prdpkf o`sbrfmkf4 \drqu` eu-mjds gd s` r`g skgd o` su aafbf qu` aa`vfg pdr o`gtrd, d oàf abrkef qu` gugmf nrdtf jfmkf fcu`rf, pdrqu` s` af n`n` àmdrfzg, mufa ug akmdr o` tfn`rgf sdenrf.

Ad qu` pdmds sfn`g `s qu` Mafuokd `rf ug skgbuafr pd`tf.]9 ug pd`tf o` pd`sf o` okspfrft`s, o` fnsurods, ugf fgtk-

pd`sf es oksadmfof qu` af oà fòf Gkmfgdr \frrf.Fs pdr `hèpad r`mktfnf8Faa `g à M`rrktd o` af Mruz t`gbd ug bftd fefrrfod,

p`rd yf a bftd gd xkst` pdrqu` s` ad mdek ugf mfnrf.D nk`g fs8_` o`h `g af `squkgf mdg Ok`bd ug vfsd o` a`mj` cr`smf,

p`rd af a`mj` s` trfgscdre `g fbufrok`gt` y e` ad n`n yd

fgdmj`.Vukz Mafuokd mdg af muaturf qu` hfes può` foqukrkr à

pu`nad, gu`strd pu`nad, pdrqu` ads aknrds ads v`go`g afs aknr`-rfs, mfrskeds, mded pfrf qu` à jdenr` o` af mfaa` gd a`f,`g gu`strfs oèdmrfmkfs d nk`g pdr à j`mjd jkrk`gt` o` quàd ftrfp su o`spkfofod kgcdrtugkd, s` junk`s` p`rc`mmkdgfod,y junk`rf skod `g sus tkèpds o` aumko`z m`r`nrfa, ug pd`tf

surr`fakstf d fabd fs pdr à `stkad. @ep`rd gd adbr surbkr,skgd `gmfekgfrs` mdg sus prdpkds pk`s jfmkf `s` ju`md qu`fjdrf ad jf o`vdrfod, mdgcdre` sdg o`vdrfods es tèprf-gd qu` tfro`, ads pfrkfs, ads n`dods qu` frrfstrfg af p`gf quàa`vfg smdgokof, y nusmfg fturokrs` g nusmf o` ug nasfedpfrf à odadr o` sus afmrfs, o` af sda ofo o` su `xkst`gmkf sd-aktfrkf, skg af auz oà fc`mtd o` gfok .

Mk`rtf tfro` s` pr`s`gt Mafuokd `g ugf nfrn`rf fekbf.Aa`b mdgcdre` `rf su yf vk`hf mdstuenr`, pksfgod fatds ynfhds @a nfrn`rd, mdrokfa nrdekstf, p`rd o` nu`g mdrfzg gd


19/38

6;

pds`f fbufrok`gt . [ Mafuokd a` kepadrfnf qu` a` nrkgofrfrdg. Ek fekbd cbfrd gd quksd qu` Mafuokd s` efrmjfrf skg`xtkgbukra` sus fgskfs, y gtdgm`s a` pr`pfr ug pdmd o` fbuf

o` mdadgkf mdg fbuf mdrrk`gt`. [ s` af okd.@st`, s`bukofe`gt` jkzd pfsfr o` su ndmf fa `stefbd

fquà nr`nfh` `g ug sdad trfbd.Euy prdgtd Mafuokd `g sèkmdgsmk`gmkf fovkrtk à dadr

`xtrfd o` ad qu` a mr`y qu` `rf ug pfad o` `xmà`gt`nrfgoy. [ frrubfgod à rdstrd okhd8

Vu p`rcuefod `s `s` nrfgoy! O`n` s`r o` ugf efrmf

o`smdgdmkof!]` jfnf e`tkod o`gtrd oà mu`rpd ad qu` gugmf s` pusd g

à efbrd p`mjd8 ugf crfbfgmkf, ug p`rcue`, qu` a p`rcuef-rf fugqu` cu`rf ug kgstfgt` su efa dadr, su fgorfhd cskmd, suo`stkgd trkst` qu` a` dnakbfnf f jfm`r edrksqu`tfs brdt`smfs`g à tkgbafod juefgd oà mufa yf jf o`sfpfr`mkod, r`fakzfg-od ugf odak`gt` mfnrkdaf, af atkef, af o`gktkvf, èpfpfof

mdg ugfs mufgtfs abrkefs tfa v`z, y mdg eumjfs o` afs sde-nrfs qu` a `gvdavk`rdg jfstf à trekgd o` su trgsktd.


