Fundado en 2000. El medio social

Lunes 1 ABRIL DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3011

MADRID

El Madrid Arena reabre a finales de abril, sin haber hecho reformas, para la celebración de una feria. 4

El tiempo en Madrid, hoy

MÁXIMA 15 | MÍNIMA 8 Alcalá de Henares 15/8. Aranjuez 16/7. Navacerrada 9/2. Robledo de Chavela 13/6. Guadalajara 14/7.

El Registro Civil inscribe por primera vez en España a unos gemelos de vientre de alquiler 10

La declaración de la renta 2012, al detalle esta semana en el especial de 20minutos.es. 6

El colectivo 25-S convoca protestas para «liberar el Congreso» el próximo 25 de abril. 8

Sorteos

ONCE (domingo 31) 86794 (serie 009) El Gordo (domingo 31) 12-20-27-36-45 (clave 3) ONCE (sábado 30) 35109 (serie 043) Primitiva (sábado 30) 1-9-13-24-29-39 (C25 R5) joker 5 377 519 ONCE (cuponazo viernes 29) 1er premio: 48885 (serie 124). Resto premios: 14324 (119), 15073 (038), 26179 (118), 37225 (035), 43962 (128), 57157 (066), 62136 (049), 70409 (084), 70562 (063)

Decenas de colegios, en zonas peligrosas o llenas de basuraMILES DE NIÑOS DE MADRID VAN A CENTROS CON ENTORNOS INSEGUROS al estar junto a carreteras con mucho tráfico, vertederos en los alrededores, solares abandonados o instalaciones eléc-tricas. El plan Camino Escolar Seguro tan solo llega a 22 escuelas de la capital, aunque se prometió para más de 200. 2

EL ATLÉTICO PIERDE LA OCASIÓN Los de Simeone no jugaron bien ante el Valencia y el gol

de Falcao solo sirvió para firmar

un empate (1-1) que impide al Atlético arrebatar la segunda plaza a un Madrid con la mente en la Champions. 14

ENTREVISTA A LORENZO: «SUPERAR LA MARCA DE ROSSI, CASI IMPOSIBLE» 16 EF

E

Las 7 cajas de Bankia dieron a sus cúpulas créditos de 587 millones Directivos y consejeros recibieron esas financiaciones entre 2008 y 2011. 6

Corea del Norte amenaza con más armas nucleares 8

ALERTA EN CASTILLA Y LEÓN La crecida de los ríos de la cuenca del Duero tiene en situación de alerta a Castilla y León. El Pisuerga podría desbordarse a su paso por Valladolid (foto). 8

EFE

ESTE ES EL VERDADERO ROSTRO DE

GOLLUM Entrevista al actor Andy Serkis, genial

intérprete de Gollum, la fascinante criatura de El Señor de los Anillos. También hizo de King Kong. Pese a ello, es casi un desconocido. 20

Lr.

GTR

ESO

NLI

NE

2 MADRID LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

� ALCALÁ DE HENARES Piden apoyo contra el cierre de dos centros educativos. Los padres de la escuela infantil Carrusel y el colegio Zulema de la ciu-dad han trasladado al alcal-de, Javier Bello (PP), su ma-lestar por no sentirse respal-

dados en su lucha para que el Gobierno regional abra am-bos centros el próximo curso.

� COLMENAR VIEJO Llegan los microteatros. La modalidad de espectácu-lo conocida como microtea-tro llegará a la localidad el

19 de abril con representa-ciones teatrales de 30 minu-tos de duración en recintos alternativos como vivien-das, escuelas de actores, galerías de arte o bares. Es-tas representaciones serán de 30 minutos, en espacios reducidos, para grupos de

apenas 15 personas y al pre-cio de un euro. Habrá espec-táculos hasta el próximo mes de julio.

� GETAFE Historia del cómic espa-ñol. El Gobierno regional or-ganiza una exposición en la

localidad, El cómic español contemporáneo, de la que se podrá disfrutar hasta el 15 de abril en la sala Loren-zo Vaquero. Esta muestra refleja la vanguardia crea-tiva de la viñeta española, que vivió una gran transfor-mación en los ochenta.

� TRES CANTOS La Oficina de Atención al Ciudadano, líder. La Ofi-cina de Atención al Ciudada-no del municipio es la que más servicios prestó en 2012 de las 29 sedes munici-pales, con más de 32.500 gestiones.M

UN

ICIP

IOS

SEGUNDOS

La Asociación Jóve-nes del Parque aban-donó ayer los locales que ocupaba en la Parroquia de Santa María del Parque (en Hortaleza) después de que el arzobispado de Madrid les diera un ultimátum para hacerlo, como ya in-formó 20minutos el pasado 13 de marzo. El arzobispado alega para expulsar a esta asociación, que ayu-da a los más necesita-dos del barrio, que la parroquia necesita las instalaciones, aunque los jóvenes aseguran que el nue-vo párroco «ha ero-sionado las labores sociales» y «quiere las salas de la iglesia pa-ra los miembros del Camino Neocatecu-menal», los conoci-dos como kikos.

Dejan su iglesia los jóvenes expulsados

Simulan partos con maniquíes El Gregorio Marañón ha puesto en marcha una unidad de simula-ción con maniquíes que hablan, respiran, sangran y dan a luz y que serán empleados para formar a profe-sionales y alumnos en partos de alto riesgo.

Le piden 15 años por apuñalar a su cuñado La Fiscalía solicita 15 años de cárcel para el acusado de matar a cuchilladas a su cuña-do en el transcurso de una discusión en 2011.

Rescatan a tres adolescentes Los Bomberos resca-taron la madrugada del sábado a tres ado-lescentes que se ha-bían perdido en la zo-na de La Berzosa.

Miles de niños madrileños van a colegios con entornos peligrososHay decenas de centros rodeados de basura o carreteras con tráfico, como alertan vecinos y padres. El plan Camino Escolar Seguro llega a 22 escuelas de la capital, aunque se planteó para más de 200MARIO TOLEDO mtoledo@20minutos.es / twitter: @_MarioToledo

20 minutos

«Cuando yo era niña, íbamos al colegio a pie y sin la compañía de nuestros padres. Ahora eso es impensable. No puedo de-jar que mis hijos vengan solos, el camino no es nada seguro». Así habla Susana, madre de dos alumnos del colegio público Juan Zaragüeta (Hortaleza). El centro está encajonado entre carreteras de alta densidad de tráfico (la M-40 y la M-11), en mitad de un polígono industrial y aislado por las vías del tren. Pero no solo eso. Además, sus 450 alumnos soportan el ruido del tren y los coches, el polvo de una cementera situada a 10 me-tros y la insalubridad de un so-

lar contiguo. «Tenemos todos los males. Tendrá que ocurrir al-guna desgracia para que hagan algo», lamenta José Manuel Co-lodras, presidente de la Asocia-ción de Padres y Madres (AM-PA) del Juan Zaragüeta.

Este centro educativo es uno más entre las decenas de cole-gios de la región que están si-tuados en entornos insalubres y con riesgo para los desplaza-mientos a pie, según denuncian asociaciones de padres de alumnos y grupos vecinales. El propio Ayuntamiento de Ma-drid reconoció el problema ha-ce años. En 2008, el entonces al-calde, Alberto Ruiz-Gallardón, presentó el proyecto Camino Escolar Seguro, una iniciativa para «garantizar a los más pe-queños una ruta segura desde su casa hasta el centro escolar».

En aquel momento, el Con-sistorio se marcó el objetivo de que «en 2012 cerca del 50% de los centros escolares de la ciu-dad» tuvieran un «entorno se-guro en un radio aproximado de medio kilómetro». Este por-

centaje equivaldría a algo más de 200 colegios. Sin embargo, una vez cumplido el plazo, el proyecto solo está implantado en 22 centros de Infantil, Prima-ria y Secundaria (aproximada-mente, el 5% de todos los cen-tros públicos de la capital), se-gún datos del área de Medio Ambiente y Movilidad.

Aceras y vigilancia policial La iniciativa consistía en reali-zar obras en las calles (amplian-do aceras y poniendo vallas), disminuir la velocidad del tráfi-co en el entorno de colegios, au-mentar la vigilancia policial y enseñar educación vial. El Ayuntamiento no explica el motivo por el que ha frenado el proyecto, pero defiende otras medidas, como los controles de velocidad junto a las escuelas o la presencia de agentes tuto-res. Mientras, el presidente de la FAPA Giner de los Ríos, José Luis Pazos, cree que está «parado por razones presupuestarias, a pesar de que no necesitaba de-masiado dinero».

En otros centros, les inquie-ta la existencia en sus cercanías de instalaciones que conside-ran «insanas» para los niños. Los padres del colegio Leonor del Álamo (Valdemoro) protes-taron contra una subestación eléctrica situada a 100 metros.

«Varios padres han observado que sus hijos tienen migrañas constantes y dolores de cabeza. Presentamos denuncias, pero dicen que no está probado que los problemas de salud estén ocasionados por la subesta-ción», explica Agustín Torre,

miembro de la asociación con-tra esta instalación eléctrica.

El peligro para el rendimien-to escolar de los alumnos está más claro en el caso del ruido. Un ejemplo es el colegio Lour-des, situado a pocos metros del paseo de Extremadura (Batán). El ruido provocado por el tráfi-co supera los 55 decibelios, un nivel perjudicial para la salud. En el centro han tenido que in-sonorizar las aulas.

Por otro lado, el grupo socia-lista municipal de Madrid de-nunció un vertedero ilegal de basuras y escombros junto al colegio Vasco Núñez de Balboa (Fuencarral), un caso que se re-pite en los alrededores de otros centros de la periferia.

Por su parte, en Colonia Marconi (Villaverde) protestan por «la presencia de prostitutas en el camino de las casas al co-legio», señala Mabel Díaz, pre-sidenta de la asociación de ve-cinos. «Negociamos con ellas para que no se pongan ahí en horario escolar y suelen ser comprensivas», apunta Díaz.

MÓSTOLES � Está implantando el programa Caminos Escolares. Se están acondicionando los accesos del colegio Beato Simón de Rojas y se prevé extenderlo a otros seis centros más.

GETAFE � El Ayuntamiento ha reforzado el control policial a la entrada y salida de los colegios, e instala barreras protecto-ras entre la acera y

la calzada a lo largo de la ruta.

FUENLABRADA � No tiene un plan específico para mejorar el entorno de los colegios, pero sí han ensanchado aceras cerca de escuelas y destinan allí a policías locales.

LEGANÉS � El Ayuntamiento promovió un plan para limitar la circulación de

vehículos privados en los alrededores de varios centros.

SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES � El plan Camino Escolar Seguro llega a nueve colegios: existen rutas señalizadas con vigilancia de policías locales y los llamados agentes volunta-rios, vecinos mayores que se prestan a acompa-ñar a los niños.

EN EL RESTO DE LA REGIÓN

El colegio Juan Zaragüeta soporta el ruido de la M-40 (izda.) y tiene accesos peligrosos (arriba); la parcela contigua es un solar que causa molestias y los padres piden mejoras en las aceras para reducir el riesgo de atropello (debajo). JORGE PARÍS

472 centros públicos

de Infantil, Primaria y Secundaria hay en la capital, según el último dato facilitado por la Consejería

PUBLICIDAD 3 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

4 MADRID LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

blico, solo el rodaje de una película y la visita hace unas semanas de los miembros del COI, ya que este recinto alber-garía la competición de ba-lonmano si Madrid resultase elegida sede olímpica.

De momento, los que sí permanecen clausurados son el pabellón de Cristal y el Pa-lacio de Congresos. Ambos fueron cerrados como medi-da de seguridad y para reali-zar reformas y mejoras. El Pa-lacio de Congresos reabriría el 21 de este mes y aún no hay fecha para el de Cristal.

R. M. madrid.local@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El pabellón Madrid Arena –donde el pasado 31 de oc-tubre se celebró una fiesta de Halloween que terminó con la muerte de cinco jóvenes– reabrirá sus puertas al públi-co a finales de este mes con la celebración de una feria, se-gún confirmaron ayer fuentes de Madrid Espacios y Congre-sos (Madridec), la empresa municipal que gestiona este espacio, y sin que haya cons-tancia de que el Ayuntamien-to de Madrid haya acometido obras de reforma o mejora para subsanar las deficiencias que pudieron ocasionar la avalancha mortal.

El pabellón estuvo precin-tado por orden judicial tras la tragedia, y más tarde se abrió, aunque en todo este tiempo no ha acogido ningún evento

con público. Lo hará ahora, cinco meses después del trá-gico suceso. «Estamos inten-tando comercializarlo», infor-maron desde Madridec, y aseguraron que además de la feria se celebrarán «otros actos».

Problemas «subsanados» Tras la tragedia, la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, com-pareció en una rueda de prensa para anunciar que el Madrid Arena no sería clau-surado a causa de sus defi-ciencias. Según dijo entonces, los problemas de seguridad detectados en un informe in-terno ya «habían quedado subsanados», en concreto el 19 de octubre. Es decir, casi dos semanas antes de ocurrir la tragedia en su interior.

A pesar de ello, desde la fiesta el Madrid Arena no ha acogido ningún acto con pú-

El Madrid Arena reabrirá este mes con una feria y sin ninguna reformaAsí lo anunció ayer la empresa municipal que lo gestiona, Madridec. Además, el recinto también albergará «otros actos»

Solo un local las separa. Una joyería del pueblo de Guada-rrama, a tan solo unos metros de la comisaría de la Policía Municipal (con solo un local entre medias), sufrió un ro-bo con butrón durante las va-caciones de Semana Santa.

El dueño del estableci-miento, José María Conde,

todavía no puede explicarse cómo la Policía no se dio cuenta del robo, el primero de «esta categoría» que afec-ta a la joyería, que previa-mente había sufrido roturas de escaparate y sustracción de piezas sueltas.

Conde se dio cuenta del «desaguisado» el sábado por

la mañana, tras permanecer la joyería cerrada dos días por los festivos de Jueves Santo y Viernes Santo.

Para efectuar el robo, que al parecer ocurrió en la noche del jueves al viernes, los la-drones utilizaron un butrón que iba desde el local de al la-do (un espacio vacío que está

pegado a la comisaría de la Policía) hasta el servicio de la joyería, forzaron la caja fuerte y se llevaron la mayor parte de los objetos del inte-rior de la tienda.

Aún no se conoce a cuán-to asciende el valor de lo ro-bado, ya que habrá que es-perar a que se tasen los ob-jetos sustraídos, aunque según el dueño «no será una cantidad muy importante», porque se trata de una joyería pequeña. AGENCIAS

Roban con un butrón en una joyería de Guadarrama al lado de la comisaría

LA TRAGEDIA LES COSTÓ EL PUESTO

ANTONIO DE GUINDOS

Delegado Movilidad y M. Ambiente � Era el responsable de la seguridad la noche de la tragedia. De él dependía el dispositivo de la Policía Municipal y del Samur. Dijo que si el juez lo imputa-ba, dimitiría. Ocurrió el 4 de febrero.

