dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd el duque …€¦ · roma, el duque consigue el...

19
Centre d’Estudis Cinematogràfics de Catalunya presenta dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd Guión y Dirección El Duque de Lerma El Duque de Lerma dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd Proyecto : cortometraje 35 mm color, formato 1:85 Inés Quintana Mendivi Septiembre 2008

Upload: others

Post on 05-Oct-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Centre d’Estudis Cinematogràfics de Catalunya

presenta

dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd

dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd

G u i ó n y D i r e c c i ó n

El Duque de LermaEl Duque de Lermadbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd

dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd

Proyecto : cortometraje 35 mm color, formato 1:85

I n é s Q u i n t a n a M e n d i v i S e p t i e m b r e 2 0 0 8

Page 2: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Memoria de Dirección . . . . .

Sinopsis . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personajes . . . . . . . . . . . . . .

Localizaciones . . . . . . . . . . . .

Vestuario . . . . . . . . . . . . . . . .

Currículum directora . . . . . . . .

Dirección de fotografía . . . . . .

Dirección artística . . . . . . . . . .

Planificación . . . . . . . . . . . . . .

Colaboradores . . . . . . . . . . . . . .

Secuencias . . . . . . . . . . . . . . .

03

04

05 - 09

10 - 13

14

15

16

16

17

18

19

ndice

Page 3: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

emoria de Dirección

He pasado muchos veranos en la vieja casa de adobe de miabuela Inés en Lerma (Burgos), y siempre me he sentido orgullosa deestar rodeada de tanta historia. Aunque de pequeña tengo que reconocerque le tenía bastante miedo, siempre llena de telarañas, con fotosantiguas, todo tan viejo, con la imagen todavía viva de cuando muriómi abuela... en mi adolescencia decidí imponer mi presencia, quizápara que las arañas y demás bichos vivientes empezaran a respetarme. Con la ayuda de unas manos de pintura, un poco de decoración, unsofá y un equipo de música, aquella vieja casa se convirtió en mirefugio.

Salir a la calle peatonal empedrada y encontrarme con elimponente campanario de la Colegiata de San Pedro, hacía que mesintiera orgullosa de haberme hecho dueña de aquel lugar. Me gustabaobservar el horizonte y las puestas de sol desde la Capilla, pasear porel mirador hasta los Arcos, siguiendo el recorrido del pasadizo quedesde la Colegiata conduce hasta el Palacio Ducal, y fantasear sobrecómo el Duque de Lerma recorría aquellos espacios, entre iglesias yconventos, 400 años atrás.

Llegaba hasta la Plaza Mayor, presidida por un imponentepero ruinoso palacio. Aquella ruina había sido la corte de recreo deFelipe III y hogar del Duque, dónde se celebraban las fiestas en honoral monarca, dónde impresionaba a embajadores extranjeros y nobles dela corte con sus espectáculos de fuego, teatro, justas y mascaradas,donde Lope de Vega escribió algunas de sus obras y entretenía a loscortesanos, dónde Quevedo y Góngora eran protegidos y admirados.Pero solo se sabía por los libros de historia, ya que el lugar estaba muylejos de ofrecer aquella imagen de poder y grandeza.

Como pasó con mi casa (aunque aquí hizo falta más que unasmanos de pintura), recuperar aquel imponente palacio y convertirlo enParador Nacional, hizo que la presencia del Duque volviera a hacersepatente tras una larga etapa de decadencia y olvido.

La participación de la compañía de teatro “La Hormiga” yel Centro de Iniciativas Turísticas de Lerma, ha permitido que la figuradel Duque cobre vida con cada grupo de visitantes que se interesan porla villa. Especialmente durante el mes de agosto, cuando se celebra lafiesta barroca y la Corte sale de nuevo a lucir sus mejores galas.Durante todo el año son las rutas guiadas las que ofrecen al viajeroinformación del lugar, mezclando un poco de historia y un poco deleyenda sobre su principal protagonista.

Este proyecto me permite materializar aquellas fantasíasadolescentes sobre la figura del Duque, sobre su historia y su leyenda, dando vida a aquellos retratos y misteriosos espacios que tanto mecautivaron desde mi infancia.