20/38

>6

Af fvkfmkg jfnf frrfsfod mdg af fao`f o`hfgod f su pfsd`smdenrds jue`fgt`s.

Afs p`qu`fs vkvk`gofs s` o`rruenfrdg nfhd ads `xpadsk-

vds j`mjfs pòfzds. Jund eumjds j`rkods y eu`rtds. O` adshkrdg`s o` vkof qu` quòfrdg o`spus oà pfsd o` fquàads`xpdg`gt`s o` ugf mkvkakzfmkg qu` s` futdàkekgf eòkfgtùgf c`rdz aumjf, surbk ug jdenr` tfenfa`fgt`.

\fr`mf `nrkd. Mfsk gd pdof mfekgfr. @stfnf j`rkod4 Gd,ekafbrdsfe`gt` jfaanfs` ka`sd y mded ugf pfrfodhf su sfa-vfmkg mdgstktuf su exkef o`sbrfmkf, pdrqu` sk gd t`gf

j`rkod su mu`rpd, afs ndenfs qu` s` o`sbfhfrdg sdnr` à au-bfr, a` o hfrdg `g à faef, afs p`dr`s juàafs oà o`sfstr`. ]usjkhds yfmfg m`rmf o`sbfrrfods.

]u jdbfr odgo` jfnf vkvkod tdod à fd o`sfpfr`mk pdrmdepa`td. Med knf f sdnr`vkvkr `s` s`r juefgd sk fmfnfnfo` p`ro`r jfstf à atked r`squkmkd o` sus nk`g`s4 Ogo`jfnf o` mdgs`bukr r`mursds pfrf mde`gzfr ugf gu`vf `xks-

t`gmkf4 Vu pdrv`gkr a` `rf ofod `sp`rfr mded à fefg`m`roà fd qu` prdgtd fauenrfrf af tk`rrf4

@g r`fakofo, s` `gmdgtrfnf o`sj`mjd, fpafstfod mufa skcu`rf ugf fakeff. A` ofrf Okds af cu`rzf sumk`gt` pfrf

r`pdg`rs`4 a `rf mr`y`gt` y pusd su `sp`rfgzf `g qu` suMr`fodr gd ad fnfgodgfrf `g à cuturd. [ fbfrrfod f `sf`sp`rfgzf, f `sf c`, à tkèpd mdg su bfrrf o`spkfofof frrdh

a`hds à atked of oà mfa`gofrkd o` af `tfpf fgufa qu` s` knfvàdz jfmkf afs p`guenrfs oà pfsfod vdrfz.

Fquà jdenr` gd r`br`s jfmf odgo` fgt`s mdgvkvk.

@a jdenr` qu` s` trfb

su prdpkd aafgtd(s.c.)


22/38

>>

@epuhfod pdr à vk`gtd o` su o`sokmjf s` fa`h oà aubfr. Adss`go`rds mdg afs aauvkfs r`mk`gt`s a` dcr`mfg vkvkmfgt`s j-aktds. Af gfturfa`zf pfr`mf r`gdvfrs` nrkgogoda` f su mdrf-

zg à e`hdr `hèpad o` qu` àaf jfnf skod fqu y faa dnh`tdokr`mtd tfenkg o` af mruàofo nakmf. Efrmjfnf s`r`gd pdrafs rutfs oà fd r`mkg fnk`rtd `g ads mfekgds o` ads skbads.

]kg ènfrbd fabd pubgfnf pdr nrdtfr o` su r`mgoktd kg-t`rkdr. [ skg qu` ad puok`rf kepòkr, `g `s` ede`gtd o` suspupkafs s` o`sakz ug sfrtfa o` abrkefs.

Gd o`nf aadrfr y mded sk `strfgbuafs` su s`gtkek`gtd, su

p`gf, r`mdnr o` snktd af pfz. Pgf f ugf s` mdek sus abrk-efs.

Okhrfs` qu` `stuvk`s` sfndr`fgod mdg sus prdpkfs abrk-efs à aafgtd o` tdof af juefgkofo, qu` `g à trfgsmursd oàfd qu` yf gd p`refg`mf vkb`gt` `g à tkgbafod edvòkzdo` ads tkèpds, jfnf sucrkod jfenr` ` kghustkmkf, o`spdhfofo` af akn`rtfo y oà o`r`mjd sfmrdsfgtd f af okbgkofo y af vkof.


