decisiÓn de la comisiÓn de 29 de abril de 2004 por la que ... · 30.4.2004 diario oficial de la...
TRANSCRIPT
30.4.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 155/109
ES
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 29 de abril de 2004
por la que se establecen los requisitos normativos relativos al contenido de las solicitudes de financiación comunitaria para los programas de erradicación, seguimiento y control
de las enfermedades de los animales
[notificada con el número C(2004) 1688]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2004/450/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, sobre determinados gastos en el sector veterinario1 y, en particular, el apartado 11 de su artículo 24,
Considerando lo siguiente:
(1) La Decisión 90/424/CEE contempla la posibilidad de que la Comunidad contribuya financieramente a la erradicación y vigilancia de las enfermedades de los animales que enumera, así como al seguimiento y control de algunas zoonosis. Los Estados miembros deben presentar anualmente los programas por los que desean recibir una contribución financiera.
(2) Mediante la Decisión 90/638/CEE del Consejo, de 27 de noviembre de 1990, por la que se establecen los criterios comunitarios aplicables a las medidas de erradicación y vigilancia de determinadas enfermedades de los animales2, se determinaron los criterios para los programas de erradicación y vigilancia que establece la Decisión 90/424/CEE.
(3) La Decisión 2002/677/CE de la Comisión3 establece los los requisitos estándar que deben cumplir los informes sobre los programas de erradicación y control de las enfermedades animales cofinanciados por la Comunidad.
1 DO L 224 de 18.9.1990, p. 19. Decisión cuya última modificación la constituye la
Directiva 2003/99/CE (DO L 325 de 12.12.2003, p. 31). 2 DO L 347 de 12.12.1990, p. 27. Decisión modificada por la Directiva 92/65/CEE (DO L 268 de
14.9.1992, p. 54). 3 DO L 229 de 27.8.2002, p. 24. Decisión modificada por la Decisión 2003/394/CE (DO L 136 de
4.6.2003, p. 8).
(4) La determinación de unos requisitos normativos similares, relativos al contenido de las solicitudes de financiación comunitaria para los programas de erradicación, seguimiento y control, mejoraría el proceso de presentación, aprobación y evaluación de los avances logrados en el curso de los programas. Los requisitos normativos deberían asimismo aportar una mayor claridad y transparencia a los Estados miembros y la Comisión, así como precisar los criterios que fija la Decisión 90/638/CEE para los Estados miembros.
(5) Los requisitos normativos deberían abarcar todos los criterios determinados en la Decisión 90/638/CEE. En aras de la coherencia, convendría que estuvieran en consonancia con los requisitos estándar de información para los programas de erradicación y control contemplados en la Decisión 2002/677/CEE.
(6) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Los Estados miembros que deseen obtener una contribución financiera de la Comunidad para los programas de erradicación, seguimiento y control de las enfermedades de los animales a que se hace referencia en el anexo I presentarán solicitudes en las que conste lo siguiente:
a) en relación con las enfermedades de los animales mencionadas en la parte A del anexo I, como mínimo, la información establecida en el anexo II;
b) en relación con las enfermedades de los animales mencionadas en la parte B del anexo I, como mínimo, la información establecida en el anexo III.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 2004.
Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión
ANEXO I
PARTE A
Enfermedades a que se refiere la letra a) del artículo 1
– 1) Tuberculosis Bovina
– 2) Brucelosis bovina
– 3) IBR/IPV (inseminación artificial + embriones)
– 4) Brucelosis ovina y caprina (B. melitensis)
– 5) Leucosis bovina enzoótica (LBE)
– 6) Enfermedad de Aujeszky
– 7) Salmonella pullorum
– 8) Salmonella gallinarum
– 9) Carbunco bacteridiano
– 10) Maedi Visna y artritis encefalitis caprina (AEC)
– 11) IBR/IPV (otros tipos de explotaciones)
– 12) Enfermedad de Johne (paratuberculosis)
– 13) Micoplasmosis aviar (Mycoplasma gallisepticum)
– 14) Pleuroneumonía contagiosa de los bovinos (PCB)
– 15) Peste porcina africana
– 16) Enfermedad vesicular porcina
– 17) Peste porcina clásica de carácter endémico
– 18) Necrosis hematopoyética infecciosa (NHI)
– 19) Cowdriosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de Ultramar
– 20) Babesiosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de Ultramar
– 21) Anaplasmosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de Ultramar
– 22) Anemia infecciosa del salmón (AIS)
– 23) Fiebre catarral ovina (lengua azul) en zonas endémicas o de alto riesgo
– 24) Rabia
– 25) Equinocococia
– 26) Campilobacteriosis y sus agentes causales
– 27) Listeriosis y sus agentes causales
– 28) Salmonelosis (salmonela zoonótica) y sus agentes causales
– 29) Triquinosis y sus agentes causales
– 30) Escherichia coli verocitotóxica
PARTE B
Enfermedades a que se refiere la letra b) del artículo 1
Encefalopatía espongiforme bovina (EEB) o cualquier otra enfermedad de evolución lenta.
ANEX
O II
Req
uisi
tos n
orm
ativ
os r
elat
ivos
a la
pre
sent
ació
n de
pro
gram
as p
ara
el se
guim
ient
o, la
err
adic
ació
n y
el c
ontr
ol d
e la
s enf
erm
edad
es d
e lo
s an
imal
es c
ofin
anci
ados
por
la C
omun
idad
1.
Iden
tific
ació
n de
l pro
gram
a
Esta
do m
iem
bro:
Enfe
rmed
ad(e
s)4 :
Año
de
ejec
ució
n:
Ref
eren
cia
del p
rese
nte
docu
men
to:
Pers
ona
de c
onta
cto
(nom
bre,
nº d
e te
léfo
no, n
º de
fax,
cor
reo
elec
tróni
co):
Fech
a de
env
ío a
la C
omis
ión:
2.
Dat
os so
bre
la e
volu
ción
epi
dem
ioló
gica
de
la(s
) enf
erm
edad
(es)
5 :
3.
Des
crip
ción
del
pro
gram
a pr
esen
tado
6 :
4
Deb
e ut
iliza
rse
un d
ocum
ento
por
enf
erm
edad
sal
vo q
ue to
das
las
med
idas
del
pro
gram
a qu
e se
apl
ique
n a
la p
obla
ción
des
tinat
aria
teng
an p
or o
bjet
o el
seg
uim
ient
o, e
l co
ntro
l y la
err
adic
ació
n de
dis
tinta
s enf
erm
edad
es.
5 Fa
cilít
ese
una
info
rmac
ión
prec
isa
sobr
e la
pob
laci
ón d
estin
atar
ia (e
spec
ies,
núm
ero
de re
baño
s y
anim
ales
pre
sent
es e
incl
uido
s en
el p
rogr
ama)
, las
prin
cipa
les
med
idas
(p
rueb
as d
e de
tecc
ión,
pru
ebas
y s
acrif
icio
par
a el
con
sum
o hu
man
o, p
rueb
as y
sac
rific
io p
ara
otro
s us
os, c
alifi
caci
ón d
e re
baño
s y
de a
nim
ales
, vac
unac
ión,
etc
., y
los
prin
cipa
les
resu
ltado
s (in
cide
ncia
, pre
vale
ncia
, cal
ifica
ción
de
reba
ños
y an
imal
es).
La in
form
ació
n ha
de
prop
orci
onar
se e
n fu
nció
n de
per
iodo
s cl
aram
ente
del
imita
dos
si
las m
edid
as se
han
mod
ifica
do c
onsi
dera
blem
ente
, y d
ebe
docu
men
tars
e m
edia
nte
cuad
ros,
gráf
icos
o m
apas
que
ofr
ezca
n el
opo
rtuno
resu
men
epi
dem
ioló
gico
. 6
Entré
gues
e un
a de
scrip
ción
suc
inta
del
pro
gram
a ju
nto
con
el/lo
s pr
inci
pale
(s)
obje
tivo(
s) (
segu
imie
nto,
con
trol,
erra
dica
ción
, cal
ifica
ción
de
los
reba
ños
y/o
regi
ones
, re
ducc
ión
de la
pre
vale
ncia
y la
inci
denc
ia, e
tc.),
las p
rinci
pale
s med
idas
(pru
ebas
de
dete
cció
n, p
rueb
as y
sacr
ifici
o pa
ra e
l con
sum
o hu
man
o, p
rueb
as y
sacr
ifici
o pa
ra o
tros
usos
, cal
ifica
ción
de
reba
ños y
de
anim
ales
, vac
unac
ión,
etc
.), la
pob
laci
ón a
nim
al d
estin
atar
ia, e
l/los
ám
bito
(s) d
e ej
ecuc
ión
y la
def
inic
ión
de u
n ca
so p
ositi
vo.
4.
Med
idas
del
pro
gram
a pr
esen
tado
:
4.1.
