dama de sociedad. trinidad maria enrique

7/26/2019 Dama de Sociedad. Trinidad Maria Enrique

1/45

1

DAMA DE SOCIEDAD:TRINIDAD MARIA ENRQUEZ, CUSCO 1846-18911

Por: Luis Miguel Glave

"Aqu se defienden los derechos de la mujerpobre y desvalida, se ampara a los hurfanos,se acepta con acatamiento la noble lucha por

los intereses del pueblo, fundados en el e-terno principio de justicia.

Tr i ni dad Enr quez ( 1878)

I NTRODUCCI ON

As quer a que r ezara un car t el f i j ado sobr e el est udi o de abogadaque quer a abr i r . Er a el r esumen de sus obj et i vos en l a vi da, conl os que qui zo mi met i zar se, usando para el l o todo su t i empo, susr ecur sos y sus af anes, hast a que se l e f ue l a vi da. No l ogr abr i rel est udi o, l a l ey que aut ori zaba su gr ado acadmi co l l eg cuandoel l a se hab a i do, per o l a est el a que su br i l l o per sonal dej ,per manece esper ando i l umi nar ot r os l et r er os si mi l ar es.

Un ext r avi ado col egi o en Cusco que l l eva su nombr e. Unai nst i t uci n f emeni na dedi cada a l a conser vaci n de su memori a enel Cusco. La consabi da pul cr i t ud document al de J or ge Basadr e

nuest r o hi st or i ador de l a Repbl i ca, que hace un l i ger oconsol i dado de l a i nf or maci n que sobr e el l a ci r cul a. Un par depequeas not as bi ogr f i cas. Una sorda y persi st ent e memor i a oral

1 Publ i cado como: Dama de sociedad. Trinidad Mara Enrquez,Cuzco 1846-1891. Red Naci onal de Pr omoci n de l a Muj er . Li ma,1997, 90 pp.


2/45

1

sobr e sus pecul i ares marcas de humani dad, asoci adas a sucusquei dad en el mbi t o del r egi onal i smo moderno. Muchas ycr eci ent ement e f r ecuent es not as sobr e el l a en ensayos, ar t cul os yl i br os r ef er i dos a l a muj er per uana del si gl o XI X. Son l as huel l asque t enemos de Tr i ni dad Mar a Enr quez. Recuerdos que ms bi enl l aman a l a cur i osi dad, que est as pgi nas qui er en r esponder, como

mani sf est ar qui er en t ambi n un l eg t i mo apr eci o y una i nevi t abl eadmi r aci n por su t r ayect or i a. Las not as par a un r et r at o de l avi da de Tr i ni dad Enr quez son t ambi n una mi r ada a l a soci edad yl a econom a del Cusco del si gl o XI X.

La vi da de nuest r o personaj e f ue un permanent e desaf o, unapr ct i ca ej empl ar . Tan heri ca como comn, el l a f ue una cusqueaque neci a medi ados del si gl o. Est a pr esent aci n de l a vi da deTr i ni dad Enr quez pret ende present ar el "di scurso" f emi ni st apr ecur sor de un per sonaj e ej empl ar , t ant o en l os t extos y elmensaj e expl ci t o como en el sent i do de l os cont eni dos de l apr axi s de su vi da.

El t t ul o es un j uego de sent i dos. El l a f ue hi j a de una naci ent ear i st ocraci a r egi onal r epubl i cana. Par t e de una f ami l i a que l ogr acumul ar i mpor t ant es r ecur sos econmi cos. Una dama de soci edad. Suel ecci n, como l a de ot r as muj er es i l ust r es de l as ar i st ocraci asr egi onal es, i ncl uyendo a doa Cl or i nda Mat t o de Tur ner, l a msf amosa de l as muj er es i l ust r adas, f ue l a de f or mar un espaci opbl i co y def ender en l un si t i o pr ot agni co par a l a muj er . Er anaos de def i ni ci n, de i magi nar l a soci edad que se creaba al mi smot i empo. Las pl umas y l a pr ct i ca f emeni na no r ehuyer on el desaf o:hi ci eron l a soci edad. Dobl ement e ent onces f ueron "damas desoci edad". Y reci bi er on por el l o enf r ent ami ent os, af r ent as ycont r adi cci ones dent r o de el l as mi smas.

Fi nal ment e, ant es de ent r ar en mat er i a, qui er o agr adecer a J or gePol o y l a Bor da, ami go y col ega, Di r ect or del Ar chi voDepar t ament al , por l as f aci l i dades, f r at er ni dad y apoyo que mebr i nd para hacer est e t r abaj o. A Donato Amado que recopi l unapar t e i mpor t ant e de l a i nf or maci n que sust ent a est e per f i lbi ogr f i co. A Car mel a Chung y, por su i nt er medi o, a l a RedNaci onal de Promoci n de l a Muj er , por ani marse a di f undi r est aobr a que t i ene como cl aro y decl arado obj et i vo, homenaj ear ydi f undi r l a vi da ej empl ar de una muj er cusquea, par a que el l ahabl e a l as generaci ones para l as que ent r eg sus af anes.

EL PERSONAJ E Y SU TI EMPO

El surgi mi ent o de una personal i dad f emeni na t an cl arament edef i ni da en su def ensa de espaci os pr opi os par a l as muj eres en l af or maci n naci onal , no f ue casual . El si gl o XI X r epubl i cano f uepr di go en pl umas f emeni nas que escr i bi eron col ect i vament e un


3/45

1

di scur so hi st r i co, mor al y pol t i co2. El Per no f ue unaexcepci n3.

Por ot r o l ado, su vi da debe ser enmarcada en el t i empo de suci udad. El Cusco r epubl i cano, l a r egi n y l a ci udad, t i enent odav a una hi st or i a por ser escr i t a. Las evi denci as que veni mos

r ecogi endo permi t en hacer una per i odi zaci n de l a vi da delper sonaj e y su r el aci n con ot r os t ant os per i odos de l a hi st or i ade l a ci udad.

El pr i mer per i odo bi ogr f i co cor r esponde a l a i nf anci a, l os aosde f ormaci n, ent r e 1846 y 1860. Vi ve en l a ci udad, aunque l amadr e t i ene pr opi edades en el campo. Est udi a en el Col egi o deEducandas. Es un t i empo que coi nci de con un creci mi ent o de l aci udad. Gobernaba el Cusco el Pref ecto Medi na con generalapr obaci n. Un act a f i r mada por l os veci nos ms notabl es ( enf r ent e ampl i o poco f r ecuent e en una ci udad acost umbr ada a l asf acci ones y bander as pol t i co per sonal es) a f i nes de 1848 ped aque el Gener al Pr ef ect o cont i nuar a en el f r uct f er o gobi er no que

hab a t eni do. Ent r e sus obr as f i gur ar on: l a bi bl i ot eca pbl i ca, elmuseo de ant i gedades y gabi nete de hi st or i a, el pant en quer eempl azaba a l os " f t i dos sepul cros de l os t empl os" , l a Al amedaher moseada por var i as por t adas , el por t al y l a gal er a f r ent e al a casa de gobi er no, el r o cubi er t o por una bveda const r u da alpr opsi t o de evi t ar l a cont ami naci n, l as cal l es ni vel adas yempedr adas, l a i gl esi a de l a Compa a r ef acci onada,est abl eci mi ent o del serenazgo y el al umbr ado pbl i co, elencausami ent o de l a aveni da de l a cal l e "suci a" 4. Por mucho menoshoy d a un candi dat o podr a l ogr ar mi l agr os el ect or al es. La ci udadt en a ent onces unos 20, 000 habi t ant es y una pobl aci n f l otant e quer ecordaba si empr e el papel de cent r o si mbl i co que hab a t eni do.

En oct ubr e, "mes de baos" por el cal or pr i maver al , l as f ami l i asacud an a Sappi y Huancaro, mi ent r as l os j venes t r epaban aSacsahuaman y el Rodadero a enamor ar se, pasar un d a de campo ybeber ponche en l as " covachas" que par a el l o se di st r i bu an en l os

2Ver por ej empl o, ent r e ot r as cont r i buci ones ar gent i nas, deFranci ne Masi el l o: "Angel es en el hogar ar gent i no. Eldebate f emeni no sobr e l a vi da domt i ca, l a educaci n yl a l i t er at ur a en el si gl o XI X". En Anuario del IEHS, I V( 1989) 265- 29

3Ver el est upendo t r abaj o de Francesca Denegr i , El abanico yla cigarrera. La primera generacin de mujeresilustradas en el Per. I nst i t ut o de Est udi os Per uanos,Li ma 1996, 215 pp.

4Los intereses del pas. Per i di co Pol t i co, Admi ni str at i vo,Li t er ar i o e I ndust r i al . N 7 del 4/ I X/ 1848


4/45

1

al t os de l a ci udad. La Al ameda y l as mej or as en l a ci udad l l evar ona un cambi o de l os gust os ur banos. Las par ej as se di r i g an alnuevo espaci o pbl i co, consi der ando el ascenso a l a ant i gaf ort al eza I nca un "paseo pl ebeyo" . Con "mucha ci r cunspecci n yceo", habl ando de asunt os de est ado y not i ci as eur opeas ( ent r el as que no f al t aban l as i deas soci al es nuevas del 1848 f r ans) .

Al gunas noches una orquest a acompaaba el paseo del anochecer ,pausado por un t cal i ent e y el buen humor de l os paseant es5.

En ese espaci o ur bano ampl i ado, que r eci b a nuevos vi ent os, cr eci una ni a pr ecoz, Tr i ni dad Mar a Enr quez. El l a ent r muy tempr anoen l a j uvent ud. Muy t i erna f ue convocada como maest r a de ot r asni as en el col egi o de Educandas. Su pr esenci a y br i l l o per sonaler an coment ar i o de l a ci udad y en l as t er t ul i as de l as f ami l i as.El segundo moment o de su vi da, l a j uvent ud, t r anscur r e ent r e 1860y 1870. Es l a poca de l as el ecci ones per sonal es, que l a l l evar ona ser una ms ( si no l a ms) de esas br i l l ant es muj er es i l ust r adasdel Per republ i cano. Ese moment o coi nci de, como ver emos, con unper i odo de acumul aci ones f ami l i ar es, de consol i daci n de f or t unas

y empr esas comerci al es y agr col as. La madr e ent r de l l eno en esepr oceso y l o repr esent a cabal ment e.

Ent r e 1870 y 1880 se r egi st r a l o que ser su poca de mxi mobr i l l o per sonal , su madur ez vi t al . Acomet e l as empr esas per sonal esy cul t ur al es ms ambi ci osas que podamos i magi nar, si n descanso.El l o ocur r e en un moment o de cri si s en l a regi n y en el pa s. Lacr i si s que pr ecedi a l a debacl e de l a guer r a. Frent e alr et r ai mi ent o, al f r acaso de l as pr omesas que se i nsi nuar on dosdcadas atr s, l a bi ogr af a que se hab a i ncubado en el l as, nodesmayaba en el r umbo que se hab a t r azado. A f i nes de l a dcadapr evi a, l as obr as pbl i cas ( t an i mpor t ant es dent r o de l a f i l osof ade gobi erno de Bal t a) segu an ej ecut ndose, pero bsi cament e conpr esupuest os naci onal es, l as r ent as l ocal es er an pocas oi nexi st ent es6. El l o pr el udi ar a l as penur i as monet ar i as que sepr esent ar an cot i di anament e en l a r egi n en l a er a pr evi a alest al l i do de l a guerr a. Cuando se demoraban l as r emeses de Li ma,l a ci udad no ten a act i vi dad y suf r an l os i nt er cambi os. Cuandol l egaban l os pagos desde l a capi t al y l os f ondos de gobi er no, l ohac an en bi l l et es bancar i os que no ten an acept aci n en elcomerci o, cambi ndose en l as casas comerci al es que ej erc an deusur er os con un cast i go de 20% y hast a 40% sobr e su val ornomi nal 7.

5El Demcrata Amer i cano. N 170 del 26/ V/ 1848

6Registro Oficial del Departamento. T. XX N46 del 9/ XI I / 1868

7El Ferrocarril. T. VI I N 270 del 17/ I / 1876. Ent r e ot r oscoment ar i os seal aban que hab a mi ser i a y hambr e en elCusco. El per i di co La Epoca dej de publ i car se por l apobr eza general que se r egi st r aba en 1877. Sobr e l os


5/45

1

Sobr e l a cr i si s econmi ca sobr evi no una cr uent a si t uaci n det ensi n pol t i ca. En 1878 l as "mont oner as" pi er ol i st as pusi er on enj aque a l as aut or i dades. Al t omar el mando el pref ect o Fr anci scoLuna no pasar on muchas horas para que el cor onel Sal as, el j ef epi er ol i st a, t omar a l a casa de gobi er no y no f uer a r epel i do si no

var i as horas despus. En 1877 se pr oduj eron enf r ent ami ent os yasesi nat os en Cal ca (donde mur i el subpr ef ect o) y Qui spi canchi( donde rapt aron y asesi naron al r epr esent ant e de Chumbi vi l casJ avi er Vel asco) . Todav a a f i nes de 1878 Sal as y su gente at acabana l as uer zas del gobi er no8.

