6i

óchebueñaT Vil anc~cos ~y g osas .~_

1~ada se hace en ~íonúvar en obse-

DÍPTICO DE LA GUERRA quio del divino Pesebre; fuera del ele-

• -- mento eclesiástico, lo í,nico que tiene. ' EV SUI,~ADU fervor religioso, due consrrv:+ I:+ llama ví-

I ~ vida y esplendorosa cte la l~ r, son las hi-

Atericlo de frío ~• de pea;+, - jas dt .11arr~; estas buenas mujeres nos

con las manos crispadas de ira, han admirado con su hitdad, con su ce-

s! valiente soldado suspira lo, con los solemnes cultos a María In-

e+i la gracia de la Nochel~++en;+, maculada: (as cIen~ás gentes en su maya-

eia--cr'it.c~nn rlc~ f~tca~ío ~~ irarlcr, como dilo 11 bendito lugar está lejos, el venerable aba~~ IIerbet- - s~. entrega a

donde viven los su}•os llorando.' sus ocupaciones y placeres como si no Sigue fiero el caiión apagando, existiera otra vida `• viviC~ramos aun en ele la \aspe Feliz, los refie'os. _Ios~auCi.~ tieu,-pt~a_ ~~~, i~ ~{aicíarEa pa•

ligue toda la horrible matanza... '~ ¡Y no brilla, 5e,ior la esperanza de que acabe la bárbara guerra'

"I-ierna ~'i,io, Cordero sagracl:►, fique no n+iras al Pohre soldado cómo escalda con sdngrc: la tierra?

VA ENFERAII~KA tI

13elia y joven, suave }~ dolida como el hada de la Compasión, la enfermera, con mística uncié+n, va curando la trábica herida.

~• sonríe vcndanclo la faz clel valiente, que besa sus manc►s. ¡Ella sabe que: sc► n como hern,anuti las Soldados e:n guerra ~• eta Ir,+z:

la,a st+lx~ yuct existe U+l I110+!lf'.Ilt(1

clue h;►rc falta ma~•or ci sustento

ele carici;:s de la mujer hue na,

. }- I!a un beso al herido en la frcule,..

1~ ci herido murmura tèrvieni~•:

¡lata +u>clie si ~luc: cs !~oc•liel~urna:

OFRENDA

En el álbum de

Goncfiita de Merge:inll

t.n t►razrdn de. rosas 1► tino+~-er;+les

tan bellas y tan puras como tu ctu•a;

un;+ luziyue c:n tu ~•id~+ siempre brill;u•a

con,dc;tc~llrn di•,-¡nos y celestiales;

una unción no oída por los m~~rt;+lc~

que tu sueiui de. gloria siempre• arrullara;

una fuente bendita que te copiara

rn el líml► ülo lienzo do sus crist;+les...

¡Oh, mi dulce amiguita? flor hechicera,

deliciosa del alma, si a Dios pluguiera

dadme cuanto le pido, con qué locura

te estrechara en mis brazos ~• te dijera:

tuyo es todo lo bello, mi consejera,

1!0 ofrendo a tu cariño y a tu hermosural..

RsMsocos Picó

ganía... Se han perdido las pot ticas y fragarr~

tes tradiciones populares d~ los btlrcts,~

esas veladas cordiales que los grandes autores—Castel~+r, Pereda, Uikens, Alva-rez...—nos han descrito ~.on matices tier- nos, encant~+dc~r~•s, líricos; es la fiesta fa-miliar del ltogcrr, Ilc►aa de castos recuero dos cristianos }• nostálgicas memorias.

Ahora la gente prcñerc visitar los si-

tios profanos y pecaminosos ~• en tanto la vida nacional perc:ce cn la apatía, el

tedio y la vulgarid;+cí; la p~.rversa Políti-ca (que no es más yue un arte de esda~

bá.~, una sutileza, una zalagarda; un ectl-

brollo como sostiene .~:-u~~íu1 el no hacer nada, los vicios, la rutina, ti►dc► contribu-ye aque la existencia moderna sea una cosa gris, mecánica, descolorida, ~tnert~r, como la que pinta K. León en su primo=

rosa novelita, retiri~ndose a la heráldica', soñolienta v melancólica `ïantillana del Mar...

Para hallar algo rico, dramático e~ sentido cst~tico, multicolor, típico, tener mos que acudir al arte clásico, a la viéja~ literatura y sopee todo a la madre Hiato= tia; nuestra imaginación tiene que reali-zar un esfuerzo titánico yen atas de 1~ erudición trasl:► darse a una cpoca~remo~ ta, al ario jo por lo menos y evocar aquellos tradicior~ale5 y pastoriles naci-

mientos, ruidosos y alegres, en que nues= feos antepasados, sin penas ni quebrara- tos, sin pensar en el mañana como los

pajaritos evangélicos, sin preocuparse d~ las zarandajas de la política y la guerrl,

se entregaban placenteramente alas dulce ces emociones del baile y cantaban joa~

curados y sdncillos villancicos ante el N~ ño celestial...

I_a civilización no trae la felicidad ~ la paz y aquellos cándidos abuelos, M p1eQo idilio danzarín y en brazos de lag gentiles y seductoras pollas de antaño, bailaban apaciblemente y la misteriosa y cristalina estrella de los Magos todavía rutilaba, gozosa, en el almo cielo de ino~ cencia, de fe y de ilusión de aquellos ingenuos corazones...