Re
sum
en d
e la
s med
idas
del
pro
gram
a
D
urac
ión
del p
rogr
ama:
Pr
imer
año
:
Ú
ltim
o añ
o:
C
ontro
l E
rrad
icac
ión
P
rueb
as d
e de
tecc
ión
Pru
ebas
de
dete
cció
n
Sac
rific
io p
ara
el c
onsu
mo
hum
ano
de
anim
ales
pos
itivo
s S
acrif
icio
par
a el
con
sum
o hu
man
o de
ani
mal
es p
ositi
vos
S
acrif
icio
par
a ot
ros u
sos d
e an
imal
es p
ositi
vos
Sac
rific
io p
ara
otro
s uso
s de
anim
ales
pos
itivo
s
Vac
unac
ión
Am
plia
ción
del
sacr
ifici
o
Tra
tam
ient
o E
limin
ació
n de
los p
rodu
ctos
Elim
inac
ión
de lo
s pro
duct
os
S
egui
mie
nto
o vi
gila
ncia
O
tras m
edid
as (e
spec
ifíqu
ense
):
4.2.
D
esig
naci
ón d
e la
aut
orid
ad c
entr
al r
espo
nsab
le d
e la
sup
ervi
sión
y c
oord
inac
ión
de l
os d
epar
tam
ento
s en
carg
ados
de
ejec
utar
el
prog
ram
a7 :
4.3.
D
escr
ipci
ón y
del
imita
ción
de
las z
onas
geo
gráf
icas
y a
dmin
istr
ativ
as e
n la
que
vay
a a
aplic
arse
el p
rogr
ama8 :
7
Pres
énte
se u
na r
elac
ión
de la
s au
torid
ades
enc
arga
das
de s
uper
visa
r y
coor
dina
r a
los
depa
rtam
ento
s re
spon
sabl
es d
e ej
ecut
ar e
l pro
gram
a y
de lo
s di
stin
tos
oper
ador
es
parti
cipa
ntes
. Asi
mis
mo,
deb
en d
escr
ibirs
e la
s res
pons
abili
dade
s de
toda
s las
par
tes i
mpl
icad
as.
8 In
díqu
ense
el n
ombr
e y
la d
enom
inac
ión,
las f
ront
eras
adm
inis
trativ
as y
la su
perf
icie
de
las á
reas
adm
inist
rativ
as y
geo
gráf
icas
en
las q
ue d
ebe
aplic
arse
el p
rogr
ama.
Deb
en
adju
ntar
se m
apas
ilus
trativ
os.
4.4.
M
edid
as a
plic
adas
en
el p
rogr
ama9
4.4.
1. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as c
on re
laci
ón a
l reg
istro
de
expl
otac
ione
s pec
uaria
s:
4.4.
2. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as re
spec
to a
la id
entif
icac
ión
de lo
s ani
mal
es10
:
4.4.
3. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as e
n lo
rela
tivo
a la
not
ifica
ción
de
la e
nfer
med
ad:
4.4.
4. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as re
fere
ntes
a lo
s cas
os p
ositi
vos11
:
4.4.
5. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as re
spec
to a
las d
iver
sas c
alifi
caci
ones
de
los a
nim
ales
y lo
s reb
años
:
4.4.
6. P
roce
dim
ient
os d
e co
ntro
l del
pro
gram
a y,
en
parti
cula
r, la
s nor
mas
rela
tivas
a lo
s des
plaz
amie
ntos
de
los a
nim
ales
susc
eptib
les d
e es
tar a
fect
ados
o c
onta
min
ados
por
una
enf
erm
edad
dad
a y
a la
insp
ecci
ón re
gula
r de
las e
xplo
taci
ones
o z
onas
afe
ctad
as12
:
4.4.
7. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as e
n re
laci
ón c
on e
l con
trol (
prue
bas d
e de
tecc
ión,
vac
unac
ión,
etc
.) de
la e
nfer
med
ad:
4.4.
8. M
edid
as y
dis
posi
cion
es le
gisl
ativ
as e
n lo
que
resp
ecta
a la
inde
mni
zaci
ón d
e lo
s pro
piet
ario
s de
anim
ales
sacr
ifica
dos:
5.
Des
crip
ción
gen
eral
de
cost
es y
ben
efic
ios13
:
9
Men
ción
ese,
en
su c
aso,
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
cor
resp
ondi
ente
. De
no e
xist
ir és
ta, d
ebe
hace
rse
refe
renc
ia a
la le
gisl
ació
n na
cion
al.
10
No
se a
plic
a a
las a
ves d
e co
rral.
11
Des
críb
anse
bre
vem
ente
las
med
idas
que
se
tom
an e
n el
cas
o de
los
anim
ales
pos
itivo
s (s
acrif
icio
, des
tino
de la
s ca
nale
s, us
o o
trata
mie
nto
de lo
s pr
oduc
tos
anim
ales
, el
imin
ació
n de
todo
s lo
s pr
oduc
tos
que
pudi
eran
tran
smiti
r la
enfe
rmed
ad o
su
trata
mie
nto
para
evi
tar c
ualq
uier
con
tam
inac
ión,
pro
cedi
mie
nto
para
la d
esin
fecc
ión
de la
s ex
plot
acio
nes
infe
ctad
as,
trata
mie
nto
tera
péut
ico
o pr
even
tivo
eleg
ido,
pro
cedi
mie
nto
para
la
repo
sici
ón c
on a
nim
ales
san
os e
n la
s ex
plot
acio
nes
en l
as q
ue s
e ha
ya
proc
edid
o al
vac
iado
sani
tario
por
el s
acrif
icio
y c
reac
ión
de u
na z
ona
de v
igila
ncia
alre
dedo
r de
la e
xplo
taci
ón in
fect
ada,
etc
.).
12
Des
críb
anse
bre
vem
ente
los
pro
cedi
mie
ntos
de
cont
rol
del
prog
ram
a y,
en
parti
cula
r, la
s no
rmas
rel
ativ
as a
los
des
plaz
amie
ntos
de
los
anim
ales
sus
cept
ible
s de
est
ar
afec
tado
s o c
onta
min
ados
por
una
enf
erm
edad
dad
a y
a la
insp
ecci
ón p
erió
dica
de
las e
xplo
taci
ones
o z
onas
afe
ctad
as.
13
Indí
quen
se to
dos l
os c
oste
s par
a la
s aut
orid
ades
y la
soci
edad
, y lo
s ben
efic
ios p
ara
los g
anad
eros
y la
soci
edad
gen
eral
.
6.
Dat
os so
bre
la e
volu
ción
epi
dem
ioló
gica
en
los ú
ltim
os c
inco
año
s14
6.1.
E
volu
ción
de
la e
nfer
med
ad
6.1.
1.
Dat
os so
bre
la e
volu
ción
de
la e
nfer
med
ad15
6.1.
1.1.
D
atos
sobr
e re
baño
s(a) (u
n cu
adro
por
año
y p
or e
nfer
med
ad/e
spec
ie)
Año
: Si
tuac
ión
a fe
cha
de:
Enf
erm
edad
(b) :
Esp
ecie
ani
mal
:
IND
ICA
DO
RES
R
egió
n(c)
Núm
ero
tota
l de
reba
ños(d
) N
úmer
o to
tal d
e re
baño
s inc
luid
os
en e
l pro
gram
a N
úmer
o de
re
baño
s co
ntro
lado
s(e)
Núm
ero
de
reba
ños
posi
tivos
(f)
Núm
ero
de
nuev
os re
baño
s po
sitiv
os(g
) N
úmer
o de
reba
ños
con
vaci
ó sa
nita
rio
Porc
enta
je d
e re
baño
s pos
itivo
s co
n va
ció
sani
tario
Po
rcen
taje
de
cobe
rtura
de
los
reba
ños
Porc
enta
je d
e re
baño
s pos
itivo
s
Prev
alen
cia
en
reba
ños e
n el
pe
riodo
Porc
enta
je d
e nu
evos
reba
ños
posi
tivos
Inci
denc
ia e
n re
baño
s 1
2 3
4 5
6 7
8 =
(7/5
)x10
0 9
= (4
/3)x
100
10 =
(5/4
)x10
0 11
= (6
/4)x
100
Tota
l
14
Fa
cilít
ense
los d
atos
sobr
e la
evo
luci
ón d
e la
enf
erm
edad
, en
su c
aso,
en
func
ión
de lo
s cua
dros
sigu
ient
es.