AR

CH

IVO

MIGUEL ÁNGEL VILLANUEVA

Vicealcalde � El número dos de la alcaldesa sorteó durante dos meses su vinculación y relación personal con el promotor de la fiesta, Miguel Ángel Flores. Botella acabó destituyéndolo el 9 de enero de 2013.

PEDRO CALVO

Delegado de Economía � Fue el primer alto cargo del equipo de Botella que presentó su dimisión. Lo hizo el 13 de noviembre al conocer que iba a ser imputado por el juez. No subsanó las deficiencias cuando las conoció.

El juez que investiga la tragedia tomará declaración a lo largo de este mes a siete imputados y a cinco testigos. Entre ellos desta-can dos jefes de la empresa de seguridad Seguriber y el doctor Viñals y su hijo, encargados de la asistencia médica la noche de los hechos, según ha informado el Tribunal Superior de Justicia de Madrid. También declarará, en-tre otros, el consejero delegado de Madridec.

Declaran otros siete imputados

Metro podrá soterrar cocheras Las cocheras de Metro cercanas a plaza de Casti-lla serán derribadas y so-terradas y en la parcela se podrán construir tres edi-ficios con uso comercial, además de jardines y una zona deportiva.

Casi 4 millones para Madrid 2020 La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Ma-drid ha aprobado y au-torizado un gasto de 3.887.000 euros destina-

do a la Fundación Ma-drid 2020 en concepto de subvención nominativa.

Todos los locales, en una web Los 129.000 locales co-merciales a nivel de calle que tiene Madrid estarán a partir de hoy identifica-dos en el Visualizador Ur-banístico de la web del Ayuntamiento con su in-formación básica. Co-mercio, restauración y es-tética son las actividades más realizadas: suman el 40% del total de locales.

RECORTES EN LAS BESCAM El presidente de la Comunidad, Ignacio González, se reuni-rá hoy con un centenar de alcaldes para para analizar la si-tuación de las Brigadas Especiales de Seguridad Ciudada-na, que este año cuentan con la mitad de presupuesto.

SEGUNDOS

MADRID 5 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

FLASH 70 millones para césped artificial � Desde la puesta en marcha del Plan de Campos Verdes en 2003, la Comunidad ha habilitado 111 campos de fútbol con césped artificial y gastado 70 millones.

Figar arremete contra los ‘escraches’ � La consejera de Educación, Lucía Figar, dijo ayer que las protestas frente al domicilio de personas públicas, conocidad como escraches, son «trágicos episodios de acoso, antidemocráticos» y que deben cesar.

Dos millones de hogares po-drán acceder a ‘EMT TV’. La información sobre el servicio y la red de líneas de la EMT, que ya se consulta en dispo-sitivos móviles e Internet gracias a diversas aplicacio-nes, llega ahora a la televi-sión de casa mediante una aplicación desarrollada con-juntamente por el área tec-nológica de la EMT y la em-presa Samsung. Esta nueva aplicación, EMT TV, permi-te a los clientes conocer,

mientras están sentados en el sofá de su salón, los tiem-pos de espera de las paradas que utilizan, los itinerarios de las líneas, los avisos de in-cidencias y las modificacio-nes del servicio, además de facilitarles el contacto con la EMT a través de las redes sociales. Se trata de una apli-cación para las llamadas smart TV o televisiones in-teligentes conectadas a In-ternet, que ya son casi dos millones en España. R. M.

Los horarios de las líneas de la EMT se podrán ver en casa por la televisión

R. M. madrid.local@20minutos.es / twitter: @20min

20 minutos

A medio gas podría funcio-nar desde hoy el hospital Puerta de Hierro tras hacerse efectivo el traslado a otros centros públicos de 220 de sus trabajadores fijos y la res-cisión de la relación laboral con la Consejería de Sanidad de otros 180 empleados con-tratados como interinos.

Esta situación es conse-cuencia de la decisión del Go-bierno regional de traspasar la gestión de los servicios no sanitarios del centro a una concesión privada. Es decir, externalizarlos. Algo que la Comunidad hace ya en otros seis hospitales de reciente creación: Tajo, Henares, Su-reste, Infanta Sofía, Infanta Leonor e Infanta Cristina. Aquí, la Consejería de Sani-dad gestiona solo las catego-rías sanitarias –facultativos, enfermeros y auxiliares–, pe-ro también las privatizará.

Volverán a contratar «El hospital no va a perder trabajadores, pero ya no esta-rán vinculados a la Comuni-dad de Madrid», explicaron ayer desde la Consejería de Sanidad con relación a los 180 interinos despedidos.

Según dijeron, la conce-sionaria tendrá que contra-tar al mismo número de personas, aunque aún se es-tá negociando si serán las que han estado trabajando hasta ahora en el centro u otras diferentes.

Además, fuentes de la Consejería de Sanidad preci-saron que la adjudicataria también contratará a otros 220 profesionales para cu-brir a los fijos que han sido trasladados a otros hospita-les públicos que ellos mis-mos «han podido elegir». Es más, el consejero de Presi-dencia, Salvador Victoria, aseguró el sábado que la «ca-lidad asistencial será la mis-ma» y que «los servicios que reciban los pacientes que allí acudan no se verán afecta-dos en nada».

Algo de lo que dudan tanto desde la Plataforma en Defensa de la Sanidad Pública de Majadahonda como desde sindicatos co-mo CC OO y CSIT. Al pare-cer, la concesionaria toda-vía «no ha llamado a nadie» y hay mucha «falta de infor-

El hospital P. de Hierro pierde 400 empleados hoy por la privatización220 son trabajadores fijos a los que se traslada a otros centros, y 180, interinos. Según la Comunidad, se mantendrá la misma calidad

El proceso de externalización que hoy se materializa en el Puerta de Hierro no está inclui-do en el plan anunciado por la Comunidad que supondrá la privatización de la gestión de 27 centros de salud y 6 hospita-les públicos, los mismos en los que la Consejería de Sanidad aún gestiona al personal sani-tario. Según está previsto, los pliegos de licitaciones se darán a conocer a principios de julio para que las empresas priva-das que lo deseen opten a la adjudicación.

27 ambulatorios y otros 6 hospitales

mación» entre los despedi-dos. Además, las condicio-nes que barajan ofrecer son «muy malas»: 12.000 euros brutos anuales, precisaron.

GATITOS ACORRALADOS

Cuando un gato se siente acorralado eriza el

lomo, prepara las garras y mira fijamente. O le proporcionas una vía de

escape o te atacará. Hay mucho gatuno suelto actualmente. Por ejemplo, esos políticos a los que en cuanto les rozan su estatus se ponen a la defensiva con uñas y dientes, o al menos con dialécticas que no proceden. Calificar a los ciudadanos que luchan por la educación y la sanidad públicas de radicales o antisistemas, comparar a la gente que protesta frente al Congreso con golpistas, o tratar de vincular a los integrantes de la Plataforma Antidesahucios con grupos proetarras es una salida del tiesto de tamaño mayúsculo. Habrá individualida-des ‘fuera de lugar’ en todos estos colectivos, pero generalizar es una sandez. Convendría más que algunos gatitos se dedicaran al ronroneo y a lamerse las patitas antes que al aullido y el arañazo gratuito. jjimenez@20minutos.es

Siete por uno

Jaime Jiménez

6 ACTUALIDAD LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

PAN

OR

AM

ACIFRAS ODIOSAS � EL FONDO SOCIAL DE VIVIENDA EN ESPAÑA � UN PERSONAJE

Hillary Clinton, EXSECRETARIA DE ESTADO DE EE UU. The New York Times y CNN informaron ayer de que los asesores de Clinton trabajan con la vista puesta en una posible candidatura presidencial de la exsecretaria de Estado en 2016.

� DICHO SOBRE... ELECCIONES VENEZOLANAS

MADRID [168 viviendas] Es la capital con más inmuebles aportados por los bancos para alquilar a desahuciados. La siguen Alicante y Valencia.

TOTAL [5.047] Según los últimos datos disponibles, el fondo cuenta con 5.047 viviendas, cifra inferior a los 5.891 pisos anunciados.

Tomar la calle de noche es un

acto épico, de alguna manera de rebeldía frente a la realidad que vive Venezuela» E. GRATERÓN, alcalde del municipio de Chacao

La derecha ha decidido

hacer una campaña electoral [arranca mañana] de violencia» N. MADURO, presidente encargado de Venezuela

Las cajas de BFA-Bankia financiaron con 587 millones a su cúpula directivaLas siete entidades que se fusionaron en el banco presidido por Rodrigo Rato concedieron esos créditos y avales entre 2008 y 2011, según la documentación que tiene el juez en su poderNICOLÁS M. SARRIÉS nmenendez@20minutos.es / twitter: @nicolasmsarries

20 minutos

Las siete cajas que crearon BFA-Bankia (Caja Madrid, Bancaja, Caja Rioja, Segovia, Ávila, Laietana y Canarias) concedieron financiación a sus consejeros y directivos por un valor total de 587,2 mi-llones entre 2008 y 2011. El juez Fernando Andreu, que instruye la querella contra Bankia por el agujero conta-ble en esta entidad y su poste-rior salida a Bolsa, pidió esta documentación a las entida-des, y este diario ha tenido ac-ceso a la misma.

Solo en Caja Madrid, sus altos cargos se beneficiaron de hasta 52 operaciones fi-nancieras en los últimos cua-tro años previos a la fusión en BFA-Bankia. El exconsejero con mayor acceso a la finan-ciación de la caja fue el vice-presidente de la CEOE, Artu-ro Fernández, que obtuvo

hasta ocho operaciones dis-tintas cuyo valor total supe-ró los 4,5 millones de euros. Fernández, imputado en el caso Bankia, ha sido también acusado por varios extrabaja-dores del grupo Cantoblanco, del que es dueño, de pagar sueldos en dinero negro.

Crédito a Díaz Ferrán Especialmente cuantiosas fueron, sin embargo, una cuenta de crédito de 24 millo-nes abierta en 2008 para una empresa del expresidente de la CEOE Gerardo Díaz Ferrán,

y otra de similares caracte-rísticas de 2011 para el excon-sejero Javier López Madrid, en favor de la constructora OHL y por un importe de 36 millones.

Además, otros ocho direc-tivos de Caja Madrid (miem-bros del comité de dirección)

se beneficiaron de otros 14 créditos, en su mayoría prés-tamos y cuentas de crédito. Así, por ejemplo, el expresi-dente Miguel Blesa obtuvo un préstamo de 275.000 euros, mientras que al exdirector fi-nanciero Ildefonso Sánchez Barcoj le concedieron un an-ticipo de nómina de 642.000 euros.

Bancaja, 25 millones La otra entidad que mayores facilidades financieras dio a sus cúpulas directivas fue Bancaja, que concedió unos 25,7 millones de euros en operaciones de crédito, aval o garantía en favor de con-sejeros y directivos. Así, por ejemplo, en el año 2010 figu-ra un préstamo de 500.000 euros concedido al hijo del expresidente de Bancaja y ac-tual presidente de su funda-ción, José María Mas Millet.

Además, otras 14 opera-ciones de financiación se

aprobaron en beneficio de los directivos de la caja levantina. El más auxiliado fue el exdi-rector de Marketing de Ban-kia Sebastián Ruiz Gallardo, que obtuvo un préstamo hi-potecario de 300.000 euros y otros dos para familiares de 180.000 y 115.000 euros.

Acorde con su menor ta-maño relativo, la cuantía de los créditos concedidos a di-rectivos y consejeros en el resto de las entidades fue menor. Entre las cinco enti-dades concedieron unos 40 millones, de los que casi la mitad (17,5 millones) corres-ponden a Caja Segovia. En general, todas las entidades mostraron una disposición crediticia abierta respecto a sus más altos cargos. Caja Ávila fue la única caja perte-neciente al grupo que no concedió crédito alguno a sus directivos, y apenas fi-nanció con 1,8 millones de euros a sus consejeros.

EL PAPA FRANCISCO SE SALTA EL PROTOCOLO. No es la primera vez que lo hace, y probablemente tampoco será la última. El pa-pa Francisco, tras la misa del Domingo de Resurrección de ayer en Roma, en la que, entre otras cosas, pidió la paz en Siria y en las dos Coreas, se saltó el protocolo para besar a un niño discapacitado que se encontraba en la plaza de San Pedro de El Vaticano. FOTO: EFE

9,2 millones a los partidos políticosLos partidos políticos también recibieron cuantiosos créditos entre 2008 y 2011 por las siete cajas que crearon luego BFA-Bankia. En to-tal, fueron 9,2 millones. Caja Madrid concedió en cuatro años una de-cena de créditos y avales, siete de los cuales fueron para IU. Tam-bién fueron financiados los socialistas madrileños (dos hipotecas) y el PP regional (un aval de 24.000 €). Además, tanto Bancaja como Caja Canarias concedieron cinco operaciones de crédito cada una a favor de formaciones políticas.

SEGUNDOS

Mañana comienza la campaña para solici-tar el borrador de la declaración de la ren-ta 2012, arrancando así el plazo de este año para ponerse al día con hacienda, que finalizará el 2 de julio. Para la ocasión, 20mi-nutos.es, con la cola-boración de Finan-cialRed, ha desarro-llado un especial en el que se incluirá toda la información necesa-ria para afrontar y comprender, de la mejor manera posi-ble, la cumplimenta-ción de este trámite.

220minutos.es te cuenta todo sobre la renta 2012

El BNG pide la dimisión de Feijóo... El portavoz nacional del BNG, Xavier Vence, declaró ayer, tras la pu-blicación de unas foto-grafías de Alberto Nú-ñez Feijóo con el con-denado por narco- tráfico Marcial Dorado en El País, que el jefe del Ejecutivo gallego no es «un presidente digno para seguir al frente de la Xunta de Galicia».

... y Feijóo da su versión Por su parte, Alberto Núñez Feijóo aseguró ayer que finalizó su amistad con Marcial Dorado cuando se en-teró de que tenía cau-sas pendientes con la Justicia, por lo que des-de finales de los años noventa nunca volvió a verlo ni a tener ninguna relación con él.

275.000 euros

es el importe del préstamo concedido por Caja Madrid

a su expresidente Miguel Blesa

20m.es/renta2012 La información más práctica para el usuario, aquí.

PUBLICIDAD 7 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

8 ACTUALIDAD LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

CRECIDA DEL RÍO CEGA Dos vecinos de la localidad vallisoletana de Viana de Cega observan desde la ventana de su casa la crecida del río Cega.

