19:00 hs.CCEBA Florida · GtsOPACIDAD, POR BEATRIZ SARLOCiclo Club De Traductores

22:30 hs.Cc. Matienzo · $15JAZZ Y TAROTBandas con trayectoria y jóvenes promesas, junto a Nicolás Boque que tira las cartas al que se anime.Repite: todos los martes

Miércoles 17Martes 16

Notas de la semana anterior:

máS quE un CAChO DE CARnE

20:00 hs.CCEBA San Telmo · GtsSCRIPTum EST + LA BERnALInA + muJERES DE AmBAS CLASESA cargo de AEBA Actores Españoles en Buenos Aires

LA ERA DEL COnTEnEDOR

19:30 hs.Cc. Recoleta · GtsPROYECCIón DEL DOCumEnTAL EvA Y LOLADirector: Sabrina Farji

21:30 hs.Café Cultural Criterio · Gtsun hOmBRE SIn PASADOCine nordico de Agosto

18:30 hs.Cc. De la Memoria Harldo Conti · GtsACTO Y DEBATE IGLESIA: DICTADuRA Y mILITAnCIASe proyectará un video alusivo y se exhi-birán revistas paradigmáticas de los años ‘60-’70 que ayudarán a ilustrar este análisis sobre el doble rol de la Iglesia Católica durante la dictadura: su faz militante y revolucionaria y su faz colaboracionista y represora.

17:00 hs.Teatro Cervantes · GtsAPERTuRA “EL CERvAnTES En EL CERvAnTES”Pone a disposición del personal del Teatro un espacio, dentro de la programación anu-al, para facilitar el conocimiento público de las propuestas creativas que ellos desarrol-lan y la puesta en valor de sus capacidades expresivas. Muchos trabajadores del Cer-vantes, además de sus tareas, hacen teatro, títeres, música, fotografía, artes plásticas.

19:00 hs.Malba · GtsPRESEnTACIón SIETE GuERREROS nORTumBRIOS: EnIGmAS Y SECRETOS En LA LáPIDA DE JORGE LuIS BORGES, de Martín Hadis

Cc. Recoleta · GtsFELIx Y LOS CLAvOS + LuCIAnnCiclo ventanas

Miércoles 17

20:00 hs.FUC · GtsvIDEOGRAmAS DE unA REvOLuCIón Retrospectiva harun Farocki1992, 106min.

Cc. La Cooperación · GtsJuChITán DE LAS LOCASCiclo cine latinoamericanoDirección: Patricio Henríquez l Canadá

Cc. Carlos Sánchez Viamonte ·A La GorraLA nARAnJA mECánICAStanley Kubrick

Jueves 18

17:00 a 21:00 hs.Cc Konex · $40DIáLOGO En LA OSCuRIDAD Es una exhibición que ofrece una experi-encia sensorial, imaginativa y educacional. El público es guiado en total oscuridad a través de diferentes espacios que repro-ducen situaciones de la vida cotidiana. Al anularse el sentido de la vista, se potencian los otros sentidos dando lugar a una nueva forma de percibir el mundo. Diálogo en la Oscuridad es una novedosa propuesta de integración social dirigida a todo público.

18:30 hs.Espacio Cultural Telfónica · GtsmEDIOS AuDIOvISuALESSoportes, formatos y narración; paradigmas de construcción de los nuevos relatos. Agustín García Serventi, Marcela Negro, Mario Carlón y Carlos Trilnick. Organizado conjuntamente con la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual (ASAECA)

19:30 hs.Cc Caras y Caretas · GtsPACO uROnDO LA PALABRA JuSTADirección: Daniel Desaloms

15:00 hs.FUC · GtsvIDEOGRAmAS DE unA REvOLuCIón Retrospectiva harun Farocki1992, 106min.

17:00 hs.Teatro Cervantes · GtsDOnDE EL vIEnTO hACE BuÑuELOS (2004)El Teatro. un universo De Sentidos Se trata del extraño diálogo de dos mujeres exiliadas, enfrentadas con sus recuerdos en un fluir que transgrede las secuencias temporales y las precisiones espaciales.Autor: Arístides VargasDirección: Carlos Ianni

16:30 hs.Cc. Chacra los Remedios · GtsmOuLInE ROuGE Ciclo Otra mirada. nicole KidmanAustralia, 129, 2001Director: Baz Luhrmann

17:00 hs.Cc. De la Memoria Haraldo Conti · GtsPOESÍA Y mEmORIA El ciclo se propone repensar y analizar la relación entre la poesía y la memoria; la crisis de la filosofía y los quiebres que Aus-chwitz y la ESMA le impusieron -y aún hoy le imponen- al pensamiento.