15
Indí
quen
se lo
s da
tos
sobr
e la
s si
guie
ntes
enf
erm
edad
es: t
uber
culo
sis
bovi
na, b
ruce
losi
s bo
vina
, IB
R/IP
V (i
nsem
inac
ión
artif
icia
l + e
mbr
ione
s), b
ruce
losi
s ov
ina
y ca
prin
a (B
. mel
itens
is),
leuc
osis
bov
ina
enzo
ótic
a (L
BE)
, enf
erm
edad
de
Auj
eszk
y, c
arbu
nco
bact
erid
iano
, Mae
di V
isna
y A
EC, I
BR
/IPV
(otro
s tip
os d
e ex
plot
acio
nes)
, enf
erm
edad
de
Joh
ne (
para
tube
rcul
osis
), PC
B, p
este
por
cina
afr
ican
a, e
nfer
med
ad v
esic
ular
por
cina
, pes
te p
orci
na c
lási
ca d
e ca
ráct
er e
ndém
ico,
cow
drio
sis
trans
miti
da p
or in
sect
os
vect
ores
en
los d
epar
tam
ento
s fra
nces
es d
e U
ltram
ar, b
abes
iosi
s tra
nsm
itida
por
inse
ctos
vec
tore
s en
los d
epar
tam
ento
s fra
nces
es d
e U
ltram
ar, a
napl
asm
osis
tran
smiti
da p
or
inse
ctos
vec
tore
s en
los d
epar
tam
ento
s fra
nces
es d
e U
ltram
ar, f
iebr
e ca
tarr
al o
vina
(len
gua
azul
) en
zona
s end
émic
as o
de
alto
ries
go.
a)
Reb
años
, man
adas
o e
xplo
taci
ones
, seg
ún c
orre
spon
da.
b)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
c)
Se e
nten
derá
por
regi
ón lo
def
inid
o en
el p
rogr
ama
de e
rrad
icac
ión
apro
bado
del
Est
ado
mie
mbr
o.
d)
Núm
ero
tota
l de
reba
ños e
xist
ente
s en
la re
gión
, inc
luid
os ta
nto
los c
ubie
rtos p
or e
l pro
gram
a co
mo
los n
o cu
bier
tos.
e)
Por c
ontro
l se
ente
nder
á re
aliz
ar u
na p
rueb
a de
det
ecci
ón e
n un
reba
ño, e
n el
mar
co d
el p
rogr
ama,
de
la e
nfer
med
ad d
e qu
e se
trat
e co
n el
fin
de m
ante
ner,
mej
orar
, etc
., la
ca
lific
ació
n sa
nita
ria d
el re
baño
. En
esta
col
umna
, un
reba
ño n
o de
be c
onta
rse
dos v
eces
aun
que
haya
sido
som
etid
o a
cont
role
s más
de
una
vez.
f)
R
ebañ
os c
on, a
l men
os, u
n an
imal
pos
itivo
dur
ante
el p
erio
do c
orre
spon
dien
te, i
ndep
endi
ente
men
te d
el n
úmer
o de
vec
es q
ue h
aya
sido
con
trola
do.
g)
Reb
años
cuy
a ca
lific
ació
n en
el p
erio
do a
nter
ior
era
desc
onoc
ida,
no
inde
mne
nega
tiva,
inde
mne
, ofic
ialm
ente
inde
mne
o s
uspe
ndid
a y
que
tiene
n al
men
os u
n an
imal
po
sitiv
o en
est
e pe
riodo
.
6.1.
1.2.
D
atos
sobr
e lo
s ani
mal
es (u
n cu
adro
por
año
y p
or e
nfer
med
ad/e
spec
ie)
Año
:
Si
tuac
ión
a fe
cha
de:
Enf
erm
edad
(a) :
E
spec
ie a
nim
al:
Sacr
ifici
o IN
DIC
AD
OR
ES
Reg
ión(b
) N
úmer
o to
tal
de a
nim
ales
(c)
Núm
ero
de
anim
ales
(d)
que
se v
an a
so
met
er a
pr
ueba
s en
virtu
d de
l pr
ogra
ma
Núm
ero
de
anim
ales
(d)
som
etid
os a
pr
ueba
s
Núm
ero
de
anim
ales
so
met
idos
a
prue
bas
indi
vidu
al-m
ente
(e)
Núm
ero
de
anim
ales
pos
itivo
s
Núm
ero
de a
nim
ales
qu
e ha
n da
do
resu
ltado
s pos
itivo
s sa
crifi
cado
s o
dese
chad
os
Núm
ero
tota
l de
anim
ales
sa
crifi
cado
s(f)
Cob
ertu
ra d
e an
imal
es (%
) A
nim
ales
pos
itivo
s (%
)
Prev
alen
cia
en
anim
ales
1 2
3 4
5 6
7 8
9=(4
/3)x
100
10=(
6/4)
x100
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
c)
N
úmer
o to
tal d
e an
imal
es e
xist
ente
s en
la re
gión
, inc
luid
os ta
nto
los c
ubie
rtos p
or e
l pro
gram
a co
mo
los n
o cu
bier
tos.
d)
Se in
cluy
en lo
s ani
mal
es so
met
idos
a p
rueb
as d
e m
aner
a in
divi
dual
o c
olec
tiva.
e)
Se in
cluy
en só
lo lo
s ani
mal
es so
met
idos
a p
rueb
as in
divi
dual
men
te, p
ero
no lo
s som
etid
os a
pru
ebas
med
iant
e m
uest
ras c
olec
tivas
(p. e
j.: p
rueb
as e
n ta
nque
de
lech
e).
f)
Se in
cluy
en to
dos l
os a
nim
ales
sacr
ifica
dos,
posi
tivos
o n
egat
ivos
, en
el m
arco
del
pro
gram
a.
6.1.
2.
Dat
os so
bre
la e
volu
ción
de
la e
nfer
med
ad16
Año
:
Si
tuac
ión
a fe
cha
de:
Esp
ecie
ani
mal
:
Enf
erm
edad
/infe
cció
n(a) :
Núm
ero
de m
anad
as(a
) po
sitiv
as(e
) N
úmer
o de
m
anad
as c
on
vaci
ó sa
nita
rio(a
) N
úmer
o to
tal d
e an
imal
es
sacr
ifica
dos o
el
imin
ados
(a)
Can
tidad
de
huev
os
dest
ruid
os
(núm
ero
o kg
)
(a)
Can
tidad
de
huev
os
dest
inad
os a
ov
opro
duct
os
(núm
ero
o kg
) (a)
Reg
ión
Cat
egor
ía d
e la
s man
adas
(b)
Núm
ero
tota
l de
man
adas
(c)
Núm
ero
tota
l de
ani
mal
es
Núm
ero
tota
l de
man
adas
in
clui
das
en e
l pr
ogra
ma
Núm
ero
tota
l de
ani
mal
es
incl
uido
s en
el
prog
ram
a
Núm
ero
de
man
adas
co
ntro
lada
s(d)
a1)
a2)
a3)
a3)
a4)
a4)
a3)
a4)
a3)
a4)
a3)
Tota
l
a)
Para
la s
alm
onel
a zo
onót
ica,
indi
car l
os s
erot
ipos
cub
ierto
s po
r los
pro
gram
as d
e co
ntro
l: a1
) sal
mon
ella
ent
eriti
dis,
a2) s
alm
onel
la ty
phim
uriu
m, a
3) p
ara
otro
s se
rotip
os
—es
peci
fíque
se—
, a4)
salm
onel
la e
nter
itidi
s o sa
lmon
ella
typh
imur
ium
. b)
Po
r eje
mpl
o, a
ves r
epro
duct
oras
(de
cría
o a
nim
ales
adu
ltos)
, de
prod
ucci
ón, g
allin
as p
oned
oras
, etc
. Las
man
adas
equ
ival
en a
los r
ebañ
os, s
egún
cor
resp
onda
. c)
N
úmer
o to
tal d
e m
anad
as e
xist
ente
s en
la re
gión
, inc
luid
os ta
nto
los c
ubie
rtos p
or e
l pro
gram
a co
mo
los n
o cu
bier
tos.
d)
Por p
ract
icar
un
cont
rol s
e en
tend
erá
real
izar
una
pru
eba
de d
etec
ción
de
salm
onel
a en
el m
arco
del
pro
gram
a. E
n es
ta c
olum
na, u
na m
anad
a no
deb
e co
ntar
se d
os v
eces
au
nque
hay
a si
do so
met
ida
a co
ntro
les m
ás d
e un
a ve
z.
e)
Si se
ha
cont
rola
do u
na m
anad
a m
ás d
e un
a ve
z, d
e co
nfor
mid
ad c
on la
not
a a
pie
de p
ágin
a d)
, una
mue
stra
pos
itiva
deb
erá
tene
rse
en c
uent
a un
a so
la v
ez.
16
In
díqu
ense
los
dat
os r
efer
ente
s a
las
sigu
ient
es e
nfer
med
ades
: sa
lmon
elos
is (
salm
onel
a zo
onót
ica)
, sa
lmon
ella
pul
loru
m,
salm
onel
la g
allin
arum
, m
icop
lasm
osis
avi
ar
(Myc
opla
sma
galli
sept
icum
), as
í com
o ca
mpi
loba
cter
iosi
s y su
s age
ntes
cau
sale
s.
6.2.
D
atos
des
glos
ados
sobr
e la
vig
ilanc
ia y
las p
rueb
as d
e la
bora
tori
o
6.2.
1.
Dat
os d
esgl
osad
os so
bre
la v
igila
ncia
y la
s pru
ebas
de
labo
rato
rio
(un
cuad
ro p
or a
ño y
enf
erm
edad
/esp
ecie
)
Año
: E
nfer
med
ad(a
) : E
spec
ie a
nim
al/c
ateg
oría
(b) :
Des
crip
ción
de
las p
rueb
as se
roló
gica
s em
plea
das:
Des
crip
ción
de
las p
rueb
as m
icro
biol
ógic
as o
vir
ológ
icas
em
plea
das:
Des
crip
ción
de
las d
emás
pru
ebas
em
plea
das:
Prue
bas s
erol
ógic
as
Prue
bas m
icro
biol
ógic
as o
viro
lógi
cas
Otra
s pru
ebas
R
egió
n(c)
Núm
ero
de m
uest
ras
som
etid
as a
pru
ebas
(d)
Núm
ero
de m
uest
ras
posi
tivas
(e)
Núm
ero
de m
uest
ras
som
etid
as a
pru
ebas
(d)
Núm
ero
de m
uest
ras
posi
tivas
(e)
Núm
ero
de m
uest
ras
som
etid
as a
pru
ebas
(d)
Núm
ero
de m
uest
ras
posi
tivas
(e)
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Ave
s rep
rodu
ctor
as, g
allin
as p
oned
oras
, etc
., si
pro
cede
. c)
R
egió
n de
finid
a en
el p
rogr
ama
de e
rrad
icac
ión
apro
bado
del
Est
ado
mie
mbr
o.
d)
Núm
ero
de m
uest
ras d
e to
do ti
po so
met
idas
a p
rueb
a.
e)
Núm
ero
de m
uest
ras p
ositi
vas d
e to
do ti
po so
met
idas
a p
rueb
a.