EL TEMPORAL en España Y muchas más, en las fotogalerías de 20minutos.es

CASTILLA Y LEÓN ESTARÁ HOY EN ALERTA por la crecida de los ríos de la cuenca del Duero. En la foto, el cauce del río anegando varios paseos en Zamora.

EL DESBORDAMIENTO DEL EBRO provocó el corte ayer de la carretera N-113 Pamplona-Madrid, a la altura del kilómetro 75, en Castejón (Navarra). FOTOS: EFE

EL PISUERGA podría desbordarse hoy a su paso por Valladolid (foto).

Corea del Norte anuncia el lanzamiento de más misilesEl líder Kim Jong-un asegura que hará frente a las «amenazas de EE UU» y que sus armas nucleares «no son una moneda de cambio política»R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, defendió ayer la ampliación «cuantitativa y cualitativa» de su arsenal nu-clear para «hacer frente a las amenazas de Estados Uni-dos», según informó la agen-cia estatal KCNA.

Durante la apertura de la sesión plenaria del Partido Único de los Trabajadores de Corea del Norte, reunido por primera vez desde septiembre de 2010, Kim volvió a insistir, además, en que su país lan-zará más misiles.

En su intervención, el líder norcoreano prometió promo-ver la economía y el desarro-llo de su potencial nuclear «de manera simultánea». Las pa-labras de Kim se produjeron un día después de asegurar que su país había entrado en «estado de guerra» con el Sur, en una escalada de amenazas casi diarias por parte del régi-men comunista.

KCNA, como portavoz del régimen, señala también en su nota que las armas nuclea-res norcoreanas no son una «moneda de cambio políti-

ca», ni tampoco «para nego-ciaciones económicas» argu-mentando que las fuerzas ar-madas nucleares son su «vi-da» y esta «nunca puede ser abandonada mientras existan los imperialistas y las amena-zas atómicas».

En su habitual tono belicis-ta, el pasado viernes los me-dios norcoreanos publicaron que Kim Jong-un también ha ordenado tener preparados sus misiles para atacar en «cualquier momento» intere-ses de EE UU y Corea del Sur.

Todos estos anuncios se enmarcan en la dura campa-ña de amenazas que el régi-men de Corea del Norte di-rige a Corea del Sur y EE UU desde que el pasado día 7 de marzo la ONU anunció nue-vas sanciones al país comu-nista por su última prueba nuclear, realizada en febrero.

Herencia de la guerra EE UU mantiene 28.500 efec-tivos en Corea del Sur y está comprometido en la defen-sa de su aliado en caso de un hipotético ataque de Corea del Norte, como herencia de la Guerra de Corea (1950-53).

Aquel conflicto armado finalizó con un armisticio que hasta hoy sitúa en esta-do técnico de guerra a las dos Coreas, ya que todavía no ha sido sustituido por un tratado de paz.

Mientras, en la vecina Co-rea del Sur, a la espera de que Pyongyang dé muestras de intensificar o relajar su cam-paña de amenazas, el am-biente continúa siendo de total normalidad y los exper-tos consideran mínimas las posibilidades de un ataque militar por parte del Norte.

Corea del Sur anunció ayer que llevará a cabo este mismo mes maniobras militares con-juntas en su territorio junto a la marina de EE UU para com-probar su capacidad ante po-tenciales provocaciones del régimen norcoreano. El Ejérci-to del país explicó que los ejer-cicios consistirán en operacio-nes conjuntas para probar sus unidades.

Maniobras militares en el sur

Kim Jong-un, reunido con mandos del Ejército el pasado viernes. EFE/ KCNA

El pasado año se saldó con 45 fallecidos. 21 personas, una de ellas en Madrid, perdieron la vi-da en los 20 accidentes morta-les de tráfico ocurridos en las carreteras desde el pasado vier-nes 22, cuando dio comienzo la

operación especial con moti-vo de las vacaciones de Semana Santa, un dispositivo que con-cluyó ayer a las 20.00 h. En la misma operación, el pasado año, desde las 15.00 horas del viernes 30 de marzo hasta las

00.00 horas del lunes 9 de abril, se contabilizaron 45 fallecidos.

El accidente de Madrid, en el que falleció un joven de 29 años en una colisión de dos vehícu-los, ocurrió el pasado día 23 en la carretera M-121, en el térmi-

no municipal de la localidad de Alcalá de Henares.

Según la DGT, desde Alican-te a Madrid se tardó ayer tres horas más de lo habitual por la lluvia y las retenciones.

Pasadas las 20.00 h, según Tráfico, se contabilizaban en la red viaria española 450 km de atasco. En los principales ac-cesos a Madrid hubo retencio-nes desde las 13.00 h. R. A.

La Semana Santa deja 21 muertos en las carreteras y colapsa los accesos a Madrid

La Plataforma ¡En Pie!, una de las organizaciones convo-cantes de las protestas que llamaban a rodear el Congre-so de los Diputados el pasado 25 de septiembre, ha convo-cado una nueva concentración para el próximo 25 de abril, en esta ocasión para «asediar» la Cámara Baja de forma indefinida «hasta forzar la dimisión del Gobierno, la disolución de las Cortes y la Jefatura del Estado, y el ini-cio de un proceso de transición hacia un nuevo modelo de organización política, económica y social liderado por el pueblo». «No vamos a seguir jugando con sus reglas, no so-mos indignados, somos personas comunes con poco que perder, todo por ganar y con la dignidad en rebeldía. Vamos a cambiar las reglas del juego. Las reglas esta vez las pone el pueblo», aseguran.

El 25-S convoca un acto el 25 de abril para «liberar» el Congreso

El Hierro sufre un seísmo de 4,9 El Instituto Geográfico Na-cional registró ayer por la mañana en El Hierro un seísmo de magnitud 4,9 en la escala de Richter, el ma-yor que se ha producido en la isla desde que comenzó la erupción volcánica sub-marina en 2011.

Consejos sobre subidas salariales CEOE y Cepyme han elabo-rado una circular sobre los criterios a seguir en la nego-ciación colectiva de 2013 en la que recomiendan a los negociadores empresaria-les que los incrementos sa-lariales pactados no supe-ren el 0,6% tanto en 2013 como en 2014.

Sube el billete de algunos autobuses El precio del billete de los

autobuses de línea inte-rurbanos subirá una me-dia del 2,45% desde hoy, según informaron fuentes del sector.

Baja el recibo de luz El recibo de la luz bajará en abril un 7,1 % para el usua-rio medio, lo que represen-ta 5,71 euros al mes, y se si-tuará en el primer trimestre de 2013 al mismo nivel que hace justo un año, según un análisis de Facua

Violencia machista Una mujer de 33 años mu-rió en la tarde de ayer apu-ñalada por un hombre de 40 años con el que convi-vía en un piso en Palma y que se entregó voluntaria-mente a la Policía poco después.

SEGUNDOS

500 millones de euros deben las administraciones españolas al conjunto de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG)

016 � TELÉFONO CONTRA EL MALTRATO

PUBLICIDAD 9 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

10 ACTUALIDAD LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

Una madre española de dos gemelos nacidos en 2009 en Los Ángeles (EE UU) gracias a un vientre de alquiler ha conseguido que el Registro Civil inscriba a los peque-ños como hijos suyos, lo que ocurre por primera vez en nuestro país. Este sistema de vientre de alquiler permite en EE UU que una persona se dirija a un tercero para que geste un hijo y, mediando una determinada compen-sación, como correr a cargo de los gastos médicos, obte-ner su paternidad/maternidad a pesar de que el bebé no sea su descendiente biológico. En este caso, en diciem-bre de 2009 la mujer obtuvo una sentencia del Tribunal Superior californiano formalizando la situación de los pe-queños, que fueron declarados como sus hijos.

El Registro inscribe por primera vez a gemelos de un vientre de alquiler

Comunicado de ETA ETA emitió un comunica-do con motivo del Aberri Eguna (Día de la Patria Vas-ca) en el que destaca que «el proyecto independentista aparece como una alterna-tiva renovada» y pide la ex-carcelación de los presos etarras. Mientras, el lehen-dakari Urkullu declaró que ETA «sabe que tiene que ter-minar lo que empezó, no tiene otra alternativa».

El Partido Popular aleja su convención del ‘caso Bárcenas’ El PP tiene previsto dejar para otoño la celebración de su Convención Nacio-nal (prevista para junio), una cita que estará más cerca de las elecciones eu-ropeas de 2014 y servirá a esta formación para re-novar ideas y mensajes, han indicado fuentes po-pulares.

Intentó volar un bloque de viviendas La acusación particular pedirá 296 años de cárcel para un hombre acusado de intentar volar con bombonas de butano, di-solvente y gasolina un blo-que de viviendas en Sevi-lla, por lo que le imputan 19 delitos de asesinato en tentativa.

Alemania busca trabajadores en el sur de Europa El director de la Agencia Fe-deral de Empleo germana,

Frank-Jürgen Weise, desveló este fin de semana que Ale-mania necesitará 200.000 trabajadores cualificados ca-da año procedentes de paí-ses del sur de Europa como España, Italia, Grecia y Por-tugal. En mayor parte, re-querirán ingenieros, médi-cos y enfermeros.

Trágico incendio en Francia Cinco hermanos de entre 2 y 10 años murieron la no-che del sábado en un in-cendio presumiblemente accidental en su casa de Saint-Quentin, localidad cercana a la frontera con Bélgica.

Acusados de robar y violar a una turista La Policía brasileña arrestó a dos hombres acusados

UNA MISA ‘REAL’ CON NOTABLES AUSENCIAS La reina, los príncipes de Asturias con sus hijas, Leonor y Sofía, y la infanta Elena asistie-ron ayer en la catedral de Palma a la misa de Pascua. Ni el rey Juan Carlos, todavía con-valeciente, ni los duques de Palma acudieron al acto religioso. FOTO: EFE

SEGUNDOS

de haber violado y robado a una turista extranjera el sá-bado en un microbús en Río de Janeiro y de haber agredido a su novio.

Mandela pasa su cuarta noche en el hospital El expresidente sudafricano Nelson Mandela pasó su cuarta noche en el hospital, donde se recupera de una neumonía, sin que los mé-dicos hayan comunicado hoy ninguna novedad sobre su estado.

Humorista liberado El conocido humorista egip-cio Basem Yusef fue puesto en libertad bajo fianza tras ser interrogado por haber supuestamente insultado al presidente del país, Moha-med Mursi.

A. C. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Los partidos italianos empeza-ron ayer a marcar distancias con respecto al plan del presi-dente de la República, Giorgio Napolitano, para intentar sacar al país del bloqueo político ac-tual, después de unas primeras horas de reconocimiento casi unánime del jefe del Estado.

La mayoría de las opinio-nes positivas que llegaron tras el anuncio del sábado de Na-politano se disiparon con la vuelta a escena de la división que existe entre las distintas fuerzas parlamentarias y que hace que el propio plan del presidente de la República corra riesgo de naufragar.

Las críticas hacia la inicia-tiva de Napolitano, que con-templa la constitución de dos comisiones de sabios que pre-paren una lista de reformas necesarias que puedan ser compartidas por los partidos, llegaron en mayor medida de la formación del ex primer mi-nistro Silvio Berlusconi, el conservador Pueblo de la Li-bertad (PDL), y del Movimien-to 5 Estrellas (M5S) del cómi-co Beppe Grillo.

En declaraciones al canal de televisión Sky Tg24, el por-tavoz del PDL en la Cámara de los Diputados y exministro de Administraciones Públicas, Renato Brunetta, rechazó de un modo rotundo estos gru-pos, porque, dijo, «no sirven para nada, con todo el respeto que merece el presidente de la República».

«Un Gobierno zombi» Brunetta aseguró que Berlus-coni, quien aún no se ha pro-nunciado públicamente so-

bre este asunto, piensa igual que él y sigue con atención lo que sucede, calificó al Ejecu-tivo de Mario Monti, en fun-ciones, de «zombi», y añadió: «Basta ya de perder tiempo y de hacer nuevas consultas».

Además, el exministro de Administraciones Públicas in-sistió en que lo necesario es llegar a un acuerdo para for-mar un Gobierno de coalición entre el PDL, el Partido Demó-crata (PD) de Pier Luigi Ber-sani y la formación de Monti, Elección Cívica, y que, si eso no se produce, se deberá vol-ver a las urnas lo antes posible.

Mediante un comunicado, el senador del PDL Fabrizio Cicchitto llegó a dar un pla-zo de entre siete y diez días a estas comisiones para ofre-cer resultados concretos y evitar así que se prolongue el Gobierno Monti, quien si-gue en el poder a pesar de haber dimitido el pasado di-ciembre.

La formación que más conforme se muestra con el plan de Napolitano es la de Monti, quizá porque esta ho-ja de ruta recoge sus propues-tas y mantiene a su líder en el Gobierno.

Los partidos amenazan con hacer añicos el plan de NapolitanoLos grupos de Bersani, Berlusconi y Grillo muestran discrepancias ante la idea del presidente de crear dos comisiones de sabios

En el movimiento de Grillo volvieron a surgir voces en contra de la existencia de esos grupos de sabios. El có-mico sostiene la opinión de que las comisiones que han de formarse son las parla-mentarias, porque el país no necesita a los «misteriosos negociadores o mediadores que operan como grupos de sabios, ni a las ‘cuidadoras de la democracia’, sino per-mitir que funcione mejor el Parlamento».

‘Cuidadoras de la democracia’

El presidente chipriota, Nikos Anastasiadis, asegura en una entrevista publicada ayer en el diario Fileleftheros que tiene lis-to un paquete urgente de medi-das para impulsar la economía,

que pasa por potenciar el clima inversor y ayudas contra el de-sempleo juvenil.

En su primera entrevista tras el acuerdo con el Eurogrupo pa-ra el rescate –10.000 millones–,

que conlleva duras medidas, Anastasiadis avanzó que el ob-jetivo es aplicar los recortes en un plazo de tres a seis meses.

Ayer mismo, el diario Ja-ravgui informó de que familia-res de Anastasiadis podrían es-tar implicados en el escándalo sobre la presunta salida de ca-pitales masiva en víspera del acuerdo con la troika. R. A.