Fi nal ment e l l egar a l a guer r a del Pac f i co y sus i nf er nal essecuel as.

En ese cont ext o, ver emos l a denodada muest r a de empeo y empuj eper sonal de Tr i ni dad en di ver sos campos de l a cul t ur a, el ar t e, l aeducaci n, l a vi da soci al y el espaci o pbl i co y, l o que debi acar r ear l e mayor es enf r ent ami ent os, l a pol t i ca.

El l t i mo moment o de l a vi da de Tri ni dad, que est uvo marcado poruna enf ermedad de l a que no tenemos r egi st r o, f ue el delagot ami ent o, ent r e el f i n de l a guerr a y su muert e en 1891. Nodej de sor pr ender , al punt o que f ue ent onces que publ i c unper i di co. Per o su pr esenci a es ms si l enci osa. Debi pr esenci arl a r epr esent aci n bar r oca que debi ser l a i nci ner aci n del PerIlustrado con "Magdal a" y el apedr eami ent o de l a casa de Cl or i ndaMatt o. Los conservador es de l a "Uni n Cat l i ca" t omaron elescenr ai o pbl i co y condenar on a l os ant i cl er i cal es y l ai ci zant es,ent r e l as que obvi ament e se encont r aba Tr i ni dad9.

Est e mar co gener al que cr uza l a hi st or i a y l a bi ogr af a r esumeal gunas de l as evi denci as que f i gur ar n en l as pgi nas que si guen.No obst ant e, ant es de f ami l i ar i zar nos con l a bi ogr af a, convi eneanot ar el est ado de l as evi denci as que se encont r aban hast a ahoraa di sposi ci n. La i nf or maci n que ci r cul a sobr e Tr i ni dad es muy

mecani smos usur ar i os ver Lui s Mi guel Gl ave, "Agr i cul t ur ay capi t al i smo en l a si er r a sur del Per ( f i nes del si gl oXI X y comi enzos del si gl o XX) ", en J . P. Del er / Y.Sai nt - Geour s ( comps. ) , Estados y naciones en los Andes,I FEA- I EP, Li ma, 1986

8Registro Oficial del Departamento. T. XXI X N36 del 26/ X/ 1878.

Boletn del Orden N 1 12/ XI / 1878. La Epoca T. I I N1 del9/ VI / 1877 y ot r as publ i caci ones del moment o.

9La Unin. Per i di co Pol t i co, Rel i gi oso y Li t er ar i o, N 183del 28/ X/ 1890


6/45

1

escasa, i ncl uso si n t ener en cuent a su i mpor t anci a si mbl i ca,adecuadament e seal ada por Basadr e: "muj er cusquea, naci da el 5de j uni o de 1848, f ue f amosa por su pr ecoci dad, por su apt i t udpar a el est udi o, y por sus esf uer zos par a mej or ar l a condi ci n del as per sonas de su sexo y de l a cl ase pr ol et ar i a"10 . Loi nt eresant e es que l os ms modernos est udi os no dej an de l l amar l a

atenci n sobr e su vi da, aunque sus datos sean pocos o al gunasveces l i ger os, una muest r a - dadas l a cal i dad y l a dest r eza deest os i nvest i gador es y escr i t or es- del peso si mbl i co de l asf i gur as que se const r uyen y t r ansmi t en en l a memori a por l o quel l amar amos un mecani smo de "o das" . Por ej empl o, Al ber t o Var i l l asdi ce de Tri ni dad Mar a Enr quez (Cusco 1848- Li ma 1891) , " l apr i mer a muj er que cur s est udi os uni ver si t ar i os en el Per : en suci udad nat al f und un col egi o cuyo cur r cul o est aba dest i nado aque sus al umnos pudi eran cur sar est udi os super i or es. Par ai ncor por ar se a l a Uni ver si dad el l a mi sma, r equi r i de apr obaci npor r esol uci n supr ema; al f i n de sus est udi os de Let r as yJ ur i sprudenci a, no l l eg a graduar se puest o que el l argoexpedi ent e que al ef ecto debi segui r no hab a l l egado a

concl ui r se cuando f al l eci "11

. conf i ado en l o "conoci do" del casoel aut or no pr eci sa l a f uent e de su i nf or maci n. Francesca Denegr ipor su par t e di ce de el l a (1849- 1891) que er a pr of esora delCol egi o de Educandas y que t r ami t personal ment e su i ngr eso a l auni ver si dad, obt eni endo una resol uci n f avor abl e en 1874,publ i cada en El Peruano. Fund l a Soci edad de Ar t esanos del Cuscoen 1876, hi zo campaa por el pr i mer candi dato "congr esi st a" delDepar t ament o y edi t La voz del Cusco ( 1891) , una publ i caci n"r adi cal " que ci r cul ent r e l os ar t esanos de l a l ocal i dad12.Pi oner a ent r e l as nuevas i nvest i gador as de l a hi st or i a de l amuj er , Mar i t za Vi l l avi cenci o l a menci ona br evement e a t r avs deuna ancdot a si n r ef er enci a, que no dej a de l l amar l a at enci nsobr e l a f er t i l i dad que una per sonal i dad como l a de Tr i ni dad puededespert ar13. De l as r ef erenci as que se pueden obt ener, se deducen

10 J or ge Basadr e, Historia de la Repblica del Per,Edi t or i al Uni ver si t ar i a, Li ma 1969, Vol VI I , p. 125.Sol o equi voca l a f echa de naci mi ent o, como todos l os queescr i bi er on ant es de l os aport es document al es de Horaci oVi l l anueva.

11 Al ber t o Var i l l as Mont enegr o, La literatura peruana delsiglo XIX, Pont i f i ci a Uni ver si dad Cat l i ca, Li ma 1992,349 pp. , p. 236

12 Francesca Denegr i , op. ci t . , vi d. pp. 125 y 128

13 Mar i t za Vi l l avi cenci o, Del silencio a la palabra.Mujeres peruanas en los siglos XIX y XX. Fl or a Tr i stn,Li ma 1992, 218 pp, p. 54. Ref i er e que r echaz el t t ul ode abogada como gr aci a personal , pi di endo que f uera l eypara t odas; r ef erenci a t omada de un anni mo ar t cul o de


7/45

1

al gunos hi t os muy sl i dos de su vi da: pr i mer a uni ver si t ar i a delPer y tal vez de Amr i ca, maest r a pr ecoz del gnero f emeni no,pr opul sora de nuevas i deas y pr eocupaci ones soci al es, al f i n ysobr e t odo: i nt el i gent e y cont r i t a pr ecur sor a de l a l ucha por l osder echos de l a muj er , f emi ni st a si n r egodeos.

Pocos han reparado en el parent esco que nuest r a Tr i ni dad ten a conAngel a Enr quez de Vega. Esa ot r a "de l as muchas i nt el ect ual esol vi dadas" que Ef r a n Kr i st al r escat ar a par a el cuer po nuevo de l ahi st or i a del pensami ent o per uano. Segn el per spi caz t exto deKr i st al , el t r abaj o que Angel a publ i c en 1875 en La Alborada,r evi st a edi t ada por J uana Manuel a Gor r i t i , t i t ul ado "El i ndi o","es una exgesi s ms si st emt i ca y cui dadosa de l a cuest i ni nd gena, que cual qui er ar t cul o escr i t o por Manuel Gonzal ezPrada". Que no es deci r poco. Resume una prdi ca l ent ament eacunada en l a i nt el ect ual i dad actuant e por ent onces: "se opone al a cont r i buci n de i nd genas, demanda el pr ogr eso mor al y mater i aldel i ndi o. . . exi ge educaci n, acusa a l os cur as y aut or i dades queabusan de l os i ndi os, se opone al t r abaj o gr at ui t o, r ecl ama cont r a

l os secuest r os, denunci a l a conscr i pci on i l egal de i ndi os alej r ci t o, y se opone a l a vi ol enci a cont r a l os i ndi os aunque st osse r ebel en"14. Angel a er a hermana de Tr i ni dad y compart i con el l abi ogr af a, ambi ent e, pr obl emas e i deas.

Cmo ocur r i est e sor pr endent e f l or eci mi ent o de poderosaspersonal i dades i nt el ect ual es en una mi sma f ami l i a? Por qu sabemost an poco de el l as y l o que sabemos es t an i mpact ant e?

GENEALOGI A Y FAMI LI A

Con mayor f uer za en Cusco, uno de l os hi t os vi t al es de Tr i ni dad essu ent r onque sangui neo con l as f ami l i as Real es i ncas. Lo que porci er t o pasa desaper ci bi do en sus r ef er enci as capi t al i nas. Cur i ososi gno f ue si n embar go que si endo st e un el ement o tan present e ensu vi da, el l a no l o haya hecho bander a de su di scur so.

En el si gl o XVI I I , l a f ami l i a Bet ancur l l ev adel ant e un sonadoj ui ci o nada menos que cont r a J os Gabr i el Condor canqui , TupacAmaru I I , por el derecho a l a sucesi n en el marquesado que al guna

l a Revi st a Uni ver si t ar i a de Cusco. Tambi n i nsi st e en unsuel t o gener al i zado acer ca de l a r el aci n magi st r alent r e Tr i ni dad y Cl or i nda Mat t o (p. 114) , posi bl e cuandol a pr i mera f ue maest r a adol escent e en Educandas.

14 Ef ra n Kr i stal , Una visin urbana de los Andes. gnesisy desarrollo del indigenismo en el Per 1848-1930.I nst i t ut o de Apoyo Agr ar i o, Li ma 1991, 224 pp, p. 92


8/45

1

vez el Rey concedi al I nca Sayr i Tupac. La descendenci a l eg t i mase debat i , ao a ao, document o a document o. De esa f ami l i aBet ancur , pr ovi ene el t r onco de l os Cast i l l a, f ami l i a mat er na deTr i ni dad.

El r bol geneal gi co es el si gui ent e15:

Buenavent ur a Ladr n de Guevar a, natur al de Chi l e, r egi dor perpetuode Cusco

casado con

Mar a Mart i na de Avendao y Betancur, descendi ent e de Fel i pe TupacAmaru y J uana Qui spesi sa16.

hi j o

Mar i ano I l def onso Ladr n de Guevar a ( n. 24. I . 1772)

casado con ( 23. I . 1799)Pat r i ci a Her r er a y Cast i l l a ( hi j a de I gnaci o Her r er a [ Qui t o] yMar a de Cast i l l a - que naci en 1774)

hi j a

CECI LI A LADRON DE GUEVARA Y CASTI LLA, 1803

convi vi ent e con

J uan Pascual Laza17

15 Hor aci o Vi l l anueva, "Tr i ni dad Enr i quez, su ascendenci ai ncai ca", en: El Artesano, No 75, Cusco 1987, pp. 7- 9.( Publ i cado ant es en l a Revista del Museo HistricoRegional, 3- 4- 5, 1970, p. 15) . Compl et an y cor r obor an l osdatos, l as pgi nas de l os "Cuader nos de Manuel Si xt oLaza, 1858- 60", Ar chi vo Depart ament al del Cusco (enadel ant e ADC) , Document os de l a di r ecci n No 13. Quedeben ser l os mi smos que consi gna el hi j o de Ceci l i a enuna publ i caci n ci t ada por Tamayo Herr era, Manuel Si xt oLasa ( si c) Exposicin que Manuel Sixto Lasa hace enrepresentacin de su seora madre doa Cecilia Ladrn deGuevara al Soberano Congreso de 1860. I mpr eso por J osE. del Campo. Li ma, 17 de abr i l de 1861, pp. 95.

16 Hermana de Mar a Ger t r udi s de Avendao Bet ancur y TupacAmar u, casada con J os Vi cent e Gar c a, l os l i t i gant escon J os Gabr i el Condor canqui .

17 Una r ef erenci a que nos ayudar mas adel ant e es que J uan


9/45

1

( i l eg t i mos)hi j o: Manuel Laza ( n. 1830)

J acobo Laza ( n. 1835) . Bel n, vi ven en Mat ara.Fer nanda. . . ( n. 1839) . San J er ni mo, Ceci l i a

ar r endat ar i a de PUMAMARCA, en San Sebast i n18.

convi vi ent e ( segundo compromi so) con

Mar cel i no Enr quez

( i l egi t i mos)hi j a: Mar a Angel a Enr quez ( n. 1842)

Mar a J osef a Tr i ni dad Enr quez ( n. 5. VI . 1846) .

