Contenldov;,

Introduccion vii

Parte1: La comunicacion

Unidad 1: EIproceso de la comunicacionescrita 2

Unidad 2:

2.12.22.32.42.52.62.72.8

Requisitos 'minimo$ paralograr unacomunicacionescrita. e'~ctiva 5Claridad 6Unidad 7Coherencia 8Precisi6n 9Concisi6n 13Variedad 14Armonfa 15Correcci6n 16

Ejei'ciciosde refuerzo 18

Parte 2: Aspectos lingiiisticosUnidad 3:

3.13.23.33.43.53.6

Unidad 4:

4.14.24.2;14.2.24.2.34.2.44.34.44.54.64..6.1'

... 4.74.8

4.9

La silaba 2~Datos generales 23

Clasificaci6n de,las vpcales23Formaci6n de sflabas 23

Divisi6n silabica 24

Diptongos, triptongos e hiatos 24

Divisi6n mecanografica 25

Acentuacion 29

Observaciones generales 30

. Reglas generalesde'elcentuaci6n30Palabras agudas 30

Palabrasllanas ogr~ves 31Palabras esdrujulas 31

Palabras sobresdrujulas 31

Los diptongos'32'

Los triptongos 32E.Ihiato 32Los monoSiiabos 33

EI acento diacrftico 33

Tilde diacrftica en los demostrativos35

Tilde diacrftica.en los interrogativos yexclamativos 36

Reglas para casos especiales37

4.9.1 Acentuaci6ndepalaQrascompuestas 37

( . ...

4.9.2 Acentuaci6nde adverbios tel]T1inadosconel sufijomente38 .

4.9.3 Acentuaci6nde vocesy expresioneslatinas 38 .

4.9.4 Acentuaci6nde palabrasextranjeras38"

4.9.5 Acentuaci6ndeletras mayusculas 39

Ejercicio~de r~fuerzo 39

Unidad 5: Reglas para el uso correcto delas letras.mayusculas 41

Se e~pribencon mayusculassc5llaas42'"

Se escribeletra mayuscula deacuerdo con la puntuaci6n43

Se escribe..con mayuscula la primeraletra~e los nC?rTJbrespropios 43

Otras nor:ro~s pa~a.el uso de le.trasrnayusculas 49" . .

Se escribel).con mayuscula lostrtlilos d~ la nobl~~a.los tratamien-tos esp&dales y los cargosostentados49 .,.

5.6 Se escribencon minusculas50

5.7 " C(>nsjclaraciq9~sger;lerales51.Ejercicios de refuerzo 51

. Unidad 6: Los signos de puntuacion 536.1 \ Relativosa.laspausas54

6.1..1. EI punto n54'6.1.2 Lacoma-(;) 556.1.3 Puntoy coma (;) 606.1.4 Dos puntos (:) 61 .

6.2 RelativQsa laentonaci6n 62

6.2.1 Los puntossuspensivos (...) 626.2.2 Combinfici6nde-Iospuntos

suspensivoscon otros signos 646.2.3 La interrogaci6n(l.1) 646.2.4 La exclamaci6n (11)656.2.5 Observacionesgenerales 656.3 Relativosa la distributi6n 67

6.3.1 Las comillas (" ") 676.3.2 EIgui6n (-)686.3.3 La raya (l.: ) 68

6.3.4 Los parentesis.( ) 10

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

"x.

6.3.5 Los corchetes [ ] 71

6.6 Signos especiales72

6.6.1 Dieresis ( ..) 72'6.6.2 Barra (I) 72

6.6.3 ~p6&trofo(') 73

6.6A Asterisco(*)7~ ,

6.6.5 Signo de parrafo (§) 736.6.6 LIaves{ },73,

Ejerciciosde refuerzo 74

Losrnirrleros :711',( ,

"f c. , ; ,', ,.,',.,

Introducdion78 '

Los numerosordinales82Numeros romanos83'

Orto 'rafi~;aui~':":859 I' ,:';"';'LJ:I

.Us9,de la.~ "I Ja.V 86, ,

>,tJso de Is ~ y laJ ~1,Uso de la H 88

~Uso de'LL y Y'89Usa de~-RR8~f

Uso delaC~S:z~)dH',

',. U~t~fie~J~rn,l?lb~:~~,p~labras'f 'terfrli~i:1g~~;~O qtgb~siony xion93

Ejerciciosde J~f.ue{zQ94" '" .,' ..",,;

.18xico dudoso;;i#J7;a., .~ -

'Usta.de 'palabra5variables 9'8.