Chipre anuncia recortes urgentes por su rescate

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es

PUBLICIDAD 11 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

12 ZONA 20 LUNES 1 DE ABRIL DE 201312 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20@20minutos.es � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

La coherencia de llamarse Francisco «Me llamo Francisco», se auto-denominó el papa. Y era evi-dente que se refería al pobreci-to de Asís. Ya iba por ese cami-no antes, y ha dado algunos pasos más estos días. Es de es-perar que siga por esa senda y abandone los malos hábitos acumulados en el Vaticano, empezando por el hábito blan-co (presunción de pureza in-maculada, el vestido de los «se-pulcros blanqueados»), con-tinúe con la prohibición de que le llamen «padre» y «santo» (pues Jesús dijo que a nadie ha-bía que llamar «padre» y «bue-no», sino solo a Dios) y renun-cie también al «pontificado», porque el título de «pontífice máximo» romano era el del in-geniero que hacía puentes y solo una necia adulación cor-tesana hizo que se adjuntara al título del obispo de Roma.

Para ser coherente con la sencillez y pobreza evangéli-

ca y franciscana, el nuevo Francisco deberá ser también compresivo, como lo eran San Francisco y Jesús en cuanto hombres, respetando caritati-vamente a los demás, mayo-rías, como las mujeres, o mino-rías, como los homosexuales. No será como otros, ostentosa-mente humildes por fuera, pe-ro solo para tapar su soberbia interior, como tantos ‘piado-sos’ fariseos. Así no solo pare-cerá, sino que será otro Fran-cisco, para bien de todos, in-cluso de los que no comulgan con él. Diego Mas Mas.

EL OSO ALEMÁN

Irlanda, Grecia, Italia, Portugal, Chipre. ¿Seremos el próximo? El pez gordo, y cada vez más, se co-me al chico, y los alemanes más sinceros denuncian que Merkel representa y actúa en favor del imperialismo alemán, del «Ale-mania sobre todos en el mun-do», como proclama descarada-

mente su himno nacional. Es cierto que sus bombas son aho-ra económicas, pero no por ello menos eficaces para arruinar y destruir psíquicamente, uno a uno, a los pueblos de una Euro-pa hoy desarmada por una UE que está resultando ser el abra-zo asfixiante del oso alemán. De-sunidos, o falsamente absten-cionistas, parece cada vez más claro que nuestros países no van a despertar e intentar reaccio-nar hasta que el diagnóstico sea tan indiscutible para todos como imposible la cura. Darío Grego-ris Nieto.

Declara... su descaro

Merecería el récord Guinness a la desvergüenza quien, des-pués de robar durante décadas a su partido –y comprar con so-bres a algunos de sus dirigen-tes para chantajearlos–, lo de-nuncia por despido improce-dente cuando se ve obligado a echarlo. Y, superándose a sí

mismo, merecería un libro Guinness cuando además se presenta como víctima de la Justicia por haber tenido que declarar 7 veces; una única comparecencia habría sido su-ficiente si no hubiera callado tantas verdades y contado tan-tas mentiras.

La Justicia insiste en resol-ver un caso que está afectando a todos los españoles, según denunciaba una protesta an-te el Juzgado: «Bárcenas lo co-rrompió y el PP nos arruinó». Y el silencio en el que se encie-rra revela su culpabilidad, que intenta tapar añadiéndole ese descarado disfraz de víctima, quejándose incluso de que no se ha respetado su intimidad y de lo «incómodo» que le re-sulta su notoriedad. Verónica Castro Mulder.

A eso estamos llegando

Oído en la calle, donde un hombre caminaba con una pancarta enrollada. Una mujer con abrigo de pieles le gritó al pasar: «¡Más manifestaciones, en vez de trabajar!» (seguro que no estaba enterada de los 6 mi-llones de parados, ni de los mu-chos más en peligro de perder su empleo). Respuesta: «¡A los ladrones no os gusta que pro-testemos por lo que nos ro-báis!». A eso estamos llegan-do. Teresa Herrera Romeo.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20minutos, envíalo a zona20@20minutos.es o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Valentina Sánchez Melchor (13 años). El mochuelo.

«Las cigüeñas ya han llegado a la orilla del río en Aranjuez», Rafael Almena Cuevas.

LAS FOTOS DE LOS LECTORES Envíanos tus fotografías a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Primavera. Ya está aquí, y con las lluvias pasadas y algunos días de sol se muestra exuberante y llena de color. Mándanos tus imágenes más floridas.

«En el parque del Templo de Debod, en Madrid», José Castelao González.

«Algunas de las primeras flores que llegan en primavera», Julio Sánchez.

PUBLICIDAD 13 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

14 MINUTO 20 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

minuto Los lunes, todo el deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 1 FÚTBOL. Liga. 29ª jor-nada. Athletic-Grana-da (20.00 h) y Betis-Ge-tafe (22.00 h). CICLISMO. Vuelta al Pa-ís Vasco (hasta el día 6 de este mes).

Martes 2 FÚTBOL. 1/4. Ida. Cham-pions. PSG-Barcelona (20.45 h, La 1) y Bayern-Juventus (20.45 h). Miércoles 3 FÚTBOL. 1/4. Ida. Champions. R. Madrid-

Galatasary (20.45 h, C+) y Málaga-Borussia Dortmund (20.45 h). Jueves 4 FÚTBOL. 1/4. Ida. Liga Europa. Chelsea-Rubin Kazan. Tottenham-Ba-silea. Fenerbahçe-La-

zio y Benfica-Newcast-le. Todos a las 21.05 h. BASKET. Euroliga, Top 16. 14ª jornada. R. Ma-drid-Efes, Unicaja-Al-ba, Caja Laboral-Mon-tepaschi y Barça-Maccabi. Todos los

partidos a las 20.45 h. Viernes 5 FÚTBOL. Liga. 30ª jor-nada. Granada-Betis (21.00 h). MOTOR. Entrenamien-tos GP Catar del Mun-dial de Motos.

Fatih Terim: «No hay miedo al Bernabéu». Raphael Varane ya está recuperado de la contrac-tura en la espalda que le im-pidió viajar a Zaragoza y podría ser titular el miércoles en el partido de ida de los cuartos de final de la Champions en el Santiago Bernabéu ante el Ga-latasaray turco. El central fran-cés, que ayer se entrenó al margen del grupo pero con

normalidad, volvería así a for-mar en el centro de la zaga jun-to a Sergio Ramos. El que segu-ro estará bajo palos es Diego López, que seguirá siendo titu-lar pese a la recuperación de Iker Casillas. «Es muy difícil que Diego López salga de la portería», dijo el técnico blan-co, José Mourinho, tras empa-tar (1-1) el pasado sábado ante el Zaragoza.

Por otra parte, el entrenador del Galatasaray, Fatih Terim, se mostró optimista de cara a su visita al conjunto madridista: «No hay miedo al Bernabéu. Te-nemos que confiar en nosotros mismos». Por su parte, el Barce-lona recuperará para el choque de mañana ante el PSG a los le-sionados Xavi Hernández y Jor-di Alba. En principio, también viajará a París el técnico azul-grana Tito Vilanova, que ayer di-rigió su segundo entrenamien-to desde que regresó de Nueva York para tratarse de un tumor en la glándula parótida.

Mourinho seguirá confiando en Diego López bajo palos. EFE

ATLÉTICO 1 VALENCIA 1

Vicente Calderón: 38.000 espectadores

ATLÉTICO Courtois; Manquillo, Miranda, Go-dín, Filipe Luis; Koke, Gabi, Mario, Arda (Raúl García, m. 26); Diego Costa y Falcao. VALENCIA D. Alves; Joao Pereira, Ricardo Costa, Mathieu, Guardado; Parejo, Tino Cos-ta; Piatti (J. Viera, m. 83), Banega (Canales, m. 66), Jonas; y Valdez (Cissokho, m. 64). GOLES 0-1 (m. 4): Jonas. 1-1 (m. 5): Falcao. ÁRBITRO Estrada Fernández (C. Catalán). Amonestó a Koke, Filipe Luis, Parejo, Piatti y Joao Pereira.

R. D. deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Atlético y Valencia firmaron ayer en el Calderón un empate tras un choque en el que hubo una parte para cada equipo. El con-junto rojiblanco, que no pudo superar al Madrid en la tabla, estuvo a merced del valenciano en el primer tiempo. Al contra-rio de lo que sucede habitual-mente, el Atlético se sintió incó-modo con el dominio visitan-te. El Valencia cogió el balón y supo moverlo con criterio. So-lo le faltó un detalle importan-te, la puntería.

Fruto de ello, el equipo de Valverde rondó el gol desde el inicio hasta que un centro-chut al área de Joao Pereira lo convir-tió en el 0-1 Jonas tras burlar la vigilancia de Miranda. La res-puesta del Atlético fue inmedia-ta: centro de Arda y remate de Falcao. El empate no modificó lo que ambos equipos anuncia-ron en el prólogo y el Valencia siguió mandando ante un Atlé-tico que prefirió meterse atrás

para correr y buscar los espa-cios. A la manifiesta superiori-dad valencianista, los rojiblan-cos unieron un nuevo contra-tiempo: el esguince en el tobillo

izquierdo de Arda. Con todo, el Atlético se fue al descanso sonriendo, mientras que el Va-lencia acabó la primera parte frustrado por un Courtois que

estuvo magistral ante los dispa-ros de Piatti y Jonas. El Atlético tampoco quiso la pelota en el segundo tiempo, pero se sin-tió más cómodo.

Manos de Joao Pereira Le metió un poco más de in-tensidad al juego y al Valencia se le hizo demasiado largo el campo, agotado, quizás, por llevar el peso del partido. Fue mejor el conjunto de Simeo-ne en el segundo acto, donde, sin crear grandes ocasiones, re-clamó un penalti por manos del portugués Joao Pereira.

El Atleti ARAÑA un punto El conjunto de Simeone empató con un gol de Falcao ante el Valencia en un choque con una parte para cada equipo

El delantero del Atlético Falcao celebra el gol del empate ante el Valencia, ayer en el Calderón. HUESCA / EFE

El central francés Varane podría volver a la titularidad ante el Galatasaray

«Hemos hecho un gran esfuerzo»El capitán del Atlético, Gabi, reconoció el mérito valencianista en la primera parte: «Nos hemos sentido muy incómodos y hemos hecho un gran esfuerzo para arreglarlo tras el descanso». Gabi también destacó el nuevo tanto de Falcao, «un jugador fun-damental para nosotros. Los goles llegarán solos». Además, el centrocampista rojiblanco comentó que la intención «es que-dar lo más arriba posible en la clasificación, pero no por quedar por encima del Real Madrid, sino por nosotros».

La 29ª jornada se cierra hoy con dos partidos. El Betis recibirá al Getafe (22.00 h) en un duelo por seguir en-ganchados a la lucha por jugar la temporada que viene en Europa. El entrenador verdiblanco, Pepe Mel, lo calificó ayer de «duelo contra un rival directo». El de-lantero del Getafe Adrián Colunga también dejó claro el objetivo del equipo: «No podemos engañar a nadie, tenemos que ir a Europa». Dos hora antes, a las 20.00 h, se medirán en San Mamés dos equipos que quieren es-capar de la zona peligrosa: el Athletic, ocho puntos por encima del descenso, y el Granada, cuatro.

Hoy, Athletic-Granada, por la salvación, y Betis-Getafe, por Europa

HIGUERO SE IMPONE EN LA MILLA Juan Carlos Higuero (imagen), subcampeón de Europa indo-or de 3.000 m, y Solange Pereira, subcampeona de España de la misma distancia, lograron sendas victorias en la Milla urbana de Avilés, que ayer cumplió su 26ª edición. FOTO: EFE

SEGUNDOS

RESTO DE LA JORNADAVALLADOLID 1 OSASUNA 3

Kike Sola, bigoleador. El Osasuna doblegó a domicilio al Valladolid, después de haber dado la vuelta al 1-0 con que se llegó al descanso, al proponer una mayor intensidad que su rival y aprovechar los regalos que le brindó un conjunto local demasiado errático. Destacó Kike Sola, que marcó dos goles.

MALLORCA 2 DEPORTIVO 3

Primer triunfo como visitante. El Depor, que sigue en descenso, tomó ayer algo de aire al derrotar al Mallorca en lo

que supuso el primer triunfo a domicilio de los coruñeses. El Depor ganaba con comodidad 1-3 a cinco minutos del final, pero un gol de Emilio Nsue le obligó a sufrir.

ESPANYOL 2 REAL SOCIEDAD 2

Doble igualada donostia-rra. La Real remontó, con una insistencia que tuvo premio, dos veces en Cornellá-El Prat ante el Espanyol, que se adelantó, primero, gracias a Sergio García y, segundo, por medio de Stuani. Zurutuza, tras un rechace del portero Casilla, y Javi López, en propia puerta, empataron por dos veces.

MINUTO 20 15 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

El jamaicano Usain Bolt, plusmarquista mundial de 100 y 200 metros, ven-ció ayer con 14.42 segun-dos la prueba de exhibi-ción de 150 metros en una pista construida en la pla-ya de Copacabana, en Río de Janeiro, pero no con-siguió su propósito de superar el récord (14.35) que logró en 2009 en las calles de Mánchester. «Espero ver-les a todos de nuevo en 2016», comentó el jamaicano, re-firiéndose a los JJ OO de Río, que se celebrarán ese año.

Usain Bolt vence en la playa de Copacabana, pero no bate su récord

Cancellara gana en el Tour de Flandes El suizo Fabian Cancella-ra reventó a su peor adver-sario, el eslovaco Peter Sa-gan, en el último muro y conquistó por segunda vez el Tour de Flandes, segun-do monumento de la tem-porada ciclista. Sagan tuvo que disculparse tras la ca-rrera..., pero por pellizcar en el culo a una azafata en el podio de la prueba.

Oxford vence a Cambridge El equipo de remo de la universidad inglesa de Ox-ford venció al de Cam-bridge en una regata que estuvo custodiada por sol-dados de la Marina británi-ca, a fin de evitar inciden-tes como el ocurrido el pa-sado año, cuando la carrera se tuvo que inte-rrumpir por la presencia de un nadador en el río.

SEGUNDOS

EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / twitter: @eugenioGdelgado

20 minutos

La maldición estadística en el Masters de Miami, que no ha ganado ningún español, con-tinúa. David Ferrer, agotado y con problemas musculares en su pierna izquierda, sucumbió ayer ante Andy Murray, tras dos horas y 45 minutos de partido (2-6, 6-4 y 7-6).

El alicantino es el cuarto te-nista español que cae en la final de Miami. Antes ya lo hicieron Sergi Bruguera (1997), Carlos Moyà (2003) y Rafa Nadal (2005, 2008, 2011).

Ferrer jugó desatado el pri-mer set. Tanto que, después de salvar un 15-40 en el juego ini-cial, se situó 5-0 a su favor ante un Murray desorientado. El es-cocés dejó claro que aún no ha-bía aparecido por la central de

Crandon Park con la doble falta con la que entregó la manga.

A Murray, que estaba jugan-do un partido extremadamen-te pobre, como demostraban las caras de su entrenador, el ex-tenista Ivan Lendl, le bastó con que Ferrer bajara un peldaño su

nivel para apuntarse el segun-do parcial.