~

. ~~ ~~ ~ ..1 _ . l . . - . . . . ,.¡ - ;~.y..t.3. .̂:c-., .. . A -~¡r - ~. y

_~. ~r

~~~ tr ~~ z-tatr4"...-;`~s" 7" a-~~~•,~~~ ,, ,.,~.• , 2~^

~~ _, _. - — • =-r- ..~ :~. ;; ~ .. -- - -- _______.,._____. -- .. ._.~ ~-~- __'-.~.~ . ~ ~ _ _ ~r

_ _____ -_ -__ ~__ . _. _ .

. ._~__.__ ....-- • 3É

Director: VICENTE PEÑATAR~7 ~

' sl~MANARID

Independiente, literario y de noticias

® P~ €li

• Se publica los domingos

AÑO I se ~ 26 de DIGIEMBRE de 19i3 ~s ~ ~ ~ ~~l • ~ ~

l~USCRIPC16N

Monó~•ur•, vr+ mes . ~. . .. o' 3o pta~. Fuera, triroestre. . . . . . . , t'oo s

~ ~ ~

PAGU ANTICIPADO

~.*

.'

_~- ~ ~~

"MONÓVAR" b desea a todos sus lectores unas felices Pascuas de Navidad ~ un

~, ~ •---• dichoso Año Nuevo. •--~

G08 TILI.OS fl~ flCT08~ID~D

Las fiestas de Navidad tienen -sus adornos y atractivos que los antiguos han designado, creyendo ~10 más apropiado al carácter y tiempo de estos dïas festivos; pero ~ pesar de todo, las algazaras y di-ti~ersiones de esta fecha que tanta resonancia tenían ya no conservan ~el tesón de su primitiva época y .moda.

Día 24, 11~'vcjie-buena, noche en fue nació el mártir del Gólgota, el ~edento>:- de la humanidad, el gran ~~Tazareno, los aguinalderos, los pastorcillos, la ~zabomba, que esta moche y consecutivas movían toda una corMarca con sus estrepitosas-algarabías y estridentes sonidos; .hoy, por más que nuestros antepa-sados nos hicieran herederos de estos encantos para dar realce al festejo, circulan muy poco.

Las costumbres se van per-diendo lentamente, y más éstas que sólo traen ruido, aunque diga el amigo «MarcolánN lo que •quiera.

Los belenes han agotado sus ~uerzas y~ac~cllades. Ahora, en nues-tros tiempos, es más elegante dis-cutir en torno de una mesa, rozan-~ïo nuestro hombro juvenil la... ta'-

La provocativa de una hermosa hembra, el... céntimo doble y sie-te de espadas, que dar brincos, so-nar la pandercreta }• otros inshi~tc-.~nentos, frente a un belén o altar improvisado, como hacían nues-tros pasados. Somos como somos, y rendimos culto a lo que nos gus-ta y quedamos rendidos ante lu que nos place.

La misa de «Maitines, desde ípoca remota, se viene celebrando con mucha concurrencia. Tiene al-go de misteriosa. Nos sorprende-ría ver esas ~cor>~parsas de mujeres

a áTtas oras e a noc e caminar ~' por nuestro pueblo cubierto el rostro con la negra mantilla, esos numerosos grupos de j ó v e n e s varones que cruzan las calles rien-do ycantando, si nu conociéramos las costumbres qua se conservan desde fechas tradicionales. La 'I

iglesia está de bote en bote y se l~ract.ica el sacrificio de la misa. Se oyen delicadas y vibrantes notas de música religiosa.

Día de Navidad, los tstrcnos. Nadie, hasta que_ no lle~an_e5tos días, (si no se ha ido al campo por miedo a la tormenta) sabe lo que nos aprecian, quieren y distin-guen: todos se interesan por nues-tra salud, bienestar y porvenir, to-dos nos felicitan... con una tarjeti-ta, desde piños infantiles, inocr~n-

tes cimberbes hasta hombres ca-nos. ¡nué amables son! Y lnegu di-cen que los españolès no aun 1 ~uc~-

nos yatentos. Reuniones, grupo_►s

de engalanadas jóvenes, que cc>mo «comas de plata bruñida» se l~rc-sentan, }~~ gumotios muchachos cuu la rapa bien hecha ~• el traje. noc-~ ~~u. Un sublime ~~ hermoso rama ofrece una mesa cualquiera: dis-tribuidos c.on discreción y acierto los lujosos y elegantes jóvenes sc~ muestre, la alegría en una habita-ción que pasa la luz por los cris-tales, donde alrededor de una me- sa sólo se ven parejitas de tórtolos,

que ríen, charlan, cachuchean, juegan, cantan'}- chillan con cal re-gocijo que da la vida al encunt:rar-se al lado del ser qua de t~~~ra~ aman.

Frente a un trunco que chispo-rrotea en una cocina, discuten los viejos sobre la situaciú~ política y hzblan de agricultura.

Y así se pasan.lus días de Na-vidad, los íntimos suspiros de un año, que agónico, enfermo ~~ viejo, muere dentro de pocos días para darle entrada a otro -joven, for-mido ygrande, que traerá las mis-mas lacerías e igual I,úmulo de pe-sares y desengaños que su ante-cesor.

! Fs la vide. ►...

VICENTE PE[vATARU

. . _ _,r.-._. _,_ _ . _ N .

. .. -_ .. _.__.... -. .

.~ ~ ~ . . __ . . vy„y.,.,.:á21:~.. . ., . .. ̂ eu."Ci~ñ •

' . . .

`~ls.-~...... ' ~..L.. .. _ ,~ ~aa1.5 d'. . ~~ ~ ~~'~~,, • . . . . , ~ ~r- , . /~], ~ , • , _ -- . __ ___ .,_ - _~~_. _s.:.

~; ~;:~s

'~: . -. ,, r.w ' . .~~.. ?, .,.1~~.áa~ ~ ~,̀ , a..a•; i~~~ ~t. ;~ . . • ,- • . , , • ~ t• . L..`3:~ ,<~ ~>_~ ti c. ~: ; . . . , . • ~li ~:~aj.c.'~ :.~ ,

-- _ _ --- M ©-I~ V A R

~ x•

. •

r

. a

• ~

~~r

~ j~T V a~ ~ ~ ~~~~

-~~~ ;. ~eliataro>. esta carta IlegZ a tí lob mi ,.~

at~Ifiirado¡ cromo los frutos tard~,ps al mercado, a destiempo }' exentos de sa= bor; culpa a mi intelecto la poca fragan- cia; pero no a mi ~ amistad el' retraso, perqut si bien es cierta- rju~ a~radeci-

~ ~ ort. tïrt <.1't d del Sál-Retiro-Ventas•, ~ ~:

ele tarde en '~gI-de, con wza «popular» en _lpolo a mi~td de Precio, y finalmente si ,~, casan, ~ que no les qupo en suerte

: un :4larhaj~r;=.. o hacen conn romántico üortera, que las lleva al tálamo con una enormidad de ilusiones en el corazón ~• otI-a enorn~iciad de sabañones en las ,canos. _ .,......., -;.. - _ _.,- - -- _ -

vb..m ,~ ..+ -..., .~,...~.... .,,~.,.a~.~... rrïierittf' es la cosecha más abi.Indante que ~~ ~ "~ ~q.^~

:•.~,~.,~• ~~' ti,i-~~•s,~condiciónal,' mi tosco pejtl;:Il produce, cs tanto el - Josr: (;, ~u5~s qu.e._ ; ~u-t{r •--t~g6, que --sien~l:~~-~ -- - - j - - - -- ----- — que mas: obligado estoy malxlo poco }T t con frecuencia tardo; ahora bien, t[i sa- , _ _ brás perdonar esta falsilla ert,~:+acia a +,~í ~ • ~ ~--~---~~ r .,1,,.w .;n :.,v.r sincera c~~nfesiún• ~~ ~ ®~ ~ ~ A R ~~

Atendiendo los ruedos dei im- i ero ahora que recuerdo. Yo estuve presente en tu homenaje, yo alcé mi co- presor y de lcrs cajistas, el domin-

pa por tí, aplaudí tus cuartillas y erro- ~~ ̀ pró~mU, CQIl;~,~motivo de las donado estreché tu mano; después,re-

cordé aquellos días en que ambos cruzó- presentes fias~tas, no ~aldr~í nue~;-

bamos las vetustas callejas de esa ciu- tro Semararí0. -

dad, cuyas paredes, al devolver el eco de ~' tus estrofas cálidas, ponían un tinte ma- - --~` • r':ris*alesco én su semblante cor~virtién-

Í

' ,. ~ , ~~ - ' vuestros padr ~ , y han llorado ta por S t a S ~,, . - - _---- - -

~l bien comen fue, q~ürás más por ' ==^~~ nada, es por lo que ::han enveje con

En un día - ïoso, is, desatento, la nobleza en el o~azón y una garla atravesaban ffitTlO a~l vida. un an- cn ~ Is labios. .

- d:. cieno enco do }- triste, y un jovenzue- -~ 1 asan los arios! ¡Nosotros también 10 de mejillas encarnadas y cabello a lo envejeceremos! - • paje; caminaban hacia el mismo sitio; pe- I_as fiòres del •rtis~d~I~ermzo hán trna<er-

r•-•~. X~í~a~. pc~,.irinpedïrly urea colixr~ to, lo mismo que aquéllas del . _día de dédil%ü á césó .: • ~"~ nuestra fiesta; pero a pesar de esto, ~brld ,~, ,...