Es el último día del Duque de Lerma en Palacio. Un recorridode despedida en el que se enfrenta a la orden de expulsión dictada porsu amigo el Rey, a la traición de los que formaron parte de su gobierno,a la lealtad de los que le defendieron hasta el final y por último, a loque queda de su propia historia en la memoria del pueblo 400 añosdespués.

Inés Quintana MendiviDirectora

Page 4: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Palacio Ducal de Lerma, octubre de 1618. El Duque de Lerma,

durante 20 años todopoderoso valido de Felipe III, es despojado de su cargo

acusado de corrupción. Conseguir el cardenalato un año antes de su expulsión

le salva de la guillotina, pero le supone la peor de las condenas: ser recordado

eternamente por una coplilla popular que corrió por Madrid tras su

nombramiento: “el mayor ladrón de España, para no morir ahorcado se vistió

de colorado”.

La peor traición que puede sufrir un político no es la de su gobierno,

si no la de su propia historia, ya que de ésta no podrá defenderse.

inopsis

Page 5: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

D.Francisco Gómez de Sandoval y Rojas,I Duque de Lerma

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Duque de Lermadb

ersonajes

Es nuestro principal protagonista, a quien seguiremosdiscretamente durante todo su recorrido por el PalacioDucal (interpretado por Paco Ventura, Compañía deTeatro “la Hormiga”)

Francisco Gómez de Sandoval Rojas y Borja(Tordesillas, 1553 - Villadolid, 1625 ), V marqués de Denia,I marqués de Cea, sumiller de Corps, caballerizo mayor,I duque de Lerma desde 1599, primer ministro y valido de Felipe III (1598-1618) , pertenecía a uno de losprincipales linajes surgidos de la llamada “noblezanueva” castellana. En el s. XV los Sandoval fueronacusados de traición por Juan II de Castilla al no recibirsu apoyo en la lucha dinástica contra los infantes deAragón, por lo que fueron desprovistos de todos susbienes y riquezas. Generación tras generación sirvierona la corona y nunca dejaron de reclamar las tierras yoficios perdidos por sus predecesores.

Sus padres eran don Francisco de Sandoval,marqués de Denia, y doña Isabel de Borja, hija del duquede Gandía . Su tío, el arzobispo de Sevilla don Cristobalde Rojas Sandobal, le educó en la corte madrileña deFelipe II y logró introducirle en el puesto de meninodel príncipe Carlos, que falleció años más tarde dejandocomo sucesor al futuro Felipe III.

A la muerte de su padre hereda el Mayorazgo(mecanismo jurídico para asegurar las propiedadesterritoriales), quedando como jefe y responsable de sufamilia con más deudas que rentas. El ascenso en sucarrera comienza con un primer cargo de gentilhombrede cámara del rey. Algunas personas de la corte supieronver desde el principio la gran influencia que el futuroduque de Lerma tenía sobre el príncipe y recomendaronal rey que lo alejase por algún tiempo. Así fue cómo lenombró virrey de Valencia, puesto que ocupó a lo largode dos años. A su regreso a Madrid el propio príncipeFelipe pidió su nombramiento para caballerizo mayor.

En 1599 Felipe III, coronado rey en 1598, leotorga el título de duque de Lerma, entrando así en lacategoría de Grande de España y accediendoinmediatamente al cargo de valido. Se rodeó de unequipo de gente de su confianza y distribuyó los puestosmás importantes de la corte entre miembros de sufamilia y amigos. Uno de estos personajes fue de quiense decía que era “el valido del valido”.

La política de Lerma comenzó por la reforma delos órganos de gobierno de la monarquía, destituyendoa los anteriores ministros o alejándolos de la corte alconsiderarlos culpables de los males a los que seenfrentaba la monarquía hispana, y fortaleciendo lasJuntas en detrimento de los tradicionales Consejos a finde ganar en agilidad y carácter ejecutivo, al tiempo quese acrecentaba su poder.

Page 6: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

En lo exterior, impuso una política pacifista,reconociendo con realismo las dificultades financierasy militares por las que atravesaba el país: firmó la pazcon Francia, Inglaterra y con Holanda . La paz acentuó la división faccional en la corte contra Lerma, ya quese consideraba que así se perdía autoridad en Europa, dando opción a los herejes a rebelarse contra la Corona.También fue su firma la que ordenó la expulsión deEspaña de los moriscos en 1609-14, aún no siendopartidario, contrarrestando así los conflictos surgidostras los tratados de paz .