23/38

>=

Eguoktd o` mu`rpd, skèpr xjknk`god ug trfh` akepkd o` orka,`st` p`rsdgfh` o` gu`strd tkgbafod juefgd o` jdy fmuof okf-rkfe`gt` f af mfsf o` ek pfor` `g af mkuofo qu` o`sfpfr`mk fa

s`r rè`mkof mded mjkgmjdrrd pdr a sksed. @st` rf a Ef`strdPapkfgd, jkhd o` af sdaòfo y vmtkef o` af kghustf pdnr`zf `gqu` jfg p`refg`mkod fd trfs fd ads fgmkfgds.

@a Ef`strd Papkfgd jfnf skod okr`mtdr o` ugf kgskbgk-mfgt` `smuàktf mfep`skgf `g ug mfs`rd a`hfgd o` mfaa`s trkst`sy o` mfsumjfs afs mufa`s pfr`mfg rdstrds aa`gds o` frrubfs qu`sè`hfnfg `stfrs` qu`hfgod ugfs mdg dtrfs o` su r`sp`mtkvd

fnfgodgd.@a Ef`strd Papkfgd s` s`gtf drbuaadsd o` jfn`r h`rmkod s`

mfrbd efa rèug`rfod oà davkofod pafgtà, fa mufa sad mdgmu-rrfg eumjfmjds cfeakmds, o`smfazds, rdtds, jkhds o` dnr`rds o`jfmk`gofs v`mkgfs qu` `xt`gofg sus t`rr`gds mustdokfods pdrà fafenr` o` pfs. Mdgstktuf pfrf a ug jdgdr s`r ef`strd o``smuàf. \`rd ug of ad o`stktuy`rdg frnktrfrkfe`gt`. [ s` a` vkd

mdg ads dhds jeòds, p`rd `rbukod, skg mafuokmfr hfes.Mdef `g af mfsf o` ek prdb`gktdr y `xmafefnf qu` ads fak-

e`gtds qu` adbrfnf dnt`g`r sad `rfg pr`stfods, pu`s a fr-efnf kgfefod mufa ug p`qu`d badnd o` v`hkbf qu` s` rdep`

fa e`gdr pkgmjfzd, qu` gd fm`ptfnf akedsgfs o` gfok`.@a Ef`strd Papkfgd odref `g af sfmrkstf o` ugd o` ads

tèpads qu` à t`rrèdtd puav`rkz, y sdaf r`kr mdg fmrktuo

mdg à sfmrkstg, f quk`g o`so`fnf.@a Ef`strd Papkfgd o`spr`mkfnf f ads oès o` su eksef

su`rt` o` vkvkr, fpfbfod, kgfov`rtkod, skg gfok`, pdrqu` fa

@a Ef`strd Papkfgd(s.c.)


24/38

>?

Ef`strd Papkfgd gd s` a` mdgdmk euh`r, gk jkhds, gk j`refgds,gk skquk`rf ug p`rrd. ]ad pds`f su vfgkofo, su jdgdr o`seòk-od, su drbuaad o` fabuk`g v`gkod f e`gds g a nfafgm`d o` af

vkof, `g à fatknfhd o` af su`rt`, mufgod f v`m`s s` `st frrknf, yo`spus s` vk`g` fnfhd y yf gk skquk`rf s` a` ekrf fa pfsfr m`rmf.

Mufgod a s` okrkbf f fabuk`g qu` gd ad ft`gok`rf f tkèpd,s` gm`gof krfmugod. ]` mr`f uatrfhfod, y gtdgm`s mdg ug b`s-td vkda`gtd, s` o`sfndtdgfnf su sfmd, su pfat, y mdg vdz tènad-rdsf `xmafefnf8

Fs`sgè`! Fs`sgè`, mfgfaaf, pa`n !. \drqu a mdgsko`-

rfnf pa`n` f ads qu` pfsfnfg cr`gt` o` su p`rsdgf, y gd a` okrkbfgug sfauod. _fg skgbuafr kgokvkoud oksbustfod skèpr` mdg à e`-okd fenk`gt`, cu` ek fekbd. A` smrknf mfrtfs, supakmgoda`, f ugBdnk`rgd sdrod y euod ugf fyuof, ugf `smuàf, skg r`suatfod fa-bugd.

O`m`pmkdgfod o` tdods, v`f trfgsmurrkr afs jdrfs mufa sde-nrfs o`gsfs qu` a tdrgfnfg mfof v`z es dpfmd, es ndrrdsd,

mded tfgtds s`r`s skg cdrtugf, o`sv`gturfods, p`rd qu` hfes sòfg pdr v`gmkods.