En un vi ej o y muy i nf or mado ar t cul o sobr e l a vi da de Tr i ni dad,pr obabl ement e i nspi r ado por Val cr cel y Cor nej o Bour oncl e, se danal gunas ot r as i nf or maci ones sobr e l a i nf anci a de Tr i ni dad19. Por

ent onces ci r cul aba mal el ao de naci mi ent o, equi vocaci n quet odos han segui do hast a l a pr eci si n hecha por H. Vi l l anueva: sedaba 1848 cuando hab a si do 184620. El ao 1848 f ue si mbl i co paradat ar el naci mi ent o de qui en i nspi r ar a i nst i t uci ones dot adas dei dear i o soci al nuevo: f ue el ao de l os sonados movi mi ent ossoci al es de Par s, que i nf or mar on l os pr i mer os soci al i smos. No sedi ce nada del padr e, pero de l a madr e que er a "di st i ngui damat r ona, que por l a ascendenci a i mper i al pose a gr andes t t ul os de

Pascual Laza pr est a l a Tesor er a del Cusco 1, 500 pesosque l e f uer on pagados con f ondos de l a Casa de Monedaen agost o de 1835. Horaci o Vi l l anueva, La Casa deMonedad del Cuzco. Uni ver si dad Naci onal San Ant oni oAbad. Cuzco 1994. 281 pp. , p. 64.

18 No di ce el nombr e del padr e en l a par t i da, Vi l l anuevasupone que era hi j a de Laza, pero no queda cl aro en elt exto de Laza en ADC, l uego veremos era hi j a deMarcel i no y hermana ent era de Tr i ni dad.

19 Revista Universitaria, segunda poca, segundo semest r e

1929, Ao XI I I , vol I I . , pp. 349- 360. Semi nar i o deI nvest i gaci n Hi st r i ca, "Tri ni dad Enr quez". Si n f i r ma.Como vi mos, es f uente de l as numerosas y r ecur r ent esr ef er enci as a l a vi da de Tr i ni dad.

20 En otr o de sus aport es document al es, H. Vi l l anueva esqui en pr esent a l a f echa verdadera del naci mi ent o( 5. VI . 1846) . Hor aci o Vi l l anueva, "Naci mi ent o y muer t e deTr i ni dad Enr quez" , El Comercio, Cusco, vi er nes27. I I . 1970


10/45

1

nobl eza". No hemos podi do por ci ert o document ar l a act i vi dad deMarcel i no Enr quez, ni mucho ms de Laza que el dat o de haberf i nanci ado l a Caj a cusquea, por l o que suponemos t uvo ci ert af ort una. Luego veremos que por l as act i vi dades de l a madr e, esposi bl e que Marcel i no est uvi era, como muchos, dedi cado al comerci ode pr oduct os de l a t i er r a. Los t t ul os de nobl eza no er an t al es

por ot r o l ado. El hi j o del pr i mer compr omi so, Manuel Si xto, quef ue act i vo en l a campaa, f ue qui en r ei vi ndi c l argament e suascendenci a i nca, si n ms xi t o que dej ar l o en el r ecuer do.

El anni mo ar t cul o de l a revi st a de l a uni ver si dad menci ona a"uno de sus bi gr af os" que seal aba que de ni a j ugaba aj edr ez conl os vi ej os cont er t ul i os de l a madr e y l es pr opi naba - por su edad-sorpr endent es mates. A l os ci nco aos l a ni a f ue l l evada a Li ma yl l amaba l a at enci n por l a agudeza de sus respuest as. Es cur i osoque el semi nar i o de i nvest i gaci n hi st r i ca de l a uni ver si dadcusquea di f undi er a que exi st i er an "bi gr af os" de Tr i ni dad, cuandono l os hab a. El "bi gr af o" al que hacen al usi n, no pod a sersi no El vi r a Garc a y Garc a, que en l os mi smos trmi nos que l os

i nt el ect ual es cusqueos, hab a dado esa i nf or maci n cot i di ana del a i nf anci a de Tr i ni dad21. Su i nf ormaci n debi ser de pr i meramano, t omada de l a t r adi ci n oral que se guardaba en Cusco, dondepas una t emporada di r i gi endo el col egi o de Educandas en 191622

La f or maci n escol ar , j unt o con su pr ecoci dad y br i l l oi nt el ect ual , f ue dest acada. En Educandas, con l a di r ecci n deAnt oni na Prez, a l os once aos daba geogr af a como pr of esor a, l oque todos l os coment ar i os post er i or es sost i enen y recuer dan.

La not a bi ogr f i ca al ude a una hol gada si t uaci n econmi ca de l af ami l i a. Propi et ar i os de l as haci endas Yanahuar a y Medi a Luna, l ascasa de Coca y de Mesn de l a Est r el l a, menci ona t ambi n una casa

21 El vi r a Gar c a y Gar c a, La mujer peruana a travs de lahistoria, Li ma 1924. Tomo I I , p. 498. Ant es, en LaEscuela Contampornea, Or gano de l a Asoci aci n Proeducaci n, que di r i g a Gonzal o Br avo Mej a, Ao I I I , Vol3, Cusco set i embr e de 1918, No 9: El vi r a Garc a y Gar c aescr i bi una not a "La muj er per uana en l a Uni ver si dad" ,pp. 181- 84. La pr i mer a muj er val er osa di ce, f ue Tr i ni dadMar a Enr i quez. "Est a muj er excepci onal ment e t al ent osa ydotada de una ener g a ext r aor di nar i a, se sobr epuso a supoca, y una vez t ermi nados sus est udi os en l a f acul t adde Let r as, i ngr es a l a Facul t ad de J ur i spr udenci a, adonde ocup si empr e el pr i mer l ugar, en r el aci n con sust r i unf os consecut i vos".

22 Col egi o Naci onal de Educandas del Cusco, Di r ecci nEl vi r a Gar c a y Gar c a, Un ao de labor, Cusco 1916, 189pp.


11/45

1

de Mat ar que no r egi st r amos23. Mobi l i ar i o y vaj i l l a, "comodi dadesi nher ent es a l as f ami l i as de l a ar i st ocraci a soci al de l a poca".Est o es par ci al ment e ci er t o, l a econom a f ami l i ar t uvo al t i baj os ysi l l eg a ser un pat r i moni o consi der abl e, se debi a l acont r acci n al asunt o que tuvo l a madr e doa Ceci l i a. Di ce que un"t o cal aver n y mani r r ot o, ent r e ot r as f ant as as, t uvo l a f el i z

ocur r enci a de encar gar a Eur opa una nut r i da y espl ndi dabi bl i ot eca" . Una bi bl i ot eca que exi st i y que no r esul t a extr aaent r e l as f ami l i as de l as ar i st ocraci as r egi onal es. Recor demos queya en 1848, Narci so Ar st egui hab a escr i t o una novel a y se not abael i nf l uj o de escr i t or es eur opeos en boga.

LA MADRE Y LA ECONOMI A FAMI LI AR

Es ci er t o que l a f ami l i a de Tr i ni dad l l eg a t ener un caudalconsi der abl e. Per o par a ent ender l a maner a de vi vi r de nuest r o

per sonaj e, es necesar i o pr eci sar el t i empo y l as car act er st i casde ese caudal . El ej e de l a f ami l i a de Tr i ni dad f ue su madr e.Desde ent onces, sus hi j as apr endi er on a val er se por el l as mi smas.Fuer on l as muj er es de l a f ami l i a l as que mar car on l o cot i di ano,desde l a admi ni st r aci n mat er i al hast a l as aspi r aci ones en l avi da. Ceci l i a Cast i l l a t en a, adems de esa t r adi ci n depert enecer a l a nobl eza i mper i al , en una ci udad muy dada a eser ecuerdo, acceso a l os bi enes i nmuebl es que hab an acumul ado. Unacasa en l a pl aza de San Franci sco, ot r a en l a cal l e Coca, ot r a enMesn de l a Est r el l a, ot r a en Qqer a. Per o er an bi enes f ami l i ar es,que compar t a con l os descendi ent es de su t a Pet r ona, l a que conPat r i ci a, su madr e, er an l as her eder as y admi ni st r ador as de l osbi enes. Si n embargo, dur ant e su vi da de parej a con J uan PascualLaza, vi vi en ot r as pr opi edades y t er mi n en el puebl o de San

23 Ramn Gut i rr ez, Paul o de Azevedo, Gr aci el a Vi ual es et .al . , La casa cusquea. Depar t ament o de hi st or i a de l aar qui t ect ur a, Uni ver si dad Naci onal del Nor dest e,Ar gent i na 1981, 198 pp. Menci onan l a pr opi edad de Cocacomo "Casa de l os Cast i l l a", per o una escr i t ur a di ce"conoci da como l a de Port ugal " . La pr opi edad est dat abaen 1770 por Mar a de Cast i l l a y Tomasa de Cast i l l a. En1811 l a ar r i enda Pet r ona de Her r er a y Cast i l l a, casadacon Sant i ago Por t ugal . En 1814, f i gur an ar r endndol aPet r ona y Pat r i ci a Her r er a y Cast i l l a casada con Mar i anoLadr n de Guevara, l os abuel os de Tr i ni dad. Sobr e l acasa de Est r el l a Mesn no t enemos ref erenci as ant i guas,pero l a pr opi edad pr oven a del mi smo t r onco f ami l i ar yf ue l a que habi t ar on Ceci l i a y sus hi j as por muchot i empo.


12/45

1

Sebast i n, admi ni st r ando una haci enda en el l ugar. Cuando vol vi acompr ometerse con Marcel i no Enr quez, no hemos encont r ado r egi st r ode su r esi denci a y act i vi dad. Lo ci er t o es que l a casa ms grandey val i osa, dedi cada al uso comer ci al , est aba en poder de l osdescendi ent es de Pet r ona, l a f ami l i a Por t ugal . Si n embar go, l amuj er no debi ser una mal a admi ni st r adora de l os caudal es, al

punto que, l uego de l a muer t e de su segunda parej a, comenz unai mport ant e act i vi dad econmi ca.

Las haci endas de Ur ubamba comenzaron a adqui r i se en 1858. Eusebi aBel l o, sol t er a, cost ur er a, veci na del Cusco, hi zo escri t ur a devent a a f avor de Ceci l i a Guevar a, sol t er a, pr opi et ar i a de bi enesr a ces, t ambi n veci na de l a ci udad. Previ o r econoci mi ent o deldi r ector del Est abl eci mi ent o de Pr i meras Let r as de Ur ubamba, aqui en pagar a 200 pesos al ao por el canon enf i t ut i co. Lahaci enda era Medi a Luna24. El Cor onel J os Bel l o y su ent oncesvi uda Car men Ochoa, hi ci er on cont r at o enf i t ut i co or i gi nal en31. X. 1836 ant e J uan Cl ement e J or dn. La benef i ci ar i a Guevar a,adems del canon anual , pagar a a l a Benef i cenci a de Ur ubamba l os

at r asos debi dos hast a ent onces por l a Bel l o, par a l o que l e hab anotor gado un pl azo de sei s d as25.

Es el pr i mer r egi st r o del acceso a l a act i vi dad agr opecuar i a enUr ubamba. Se t r at aba de una enf i t usi s, es deci r , adqui r a el"domi ni o t i l " del f undo, cuya pr opi edad di r ect a per t enec a a l aBenef i cenci a de Ur ubamba. No se t r at aba ent onces de una grani nver si n, aunque l a haci enda era una muy buena f i nca por l agent i l eza del cl i ma y el pr est i gi o que el acceso a l a t i er r aconced a en esa soci edad. No sabemos el mont o de l a deuda de l aenf i t eut a ant er i or , per o, sal vo esa er ogaci n, el acceso a Medi aLuna sl o i mpl i caba el compromi so de un pago anual de 200 pesos.

24 Las escr i t ur as de ent onces ni si qui er a est i pul abanl mi t es, ext ensi n o capi t al es. La si t uaci n de l aspr opi edades era muy est t i ca, mas i mport ant es por elpr est i gi o o el acceso a l a ser vi dumbr e i nd gena que al os negoci os mer cant i l es. Sabemos que l a haci enda ten auna ext ensi n de 2, 604 hect reas, al gunas muy buenas enel pi so del val l e, ver Ar chi vo de l os Regi st r os Pbl i cosdel Cusco, t omo 95, f . 51. Todav a a f i nes del si gl oXVI I I est aba en manos pr i vadas y r ent aba 460 pesosanual es, bast ant e ms de l o que daba en l a f echa de est at r ansacci n, ver Ar chi vo Ar zobi spal de Cusco, Paquet e 9,l eg. 214, No 3.

25 ADC, J uan Chacn Garc a, Leg 51, 1858. Cesi n y t r aspasodel der echo ENFI TEUTI CO de l a haci enda Medi a Luna,Ur ubamba, 4. I X. 1858.