, I.dsta{fe palabras nofn3fonas 104

Usta de palabras paron1mas 110

;L8;tjnismos 112.

Ejercicios de ref14~r~9,1i14'

Unidad 10: Aspectos..gramaticales .t 1710.1 Sustantivos:Losprefijos y 105

sufijos 1.1810.2 Prefijos 11810.3 Sufijos 12110A.Formaci6n delgenero y detnumero

en los sustanth/0s123

10A.1 Gerie.romasqutino12310A.2 Gel1ercfmnenino.124

10.4.3 Generoambiguo 12510:4.4 '..~enero cOi1!1un1,25 . "

10A.5 Generobigeneres126

10A.6 Formasespepialespata el pambio delgenero de,los ~u~t,antivos,1,g8

lo~

iv

Unidad'1:7.17.27.3

Unidad 8:

8.18:28.38.4'8.58.6

.a.?,

Unidad 9:

9.19,29.39A

10.4.7

Sustantivos' colectivos 132

Solecismos 134 . ,. .

So[eeismos pqrora.Cidh~$'j'rr1p~~q~i:1fes:verbos haber y hacer 13,

4" ",.<,. ",.

10.5.2 $olecismO$pqr el usq incoVre9fo;~.j,;;;,de las preposiciones 135 '

10.5.3 Solecismospor influenciade ingles13810.5A Lexicoaceptado por la RealAcade-

mia ~spaiiola 140EI gerundio 144Usos correctos del gerundio 144Usos incorrectd'sdel gerundio 146La voz pasiva 149Voz activay:pasiva 149Estructura de laVoz pasiva de

primera categorfa14910.7.3 Cambiar devoz activa a voz,pasiva

150.10.7A La pasivaJ~fl~j~j:J';9q

EjeJ9iciosqe rf3fuerf;p 150

ni(:i~dl1.:.A~~~if.1tura~,si9Iq~:;,::'t.Yicr~~ifflP,s 153., , . "".w

11.1 Observacio(l~s generalessobrelasabreviatUrasJ54

11.2 ListaCieabre\iiaturas155

11.2.1 'Banda'ttrarrlites'cle clinero15511.2.2 Direcciones 156

11.2.3 Emp~sa"156'"~11;2(4l..egal15'811.2.5'" c>6faSlitften:irlas,Ubros,tesis 158

11.2.6 Instituciones,monedas y pafses 159

11.?;7. .Megiq~s Yc,P~s~s 16Q ,

" U.2.8 it.Qtr~I)~£)1

11.2.9 Trtutosy tr~tal'T)ieotosespeciales 162

11.2.1Q.F3~dacci6n.163

11.2.11 ReligiQn,163

11.2.12 M~!:;fiqsd~i~9mU(lie,aci6n ytecnolpgf~ .164

11.2.13 Tiempq 164-

11.3 Siglas y acr6(1Jm,9i~161

11.4 Sfmbplo~.~RSl:~~~~~.ti,go~165

10.4.810.510.5.1

10.610.6.110.6.210.710.7.110.7.2

, .' ".

Parte 3: Documentos comerciales.,'.,,"',..,'" . '. ,...", " ,c.",...""" ,." "

Unida'chI2:t~ fch::raFetimetcial168'i,'~ .', '., """, .; ,..

. .,12.1 Definicloff<fs'cana'com8rcia/169'.. ;;;C'.h',"-"-,"r;',t} ;,:1);'"",,"' :")Gi,, ,""',':'

. 1?,2 . ~,~rt~s de la c~rta,comercial169..:o,Y~';(.:i':",..'...~,:.>" : c", ':" ";;," ,..~""i'" . .