6.3.
D
atos
sobr
e in
fecc
ione
s (un
cua
dro
por
año
y po
r en
ferm
edad
/esp
ecie
)
Año
: E
nfer
med
ad(a
) : E
spec
ie a
nim
al:
Reg
ión(b
) N
úmer
o de
reba
ños i
nfec
tado
s(c)
Núm
ero
de a
nim
ales
infe
ctad
os
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Se e
nten
derá
por
regi
ón lo
def
inid
o en
el p
rogr
ama
de e
rrad
icac
ión
apro
bado
del
Est
ado
mie
mbr
o.
c)
Reb
años
, man
adas
o e
xplo
taci
ones
, seg
ún c
orre
spon
da.
6.4.
D
atos
sobr
e la
cal
ifica
ción
de
los r
ebañ
os a
fina
les d
e añ
o17
Año
: E
nfer
med
ad(a
) : E
spec
ie a
nim
al:
Cal
ifica
ción
de
los r
ebañ
os y
ani
mal
es in
clui
dos e
n el
pro
gram
a(c)
No
inde
mne
o n
o of
icia
lmen
te in
dem
ne
Núm
ero
tota
l de
reba
ños y
ani
mal
es
incl
uido
s en
el
prog
ram
a D
esco
noci
da(d
) Ú
ltim
o co
ntro
l po
sitiv
o(e)
Últi
mo
cont
rol
nega
tivo(f
)
Inde
mne
u
ofic
ialm
ente
inde
mne
su
spen
did(g
) In
dem
ne(h
) O
ficia
lmen
te
inde
mne
(i)
Reg
ión(b
)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Tota
l
a)
En
ferm
edad
y e
spec
ie a
nim
al, e
n ca
so n
eces
ario
. b)
R
egió
n de
finid
a en
el p
rogr
ama
de e
rrad
icac
ión
apro
bado
del
Est
ado
mie
mbr
o.
c)
Al f
inal
del
año
. d)
D
esco
noci
da: n
o ha
y re
sulta
dos d
e co
ntro
les a
nter
iore
s. e)
N
o in
dem
ne y
últi
mo
cont
rol p
ositi
vo: r
ebañ
o co
ntro
lado
que
ha
dado
al m
enos
un
resu
ltado
pos
itivo
en
el ú
ltim
o co
ntro
l. f)
N
o in
dem
ne y
últi
mo
cont
rol n
egat
ivo:
reba
ño c
ontro
lado
que
ha
dado
resu
ltado
s neg
ativ
os e
n el
últi
mo
cont
rol,
pero
que
no
está
«in
dem
ne»
ni «
ofic
ialm
ente
inde
mne
».
g)
Cal
ifica
ción
susp
endi
da, s
egún
se d
efin
e en
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
o n
acio
nal,
resp
ecto
de
la e
nfer
med
ad e
n cu
estió
n al
fina
l del
per
iodo
de
notif
icac
ión.
h)
R
ebañ
o in
dem
ne, s
egún
se d
efin
e en
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
o n
acio
nal,
resp
ecto
de
la e
nfer
med
ad e
n cu
estió
n.
17
Fa
cilít
ense
eso
s da
tos
para
las
sigu
ient
es e
nfer
med
ades
: tub
ercu
losi
s bo
vina
, bru
celo
sis
bovi
na, I
BR
/IPV
(ins
emin
ació
n ar
tific
ial +
em
brio
nes)
, bru
celo
sis
ovin
a y
capr
ina
(B.
mel
itens
is),
leuc
osis
bov
ina
enzo
ótic
a (L
BE)
, en
ferm
edad
de
Auj
eszk
y, M
aedi
/Vis
na y
AEC
, IB
R/IP
V (
otro
s tip
os d
e ex
plot
acio
nes)
y e
nfer
med
ad d
e Jo
hne
(par
atub
ercu
losi
s).
i) R
ebañ
o of
icia
lmen
te in
dem
ne, s
egún
se d
efin
e en
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
o n
acio
nal,
resp
ecto
de
la e
nfer
med
ad e
n cu
estió
n.
j) C
ompr
ende
los a
nim
ales
de
los r
ebañ
os c
on la
cal
ifica
ción
men
cion
ada
(col
umna
izqu
ierd
a) in
clui
dos e
n el
pro
gram
a.
6.5.
D
atos
sobr
e lo
s pro
gram
as d
e va
cuna
ción
o tr
atam
ient
o18
Año
: E
nfer
med
ad(a
) : E
spec
ie a
nim
al:
Des
crip
ción
de
la v
acun
a, te
rapi
a u
otro
pro
cedi
mie
nto
utili
zado
:
Info
rmac
ión
sobr
e el
pro
gram
a de
vac
unac
ión
o tra
tam
ient
o R
egió
n(b)
Núm
ero
tota
l de
reba
ños(c
) N
úmer
o to
tal
de a
nim
ales
Núm
ero
de
reba
ños(c
) so
met
idos
a u
n pr
ogra
ma
de
vacu
naci
ón o
tra
tam
ient
o
Núm
ero
de
reba
ños(c
) va
cuna
dos o
tra
tado
s
Núm
ero
de
anim
ales
va
cuna
dos o
tra
tado
s
Núm
ero
de d
osis
de
vac
una
o tra
tam
ient
o ad
min
istra
das
Núm
ero
de
adul
tos(d
) va
cuna
dos
Núm
ero
de
anim
ales
jóve
nes(d
) va
cuna
dos
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
c)
R
ebañ
os, m
anad
as o
exp
lota
cion
es, s
egún
cor
resp
onda
. d)
Ú
nica
men
te re
spec
to a
la b
ruce
losi
s bov
ina,
la b
ruce
losi
s ovi
na y
cap
rina
(B. m
elite
nsis
) y la
salm
onel
a zo
onót
ica,
con
form
e a
su d
efin
ició
n en
el p
rogr
ama.
18
In
díqu
ense
los
dat
os s
obre
las
sig
uien
tes
enfe
rmed
ades
: br
ucel
osis
bov
ina,
IB
R/IP
V (
inse
min
ació
n ar
tific
ial
+ em
brio
nes)
, br
ucel
osis
ovi
na y
cap
rina
(B.
mel
itens
is),
enfe
rmed
ad d
e A
ujes
zky,
sal
mon
ella
pul
loru
m,
salm
onel
la g
allin
arum
, ca
rbun
co b
acte
ridia
no,
IBR
/IPV
(ot
ros
tipos
de
expl
otac
ione
s),
enfe
rmed
ad d
e Jo
hne
(par
atub
ercu
losi
s), m
icop
lasm
osis
avi
ar (M
ycop
lasm
a ga
llise
ptic
um),
cow
drio
sis
trans
miti
da p
or in
sect
os v
ecto
res
en lo
s de
parta
men
tos
fran
cese
s de
Ultr
amar
, bab
esio
sis
trans
miti
da p
or in
sect
os v
ecto
res
en lo
s de
parta
men
tos
fran
cese
s de
Ultr
amar
, ana
plas
mos
is tr
ansm
itida
por
inse
ctos
vec
tore
s en
los
depa
rtam
ento
s fr
ance
ses
de U
ltram
ar,
fiebr
e ca
tarr
al o
vina
(len
gua
azul
) en
zona
s end
émic
as o
de
alto
ries
go, r
abia
, equ
inoc
ococ
ia y
salm
onel
osis
(sal
mon
ela
zoon
ótic
a) y
sus a
gent
es c
ausa
les.
6.6.
D
atos
sobr
e an
imal
es si
lves
tres
19
6.6.
1.
Estim
ació
n de
la p
obla
ción
silv
estr
e
Año
: M
étod
o de
est
imac
ión(a
) :
Estim
ació
n de
la p
obla
ción
de
las e
spec
ies d
e an
imal
es si
lves
tres e
n cu
estió
n R
egió
n(b)
Espe
cie:
Espe
cie:
Espe
cie:
Espe
cie:
Tota
l
a)
El c
upo
de c
aza
se c
onsi
dera
el m
étod
o no
rmal
izad
o de
est
imac
ión.
Si s
e ut
iliza
otro
mét
odo,
exp
líque
se.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
19
Fa
cilít
ense
los
dato
s re
lativ
os a
las
sigu
ient
es e
nfer
med
ades
: bru
celo
sis
bovi
na, b
ruce
losi
s ov
ina
y ca
prin
a (B
. mel
itens
is),
enfe
rmed
ad d
e A
ujes
zky,
pes
te p
orci
na a
fric
ana,
en
ferm
edad
ves
icul
ar p
orci
na, p
este
por
cina
clá
sica
de
cará
cter
end
émic
o, ra
bia,
equ
inoc
ococ
ia, a
sí c
omo
triqu
inos
is y
sus a
gent
es c
ausa
les.