_ Cantaba ei. nicïo y recogía millones vuestra cajita de secretos y aunque las d_e Hores :que~re_t~j.aba entrE_sus-brazos veréis mustias secas ruines,~c ~ l~a~~rán y las depositaba sobre una canastilla des- con tanta póésía que brotarán las lágri-pués de ha~bar aspirado todo el oloroiso mas de vuestros ojos... s~~t4;~..~...sas~ eprola~s; de çuando en IF-s que el bien de Caridad es bien cuando dirigía su mirada escrutadora al del corazón y de la mente, }- nunca se ol-

p rlaban sus ̀ trinos en las más exuberan- ~ J. (;axcí.t ~• ~->;xuí~ tes coníferas...

- Yor el lado opuesto, envuelto en el su- - - _ -

dario • de la vejez, va el ancianito de luen- ~ ~~~ ~ ~.I~, gas, barbas ̀ pensando, - -su mirada es tris- ~' te—en los pocos días de su vida terrena]; 1 Representación, áe marcas reputadas no sabemos si 11Qra, no sabemos si dice su adiós a la vida'ci si~ vive en su boca Horfaleza. 85 ÏÍlADRID (España) desdentada una maldición a su pasada

---.f^s^.~•.o~.►------ -

etistencia. Su semblante es como el pai-

' sajé sin hu y sin vegetación y su figura 1 r~+ ~, es como la de los árboles cadavéricos. ~ n 5 ~a n ~ ~~ ~ y '~ i ... ~ ~ .. ~ L,.

El niñito, deseando mayor +horizonte - --~" "`"---~ - para su vida, soñando en el más allá, ha ~c~t`.~rl~.t una noche hermos,r. llegado a la cumbre de la colina de pues- ~ - cual -la rosa, 4 -

'` - - -~ !►rrc exis~encia,;._el vie'ecito fati os©, con ~ --_ _ ) g yue yo te hablaba de ~alri~res... . el estertor, de la muerte en su respirar ha TíI escuchabas mis dolores; querido asomarse ara v_er ~__J~._}uyentud - -- --------- - } o proseguí el ritual y ha subido al altozano... ~x._ - _-------------•• -- Viejo y niño se han encontrado; éste del amor

ha querido huir de aquella compañía, pe- con crescielzte frenesí. ro el dé ca5éza despoblada le ha dicho 1 I:n tu cata virginal, ta>;t dulces cosas, le ha dado un beso tan cara de santa o de hurí,

- paternal, que se ha adueñado de su vò- se reflejaba el I•ubol-. Juntad; de ese' modo el niño conducido 1 le o la dichal... I'c ~arc~a de la mano ha visitado el camino que I -~ g' ~ ~~ ~ los instantes d~ locura! ., tenía ,querecorrer. De vuelta, el viejo, c~n

el flltimo beso, se ha desplomado sobre j# Nuestras bocas con ardor la nieve, y sobre su cuerpo ha caído mu- I v ternur~I cho granizo, y el viento ha soplado en al- }Í sc• jt;Iltaron... terada agilidad.., Gracias a que su cuer- r

• po fué cubierto por las ropas del rapa- i1-I. C.a~arc,ti 11. f zuelo }- su tumba fué rodeada de flores _ __. M.... ,~,~,

que ya han desaparecido, qué han muerto. ---.,.___..~..._...-.._ ~_..,..,..~.~

Si preguntáis a nuestro niño cual es ~ ~ V ~-- ~ -~ ~ en esta ci+:dad, u„a su mayar satisfacción, os responderá con fábr -, -~., t~-.gis scu accesorios, pa-

ra la dss~il^~ ~•: _:~ a~co.i~ a~ vitro, unas lágrimas de nòbleza, diciendo: ha-

de 10 hOciuintr~s cie r-r~ducc ~n „~ cer el bien al anciano. :,5 a X38° -c,n Cla:;~ suporior.

iliendito niño, emblema de la juven- Para detal'i~s *a r;~, rrs,r ~► esta ir,-,r,-eni<<. , sud, del. verano de la vid y de la cari- ~""~

,ic,se or un milagro de tu l:aleidoscó I- ~ P a P~ ~~~~ ~ ~~~~

có en vc:rsailesco rincón, lo .que .espíritu, r -• -

én realidad era p.~Ida y solitaria calleja; .

luego -alioré aquellas tardes pásad~~s en a a terminar el año 191 ~. ~Fausto2

una casa, daide la ex uisitez niás ~Idmi- q :Iñf~ sto? Como todos. Cada upó es tan

rablemente condescen lente, uniese con l~orri-ble' confio el ánterior para el que so-

la cultura máa tolerablemente discreta; i-re, pastà el que es pobre, para el que es-

más tarde aquel periodiquitó, que diri- tá enfermo. - ~ ___ , . __ ~ — ---

g-fió- utz -holñ~re ceno y sabio ya des- ,~._.,._.~.~.__,_w- - ~-a a comenzar el r:~;o I ~Ib_. ¿Fausto?

aparecido, ,- que ~~o llenaba de uñó pro- Infausto? Como .todos. Lada uno . nos, -- ----1 sa... ~rnsnica }~ al que tu vestías de fles- trae la ilusic,n de yue rtmbie en sentido

ta con tus trabajos; y el tiempo liasand.3, de felicidael nuestra miserable vida de

pasando, Y la cadena yue nuestra amis- desterrados en este valle de lágrimas. ~ tad forjó, estrechándose, estrechándose... i1,a ilusión! (~on el nombre. nos confor-

...pero nn día, de la cadena salpí un esta- :ramos:

bón; mía, fué la culpa y resignado stilrí Al hn: ~~ principia de año se hacen los

el castigo; unirla otra vez quise ~~ :-les- ; . Jd1anC'S ~l'IïC;ra1~S. ~OSUt1'O r. cOrilO pe-

interesado -pusiste en c11Q_toçla ._t~i t~cili- ,-lúdico,. h.tce:nos el nuestro:-fiemos cum -

dad, dando a) olvido lo que niolest~irte ;,lirio al pie dN la Icarcl la doctrina esen- • ..pudo; urna día un deber nc~s s:~p~trfi; de c'ial indic~tc!;I- can (~l prefacio c-1,~l primer,.

tarde en tarde noticias - tuyas;.:! fina vez ,,,.,el-o df, 1[c3~C,~ ;::. 1'.stò t es; ayudar

la visita de una hoja volandera, en la ;-(„~ toda I:tlesti-as fuérzas a la villa local

cual se reflejaba tu espíritu; cies;x:+~s si- eu sus aspectc3s de urbartizacicín, cultura,

repelo; }•o viviendo, vi~icndo, tíI r:.l,~<► ;~- c~,,•;,Iacl, .~iudadaria..., .apartado$ compke-

tándote remoñtándote. • • nte de ]~t ~epri». r irte• ~n/itica, como ' . +:, ,-~ Nuestro çc~mpalicro q'~1~,'•er.~. Así que

~1'uelve c'1 pasado? Para 'm í su rr- ~ er:•;u1le)s el. >eclee»re~ de ~ 1. ~ i _, con la sa- - cuerdo vuelve, }• ojalá no vc31v: ira, 1311k•s ! :: ;';:ív.k: i("•n (.I4liabur podido ~ calizar alga a - es muy triste comulgar con ilusiones, de 1:I :111511)n propuesta al fundar este se- ~~ cuando ya se alimenta uno de realiciade~, manal•io.

~ si bien es cierto que segítn I3enavent~~ l:n 10 concerniente al ,► ' , -- -~-

_ ~la~rerdatl d~ru~str-~vi a es a cii e cn- t .. ~ 1 ~t.uuos(.n cl coraz:~n c~l sentir de hacer ,~! razGn de los que nos quiereria, ~dóncleº ,lltir`iIo por el engrancl(:c'inlic•nto de esta ~' está la verdad de mi vida? ~Cc~nozc'a }`c~r queriii;t población }• esl,c~ran:os poder

ventura ese corazón? llevar a cabo nuestra cíesec3. Desde lue- .

En fin, Peñataro amigo; sírvate c~s~a ,. , -

.~~., vaivenlos a repetir que rtosot~•vs s~-

carta como adhesion incondiricu~:+l :.t tu -

~iros nosotros, copio diju.el inconmensura- ~" homenaje; pepas rice tus triunfos sctti ele clon Antonio :daura, y pec`áñ y peca- '. míos; que complacido admiro tu ascc:n- ,•;;,~ de nlalic:iosas lc3s que quieran apli-

sión; que tengo un temperamento has- c.,rnos téndencia hacia cualquier lado.

tente impertinenté - que me~aburrc, 1:11:- t1n~i~os p<<rtieulares cic° lados }' a I11LIChít

cho, que disfrute, paco, que m'e rle~;•::; •• i~orira; peco n~lda má,:. •

c

~~Y~~~~ ~ ~ ~~~~8i~~~~ ~.... _.

l la cattsadc~ c;yradable sorpresa entre nuestras - genti?r•s lectoras la n:otirria de que al?arecer~i ~•,.tas prúximas fiestas el libro de bocetos, del que dábamos una pequelia muestra eIl el húmero anterior, ~~ muchas ~( ► Il ll;s orce nos piden cletalle~ de la referida l;cll.ii~ ~lcion. A te•das con-testamos lo si,;uielrt~;: se t.Iata de una no-vedad en el género de estos libros, y es que irá registrada en el de \Iontoro y Pe-ñataro la belleza y la gracia femeninas de nucstl-a querida población. Es un libro