Hubo una investigación de las finanzas que fuedescubriendo el entramado de e irregularidades, trasla que empezaron a caer culpables, entre otros el validodel duque, don Rodrigo Calderón que fue ejecutadoaños más tarde en la . Se desencadena una presión encontra del régimen, y el Rey atiende a los consejos ypeticiones de sus otros ministros.

Intuyendo su final y tras varias solicitudes aRoma, el duque consigue el capelo cardenalicio en1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso pararetirarse a sus propiedades en la ciudad de Lerma.

Historiadores como Hermida Balado, GermánVazquez, o Mónica Martínez García, sitúan al Duquecomo víctima de una conspiración orquestada porGaspar de Guzmán, Conde-Duque de Olivares, por Aliaga(confesor de l rey), y por su propio hijo el Duque deÚceda, deseoso de sustituir a su padre, y al mismotiempo, de impedir que Galicia consiguiera el voto encortes, lucha encabezada por pedro Fernández de Castroy Andrade, Presidente del Consejo de Italia al momentode la caída del de Lerma, y principal protegido de éste. El De Castro, presentó su renuncia a la caída del deLerma, en la creencia de estar bajo una conspiracióncortesana.

Años después de su caída, se evaluó la cantidadque había acumulado durante su privanza en unos 40millones de ducados (varios miles de millones depesetas). Murió en medio del mayor desprestigio, despuésde ver a su hijo perder el poder en favor de Olivares, ymorir a su antiguo amigo y protector Felipe III.

Lerma era considerado por sus contemporáneoscomo paradigma de cortesano fino y astuto; hombrehábil, «mañoso más bien que entendido», al decir deQuevedo; prudente y diplomático, sabía hacerse grato acualquier persona. Tenía una habilidad especial paraencontrar el gesto apropiado o la palabra oportuna encada situación. Era amable, servicial y discreto einteligentemente adulador, aunque empañó sus virtudesde gobernante con la venalidad y con una desconfianzay recelo que le hicieron antipático hasta a sus mismoscolaboradores. Su prurito de fiscalizarlo todo retrasóenormemente la marcha de los negocios de Estado.

El inmovilismo y la corrupción de que Lerma essímbolo, significan en la historia de España unageneración perdida.

Page 7: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Olivares

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Lerma propuso a Olivares en dos ocasiones ser embajador en Roma, intuyendo la mala influencia quepodía ejercer sobre el príncipe, ambas rechazadas.

En 1611 la situación económica de Olivares era desastrosa debido a su inclinación al lujo y al derroche.Entre 1612-1615, un cúmulo de artimañas e intrigas lo acabaron convirtiendo años más tarde en valido deFelipe IV. Persiguió judicialmente al Duque hasta el día de su muerte, ya que sus deseos de verlo ejecutado sevieron frustrados por la condición de Cardenal del de Lerma. Durante su trayectoria de ascenso y mantenimientoen el poder, siguió los pasos del Duque, ganándose la confianza del futuro rey Felipe IV y arremetiendo contrael anterior gobierno para justificar así las agresivas políticas que iban a llevar a cabo. Se abandonó el períodode paz conseguido por Lerma, y se regresó a la política autoritaria e imperialista de Carlos V y Felipe II, llevandoal país a la bancarrota en 1627.

En 1643 fue destituido de su cargo, y un año después, la Santa Inquisición abrió un proceso contra él.

Su padre, Francisco Calderón, miembro de una familia ennoblecida por Carlos I de España y V de Alemania,fue un capitán de la armada que más tarde se convirtió en "Comendador mayor" de , presumiblemente con laayuda de su hijo.

En 1598 se encuentra al servicio del Duque de Lerma siendo su secretario, convirtiéndose en su hombre deconfianza. Calderón, que era un hombre activo, ambicioso y sin escrúpulos, fue nombrado Conde de Oliva,"comendador" de Ocaña y secretario de la cámara, o lo que es lo mismo, secretario del rey. Además contrajoun ventajoso matrimonio con Inés de Vargas.