En el set definitivo predomi-nó la emoción sobre el tenis: los seis primeros juegos fueron seis breaks. Al séptimo, ganó Ferrer su servicio y se situó con 4-3, sin embargo, tuvo que solicitar los

servicios del fisio por primera vez, que luego fueron otras dos. Murray dispuso de saque para ganar con 4-5 y Ferrer desapro-vechó un match point pidiendo un Ojo de Halcón con 6-5 y 30-40. Alcanzó exhausto el tie break y lo pagó con la derrota.

La mala racha de David Ferrer en finales contra los cinco primeros continúa y ya ha perdido las 13 que ha disputado contra ellos. «Ahora estoy un poco triste... por un punto, pero Andy se lo ha me-recido», reconoció el tenista de Jávea, que desde hoy vuelve al número 4 del mundo. Djokovic seguirá liderando la ATP, con Mu-rray ahora segundo, Federer ter-cero y Nadal quinto.

«Estoy triste... por un punto»

Ferrer, agotado, no acaba con la MALDICIÓN El alicantino cae en la final de Miami, Masters en el que no ha ganado ningún español. Murray le derrota

El tenista David Ferrer recupera fuerzas tras un punto contra Murray. EFE

16 MINUTO 20 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

SEGUNDOS

Kobe Bryant (19 pun-tos y 14 asistencias) li-deró el triunfo de los Lakers ante Sacramen-to (98-103), aunque los angelinos siguen fue-ra de play offs. Kobe es ya el cuarto máximo anotador de la historia de la NBA (34.419 pun-tos), superando a Wilt Chamberlain, y solo tiene por delante a Ab-dul-Jabbar, Malone y

Jordan. Pau Gasol apor-tó 12 puntos y 10 asis-tencias. Su hermano Marc contribuyó con 21 puntos al triunfo (86-99) de Memphis frente a los Minnesota de Ricky Rubio (23 puntos, 10 rebotes y 9 asistencias). Ibaka aportó 16 puntos y 8 ta-pones en la victoria de Oklahoma frente a Milwaukee (99-109). El novato Víctor Claver ju-gó 14 minutos (3 pun-tos y 2 rebotes) con Portland. Derrota ante Golden State (125-98).

Los Lakers ganan, pero siguen fuera de ‘play offs’

El Gobierno se opone al partido contra Gibraltar El Gobierno no con-templa la posibilidad de que se celebre un partido oficial de fútbol entre España y Gibral-tar –que podría ser ad-mitido como miembro de pleno derecho de la UEFA en mayo– y ase-guró que, si se plantea esa hipótesis, se opon-drá «con todos los me-dios jurídicos posibles».

Red Bull corteja a Raikkonen El dueño de Red Bull, el empresario austria-co Dieter Mateschitz, hizo ayer un guiño al piloto de Lotus Kimi Raikkonen diciendo que el finlandés «es cool, es rápido y es siempre un candida-to» a pilotar en la escu-dería energética.

REAL MADRID 84 CAJASOL 74

Palacio de los Deportes: 5.855 espectadores.

REAL MADRID (24+24+15+21) Rudy (11), Suárez (9), Mirotic (8), Llull (10) y Begic (11) -inicial- Draper (2), Rodríguez (2), Slaughter (1), Carroll (14), Hettsheimeir (2), Darden (2) y Reyes (12). CAJASOL (16+14+23+21) Tepic (6), Trigue-ro (7), Satoransky (16), Sastre (3) y Bog-danovic (12) -inicial- Asbury (2), Porzingis (2), Balvin (4), Blakney (17) y Mensah-Bonsu (5).

ÁRBITROS Daniel Hierrezuelo, Luis M. Castillo y Anna Cardús.

Ganó Estudiantes. El Real Ma-drid volvió ayer a la senda de la victoria en el Palacio de los Deportes ante un Cajasol al que venció bien, aunque sin el fus-te necesario para motivar al equipo de cara al importante partido de Euroliga del jueves

ante el Anadolu. El equipo de Pablo Laso apenas se esforzó para imponerse en el primer cuarto (24-16) ante el conjun-to sevillano, que reaccionó en el segundo acto con un parcial de 0-5 (24-21). Pero fue un espejis-mo, porque seguidamente en-cajó un 15-0 en poco más de tres minutos (39-21), con Ca-rroll como mano ejecutora.

Al descanso (48-30) todo pa-recía decidido. El partido siguió sin chispa tras el parón hasta que el Cajasol aprovechó la re-lajación blanca para acercarse hasta los diez puntos al térmi-no del tercer periodo (63-53) gracias a Blakney, autor de 14 puntos en estos minutos. El choque se fue igualando (70-64, m. 36) hasta que la aparición de los pesos pesados madridistas aseguraron la victoria. Por su parte, Estudiantes ganó (90-75) al Manresa y rompió su racha de cinco derrotas consecutivas.

El Real Madrid se impone al Cajasol con la mente puesta en la Euroliga

Mirotic defiende a Satoransky, ayer en el Palacio de los Deportes. EFE

20m.es/entrevistaLorenzo. Mira el vídeo de la entrevista con Jorge Lorenzo y lee todas sus respuestas.

Jorge Lorenzo Piloto de MotoGP

LOLA BELENGUER lbelenguer@20minutos.es / twitter:@lolitabelenguer

20 minutos

Este domingo arranca en Ca-tar el Mundial de MotoGP con Lorenzo como favorito junto con Rossi, Pedrosa y Márquez. El mallorquín ya no es el quin-ceañero que se quería comer el mundo. Ahora lo ha conse-guido y la experiencia le ofre-ce respuestas prudentes, ma-duradas y comedidas. Con 25 años y cuatro títulos (dos en MotoGP), ¿ha tocado techo en el motociclismo? No se puede conseguir algo más importante que ser cam-peón de MotoGP. Pero sí se puede repetir este logro. Aho-ra me centro en mejorar y convertir mis puntos débiles en cualidades como piloto. ¿Qué espera del Mundial 2013? La temporada, como siempre, va a ser difícil porque MotoGP es el campeonato más exigen-te del motociclismo. Es cierto que Stoner, que era un gran pi-loto con un talento excepcio-nal, se ha retirado, pero viene en su lugar Marc Márquez, que es un piloto joven con mucha energía que seguramente irá rápido desde el principio. ¿Echará de menos en la parri-lla a Stoner? Hombre, tanto como echar-le de menos… [sonríe y con-fiesa], yo creo que no. Pero sí que es cierto que ver a Casey por la televisión haciendo sus cruzadas en las curvas y pi-lotando de esa forma tan sal-vaje era un espectáculo para todo el mundo.

¿Superar la marca de Mundia-les de Rossi es un aliciente? No [afirma rotundo y sin complejos]. Creo que es casi imposible que lo consiga. Conseguir nueve títulos está al alcance de muy pocos. Ros-si al principio no perdió nin-gún campeonato y yo ya he perdido varios, así que es muy complicado conseguir nueve títulos. Tengo cuatro, así que conseguir uno o dos más se-ría un buen resultado. ¿Qué supone volver a compar-tir box con él? El motociclismo no es un de-porte colectivo en el que lle-varse bien sea fundamental como puede ser el fútbol o el baloncesto. Si congenias con tu compañero es mejor para los dos y lo vamos a intentar. Somos personas más madu-

ras, sobre todo yo, que cuan-do llegué a MotoGP tenía 20 años y era prácticamente un niño. Somos dos personas muy competitivas, con lo cu-al seguirán existiendo peque-ñas fricciones. ¿Quién es su máximo rival: Ros-si, usted mismo u otro piloto? El máximo rival creo que es uno mismo para todos los pi-lotos. La cabeza a veces te fa-lla al creerte demasiado bue-no y pecar de confianza o al contrario, cuando te falta confianza y los resultados son peores de lo que podrían ser. ¿Nota el paso de los años en su preparación? Por suerte no. Me siento en mi

mejor momento de forma y me entreno muchísimo. Den-tro de unos años quizá me no-te más cansado y sea más di-fícil recuperarme después de un gran esfuerzo. Después de tantos éxitos y tan-tas anécdotas, ¿cree que su imagen ha cambiado? Sí, afortunadamente, ha cam-biado mucho. Es difícil qui-tar el concepto que tienen al-gunas personas de mí, que se han quedado con la imagen que tenía en 250 cc. Sin em-bargo, hay muchísima gente que sí me ve de otra forma porque realmente soy de otra manera. Todos cambiamos a lo largo de nuestra vida y es muy diferente ver las cosas con 15 años que con 25. ¿Se siente más popular? Sí, más querido por la afición.

Al margen del motor, en la vida, ¿qué le queda por hacer? Bastante. ¿Dónde se ve dentro de 10 años? Quizá esté todavía compi-tiendo. No lo sé. En este mo-mento me veo con fuerza, energía y motivación para se-guir durante bastante tiempo. ¿Algún reto planeado para cuando deje de pilotar? Cuando me retire, me gusta-ría abrir una escuela de pilo-taje para enseñar a los niños todos los secretos que sé. ¿Nada que ver con el diseño gráfico y los cómics, que en ocasiones ha mencionado que le gustaba?

«Todos cambiamos, es muy diferente ver las cosas con 15 años que con 25»

«En el colegio se me daba muy bien dibujar, pero he perdido práctica»

«No aspiro a superar la marca de Rossi porque es casi imposible»

BIONació en Palma de Mallorca el 4 de mayo de 1987. Es piloto del equipo Yamaha. Bicampeón mundial de

250 cc (2006 y 2007) y de MotoGP (2010 y 2012).

JOR

GE

PAR

ÍS

No, porque he perdido mucha práctica. En el colegio se me daba muy bien dibujar, pero a los 12 años lo dejé y ahora ya no sería un gran dibujante. Estará al tanto de los casos de corrupción que afectan a la po-lítica española... Los pilotos somos personas normales que vemos las noti-cias y pensamos de forma muy similar a la de la gente que no es deportista. Si se quiere mojar y decir lo que piensa… No soy un gran experto en po-lítica, aunque cada vez me in-teresa más. Prefiero de mo-mento no hablar de lo que no sé mucho.

El circuito catarí de Losail inau-gurará este fin de semana el Mundial de Motociclismo con un campeonato de MotoGP que promete espectáculo. El pulso que mantuvieron en 2012 Loren-zo y Dani Pedrosa continuará es-te año, pero será puesto en en-tredicho por Valentino Rossi, que regresa a Yamaha, y por el prometedor debutante Marc Márquez. El Mundial contará con cuatro pruebas en España: Jerez (5 mayo), Montmeló (16 ju-nio), Alcañiz (29 septiembre) y Valencia (10 noviembre).

El Mundial se pone en marcha

PUBLICIDAD 17 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

18 MINUTO 20 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

EL MARSELLA SE LLEVA EL DUELO DE LA COSTA AZUL El Olympique de Marsella se impuso ayer en casa del Niza con un solitario gol de André-Pierre Gignac (0-1) y se mantiene en la zona alta de la Liga francesa. En la imagen, Rod Fanni intenta marcharse de la presión de Kolodziejczak. El PSG manda con comodidad en la clasificación tras su victoria del viernes ante el Montpellier (1-0). FOTO: EFE

EL PSV PIERDE GAS EN HOLANDA El PSV Eindhoven no pasó ayer del empate en el campo del Roda (2-2) y cedió terreno en su lucha por alcanzar al Ajax en el liderato de la Liga holande-sa. El equipo de Ámsterdam goleó (4-1) esta jornada al NEC y manda en la clasificación con tres puntos de ventaja sobre el PSV. En la imagen, Lens (izda.) disputa un balón con su rival del Roda Tamata. FOTO: EFE

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

Celta 2 - 2 Barcelona Mallorca 2 - 3 Deportivo Zaragoza 1 - 1 R. Madrid Levante 1 - 0 Sevilla Athletic - Granada Betis - Getafe At. Madrid 1 - 1 Valencia Valladolid 1 - 3 Osasuna Espanyol 2 - 2 R. Sociedad R. Vallecano 1 - 3 Málaga

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 75 14 13 1 0 15 11 2 2 29 24 3 2 90 33 2 R. Madrid 62 14 12 2 0 15 7 3 5 29 19 5 5 72 28 3 At. Madrid 61 15 13 1 1 14 6 3 5 29 19 4 6 51 25 4 R. Sociedad 48 15 8 5 2 14 5 4 5 29 13 9 7 51 37 5 Málaga 47 15 7 4 4 14 6 4 4 29 13 8 8 41 28 6 Valencia 46 15 9 3 3 14 4 4 6 29 13 7 9 42 41 7 Betis 43 14 7 2 5 14 6 2 6 28 13 4 11 39 42 8 Getafe 42 14 8 3 3 14 4 3 7 28 12 6 10 38 44 9 R. Vallecano 41 15 9 1 5 14 4 1 9 29 13 2 14 38 49 10 Levante 40 14 8 2 4 15 3 5 7 29 11 7 11 34 41 11 Sevilla 38 14 10 1 3 15 1 4 10 29 11 5 13 43 41 12 Espanyol 36 15 6 5 4 14 3 4 7 29 9 9 11 35 39 13 Valladolid 35 15 5 5 5 14 4 3 7 29 9 8 12 37 41 14 Athletic 32 14 6 2 6 14 3 3 8 28 9 5 14 32 51 15 Osasuna 31 15 5 4 6 14 3 3 8 29 8 7 14 26 33 16 Granada 28 14 3 5 6 14 4 2 8 28 7 7 14 26 39 17 Zaragoza 27 14 3 4 7 15 4 2 9 29 7 6 16 26 43 18 Celta 24 14 5 5 4 15 1 1 13 29 6 6 17 29 43 19 Mallorca 24 14 4 3 7 15 2 3 10 29 6 6 17 32 58 20 Deportivo 23 14 4 3 7 15 1 5 9 29 5 8 16 35 61

1. Rayo - Málaga 2 2. Espanyol - R. Sociedad X 3. Valladolid - Osasuna 2 4. Levante - Sevilla 1 5. R. Zaragoza - R. Madrid X 6. Mallorca - Deportivo 2 7. Celta - Barcelona X 8. Hércules - Ponferradina X 9. Córdoba - Sabadell 1 10. Huesca - Almería 2 11. Mirandés - Villarreal 2 12. Numancia - Girona 13. Murcia - Alcorcón X 14. Racing - Elche X 15. Atlético - Valencia X

PICHICHI

JORNADA 41 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA 24 - 9 - 21 - 5 - 22 - 13 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 5 REINTEGRO: 4

QUÍNTUPLE PLUS

1ª CARRERA 4 2ª CARRERA 1 3ª CARRERA 6 4ª CARRERA 5 5ª CARRERA

Primer caballo 6 Segundo caballo 4

RESULTADOS

Messi 43 (BARCELONA)