19:00 hs.CCEBA Florida · GtsREInA ROFFÉ PRESEnTA Su LIBRO AvES ÉxóTICAS. CInCO CuEnTOS COn muJERES RARAS

20:30 hs.Inbocalupo · $20 con consumiciónALEmAnIA, AÑO CERO – (GERmAnIA, AnnO ZERO)Ciclo de Cine con debate: Rossellini 74 min. - Año: 1948

21:00 hs.Elefante, Club de Cine · $20YOGARetrospectiva homero Cirelli Director: Homero Cirelli

La Oreja Negra · $ 50RÍO Y mE vOYCICLO DE humOR POLÍTICOPromover el humor desde el arte nacional y popular de manera consciente e inteligente a partir de la mirada aguda, creativa, díscola e irreverente de este tiempo y la revalorización de nuestros grandes humoristas en la historia.

20:00 hs.Cc.Recoleta · $15LA PARDO BIG BAnDCiclo música Para Todos El repertorio abarca estilos desde funk, latin, pop, bolero, ska y hasta swing estadounidense.

Cc.Recoleta · GtsCOnCIERTOS CECILIA ELETTRICAOBRAS mIxTAS Y ELECTROACÚSTICASObras de Riccardo Bianchini Franco Sbacco, Giorgio Nóttoli, Francesco Maggio, Gustavo Delgado, Francesco TELLI, Michelangelo LUPONE, Paolo ROTILI

21:00 hs.Guapachoza · A la gorraASOCIACIón LIBRE | ImPROPresenta Grupo Freak Una terapia de humor a cargo de cinco improvisadores, Se reunen para ofrecer una sesión diferente, intentando preservar la salud mental. Con la dirección artística y psicológica de Leticia Gonzales de Lellis, la Sigmund Freud de la improvisación. Café Vinilo · $25EvA SOLA Y nADIA SZAChnIuK PRESEnTAn “vIDALA”Dedicado principalmente al repertorio tradi-cional de cantos con caja pertenecientes al acervo musical folklórico y anónimo del Noroeste Argentino.

22:00 hs.Cc. Matienzo · $ 20JuLIO Y AGOSTOToda La música del mañanaLa banda se presenta en 4 fechas junto a invitados Cc. La Cooperación · $ 30mARTÍn nERI Ciclo Jueves de músicaMúsica latinoamericana

Viernes 1915:00 a 17:30 hs.Cc Konex · $30 a $40DIáLOGO En LA OSCuRIDADEl público es guiado en total oscuridad a través de diferentes espacios que reprodu-cen situaciones de la vida cotidiana.

20:00 hs.Cc. Adán en Buenos Aires · A la gorraY ESTOY vIvO Y COnTAnDO JuAn mOREIRATeatro, títeres y narraciónRelata la historia de Moreira personaje que encarna al criollo trabajador , mezcla de indio con español habitante de la llanura bonaerense, que frente a la injusticia, la humillación y el autoritarismo ejercido por un gobierno que diseñó un país solo para unos pocos, asume un destino signado por la violencia y la venganza.

Cc. Adán en Buenos Aires · A la gorraLOS vIAJES DE ChAFFOnE / humor trovadorUn espectáculo donde el actor rescata y re-vive las más diversas, desopilantes, curiosas y absurdas situaciones y experiencias que atravesó al lanzarse a recorrer caminos en condición de artista y sin más equipaje que su impronta e ingenio.

20:30 hs.Inbocalupo · Gral $35 Est $2030 AÑOS SIn vInICIuS DE mORAESCrizia: Cantante de Bossa nova y músicas populares brasileñas y Flavio Carvalho: guitarrista, cantor y cantautor brasileño.

17:00 hs.Cc. Chacra de los Remedios · GtsAGuA PARA ELEFAnTESCiclo Otra mirada. nicole KidmanEEUU, 120’, 2011, Director: Francis Lawrence

19:00 hs.Fundación Telfónica · GtshAChAZOSMateriales fílmicos, textuales y musicales de ambos artistas: proyecciones en super-8, 35mm y video digital, fotografías, imágenes nuevas y de archivo, música electroacústica, grabaciones magnéticas, lecturas de viva voz. Andrés Di Tella y Claudio Caldini Director: Francis Lawrence

Cc. Recoleta · GtsPEnSAR LA CuLTuRA¿Qué es Filosofía y cúal es su vigencia hoy? ¿Cómo nos interpela?. Una introducción a sus propuestas.