6.6.
2.
Vigi
lanc
ia d
e lo
s ani
mal
es si
lves
tres
(un
cuad
ro p
or a
ño y
por
enf
erm
edad
/esp
ecie
)
Año
: E
nfer
med
ad(a
) : E
spec
ie a
nim
al:
Des
crip
ción
de
las p
rueb
as se
roló
gica
s em
plea
das:
Des
crip
ción
de
las p
rueb
as m
icro
biol
ógic
as o
vir
ológ
icas
em
plea
das:
Des
crip
ción
de
las d
emás
pru
ebas
em
plea
das:
Prue
bas m
icro
biol
ógic
as o
viro
lógi
cas
Prue
bas s
erol
ógic
as
Otra
s pru
ebas
R
egió
n(b)
Núm
ero
de m
uest
ras
som
etid
as a
pru
eba
Núm
ero
de m
uest
ras
posi
tivas
N
úmer
o de
mue
stra
s so
met
idas
a p
rueb
a N
úmer
o de
mue
stra
s po
sitiv
as
Núm
ero
de m
uest
ras
som
etid
as a
pru
eba
Núm
ero
de m
uest
ras
posi
tivas
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
6.6.
3.
Dat
os so
bre
las v
acun
acio
nes o
trat
amie
ntos
de
anim
ales
silv
estr
es
Año
: E
nfer
med
ad(a
) : E
spec
ie a
nim
al:
Des
crip
ción
de
la v
acun
a, te
rapi
a u
otro
pro
cedi
mie
nto
utili
zado
:
Prog
ram
a de
vac
unac
ión
o tra
tam
ient
o
Reg
ión(b
) K
m c
uadr
ados
N
úmer
o de
dos
is d
e va
cuna
o
trata
mie
nto
que
esta
ba p
revi
sto
adm
inis
trar
Núm
ero
de c
ampa
ñas
Núm
ero
de d
osis
de
vacu
na o
tra
tam
ient
o ad
min
istra
das
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
7.
Obj
etiv
os
7.1.
O
bjet
ivos
de
las p
rueb
as
7.1.
1.
Obj
etiv
os d
e la
s pru
ebas
dia
gnós
ticas
7.1.
1.1.
N
úmer
o y
espe
cific
ació
n de
las p
rueb
as
Enf
erm
edad
(a) :
Esp
ecie
ani
mal
:
Reg
ión(b
) Ti
po d
e pr
ueba
(c)
Pobl
ació
n de
stin
atar
ia(d
) Ti
po d
e m
uest
ra(e
) O
bjet
ivo(f
) N
úmer
o de
pru
ebas
pr
evis
tas
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
c)
D
escr
ipci
ón d
e la
pru
eba
(p.e
j., p
rueb
a de
sero
neut
raliz
ació
n, A
B-E
lisa,
rosa
de
Ben
gala
, etc
.).
d)
Espe
cific
ació
n de
las e
spec
ies y
las c
ateg
oría
s de
anim
ales
que
se p
revé
som
eter
a p
rueb
as (p
.ej.,
sexo
, eda
d, a
nim
ales
repr
oduc
tore
s, an
imal
es d
estin
ados
al m
atad
ero,
etc
.).
e)
Des
crip
ción
de
la m
uest
ra (p
.ej.,
sang
re, s
uero
, lec
he, e
tc.).
f)
D
escr
ipci
ón d
el o
bjet
ivo
(p.e
j., c
alifi
caci
ón, v
igila
ncia
, con
firm
ació
n de
cas
os so
spec
hoso
s, co
ntro
l de
cam
paña
s, se
roco
nver
sión
, con
trol d
e va
cuna
s mar
cada
s, pr
ueba
s de
vacu
nas,
cont
rol d
e la
vac
unac
ión,
etc
.). 7.
1.1.
2.
Met
odol
ogía
(s) d
e en
sayo
s20
20
D
escr
íbas
e la
met
odol
ogía
de
prue
bas
en f
unci
ón, e
n su
cas
o, d
e la
s di
stin
tas
cate
goría
s (ti
po d
e re
baño
s o
de a
nim
ales
, núm
ero
de a
nim
ales
por
reb
año,
fre
cuen
cia
e in
terv
alo
del m
uest
reo)
en
rela
ción
con
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
y n
acio
nal,
si p
roce
de.
7.1.
2.
Obj
etiv
os d
e la
s pru
ebas
real
izad
as a
reba
ños y
ani
mal
es21
7.1.
2.1
Obj
etiv
os d
e la
real
izac
ión
de p
rueb
as a
reba
ños(a
)
Enf
erm
edad
(b) :
Esp
ecie
ani
mal
:
IND
ICA
DO
RES
DE
OB
JETI
VO
S R
egió
n(c)
Núm
ero
tota
l de
reba
ños(d
) N
úmer
o to
tal d
e re
baño
s inc
luid
os
en e
l pro
gram
a N
úmer
o de
re
baño
s que
est
á pr
evis
to
cont
rola
r(e)
Núm
ero
de
reba
ños
posi
tivos
pr
evis
tos(f
)
Núm
ero
de
nuev
os re
baño
s po
sitiv
os p
revi
stos
(g)
Núm
ero
de re
baño
s en
los q
ue se
pre
vé
vaci
ado
sani
tario
Po
rcen
taje
de
reba
ños p
ositi
vos
en lo
s que
se
prev
é va
ciad
o sa
nita
rio
Porc
enta
je
prev
isto
de
cobe
rtura
de
los
reba
ños
Porc
enta
je
prev
isto
de
reba
ños p
ositi
vos
Prev
alen
cia
prev
ista
en
reba
ños e
n el
pe
riodo
Porc
enta
je
prev
isto
de
nuev
os
reba
ños p
ositi
vos
Inci
denc
ia
prev
ista
en
los
reba
ños
1 2
3 4
5 6
7 8
= (7
/5)x
100
9 =
(4/3
)x10
0 10
= (5
/4)x
100
11 =
(6/4
)x10
0
Tota
l
a)
Reb
años
, man
adas
o e
xplo
taci
ones
, seg
ún c
orre
spon
da.
b)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
c)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
d)
N
úmer
o to
tal d
e re
baño
s exi
sten
tes e
n la
regi
ón, i
nclu
idos
tant
o lo
s cub
ierto
s por
el p
rogr
ama
com
o lo
s no
cubi
erto
s.
21
In
díqu
ense
los
dato
s so
bre
las
sigu
ient
es e
nfer
med
ades
: tub
ercu
losi
s bo
vina
, bru
celo
sis
bovi
na, I
BR
/IPV
(ins
emin
ació
n ar
tific
ial +
em
brio
nes)
, bru
celo
sis
ovin
a y
capr
ina
(B. m
elite
nsis
), le
ucos
is b
ovin
a en
zoót
ica
(LB
E), e
nfer
med
ad d
e A
ujes
zky,
car
bunc
o ba
cter
idia
no, M
aedi
Vis
na y
AEC
, IB
R/IP
V (o
tros t
ipos
de
expl
otac
ione
s), e
nfer
med
ad
de J
ohne
(pa
ratu
berc
ulos
is),
PCB
, pes
te p
orci
na a
fric
ana,
enf
erm
edad
ves
icul
ar p
orci
na, p
este
por
cina
clá
sica
de
cará
cter
end
émic
o, c
owdr
iosi
s tra
nsm
itida
por
inse
ctos
ve
ctor
es e
n lo
s dep
arta
men
tos f
ranc
eses
de
Ultr
amar
, bab
esio
sis t
rans
miti
da p
or in
sect
os v
ecto
res e
n lo
s dep
arta
men
tos f
ranc
eses
de
Ultr
amar
, ana
plas
mos
is tr
ansm
itida
por
in
sect
os v
ecto
res e
n lo
s dep
arta
men
tos f
ranc
eses
de
Ultr
amar
, fie
bre
cata
rral
ovi
na (l
engu
a az
ul) e
n zo
nas e
ndém
icas
o d
e al
to ri
esgo
.
e)
Por
cont
rol
se e
nten
derá
rea
lizar
una
pru
eba
de d
etec
ción
en
un r
ebañ
o, e
n el
mar
co d
el p
rogr
ama,
de
la e
nfer
med
ad d
e qu
e se
tra
te c
on e
l fin
de
man
tene
r, m
ejor
ar, e
tc.,
la
calif
icac
ión
sani
taria
del
reba
ño. E
n es
ta c
olum
na, u
n re
baño
no
debe
con
tars
e do
s vec
es a
unqu
e ha
ya si
do so
met
ido
a co
ntro
les m
ás d
e un
a ve
z.
f)
Reb
años
con
, al m
enos
, un
anim
al p
ositi
vo d
uran
te e
l per
iodo
cor
resp
ondi
ente
, ind
epen
dien
tem
ente
del
núm
ero
de v
eces
que
hay
a si
do c
ontro
lado
. g)
R
ebañ
os c
uya
calif
icac
ión
en e
l per
iodo
ant
erio
r era
: des
cono
cida
, no
inde
mne
nega
tiva,
inde
mne
, ofic
ialm
ente
inde
mne
o s
uspe
ndid
a, y
que
tien
en a
l men
os u
n an
imal
pos
itivo
en
este
per
iodo
. 7.
1.2.
