de preparación a realizar en 2 ó 4 pasos cocina vegetariana · cocina vegetariana para Émilie...

10
Cocina vegetariana Émilie Laraison para

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

Si no eres muy hábil en los fogonespero un amante de la buena cocina vegetariana...

¡este libro es para ti!

Cocina vegetarianaPVP: 6,95 € 10224528

www.dummies.eswww.planetadelibros.com

@ParaDummies

Émilie Laraison es escritora, fotógrafa y estilista culinaria desde hace diez años. Le gusta inventarse recetas sencillas, coloridas y deliciosas. Y sobre todo, ¡compartir su amor por la gastronomía con el mayor número de personas!

De 5 a 20 minutosde preparación A realizar en 2 ó 4 pasos

El consejo del autor6 ingredientes como máximo

Cocinavegetariana

Émilie Laraisonpara

Page 2: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

Cocinavegetariana

para

Émilie Laraison

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

Page 3: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

AgradecimientosGracias a Iris y Aurélie por su confianza y sus ánimos.

Gracias a Séverine di Giulio por su valiosa ayuda.

© Éditions First, un sello de Edi8, París, 2017

Edición publicada mediante acuerdo con Wiley Publishing, Inc....For Dummies, el señor Dummy y los logos de Wiley Publishing, Inc. son marcas registradas utilizadas

con licencia exclusiva de Wiley Publishing, Inc.

Título original: Cuisine végétarienne

© de las fotografías de las recetas: Émilie Laraison© de las fotografías de los ingredientes: istock y Fotolia (a excepción de la pág. 58: © Émile Laraison)

© de la traducción: Ester Quirós Damiá, 2018

© Centro Libros PAPF, SLU, 2018Grupo Planeta

Avda. Diagonal, 662-66408034 – Barcelona

No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia,

por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual

(Art. 270 y siguientes del Código Penal).Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún

fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.

ISBN: 978-84-329-0475-2Depósito legal: B. 20.371-2018

Primera edición: septiembre de 2018Fotocomposición: dâctilos

Impresión: Macrolibros

Impreso en España - Printed in Spainwww.dummies.es

www.planetadelibros.com

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 2 10/7/18 15:44

Page 4: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

PRIMAVERA  5

VERANO 27

OTOÑO  49

INVIERNO  71

LOS DECÁLOGOS   92

ÍNDICE DE RECETAS   96

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 3 10/7/18 15:44

Page 5: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 4 10/7/18 15:44

Page 6: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

PRIMAVERA

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 5 10/7/18 15:44

Page 7: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

6 – PRIMAVERA

LISTA DE LA COMPRA

4 tomates

1 aguacate400 g de lentejas verdinas cocidas

1 manojo de cilantro

ENSALADA DE QUINOA Y LENTEJAS

PREPARACIÓN: 15 MINUTOSCOCCIÓN: 10 MINUTOS

PARA 6 PERSONAS

440 g de quinoa

1 cucharadita de comino

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 6 10/7/18 15:44

Page 8: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

6 – PRIMAVERA 7

1 Cuece la quinoa en agua hirviendo durante unos 10 minutos (dos partes de agua por una parte de quinoa).

2 Corta los tomates en dados y mézclalos con el cilantro picado.

3 Rehoga las lentejas cocidas con el comino y un chorrito de aceite de oliva. Parte el aguacate en dos, quítale el hueso y la piel y córtalo en dados.

4 Escurre la quinoa y mezcla todos los ingredientes. Sazónalo todo con una cucharada sopera de aceite de oliva y una pizca de fl or de sal y de pimienta molida.

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 7 10/7/18 15:44

Page 9: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

8 – PRIMAVERA

LISTA DE LA COMPRA

150 g de arroz blanco

300 g de judías rojas cocidas

300 g de judías blancas cocidas

ENSALADA DE ARROZ CON TRES JUDÍAS

PREPARACIÓN: 15 MINUTOSCOCCIÓN: 15 MINUTOS

PARA 6 PERSONAS

1 cebolla roja

300 g de judías verdes frescas

el zumo de un limón

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 8 10/7/18 15:44

Page 10: de preparación A realizar en 2 ó 4 pasos Cocina vegetariana · Cocina vegetariana para Émilie Laraison T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 1 10/7/18 15:44

8 – PRIMAVERA 9

1 Hierve el arroz en agua con sal durante 10 minutos.

2 Cuece las judías verdes en agua durante 5 minutos, escúrrelas y resérvalas.

3 En un cuenco, mezcla el arroz escurrido, las judías blancas, verdes y rojas enjuagadas y escurridas y la cebolla pelada y cortada muy fi na.

4 Aliña la ensalada con dos cucharadas soperas de aceite de oliva y el zumo de limón y sírvela.

T_0010224528_cocina_vegetariana_para_dummies.indd 9 10/7/18 15:44