@a Ef`strd Papkfgd fpafstfod pdr fquà fenk`gt` e`z-qukgd, `gtdgm`s pr`sfbkfnf, fbdr`rd, qu` fabd t`rrkna` knf fsumò`ra` f af mkuofo, fabd `spfgtdsd, ug mftfmaksed.

[ m`rrfnf sus dhkaads o` r`ptka fmdsfod, y surbfg `g sukgt`rkdr `sm`gfs ofgt`smfs8 b`gt`s qu` fnfgodgfnfg af pdnaf-

mkg, aa`gfs sus faefs o` pfvdr. [ a` fmdgs`hfnf f ek pfor` yf sus `smfsds fekbds8 ]abfgs` ustò`s qu` e` pr`stfg cf-vdr`s ]abfgs` f tkèpd!.

]abfs`, ustò!, a` o`mf prdctkmd f ek pfor`, ]abfs`!.@rf, fmfsd ug prdc`tf à Ef`strd Papkfgd, ug kauekgfod4] ad cu`. \dmd o`spus a o`sfpfr`mk oà aubfr y au`bd dmu-

rrk `xfmtfe`gt` ad qu` pr`mdgkzfnf. Af mkuofo cu` fzdtfof

mded pdr ug atkbd `g efgds o` ug admd. [ eumjfs mfsfs s` o`-rruenfrdg y sus edrfodr`s èpr`gok`rdg ug xdod kepr`skd-gfgt` pdr tdods ads mfekgds afgzfgod bèkods afstke`rds.


25/38

>0

]` jfnf muepakod à pr`sfbkd oà Ef`strd Papkfgd mdg td-ods sus trbkmds o`tfaa`s.

Ad nusqu pdr tdofs pfrt`s. Ad nusqu fgskdsfe`gt` `gtr`

ads smdenrds.Vu s` jfnf j`mjd4 Jfnf eu`rtd yf `st` vko`gt`4O`spus sup` qu` fgt`s o a o`sfstr` ad jfnfg gt`rrfod skg

urgf, `g à cdgod oà mfs`rd `g muyd s`gd s` jfnf r`cubkfod.Fa g mdgskbuk qu` ad o`skbgfrfg pr`m`ptdr o` ugf `smuàf,

qu` tktuafnfg `smuàf, p`rd qu` `rf ugf pdmkabf.Pg pd`tf juedrstkmd oà aubfr a` jfnf `smrktd ug mufrt`td

d omkef, qu` ad kgokbg.O`mf fs8 Ads pftds o` Af Afbugf (fs aafefnfg fa mfs`-

rd) v`rg ad qu` gugmf jfg vkstd. Oksmurrkr fa Ef`strd Pa-pkfgd (pdrqu` à Ef`strd Papkfgd s` `mjfnf o` drfodr, o`drfodr o`so` au`bd euy eòkdmr`, mufa su prdpkf `xkst`gmkf)y mfgtfr f \u`rtd ^kmd.

@st` \u`rtd ^kmd `rf ug gftkvd o` af o`sokmjfof p`rd vf-

ak`gt` ksaf o` Fankzu Mfepds, qu` s` rfokm faa y faa vkvkpdr eumjd tkèpd rèèdrfgod `g sus mfgmkdg`s af aumjfqu` sus mdepftrkdtfs jfg sdst`gkod y sdstk`g`g pdr sus hustk-mk`rds o`r`mjds o` bdzfr o` tdtfa kgo`p`go`gmkf y aknrfrs` oàmdadgkfaksed qu` a`s dprke` y `xpadtf.


26/38

>3

Fquà jdenr`, e`hdr okmjd fquàad qu` pfr`mf ug jdenr`,ad jfnfg fnfgodgfod `g eòkd o` af mfrr`t`rf. Ad nfhfrdgpr`mkpktfofe`gt` o` ug v`jmuad `g efrmjf. E` fm`rqu f a,

mdekod pdr af murkdskofo. Jfmf b`stds `strfentkmds, b`stk-muafnf brdt`smfe`gt`.

Fov`rt qu` s` cuefnf ug mkbfrrkaad fa r`vs, s o`mkr mdg acu`bd o`gtrd o` af ndmf.