Membrete 169Fecha 171

Nombre y direcci6ri del destinatario171

12.2.4 SalUdo 17312.2.5 Texto 174 '

12;2.6 Despedida'177

12.2.7 Firma.meca:nografica 17812.2.8 Ihiciales deidentificaci6n 181

12:3 I..fneasiespscialesdelacartat82, .

12.3;1 . AnotacioMs.postales't82

12.3.2 Anotaci6npersonalo.especial'18312.3.3 . Lfneade atenci6n 18412.3.4 LIneade numerodearchivo 18412;3.5 Lfneade refer-ancia18612.3.6 LIneade'Por cohducto de 18612.3.7 LIneade asurit018712.3.8 L..fneadEfaritefii"ma188

12.3.9 LIneadearieJooanexo 18912.3.10 Codlgo'de:)tM~rehda19012.3.11 LIneadecopia19112.3.12 Lfneade distribuci6nt91

12.3.13,.Copiaciegaocopia confidencial19212.3.14 Lfneade Visto,Buen0192

12.3.15>LIneade,posdata 19312.4. Formatos 194

12.4.1 E~t!lo.~,.de(;€1q~§1~.t '

12.4.2 Pu~tJJaci6n~p'la c€1rta19~,

12.4.3 Norrni=is$).ynerale$para crearformatos200 "

12.4.3.1 Margenes'2,:()1' ,

12.4...3.2gl~~.ifiC~gi,pnY8eh~rali~c:lCi9n.de las, ~cafta~se{JunSlIeXtensi6n2(H

',12.4.3.3 ,Cart,a.de,dqs o',maspUegos 20212.4.4 ~reparaci~ndesql:>te$20312.5 Formatos para las direcciones 207

12.6, Formas, tri:!.<:I,igio.nales)Ytecnol6gicaspara tramitar los documentos 210

1'4.7 Re~I~§~<:I~;etJg4l=!taidelareg 21112.8 Ejemplo de carta comercial 212

12.9 C6digos postales de Puerto Rico 214,

Unidad 13: La carta circular 215

13.1 Definici6n de carta circular 216

13.2 Diferencia entre la carta circular Ylacarta comercial 216

Partes fijas 216

12.2.112,2.212.2.3

13.3

13.3.1

13.3.2

1~:3.3

Membrete216Fecha 21'7L..fnsadeidehtificabiondel

docurnentO218');13.3.4 Un'ea deldestinatarid219

13:3:5 Llne'ade.~~lu~0'219,13.3.6 TeXt0220

"i'. ,i ",' i,i",'"

13.3:7 Uneaqeqespectida g22" ,,' "

13.3.8 LI'lea. de,la firg;1.~:!'ne~nogr~f,iRa223

13.3.9 LInea deinig,ial~s<:le i<:tentificaci6n0, responsal:>ni~a.p,gg4 ' ,

"EJerciQiq~de refJJ~r;Zo 225

Unidad 14: Diversoscloses decartascomerciales227

Introducci6n228,.' '

,Cartad~trecqrT1enqaci~n 22,8,Carta ,de. f?,l;Iblicid(,ld.F:31

C~tff1., !:te,Y!%nta233

Carta de pedjdo 235

Carta.deaprobaciQO'yde negad6ndecreqito 237",,' ",", ','",

14. 7~~rt~,9,~,QgQro 241

,EjerQic~i.9§'~~ref!;!}(r;Zoi~4~

Unidod 15: ComU'nicodo.c1eip",nsCl245EIcOn1unicado,deprensa'246Ejerciclosderefuerz~~50

"'i:" ..",y,>'t"

Unidad 16: EImem~~~n.~~'~2$~,16.1 Definici6ndememOl~ndo FP2

" '."",", '" '

16.2 Partes fijas,,gellJ)emorl:}hdo~!52

16.2.1 Membre~e!;2§~lp.~.2 Destinatario 25;3

'" ,,','" ,"'ii'