28 Cristiano Ronaldo (Re-al Madrid) 22 Falcao (Atlético) 15 Negredo (Se-villa) 14 Soldado (Valen-cia) 13 Rubén Castro (Be-tis) 12 Aduriz (Athletic), Piti (Rayo), Riki (Depor) y Vela (Real Sociedad)

� � � �

�

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

Celta - R. Vallecano Barcelona - Mallorca Deportivo - Zaragoza R. Madrid - Levante Sevilla - Athletic Granada - Betis Getafe - At. Madrid Valencia - Valladolid Osasuna - Espanyol R. Sociedad - Málaga

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Lugo 4 - 0 Xerez Racing 0 - 0 Elche Real Murcia 1 - 1 Alcorcón Numancia 2 - 1 Girona Mirandés 1 - 5 Villarreal Recreativo 2 - 0 Barcelona B Huesca 1 - 2 Almería Sporting 1 - 0 R. M. Castilla Córdoba 3 - 0 Sabadell Las Palmas 0 - 1 Guadalajara Hércules 1 - 1 Ponferradina

Elche - Lugo Alcorcón - Racing Girona - Real Murcia Villarreal - Numancia Barcelona B - Mirandés Almería - Recreativo R. M. Castilla - Huesca Sabadell - Sporting Guadalajara - Córdoba Ponferradina - Las Palmas Xerez - Hércules

EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C 1 Elche 68 32 20 8 4 43 18 2 Alcorcón 56 32 17 5 10 45 39 3 Almería 55 32 16 7 9 55 39 4 Villarreal 54 32 14 12 6 44 29 5 Girona 54 32 16 6 10 55 41 6 Las Palmas 51 32 14 9 9 52 44 7 Ponferradina 49 32 15 4 13 46 43 8 Córdoba 47 32 13 8 11 42 38 9 Barcelona B 46 32 13 7 12 66 58 10 Sporting 46 32 12 10 10 45 39 11 Lugo 46 32 13 7 12 35 37 12 Numancia 45 32 11 12 9 39 35 13 Recreativo 44 32 13 5 14 40 47 14 Sabadell 43 32 12 7 13 43 49 15 R. M. Castilla 38 32 11 5 16 52 52 16 Guadalajara 38 32 9 11 12 35 40 17 Real Murcia 35 32 9 8 15 33 41 18 Mirandés 34 32 8 10 14 24 40 19 Hércules 33 32 8 9 15 34 44 20 Racing 32 32 8 8 16 27 43 21 Huesca 32 32 8 8 16 32 42 22 Xerez 23 32 5 8 19 25 54

RESULTADOS

� PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGA EQUIPOS PT J 1 Man. United 77 30 2 Man. City 62 30 3 Tottenham 57 31 4 Chelsea 55 30 5 Arsenal 53 30 6 Everton 51 30 7 Liverpool 48 31 8 West Bromwich 44 31 9 Swansea 40 31 10 Fulham 36 29 11 West Ham 36 30 12 Southampton 34 31 13 Stoke City 34 31 14 Norwich 34 31 15 Newcastle 33 31 16 Sunderland 31 31 17 Wigan 30 30 18 Aston Villa 30 31 19 Queens Park 23 30 20 Reading 23 31Aston Villa-Liverpool (1-2); Everton-Sto-ke (1-0); Arsenal-Reading (4-1); Man. City-Newcastle (4-0); Southampton-Chelsea (2-1); Swansea-Tottenham (1-2); West Ham-West Brom. (3-1); Wigan-Norwich (1-0); Sunderland-Manchester United (0-1); Fulham-QPR (hoy).

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 Tenerife 61 31 2 Leganés 56 31 3 Oviedo 52 31 4 Caudal 50 31 5 Fuenlabrada 47 31 6 Real Madrid C 45 31 7 Salamanca 44 31 8 At. de Madrid B 44 31 9 Coruxo 44 31 10 Getafe B 41 31 11 Sporting B 41 31 12 Avilés 40 31 13 Marino de Luanco 39 31 14 Ourense 39 31 15 Guijuelo 38 31 16 S.S. Reyes 36 31 17 Zamora 33 31 18 Rayo B 32 31 19 Alcalá 28 31 20 Marino 23 31

RESULTADOSRayo B, 2 - Marino, 0. Ourense, 0 - Sala-manca, 2. Caudal, 2 - Alcalá, 1. Leganés, 1 - S.S. Reyes , 0. Zamora, 1 - Fuenlabra-da, 0. Real Madrid C, 1 - Oviedo, 1. At. de Madrid B, 1 - Sporting B, 1. Guijuelo, 3 - Marino de Luanco, 2. Tenerife, 5 - Coru-xo, 2. Avilés, 2 - Getafe B, 3.

EQUIPOS PT JGRUPO II

Prat-Badalona (1-1); Constancia-Orihue-la (1-0); Olímpic-Alcoyano (0-0); Levan-te-Binissalem (2-0); Villarreal B-Huracán (2-1); At. Baleares-Mallorca B (3-0); Ye-clano-L’Hospitalet (0-2); Reus-Gimnàstic (0-2); Ontinyent-Valencia Mestalla (1-1); Llagostera-Espanyol B (hoy, 12.00).

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Alavés 67 31 2 Bilbao Ath. B 61 31 3 Eibar 59 31 4 Amorebieta 52 31 5 Lleida 52 31 6 Barakaldo 50 31 7 Real Unión 46 31 8 CD Tudelano 45 31 9 Noja 42 31 10 UD Logroñés 39 31 11 SD Logroñés 37 31 12 Zaragoza B 35 31 13 Gimnàstica 34 31 14 Sestao 34 31 15 Teruel 33 31 16 Peña Sport 32 31 17 R. Sociedad B 32 31 18 Osasuna B 31 31 19 Racing B 28 31 20 Izarra 28 31

RESULTADOSBilbao Ath. B, 3 - Zaragoza B, 1. CD Tude-lano, 0 - Racing B, 0. Izarra, 1 - Gimnàsti-ca, 0. Barakaldo, 0 - Lleida, 1. Alavés, 4 - Amorebieta, 1. Real Unión, 1 - Sestao, 1. Teruel, 0 - UD Logroñés, 0. Noja, 0 - Peña Sport, 0. Eibar, 1 - Osasuna B, 0. SD Lo-groñés, 1 - R. Sociedad B, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 Jaén 57 31 2 Cartagena F.C. 55 31 3 Lucena 50 31 4 Almeria B 50 31 5 Albacete 49 31 6 San Fernando 49 31 7 Linense 46 31 8 Melilla 45 31 9 Cacereño 44 31 10 Écija 43 31 11 La Roda 41 31 12 At. Sanluqueño 40 31 13 Cádiz 40 31 14 Sev. Atlet. 38 31 15 Villanovense 36 31 16 Arroyo 35 31 17 San Roque 33 31 18 Loja 32 31 19 UCAM Murcia 29 31 20 Betis B 24 31

RESULTADOSLa Roda, 0 - Arroyo, 0. Melilla, 1 - Carta-gena F.C., 1. Jaén, 1 - Sev. Atlet., 0. Alme-ria B, 3 - San Roque, 2. San Fernando, 2 - Linense, 2. Villanovense, 3 - Loja, 0. Betis B, 1 - At. Sanluqueño, 0. UCAM Murcia, 1 - Lucena, 2. Cacereño, 0 - Écija, 0. Cádiz, 0 - Albacete, 2.

RESULTADOS

CHOI SE LLEVA EL TÍTULO El golfista surcoreano Ho-sung Choi alza su trofeo tras vencer en el torneo de la PGA de Indonesia, disputado en el club Esmeralda de Yakarta. FOTO: EFE

BALONCESTO LIGA ACB EQUIPOS PG PP PC PF

1 R. Madrid 25 2 2059 2413 2 Caja Laboral 20 7 2103 2203 3 F.C. Barcelona 17 9 1878 2078 4 Valencia Basket 16 10 1982 2101 5 Uxue Bilbao 16 11 2090 2191 6 G. Canaria 15 12 1921 1974 7 CAI Zaragoza 15 12 1939 2052 8 Blusens Monbus 14 13 1984 2018 9 Unicaja 14 13 1969 1979 10 Estudiantes 13 14 2110 2172 11 Joventut 13 14 2151 2085 12 CB Canarias 11 16 2175 2072 13 Valladolid 11 16 2215 2087 14 CB Murcia 11 16 2218 2062 15 Cajasol 9 18 2058 1918 16 Fuenlabrada 9 18 2176 2017 17 Lagun Aro GBC 8 19 2161 1990 18 Manresa 5 22 2290 2067

RESULTADOS

LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PE PP PT

1 Barcelona 24 0 0 48 2 Atlético de Madrid 21 1 2 43 3 Ademar León 17 1 6 35 4 Naturhouse 16 2 6 34 5 BM Aragón 15 2 7 32 6 Granollers 11 3 10 25 7 Anaitasuna 10 4 10 24 8 BM Huesca 10 4 10 24 9 Ciudad Encantada 8 3 13 19 10 Villa de Aranda 7 4 13 18 11 Puerto Sagunto 7 2 15 16 12 Guadalajara 7 2 15 16 13 Academia Octavio 6 3 15 15 14 Cuatro Rayas 7 1 16 15 15 Cangas 6 1 17 13 16 Palma del Río 3 1 20 7

RESULTADOSAcademia Octavio-Palma del Río (27-26); BM Aragón-Cuatro Rayas (38-36); BM Huesca-Ademar León (26-25); Villa de Aran-da-Naturhouse (31-24); Ciudad Encantada-Atlético de Madrid (26-27); Cangas-Guadalajara (26-26); Puerto Sagunto-Anaita-suna (27-28); Granollers-Barcelona (22-27).

Estudiantes, 90 - Manresa, 75. G. Canaria, 70 - Blusens Monbus, 72. Real Madrid, 84 - Cajasol, 74. Joventut, 59 - CAI Zaragoza, 71. Lagun Aro GBC, 89 - CB Canarias, 77. Unicaja, 93 - Caja Laboral, 72. Valladolid, 91 - CB Murcia, 57. Uxue Bilbao, 82 - Fuenlabrada, 90. F. C. Barcelona - Valencia Basket (hoy, 20.15 h).

BESOS DE DIEGO El exjugador del Atléti-co Diego, ahora en las filas del Wolfsburgo alemán, celebra un gol ante el Nuremberg en la Bundesliga. FOTO: EFE http://www.20minutos.es/deportes

EQUIPOS PT J 1 Juventus 68 30 2 SSC Napoli 59 30 3 Milan 57 30 4 Fiorentina 51 30 5 Lazio 50 30 6 Inter 47 30 7 Roma 47 29 8 Catania 45 30 9 Udinese 42 30 10 Parma 38 30 11 Cagliari Calcio 38 30 12 Sampdoria 36 29 13 Bologna FC 36 30 14 Torino 35 30 15 Chievo Verona 35 30 16 Atalanta 34 30 17 Genoa CFC 27 30 18 Siena 26 30 19 Palermo 24 30 20 Pescara Calcio 21 30Genoa CFC, 2 - Siena, 2. Atalanta, 0 - Sampdoria, 0. Palermo, 2 - Roma, 0. Par-ma, 3 - Pescara Calcio, 0. Torino, 3 - SSC Napoli, 5. Chievo Verona, 0 - Milan, 1. FC Internazionale, 1 - Juventus, 2. Cagliari Calcio, 2 - Fiorentina, 1. Lazio, 2 - Cata-nia, 1. Udinese, 0 - Bologna FC, 0.

EQUIPOS PT J 1 Bayern München 72 27 2 B. Dortmund 52 27 3 Leverkusen 48 27 4 Schalke 04 42 27 5 Eintr. Franckfurt 42 27 6 Mainz 05 39 27 7 SC Freiburg 39 27 8 Mönchenglad. 38 27 9 Hamburger SV 38 27 10 Hannover 96 37 27 11 FC Nürnberg 35 27 12 VFL Wolfsburg 32 27 13 Stuttgart 32 27 14 Werder Bremen 31 27 15 Düsseldorf 29 27 16 FC Augsburg 24 27 17 Hoffenheim 20 27 18 Greuther Fürth 15 27

Greuther, 2 - Franckfurt, 3. Bayern, 9 - Hamburger, 2. Schalke 04, 3 - Hoffenhe-im, 0. Wolfsburg, 2 - Nürnberg, 2. Mainz 05, 1 - Werder Bremen, 1. Augsburg, 0 - Hannover 96, 2. Düsseldorf, 1 - Leverku-sen, 4. Freiburg, 2 - Mönchengladbach, 0. Stuttgart, 1 - B. Dortmund, 2.

GOLEADA DE ESCÁNDALO El Bayern arrasó el sá-bado al Hamburgo al endosarle un 9-2 en la Bundesliga. FOTO: EFE

1 L’Hospitalet 66 33 2 Huracán 64 34 3 Olímpic 62 34 4 Levante B 59 33 5 Alcoyano 59 34 6 Gimnàstic 51 32 7 Sant Andreu 51 33 8 Villarreal B 46 33 9 Espanyol B 42 32 10 Valencia Mestalla 42 34 11 At. Baleares 41 33 12 Reus 41 33 13 AE Prat 40 32 14 Badalona 40 33 15 Ontinyent 40 34 16 Llagostera 39 33 17 Constància 36 34 18 Orihuela 34 33 19 Mallorca B 30 33 20 Yeclano 25 33 21 Binissalem 24 33

PUBLICIDAD 19 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

20 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / televisión Actualidad, estrenos y la programación a 3 días vista

cada vez más. Así que yo de-bía encontrar su verdad emo-cional, su auténtica psicología. Tener el anillo había sido como una adicción muy fuerte, como lo que vive un alcohólico o un heroinómano. Eran los mis-mos efectos mentales, físicos y psicológicos, más la enorme culpa de haber matado, cuan-do todavía era Smeagol, a su primo. De ahí brotan esos soni-dos incontrolables, esas discu-siones internas... Me fijé mu-cho en los gatos, en cómo son cuando están nerviosos, ira-cundos o, simplemente, cuan-do se tragan una pelota de pe-lo. Sus toses, sus gestos, su vó-mito... Ahí estaba Gollum».

Intensidad dramática... ¿Fomenta la performance cap-

ture que el actor sobreactúe? ¿Es necesario ‘pasarse’ para que el resultado, el ser que ve-rán los espectadores, transmi-ta toda la fuerza de la actua-ción? «No –desmiente con ro-tundidad Serkis–. La gente se confunde, porque al ver a per-sonajes como Gollum me ven hacer muchos aspavientos. Pe-ro King Kong, Las aventuras de Tintín o El origen del planeta de los simios están llenos de pri-meros planos de mis persona-jes, y eso requiere el mismo control y la misma concentra-ción que una actuación tradi-cional. Tienes que expresar la vida de un personaje. Sus sen-timientos».