. para poder saborear al presente sus ma-círigales a~ la mujer }• tambün para re-corcíar en épocas venideras toda la gene-r~cifi~firesenté d~ paisanas bonitas.

- ---` V11.F.%

Í Selioritas: Invierno, que creíamos re- i

tardadó, nos ha dado con maliciosa iro-.nía• sus buenos días (que son malos).

El niñito de mi alegoríer bien puede ostentar vuestros nombres; afín está pre-sente en mí la fiesta de la KCaridad» que supisteis idealizar con vue>;tro trabajo }-vuestra alegría:

- Llçvasteis a los aucianitus consuelos, ', sonr{sets, flores, cariños, y les ,hicisteis soñar en la edad de oro de la juventud; les proporcionasteis abrigo para las no-ches invernales, y en nombre c~e vuestro ', píleblo sic mpre prócer Pn !~iclalguía, su- pí~teïs rendir pleitesíá a los cabellos 'en-terregados de los dlrectóres de nuestros

. prt mç:zos ,,pas~.rs...

'LC~Is ~tat~ïar,itos han fenido hijos y los 'Mari querido cc,mo a-vosotros os quieren -- ----

r.►.~~~.+rl~

~~

r~tn los versos de (~avestan~~, }-.la hr>>~:; ' de Insíla, y que odiu cc,n toda mi _t',:,::, _. _~_____ __^,,,,,,,,,.

a esas much~~chitas inerluas o mill e ,i~t-

cedas (que todo es il;ual) que ::ueíian c(>n Los señores; que deseen cooperar ~_ __ 'faquín, con I-íolibigaut, c~,n uit~ ,'a,uu•(l a !ü suscripcicrr abierta por ! :Junta de soberbio, con las .ceriso~~.c en I)ouviíle y este Partido Judicial para honrar el en el 5alambó del Cairo 1• ce3n ~ urls, niel" tener Ce~-~tenario de la muerte de Cer-titud de cosas más, y que finalme~llte tie-

nen que conformarse coli un modisto que ventes, podrán entregar sus donativos habita çn_casa, con. un pc;rfEtmista ele la en casa del Sr. Alcalde, en ei domíci-rrce de Cabestreros, de vez en v~•z ~- co. lio rel Sr. Gura y en la. Reàacción de m9_~iL:dio de ~ot~-+c:itm-~má~~~~i-do _ ~~ _ _ .; p este serra► ~ nio, Mayor, 212.

~, - I,

r

_.- - __-__._.- -... _~-. ~ . . _ - :.-_:...-..:-., _ .._:_.~. -: ~ r- . _-. - - }._~ s.:~e • ~ 7 ~,,..,.- .:,~ ;~~- . ___.,. . ..... .- . ..-<._„~.. ~-~

.

—.. , , ' _)'. _ . . - .. ..

,.. - .Y

Ha regresado'de Alicante la agracia-da señorita Amparito Rico Jara.

El dír 25 del pasado mes fué opera-do con c~xito en el Hospital Gral. de Ma-drid por el Dr. C~oyanes nuestro paisano Ramón Carbonen Payá, el cual sufría ana artitris en la rodilla-~ -

recha. _

Nues~• particular amigo, el joven rr~dizo--drrrr ='tiisJ~m~t?~rerdí: ha`It•~sé eñ= - - - --tr~ nosotras.

— - ', _ Insistimos: El sumidero, decimos el

foco de iníèc:ciGn, situado en Ia5 calles a ta r'~t~ct• C , ~_~`~-CII--sil

1

~~

.

M

r

tiles omisione ~.

Vuelve a encontrarse entre nosotros, después de una córta temporada de au-sencia, la monísima señorita Pepita So-corres.

El miércoles salió para Barcelona ;.::estro amigo Arístides Pérez.

Hemos tenido el gusto de saludar al distinguido joven Fernando Reig Pardo, ele Valencia.

Eía contraído matrimonio en í;.lcla, con la hermosa señorita Victoria Satil-p~r, el uardi~-ci~~il _.4rcardio Slnchez.

Hoy tendrá. lugar en la plaza de to-ros de Alicante la corrida anunciada, en la que lidiarán r.natro escogidos toros de•

7a acreditada ganadería de don Luis hae-za, antes de Olea, el diestro Florentina ljallesteros, nuevo fenómeno q~ por su elegançia tn.t:eando y por - sus arrcat~s ha logrado conquistar el número uno de ln;. novilleros. ~ . a-- -

Nuestro yueridís;mo amiga t• colahn-rador 1). Joyé Capilla (I_. Giacà}, perr,,:~-necer~ entre n~sntros.l:asta el día 31 d~•'. w corriente. - ~ ° -

El lun~s, después de pasar unos dï:,ti en esta, hospedada en casa dé D:`'~ñali;,-ria Escolano, regresó a Y"cela la linda se-tiorita Pepita Palao~

apogeo. La Salud no cesa de pedir la inter-

vención de las personas llamadas ~t corre-gir tal estado de cosas.

El viernes salió para hlicante nue~-tr0 buen amigo don Ramón Gimenu, acomparïado de su respetable se,iora d~-,ia Isolina Carratalá y de la bella señorita Elvira Oriente.

-_-._

El Director general de Comunicacio-nes ser',or I?rancor Rodríguez, se propo-ne introducir algunas modificaciones en el reglamento de cartéros.

Entre otras figura la de conceder dere-chos pasivos a los carteros de segunda.

I.os beneficios .obtenidos por dere-chos del gíro- postal desde su implanta-

ci~m ~r~emestrc iel presente año ascienden a dos millo-nes quinientas setenta y nueve mil pe-setas.

Desde primero de Enero próximo comenzará a funcionar entre España )' .a,,,. Dinamarca el giro postal telegráfico,

Dos distinguidas señoras de esta lo-calidad nos han indicado una idea plau-sible para remediar en lo que se pueda la falta de consigna~ci`út~` qut disfruta el Asilo rara el sostenimiento de sus nc:-cesidades. Paró hasta conocer la o~inióti de[ futuro A}•uut~tmiento, más particu},ar-mente del nurvo Alcalde, no queremos entf.r:,r a nuestros leer-ores de los ~eta~ '; •-; ile dicha feliz idea. 1'a daremos rc,^nta oporto+nanrente de ~ l~ que se

Por breves horas estuve en esta ciu-dad el ,domingo último, el hermano polí-

rc c e ~o arlo es am o- e o, D: llamón Escobar, (~apit~ n de Artillería -

e Ingeniero director de la Oficina «Esco-bar, Durán, Gcímez» establecida en Va• teoría (S. Cristríbal, I') ledicada al pla-neamiento de toda clase cíe obrase ins-talaciún de maquinaria agrícola, para rie-gos, eléctrica e industrial de toda clase. I-)aseamos le ha~•a sido grata su estancia ::,i Monóvar.

-

~~uelve a en::oncontrarse entre nos-otr~ ~~ el cal lo oficial de "1'eléhrafos don Antonia A11i.~nsc~, muy amigo nuestro.

Se han unido cc~n los laxos indisolu-bles del mataimonio el joven José Corbf y la bella señorita Dolores Morales.

I?I día 2 de Enero del año próximo se celebrará en h;lche un importante «match» entre el I.° del «Illice-N"oot-hall-Club» y el ~ .° del «Foot-Ball-Club-~lontwar», dishntándose una figura de bronce. '

~

;~~

.'

1•, I'. Ñ~lAKUSI. VIDAL.—ÍI~ONÁYAl.

~ . , - . . . . . . . . . ' I . . _~ ' ' . .. ,~•

.ri-,•.~F:~~t

•~-'~~.e.. ~ ~S~! ~ '/ ~ . . . . . _ •~ I . ~ I ~.:H ~LJ r_. '!ri~i~

Y . . — _- , . -. . II~r-.. .. _

~ I- --~-«~

_ _ _~~...

~

- - MONÓVAR - _..~

La l~oehe - buena eom© an gata ~ sube s un tejadilló que da al foso. a J

En aquella oscuridad brillan sus ojos En el Gran Mundo como los de un m~cuelo. -

La ancha escalera que conduce al pi- No anda, se desliza. ¡Quién sabe si

so principal estaba ~l_a~d_a_ de macetas y en aquel momento supremo recuerda

de lacayos vestidos a fa fedérica. que ha habido época en que la Noche-

_ En el salón amarill ~ buena la ha pasado con seres a quienes

As•bre de Noel sostenía entre sus ramas quería y le amaban! 0

~ - ~~•

los preciosos júguetes que habían de ser- Suena la campana que anunci;a~~s

vir ara él cotillón. evasiones. ~ = ''~ _____ _ _ _ __ __ ---~e oye un tïro, y el hresidartó giré _ La Marquesa y sus lindas hijas (con Corr objeto de p~•sar las actuales fies-

toilettes de Félix) hicieron los honores iba a evadirse; lanza una maldicicíu }• ex-

tas al lado de su familia se encuentrzn con aquella amabilidad que ha hecho del clama: NNoche-buena!

