curso fotos1
DESCRIPTION
El proceso descriptivo de los documentos fotográficos I parteTRANSCRIPT
1
Un día de lluvioso, la familia reunida mira el Un día de lluvioso, la familia reunida mira el álbum familiar de fotografías. El pequeño de álbum familiar de fotografías. El pequeño de la casa ve la foto de un hombre muy la casa ve la foto de un hombre muy apuesto, delgado, de bigote y pelo negro y apuesto, delgado, de bigote y pelo negro y pregunta: pregunta: - - Mamá, ¿quién es este hombre? Mamá, ¿quién es este hombre? - - Es tu papá Es tu papá El chico mira de reojo a su padre, se acerca El chico mira de reojo a su padre, se acerca a su mamá y le dice al oído: a su mamá y le dice al oído: - Y el pelado gordo y feo que vive con - Y el pelado gordo y feo que vive con nosotros, ¿quién es? nosotros, ¿quién es?
2
Analizar documentos fotográficos, en especial aquellos relacionados con el entorno personal y familiar.
3
1. Las imágenes en los archivos.
2. La fotografía: avances técnicos; conservación; tratamiento documental.
3. La fotografía en los archivos. Descripción
4
““Conjunto ordenado de materiales tales como: Conjunto ordenado de materiales tales como: Películas de imágenes en movimiento; Películas de imágenes en movimiento; Fotografías; Fotografías; Afiches; Afiches; Videos y Discos, Videos y Discos, recopilados técnica y metodológicamente recopilados técnica y metodológicamente
en impresiones visuales y auditivas” en impresiones visuales y auditivas” (Santacruz, J.,1994(Santacruz, J.,1994) )
5
Reconocimiento de las imágenes como patrimonio documental a conservar y difundir en museos archivos y otras instituciones.
Salvaguarda, conservación y difusión a través de diferentes fórmulas.
6
Documentos audiovisuales
(videogramas, films, CDs.etc.)
Multimedia e informática.
Imágenes digitalizadas (fotografías, dibujos, manuscritos iluminados).
Estampas y fotogramas.
Mapas y planos
7
Archivos: Públicos, Privados, De prensaFamiliares, Etc.
8
Disco de 78 revoluciones, con etiqueta decorada
que lleva la inscripción
“proletarios de todos los países
uníos”.
Fondos Godovich, Ph. BNF
À quoi sert l’armée rouge,
Documentos audiovisuales
Estampas
9
Santa Dorotea con el niño Jesús en caballo de madera, xilografía, siglo XV. Alemania, 18,3 x12,4 cm.
Jules Chéret. Pantomimas luminosas. Teatro óptico, afiche litografiado, 1892.
Francia 110 x 80 cm.
10
Bréviare de Belleville. Atelier de Jean Pucelle.
Paris, hacia 1320-1325. 242 x 162 mm
El ataque de la caravana, Sutra de Guanyin Salvadores de los peligros, Manuscrito sobre papel, China, Siglo X, 28,5 x 70 cm.
Manuscritos iluminados
11
Carta marítima portuguesa del siglo XVI, detalle del Atlántico
del Atlas Miller de 1519.
Costas de Europa y de África y carabelas. 610 x1180 mm.
• Falta de conciencia sobre la importancia de la Falta de conciencia sobre la importancia de la recolección y preservación; recolección y preservación;
Carencia de políticas referente a la Carencia de políticas referente a la conservación y al tratamiento; conservación y al tratamiento;
• • Ausencia de acciones de difusión de estos Ausencia de acciones de difusión de estos documentos (cuando existen) entre documentos (cuando existen) entre investigadores, historiadores y usuarios investigadores, historiadores y usuarios interesados. interesados.
12
“Arte de fijar y reproducir las imágenes de los objetos, mediante reacciones químicas, sobre una superficie preparada con sustancias sensibles para la luz. La fotografía nació al inscribir sobre la emulsión sensible las imágenes reales de los objetos producidos en la cámara obscura”. (Buonocore, D., 1976)
La imagen obtenida por este sistema.
13
14
J.-N. Niepce. 1ª fotografía 1822
L.-J. Daguerre. 1840
S.XX. Avances en instrumentos y procedimientos: cámaras; química fotográfica; procesos de laboratorio y de digitalización
15
Clichés antiguos sobre vidrio;
Negativos en bandas;
Pruebas sobre papel;
Positivos (fotos)
Diapositivas;
Postales
Documentos conservados
16
Almacenamiento al abrigo de la luz y del polvo;
Temperatura ideal, 15º;
Humedad: entre 30 y 40%
Evitar el contacto con papeles o cartones inadecuados
Condiciones
17
Clasificación
Autores temática• Orden de acceso Orden de acceso
• Tipo de Tipo de documentodocumento
• FormatoFormato• Número de Número de
identificaciónidentificación• LeyendaLeyenda• Mención de autorMención de autor• Régimen de Régimen de
derechos de derechos de utilizaciónutilización
series de artistas o
personajes importantes
series documentales
18
Las imágenes y las fotos son los documentos más vulnerables de cualquier tipo de archivos, debido a :
fragilidad del soporte documental; normas de conservación inadecuadas; desconocimiento del/los personaje/s y
su entorno icónico.
19
“Por fotografía de prensa se entiende cualquier documento fotográfico susceptible de aparecer en un medio periodístico escrito o audiovisual con la finalidad de dar soporte gráfico a la información ( sea de actualidad o no) difundida a través de este tipo de medios”. (Benítez, A.S.; Ruiz Rodríguez, A.., 2000)
Cualquier intento de reconstrucción del pasado nos va a conducir, de forma casi obligada, a las fotografías, visiones concretas que han contribuido a fijar la realidad.