Por su personalidad insolente, fue especialmente odiado por los enemigos del Duque de Lerma. Juan de SantaMaría, fraile franciscano, y Mariana de San José, priora de La Encarnación, se unieron a la reina Margarita,bajo cuya influencia, Calderón fue relegado de su puesto de secretario en 1612. Sin embargo, conservó el favordel Duque de Lerma, para quien el trabajo de Calderón era indispensable

Cuando la reina murió durante un parto en octubre de 1611, Calderón fue acusado de haber utilizado brujeríacontra ella. En 1612 fue enviado a una misión especial en , y a su regreso se le nombró "Marqués de las SieteIglesias".

Calderón fue utilizado tras la expulsión de Lerma para calmar las voces del pueblo. Arrestado el día 7 de enerode 1621, fue torturado para conseguir que confesase los cargos que contra él pesaban de asesinato y brujería.Confesó el asesinato de Juaras, pero rechazó firmemente los cargos que le acusaban de brujería.

Don Rodrigo Calderón, Conde de la Oliva de Plasencia, Marqués de Siete Iglesias

Page 8: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Felipe III de Austria (o Hamburgo)

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Madrid, 14 de abril de 1578 - 31 de Marzo de 1621 . Llamado El Piadoso, rey de España y Portugal desde el 13de septiembre de 1598 hasta su muerte. Era hijo y sucesor de y de Felipe II y de Ana de Austria(1549 - 1580 ).En 1598 contrajo matrimonio con la archiduquesa , Margarita de Austria - Estiria, hija del archiduque CarlosII de Estiria y de María Ana de Baviera, nieta del emperador Fernando I. Su reinado supuso una transiciónentre el apogeo de Carlos I y Felipe II y la decandecia que representarían Felipe IV y Carlos II .

Aficionado al teatro, a la pintura y, sobre todo, a la caza, delegó los asuntos de gobierno en manos de su valido,el Duque de Lerma , el cual, a su vez, delegó en su valido personal Rodrigo Calderón. Por influencia del duque,la corte española se trasladó temporalmente a Valladolid(1601), volviendo luego a Madrid (1606). Murió a causade fiebres y eresipela.

Bajo su reinado la Monarquía Hispánica alcanzó su mayor hegemonía imperial y mayor expansión territorial,consecuencia denominada como Pax Hispañica.

Pese a que muchos historiadores han querido ver en la famosa Pax Hispánica un gesto de debilidad por partede la Monarquía, lo cierto es que ésta formaba parte de una gran estrategia que permitiría a España recuperarsu fuerza militar y económica mediante engañosos señuelos a sus adversarios para apartarlos de sus empresasmilitares. De hecho tanto Felipe III como sus consejeros pretendían que la tregua durase sólo hasta que Españapudiese reanudar sus luchas y derrotar así a sus enemigos.

Felipe III ha sido juzgado mucho más severamente que su hijo Felipe IV, y el valido de éste Olivares másfavorablemente que Lerma, algo que resulta sorprendente si se comparan los resultados de sus respectivosgobiernos. Por tanto, cabe afirmar que bajo el reinado del tercer Felipe España alcanzó su verdadero cenit.

Fray Luis de Aliaga (1560 - 1630) fue un religioso dominico español. Confesor de Felipe III, contribuyó a laexpulsión de los moriscos (1609). Figuró entre los responsables de la caída del, Duque de Lerma del queanteriormente había sido confesor, y fue nombrado Inquisidor General (1619). Al subir al trono Felipe IV sevio forzado a abandonar la Corte (1621).

Fray Luis de Aliaga

Page 9: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Duque de Uceda

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Cristóbal Gómez de Sandoval-Rojas y de la Cerda, I duque de Uceda, II marqués de Cea, V marqués de Denia,caballero de la Orden de Santiago ( 1581 - Alcalá de Henares, 31 de mayo de 1624 ), político español .

El duque de Uceda suplió en el cargo a su padre, aunque tuvo un papel menos determinante que su antecesor.Las responsabilidades en el gobierno fueron mucho más restringidas. De hecho, cercenó la función decoordinación de los Consejos que realizaba el valido, al mismo tiempo que liberaba a los Consejos de la obligaciónde informar al valido, y por tanto, de su sometimiento.