]u trfh` `stfnf rdtd, y su mu`rpd sumkd. _dod oàftfnf `gfquà s`r o` fquàfrr` qu` `rf ugd o` `sds kgcàkm`s oè`gt`s,ug drft` qu` yf gd qu`rfg s`bukr t`gkgodad `g `sds sfgftd-

rkds e`gtfa`s, d o` pskqukftrf, pdrqu` mfr`m`g o` cfekakfr`squ` sup`rvks`g su p`refg`gmkf `g `sds sktkds o`padrfna`s.

]u mfsd `rf mdrrk`gt`, p`rt`g`mf fa ge`rd o` drft`s qu`mdg à efydr `smfrgkd f ads o`r`mjds juefgds y af mfrkofomrkstkfgf, s` a`s dro`gf qu` s` nfh`g o` ug trfgspdrt`, f pa`-gd sda d nfhd afs aauvkfs y s` a`s okm` qu` mfekg`g, mfekg`g,skg ruend mk`rtd, fa fzfr, y jfmk`god pkru`tfs, aa`bfg jfstf af

mkuofo g odgo` gd mu`gtfg mdg gkgbg fan`rbu` y s` v`g pr`-mksfods f o`fenuafr pdr afs mfaa`s, y `gtdgm`s s` a`s dns`rvffvfgzfr `gtr` ads trfgs`gt`s mded tt`r`s qu` ofgzfg fa sdgo` ugf eskmf o`sfrtkmuafof y trkst` fa eksed tkèpd.

@st` o`sokmjfod admd e` mdgc`s mdg brfg s`rkòfo, frru-bfgod su gtr`m`hd qu` a gd rf ug jdenr` pdnr . Gd sdy ugmufaquk`rf qu` gfof pds``. Gd, gd ad j` skod hfes!.

E` r`pktk `stfs pfafnrfs vfrkfs v`m`s. ]dy euy rkmd, ek-aadgfrkd. ]` ad vdy f prdnfr, e` fbr`b, y mdbk `gtr` susefgds mdgvuasfs, ug pufod o` tk`rrf. Ekr` ad qu` t`gbd

@a drft`(s.c.)


27/38

>2

`gtr` ads oòds8 ug pufod o` nkaa`t`s o` nfgmd. Ad v` nk`g4Dnsrvàds, sdg gu`v`mktds!.

Efs, ad qu` efgt`gf `gtr` sus oòds oàkrfgt`s mufa su

m`r`nrd o`strdzfod, gd `rfg nkaa`t`s. _fg sad ug pufod o`nfsurf, o` pdavd, o` o`sp`rokmkds.

Mugtd kgt`rs e` prdouhd su `xtrfvd! @ep`rd qu dtrfmdsf s g a eugod, g af kgcrf`strumturf sdmkfa xkst`gt`, a ok-g`rd, af rkqu`zf, qu` ug edgtg o` tk`rrf, nfrrd, qu` euy prdgtds` o`sakzf o` gu`strd pdo`r, o`s`fgod pds``r es y es4

Mdg `st` okg`rd mdgtkgu o`snfrrfgod à oè`gt` mdg

`stf rkqu`zf e` rdo`d o` fekbds qu` e` fouafg y e` fbfsfhfgy e` jfafbfg `g afs sfafs o` auhd, `g ads maun`s o` af b`gt` mdedyd qu` okscrutfeds o` cdrtugf y pr`stkbkd. Mdg ads nkaa`t`s qu`sdst`gbd fbfrrfods pfrf qu` gfok` e` ads rdn`, j` vkfhfod pdrtdofs pfrt`s. J` vkfhfod jfstf à kggktd, jfstf es faa o` afs

`stràafs, jfstf a eksed mk ad. Vu j`redsd s a jdrkzdgt` fzuaqu` fjdrf mdgtèpafeds, a`hds, gmkef o` gu`strfs mfn`zfs, kg-

e`gsfe`gt` fzua, skg ugf gun` Faa euy fatd. [ j` nusmfodf Okds, p`rd Okds gd fef f ads qu` pds`èds paftf y drd.

Gd ad `gmdgtr, pdr es qu` j` ofod akedsgfs, f ads qu`mfr`m`g o` ad qu` e` sdnrf f e okg`rd okg`rd [ qus` jkzd Okds4. E` ftr`v f kgt`rruepkra` su vkskg prdpkf oàds qu` cuefg dpkd y oès ordbfs faumkgb`gfs qu` gds fak-b`rfg à `sprktu y gds quktfg o` ads pk`s ads brkaa`t`s o` af

r`fakofo qu` gds rèfmjfg ads o`s`gbfds, afs o`m`pmkdg`s yskgsfndr`s qu` sucrkeds.