ert Monóvar casi todos los estudiantes dP hotel de X uno de los centros más bus- En Fam i I la esta localidad de los que no damos lees cados or el nie -or ~t urdo. -

La cena se sirviú en diferentes me- Él trabaja mucho, y ha logrado ser sas, y el menú fué digno de los anfi- verdaderamente útil - a la empresa del

triones. ferrocarril donde está empleado, en tér-

Helo a uí; q minos, que hoy 24, al darle la paga, le

han dado 30o reales de aguinaldo. Potage d' Amendes. ~ Ella cuida de todo; conserva los Suprema de Vola Ile. muebles desde que se casó más 'limpios Saumón grilTé. que el día que salieron de la tienda. '1'ie-

Galantine trufé. neo en la sala una alfombrita ha~_e nueve

Deserts assorts. años, }~ los colores estan más vivos que

el primer día. Sólo tienen una criarla de VINS cuarenta reales y se plancha en casa.

Chateau Margot (1815). A sus hijos, y el mayor tiene ya Pomard (1812). quince arios, no les ha v~~t;cl~~ n:,i,r;

• Xerez. ningítn sastre.

fhampagne (Veu~e Chicot). ' Ella no ha con~cicl~ ► ,>>~~:ci;~i.:► .

`Tive ar::::,, ,.,:~ ri ~1 , p .~' para sis hi-

I,a sauterie principió a las dos, y se jos.—Que ~ sc~ :~,'::.cl~,en; due lleguen a prolongó hasta muy cerca de la madru- hacer una carrera; reunir a fuerza de pri-

gada. vaciones una çartilla en la Caja de Aho-

Fué una gran i\oche-Buena. cros para asegurar ehsoldado de los

____ E n f re C U rS Í S niños. ,,

He aqúi t~$as pus aspt a I '

Viven en la calle del Tesoro y no tia- El, convencido de que a los cincuen-

sien una peseta. ~ ta años está anulado el propio porvenir, sólo aspira a asegurar el de sus hijos, no

Pero se han propuesto celebrarla No- dejándoles una fortuna,. sino medios de che-Buena; porque, como di e D.a Mar- hacerla y criterio moral para conservarla.

madre de Felisa ~la, y viuda garita, -Ls un matlimonio modelo, que, sin am-

de D. Cleofé, Interventor que fué de Cá- biciones, comprende yue el ma}•or bie,l

solerse. reces, es una. noche que puede legar a sus hijas e5 el amor al

trabajo y a la economía. I.as niñas, que cosen para el corte, y Los sufrimientos de los padres co,is-

que trabajan además en una sociedad de tituyen un capital moral, que produce aficionados que se titula «Cupido», don- intereses para el porverit- de sus Hijos.

de han ejecutado Otelo y L'! pttñal del go- Ramón y Dolores son el prototipo

do, quieren a todo trance reunirse con de !a clase rnedi.i esl~,añola: son honra-

dos. están contcntc,s C011 su modést~, ~ las de Ló ez Ló ez es un cesante de Co- P ( P , suerte; 3 coma sin fantasía no se vive,

. rreos), y pasar juntas la Noche-Buena. todas sus ïlusiones las cifran en sus Han traído en una jarra de Talavera, hijos•

de esas blancas con ramajes verdes, un -¡Cuándo harne,,~cito sea ingeniero, y

cuartillo de leche de almendra; han com- "I•omás abogada:...

Entonces... . _prado turrón de barra del que se parte Entonces ya sc l~ahrán muerto Uola

a hachazo limpio, cascajo y un besugo, y rès y Ramón; pero habrán legado a, la se proponen pasar una gran noche. sociedad dos l;r;,ndes capitales: dos

Un joven muy alegre, empleado en la liombres honradc,s. .y

unerarla si iay pocos muer os ,anima- - --- 1 — _ :,::< rá con su presenció la reunión, y es un No por ser jt;ici+~~c-:~ son huráños. L~, Iíemos estrechado la mana de nues-

gran pié, porque sabe tocar polkas eti el Noche-buena es clásica y es necesario tro estimado amigo 1). Jc'~~' balcó. rabel. celebrarla.

Ademar, los 30o reales dados a Tia- ~ —

Asistiran ademas llit estudiante de món han permitido comprar un besugo, medicina, oven mu fuerte en disección, r íia ~ ermanecido unos días `,en est:: j y un pavo y algunas li~~ras de mazapán de

~óhlacic►n el aventa ~,do estudiante dr~,l y el alferez Vinagre, que ha quedado en Toledo. 1 )" llevar una caja de jalea. La leche de almendra hay también I?nrique (~utierrez, aprr~ciado amiga

La noche se presenta espléndïda. que comprarla; cr,mc~. Ramón no va nuestro.

López va a llevór una botella de KPer- nunca al caín, r c~ ltay establecimto que —

se la regale. facto Amor», y hasta D.a Margarita se Dolores arregla la cena para los cua- Según se ;los entera, se ha formada siente capaz de inspirarlo, aunque im- tro y para dolia h~ ttiona, tia de su aspo- can l~~nóvar la rcpresct~tación del parti-

perfecto, ~~o, a„riana c,ctc,gc•naria. do reformista, it~irado en S~ prvgram., todavía ha c~nc•c~„trado medro de se-

i'c~,l;tico que sustenta e; e ocur.nte cate-

parar 6o reales i restr, de los 300) para llevarlos el domingo a la Cada de__ rlho- drático 3- distinguido- hombre l-,úblico, cros. don ~Ielquiades Alvarez. '

En la casa se cantan villancicos, to- l:l jefe local de dicho 1~~tI•tido es e] dos están alegres, cenan sotos. Pero, abogado D. José Calpeña, persona de I•e-¡que les importa, si les acompaña su lleve en esta población, siendo secrtnda-

caritio ysaben vivir en paz. el H(~Y y do por importantes elementos que segu-

saben cocí esperanza y fé, aguardar el -

MAÑANA! ramente harán un núcleo político de re-

JU.1N -̀.ALERO UE TORNOS lativa importancia.

(Fundador de ~Política Éuropea* en 1888 —

En Presidio

Se ha retirado la última anda. Los centinelas que han entrado a lag

una, han tomado en el cuerpo de guardia . dc~s chorizos y unas rapas de aguar-

diente. Vigilarán menos que otras noches. De una de las cuadras que dan al

patio sale un Hombre arrastrát~do~e. ----------------L7ègá ~ Tá-re~a._c~í~ ~i 1V.(~ydriá, ~répa

-- i

••i.

Y-; 's ~ ~~ ~.,:

![

.y~=

.

M / .,~

r

~ .._ . _ _ _ _ _. y

•~~'+~`~:~ ~ ...~-_~.. . ....-

,'

~

. f~~ ~~ {~.q~.~ ~E ~~~~ , ~

. ~ 1~ ~

'•!

~ ~ :i:f~+_~i ~.~r^~ . ~ ~ {ï~ ~ .~~~Y~ r¡•~!s ~~//./•_I.~~IfA.~ ~~~etyr~M ~~.

•, 'jjj,,.~~~J—~ JJJ' ~ • n ~, ~ ̀~~

_~—¡,— Ri ~ i q .~,p ~ ~~,

Qi~ -_~~.?'. [-~~' - ~~5

. . _ --{,1~.,~---• -- --- -- ~~i,

lOÁ~9S!/~.:~5>:i ►'.~7~ ̀ CG"3•y ~~~~:~ ~.. ~~~..1~.- y 6.:.~ú~: ,1, ~'~ , •P„~Í~~^'~ ~ . . ~ , ~,~ ~, ~_____~ ..., r----

w~lfla-ew:..~r~anlw~aoe~.'fR - '-, -ats..... ..~.. .. ,,,.... ... . _, . . -. .- ...-.assts r~ulR.

~I_..''~wlil~ • .i1~1': -r1[TIlT21f/~11.{-'...RKeaKri•!IH º./S . Kr.+S'-!Ma~.~^i+nL~~~:~N.~.r••.rs.~ -^.~ . .. . ,O.~.N.....V.l~.:'. ~.•RIW

~~L' I':SSii+,~^.~._P•-'••~-_3~'L~f•~alwn ~'u:•. _.:1'...~IW ~GL21:tt+'.]..%SlmEi:i:.i.. ~.`.~[G~ié~Y:l:'4"S4f~7CSAa.'.71..`i.rir• .•y~~~L9G7CllJ]DOtt'r4iiT~Y-~St.G.•.:LT,1ll~CCr_':" i~4.~le:t.~7_':.t.: ..:-íC~:3Yá~1~97iLill"J.1~Ki~L~U

. . ~

' ~~oc '

_ . , . — -- ---

~ oiat'~ b~~~eno~ ~~ r~t ® ' ~ • `~ ' ~ ' ~ ~ ~ ' ~ }~'' ' ~ ~ . (~~

~~ j ~ ~, , ~ s~cl c~ .Lc'~-. ~ ~ ~mrcr.- \-~~,j7

!7

- V\

1~ • :~- ., , t, ,~ ' - -. - - `-- -- Í`~.,r ~ ~:/ ,~ Nc, lo e ~ , ~ . ~ --- - -- - . . _: _ - ~ ~~,`~..~-,r ncnrltrar,í,` .como .el dr ta ~;. _ ~ ~ ra - í . ,:,,,.. ._ -

'~ ~iit;ada marca - ~~, ~<< ~? ~~. rr, r >~ e~ -. f.̀ .~"~` ~✓:~ r},,,~:,`~~

c Crf • n~• ~ , • . , , 1

• ~i' cr~~~:~~~~ ~~ ~ ', t ~a ~ 1;~;~ y ' ;,,, i~q .~ ' p ~)I~;

' ,:, .,'r~, ., ~ ~ ~' ~ , t .~ ,

r, E ~ Li sa r . :~ . ...-~., ~~ ~~ __ . ~~ ... . .. _ .. ~ ._ ~. ~ ~ ~