13/45

1

La qui ebr a de l a Bel l o per mi t a el acceso de l a Guevar a. LaBenef i cenci a de Ur ubamaba f ue una f undaci n r epubl i cana muyor i gi nal , que r evel aba el esp r i t u de descent r al i zaci n que ani ma l as aut or i dades de ent onces; r egent aba y pat r oci naba una escuel ade pr i meras l et r as y vi gi l aba sus r ent as con esmero, de manera quet odav a en 1935, l a haci enda Medi a Luna permanec a como domi ni o

di r ect o de l a i nsti t uci n26

. Per o ese f ue sl o el i ni ci o de l a est r at egi a de adqui si ci n det i er r as de Ceci l i a en Ur ubamba.

Al ao si gui ent e, 1859, ubi camos l a vent a real que hi zo J uanManuel Gast aaga, cura i nter de Maras, apoderado de su madr ePet r ona Lobatn ( vi uda de Evar i st o Gast aaga) y sus cuat r oher manos, a f avor de Ceci l i a Guevar a y Cast i l l a ( sol t er a,pr opi et ar i a de vi enes y veci na) de l a haci enda Yanahuara ubi cadaen Ur ubamba, por el pr eci o de 8, 670 pesos, i ncl usa l a "capel l an al ega" compr ada de l os Obl i t as, "que no exi st e"27. Apart e est abanl as pensi ones y capel l an as que r econoc an a l os convent os, que

est aban al d a y que pagar a l a compr adora en adel ant e28

. El val orse est i pul aba en pago de un cr di t o de 5, 000 pesos que Evar i st oGast aaga cont r aj o con Ceci l i a Guevar a. Adems, sat i sf ar al Dr .J uan Manuel Gal dos, cur a i nter de Checcacupe, el val or de l asmej or as t i l es y necesar i as r eal i zadas por aquel en l a f i nca deYanahuar a, previ o j ust i f i cat i vo y presenci a de par t es29.

La mi nut a del poder a J uan Manuel se f i r m en 4. XI I . 1858, por l avi uda Pet r ona Lobatn y l os hi j os, especi al ment e para que ent i endaen el j ui ci o por r et r acto de vent a de Yanahuara que qued por l amuert e de Evar i st o. La haci enda est aba en t r atos de vent a ant es del a muert e del pr opi etar i o, de manera que el pr st amo que hi zoCeci l i a a Gast aaga t en a una expl ci t a muest r a de l a i nt enci n deent r ar en l a puj a por l a adqui si ci n.

26 RR. PP. Tom. 95

27 La capel l an a est aba r egi st r ada a f i nal es del si gl oXVI I I , con al gunos pr obl emas. El t i t ul ar er a J oseph deSaavedr a Or t i z de Or ue, pr esb t er o or i gi nar i o de Mar as,donde l a f ami l i a Or t z de Or ue t en a sent ados sus real esdesde el si gl o XVI . No eran gent e desval i da y hab anhecho f undaci ones como st a para peremni zar y ennobl ecersu l i naj e. Ver AAC, paquet e 30, l eg. 287, No 2.

28 En 1899 quedaban vi gent es dos i mposi ci ones, a f avor deSant a Cl ar a y de Sant a Cat al i na.

29 ADC, J uan Chacn Garc a, Leg 51, 1858- 59. Escr i t ur a de22. VI . 1859


14/45

1

Est a f ue l a i nver si n ms i mport ant e de Ceci l i a. Hab a hecho uncer cami ent o econmi co al pr est ar di ner o al pr opi et ar i o. Suvol unt ad de ent r ar en Ur ubamaba pod a t ener aos y su capaci dad demanej ar di nero ef ect i vo en al evadas cant i dades revel a su acceso alcrdi t o, a l as r ent as y a l os benef i ci os de act i vi dadescomer ci al es.

Par a pagar el ef ect i vo que compl et aba el pr eci o de l a haci enda,Ceci l i a Cast i l l a hubo de agenci ar se di ner o pr est ado. Const a en elmi smo pr otocol o de compra de Yanahuar a una escr i t ura de 16. VI . 1859con l a obl i gaci n de 3, 000 pesos que hace Ceci l i a Guevar a yCast i l l a en f avor del Dr . Ant oni o Eugeni o Zr at e, por sei s meses ei nt ers de 1% mensual e hi poteca de su casa en Est r el l a Mesn. Esaera l a manera de consegui r cr di t o en una econom a como l acusquea, donde l as propi edades urbanas t en an l a vi r t ud degar ant i zar sl i dament e el acceso al capi t al usur ar i o, que ot r onombr e no ten an l os pr st amos de cor t o t i empo y el evado i nt ersque se hac an con un al t o gr ado de i nsegur i dad en su pago. Cl aroque no era el caso de l a seora Cast i l l a, qui en en est e caso, como

consi gui un di nero de manera menos onerosa, cancel l a escr i t ur aal poco de haber l a f i r mado, en 29. VI . 185930.

Par a sanear su acceso al cr di t o, o para usar excedent esmonetar i os, l a madr e de nuest r o personaj e hac a operaci ones quet en an una nat ur al eza f ami l i ar . De esa nat ur al eza f ue l acancel aci n que hi zo a f avor de Mar a Por t ugal Cast i l l a de 460pesos. Por cuant o, Don Manuel J ess Vi l l agar c a l e vendi l a deudade Doa Mar a Por t ugal Cast i l l a, una sobr i na suya, cont r a da por

escr i t ur a pbl i ca en 11. I I . 1856 a f avor de Don Manuel Vi l l agar c a,padr e de aquel , vendi da en 550 pesos, pr i nci pal e i nt er eses, ant eJ uan Chacn Garc a en 5. XI . 1858. Ent onces, Ceci l i a cancel aba l adeuda de Mar a Por t ugal Cast i l l a, t ambi n sol t er a y veci na. Ladeuda cont r a da hi potecaba part e de l a casa de cal l e de Coca conPl aza San Fr anci sco que quedaba l i br e de pensi ones31.

30 ADC, J uan Chacn Garc a, Leg 51, 1858- 59, escr i t ur a de22. VI . 1859. ADC, J uan Cl ement e J ordn, Leg. 139, 1858- 59.Escr i t ur a de 21. VI . 1859. Obl i gaci n de 3, 000 pesos quehace Ceci l i a Guevar a y Cast i l l a ( sol t er a y pr opi et ar i a)a f avor de Andr ea Mar n. Di ner o que "por hacer l e f avor ybuena obr a" r eci bi en ef ect i vo. Por sei s meses ali nt er s de sei s por ci ent o anual con hi pot eca de su casadel bar i o Mesn de l a Est r el l a, que hace esqui na y dondeent onces habi t aba l a cont r ayent e.

31 ADC, J uan Cl ement e J ordn, Leg. 139, 1858- 59. Escr i t ur ade 7. X. 1858


15/45

1

Las personas que por su acceso al cr di t o, sus pr opi edades y susnegoci os, t en an di ner o ef ect i vo, hac an pr st amos par ar ent abi l i zar su capi t al . Ceci l i a Casti l l a t ambi n l os hi zo. As l omuest r a l a obl i gaci n por 1, 200 pesos que hi zo J os Manuel Tamayoa f avor de Ceci l i a Ladr n de Guevar a. Los que "por hacer l e f avor ybuena obr a" supl i en di ner o cont ant e y sonant e. Al 1% mensual por

cuat r o meses, con hi poteca de su casa en l a cal l e de Mel oc32

. Est ocompl eta el panor ama de l as operaci ones monetar i as y de rent a enl as que est aba i nmersa l a econom a de l a madr e de Tr i ni dad, y queel l a apr endi a manej ar desde muy ni a.

Es i nt er esant e anot ar que l a haci enda Yanahuar a f ue i nscr i t a enl os Regi st r os Pbl i cos del Depart ament o, en l os pr i meros aos desu f unci onami ent o. En 1899 se regi st r con una ext ensi n asombr osade 193, 600 hect r eas 50 r eas - como si f uer a posi bl e pr eci si nt al en t an di l at ados y escar pados t er r i t or i os! - con un val or de12, 000 sol es. En l a zona del val l e del Vi l canot a- Ur ubamba,i nmensos l at i f undi os eran por ej empl o Compone en Ol l ant ayt ambo,con 80, 742 hs y 8, 579. 25 sol es de val or , i nscr i t o en 1898,

Ur pi huata en Ur ubamba, de 34, 683 hs 23 s, 10, 120 sol es de val or ,i nscr i t a en 1899 y Tt i o en Cal ca, con 108, 800 hs y 8, 000 sol es deval or , i nscr i t a en 1912. Yanahuara er a descomunal , aunque suext ensi n en l as part es de r i ego er a nf i ma en comparaci n con l ospi cos nevados, l as cuest as, punas, r oquedal es, que f uer on t odosi ncl usos en el r ango de l as l eguas que abarcaba l a pr opi edad.Pero, en cambi o, l as 58 hs 86 s de Huayoccare, t ambi n enUr ubamba, se r egi st r aron en 1899 por 25, 272 sol es de val or 33. Lahaci enda ent onces i nteresaba mas como l ugar de est anci a, comof uent e de i ngr esos, de pr est i gi o y, desde l uego de nuevoscr di t os; menos como una empr esa mercant i l .

La f l amant e pr opi etar i a de Ur ubamba ent r en el j uego comn depl ei t os susci t ados por l a apr opi aci n de t er r enos pocodel i mi t ados, que se i ncorporaban de manera sut i l en el espaci ocont r ol ado por l os l at i f undi os. En 1865 se i nsci bi unat r ansacci n y concor di a ent r e l a seor a Ceci l i a Guevar a deCast i l l a y J oaqui na Pi neda sobr e l a oposi ci n i nt er puest a por l asegunda al desl i nde de l a haci enda Medi a Luna, en l os subur bi os del a ci udad de Ur ubamba. Se t r at aba del t er r eno denomi nadoMembr i l l ar , cer cado y l i ndant e con Medi a Luna, Ceci l i a hab a

32 ADC, J uan Cl ement e J ordn, Leg. 137, 1856. Escr i t ur a de23. I X. 1856

33 RR. PP. di ver sos asi ent os, Yanahuara se encuent r a ent om. 6, f ol . 1. La l ar ga descr i pci n de l os l i nder os del a haci enda, que l l egaban hast a el val l e de Lar es en l asespal das del Ur ubamba, i ncl uyen l a menci n dei mport ant es y poco conoci dos r est os ar queol gi cos de l azona yunga cocal era de l os i ncas.


16/45

1

pedi do desl i nde y l a Pi neda se opuso. Acept f i nal ment e Cast i l l aGuevar a que Membr i l l ar era excl usi vo de Pi neda por cl usul at est ament ar i a de Ambr osi o Ur day de Loyol a y el l a no t en a derechoa ese l ugar que hab a ocupado. Deb a pagar l os t r es aos de rent aque dur el desl i nde y Pi neda desi st i r de l a oposi ci n, par a queconcl uya el j ui ci o34.

Desgr aci adament e no hemos encont r ado ms escr i t uras de est anatur al eza, pero es i ndudabl e que esa er a l a act i vi dad msi mport ant e y a l a vez di f ci l de l as que hac a econmi cament eCeci l i a Cast i l l a. La mayor cant i dad de veces, l as t r ansacci onesmer cant i l es no quedaban r egi st r adas. Una de el l as l l eg a nuest r oconoci mi ent o como ej empl o. Fue l a obl i gaci n que hi zo Tori bi oVal enci a a f avor de Ceci l i a Guevar a por 1, 000 pesos. Por cuant ohab a r est ado a deber l a r ef er i da cant i dad en el l t i mo aj ust e quehi ci eron del cont r at o y conveni o que hi ci eron de compa a de l asarrobas de coca hac a t r es aos. El deudor pagar a en ocho mesescont ados desde el pr i mero de ener o, en cuat r o meses 500 pesos y elr est o en l a f echa est i pul ada, con el i nt er s de un peso por ci ent o

mensual35

. Ceci l i a pon a el capi t al y Val enci a el t r abaj o y gest i nde l a empr esa, al f i nal se hac an aj ust es que, cuando daban comor esul t ado deudas que no er an aval adas por un nuevo ci cl ocomer ci al , se i nscr i b an ant e actuar i os pbl i cos par a dar l esf uer za l egal . Esa compa a de coca no habr a si do l a ni ca, espr obabl e que f uer a esa l a act i vi dad que r eal i zara su o susparej as. Por ot r o l ado l os pr oduct os de l as haci endas de Ur ubambadeb an ser comerci al i zados en una cont abi l i dad que no ent r enr egi str os not ar i al es.