Pese a que todo el mundo conoce a Gollum, Serkis sigue

siendo para muchos un actor desconocido. Rupert Wyatt (di-rector de El origen del planeta de los simios) o el propio Jackson han reclamado pre-mios y méritos para su trabajo, pero el actor reconoce: «Lo más difícil de este tipo de ac-tuación es, simplemente, su-perar la resistencia de mucha gente en esta industria. No ter-minan de verlo como una ac-tuación real. Pero, ojo, las cosas están cambiando. Sé que más de un nombre conocido no quiso estar en El origen del pla-neta de los simios porque no se vería su cara; en cambio, aho-ra cada vez veo más entusias-mo, porque los que lo prueban descubren que es toda una li-beración para un actor».

El actor británico, que ha encarnado a Gollum, Haddock y King Kong, entre otros personajes inolvidables, desvela cómo creó a estos seres digitales y reclama a la industria que reconozca el mérito de su trabajo

RAFA VIDIELLA rvidiella@20minutos.es / twitter: @rafavidiella

20 minutos

El maquillaje y la cara de Bo-ris Karloff crearon a Frankens-tein y la Momia. Muñecos ani-mados dieron vida a Tiburón o al Jabba de El retorno del Jedi, y en el silicio de potentes orde-nadores nacieron los dinosau-rios de Parque Jurásico o el im-parable T-1000 de Terminator 2. ¿El monstruo cinematográ-fico definitivo? Seguramente Gollum, la fascinante criatura que desfiló por la trilogía de El señor de los anillos y El Hobbit. Un ser de apariencia digital pero con alma humana, la de Andy Serkis, el hombre que se ocultaba también tras el último King Kong, el Capitán Haddock, de Tintín, o Caesar, el fascinante mono de El ori-gen del planeta de los simios.

Elegante, educado y muy inglés, hay algo en Serkis que causa la misma inquietud que sus criaturas. Quizá sean sus enormes ojos azules. O saber, simplemente, que bastaría un segundo para que su rostro ad-quiriera la brutalidad de un primitivo y gigantesco simio, o para que su discurso mutara

y se transformara en la resba-ladiza y torturada voz de Go-llum. «Sí, en esos personajes me veo a mí mismo. Y es curio-so, ¡cuando veo a Gollum veo también a mi padre! –dice Serkis–. Murió el año pasado, con 92 años, y su rostro ancia-no y el de Gollum tienen mu-cho que ver. ¿Seré yo así de vie-jo? Es posible. Lo cierto es que en él, Kong o Caesar, veo mis gestos. Me veo a mí mismo».

La historia de amor entre Serkis y estos personajes nació en torno a 1999, cuando Peter Jackson ultimaba el reparto de su quimérica aventura. «Nos re-unimos aquí, en Londres –re-cuerda Serkis–, y ni Peter tenía muy claro lo que quería. Busca-ba a un actor que se hiciera res-

ponsable del personaje de Go-llum, pero tampoco sabíamos exactamente cómo lo haría-mos. En un principio, me pusie-ron sensores de movimiento re-partidos por todo el cuerpo, pe-ro luego empezamos a añadirlos también en el rostro. Al principio, la técnica se llama-ba motion capture (captura de movimiento) y ha terminado siendo performance capture (captura de la actuación)».

Básicamente, la perfor-mance capture va más allá: una cámara especial detecta y re-tiene, además de los gestos corporales del actor, cada una de sus expresiones faciales. Va-rios puntos de luz sobre una ceja pueden expresar incredu-lidad. Otros, alrededor de los labios, enfado. Pena. O risa. Porque esos datos infográficos se convertirán, gracias al traba-jo de técnicos especialistas y varias capas digitales (lo que antes habrían sido toneladas de maquillaje), en el vivo retra-to de un ser imaginario.

Adicto a un anillo ¿Imaginario? ¿Es que acaso Go-llum no es una criatura real? «Eso era lo más importante –confirma Serkis–, hacerlo re-al. Había sido un hobbit, casi un humano, y con el paso de las películas lo iba a volver a ser

«Cuando veo a Gollum veo a mi padre. Su rostro anciano y el de Gollum tienen mucho que ver»

Tom Hanks en Polar Express, Si-gourney Weaver en Avatar... Y los que vendrán, porque cada vez más películas y videojuegos recurrirán a esta técnica. Por eso Serkis ha creado un estu-dio, The Imaginarium, que ase-sorará a directores y actores para este tipo de trabajos. Y no solo eso: The Imaginarium tam-bién producirá Rebelión en la granja, largo dirigido por Serkis (que ya dirige la segunda uni-dad de El Hobbit) y en el que to-dos los actores recurrirán al performance capture para dar vida a los animales de la céle-bre historia de Orwell.

Prepara ‘Rebelión en la granja’

Andy Sarkis (foto grande) ha dado vida a personajes digitales como el Capitán Haddock, de Tintín (arriba); Caesar, de El origen del planeta de los simios (arriba dcha.); Gollum, de El señor de los anillos y El Hobbit, y King Kong (abajo dcha.). GTRES Y

ARCHIVO

ANDY SERKIS: EL CAMALEÓN DIGITAL

Larevista 21 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

Sonia Rueda

FESTIVAL BIBLIÓFILO

Los invito a perderse por entre las páginas de El Condotiero (Anagra-ma, 19,90 euros), un artefacto literario perfecto, rotundo y magnético de uno de los titanes de las letras del siglo XX: el francés Georges Peret, de cuya literatura bebieron, entre otros, Calvino, Bolaño, Auster o Vila-Matas. En ella, una de sus primeras novelas que en su día se creyó perdida y germen de todo su universo literario posterior, el novelista galo levanta la historia de un crimen engarzado sobre el trasfondo del submundo de las falsificaciones

pictóricas, que a su vez esconde su obsesión por la imitación que, de forma consciente o

inconsciente por parte del autor, subyace a toda obra artística. Así nos presenta a Gaspard Winckler, el Falsario entre los falsarios que, siendo la mano ejecutora del ambicioso Anatole Madera, lleva meses trabajando en el último encargo de este: la réplica perfecta de un Condotiero expuesto en el Louvre, original del pintor renacentista Antonello da Messina. De cómo la imposibilidad de materializar la obra tal y como Winckler necesita hacerlo y de por qué asesina a su «patrón» va esta maravillosa novela, en la que el lector sigue extasiado por la devasta-dora lucha interior de quien pretende acceder a lo verdadero a través de la falsificación en un proceso vital y desgarra-dor en el que las implicaciones estéticas se funden con las existenciales.

LA ZONA CRÍTICA � Libros

* En www.fnac.es

LOS MÁS VENDIDOS* 1. ‘El maestro del Prado y las pinturas proféticas’ (Javier Sierra) � 2. ‘Brújulas que buscan sonrisas perdidas’ (Albert Espinosa) � 3. ‘La reina descalza’ (Ildefonso Falcones) � 4. ‘Los muertos vivientes 17’ (Robert Kirkman, Charlie Adlard) � 5. ‘El cumpleaños secreto’ (Kate Morton) � 6. ‘Los capullos no regalan flores’ (Raquel Córcoles) � 7. ‘Canción de hielo y fuego 5’ (George R. R. Martin)

COLUMNA VERTEBRAL Me duele esta columna. Tal vez sea por

tu forma de agarrarme, ondeando el papel. Es difícil mantener rectas unas hojas tan grandes y finas y evitar ese cúmulo de olas de mar impreso. O esas dunas. Sostienes este diario entre dunas porque tal vez imagines que la columna que lees, o cualquier noticia, es un desierto. Pero lees con la esperanza de encontrar un oasis entre sus líneas. Siendo niño, mis padres trataban de acostumbrarme a mantener la espalda siempre recta. Ahora, en cierto modo,

vivo de mi columna, y sufro cada vez que un usuario de mi taxi toma el 20minutos y me lee sujetando mal las hojas, sin hacer lo posible por mantener recta mi columna, tal y como me enseñaron mis padres. Mis padres, en fin, me educaron bien. Sois vosotros, lectores, los que me torcéis la vida.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Ni libre ni ocupado

Daniel Díaz

FLASH Disney hará un ‘Iron Man 3’ chino � Disney lanzará una versión china de la tercera entrega de Iron Man, saga cinematográfica inspirada en el superhéroe de los cómics de Mavel.

Echanove y Galiana, en el teatro � El viernes se estrena en Alicante Conversaciones con mamá, adaptación teatral de la película de Santiago C. Oves dirigida y protagonizada por Juan Echanove, quien compartirá escenario con María Galiana.

Los pagó un estadounidense por el disco autografiado por los Beatles. Una copia del ál-bum de The Beatles Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band firma-da por los cuatro miembros del grupo se vendió en una subasta en EE UU por una cifra récord de 290.500 dólares (226.587 eu-ros), según informó ayer The Hollywood Reporter.

Un comprador anónimo del medio oeste de EE UU se hizo con el disco en una puja el sá-bado. Antes de la subasta, se es-

timaba que la copia podía al-canzar un precio de 30.000 dó-lares (23.399 euros).

Se cree que Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Ringo Star firmaron la porta-da de esa copia en torno a junio de 1967, fecha del lanzamien-to del Sgt Pepper’s.

El récord anterior logrado por una copia firmada de un ál-bum de The Beatles estaba en 150.000 dólares (116.998 euros), que se pagaron por un ejemplar de Meet The Beatles. R. R.

226.000 euros por una copia firmada de ‘Sgt Pepper’s’

� ARIES Ese descanso que te has tomado te ha dado nuevos aires para enfrentarte a todo con mejor disposición.

� TAURO Te cuesta aceptar cambios o una sorpresa que te supone variar tu concepto de una tarea que ya habías preparado.

� GÉMINIS Tu mente irá muy deprisa, pero quizá tu organismo no te siga a la misma velocidad, y eso te puede poner tenso.

� CÁNCER Deja la pereza aparcada, por mucho que no te apetezca retomar algún asunto. Se impone la acción.

� LEO Tienes que asumir un compromiso que has estado sorteando. Alguien te pedirá una respuesta.

� VIRGO Rescatarás una parte de tu pasado que te cuesta asumir. Enfrentarte a él te va a servir para aclarar ciertas dudas.

� LIBRA Manejas muy bien una situación con un jefe que te complica el trabajo. Tu mano izquierda funcionará adecuadamente.

� ESCORPIO Te tientan aventuras de todo tipo, pero céntrate en el futuro laboral. Es el momento de buscar salidas.

� SAGITARIO Huye de las discusiones con personas cercanas y cede en algunas de tus posiciones.

� CAPRICORNIO No puedes evitar estar preocupado por un asunto de dinero que no está saliendo como habías planeado.

� ACUARIO Una persona con experien-cia te dará un consejo interesante. No lo desprecies.

� PISCIS Te costará aclimatarte a un nuevo lugar de trabajo. Piensa que es una aventura en la que desarrollar tus conocimientos.

GenteElisabetta Canalis ESTÁ ENAMORADA DE NUEVO La presentadora italiana, exnovia de George Clooney, ha reencontrado el amor, en esta ocasión con el joven campeón de lucha Markus Kowal. Recientemente se les ha podido ver juntos de compras por Milán y besán-dose en Los Ángeles sobre el maletero de un coche.

Eva Mendes POR FIN LA VEREMOS CON RYAN GOSLING Aunque el romance entre la pareja de actores comen-zó hace más de un año, has-ta ahora han sabido sortear muy bien a los paparazis. Pero esta semana tendrán que posar juntos ante las cámaras: será en el estre-no de la película que ambos protagonizan, en cuyo ro-daje surgió su relación, The Place Beyond the Pines.

HORÓSCOPO AMALIA DE VILLENA

ÁNXEL GROVE entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

Mike Brodie (Arizona, 1985) mantenía desde hace seis años un largo y misterioso si-lencio. Fotógrafo de vocación, ganó en 2008 el Premio Baum para fotógrafos emergentes de EE UU y su obra forma parte de las colecciones per-manentes de varios museos de primera división.

Pero ha regresado a todo trapo: publica A Period of Juve-nile Prosperity (Un periodo de prosperidad juvenil), un libro que, en la edición de lujo, cues-ta 2.500 dólares (unos 1.900 eu-ros) y expone una selección de imágenes del tomo en la gale-ría neoyorquina Yossi Milo y en M+B, en Los Ángeles. En es-tas fotografías, Brodie saca ren-tabilidad a su carisma como narrador desde dentro de la vi-da nómada de los vagabundos

juveniles estadounidenses que cruzan el país como polizones de trenes de carga.

«Aunque nunca fue edu-cado en técnica fotográfica, las imágenes de Brodie son una mirada honesta y since-ra», dicen en la galería M+B. También destacan el «ardien-te deseo de movimiento» que emana de las fotos y la capa-cidad innata de Brodie para «tejer una narración».

No se equivocan. En estas fotos hay manos sucias, la ino-cencia del sueño, la belleza de la juventud en estado salvaje, la voraz curiosidad de ver, sen-tir y conocer, la alegría de estar fuera de las normas, el alco-hol barato, los alimentos que nadie quiere, la inocente in-mundicia, el glamour del de-sastre, el deseo ardiente de se-guir adelante... y, sobre todo, la elección de un sueño.

Vagabundos polizones en trenes de EE UUEl fotógrafo Mike Brodie reúne sus retratos de pandillas nómadas que se montaban en convoyes de carga por rebeldía o placer

Brodie se subió a un tren de car-ga por primera vez a los 17. Du-rante 4 años recorrió 50.000 km practicando el train hopping (montarse a la brava en convo-yes ferroviarios) junto con otros muchos jóvenes. Con una Pola-roid SX-70 Sonar OneStep (la pri-mera cámara réflex instantánea) prestada, hizo fotos de la gente con la que se encontraba, desa-rraigados como él, motivados por el simple placer de moverse.