En política interior, su gobierno tendió a beneficiar a la nobleza terrateniente, en especial perpetuar su clanfamiliar en el poder. No solventó los problemas económicos del país, heredados del mandato de su padre yconsecuencia de su afán por satisfacer a una camarilla ávida de privilegios.

En política exterior, ordenó la actuación de los tercios para sofocar la rebelión de Bohemia, provocada por laintolerancia católica de los Habsburgo y acercó la postura de rey a una anexión de Portugal.

En 1621, con la subida al trono de Felipe IV, fue procesado a instancias de su anteriormente aliado el conde -duque de Olivares, ahora en el cargo de valido real que lo desterró de la corte. Permaneció incomunicado enel castillo de Torrejón de Velasco y se le impuso una pesada multa de 20.000 ducados por las apropiacionesindebidas. Posteriormente obtuvo el indulto real, quisiéndolo resarcir nombrándolo virrey de Cataluña. Sinembargo un nuevo proceso le llevó a ser encarcelado en la prisión de Alcalá, donde falleció.

Personaje secundario. Única esposa del Duque por la que renunció a su carrera eclesiástica. Quizá no por amor,si no por la grandeza de su apellido. Fue camarera mayor de la reina Margarita. (interpretado por AranchaSerna, compañía de teatro “la Hormiga”).

Hija de don Juan de la Cerda, IV Duque de Medinaceli y de doña Juana de Noroña, dama de la emperatriz doñaIsabel de Portugal, contrajo matrimonio con D. Francisco Gómez de Sandoval Rojas en 1576. Como parte dela estrategia del Duque de controlar tanto la corte del Rey como la de la Reina, fue nombrada Camarera Mayorde la Reina Margarita de Austria.

Su origen se remonta a los Infantes de la Cerda, hijos del primogénito de Alfonso X el Sabio. El hijo siguientedel rey, Sancho IV, usurpó el trono, y de esa línea desciende la Familia Real Española. Esta cuestión dinásticaoriginó el pleito de los de La Cerda, que no se solucionó hasta pasado el siglo XIV, tras las guerras trastamaristasen el que a los ya herederos del linaje por línea femenina se les dio el título de Condes de Medinaceli, títuloque en el Siglo XV los Reyes Católicos convertirían en ducado, uno de los más importantes de España.

Los Duques de Medinaceli poseían un privilegio único por el cual frente a su escudo no se podía oponer otro.Ésta es la razón por la que, en Madrid, el palacio de los duques de Villahermosa tenga la fachada a la calleZorrilla y no a la Carrera de San Jerónimo, que era donde tenía su residencia la familia Medinaceli hasta 1910.

Catalina de la Cerda, Duquesa de Lerma

Page 10: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Personaje secundario. Estuvo totalmente controlada por familiares de Lerma, de manera que todo lo quesucedía en su corte era sabido por el Duque. (interpretado por Miriam Lamas, compañía de teatro “la Hormiga”).

Graz, Autria, 25 de diciembre de 1584– El Escorial , 3 de octubre de 1611, reina consorte de España y Portugal(1599-1611) por su matrimoniooctubre con el rey Felipe III.

Archiduquesa de Austria desde su nacimiento, fue hija del archiduque Carlos II de Estiria y de María Ana deBaviera. En 1599 Margarita de Austria contrajo matrimonio por poderes con el rey Felipe III en Ferrara.

Se opuso a los abusos e influencia del Duque de Lerma sobre los asuntos de gobierno. Éste, en un primermomento, consiguió que la Reina perdiese influencia en la Corte, pero no que se iniciara una investigaciónque dejó al descubierto el entramado de corrupción que le rodeaba. La Reina no pudo ver la caída del validoporque falleció siete años antes a consecuencia de las complicaciones que sufrió durante un parto.

Fue la abuela materna de Luis XIV de Francia y del emperador Leopoldo I de Habsburgo

Margarita de Austria

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Damas de la Reina

Cumplen la función de servir a la Reina por orden del Duque, que deberá ser debidamente informado de todolo que ocurra a su alrededor. (interpretados por Charo Alvarez, Antonia Alvarez y Julia Pérez, compañía deteatro “la Hormiga”).