~~~I~.~~̀~ ~~~~~~ s ~; . - ú..

~~ - ~ e !., ~~; • , ~ ~ .-.'~.í'- c :,- .~~~'~+• Ï, , :~ lri l'lr.~~r 11 .~1~~,~,-,

~ a ~~ • ;', ; . ..>i a, , . . r ' _

..~ ``~ ~ r . ' ~ ~ - ~ _ _ • ~¡ UN_ ~! ~~~. ~~ _ E~~^.nl~ --- - . . ' - . ~ ~© _ ,-.

ft resentantc e~clu~it•o en ~fon4E• :r: ~//~~1~j\~~\\

"_ I`4p~~~.I •p}~~/'i y 1{jr ~p

* ' ..J.0 -- _ -1+J - -_+•-_- • .'_ . ~l.

- .. - . .. ._ _ ._-. —_.____- _ _ -__-_._

. _ --. _~.__ ..y„~ . _..+*:..__—~.....J

dYL~44F~M~ ~~~~~~~ .r.>.,~

1__ — .-- .. - -__-._ _. •-- t ~

~..

- --~ _ ~ ~~ ~ec'bos, C,}~}`} t _~_.. ` .~;-~ ~ ~ ',

~~ ri ~~ ~ u i 1 ~.... ~~~ ~~ ® ; ',~- .,- ~ ~ - ~ ~,. ~ , ,. • ' ~;:. ~ :~:7 c~e varias -cla. ~ ,

na ■a ~ ) ~ ~~• — ~,~, ___. _ : --r--- - - ~, , ~ ,, • ~ , ~ ),, ~ ,

' :a<n i• ~k' " , ~n i. ~>?'r.t~t~~ . , ~~. .d~ _1 :'( E 7 . , . ~t-

r

~, ~ !` ~ f~~~ 1' I.'~Tl~ ''' ` ~ . _ , sin rna,r~~.. W~ Út~:. . EY ~ ~~~~,~~~ F~ ~..~~~,,~,, . ro ~- - ~-

" ~l ~ : "~ (

. ©~ vL.YV i /~i: . ,JJ ~ ~S.~Sc. L.. . .>~.... . . ~ . . ~ .~i¡~.:.' "~ t'-~., -~.~Ctl~~~~

~ Ih -. _ , _ t . . : t~ I. t:. ~ ~ . .. ~

~ ~ ~ _ _ ~ t '~ , t - ----`

4 • ~ • - " 7

~ ,i>i ~ ~ ~~ . ~~' i~%C~~.)! 1. :' . ~l~l tt.;:~~..~ ~L~eSc~, L:n sus ~lCreClltl(.OS E'ti;;!~liC•Cllnil'ntU._, - ~_, ~~ :~ ; , 'ti ~-~— . ~ ._ Y. , ,, . L ̀ ~

. . . ,. _ : _ t ~ - -- •~~ , M '~ ~

~. r, r_ C.tt~., í't~ . ! . + t~LtC ;;(' ~ii~zt't:Ctl)a a

, t ~ 2 . . , ,. . . - . ' ",.~~ ,.: ~ _ . _ - r - R ~s, • . - -- •• , _~ ,jrï.itv s-; . r%~~ ~ • ' . ;;i! :?1++:?+l'."C1:=•í1 ('~!l'litt'~a 'ti ~ll 1?il- — y= en l~l 5l'~;L"1:~.~.1 c_~> — ' • ~:~ ~ , :' ,~ ' ' . - ..

-~ t ~ I:i.1't- 1~1:1 ~- ; ,iiil ;t i i7 %1 ` .

Ni O !~! C~ V A ;~ ~ E~~ff~ ~~~' , - ., .. ~ ~, ..':.'. ~ .~ ?'~,~ , ._ r~~ i~l~ '~~ ~~,» ~c~n~~ral. ~

~ , . ~~, :~ '.'' ~ ~ .,~;,. `

_ —~ ----- - r i ? .~- a ~, - r. /íg ~ r..~ .,.j ~ ...~

{~Is .t,er,~r• , C_ r- ~ .Í. " Í ~ t r^~' -~~ r~~` -• 1.-.~ r_, ~._.•. _ _,P-.-_ ~~r~ ..,r._,,t~ _ •~•ir,;~, _ r..._..,- . _. t _ , ~ r. yd ~_ ,.,,~. . ~ '

t:'~~.r'~~.

j",{i~,;Di:~,~L_,_~ .r~'. '~~:SL.: _-- L`~~~`L~tL`~tC~

~ ~ ~ , ,+~, ._, . . r•-, ~„E - - ~ " , ) , , ,, r }r̀ ~ `~~ ^ . - . ~~ Y~ ~ ~ ,, ~ . .._ ....r L... L~:.l.. L

1.~`~t — fr~iL:..~.:..r,. ~.SZ-__...- ~.~.~.r.....,~r̀~:~.t:JL..3`..~1►.~~~.:.-. ~..a1~:iL..~.áL~;a~...1 .... ._._..~".. __ - ...._..._. . + t • ~ . t M .. ~

, ~. .

~ : ,'t ' S `-" . l,:A i~c:

,~ . .yt,y

~

Y sG,w . ` ~~ ,~~ r ~

~il ~~

~. r

_, ~: .. ~ . .. ~ h

.. ~ ~..

¡Tah ¡I"~l t .~ í~ ~~, ~' ~: ~ fi u?. F" ~'•~t • ~ í1 l~,i •~y!,~~ ~; ♦ v.i. ~ 'A.

l, r YY 3? :; ~ r.~ ~ ' ~~ '~ .~ : ^ ~ - ' ~r~

~s ~ •-,~ ~ f ._. '~ ~ti~ r:. •a~a ~ ,x,..wrt7 ~ !~ ~ a K ~ 1~,,•~ ~ .. . r'. ~ y ;. • 1 ! ., , _ ~•, • , • i

,~ ~ ~_, . .. ,

a . •.' ~ " ~ -

r r r , ~~ ~ ~ ~P~O -+~ 't1¡ ip n ..

B .,e . -, ;r F~. .. ~: r.. . -- - - - - - - f'~* ,~

' R ~ , ~

~,-.. ~ ~ ~~ ~. . ~,s a ~ , r~ ' , n í~ ~ .r, ~ , ~3

4 (_' ,' `//~ ~

''' v't7 ` F ~P `_ r ,~Í _~ ~ ~:i. M

''~ ~ +n`L:.

~.,, ¡m~ .~ ,~,~=~~~¡y~}y,J~%

¡~ ~ ;~i /v i~~C' k yV.ó('I ~`~I yt~rL~~ i.; ~ ~~ i ; i.,yS~ ,P ~ - f .

~/~ 4ii~ 'N.!D

.~ ~ £ ~' " ~~,̀.~. , ~, ` , ~ ,•*"`~, ` '>~ ~ eJ . ~7 - fi~ ~ E!

~~.. 4 "

"~ ? , ~` ~?ti.~%r`

'r ~ 2. ~ t.r,á,- . • a ~:{' ' ~~ ~.~~~ + ~ .~ ~

rr~ M , : .~ ~r • ~;~ C ? F,1.,1 •n

, ~ i~

• 1K~ ~ ' 'm

,~~`~1 ~

(~~t.►- r~ 1 7'tCl L

r►r n, ~~ +' : d',rr t;r ~ rl ,r ~í •. C~ n ~. 1 .~~

~ Mp ~ `i ~~~ _' I ~'' ~~ 'y_i;r,̀[¡ 3 : j ~, ,. !` . \ , ~M✓ r ~ ..1~

.