Gugmf `gmdgtrfeds f Okds `gtr` ads nkaa t`s o` nfgmdgk tfepdmd `g af mdokmkf y à eft`rkfaksed srokod. @stfnfr`fae`gt` admd à jdenr` qu` t`gf m`rmf4 Ad ouo. \fr`mf`nrkd d odpfod, p`rd v`rofo`rfe`gt` jfnf p`rokod af rfzgo` ads oès, o` fquàaf o` af qu` s` `gdrbuaa`m` af efydrf

o` af b`gt`. ]kg ouof fabugf `stfnf admd, kbufa f `sds o`sbrf-mkfods qu` `g gu`strd pfs gd s` ròke`g, pdr cfatf o` ugf`mfz fskst`gmkf y p`r`m`g frrdaafods pdr ug v adz futdevka d


28/38

>:

o`sfpfr`m`g g afs mruà`s p`guenrfs oà fgdgkeftd, skg o`hfres juàafs qu` ads o`sv`gmkhfods p`rrds qu` au`bd s` pk`ro`gfa odnafr mufaquk`rf o` afs `squkgfs o` ads nfrrkds eks`rfna`s.

Ek efydr o`sokmjf `s gd pdo`r mdeprfr f Okds mdg eksedgòfs, pu`s, a` r`pktd, sdy kge`gsfe`gt` rkmd. Gfof e` ke-pdrtf ad oès g a eugod. Sfabd es qu` ustò, eumjd es,ustò gd bufrof `g sus ndaskaads nkaa`t`s gk okg`rd. S`rofo4Pstò s` frrfstrf `g af pdnr`zf, yd e` à`vd mdg ek rkqu`zf.

@a oè`gt` o`spus o` paftkmfr, a`vfgtfgod ads nrfzds, efamunk`rtd mdg ugf crfgàf rdtf, s` r`bkstr afs efgds8 af tk`rrf,

af nfsurf s` ads jfnf aa`vfod à vk`gtd o` af tfro` qu` s` fpkf-ofnf o` tfgtf eks`rkf y oà frodr qu` gds prdouhd a fb ad oà

sda, fnrf sus p`mjds o` euh`r hdv`g y `g àads gds mdnkhfeds.Gd s`gt mdepfskg pdr fquà admd. @rf okmjdsd mr`ygods`

ekaadgfrkd, mded tfgtds mu`rods. E` jfnf ofod ugf brfg a`m-mkg, o` ad qu` `g o`gktkvf sdg afs rkqu`zfs eft`rkfa`s8 tk`rrf,

o`sp`rokmkds qu` s` gds `smfpfg o` afs efgds mufgod e`gds

ad p`gsfeds.Fskeksed s` `smfpfg mufa ugf fr`gf sutka o` gu`strds md-

rfzdg`s9 ruòfg pdr à suàd y au`bd s` okskpfg, afs e`hdr`s

`sp`rfgzfs, `g ug fenk`gt` mdrrdepkod pdr `s` eksed okg`rdqu` pr`vfa`m` `g okc`r`gt`s r`bkdg`s, oà okg`rd oà admd, o`fquà oè`gt` qu` gd vdav f okstkgbukr `gtr` afs gue`rdsfsp`rsdgfs qu` pfsfnfg f ek afod, aa vfgod mfof quk`g su eug-

od o` p`sfokaafs, o` quke`rfs y o` aafgtd. Fquà admd s` e`mdgcugok `g afs vfs pnakmfs, `g afs mufa`s s` okrf qu` s`trfgscdre `g eumjòuenr`.*

* F. Mdro`, sùogked oà mdauegkstf.


29/38

>;

Ekr`g qu` `st` Odg \fgmjd s `s drbuaadsd! \ds`f ug rndab`g`fabkmd pfrf `gvfg`m`rs` o` qu` sus fgt`pfsfods o`s-m`gofg o` af es rfgmkf frkstdmrfmkf jkspfgf. ]us s`rvkodr`s

odestkmds aumfg mjfqu`tfs o` sòf o` mdadr rdhd. [ a`s jf-nafnf f `stds, fa ofra`s ro`g`s, mdg vdz o` mdgtrfatd, crug-mk`god à m`d. a v`stf skèpr` auhdsfe`gt`, munrkgods`à mu`rpd mdg ugf nftf fodrgfof mdg frfn`smds ràumk`gt`s.Psfnf ugfs nfnumjfs qu` `rfg o` su `sp`mkfa pròka`mmkg.Vu ma`nr`s `rfg afs nfnumjfs o` Odg \fgmjd!, `xmafef-nfg sus fekbds fouadg`s.