En primera persona

Brodie rompe su silencio con Un periodo de prosperidad... © MIKE

BRODIE, COURTESY YOSSI MILO GALLERY, NY

22 Larevista LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

Jenaro Castro Director de ‘Informe semanal’ (La 1), que acaba de cumplir 40 años en antena

ARANCHA SERRANO aserrano@20minutos.es / twitter: @as_loren

20 minutos

Son muchos años para un pro-grama, ¿no cree? Es el más viejo de Europa y el segundo más viejo del mundo, después del programa ameri-

cano 60 minutos. Para noso-tros es un orgullo llegar a los 40 años, y esperemos que sean muchos más. Y han celebrado ese aniversario con muchos cambios... Bueno, esto no va a ser una re-volución. Los cambios son mí-nimos: cambiamos la cabe-cera, la sintonía, el decorado, la rotulación y el grafismo, pe-ro bajo mi punto de vista eso no son muchos cambios, por-que lo básico permanece. ¿No le da pena perder una sinto-nía tan emblemática? Algunos han aprovechado el cambio de la sintonía para

criticar la evolución, pero en realidad los acordes básicos se han preservado. Solo se le ha dado otro ritmo más moderno. ¿Era necesario ese cambio? Creo que tanto en televisión como en el periodismo o en la vida, la vieja frase de reno-varse o morir es un hecho. Hay que evolucionar e ir con los tiempos. Informe semanal tie-ne una solera, un prestigio y un recorrido añejo, y este cambio lo que hace es contribuir a la mejora del programa. ¿A qué atribuye la bajada de au-diencia? [2,14 millones de es-

«‘Informe semanal’ se sigue haciendo con pluralidad y rigor»

BIODirige Informe se-manal y los infor-

mativos no diarios de TVE desde el pasado mes de agosto.

TELE

VIS

IÓN

ESP

AÑ

OLA

pectadores en enero 2012; 1,4 millones un año más tarde] La audiencia no ha bajado desde que yo he cogido el pro-grama. Si haces cuentas desde 2012, es posible que haya un descenso por el cambio de ho-rario: Informe semanal ha pa-sado a emitirse a las 22.00 ho-ras, así que tiene que competir con las películas en una noche de ocio. Es muy difícil. Aún así, desde septiembre hemos re-cuperado 400.000 espectado-res con respecto al último pro-grama de la etapa anterior, el 25 de agosto. Hay quien opina que la informa-ción está institucionalizada. Yo no creo que el programa es-té institucionalizado: se hace con absoluta libertad, plurali-dad y rigor. Tenemos la respon-sabilidad de ser una televisión pública, y desde ese punto de vista puede parecer que está institucionalizado. Debemos preservar unas líneas básicas que otras cadenas pueden traspasar con más ligereza.

«Competimos con las películas en una noche de ocio como el sábado: es difícil»

FLASH Llega la tercera temporada de ‘Juego de tronos’ � La popular serie de HBO volvió ayer a las televisiones de Estados Unidos. Canal+ la estrenará en España el martes 9 de abril.

Un nuevo ‘reality’ para empresarios � Bio estrenará mañana Quiero ser el jefe, un programa en el que el director general de una empresa seleccionará a dos empleados para que compitan por un nuevo puesto de gerente.

Habrá una serie de ‘Gangs of New York’ � Martin Scorsese prepara una serie de televisión basada en Gangs of New York, película que dirigió en 2002, según ha anunciado Miramax y recoge formulatv.com

Televisión‘Tenemos que hablar’ � De L a V, 18.00 h. La 1

Ana García Lozano invita a los espectadores a contar sus experiencias acerca de los temas más variopintos.

‘Gran hermano 14’ � Hoy, 22.30 h. Telecinco

Susana, Juan Carlos y Argi son los candidatos a abandonar el popular concurso presentado por Mercedes Milá.

‘Luna, el misterio de Calenda’ � Miércoles, 22.30 h. Antena 3

Fernando le dice a Leire que cree que Joel corre un grave peligro: el cazador de hombres lobo acecha.

‘El hormiguero 3.0’ � Jueves, 21.45 h. Antena 3

El popular periodista Luis de Olmo, toda una leyenda de la radio, mostrará su lado más informal en el programa presentado por Pablo Motos.

‘La sexta columna’ � Viernes, 21.30 h. La Sexta

Espacio de reportajes de actualidad. El viernes se analizarán los paraísos fiscales y las grandes fortunas.

LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días

� ARTE

‘Impresionistas y postimpresionistas’ La Fundación Mapfre expone obras maestras del Musée d’Orsay de París. Pº

Recoletos, 23. L, de 14.00 a 20.00

h; de M a S, de 10.00 a 20.00 h; D y

fest., de 11.00 a 19.00 h. Entrada

gratuita. www.exposiciones-

mapfrearte.com

� MÚSICA

Ensemble Espai Sonor Un programa dedicado íntegramente a mujeres compositoras, con nombres indispensables de la música actual, como Kaija Saariaho o Mercedes Zavala. Museo

Reina Sofía (Auditorio 400): Santa

Isabel, 52. 19.30 h. Entrada

gratuita.

� CONCIERTOS

MI22 Bigband Funk La banda de funk con más historia y repercusión de Dinamarca llega a Madrid con un repertorio de temas conocidos y propios inspirado en los estilos funk, jazz, soul y latin. Sala Galileo

Galilei: Galileo, 100. 21.30 h. 5

euros. www.salagalileogalilei.com

MU

SEO

NA

CIO

NA

L D

EL P

RA

DO

SalirHOY ‘EL TRAZO ESPAÑOL EN EL BRITISH MUSEUM’ ARTE � Por primera vez, 71 obras de la colección de dibujos de artistas españoles del Museo Británico de Londres salen fuera del Reino Unido. La exposición hace un recorrido por los siglos XVI a XVIII. Museo

del Prado. Hasta el 16 de junio. De L a S, de 10.00 a 20.00 h; D y fest., de 10.00 a 19.00 h. 14 euros. www.entradasprado.com

Larevista 23 LUNES 1 DE ABRIL DE 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘ALGO MÁS QUE UN JEFE’ CUATRO. 15.45 H (+7) ��

Carter, un joven talentoso con ganas de comerse el mun-do, es ascendido en la empresa. En su nuevo puesto coin-cidirá con Dan Foreman, el veterano jefe de ventas con quien pronto descubrirá que comparte muchas cosas. Dir.: Paul Weitz. � Reparto: Dennis Quaid, Scarlett Johansson, Topher Grace.

EL CINE ���� OBLIGADA ���� EXCELENTE

���� BUENA ���� NORMAL

���� MALA ���� HORRIBLE

‘FUGA DE ALCATRAZ’ PARAMOUNT CHANNEL. 20.10 H (+12) ���

A comienzos de los sesenta, tres presos capita-neados por Frank Morris lograron lo imposible: escapar de Alcatraz, una de las cárceles de má-xima seguridad más conocidas del mundo. Dir.: Don

Siegel. � Reparto: Clint Eastwood, Patrick McGoohan, Roberts Blossom.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

Anuncios Localizados PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: anunciosonline@20minutos.es CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN

C/ Princesa Plaza de España

��91 547 25 25

ABOGADOS•CIVIL: Divorcios desde 300€. Liquidaciones Gananciales y Patrimonio. Herencias. Desahucios. Reclamaciones. Reclamaciones a Bancos. •MERCANTIL – LABORAL•ADMINISTRATIVO - PENAL

FINANCIACIÓN DE PROCEDIMIENTOS

www.are2abogados.com

¡¡PRIMERA CONSULTAGRATIS!!

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE Inv.: Alejandro Blanco, presidente del COE

10:05 La mañana de La 1 Con Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón Elena Sánchez

15:00 Telediario 1 Ana Blanco y Sergio Sauca

16:00 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:30 Desaparecida 17:20 Amores verdaderos 18:00 Tenemos que hablar

21:00 Telediario 2 Marta Jaumandreu y Marcos López

22:15 El tiempo 22:30 Gran reserva 00:00 Cine

Augusta se fue 01:25 La noche en 24H 03:00 TVE es música 05:00 Noticias 24H

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:00 El escarabajo verde 09:30 Aquí hay trabajo

11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:30 Creadores 13:45 Documental 14:40 Al filo

de lo imposible 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes docum.

Las grandes migraciones

18:00 Docufilia Los microbios dominan el mundo

18:55 Biodiario 19:00 Bubbles 19:30 Para todos La 2 20:00 Teresa de Jesús 21:00 Docufilia 22:00 Cinefilia

El barbero de Siberia

00:50 La 2 Noticias 01:20 El cine de La 2

Paraíso Travel 03:15 Conciertos Radio 3 03:45 El escarabajo verde 04:15 TVE es música

06:15 Las noticias de la mañana

08:55 Espejo público Susanna Griso

12:00 Arguiñano en tu cocina

12:30 La ruleta de la suerte Jorge Fernández

14:00 Los Simpson Por favor, Homer, no des ni clavo y 22 cortos sobre Springfield

15:00 Antena 3 Noticias 1 Vicente Vallés y L. Maldonado

15:45 Deportes 16:00 Tu tiempo

17:30 El secreto de Puente Viejo

18:45 Ahora caigo 19:45 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero 22:40 Splash, famosos

al agua 01:00 Territorio TV 01:45 Póker 02:30 Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:30 Lo sabe, no lo sabe

12:30 Las mañanas de Cuatro Con Marta Fernández

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

14:50 Deportes Cuatro Manu Carreño y Manolo Lama

15:45 Home Cinema Algo más que un jefe

17:45 Te vas a enterar Jesús Gallego y Álvaro de la Lama

20:00 Noticias Cuatro Roberto Arce y Mónica Sanz

21:00 La noche del fútbol 22:00 Fútbol Liga 2013

Betis - Getafe 00:00 Mentes criminales

Se necesita a todo un pueblo, Prueba, Dorado Falls

02:30 La línea de la vida

04:00 Shopping 05:15 Puro cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

14:30 De buena ley Presenta Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:10 Pasapalabra Con Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:15 Gran hermano 14 Asómate

22:30 Gran hermano 14 Con Mercedes Milá

01:45 Gran hermano 14 La casa en directo

02:30 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto 07:15 Historias

con denominación de origen

07:45 Bestial 08:30 Piso compartido 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Ricos y famosos 11:30 Informe criminal 12:30 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Con Helena Resano

15:00 Jugones Espacio deportivo

15:25 laSexta Meteo 15:30 Así nos va

Con Florentino Fernández y Anna Simón

16:30 Bones 17:40 Más vale tarde

Mamen Mendizábal 20:00 laSexta Noticias 2 20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Con Wyoming y Cía.

02:20 Astro TV

19:00 h.

+Gente Anne Igartiburu y Roi Groba conducen este magacín de contenidos muy variados, desde las noticias del día has-ta actuaciones musica-les en el plató, pasando por entrevistas, cora-zón, cocina o salud.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.900.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), NOVIEMBRE 2012¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Animales mecánicos 09:20 Los Lunnis 110:50 La abe-ja Maya 111:55 El pájaro loco 13:00 Storm Hawks 113:25 Po-kemon 114:50 Bob Esponja 116:25 Zoobabu 118:35 Monsuno 119:40 The Looney Tunes Show 220:25 Bob Esponja 222:00 Big Time

TELEDEPORTE 11:15 Estudio Estadio 116:00 Di-recto Tenis Torneo Charleston (Estados Unidos) 119:00 Directo Desafío Champions 223:30 Estu-dio Estadio

ANTENA 3 NEOX 06:15 Noticias 007:45 Megatrix 11:45 Aquí no hay quien viva 14:30 Dos hombres y medio 16:00 Big Bang 117:45 Cómo co-nocí a vuestra madre 119:00 Dos hombres y medio 220:15 Ameri-can Dad 222:00 Me llamo Earl

ANTENA 3 NOVA 09:30 Flor salvaje 111:00 Amor en custodia 112:30 Gavilanes 14:45 Arguiñano 115:15 Rubí 16:45 Rafaela 118:15 Gata salva-je 119:15 Fuego en la sangre 21:00 Mañana es para siempre 22:30 Cine: Solos tú y yo 00:30 Cine: Secuestro a plena luz

FDF 07:45 I Love TV 008:15 Lo que me gusta de ti 009:00 Castle 110:30 Escenas de matrimonio 111:45 Los Serrano 115:05 La que se avecina 118:45 Camera Café 19:55 Aída 222:10 Hoy se nos avecina 222:40 La que se aveci-na 01:55 Colgados en Filadelfia

LA SIETE 06:30 Malas pulgas 008:15 El cu-bo 009:15 I Love TV 110:00 Agita-ción +IVA 112:00 Sálvame 112:45 Hospital Central 116:15 Mujeres y hombres 118:00 Supernanny 20:30 Gran hermano 221:30 Her-mano mayor 223:30 Palabra de gitano 000:45 Callejeros

DISNEY CHANNEL 08:10 Tarta de fresa 009:30 Ja-ke y los piratas 111:20 Phineas y Ferb 112:10 Spider-Man 113:00 Patoaventuras 114:15 Winx Club 18:50 Shake It Up 119:15 Mi pe-rro tiene un blog 221:00 Violetta

06:30 Madrid, ritmo salvaje

07:20 Cyberclub 07:35 Documental 08:20 Animalandia 08:50 Animalia 09:15 Instinto animal 09:50 ¿Qué comemos

hoy? 10:55 Un paseo

por las nubes 11:20 Jóvenes jinetes 13:00 Documental 13:55 Telenoticias 2 15:00 Hora deportiva 15:15 El tiempo

16:05 Cine Western El duelo en la alta sierra

17:40 Cine de tarde La batalla de Las Ardenas

20:25 Telenoticias 2 21:25 Hora deportiva 21:35 El tiempo 21:45 Madrileños

por el mundo 00:00 Diario de la noche 02:00 Las noches blancas 03:00 V’s Motor

TELEMADRID OTRAS

10:00 h.

La aventura del saber

El programa emite los reportajes Legado an-dalusí y Generación na-tura. Además, María Jo-sé García entrevista al psicólogo Joan Garriga, autor del libro El buen amor en la pareja.

16:25 h.

Amar es para siempre

Marcelino desconfía de las salidas de Manolita y decide seguirla. Cree que la ha pillado con un amante, pero es un re-presentante que le en-seña el manejo de pro-ductos de belleza.

09:45 h.

Caso abierto Tarde de perros. Des-pués de una serie de ro-bos en cadena en una decena de bancos, Rush descubre un vínculo que puede dar pistas sobre el asesinato en el año 2000 de un joven cajero de un banco.

12:45 h.

Mujeres y hombres, y...

Programa de búsqueda de pareja, presentado por Emma García, en el que dos elegidos tienen la posibilidad de cono-cer a la persona que les gusta entre un grupo de mujeres y hombres.

22:30 h.

El mentalista El equipo de CBI se adentra en el mundo sorprendentemente fe-roz de los académicos en un caso que involu-cra a un estudiante, a un profesor y a un cien-tífico en un museo de historia natural.

15:25 h.

Cifras y letras Concurso de agilidad mental en el que los participantes deben formar la palabra más larga a partir de una se-rie de vocales y conso-nantes y hallar un nú-mero entero con dis-tintas operaciones.

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Lunes 1 de abril de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Madrid c/ Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. nosevende@20minutos.es Otras ediciones: Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Málaga, Granada, Córdoba. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: M-10774-2012.