, ~yy ~ ~ \- 1-/' ..~.. „3~

' ~ O ~~ ~~,~~\ ~~~/ .,I ~

` ~ ~+ ' ~ t5 ' ~~ .. ~ ~ ~~

- ~ ~.;.: ~

; ------ - - ~`~ , ~ t.: .. ~~ ' !, ,A,~; ~.:. ;~, ~ ~ ~ ;•~ :'; f. ~ . ~ • ~M` . ~ t o ~ ~ / cr. :'~ti~ ' . f - ~hr ,~.~rSi~~^'`'~ /~Z ~~~. ^~ .~ ~o.td~ , ';~ 1 • ~.~ `' 1 ~i . . t t': ' ` t

.. ~ ~(j(` , }, - 7~: ~ ~,y ,

~~ ~ . ~ . ., ,

~ a~ ~► ~ ~ ~ ~ ~~ k: • _ ~ ~.. ~

~ Ia ~~~ ~.f.i~:~. ._' : ~`' ~ f ._- ~

.~ {.~ ..~ '' -. . .,r, ,K- a... c .~~ ~

~,. i! ~' ,~~~~ .-.,.4rs _ ~~1 :r dr.u<sa/r . . .~ {~ . t

Ç,~. . .

~ $ 6' . .- 9. ~S

f •t_

C, ~~

~ , h h ~ ; ~

~,. : ~~ `^ ~', ~

~t ~ ~ . . . . ' , - .. i . ~ . . ~~S ~ ~", . ~ r 1 \ !~ ~ ~ , ' ~ ~ ~ `~~'~~

. .S ,

~ - .. . __ . - ~ . . ~ .

. ~~ : ~ . .

,~(

A':7

~ ~ _ ,:, Y . ~r, -~ ~~ . .! • ~ ~.~,.,3~' ' 'p~ ~~~ -' ~ li }~ ~ tt~~ ~

3 ~ ~ - t..~ v . : ,~~ ~ --_.~_.__F-.+...___T___.-.~.__ _~ -.__.... .~

~

. , . ;~`~~+'

. :~: - . . ~„̀Ñ

; A, . , i

,., ~~~~~~~.JJJ JJJ 1.~R ~." ;;' ~~

.. • , ..~ r , . .. ^ .- • i •~:Lg' ~ ~~. Qas -.~

, • .' :;,. • ,.. i:~'.:~,t ? r .. ~~ ,

.

- _ ~~ , ~

•

• ~ry R~

~ F• ~ ~ ~ t .,~•~+—.-~/q~,} t^'+,+:

¿a '. ' . . ~ . . .~ :' 1 \, 01.. ~i!~il(+7 ;~ / ,.y

11 . ~. . , . ( .

~(,t`t,, ~; ` ~~

✓

~ r' ~ - ~ ~ .. ~ ~

~ - — ._~ .~ ~ ~ .. :

~~ ~ +~,~ ~ . , ~ c, ~ ,~, ; . ~, :~': ~ ~ ; : ~

~~ ~~ ~ :~_. .... . _ ' - -- _.1,: ®

~ '¡¡~:• ~ ~ ~ 1$i?jd .'~ 4 . ;' .. ~ , ~ . ~ ' ̂ • ~

.