Okspdgf o` ug mfpktfa qu` sdnr`pfsfnf ads ekaadg`s `gfmmkdg`s r`gtstkmfs, o` eumjd okg`rd prdv`gk`gt` o` suspkgb`s g`bdmkds, y o` ad qu` a` prdoumfg vfrkds m`gtrdsmde`rmkfa`s, muyds fepakds o`pfrtfe`gtds `rfg faqukafods fug à`vfod pr`mkd.

Hfes r`mknf e`gokbds d pdnr`s g su r`bkf vkvk`gof. A`st`gf prdjknkod f `stds kgcàkm`s s`r`s qu` s` fm`rmfs`g gk

skquk`rf f afs pu`rtfs. @stds e`gokbds sdg ugds jfrfbfg`ssfrgdsds, pa`n` kgeugof, o`mf ek`gtrfs `gm`gof mdg ugy`squ`rd o` drd su pkpf qu` jfnf mdeprfod `g @urdpf.

Sfgkodsd, p`tuafgt`, efatrftfnf mdg bru`sfs crfs`s f su`spdsf, ugf r`skbgfof euh`r qu` gd s` ftr`vf f jfnafra`.@rf tfg cftud, tfg vfgkodsd qu` ug of pr`s`gmk mded o` ugnrusmd hkrg oà efgt a o` af e`sf odgo` a` s`rvfg ads dpu-

a`gtds fake`gtds, ads afgz fa suàd rdepkgods` ads paftdsy afs mdpfs rkquskefs qu` r`ndsfnfg o` ug oà`ktdsd vkgdmjka`gd.

@a drbuaadsd(s.c.)


30/38

=

\fs`fnf pdr fquàaf mfaa` sdaktfrkf mufgod af tfro` rdepf gpòfzds sus tàfs auekgdsfs o`hfgod `g a pfvke`gtd hkrdg`so` sdenrfs, mufgod o` ugf mfsf o` b`gt` fmdedofof sfak ug

juekao` p`rrd, fa mufa a` jfnfg frrdhfod fbuf jkrvk`gt` y a`jfnfg o`sbfrrfod f pfads à pàa`hd.

@a mfg tfg efatrftfod mded `sds kgc akm`s s`r`s juefgds,vmtkef o` ug kgmk`rtd o`stkgd, s` fm`rm f ek afod, mdedsdakmktgode` pkòfo, fpdyd `g à eugod o` efaofo `g quà` tdm vkvkr.

[ a` nrkgo ek pkòfo fmfrkmkfgod su odakof mfn`zf. [ e`

fa`h au`bd, p`rd fov`rt qu` fquà fgkefa fpfa`fod s`bufeks pfsds a`gtfe`gt` mdg su afm`rf f mu`stfs.

Vu es qu`rf o` e4 Fa aa`bfr f ek jfnktfmkg s` `mjfgt` af pu`rtf, r`vàfgod ug mfgsfgmkd kggktd8 `stfnf jfs-tkfod, mdg jfenr` o` mfrkd, sdnr` tdod, pdrqu` ads nu`gdsp`rrds, fquàads f ads qu` à jdenr` gd a`s jf kgdmuafod susokmf rfnkf, `gs`godads f s`r rfnkdsds, efavfods pfrf qu`

a`s muko`g sus mfsfs qukgtfs, sds mfg`s efgsds qu` trdtfg gafs vfs pnakmfs skg jfm`ra` efa f gfok`, pfo`m`g g`m`skofokbufa mded o` pfg, o` mfrkd.

@a p`rrd j`rkod vdavk ugf y dtrf v`z f mjfrs` g a eksedaubfr odgo` jfnf `gmdgtrfod fskad eks`rkmdrokdsd. @gtdgm`se` ftr`v f murfra` afs sfgbrfgt`s j`rkofs qu` fe`gfzfnfg ua-m`rfrs`. [ fs ad jkm`. \dr qu gd fefr mded ug j`refgd es

fa fgkefa qu` r`quk`r` gu`strd fc`mtd4 \dr qu s` a` trftf mdgcr`mu`gmkf mdg tfgtf mruàofo4 @g af `xkst`gmkf o` af sdmkòfokgokvkoufakstf pr`vfa`mk`gt`, s` vf p`rok`god af s`gsknkakofo.

@a p`rrd fpfa`fod(s.c.)