Personaje indispensable en cualquier lugar histórico. Con una maestría especial para mezclar historia yleyenda, conducirá la película a través de la voz en off. Es el responsable del giro final del cortometraje, cuandoel Duque es consciente del salto en el tiempo, igual que el espectador. El guía conduce a un grupo de jubiladosque visten ropa “sport”, gorras promocionales rojas y gafas de sol.

Guia Turistico

Page 11: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Palacio Ducal:

Parador Nacional de Lerma

ocalizaciones

Durante el recorrido por las diferentes estanciasdel palacio, se aprecia el vacío que produce lamarcha del Duque, a la vez que se intuye la grandezaque albergaron aquellas paredes en su momentode mayor esplendor.Decoración austera, típica castellana, resaltandotan solo aquello que el Duque utilizó para mostrarsu poder y grandeza: su retrato y el del Rey, ambosde Pantoja de la Cruz, los de sus antepasados quemandó pintar en actitud vencedora tras la batalla,para justificar así la nobleza de su linaje, relojesde aguja (un nuevo invento de la época por el cualsintió especial curiosidad), elegantes telas paraventanas y exóticos tapices en las paredes.Para ello contamos con la colaboración de laFundación Casa Ducal de Medinaceli, los elementosdecorativos del propio parador, precedido por unexhaustivo estudio del equipo artístico, que tambiénelaborarán el poco mobiliario que aparece en lapelículas.

Page 12: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Ex Colegiata de San Pedro

Fue consagrada en 1617 con grandes festejospara la Corte y los nobles.El duque de Lerma, consiguió que estaiglesia dependiera directamente de Roma. Tienetres naves en girola, pero carece de crucero. Elretablo es barroco con seis imágenes del escultorJuan de Ávila. Hay dos órganos de 1615 y 1616, delos más antiguos de la península.Los espacios de rodaje serán el órgano,altar y la sacristía.

La ambientación se realizará mediante la luz quese filtrará por las ventanas, así como el uso dehumo.Aprovecharemos su acústica para la grabación dela música sacra que acompañará las imágenesiniciales y los créditos.

Page 13: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Convento de San Blas

Estuvo unido al Palacio por un pasadizo voladode tres arcos hasta el S. XIX. Siendo el favorito delDuque, cuenta con unas ventanas en la fachadadenominadas “el mirador de las damas”, ofreciendoa las monjas el privilegio de disfrutar de las fiestasque a la corte en la Plaza Ducal.La fundación del monasterio dominico deSan Blas fue la que proporcionó mayor orgullo decuantas edificaciones religiosas levantó el Duquede Lerma.Se rodará un plano desde el exterior del convento, hacia la fachada y el “mirador de las damas”, conalguna religiosa desde el interior.

Se grabará un plano desde el exterior hacia lafachada, concretamente el mirador de las damas,dónde una religiosa, espera la visita del Duque parala celebración de las vísperas.

Page 14: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Pasadizo

El Duque podía moverse por toda la villa sin pisar la calle. Su temor a contagiarse de enfermedades,

y el deseo de que su figura siguiera siendo inaccesible, como la del rey, le llevó a construir

una red de pasadizos que comunicaran el Palacio con todos los conventos, iglesias y casas de

nobles. Obviamente ésto ha dado pie a múltiples leyendas sobre la figura del valido.

Durante la guerra de independencia sirvieron de escondite a los guerrilleros, y en la actualidad

albergan bodegas.

Utilizaremos una de éstas bodegas, perteneciente al bar-restaurante BSB, situado junto al

palacio y frente al convento de San Blas.

Page 15: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Duque de Lerma

El personaje viste durante toda la película deCardenal, traje diseñado por Amaya Arzuaga,reproduciendo el vestuario del cuadro expuestoen la sacristía de la Colegiata.