Compl et aba el c r cul o r ent st i co y comer ci al l a pr ct i ca de l osar r endami ent os de l os bi enes i nmuebl es. Asi const a de l a escr i t ur ade ar r endami ent o que Ceci l i a Guevar a ( de ej er ci ci o pr opi et ar i a debi enes r a ces, sol t er a y veci na de l a ci udad) hi zo a f avor deAgust i na Enr quez ( t ambi n sol t er a, del comer ci o de l a ci udad yveci na) , de una t i enda en l a casa de cal l e de Coca. Por nueveaos, cuat r o f or zosos y ci nco vol unt ar i os, por cuat r o pesosmensual es a f i n de cada mes. Si se vendi era l a casa o f uerar equer i da a dej ar l a t i enda, l o har a como l a encont r con puer t a,chapa y most r ador cor r i ent es. Sl o f i r ma Ceci l i a ya que Agust i na( una par i ent e?) no sab a f i r mar 36.

34 ADC, J un Chacn Garc a, Leg. 56, 1865. Escr i t ur a de25. X. 1865

35 ADC, J uan Cl ement e J ordn, Leg. 139, 1858- 59. Escr i t ur ade 10. I I I . 1858

36 ADC, J un Cl ement e J or dn, l eg. 140, 1860- 61. Escr i t ur ade 27. I . 1860


17/45

1

Coment aremos una l t i ma gest i n notar i al , por sus i mpl i canci asf ami l i ares. Fue una cancel aci n que hi zo Manuel Si xt o Lasa - mayorde edad, sol t er o, sargent o mayor del ej r ci t o y veci no- comoapoderado de su madr e doa Ceci l i a Guevara a f avor de su t a doaMar a Por t ugal ( con l a que como se ve compar t an her edad yprobl emas) de 130 pesos. La deuda se cont r aj o por document o

si mpl e. Hab a habi do una ej ecuci n j udi ci al que quedaba si n ef ect opor l a escr i t ur a en cuest i n. Tal vez, l a edad comenzaba a l i mi t ara Ceci l i a, por l o que el hi j o mayor vi no a r epr esent ar a l a madr e.Manuel no t uvo una rel aci n muy armni ca l uego con sus her manas,qui enes desde ent onces har an el l as mi smas sus act uaci oneseconmi cas. En est e caso, l uego de i ni ci ar l a gest i n, el hi j o f uedespl azado por l a act i va y empr endedor a madr e. Al f i nal , l aescr i t ur a f ue f i r mada por l a pr opi a Ceci l i a Guevar a qui en f ue enper sona a l a not ar a37.

La f i gur a de Ceci l i a Cast i l l a y l a de sus dos mar i dos oconvi vi ent es coi nci de con el pr oceso general de l a vi da econmi cadel Cusco. Ent r e el f i n de l as guer r as i nt est i nas y 1860, se

consol i da un nuevo gr upo t er r at eni ent e y en l a ci udad, l apr opi edad del "cent r o de poder " pas de l a ant i gua ar i st ocraci a auna nueva bur gues a comerci ant e y pr of esi onal . Las haci endas deUr ubamba y l a consol i daci n de l a pr opi edad de l as casas de Cuscopor par t e de Ceci l i a, nos l a muest r an en ese der r ot er o. No set r ata de un auge econmi co de l a r egi n, pero s de un cambi osoci al y l a expr esi n de una bsqueda de nuevas f ormas dei dent i dad econmi ca dent r o del si st ema naci onal . Ant es de l aGuer r a del Pac f i co, haci a 1868, casi cuando j ust ament e muereCeci l i a Cast i l l a, el pr oceso ya hab a tomado cuer po y pr el udi abael per f i l de l a soci edad r egi onal de f i n de si gl o, con susposi bi l i dades y sus l mi t es38.

LAS SUCESORAS

Como hemos podi do notar , l a regenci a econmi ca de l a f ami l i a, porvar i as generaci ones, est uvo en manos de l as muj eres, qui enesadems, mant uvi eron su sol t er a. Tr i ni dad hered ese t emperament o,como su her mana Angel a en menor escal a. Su i ngr eso a l as

37 ADC, J uan Cl ement e J ordn, Leg. 141, 1862. Escr i t ur a de8. VI I . 1862

38 Ver Lui s Mi guel Gl ave, "Agr i cul t ur a y capi t al i smo en l asi er r a sur del Per ". En J . P. Del er / Y. Sai nt - Geour s,Estados y naciones en los Andes. I nst i t ut o de Est udi osPer uanos, Li ma 1986, vol I , pp. 213- 243. De MagnusMrner ver especi al ment e Compraventas de tierras en elCusco, 1825-1869, LAI S, Est ocol mo 1984, 66 pp.


18/45

1

t r ansacci ones, cuando l a madr e f al l eci en Ur ubamba baj o un ci el ol l uvi oso de marzo de 1867, l o hi ci eron si empr e baj o el apoyo deapoderados. Pr i mero apoderados de l as t r es hermanas, Manuel aFer nanda, Angel a y Tri ni dad. Luego, si gui eron l os apoderados deTr i ni dad, en sus propi os negoci os. Eran pocas de muchos t r mi t es,di f er enci as, pl ei t os, deci si ones econmi cas. Uno t r as ot r o,

var ones vi ncul ados a l a f ami l i a o abogados, desempear on el papelde apoderados39.

Los pr obl emas eran de toda nat ur al eza. Ceci l i a Ar r edondo, vi uda,veci na de Ur ubamba, l l ev adel ant e un j ui ci o de despoj o i nf er i dopor Manuel a, Angel a y Tr i ni dad Cast i l l a de Enr quez de l ost er r enos Qquencha qquencha40. La muj er no sab a f i r mar y se decl ari nsol vent e, se enf r ent aba a l as her manas que aparec an nuevament ecomo pr opi etar i as expansi vas. Hab a que at ender ese t i po deasunt os, per o l os que ms l l amaban l a at enci n er an l os r ef er i dosa l a her enci a y su r epar t o.

Hab a que pr eocupar se por l os esf uer zos del di r ect or de l a

Benef i cenci a de Cusco, Mar i ano Espi noza que buscaba l os document osr ef er ent es a l a f undaci n de l a capel l an a col at i va del pr i nci palde 3, 000 pesos f undada en Medi a Luna, uno de esos casos deant i guas i mposi ci ones o "manos muer t as" que pesaban sobre l apr opi edad de l a t i er r a, mar cando con l a her enci a col oni al a l anaci ent e agr i cul t ur a cusquea41. Mi ent r as que t ambi n, hab a quecancel ar l a deuda que ten a l a t est ament er a con J os ManuelGuzmn por 1, 000 pesos de pr i nci pal y 532 pesos 4 real es der di t os, con hi pot eca de Medi a Luna42.

39 ADC, Manuel Asenci n Gamarr a, Leg. 91, 1869- 70. PODERque l as t r es her manas, decl aradas SOLTERAS ot organ aJ os Cal i xt o Gonzal es. ADC, Manuel A. Gamarr a, Leg. 95,1874- 75. Escr i t ur a de 23. VI . 1874. PODER gener al ampl i oque Tr i ni dad Mar a Enr quez ot orga a Mar i ano Domi ngoCrdenas. ADC, Mar i ano Lar r i va Guevara, Leg. 149, 1876-77. Escr i t ur a de 28. I I . 1877. PODER general ampl i o queot or ga Mar a Tr i ni dad Enr quez a f avor del doct or J oseMar a Ochoa. Sl o en dos j ui ci os pendi ent es con elpr esb t er o Emi l i o Langui nai s, uno ver bal y ot r o escr i t o,cont i nuar a con el l os su ant er i or apoder ado doct orFabi n Fruct uoso Al var es.

40 ADC, J uan Chacn Garc a, Leg. 60, 1870- 71. Escr i t ur a de22. I X. 1870

41 ADC, J uan Chacn Garc a, Leg. 60, 1870- 71. Escr i t ur a de27. X. 1870

42 ADC, J uan Chacn Garc a, Leg. 60, 1870- 71. Escr i t ur a de14. X. 1870


19/45

1

Ot r a pr eocupaci n que Tr i ni dad t en a er a l a de l os ar r egl os ent r el as hermanas para que sus i nt er eses f ueran gar ant i zados. Porescr i t ur a que const a en el pr ot ocol o del escr i bano ant er i or , a l aque se sumaron l os regi st r os de Carl os Grate, const a l a vent a deacci n de herenci a hecha el 23 de abr i l de 1872. Manuel a Fer nanda

Enr quez, mayor de edad, sol t era y veci na, vende su acci n de l aher enci a de l a madr e comn Ceci l i a Guevara, a f avor de su her manaMar a Angel a Enr quez, l a una en l a casa esqui na de l a cal l e Cocay pl aza de San Franci sco - l i nda con don Si mn Masedo- ( 2, 000) y l aot r a en l a casa de Est r el l a Mesn ( 1, 666) , por 3, 666 pesos. Lascasas est aban en l i t i gi o con l a t a Mar a Por t ugal Cast i l l a y doaCasi mi r a Navar r o de Tupayachi , pl ei t o que segui r a Angel a.

La vi da de Manuel a y sus r el aci ones con l as hermanas es l a part ems sut i l de l a t r ama i nt er na de f ami l i a de l as Enr quez. Comoseal amos, i ncl uso l os ms acuci osos i nvest i gador es, r ecogi endo l ai magen col ect i va y cotej ndol a con l a document aci n ms pr eci sa,l a suponen hi j a del pr i mer compr omi so de Ceci l i a Cast i l l a, per o

t oda l a i nf ormaci n post er i or que hemos r ecogi do nos l a muest r acomo hermana ent era de Angel a y Tr i ni dad. Manuel a Fernanda, que noFer nanda como a secas se l a i dent i f i ca en l a par t i da de baut i zo,que no consi gna el nombr e del padr e, f ue l a mayor de l as t r eshi j as de Marcel i no, cuando l a madr e vi v a en San Sebast i n y ya sededi caba, por su cuent a, t al vez i nspi r ada en l a exper i enci a de sucompr omi so de parej a con Laza, a l os negoci os de l a agr i cul t ur acomer ci al . Ah cr eci Manuel a, mi ent r as que l as menor es, l ohi ci eron a cabal l o ent r e l a gr an casa cusquea y el cmodol at i f undi o de Ur ubamba. Manuel a f ue l a agr i cul t or a, l as her manasl as i nt el ectual es. Ent r e el l as, l as r el aci ones no er an i gual es.Manuel a est abl ece un cont r ato con Angel a para vender l e susderechos heredi t ar i os, apr emi ada por deudas, necesi t ada decapi t al , i nt er esada en apar t ar se de pl ei t os y sut i l ezas pr opi as del a l egal i dad ur bana a l a que l as her manas est aban msacost umbr adas. Si n embar go, f ue l a sol t er a, Tr i ni dad, l a que queda cargo de sus sobr i nos, hi j os de Manuel a, de qui en no se conocecompromi so mat r i moni al t ampoco43 Ms ent r aabl e l a r el aci n ent r el a mayor y l a menor , ms i gual es aunque una vi vi era en el campo yl a ot r a ent r e l i br os y l a bohemi a ur bana de l a vi ej a ci udadi mper i al ? Es l o que podemos despr ender de l os r i dos cont r atosnot ar i al es.

43 As const a en ADC, Mar i ano Larr i va Guevara, 1885- 1886.Escr i t ur a de 17. I V. 1885. CANCELACI ON que ot orga l a"seor a" Mar a Tr i ni dad Enr i quez a f avor del seor J oseManuel Ocampo "de su haber y el de l os menores hi j os desu hermana seora doa Manuel a Fernanda Enr quez, que sehal l an a su car go" . Por una escr i t ur a de mut uo por 850pesos otorgada por di cho seor a f avor de su madr e l af i nada Ceci l i a Guevar a Cast i l l a. Los l t i mos 200 pesosse hab an pagado hac a ci nco aos.


20/45

1

Poco t i empo despus, Angel a cont i nua sus arr egl os econmi cos.Vent a de una casa en Nueva Baj a, que hacen Mar a Angel a Enr quez ysu esposo Bernar do Puente de l a Vega a f avor de Mar a Lor ena porconduct o de su hi j o pol t i co J os Lucas Capar , de una casa enNueva Baj a por 2, 900 pesos. Li nda con casa de Tomasa Si l va, con l a

cal l e de Ceni za, con un canchonci t o de Sant a Teresa por at r s44

. Es posi bl e que ese ao de 1872, Angel a cont r aj era mat r i moni o conPuent e de l a Vega, de qui en su hi j o af i r mar a, muy al est i l o de l aest el a de l i naj es t ej i dos ent r e l a f ant as a y l os r ecuer dos de l aar i st ocraci a cusquea, que descend a nada menos que del I ncaGar ci l aso de l a Vega. En abr i l t odav a no f i r maba escr i t ur as comocasada, aunque t ambi n es ci er t o que en esa oport uni dad, l o quehi zo f ue aj ust ar con su hermana su derecho a l os bi enest est ament ar i os, t al vez i nst i gada por su nueva si t uaci n f ami l i ar .Con t odo, ese ni co matr i moni o de l as t r es Enr quez, no f ue unl mi t e par a el pr ot agoni smo f emeni no pr opi o de l a f ami l i a: l aescr i t ur a de vent a l a f i r ma l a pr opi a Angel a y no f i gur a l i cenci a

mar i t al si qui er a. Por si quedar a duda, el hi j o, dest i nado acont i nuar l a saga de i nt el ectual es f ami l i ar es, f ue baut i zadoAngel . . . como l a madr e.