2.
Obj
etiv
os d
e la
s pru
ebas
real
izad
as a
ani
mal
es
Enf
erm
edad
(a) :
Esp
ecie
ani
mal
:
Sacr
ifici
o IN
DIC
AD
OR
ES D
E O
BJET
IVO
S R
egió
n(b)
Núm
ero
tota
l de
an
imal
es(c
) N
úmer
o de
an
imal
es(d
) in
clui
dos e
n el
pro
gram
a
Núm
ero
de
anim
ales
(d)
que
se p
revé
so
met
er a
pr
ueba
s
Núm
ero
de
anim
ales
que
se
pre
vé
som
eter
a
prue
bas
indi
vidu
al-
men
te(e
)
Núm
ero
de
anim
ales
pr
evis
ible
men
te
posi
tivos
N
úmer
o de
ani
mal
es
posi
tivos
que
se
prev
é sa
crifi
car
Núm
ero
tota
l de
anim
ales
que
est
á pr
evis
to
sacr
ifica
r(f)
Porc
enta
je d
e co
bertu
ra p
revi
sto
de lo
s ani
mal
es
Porc
enta
je p
revi
sto
de a
nim
ales
po
sitiv
os
(pre
vale
ncia
de
anim
ales
pre
vist
a)
1 2
3 4
5 6
7 8
9=(4
/3)x
100
10=(
6/4)
x100
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
c)
N
úmer
o to
tal d
e an
imal
es e
xist
ente
s en
la re
gión
, inc
luid
os ta
nto
los c
ubie
rtos p
or e
l pro
gram
a co
mo
los n
o cu
bier
tos.
d)
Se in
cluy
en lo
s ani
mal
es so
met
idos
a p
rueb
as d
e m
aner
a in
divi
dual
o c
olec
tiva.
e)
Se
incl
uyen
sólo
los a
nim
ales
som
etid
os a
pru
ebas
indi
vidu
alm
ente
, per
o no
los s
omet
idos
a p
rueb
as m
edia
nte
mue
stra
s col
ectiv
as (p
. ej.:
pru
ebas
en
tanq
ues d
e le
che)
. f)
Se
incl
uyen
todo
s los
ani
mal
es sa
crifi
cado
s, po
sitiv
os o
neg
ativ
os, e
n el
mar
co d
el p
rogr
ama.
7.1.
3.
Obj
etiv
os d
e la
real
izac
ión
de p
rueb
as a
man
adas
22
Año
: Si
tuac
ión
a fe
cha
de:
Esp
ecie
ani
mal
: E
nfer
med
ad/in
fecc
ión(a
) : N
úmer
o de
man
adas
(e)
prev
isib
lem
ente
pos
itiva
s(a)
Núm
ero
de
man
adas
en
que
se p
revé
vac
iado
sa
nita
rio(a
)
Núm
ero
tota
l de
anim
ales
que
se
prev
é sa
crifi
car
o el
imin
ar(a
)
Can
tidad
de
huev
os q
ue se
pr
evé
dest
ruir
(núm
ero
o kg
)
(a)
Can
tidad
de
huev
os q
ue se
pr
evé
dest
inar
a
ovop
rodu
ctos
(n
úmer
o o
kg) (a
)
Reg
ión
Cat
egor
ía d
e av
es(b
) N
úmer
o to
tal d
e m
anad
as(c
) N
úmer
o to
tal
de a
nim
ales
N
úmer
o to
tal d
e m
anad
as
incl
uida
s en
el
prog
ram
a
Núm
ero
tota
l de
ani
mal
es
incl
uido
s en
el
prog
ram
a
Núm
ero
de
man
adas
qu
e es
tá
prev
isto
co
ntro
lar(d
)
a1)
a2)
a3)
a4)
(a3)
(a
4)
(a3)
(a
4)
(a3)
(a
4)
(a3)
To
tal
a)
Pa
ra la
sal
mon
ela
zoon
ótic
a, in
dica
r los
ser
otip
os c
ubie
rtos
por l
os p
rogr
amas
de
cont
rol:
a1) s
alm
onel
la e
nter
itidi
s, a2
) sal
mon
ella
typh
imur
ium
, a3)
par
a ot
ros
sero
tipos
—
espe
cifíq
uens
e—, a
4) sa
lmon
ella
ent
eriti
dis o
salm
onel
la ty
phim
uriu
m.
b)
Por e
jem
plo,
ave
s rep
rodu
ctor
as (d
e cr
ía o
ani
mal
es a
dulto
s), d
e pr
oduc
ción
, gal
linas
pon
edor
as, e
tc. L
as m
anad
as e
quiv
alen
a lo
s reb
años
, seg
ún c
orre
spon
da.
c)
Núm
ero
tota
l de
man
adas
exi
sten
tes e
n la
regi
ón, i
nclu
idos
tant
o lo
s cub
ierto
s por
el p
rogr
ama
com
o lo
s no
cubi
erto
s. d)
Pr
actic
ar u
n co
ntro
l hac
e re
fere
ncia
a r
ealiz
ar u
na p
rueb
a de
det
ecci
ón e
n la
man
ada
de s
alm
onel
a en
el m
arco
del
pro
gram
a. E
n es
ta c
olum
na, u
na m
anad
a no
deb
e co
ntar
se d
os v
eces
aun
que
haya
sido
som
etid
a a
cont
role
s más
de
una
vez.
e)
Si
se h
a co
ntro
lado
una
man
ada
más
de
una
vez,
de
conf
orm
idad
con
la n
ota
a pi
e de
pág
ina
d), u
na m
uest
ra p
ositi
va d
eber
á te
ners
e en
cue
nta
una
sola
vez
.
22
In
díqu
ense
los
dat
os r
efer
ente
s a
las
sigu
ient
es e
nfer
med
ades
: sa
lmon
elos
is (
salm
onel
a zo
onót
ica)
, sa
lmon
ella
pul
loru
m,
salm
onel
la g
allin
arum
, m
icop
lasm
osis
avi
ar
(Myc
opla
sma
galli
sept
icum
), as
í com
o ca
mpi
loba
cter
iosi
s y su
s age
ntes
cau
sale
s.
7.2.
O
bjet
ivos
de
las p
rueb
as r
ealiz
adas
a r
ebañ
os y
ani
mal
es23
Enf
erm
edad
(a) :
Esp
ecie
ani
mal
:
Cal
ifica
ción
de
los r
ebañ
os y
ani
mal
es in
clui
dos e
n el
pro
gram
a(c)
Prev
isib
lem
ente
no
inde
mne
o n
o of
icia
lmen
te
inde
mne
Núm
ero
tota
l de
reba
ños y
ani
mal
es
incl
uido
s en
el
prog
ram
a Pr
evis
ible
men
te
desc
onoc
ida(d
) Ú
ltim
o co
ntro
l po
sitiv
o(e)
Últi
mo
cont
rol
nega
tivo(f
)
Cal
ifica
ción
pr
evis
ible
de
inde
mne
u
ofic
ialm
ente
in
dem
ne
susp
endi
da(g
)
Cal
ifica
ción
pr
evis
ible
de
inde
mne
(h)
Cal
ifica
ción
pr
evis
ible
de
ofic
ialm
ente
in
dem
ne(i)
Reg
ión(b
)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
Reb
años
A
nim
ales
(j)
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11
12
13
14
15
To
tal
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
c)
A
l fin
al d
el a
ño.
d)
Des
cono
cida
: no
hay
resu
ltado
s de
cont
role
s ant
erio
res.
e)
No
inde
mne
y ú
ltim
o co
ntro
l pos
itivo
: reb
año
cont
rola
do q
ue h
a da
do a
l men
os u
n re
sulta
do p
ositi
vo e
n el
últi
mo
cont
rol.
f)
No
inde
mne
y ú
ltim
o co
ntro
l neg
ativ
o: re
baño
con
trola
do q
ue h
a da
do re
sulta
dos n
egat
ivos
en
el ú
ltim
o co
ntro
l, pe
ro q
ue n
o es
tá «
inde
mne
» ni
«of
icia
lmen
te in
dem
ne».
g)
C
alifi
caci
ón su
spen
dida
con
form
e a
la d
efin
ició
n de
cad
a en
ferm
edad
con
arr
eglo
a la
legi
slac
ión
com
unita
ria o
nac
iona
l, en
su c
aso,
o c
onfo
rme
a la
legi
slac
ión
naci
onal
. h)
R
ebañ
o in
dem
ne c
onfo
rme
a la
def
inic
ión
de c
ada
enfe
rmed
ad c
on a
rreg
lo a
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
o n
acio
nal,
en su
cas
o, o
con
form
e a
la le
gisl
ació
n na
cion
al.