16.2.3 Ren1it~t1te.g§5

1§~g.4.",ft~~1)~2§5!."'l' i,16.2.5 Uneade:as.lJnt0256'16.2.6 Cuerpqo,texto251:16.2,7 Iniciale~,d~;id8f:"!tjfica~iQnG.5816.3 UneasesRe,Qiale~.g5916;3.1 Unea de Por cond!Jctoeje259t6.3'G Anejog,ane,xo 259,16.3.3 Copia ~60'16.3.4 Uneade VistoBueno 260

16.3.5 Unea de posdata 26016.4 Clases de memorandos y

formatos 261

16.4.1 Formato tradicional261

14.114.214.3

~,\J4A14.514.6

16.4.1.1Ejemplo de memoranda estilo, tradicional262

16.4.12 Ejemplode memorandoestUotradicion.al 263

16.4.2 Fonnato simplificadq 263

16.5 Norm$.sgenefales para el fprmatodel memor,aOdo265

16.6. C°rT1par~ci6ne~tre,efmem()randoy la cartacirctJIar265 " "

16.7 Estilosde memoranaos26716~8 'Memorandos de mas de un

pliego273Ejercicios de refuerzo 273

Unidad 11: EIre$~rneyel cl1"r'ffculumvitae' 275 ;' ';0

17.1 Proceso deb'uscar empleo 276

17.2 ' '~. ~rta de'p~es~~~ci6n27717.3 Otras consideraciones 278

17.4 Defhiici6n deresumf§y curriculum. ~ vitae281

":;-"17:5 'Clases de resume281

17:5.1 EI resumetradicional281- -, ,"'. £",", .

17.~.2 EI resumecronol6gic628217.5.3 .'EI'ri3tt.!m~funcionaf'282\17.5.4 Elresume combinado 283 '

" H\5;5,...Otras clases'CIe r9$Ume 28317.6,'\partes basicasdel resume

t(~iciooai 283" , . ,~', y...

.17.6.1 Encabezamiehto 284

, \'~ 17.6.2~Objetivd285"'17:6.3 '~esurnen285

17.6.4 J:xperiencla286

17.6.5 Preparaci6n y reconocimientosacademlcos288 "

17.~.6 ,4.§ociacionesprofesionales 289rtl6.7 'Poi)l/Caciones289 ,.;.. .,l ,."J-'C"17;§.8~be~rfQas;especiales 28911f6.~~ffijfe$'E*fopasatiempos 291

'~ndias,;291. '

(111'11'eelec.tionico 291

. " e,,!~ntfr,-aeay el resumE§aao~91 '

'-,.

17.7.2 Ejemplos29917.8 Otras consideracionesal redactar

el resume 30117.9 EI curriculum vitae 302

17.9.1 Partesbasicasdel curriculumvitae302

17.9.2 Ejemplos303

17.10 La Internety el World Wide Web 305Ejerciciosde refuerzo310

Parte 4: Documentos usados pororganismos deliberativos

18.318.418.5

Unidad 18: Convocatoria, yagenda 312

18.1 Fuentes de cdnvocatoriay,ageoda 313

18.2 Definiciol1esdeconvocatoriay agenda313

Partesdela convocatoria314R~rte,$~eJ$.ag9ncla318',;', ""..""'d,'r.,', '."Ejernplos320

Ejercicios~e refuerzo322Unidad 19: Min"tas 323

19.1 Definici6nde minuta32419'.2 Partes"dela,minuta 324

19.3 .Ejemplo.326j:jer,cicio$defrefuerzo 328

Unidad 20: Aetas 329'~ ,,"'fi"',"" "

20.1 Defintcl~h de acta 33020.~~T #J~f:t~~~d~t'a~a'330 ",

20:f 'Ct1r3'Uict~,d~t 1i~a 331

20.4Ejernpl()i~~:t;"u ",,'t;Le(P!eios~.~,,(et~~'f°,339. " ," '- , ' ,'~ ' ,..., t , '.. " ,

Referencias bibliograficas". "ii' 'ii";- '?t<..f'f\ " ,", ','i, '( ,,"" ,

'. .'1W<>rra'so~re 9.ramatica y redacci6n 341

", " T3,~~s~bre 'r~~~bci6n ''COm'Srcfal 342

textos'de'informaci6n general 342'oL ", .~ '"

<¥i

indice tematico 343