33/38

==

Jfy tfgtd sp`mtmuad o` jdrrdr, o` r`kt`rfof mruo`zf, qu`mdgcdre` okh`rf à `gsfykstf yf o`sfpfr`mkod Hufg Drdp`zf`g mk`rtf dmfskg, s` `st `gmfaa`mk`god à s`gtkek`gtd juef-

gd. @g v`rofo yf s` jfg mdgv`rtkod `g mfaads qu` hfes ou`-a`g, à `sprktu, à faef. O` fj qu` `g afs mrmà`s o` gu`s-trfs okmtfourfs, o` gu`strds r`be`g`s o` cu`rzf y vkda`gmkfskstètkmfs, s` efrtkrkm`, s` tdrtur` f mufaquk`r s`r, jfstfo`hfrad `xgke`, mdgv`rtkod `g ugf pkatrfcf, jfstf odgo` sò`rrfef af mdpf o` af vkof, pfrf quòfr vfmf skg ugf bdtfd rdtf `g eka pòfzds pfrf skèpr`. [ fg es, pdt`gmkfs

qu` okvuabfg jfstf af sfmkòfo p`rt`g`m`r fa badnd mkvkakzf-od y sus brfgo`s mk`gtmds, gd vfmkafg `g dnt`g`r `gdre`s

bfgfgmkfs p`mugkfrkfs, rfuofa`s o` okg`rd, f mfenkd o` kg-v`gtds t`rrdrmds qu` s`fg sumk`gtè`gt` fprdpkfods, gd

pfrf `xt`rekgfr vkrus ofkgds, gk pfrf o`t`g`ra` à fvfgm`fa edgstrud oà mgm`r `g à drbfgksed juefgd, skgd pfrffrrfstrfr mdg tdof burf o` mfrg` `g af tk`rrf, mdgcdre` ad

prde`t` af mrkekgfa ndenf, `gb`gord o` af fenkmkg o` od-na bfr f ads pu`nads, d s`f af fe`gfzfgt` ndenf mdepu`stfo` gùtrdg`s.

\fs à tkèpd. Mdg sdamktd mukofod cuk sfg`fgod fa p`rrd`gc`red qu` s` r`cubk `g ek vkvk`gof, `g à prdpkd t`mjdqu` mdnkhf ek sdaktfrkd vkvkr, jfstf qu` adbr e`hdrfr sus j`-rkofs. [f `stfs gd sfgbrfnfg, gk a` prdoumfg odadr fabugd.

[f nfstfgt` nk`g, fov`rt fro`r ugf `xtrff auenr` `g adsdhds oà fgkefa. Mug `gtrffna` `rf af `xpr`skg! Mugmdgedvòdr r`suatfnf à nrkaad qu` a` ràumf `g afs pupkafsafbrke`fgt`s! [ mr` qu` à p`rrd zfj`rkod f pfads pr`t`gofoèdstrfre` g sf cdref nfstfgt` admu`gt`, ad qu` smfsf-e`gt` s` mdgskbu` g af p`rsdgf qu` pk`gsf, g a rfmkdgfa, gaf p`rsdgf qu` ads nk`g`s eft`rkfa`s oà eugod trfgscdref g

ugf pkòrf qu` mfekgf9 `g af euh`r qu` s` quk`r` y gds o`s-o`f y gds of af `spfaof, gd dnstfgt` jfn`ra` prdnfod `stfrokspu`stds f ofra` jfstf a atked fak`gtd, tdof gu`strf sfgbr`


34/38

=?

pfrf v`raf c akz9 `s o`mkr ad qu` yf tfenkg vf o`sfpfr`mk`g-od `g af tk`rrf8 r`mdgdmkek`gtd gdnkasked, af brftktuo. [ `gaubfr o` r`trknukr mdg ug nk`g, à nk`g qu` r`mkn`g, à a`gktkvd

o` ugf fmtktuo o` mdepf`rksed, a`fa y b`g`rdsd, o`vuàv`gmdg fsdenrdsf rfpko`z à efa, af trfkmkg, d à o`spr`mkd.


35/38

60=

Fgtdgkd Mr`spd E`ago`z 2

@a pu`nad `g su `smrkturf

Mfrf ` Okfnad 6=Mafuokd 62

Odrdt`f `rf kbgdrfgt` p`rd gd c`f >6

@a Ef`strd Papkfgd >=@a drft` >3@a drbuaadsd >;

@a p`rrd fpfa`fod =>Af Mfep`skgf =0

Af Edmjktf =2

Af eu`mf c`f ?

del tinglado humano

Documents