20
Testimonio fiel de los acontecimientos.Testimonio fiel de los acontecimientos.
Importante fuente de recuperación de la memoria Importante fuente de recuperación de la memoria histórica.histórica.
Panoramas discontinuos de la vida ciudadana, de Panoramas discontinuos de la vida ciudadana, de las costumbres y de las preocupaciones cotidianas las costumbres y de las preocupaciones cotidianas que determinan la realidad. que determinan la realidad.
Basta mirar una fotografía para percibir los hechos Basta mirar una fotografía para percibir los hechos de manera directa y sin intermediarios : los de manera directa y sin intermediarios : los personajes públicos y los acontecimientos se personajes públicos y los acontecimientos se vuelven familiares. vuelven familiares.
21
Fuente al servicio de la investigación.Fuente al servicio de la investigación.
Patrimonio cultural de interés para la sociedad en Patrimonio cultural de interés para la sociedad en general y para la ciudad en que se genera, en general y para la ciudad en que se genera, en particular.particular.
El archivo fotográfico constituye un mosaico El archivo fotográfico constituye un mosaico donde podemos identificar y visualizar el universo donde podemos identificar y visualizar el universo de huellas que ella proporciona y, al mismo tiempo de huellas que ella proporciona y, al mismo tiempo hacer una lectura desde la actualidad hasta hacer una lectura desde la actualidad hasta nuestra memoria cultural. nuestra memoria cultural.
22
Tiempoproducción documental
tipos de documentos
Más extenso que Más extenso que uno personal, ya uno personal, ya que se transfiere la que se transfiere la documentacióndocumentación de de padres a hijos padres a hijos durante varias durante varias generaciones en generaciones en función de la función de la importancia y importancia y solidez de la solidez de la familiafamilia
Tronco común: Tronco común: APELLIDO DE LA FAMILIA APELLIDO DE LA FAMILIA y en relación a este :y en relación a este :• el patrimonio, el patrimonio, • los conflictos jurídicos, los conflictos jurídicos, • su relación con la su relación con la administración, administración, • los cargos desempeñados, etc. Los elementos podrán variar pero la Los elementos podrán variar pero la producción documental está producción documental está predeterminada generación tras predeterminada generación tras generación, lo que facilita una generación, lo que facilita una clasificación orgánica y funcionalclasificación orgánica y funcional
• de cancillería, de cancillería, • genealógicos, genealógicos, • de carácter de carácter patrimonial, patrimonial, • de carácter de carácter señorial, señorial, • documentación documentación personal, personal, • etc.etc.
CARACTERÍSTICAS
23
Se desarrollan a partir de los archivos familiares y toman Se desarrollan a partir de los archivos familiares y toman auge con el despegue del pensamiento individual. auge con el despegue del pensamiento individual.
Son los fondos documentales más complejos y los Son los fondos documentales más complejos y los últimos incluidos en las políticas de acceso público. últimos incluidos en las políticas de acceso público.
Los tipos documentales que la componen son tan Los tipos documentales que la componen son tan diferentes como diferente es la vida de cada persona. diferentes como diferente es la vida de cada persona.
Estas características dificultan la evaluación, Estas características dificultan la evaluación, conservación, organización y conexión de esta conservación, organización y conexión de esta documentacióndocumentación
24
El valor agregado de estos archivos está en la identificación del ciudadano y su patrimonio, su comprensión y su dimensión social.
Características
Tiempo
breve breve (normalmente (normalmente ocupa la existencia de ocupa la existencia de
una sola persona y una sola persona y excepcionalmente dos excepcionalmente dos
generacionesgeneraciones
muy diversa muy diversa procesos de creación procesos de creación científica, artística, científica, artística,
recreativa, etcrecreativa, etc
Tipos documentales
en correspondencia en correspondencia a su variedad vitala su variedad vital
Procedencia Documental
25
Estructura multinivel de un archivo personal
ARCHIVO LÉOPOLD JEAN HAURON
Sección 1 Sección 2 Sección 3 Sección 4CORRESPONDENCIA PUBLICACIONES FOTOGRAFÍAS VIDA PUBLICA
Serie 1 Serie 2
VIDA PÚBLICA FAMILIAR
Subseries Subseries
26
La descripción fotográfica debe estar regida por 3 principios:
Integración de la información;
Adopción de normas;
Simplicidad.
La solución puede ser una descripción multinivel que nos permita describir fondos, series y unidades documentales
27
ISAD (G): Norma internacional General de Descripción Archivística.
EAD: Encoded Archival Description. En el contexto del material fotográfico, asegura la conexión entre el texto de la descripción y la imagen digitalizada. Incrementa la inteligibilidad de los instrumentos de descripción en y entre instituciones y permite aprovechar las ventajas de la tecnología de redes.
28
DTD: Document Type Definition. El tipo de un documento es definido formalmente por sus partes constituyentes y su estructura. Esto implica, entre otras cosas, que diferentes documentos del mismo tipo pueden ser procesados de una manera uniforme.
SGML: Standard Generalized Markup Language. Metalenguaje de etiquetado (herramienta de edición) empleado para expresar estructuras de contenido. Posibilita el tratamiento, la gestión y la trasferencia de información en formato electrónico, como así también la creación de bases de datos que permiten la inclusión de información en múltiples formatos diferentes, en el contexto de internet.
29
XML: eXtensible Markup Language. Es un perfil de SGML que ofrece la posibilidad de definir nuevas marcas para codificar la estructura y el contenido de los distintos tipos de documentos.
TEI: Text Encoding Iniciative
ISAAR (CPF): Norma Internacional sobre los Encabezamientos Autorizados Archivísticos Relativos a Entidades, Personas y Familias. Tienen por finalidad solventar los problemas de autoridades
.