El ar r egl o con el hermano Manuel , que er a el que ms hab a buscadoexpl ot ar l a ascendenci a i ncai ca de l a f ami l i a, f ue el asunt o msdel i cado. Aparent ement e, Laza no t en a deseos de l l evar adel ant epl ei t os por el asunt o y pr ef i r i apar t ar se sacando el mej orpr ovecho, por l o que vendi su acci n en l a her enci a. Lui s delCast i l l o, mdi co ci r uj ano, compr l a par t e her edi t ar i a de ManuelSi xt o Laza en 22 de marzo de 1869, que er a l a cuart a part e de l aherenci a dej ada por Ceci l i a Guevar a como hi j o natur al decl ar adopor el l a y segn const a en el Test ament o Nuncupat i vo ot orgado enUr ubamba en 3 de marzo de 1867. Ent r e l os bi enes, ademas de l osconoci dos, menci ona una casa en l a cal l e Qqera45 y di ce que l a deCoca er a "conoci da por l a de Por t ugal " . Tambi n det al l a l oscr di t os de l a deuda de 3, 000 pesos que debe J os Mar a Gal do,ot r os mi l de J os Manuel Ocampo ( cancel a l a deuda en 1885, vi d.supr a. ) y"ot r os pequeos" por escr i t ur as y pagar s del 6% al 1%( ?) . Pl at a l abr ada, al haj as, muebl es y dems segn el t est ament o ehi j uel as. Los pr oduct os de l os bi enes r a ces desde l a muer t e deCeci l i a, "que por t odo cuando menos asci ende a l a suma de di ez mi lpesos l a sol a acci n". Todo l o vende a l a seor a doa Emi l i aConcha de Pacheco, pr evi a l i cenci a de su mari do Mar i ano Pacheco

44 ADC, Car l os Gr at e, Leg. 107, 1871- 73. Escr i t ur a de18. I X. 1872

45 La casa de Qqera f i gur a como pr opi edad de Pat r i ci aCast i l l a en 1828 cuando cancel a un censo. Ver Gut i r r eze t . a l . , La casa...


21/45

1

( veci no de Lampa, mi nero) , en 4, 880 sol es de cont ado. Lacompr ador a acept a suf r i r l as consecuenci as de l os pl ei t os queexi st en y se si guen cont r a l a test ament er a y l os que el vendedort i ene pr omovi dos sobr e derecho a est a acci n46.

En est e caso, Emi l i a Pacheco hi zo l o que Ceci l i a Cast i l l a par a

compr ar Yanahuara, se f ue acercando con una est r ategi a, hast aadqui r i r l a. La vent a que hi ci er on Angel a, Tr i ni dad y Cal i xt oGonzl ez en nombre de Manuel a Fernanda Enr quez a f avor de doaEmi l i a Concha, esposa de Mar i ano Eduardo Pacheco, de l a haci endanombrada Yanahuara era un hecho desde que Emi l i a adqui r i l osderechos que f ueran de Manuel Si xt o. l a vent a f ue por 5, 500 pesosde cont ado.

Manuel a Fernanda vi v a en Ur ubamba como se descubr e por haberotor gado un poder a Cal i xto en esa ci udad, como veci na, sol t era ymayor de edad. Poder par a vender Yanahuar a y Medi a Luna, est al t i ma a J os Manuel Tamayo. El poder se extend a por si l ahaci enda se vend a a l a Concha o al ot r o pr etendi ent e, Agust n

Ar agn.En l a t r ansacci n, l as Enr quez apar ec an como her ederas de sumadr e y de su hermano J ai me ( si c) [ J acobo?] Laza.

De oct ubr e de 1870 apar ec a i nser t a una mi nut a de pr st amo yobl i gaci n que Mart n P o Concha y sus hermanas ( ent r e el l asEmi l i a) r econocen al haber r eci bi do 6, 000 pesos de l as seor asEspi noza al i nt er s de 7. 4% anual , por t r es aos, pagader os port r i mest r es, con hi poteca de sus haci endas de La Convenci n:Pot r er o y Pi nt obamba. La hi st or i a de l os Concha es ot r a de l asi nt er esant es t r ayector i as f ami l i ar es en l a pr opi edad de l ast i er r as cusqueas.

La vent a a l a seor a Concha, con l i cenci a mari t al de Pacheco, sehi zo con l as condi ci ones si gui ent es:

1. El val or er a de 10, 500 pesos, deduci endo l os " censos l egal es"que reconoc a, asi gnndose en el l a 5, 000 pesos como l a acci n desu hermano Manuel Si xt o Laza, por l a cuart a par t e de l os bi enest est ament ar i os de l a madr e.

2. Aunque l a compr ador a hab a sat i sf echo al doct or Lui s delCast i l l o 6, 100 pesos como compr ador de l as acci ones y derechos delhermano Manuel Si xt o, sl o asi gnan l os 5, 000 por acuerdo ent r e l oscont r at ant es en pago de l a asi gnaci n, a cambi o de l o cual l acompr adora l es cede t odo derecho y acci n de Manuel Si xt o,adqui r i dos del vendedor doct or Cast i l l o. No l es mover pl ei t o

46 ADC, Manuel A. Gamarr a, Leg. 92, 1871. Escr i t ur a de4. XI I . 1871


22/45

1

al guno r espect o a esa acci n, "si endo de adver t i r que l a acci ndel doctor Cast i l l o ha si do y es exagerada como demuest r a sumi nut a" .

3. Reci ben en moneda usual y cor r i ent e l os 5, 500 r est ant es.

4. Pagar l a compradora a Manuel a Fernanda 300 pesos por mej orasque ha hecho en l a haci enda - l o que nuevament e l a descubr e como l amoradora en l a haci enda o en l as cer can as de Ur ubamba.

5. La ent r egan con sus punas, aguas, usos, cost umbr es yser vi dumbr es. En "casco" , con el cacer o en r ui nas y si n capi t alal guno, con l os l i nder os expr esados en l os t t ul os que ent r egan ypor l os que reci ben por separado 200 pesos.

6. La Concha pagar a l os devengados de l os pr i nci pal es que pesabanen l a f i nca hast a esa f echa.

7. La cosecha pr xi ma de l as punas ser a recogi da por cuent a de

l as vendedoras47

. Es i nt eresant e anotar que l a haci enda debi haber si do manej adacomo muchas ot r as de l a poca y l a r egi n. Como const a en l aescr i t ur a, l a casa y "casco" de l a pr opi edad est aba en r ui nas, nohab a vi da cot i di ana de l os pr opi et ar i os en l a haci enda, niact i vi dad cent r al i zada, no hab a "capi t al es" . La vi da de Manuel aFernanda debi t r anscurr i r en el puebl o de Ur ubamba mayor ment e yno debi ser , por ci er t o, muy di f er ent e de l a cual qui er campesi nade l a poca.

Lo i mpor t ant e de est as pr opi edades era el t r abaj o de l os i ndi os del as punas, l a r ent a ser vi l . Por eso se dest aca l a ent r ega de l aspunas en l a escr i t ur a y se def i ende l a "cosecha" si gui ent e comopr opi a de l as vendedoras. Esa cosecha est aba en r eal i dad compuest apor r ent as que cobr aban a l os i ndi os, l l amadas "yer baj e" ,ser vi ci os que est os campesi nos prest aban a sus amos y r ent as quel es pagaban. Los i ndi os er an l l amados "t r i but ar i os" de l ahaci enda, aunque no se pagara ms el t r i but o, como un r ecuerdo del a cat egor a col oni al de l os peones que est aban at r apados dent r ode l a pr opi edad. Los ayl l us i ndi os que pobl aban t an extensost er r i t or i os er an par t e de l a haci enda, l a ms i mpor t ant e48.

Ci er t o es que, como l o hi zo Cl or i nda Mat t o, Angel a Enr quez

47 ADC, Manuel Asenci n Gamarr a, Leg. 93, 1871- 73. Escr i t ur as/ f ( Di ci embr e de 1871)

48 Ver un caso i l ust r at i vo en AAC, Paquet e 27, l eg. 277,No. 6


23/45

1

sosl ay en su acusaci n sobr e l os abusos al i ndi o a l oshacendados, per o si n duda que l a si t uaci n servi l de su pr opi ahaci enda no pudo pasar l e desaperci bi da49. Par t e de l ascont r adi cci ones que el l as vi vi er on al desper t ar su conci enci asoci al y su i dea de pat r i a.

J unt o con l as haci endas, l as propi edades urbanas t ambi n ent r aronen un nuevo j uego de rent as. La de Est r el l a Mesn era l a casa deTr i ni dad, per o l l eg el moment o en que l a us par a obt ener di ner o.En oct ubr e de 1873 concedi escr i t ur a de "prenda pr et ori a" sobr el a casa de Est r el l a Mesn. Fue a f avor de J uan Manuel Fer nndez,apoderado de su madr e Mar a Lor ena, por ci nco aos, cont ados apar t i r del 15 de novi embr e de 1873. Por t r es mi l pesos ( 3, 000) .Mi l al cont ado y l os r est ant es el d a de l a ent r ega. Lascondi ci ones er an:

Pr i mer a. Tr i ni dad no cobr ar a ar r endami ent o ni Fer nndez i nt er esessobr e l os t r es mi l , encar gndose el segundo del r et ej o, al umbr ado,pago de pr edi os, bl anqueo y pi nt ur a cuando l a aut or i dad pbl i ca l o

mandase y del aseo y conser vaci n de l a casa.Segunda. Ser pr ef er i do en caso de vent a como poseedor pr ecar i o.

Tercer a. Si f uer a necesar i o bot ar al gn t echo o desat ar al gunapared que amenazase r ui na, l os gast os cor r er an a cuent a de l apr opi et ar i a.

Cuar t a. No se l e abonarn l as mej oras que real i ce para sucomodi dad50.

La escr i t ur a ant er i or no t uvo ef ect o. En ener o 1874 se regi st r una de ant i cresi s de l a casa de Est r el l a Mesn por 2, 400 sol es port r es aos. La f i r m Tr i ni dad a f avor de J os Lucas Chapar r o. Eli nt er s del capi t al er a el 1% mensual , "compensabl e" con l osarr endami ent os. La casa f i gur a como pr opi edad de Tr i ni dad, pero seest i pul a que sobr e l a acci n que en el l a t i ene Angel a, ser Tr i ni dad l a encar gada de sal var cual qui er r ecl amo. La casa t en ados pl ei t os, uno por capel l an as f undadas por unos pr esbi t er os

49 Sobr e Cl or i nda Mat t o as l o ha desar r ol l ado J os TamayoHer r er a, l uego de sus estudi os de hi st or i a de l as i deasen Cusco, ver su l t i mo t r abaj o, Historia General delQosco, Muni ci pal i dad del Qosco, 1992, pp. 727- 734. Unavi si n al t er nat i va a est a cr t i ca en Nel son Manr i que,"Cl or i nda Mat t o y el naci mi ent o del i ndi geni smol i t erar i o ( Aves sin nido, ci en aos despus) " . En:Debate Agrario 6, pp. 81- 101.

50 ADC, Car l os Gr at e, Leg. 108, 1873. Escr i t ur a de1. X. 1873


24/45

1

Navarr o51.

Es not abl e l a r pi da var i aci n de l a r ent a ent r e l a ant er i orescr i t ur a y st a, hecha a l os pocos meses. Tal vez, l a evol uci nde l a f or ma j ur di ca, de "prenda pr et or i a" a ant i cresi s, aunqueeso es al go muy rel at i vo. Tambi n el t i empo, de ci nco a t r es aos.

Per o de t odas f ormas, se puede apr eci ar que l a sol i dez de l aeconom a er a muy rel at i va, l a especul aci n y el agi ot i smodomi naban un "capi t al " usur ar i o si n or i ent aci n pr oduct i va.

Tr i ni dad empezaba su acci onar en el mundo de l as operaci oneseconmi cas, buscando sol vent ar sus opci ones personal es. Veremosl uego cmo l as desar r ol l .