Resto de los personajes

Disponemos del vestuario cortesano de la compañiade Teatro La Hormiga.Dicho vestuario es utilizado para losespectáculos organizados cada mes de Agostodurante la celebración de la fiesta barroca.

estuario

Page 16: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Guión, Dirección, Producción Inés Quintana Mendevi

Nacida en Barcelona el 7 de junio de 1974, su formación académica fue enfocada a ladirección empresarial, finalizando su Diplomatura en Dirección de Empresas (BBA) en1998. Desde entonces y hasta la actualidad, trabaja en una empresa de inversión financiera, lo que le ha permitido hasta el momento cursar sus estudios y llevar a cabo sus propiosproyectos.En 2003 realizó un curso de guión cinematográfico en el Taller de Guionistas (Productorarodar y rodar) que cambió radicalmente su enfoque profesional, y en 2007 finalizóDirección Cinematográfica en el Centre d’Estudis Cinematográfics de Catalunya (CECC).En 2006 resultó ganador del premio Creatiff en el VII Festival de Cine de Pamplona, suproyecto “Sin un sentido”, como mejor guión con temática de discapacidad. El premioconsistió en 5000 € para rodar el proyecto en 35mm, que se estrenó en la siguiente ediciónde 2007, y posteriormente en la sala Verdi de Barcelona.Desde el año 2005 ha sido directora de varios cortometrajes en formato digital,trabajando en varios proyectos para el CECC, entre ellos como Jefa de Producción delCortometraje “Experimentos” en 16mm, dirigido por Aurelio Higuera Lopez..En 2008 se le asigna desde el CECC por su evolución académica, la dirección de uncortometraje en 35mm como proyecto de fin de carrera, para el cual se presenta “El Duquede Lerma”, en proceso de pre-producción.

Page 17: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Dirección de Foto John A.C. Harrat Castro

Nacido en Londres el 23 de Mayo de 1980.Estudió Cinematografía y Artes Visuales, en la Universidad deLeón,y en el Centre d’Estudis Cinematográfics de Catalunya CECC,dónde finalizó en 2007 sus estudios de Dirección de Fotografía.

Desde el año 2005 ejerce como Director de Fotografía encortometrajes, videoclips y largometrajes, así como jefe deeléctricos, ayudante de cámara, auxiliar de cámara y maquinista, teniendo algunas incursiones como atrezzista.

Nacida en Caracas, Venezuela el 04 de Mayo de 1969

Estudio en el Centre d’Estudis Cinematográfics deCatalunya CECC,dónde finalizó en 2007 sus estudios de Dirección.

Se especializo en areas tales como “La creación delGuión de Cine y TV, y La historia contemporaneade la Fotografia Latinoamericana.

Actualmente se encuentra cursando un taller dedocumental.

Desde el año 1999 ejerce como Directora de Arte yayudante de dirección en cortometrajes ydocumentales.

Arte María Belén Santana

Arte María Fernanda Enciso Arias

Nacida en Medellín, Colombia el 22 de Agosto de1985

Actualmente estudia escritura y dirección de cineen el Centre d’Estudis Cinematográfics de CatalunyaCECC,

Desde el 2006 a colaborado en varios cortometrajescomo ecenógrafa, directora de arte, ayudante dearte, attrezzista y ayudante de dirección

Page 18: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

lanificacion

Fechas de rodaje: 22 – 28 de septiembre 2008

Equipo: 25 personas

Nos desplazaremos a Lerma el 20 de septiembre,

alojándonos en el albergue “El molino” gracias a

la colaboración del Ayuntamiento de Lerma y del

26 al 28 nos alojaremos en “La Fonda”.

Las jornadas de rodaje no superarán las 12 horas,

sin tener en cuenta el tiempo que necesite el equipo

de arte para preparar los espacios.

El primero de agosto rodamos la fiesta cortesana,

y el pasado 26 la secuencia del toro. En fase de pre-

montaje.

Palacio Ducal

Page 19: dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd El Duque …€¦ · Roma, el duque consigue el capelo cardenalicio en 1618, al mismo tiempo que Felipe III le da permiso para retirarse

Dirección Inés Quintana Mendivi Sept iembre 2008

Ayuntamiento de Lerma

Centro de Iniciativas Turísticas de Lerma

Parador Nacional de Lerma

Arzobispado de Burgos

Parroquia de Lerma

Amaya Arzuaga

Compañia de Teatro La Hormiga

Anda Onda Lerma (emisora de radio local)

Fundación Medinaceli

dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd

dbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbd

olaboradores