23
Fa
cilít
ense
eso
s da
tos
sobr
e la
s si
guie
ntes
enf
erm
edad
es: t
uber
culo
sis
bovi
na, b
ruce
losis
bov
ina,
IBR
/IPV
(ins
emin
ació
n ar
tific
ial +
em
brio
nes)
, bru
celo
sis
ovin
a y
capr
ina
(B.
mel
itens
is),
leuc
osis
bov
ina
enzo
ótic
a (L
BE)
, en
ferm
edad
de
Auj
eszk
y, M
aedi
/Vis
na y
AEC
, IB
R/IP
V (
otro
s tip
os d
e ex
plot
acio
nes)
y e
nfer
med
ad d
e Jo
hne
(par
atub
ercu
losi
s).
i) R
ebañ
o of
icia
lmen
te in
dem
ne c
onfo
rme
a la
def
inic
ión
de c
ada
enfe
rmed
ad c
on a
rreg
lo a
la le
gisl
ació
n co
mun
itaria
o n
acio
nal,
en s
u ca
so, o
con
form
e a
la le
gisl
ació
n na
cion
al.
j) C
ompr
ende
los a
nim
ales
de
los r
ebañ
os c
on la
cal
ifica
ción
men
cion
ada
(col
umna
izqu
ierd
a) in
clui
dos e
n el
pro
gram
a.
7.3.
O
bjet
ivos
de
la v
acun
ació
n o
el tr
atam
ient
o
7.3.
1.
Obj
etiv
os d
e la
vac
unac
ión
o el
trat
amie
nto24
Vacu
nas y
pro
cedi
mie
nto
de v
acun
ació
n o
trat
amie
nto
y m
etod
olog
ía d
e tr
atam
ient
o25
Enf
erm
edad
(a) :
Esp
ecie
ani
mal
:
Obj
etiv
os d
el p
rogr
ama
de v
acun
ació
n o
trata
mie
nto
Reg
ión(b
) N
úmer
o to
tal
de re
baño
s(c)
som
etid
os a
un
pro
gram
a de
va
cuna
ción
o
trata
mie
nto
Núm
ero
tota
l de
ani
mal
es
som
etid
os a
un
prog
ram
a de
va
cuna
ción
o
trata
mie
nto
Núm
ero
de
reba
ños(c
) so
met
idos
a u
n pr
ogra
ma
de
vacu
naci
ón o
tra
tam
ient
o
Núm
ero
de
reba
ños(c
) que
est
á pr
evis
to v
acun
ar o
tra
tar
Núm
ero
de
anim
ales
que
est
á pr
evis
to v
acun
ar o
tra
tar
Núm
ero
de d
osis
de
vac
una
o tra
tam
ient
o qu
e es
tá p
revi
sto
adm
inis
trar
Núm
ero
de
adul
tos(d
) que
est
á pr
evis
to v
acun
ar
Núm
ero
de
anim
ales
jóve
nes(d
) qu
e es
tá p
revi
sto
vacu
nar
Tota
l
24
In
díqu
ense
los
dat
os s
obre
las
sig
uien
tes
enfe
rmed
ades
: br
ucel
osis
bov
ina,
IB
R/IP
V (
inse
min
ació
n ar
tific
ial
+ em
brio
nes)
, br
ucel
osis
ovi
na y
cap
rina
(B.
mel
itens
is),
enfe
rmed
ad d
e A
ujes
zky,
sal
mon
ella
pul
loru
m,
salm
onel
la g
allin
arum
, ca
rbun
co b
acte
ridia
no,
IBR
/IPV
(ot
ros
tipos
de
expl
otac
ione
s),
enfe
rmed
ad d
e Jo
hne
(par
atub
ercu
losi
s), m
icop
lasm
osis
avi
ar (M
ycop
lasm
a ga
llise
ptic
um),
cow
drio
sis
trans
miti
da p
or in
sect
os v
ecto
res
en lo
s de
parta
men
tos
fran
cese
s de
Ultr
amar
, bab
esio
sis
trans
miti
da p
or in
sect
os v
ecto
res
en lo
s de
parta
men
tos
fran
cese
s de
Ultr
amar
, ana
plas
mos
is tr
ansm
itida
por
inse
ctos
vec
tore
s en
los
depa
rtam
ento
s fr
ance
ses
de U
ltram
ar,
fiebr
e ca
tarr
al o
vina
(len
gua
azul
) en
zona
s end
émic
as o
de
alto
ries
go, r
abia
, equ
inoc
ococ
ia, a
sí c
omo
salm
onel
osis
(sal
mon
ela
zoon
ótic
a) y
sus a
gent
es c
ausa
les.
25
Espe
cifíq
uens
e la
s va
cuna
s y
el p
roce
dim
ient
o de
vac
unac
ión
(el
tipo
de r
ebañ
os y
ani
mal
es, l
a fr
ecue
ncia
y e
l in
terv
alo
de v
acun
ació
n) c
on r
espe
cto
a la
leg
isla
ción
na
cion
al.
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
c)
R
ebañ
os, m
anad
as o
exp
lota
cion
es, s
egún
cor
resp
onda
. d)
Ú
nica
men
te re
spec
to a
la b
ruce
losi
s bov
ina,
la b
ruce
losi
s ovi
na y
cap
rina
(B. m
elite
nsis
) y la
salm
onel
a zo
onót
ica,
con
form
e a
su d
efin
ició
n en
el p
rogr
ama.
7.
3.2.
O
bjet
ivos
de
la v
acun
ació
n o
el tr
atam
ient
o de
los a
nim
ales
silv
estr
es26
Enf
erm
edad
(a) :
Esp
ecie
ani
mal
:
Obj
etiv
os d
el p
rogr
ama
de v
acun
ació
n o
trata
mie
nto
Reg
ión(b
)
Km
cuad
rado
s N
úmer
o de
dos
is d
e va
cuna
o
trata
mie
nto
que
está
pre
vist
o ad
min
istra
r en
la c
ampa
ña
Núm
ero
de c
ampa
ñas p
revi
stas
N
úmer
o to
tal d
e do
sis d
e va
cuna
s o
trata
mie
nto
que
está
pre
vist
o ad
min
istra
r
Tota
l
a)
Enfe
rmed
ad y
esp
ecie
ani
mal
, en
caso
nec
esar
io.
b)
Reg
ión
defin
ida
en e
l pro
gram
a de
err
adic
ació
n ap
roba
do d
el E
stad
o m
iem
bro.
26
Fa
cilít
ense
los
dato
s re
lativ
os a
las
sigu
ient
es e
nfer
med
ades
: bru
celo
sis
bovi
na, b
ruce
losi
s ov
ina
y ca
prin
a (B
. mel
itens
is),
enfe
rmed
ad d
e A
ujes
zky,
pes
te p
orci
na a
fric
ana,
en
ferm
edad
ves
icul
ar p
orci
na, p
este
por
cina
clá
sica
de
cará
cter
end
émic
o, ra
bia,
equ
inoc
ococ
ia, a
sí c
omo
triqu
inos
is y
sus a
gent
es c
ausa
les.
8.
Aná
lisis
por
men
oriz
ado
de lo
s cos
tes d
el p
rogr
ama27
Cos
tes
rela
tivos
a
Espe
cific
ació
n N
úmer
o de
uni
dade
s C
oste
por
uni
dad
en e
uros
C
uant
ía to
tal e
n eu
ros
Fina
ncia
ción
com
unita
ria
solic
itada
(sí/n
o)
1. P
rueb
as d
e de
tecc
ión
1.1.
Cos
te d
e lo
s an
ális
is
Prue
ba:
Pr
ueba
:
Pr
ueba
:
1.2.
Cos
te d
el m
uest
reo
1.3.
Otr
os g
asto
s
2. V
acun
ació
n o
trat
amie
nto
2.1.
Adq
uisi
ción
de
vacu
nas/
trat
amie
ntos
2.2.
Gas
tos
de d
istr
ibuc
ión
27
N
o de
ben
incl
uirs
e lo
s gas
tos f
ijos.
Todo
s los
impo
rtes d
eben
pre
sent
arse
sin
el IV
A.
2.3.
Gas
tos
adm
inis
trat
ivos
2.4.
Gas
tos
de c
ontr
ol
3. S
acrif
icio
y e
limin
ació
n
3.1.
Inde
mni
zaci
ón p
or a
nim
ales
per
dido
s
3.2.
Gas
tos
de tr
ansp
orte
3.3.
Gas
tos
de e
limin
ació
n
3.4.
Pér
dida
s en
cas
o de
sac
rific
io
3.5
Gas
tos
por
trat
amie
nto
de
prod
ucto
s (le
che,
hue
vos
para
incu
bar,
etc.
)
4. L
impi
eza
y de
sinf
ecci
ón
5. S
alar
ios
(per
sona
l con
trat
ado
excl
usiv
amen
te p
ara
el p
rogr
ama)
6. B
iene
s fu
ngib
les
y eq
uipa
mie
nto
espe
cífic
o
7. O
tros
gas
tos
TOTA
L
AN
EX
O II
I
Req
uisi
tos n
orm
ativ
os r
elat
ivos
a la
pre
sent
ació
n de
pro
gram
as p
ara
la e
rrad
icac
ión
y el
segu
imie
nto
de la
s EE
T28
cof
inan
ciad
os p
or la
C
omun
idad
1.
Iden
tific
ació
n de
l pro
gram
a
Esta
do m
iem
bro:
Enfe
rmed
ad(e
s)29
:
Año
de
ejec
ució
n:
Ref
eren
cia
del p
rese
nte
docu
men
to:
Pers
ona
de c
onta
cto
(nom
bre,
nº d
e te
léfo
no, n
º de
fax,
cor
reo
elec
tróni
co):
Fech
a de
env
ío a
la C
omis
ión:
2.
Des
crip
ción
del
pro
gram
a
3.
Des
crip
ción
de
la si
tuac
ión
epid
emio
lógi
ca d
e la
enf
erm
edad
4.