LA UNI VERSI TARI A Y LA ACTI VI STA SOCI AL

Un i mpul so i mpor t ant e pr et endi dar l e l a admi ni st r aci n

di ct at or i al de Mar i ano I gnaci o Pr ado a l a Uni ver si dad y el Col egi ode Ci enci as. Fue el Pref ecto del Depart ament o Manuel Cel est i noTorr es qui en i ni ci el t r asl ado de l a uni versi dad al l ocal delant i guo col egi o j esui t a de l a pl aza cent r al , que ent onces ocupabaun dest acament o mi l i t ar . Se i ni ci aba l a Uni ver si dad l ai ca ypbl i ca en Cusco, en un cont exto de renovaci n i nt el ect ual en l aci udad, i nspi r ados en el r omant i ci smo de l as i deas l i ber al es, elposi t i vi smo y l a ci enci a. Los cusqueos se pr egunt aban por elmot i vo de un evi dent e est ancami ent o regi onal y mi r abanal t er nat i vas par a el l os y el pa s. El r ector er a el doctor J osEnr i que Gamboa, poco af ect o a l os cambi os. Er a l a poca en quedest acaba como pr of esor de f i l osof a Teodoci o Rozas52. El di r ect ordel Col egi o de Ci enci as, que hab a si do el evado a l a cat egor a depl ant el de i nst r ucci n secundar i a de acuer do a decret o de abr i l de1866, era nada menos que Narci so Ar st egui , abogado y mi l i t ar ,aut or de una novel a hi st r i ca r egi onal y pr of esor de l aUni ver si dad. Convocado por un mi l i t ar r ebel de, Ar st egui vi no aconver t i r se en Pref ecto con un movi mi ent o r evol uci onar i o deef mer o xi t o. A i ni ci os de 1867, el bander o pol t i co no dej depr esent ar se hast a el t r i unf o r evol uci onar i o de Ar equi pa y Di ezCanseco al que se pl eg el Depart ament o; t odo l o cual t ermi n porsuspender el t r asl ado y evol uci n de l a Uni ver si dad53. Fue en 1873

51 ADC, J . Romual do Vega Cent eno, Leg. 253, 1874

52 J os Teodosi o Rozas f ue un f i l sof o muy i nf l uyent e en l ai nt el ectual i dad l ocal , adher i do a l a f i l osof a de Kr ausey vi ncul ado con l a masoner a. Fue pr of esor si n duda deTr i ni dad. Sobre Rozas ver Tamayo, Historia general...p. 724

53 Hor aci o Vi l l anueva, La Universidad Nacional de San


25/45

1

cuando Gamboa dej el r ect orado l uego de un movi mi ent o renovador .La uni ver si dad est aba at ada a l a vi da pol t i ca de l a ci udad y l osvai venes gubernament al es del pa s. Fue por ent onces que Tr i ni daddeci di est udi ar en el l a.

Un bi gr af o cusqueo, que compl eta l o hecho por Horaci o Vi l l anueva

y l os mi embr os de l a Soci edad de Ar t esanos, ent r e ot r os, el Sr .Benavente, nos aade al guna i nf ormaci n, usando l a document aci ndel Ar chi vo Depar t ament al 54. Segn est os papel es, Tr i ni dad i ngr esaa l a uni ver si dad en 1875, gr aci as a una resol uci n supr ema que seemi t i al ef ect o en oct ubr e de ese ao. Sus exmenes segn todos,f uer on coment ad si mos. No podr a haber r emembr anza de su vi da si ncoment ar i o de l os di ari os desaf os que t uvo que pasar parar eval i dar sus est udi os escol ar es. El l uci mi ent o de l a candi dat a,su di ar i o cambi o de atuendo, su el eganci a, su el ocuenci a ypresenci a de ni mo, son hast a hoy recordadas como en una bur buj aemoci onant e. El l a mi sma er a el espaci o pbl i co de esa ci udad. Losexmenes de Tr i ni dad Enr i quez son una escena i nsosl ayabl e decual qui er hi st or i a de l a ci udad del Cusco deci monni ca.

En 1878 Tr i ni dad se gradu de Bachi l l er y f ue cuando desde Li mal as damas l e mandar on una medal l a y f el i ci t aci n. El pr emi ol l egado de Li ma l e f ue concedi do el 2 de j uni o en "sesi n especi alcon asi st enci a del pl eno del cl aust r o ant oni ano, aut or i dades yr epr esent ant es de i nst i t uci ones cul t ur al es y l i t er ar i as".Fi nal ment e, f ue en poca de Ccer es que se di o una l ey que l eper mi t i gr aduar se55.

En 1877, l os exmenes de Tr i ni dad f uer on ampl i ament e coment ados enl a pr ensa r egi onal . El Rodadero l os cal i f i ca de "muy l uci dos". Seext i ende:

"Bi en merece un apl auso l a const anci a con que est aseor i t a l ucha cont r a todos l os obst cul os que l e oponenl as pr eocupaci ones, para hacer ver que no hay r azn

Antonio Abad del Cusco. Cusco 1963, 186 pp.

54 ADC, Ar chi vo de l a Uni ver si dad de Cusco, Li br o 2, 1863-1900.

55 Como vi mos, A. Var i l l as di ce que muere ant es que sepr omul gue, otr os r ecogen el suel t o de que ant er i orment er echaz l a gr aci a i ndi vi dual del t t ul o. La bi ogr af ar eci ent e es l a de El ver Pi zar r o Pi l l co, "Una cusquea det al l a uni ver sal . Mar a J osef a Tr i ni dad Enr quez Ladr nde Guevar a y Tpac Amar u". En El Comercio, Cusco vi er nes7 de j uni o de 1996, edi ci n del cent enar i o. Se basa enun i ndi t o de El oy Chambi Sot omayor , que no he podi doconsul t ar .


26/45

1

par a pr i var a l a muj er de l os conoci mi ent ospr of esi onal es, condenndol a a l a ms odi osa de t odas l asescl avi t udes - l a escl avi t ud de l a i gnor anci a"56.

Fue Manuel a F. Gmez en Li ma qui en encabez el grupo de damas queconf i r i una medal l a a Tr i ni dad Mar a Enr quez por su gr aduaci n,

en homenaj e a su tal ent o y car ct er. Fi r mada l a car t a en Li ma, 2de mayo de 1878: "Ent erada por l os di ar i os de est a capi t al delbr i l l ant e xi t o de sus exmenes par a opt ar el gr ado de Bachi l l eren l a f acul t ad de J ur i spr udenci a, sur gi en mi l a i dea de que elbel l o sexo de Li ma pr emi ara de al gn di gno modo t anr espl andeci ent e act uaci n de su t al ent o y est udi osi dad. . . . "57.

Ot r o peri di co, vi ncul ado si n duda a l a Soci edad de Ar t esanos queTr i ni dad apoy en su f undaci n, l l amado El Popular, decl ar ado"r gano de l a cl ase obr er a" , se ocup de l a act uaci nuni ver si t ar i a de Tr i ni dad. Gl osar on un ar t cul o de El obrero deLi ma: "Una de l as i nt el i gent es pr of esor as de est a capi t al hat eni do l a f el i z i dea de i ni ci ar una suscr i pci n con cuyo pr oduct o

se obsequi ar una medal l a a l a seor i t a Tr i ni dad Enr quez, pr i mer aj ur i st a del Per". Sl o l as seor i t as de Li ma podr an t omar par t ede l a convocat r or i a, pues l a medal l a "si gni f i car l a admi r aci ndel bel l o sexo de Li ma" por el t al ent o y l a const anci a quedi st i ngu an a Tr i ni dad, "not abl e escr i t or a del Cusco"58.

La r espuest a de Tr i ni dad est publ i cada en El Semanario delPacfico59. Ll eva t t ul o "Al bel l o sexo de Li ma" y est f i r mada enCusco el 14 de set i embre de 1878. La pr osa est cargada demetf oras, de i mgenes decorat i vas, pero t i ene un mensaj e muycl ar o. La muj er r equi er e de ser educada en l as vi r t udes c vi cas"que en l a act ual cr i si s que at r avesamos i mport ar a nada menos que

56 El Rodadero No 4, 2. VI I . 1877. El nombr e del di ar i oavocaba el l ugar de recr eo que se ubi ca en l os ent or nosde Sacsahuaman, mi r ando l a ci udad, l ugar de coment ar i os.

57 "Val i oso document o hi st r i co" . Publ i cado por J . G. G. enRevista del Instituto Americano de Arte, 9 ( 1959) 263-264

58 El Popular No 13, 16. X. 1877. Respecto a El Obrero, set r at aba del r gano de l a Soci edad Ti pogr f i ca deAuxi l i os Mut uos que di r i g a Manuel Heraud, t ambi ncol umni st a del per i di co, que se di f und a en una epocade auge de l as asoci aci ones mut ual i st as art esanal es, verBasadr e, Historia... VI I , 69

59 El Semanario del Pacfico, Al bum de l as fami l i as ,di r i gi do por l a Baronesa de Wi l son, No 71, 19 de octubr ede 1878.


27/45

1

l a sal vaci n de l a Pat r i a, l a f el i ci dad de l os puebl os, elpor veni r de l a Repbl i ca". Est a j ust a aspi r aci n est l ej os de seral canzada. Cor r esponde al si gl o " i l ust r ado" l a " r egener aci n de l ahumani dad, por medi o de l a muj er" . La muj er , l a madr e, hab a si dosuj et a a l a escl avi t ud y al "yugo de l a const ant e t ut el a". Lamuj er , j unt o con l a moderni dad, l ucha por sus der echos, como en

aquel l a naci n model o, l os Est ados Uni dos.Luego de su pr ocl amaci n por l a educaci n y l os derechos de l amuj er , pasa a una decl ar aci n aut obi ogr f i ca, que vi ncul a con suspr opuest as i deol gi cas. Transcr i bi mos ampl i ament e uno de l os pocost ext os ej empl i f i cador es del pensami ent o de Tr i ni dad:

"La maner a como vi ne al mundo, mi premat ura hor f andad yl as consi gui ent es di f i cul t ades par a pr ocur ar me unaeducaci n si qui er a medi ana, concur r i er on a que vi era decer ca l a t r i st e condi ci n de l a muj er , cuyo dest i no ennuest r a soci edad no cor r esponde ni a l a mi t ad del queasume el al t anero y ergui do hombr e, const i t u do en

r bi t r o de cuant o l e r odea por su cul t i vada i nt el i genci ay su f uer za. . . El et er no pupi l aj e que pesa sobr e l amuj er , me par eci una desi gual dad i ndi gna, perosanci onada por l os hbi t os y l a l ey! Desde l os pr i mer osal bor es de mi r azn conceb pues l a i dea de ser l apr i mera en mi pat r i a que se abr i era paso en l a nobl ecar r er a del f or o, cont r i buyendo as a que dej ar a de serut op a el br i l l ant e por veni r que al canzar a con sucompl eta emanci paci n l a Mujer!

Pr i mer el ement o de su pr di ca, l a l i ber aci n de l a muj er y su vi daconsagrada al ej empl o de esa met a posi bl e. El segundo, hermanadopor su bi ogr af a y su per cepci n al pr i mer o, er a l a j ust i ci a enl os der echos del puebl o:

"Mi s condi ci ones de ni a pobr e y sol a me permi t i eront ambi n est udi ar l as desgr aci as de l a gent e humi l de, quecon nf asi s se apel l i da Puebl o! Sus vi ci os casi si empr eemanan del despecho de su i nf ort uni o; su f al t a devi r t udes c vi cas de que no compr endan l o que es Patria.Su conat o a l as r evuel t as, j ams se exci t a por el bi en,que con el sacr i f i ci o de su vi da pueden al canzar l o enpr o de l a Naci n. Las causas de su odi o a l as ot r ascl ases soci al es y l a mayor par t e de sus degr adant esvi ci os pr ovi enen en s nt esi s, de l a i gnor anci a, delf anat i smo y del pauper i smo; por que el pr ol et ar i oencorvado en su banco, t r abaj a d a y noche par a nuncasat i sf acer l as pr emi osas necesi dades de su mi seraf ami l i a; he aqu el est mul o par a aquel f r enes con queest al l a su r abi a, t omando f ormas de fanatismo poltico.Per o est a mi sma si t uaci n habl a muy al t o en f avor denuest r o puebl o, que aun no apel a al ni co, al t er r i bl e


28/45

1

expedi ent e del comunismo. Est as consi deraci ones meper suadi er on, de l a gr an necesi dad de i l ust r ar l o, por quesl o benef i ci ndose a si pr opi o podr a t or nar se en l apoderosa col umna del est ado".