,

~~~j

p

V

~ ~ '~aú~` , ~Í~ , E ~ •'I ~r ~, , Y~..r;~; E ~ ,~~~ ~ ~. ~:~, ' _;~ .~ .ti .:~>~~tiiiº~~-~ ~ ~~~~~ ' ~I~~!

~ ~~ ' '"•.~ - ¡.@✓~•i'.-~ . , . I ~ .,

`~ ~

"~~t~¡.~

(r

~ , . . . , •,, .~. 6~ -~ ;~,~~ ~51. e„

¡

;

.pr~ Fw~ i Yi ' 1

~..`y

~~ ,ndw. ,{~j~ •Í~{

~ `

III"'

! ` , - . ~n~~j~.~[r 1(~.

rJXJ~1Y'i~ (F/`.

^~':~• P~' .~

iy ~v1̀~ / Yt ~~~`^ j~•t ~~ ~t-C. ~- It4..'~~. 41° •~~~ i•

i: ~~•. ~. Á

~ ~'~j ~I . ,, . . . . ~ i.~Ji:_'- •-- ~- -' '--,~~~~...~~.:~.~_ __ ~_~► ._..~~_._~~_ ~ t:.-..a'-'~1~~►u1

~ 1•

~ ~~` ~~~ ~~ ~-~~ ¡~ : ~lï ~ ~ ~ ~ y`~ ~ '1, +~.~% ~~,.. ~ ~ b ~~ ~. .. . ~. . ~, ~ ~. , • _ a

~1 tas~.a.sva.::a+ra.,s~:a~a.~rre.~s,...r-.vo.a.~za.e.eomvï J.,e......,,..,.......~...,.... I.....~I.. -, ~,..~....._.~ ~

~~

.,......I.~....~.. _R ...~.,...

~ ~~i~~ ~~~~~~~ :~ ti~~I~ ~ ~ E~~~ ~ ~®t~3~i~

~ ~~~~i~~~ o ~~a~~ ~~~to~, ~~ c~ntini

~ I)F. Z'I~.:':'1'.\: ..rr r~l inlhr T

C'Ilt1

a —~-~t~ler~-fl~--~4~rrtrc'r

,•

••!! i ~Y ~ xa ~, . íi ~ ;,. .a,N , , ~ t ~ yr r

`7'. ~ ~

O V~ a~r_~4~s~7i1~' ~~~'~ ~t~ }:ltÇ t;¡ •~+11 : á

. ~-•

~ .

.

~~ '~ t~ ) 1r 4~ ' ~~ ~ ,~• _ .y; '•.~ ~ r.

F ~~ , - , . ~~. .y

at

1 sin antc ~ ~~i~~t~tr ~~l 1TOI)~,1~. ~ . ~ ' .~~- t . .1 )i .. ,~ i ... . .. , . ~ , ~° ~ -~~ ~ ~

~~ ~r...~,Ki ~.~ ~ ;~ I ~ ~

~~'J ; ~~ " -: ,~>> ~yR~.~ ~3 ~~ ~~ ~~ ~ , ~.rt ~ ~~. ,~ ~ ~~ :~ '~ .~I y;

`~../ ,~~ ~ ~~ M ~Y~ ~-~, ._•ï~- ~

`~ _ ~¡ ~':~j f' :,:,, `J

.

~. ~, ., .' , , - . ~ _ - +

: ~` j_ft ~a1'a.I1tiZ~i a ` . tí,c tt :; lOs ~il't i 'll~1 S. , _ C~('.~l)l~, ~; i!~ ~ F~ ~

--- - ,~ ;~~ ;~

~ ~ ~c

1111 ~ der m~~s baratn c,uc IUCiOS, ])UC(:~e ~~. CUrn lli~il' :.'tl ,ll7,<! . ~ '

ventaja m<<s, c~ue es, ~~~;á ~ i~,~~ - ~;~ ~ ~~4~-~:=~~~ ,4~= --'--__:----- :~---y ' '~ . ~

, ~ .; -~ ;~. .,:

tas S~n~~i~~i~c3f3~ ~;'' `~ ..

~ - . l

, ( j ¡ `

, ~ [[ j ' q • r' i: ~ .: :L. ' q .a~:?

C-~(.1.~I~I.'3 \~/ ~ ``. i \ 11 L.) 1\./ l~ l ..~.'i`. i '~ l '.. J • t '• .~{~~~~a~~~^il' F,.~~.{.ir..

, ~ y a 1" r~ ... w,... _.._-

~ ~~{ ~

~~ ~~ i";" .,.~ S ~ .. _..~ ~'~ ~ :.:r~.!

~1-_F 'i•~ e r :~ j~l,~!~'._Jlr~ C~ iJj~i-'r'~! ~~!~~~...`.,c•••.r-.~ri"~j~:T r __.... ....''~'...._..,-.. _ .i .s,

i.__ ~, .;>w _..i..._. E~~r- •;~~•- •,,~<: . I

~

i-

_ _.:: ,,.M. . .. ~•~ . . .. .X

~~ t" _ ~ '1y~

■ ~ 1ï yr1 • ~-_l . ~ - . . . .

~-~~ta~ ~ ~•- `~i

,̀~7,.~ ~ •" ~f'~±~ - 'i~----~ ~ ~- F ~' k ', yY``~... C2,,r .

YY . Y ,

. ~ ~~~®~

I~-mRr~ r~~~ 6~ +~ Y . ...........__. _ ..

~ ~ ~

- ~ ~ ~~

. .

zt~.~1®r.s~•s-oic=~~mr~ ~.>rn-isrwr ~+..~rr-...~w.....nc,~~.- . . ~ . ~~- , - - , - - - --- ;~L —~ - ~ , ~ ; , . . _- ..

~ J- -,i1 _ ---_ _ --_-~ - __ -'—_ _ . ---- --- --- ~-~ --- ~~E~ ~ - ~ , , ~ ~7 . . , - . ' . . ~ .~ ~ ~'- ~ 'z H ~ ~:.~ - -. _--_~- __-

{-¡ _1fj~_ .

I' ~ 1 ~ ~~ ~

,~.~+ C , Í S ~ ~ . 1~ ] ' . _ `'~.

~ c i~(J N~'~,~t; ~3: ►~ ~ ii f.S~,~I~SF i ~~ --~,~ t~ . ~ ~.~ -- _ , - , - ~ . ;~¡ ,ti ' _ .~ ,i . . .. ' jj~ : ~ ~ ;. .- ~ ~, , ~1, ~ :'<3 ~t~~3 d•E',~iliir~~ f>~. ~ . '~ , ~

`~+•, .:r..d~,e ' W g~ `̀ _ /"~ _ ~t~ ~~ ;~a # ,,~ ~''v ~ ' ;ry

~~ Mi~J~ri i."~~ ~1~~~ 1V~.S~~Y::~i y ilï ~L r ~ ~~i~lx-7 ~ ~ ~ Y' r

.. . . _ ,.

_~,i 1~ if~ ~! _ . . _ ~ ~' ti/ ~ O ~ ~f~ ~ ~{ , r ` .lr'1

h. ... --•'c~ . .

.f~. ~~' ;

rI +. . __ .~ M~f~L~.y j ~w~ . ~•~Li~s.lt~'~ ^ •- _ ~ _ .

;~; [t':~a„~lo (Ic•scl~' ~10}`, 1(3S tinos ~}~ ! r`;_j t,, ~^~ ~ri +~~ • - , 'I . ~ r - ' 1[ ° ~ ¡~; ~/,,¿,,~~~

- ¡E 1''' ~( )~i i;I?.~'-i:Oti :L)i~~ l~ !I:(í t`I~O . ~~ '~' : ~~' . ., ~ ~,:;~ a '- , . .. µ

. ;~ ya ~í comr) ir,ti "i'i~.f IU( )~, tanta ~~~ ` :a ~, ~ ~~~ ~ . _ ... _~,

ilel aís conlc~ c~titr;~li•ci:cs - ~~' ~~ `~_ ~' ~~,~ . ~~°~° ` . . . ~~ ~ ~ } , . .. , ~,: - ~ ,

U(. Ç:~C'il(I1'__('_~- ~l~ltl'rt10 Cn- .` ~ ~~ c.t,.~,~ `u`'''_, ~ .} ..___ . - . . rr • ¡~+.~yu ~;~ ;~

~. " _

lll('1'llil~it<' Cl:. l'st1, ~~ ^ ~ ,h.~~T̂ ~- T

U_~ ~ ~'t ~r ~.~~ ~ ~~/

,IJ ' ' ~ _ _ B~ ~ ~~ _ ~~~-'_.-.~. ̀ .~-jt '-i_~ i~ ~C~-...J~ ; Flb

I

~ ~-~, ~ ~~ fi,"'b~ x ` r "-,• ~ ~ ~ , ,,s r i ~ ~ ?7~. ~+Lí~ "Y~~:~ 1 jw ~

Lb ~~~~~~~~~~~~f ~~~~ _ ~ ~--- - ~.i' ----~- ~.-

~~`~►N ~~:~~ ~R~~~.~, ~~ 'i' ~ ~" 0 ,,~~ ~~.

~ , ,, o>~. ~ ~ ~. . , ~~;

o a ~c~ o ,`~~~ ~c '~ ̂~i~~~! ~?.j'~~~`!~ ~~ .G ~~~~r~il:~~ji~.t ~~.'~; ~-~'t ~~ ` ~~

❑ Ctr~~J . . - ~~

~M99

,~-~:'. > s ~~ ,"`~t~a-

.. ;'~1 ~~ , , ~ ~ , ,~ -

. ..

~~+~, ~Yr 't'~ ~,..ct 't:• - ~ rJ K' Lr!~ ~ . ti ~ - ; ~ ~ 7 . a. :

~ ~ ~, _ _: ~~' ~ 'rt: rÁ i~ ~sl ,

., ~` . ~ ' ~ .~~ -a , x~r::~ ~F. .~.., .,.~-~~ ~. ,~,~-~.,. .,..~.o.,.~~. s..~>e.. ~.,...rr«~,,,..v. . .-rt_.~...~e ~ ~ .. • _.....__,-..m .~..~>.,.~,.s.,.....,.....r.~... -,,,..~11..,~~,,..~.....~,.~..~

❑❑

..,.,....- <,...~1.,~~,r....,.».,~,,.,~. ~ .

f f'r. .:~> w ~ ~ ~~. ~ Y"yt a~.,t ~ ~ v

,~ R ~ !~'^-,~~7a_ 7r_ f ~ ` i~=

~~ 3 ~ ~~..~ s'.,~ ~..~ ~.~.. r•~ c.;~ ~.,. a;~ . c... F:.~ ~ ,...a ,. ~,~ . ~` ~~ 6~

. ~ ~-~ ~ ~~ ~ ~~~ ~ ~~:a ~~ ~J

~~~ ~ r~ r~p ~ y

~,? ár,.~.~ ~ ~ ~ ~! ~~~~ .~~ ~ ~ t ~ ~ 1' ~~ ~ -~ ~,/, ~ ~i - ~.~r•

~ ~ . ~ ~ .~ ~ ,~~

~ ~~sa es la marca d~~ la meJr►r I~j~~~;. ;~~~:~~~~, i~n ~. ~~, 4~

inalterable que exist'e, mara c•scritori(~s, - +~irticulares, c~~mercios, ~ ~^`~~.~ ~~̀ colece•r~nista:s, ..~n~tistrias, c c., c~tc. ~'~ .~ ^~~~

~~ ' R~

~ r a n ~ u ~-~t i d ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~-~• r F, «

1t .~-'.~.-. ~ {G~ ?: ~ ~~~ ~~

C~~ ~f~~~~?I'1t~~ 1'1'l~~C.~~~~ti ~~ ~~ , ,, C~

.,,t .. ..,.,~ . -„~.- -~,J..,., g~ ~, • sr ~ ~ ~.~..~ ~ .~ ~~~! ~ ~ ., ~ ' ~. .~ C k~ C!

~ - . ~ . ~, ~ ~ ,~ ` = ~ ~ ~ ~ ~ ~ :'~ ~ ~

D .~ ~ t, ~ ~.~

~ ~rr~~ * 'c ~ .~ ~ a ~ ~~ ~~~ ~~~~ ~::, ~;:

~ ~ ~ ~ .~ ~ ~ _~.

~

- - __ __ __. . . -. .... ---.. .....~-------. .. • _ . ~ - ~.~-.' -3~..-c'•.....•. ,. ~ ~ ~ r. ',... . - -~¡•.- ~ . ._ _... '---'.~.-... .._. •,~„r,,... -... .. _

hews -::.:eo.1..~~-,' ~,..,r+ 1~1IPIR>y~gwyi~Sws,r..c ..r ~3, " , .._.._ . . _ 1 7 . ~~., i !'i \r•~ ~M~~ .'L~-«~'.

~q... ~ y4 ~J^ ... , . . . . ~ •... . . - . . .. ,

. . • I - -,Mr..r....... ~~ 1~.~wrMr... i....J..

' ~ ~+. ~ ~ -- --- r-~. • a..r.-- - ~ .• •wr~* «s_~►- ' , . ..~.. __..,.._. __ . -- ~ ~ -ww*..cl

41 ~ _ ~

, - - -. ~ ~ ~ I