Med
idas
con
tem
plad
as e
n el
pro
gram
a
4.1.
D
esig
naci
ón d
e la
aut
orid
ad c
entr
al r
espo
nsab
le d
e la
sup
ervi
sión
y c
oord
inac
ión
de lo
s de
part
amen
tos
enca
rgad
os d
e ej
ecut
ar
el p
rogr
ama:
4.2.
D
escr
ipci
ón y
del
imita
ción
de
la z
ona
geog
ráfic
a y
adm
inis
trat
iva
en la
que
vay
a a
aplic
arse
el p
rogr
ama:
28
En
cefa
lopa
tía e
spon
gifo
rme
bovi
na (E
EB) y
tem
blad
era.
29
D
ebe
utili
zars
e un
doc
umen
to p
or e
nfer
med
ad s
alvo
que
toda
s la
s m
edid
as d
el p
rogr
ama
que
se a
pliq
uen
a la
pob
laci
ón d
estin
atar
ia te
ngan
por
obj
eto
el c
ontro
l y la
er
radi
caci
ón d
e di
stin
tas e
nfer
med
ades
.
4.3.
Si
stem
a en
vig
or p
ara
el r
egis
tro
de e
xplo
taci
ones
pec
uari
as:
4.4.
Si
stem
a en
vig
or p
ara
la id
entif
icac
ión
de a
nim
ales
:
4.5.
M
edid
as e
n vi
gor
para
la n
otifi
caci
ón d
e la
enf
erm
edad
:
4.6.
Se
guim
ient
o
4.6.
1.
Segu
imie
nto
en e
l gan
ado
bovi
no
N
úmer
o es
timad
o de
pru
ebas
Ani
mal
es a
que
se
hace
ref
eren
cia
en l
os p
unto
s 2.1
, 3
y 4.
1 de
la
parte
I de
l ca
pítu
lo A
del
ane
xo II
I de
l R
egla
men
to (C
E) n
º 999
/200
130
Ani
mal
es a
que
se
hace
ref
eren
cia
en l
os p
unto
s 2.2
, 4.
2 y
4.3
de l
a pa
rte I
del
capí
tulo
A d
el a
nexo
III
del
Reg
lam
ento
(CE)
nº 9
99/2
001
Otro
s (es
peci
fíque
nse)
30
D
O L
147
de
31.5
.200
1, p
. 1. R
egla
men
to c
uya
últim
a m
odifi
caci
ón la
con
stitu
ye e
l Reg
lam
ento
(CE)
n° 2
245/
2003
(DO
L 2
83 d
e 19
.12.
2003
, p. 2
8).
4.6.
2.
Segu
imie
nto
en e
l gan
ado
ovin
o y
capr
ino
N
úmer
o es
timad
o de
pru
ebas
Ani
mal
es a
que
se
hace
ref
eren
cia
en e
l pun
to 2
de
la p
arte
II d
el c
apítu
lo A
del
ane
xo II
I de
l Reg
lam
ento
(C
E)
nº 9
99/2
001
Ani
mal
es a
que
se
hace
ref
eren
cia
en e
l pun
to 3
de
la p
arte
II d
el c
apítu
lo A
del
ane
xo II
I de
l Reg
lam
ento
(C
E)
nº 9
99/2
001
Ani
mal
es a
que
se
hace
ref
eren
cia
en e
l pun
to 4
de
la p
arte
II d
el c
apítu
lo A
del
ane
xo II
I de
l Reg
lam
ento
(C
E)
nº 9
99/2
001
Ani
mal
es a
que
se
hace
ref
eren
cia
en l
a le
tra c
) de
l pu
nto
3.1
y la
let
ra d
) de
l pu
nto
6 de
l an
exo
VII
del
R
egla
men
to (C
E) n
º 999
/200
1
Otr
os (e
spec
ifíqu
ense
)
4.6.
3.
Anál
isis
del
gen
otip
o pr
actic
ado
a an
imal
es p
ositi
vos y
a o
tros
ele
gido
s al a
zar
N
úmer
o es
timad
o de
pru
ebas
Ani
mal
es a
que
se
hace
refe
renc
ia e
n el
pun
to 7
.1 d
e la
par
te II
del
cap
ítulo
A d
el a
nexo
III d
el R
egla
men
to (C
E)
nº 9
99/2
001
Ani
mal
es a
que
se
hace
refe
renc
ia e
n el
pun
to 7
.2 d
e la
par
te II
del
cap
ítulo
A d
el a
nexo
III d
el R
egla
men
to (C
E)
nº 9
99/2
001
4.7.
E
rrad
icac
ión
4.7.
1.
Med
idas
que
sigu
en a
la c
onfir
mac
ión
de u
n ca
so d
e EE
B:
4.7.
2.
Med
idas
que
sigu
en a
la c
onfir
mac
ión
de u
n ca
so d
e te
mbl
ader
a:
4.7.
2.1.
D
escr
ipci
ón:
4.7.
2.2.
C
uadr
o de
sínt
esis
N
úmer
o es
timad
o
Ani
mal
es q
ue d
eben
ser
sac
rific
ados
de
conf
orm
idad
con
lo d
ispu
esto
en
la le
tra b
) del
pun
to 2
del
ane
xo V
II d
el
Reg
lam
ento
(CE)
nº 9
99/2
001
Ani
mal
es a
los
que
debe
pra
ctic
arse
un
anál
isis
de
geno
tipo
de c
onfo
rmid
ad c
on lo
dis
pues
to e
n la
letra
b)
del
punt
o 2
del a
nexo
VII
del R
egla
men
to (C
E) n
º 999
/200
1
4.7.
3.
Prog
ram
a de
crí
a pa
ra la
resi
sten
cia
a la
s EET
en
los o
vino
s
4.7.
3.1.
D
escr
ipci
ón g
ener
al31
4.7.
3.2.
C
uadr
o de
sínt
esis
31
D
escr
ipci
ón d
el p
rogr
ama
acor
de c
on lo
s req
uisi
tos m
ínim
os q
ue e
stab
lece
la D
ecis
ión
2003
/100
/CE
de la
Com
isió
n [p
uede
hac
erse
refe
renc
ia a
l Inf
orm
e qu
e se
men
cion
a en
la le
tra a
) del
artí
culo
5].
32
DO
L 4
1 de
14.
2.20
03, p
. 41.
N
úmer
o es
timad
o
Ove
jas
cuyo
gen
otip
o de
be a
naliz
arse
en
el m
arco
de
un p
rogr
ama
de c
ría,
conf
orm
e a
lo d
ispu
esto
en
la
Dec
isió
n 20
03/1
00/C
E de
la C
omis
ión32
Car
nero
s cu
yo g
enot
ipo
debe
ana
lizar
se e
n el
mar
co d
e un
pro
gram
a de
cría
, co
nfor
me
a lo
dis
pues
to e
n la
D
ecis
ión
2003
/100
/CE
de la
Com
isió
n
5.
Cos
tes
5.1.
D
esgl
ose
porm
enor
izad
o de
los c
oste
s
5.2.
R
esum
en d
e lo
s cos
tes
Cos
tes
rela
tivos
a
Espe
cific
ació
n N
úmer
o de
uni
dade
s C
oste
por
uni
dad
en e
uros
C
uant
ía to
tal e
n eu
ros
Subv
enci
ón c
omun
itaria
so
licita
da (s
í/no)
1.
Prue
bas d
e EE
B33
1.1.
A
dqui
sici
ón d
e ba
tería
s de
prue
bas
rápi
das
Prue
ba:
Pr
ueba
:
Pr
ueba
:
Pr
ueba
:
2.
Prue
bas d
e te
mbl
ader
a34
2.1.
A
dqui
sici
ón d
e ba
tería
s de
prue
bas
rápi
das
Prue
ba:
Pr
ueba
:
Pr
ueba
:
Pr
ueba
:
33
C
onfo
rme
a lo
men
cion
ado
en e
l pun
to 4
.6.1
. 34
C
onfo
rme
a lo
men
cion
ado
en e
l pun
to 4
.6.2
.
3.
Aná
lisis
de
geno
tipos
3.1.
D
eter
min
ació
n de
l gen
otip
o de
an
imal
es e
n el
mar
co d
e la
s med
idas
di
spue
stas
por
el R
egla
men
to (C
E)
nº 9
99/2
00135
Met
odol
ogía
3.2.
D
eter
min
ació
n de
l gen
otip
o de
an
imal
es e
n el
mar
co d
e un
pro
gram
a de
cría
, con
form
e a
lo d
ispu
esto
en
la
Dec
isió
n 20
03/1
00/C
E de
la
Com
isió
n36
Met
odol
ogía
4.
Sacr
ifici
o ob
ligat
orio
4.1.
In
dem
niza
ción
por
los a
nim
ales
que
de
ben
ser s
acrif
icad
os d
e co
nfor
mid
ad
con
lo d
ispu
esto
en
la le
tra b
) del
pu
nto
2 de
l ane
xo V
II d
el R
egla
men
to
(CE)
nº 9
99/2
001
TOTA
L
35
C
onfo
rme
a lo
men
cion
ado
en lo
s pun
tos 4
.6.3
y 4
.7.2
.2.
36
Con
form
e a
lo m
enci
onad
o en
el p
unto
4.7
.3.2
.