As , hab a que educar a l a muj er y al puebl o, par a "ni vel ar su

condi ci n" pues "ni nguna de ambas ent i dades se hal l an t odav a enel pl eno ej er ci ci o de sus der echos, debi do t an sol o al ego smo deuna f r acci n de l a soci edad". Su pr opuest a er a una apuest aper sonal :

"ar r ancar par t e del pr edomi ni o del var n par acompart i r l o con l a muj er, ms adecuada par a servi r l osi nt er eses de l a humani dad, por l a dul zura de sucar cter , por su exqui si t a sensi bi l i dad, por l aper spi caci a de su i magi naci n y sut i l eza par a l asi nt r i ncadas i nvest i gaci ones de l a j ur i spr udenci a; yel evar al puebl o por l a i nst r ucci n, f ue l a consi gna queme propuse desde ni a y que con val or desesperado he

per segui do a t r avs de mi excepci onal si t uaci n,desf al l eci endo muchas veces, con l as i nnumerabl escont r adi cci ones de l a mal i gna emul aci n; i nj ust ament edepr i mi da, t emerar i ament e cal umni ada, absol ut ament epr i vada de todo apoyo moral y mater i al , al go ms, escasade f or t una. Vi vi r si n el pan segur o y t r abaj ar en elsi l enci o de l a modest i a, no sabei s, seor as, l o quesi gni f i ca! " .

Dobl e di scur so i nt enci onal el de Tr i ni dad: cuando t odas l asevi denci as nos muest r an l o cont r ar i o, el l a se pr esent a pobr e,hur f ana, desval i da, si n apoyo, par a r eaf i r mar en su bi ogr af a susmet as y l a posi bi l i dad de l ogr ar l as. No desdi ce su est r at egi adi scur si va su act uaci n. Las cont r adi cci ones, oposi ci ones,di f i cul t ades, f uer on evi dent es. Per o si al gui en pod a empr enderesa ej empl i f i cador a l ucha, esa f ue Tr i ni dad Enr quez, y a eso seent r eg, desf al l eci endo per o br i l l ando.

Termi na agr adeci endo l a medal l a que l e ot organ y of r eci endocont r acci n asi dua a sus i deal es, par a ser l a "pr i mer a j ur i st a delPer " . Anunci a haber pr esent ado su expedi ent e al Consej o Super i orde I nst r ucci n par a que se aut or i ce a conf er i r l e el gr ado debachi l l er , l o que t omar un l ar go cami no.

La Sociedad de Artesanos

Luego de f undada l a Soci edad de Ar t esanos del Cusco, cat apul t a alcongr eso a uno de sus f undadores, Franci sco Gonzl ez, en 187660. La

60 J . Wi l ber t Sal as Rodr guez, "Dos maest r os cuzqueos" . EnRevista Universitaria 106, Cusco 1954, pp. 26- 32


29/45

1

f undaci n de l a Soci edad t i ene un r omnt i co si gno. Er a el ao de1870, l os cambi os se sent an en l a vi da ur bana, pero sobr e todo sepr esent a su necesi dad. La ar i st ocraci a r egi onal , que di o a l uz uni nt el ect o y una per sonal i dad como Tr i ni dad, no est uvo aj ena a l apr eocupaci n soci al . Un hombr e dedi cado a l a car pi nt er a,Franci sco Gonzl ez, ami go de Tr i ni dad, or gani z a l os ar t esanos,

al "puebl o" el "el ement o obr er o" , unos ci ncuent a ar t esanos,pr i mordi al ment e car pi nt eros; apoyado l egendar i ament e por l apersonal i dad de Tr i ni dad. Gonzl ez no er a un obr er o pobr e. Suf ami l i a er a par t e de l a ar i st ocraci a r egi onal y vi v a en unpal aci o i nca. No era I nca Roca, pero l a f amosa pi edr a de l os docengul os y l os mi t r ados cusqueos del pr esent e si gl o si mbol i zan yocupan el pal aci o i nca que f uer a l a gr an casa de Gonzl ez. Ent r el y Tr i ni dad, empuj ar on l a f or maci n de est a asoci aci n "obr er a"y, l uego, l l evar on al congr eso a Franci sco61. Poco dur su vi dapol t i ca pues empezada l a guer r a. Franci sco i nt egr el bat al l nque desde el Cusco y con el apoyo y compa a heri ca de unaTr i ni dad mal a de sal ud, f uer on al combat e, l o que a l a post r e l eper mi t i obt ener el cnt r i co y si mbl i co l ocal de l a Pl aza de

Ar mas, el cal i f i cat i vo de Benemr i t a y el di scur so pat r i t i co quesi empr e ha acompaado a l a i nst i t uci n de ar t esanos.

La pl uma de Tr i ni dad, t an parca para con nuest r o i nt ers por sumensaj e, dej un text o muy el ocuent e si n duda dedi cado a Franci scoGozl ez, que Edmundo de l os R os ha gl osado como "car t a a undi put ado":

"Ahor a ya no er es t . Er es una f orma del Puebl o. T,obr ero, ahora er es di put ado. Por eso mi smo sl o puedesser voz de obr ero. No permi t as por t ant o, que nada ninadi e manche tu conci enci a. Como nada t e convencer ,t ampoco nada t e di smi nui r ant e l os poderosos queul t r aj an al puebl o.T que sabes ser vi r no dej es que t e si r van par a que noempaen ni cor r ompan el mandato que te hemos dado,di put ado.Como has suf r i do y no hubo mucho pan en t u mesa, sabrscon l a razn de t u sangre ser pal oma y puma con qui en sel o merezca.Recuerda que repr esent as a t odos l os obr eros y art esanosper o t ambi n no dej es de pensar que eres una m ni mapor ci n de l a masa enorme del puebl o"62.

61 Thomas Kr ggel er , Unreliable Drunkards or HonorableCitizens? Artisans in Search of Their Place in the CuscoSociety (1825-1930). PhD Di ss. Uni ver si t y of I l l i noi s atUr bana Champai gn.

62 Caretas N 1149, 4 de mar zo de 1991. Edmundo de LosR os: "Rel mpago i ncesant e" .


30/45

1

El pr i mer obr er o di put ado y l a pr i mer a muj er uni ver si t ar i a,pal omas y pumas, f ormas del puebl o. No es menoscabo de l a bel l ezadel mensaj e y de l a pur eza de l a i nt enci n el conoci do dobl emensaj e del que hi zo gal a Tr i ni dad al "sal i r " a l a pol t i ca y l acapi t al , no er a ci er t o que Fr anci sco no tuvi er a "mucho pan" en su

mesa, pero su di scur so er a si n duda "una f orma de puebl o".

LA "MONEDA VI EJ A"

El l ocal de l a vi ej a Casa de l a Moneda se const r uy en 1699. Pocodur su vi da t i l par a el ef ect o que f ue cost osament e edi f i cado,ces l a acuaci n en 1736, l o que permi t i su vent a y en 1744 l oadqui ere La Merced, quer i endo poner un col egi o. En 1767 l a gr ancasa es compr ada por Antoni o de l a Cmara que l e const r uyepor t al es haci a Regoci j o o Cabi l do y haci a l o que hoy es Espi nar ."Al l se pr oduj o una gr an concent r aci n de vi vi endas y t i endas dedi ver so t i po". Regr esa a posesi n de La Merced hast a que Bol var

l a adj udi ca, al gui en di ce que a l os col egi os, per o f ue a l aBenef i cenci a. "Es si n duda st e el ej empl o mayor de casa col ect i vaque exi st i en el Cusco an cuando sus f unci ones no f uer an t al esor i gi nal ment e"63. Un cent r o comerci al y part e cent r al del nuevoespaci o pbl i co que se creaba en l a ci udad, l ugar de bohemi a, dedi st r acci n, de comer ci o, de i nt er cambi o de bi enes, ser vi ci os,i deas y comport ami ent os. Todo eso se t ej i i nesperadament e en esegr an edi f i ci o del cent r o de l a ci udad.

El Coronel D. Franci sco Var gas escr i bi el 15 de di ci embr e de 1870que en l a casa conoci da como l a Moneda Vi ej a, "que corr e a micar go y baj o mi r esponsabi l i dad" , el Al cal de per mi t i l a f or maci nde un t eat r o gr at i s, par a con el pr ocedi do se pusi er a una pi l a enl a pl aza y con condi ci n de que se r ef acci onase l a casa y se l eent r egase as . Per o no hab a ni pi l a ni ni nguna obr a pbl i ca yadems l a casa est aba dest r u da. Pi de que se pague a r azn de 25ps. por cada f unci n y se deposi t e el di ner o en uno de l os"comer ci ant es de l a ci udad" par a f abr i car l a pi l a y adems sear r egl e el l ocal como se l e of r eci y se l e ent r egue as64. Yaent onces, l a gr an casa er a cent r o pbl i co y er a r egent ada por unl i ci t ador .

63 Ramn Gut i rr ez, Paul o de Azevedo, Gr aci el a Vi ual es et .al . , La casa cusquea. Depar t ament o de hi st or i a de l aar qui t r ect ur a, Uni ver si dad Naci onal del Nor dest e,For mosa, Ar gent i na 1981, 198 pp. , p. 70

64 Bi bl i ot eca Muni ci pal de Cusco, Ar chi vo Hi st r i co, Legaj o3 Aos 1870- 77.


31/45

1

Poco ant es, en j uni o de 1870, en el Mani f i est o de l os I ngr esos yEgr esos de l a Tesorer a de l a Muni ci pal i dad del Cer cado, se pagaal Cor onel Franci sco Var gas, "por ar r endami ent os adel ant ados" deldepart ament o que ocupa l a escuel a de ni as" en l a r ef er i da casa del a Moneda Vi ej a, a 8 ps mensual es.

Respect o a l as escuel as de ni as, en ese ent onces se r egi st r abancuat r o en el Cer cado: l a l l amada de l a Mat r i z [ Par r oqui a] queest ab a car go de J osef a Vi zcar r a, l a del Hospi t al , a car go deJ uana de Al ava y dos ms en Bel n y l a casa Si l va, donde eranpr ecept oras M. Car l ota Al zamora y J uana Ar an bar.

Las pr ecept oras t en an derecho a 4 sol es anual es para pagar a unsi r vi ent e y gast os de t i nt a. Pr ot est ar on por que no se l es pagaba,sl o con mucho at r aso y no era j ust o que el l as t uvi er an que gast arde l o poco que cobr aban por su puest o. El si r vi ent e t en a quehacer l a l i mpi eza semanal , per o adems, su pr i nci pal l abor er at r aer di ar i ament e el agua que consum an l as educandas y que eraescasa en l a ci udad. Al ao si gui ent e, conci ent es de l os pr obl emas

de abast o del l qui do el ement o, en el ayunt ami ent o pr opugnaron unpr oyecto para canal i zar una acequi a de agua que pasaba por l apl aza de San Franci sco y ser v a ant i guament e al Hospi t al de SanAndr s. El agua cor r a subt er r anea y er a usada por var i os veci nospar a ter mi nar en una "f br i ca de j or a" l l amada "l a hui aper a" ,si t uada j unt o a l a casa de l a Bi bl i ot eca y Museo de l a ci udad. Elproyect o comprendi a una canal i zaci n usando una t uber a de pl omoque l l evara el agua a una poza enl ozada y se di spensar a en unapi l a pbl i ca. Todo cost ar a 180. 40 sol es.

La suci edad de l a ci udad er a al go pr over bi al . El si gno msevi dent e del est ancami ent o r egi onal r epubl i cano. La f al t a de aguase sent a cot i di anament e, per o t ambi n l a ausenci a de servi ci os.El Rodadero decl ar aba que l a pi l a de l a Pl aza del Regoci j o, f r ent eal Cuadr o l i ci t ado por Tr i ni dad, est aba bl oqueada, seca ypest i l ent e, "padece de mal de or i na" escr i b a el croni st a65. Cercaen l a esqui na de Ar ones, el croni st a de El Faro coi nci d a:"puf . . . como si di j r amos l as gr ani zadas del si gl o. . . puf . . . as hayque deci r par a pasar por el l ugar i ndi cado, y l l evar el pauel o al a nar i z, so pena de asf i xi ar se" 66.

Est as not as l ocal es son dobl ement e deci doras. Habl amos de unaci udad que hab a conoci do sus pr i meros esf uerzos de or denami ent o yr enovaci n ur banas haci a medi ados de si gl o, cuando el Pref ectoMedi na, dur ant e el gobi er no de Cast i l l a, hi zo const r ui r l a Al ameday l a ci udad t uvo una ci er t a r ecuper aci n67. Todo si n embargo no f ue

65 El Rodadero 10. VI I . 1877

66 El Faro No 6, 21. VI I I . 1877

67 J os Tamayo Herr era, Historia social del Cusco


32/45

1

en nada suf i ci ent e como podemos ver por est os t est i moni os. En1854, como una mal di ci n, una mort i f era pest e di ezm l a ci udad,l as condi ci ones de hi gi ene no er an suf i ci ent es, i ncl uso par a unaci udad que hab a per di do casi l a mi t ad de l a pobl aci n que tuvo enl as pocas de su espl endor.

Una ci udad que cambi aba, pero que l l evaba vi ej os l ast r es. Como

dama de sociedad. trinidad maria enrique

Documents