19:00 hs. TALLERCentro Independiente de Estudios Culturales · $180 x mesTALLER GRAnDES DIRECTORES DE CInE8 clases

22:00 hs.Cc Matienzo · Gral $25 Est: $20CELInA ROZEnwuRCELEL PORvEnIRFESTIvAL DE TEATRO SuB 3012 directores de menos de 30 años presentan obras de hasta 20 minutos creadas especial-mente para el festival, en 3 obras por función.

El Garrick Arte · $ 30FInAL COnCuRSO DE COmEDIA STAnD-uP

23:00 hs.Cc. Silencio · $40CLuB SILEnCIOEs un recital a ojos cubiertos. Como si fuese un sueño, los primeros 50 minutos a ojos cubiertos. Al despertar, una segunda parte visual & unplugged para compartir entre amigos en un ambiente cálido de relax.

Guapachoza · A la gorraCLAun En ChAnCLETACiclo que le abre sus puertas a los que están hace rato y a los que recién arrancan, todos unidos por el amor al absurdo, el placer por el juego y las ganas de hacerte pensar un cacho con una sonrisa en la caripela.

00:00 hs.Uniclub · Gts hasta 1:30 hsJAmmInG FIESTA REGGAEShows y perfomacia aerea

Cc. La Cooperación · $ 30LA BuRLACiclo EmergenciaCanción Pop

Café Vinilo2 O´CLOCK PRESEnTA “DEJA vu”The Beatles, Michael Jackson, Sting, Queen y otros tantos. Una fresca y renovada acti-tud musical ante estos clásicos de la música popular. Abordan un repertorio conocido por todos de una manera desconocida

21:00 hs.Cc Caras y Caretas · Ant. $20 Gral $30EL LEOPARDO vOLADOR + PEÑA POPLa Peña Pop te sumerge en paisajes tropi-calistas, loops andinos y rioplatenses.

Café Cultural CriterioSOY DE FLORES!Ciclo dedicado a los artistas del barrio con el unico fin de reencontrarnos con la identidad barrial extraviada alla por los noventas o quizas antes.

Cc de la Memoria de Haraldo Conti · GtsJOGO DE CEnABrasil 2007, 100, Eduardo Coutinho

Café Vinilo · $40JuAn CRuZ DE uRquIZA PRESEnTA “TRÍAS”

Sábado 2010.00 a 17.30 hs.Cc Konex · $30 a $40DIáLOGO En LA OSCuRIDADEl público es guiado en total oscuridad a través de diferentes espacios que reproducen situaciones de la vida cotidiana.

11:00 hs.Fundación PROA · $12nOTICIAS DE LA AnTIGüEDAD IDEOLóGICA: mARx - EISEnSTEIn -EL CAPITAL

_maraton Kluge

_Einstein y marx en la misma casa

_Todas las cosas son personas encan-tadas

_ Paradojas de la sociedad de cambio

16:00 hs.Cc Coreano · GtsLA CIuDAD DE LA vIOLEnCIACiclo especial de acciónAcción, Drama / 2006 / 92minDirector: Ryoo Seung-wan

18:00 hs.Cc de la Memoria de Haraldo Conti · GtsEL AmARILLOArgentina 2006, 87. Sergio Mazza

19:30 hs.Cc. Recoleta · GtsPROYECCIón DEL DOCumEnTAL EvA Y LOLADirector: Sabrina Farji

19:00 hs.Cc. Adán en Buenos Aires · A la gorramADRE nuESTRA quE ESTAS En LA TIERRA / DRAmAAmbientada en un espacio sin tiempo, conocemos a una mujer que disfrutaba su vida tranquila en paz con sus creencias, su gente, la naturaleza y su mundo. Un cierto día, alguien la conquista, ella se enamora y entrega todo, pero con el tiempo se va dando cuanta que el no era lo que ella pensaba.

Cc. Adán en Buenos Aires · A la gorraPERSOnAS En SILLAS / TEATRO POÉTICO DRAmáTICO¿Qué función cumplen las sillas? ¿Qué función cumple que nos sentemos bien? Las sillas y la acción de sentarse como emble-ma de una sociedad que, para que cumpla-mos con ella, nos aleja de nuestras fuerzas físicas y de nosotros mismos. El absurdo de obedecer y adaptarse a las formas de vida que nos plantean los objetos. Cuatro person-ajes, navegando entre el humor y la ternura, descubren o se someten a este mundo de objetos animados que plantea la obra.

DIáLOGO En LA OSCuRIDAD

20:00 hs.Cc de la Memoria de Haraldo ContiZOnA LIBERADAAdaptación teatral de la célebre historieta El Eternauta, de Héctor G. Oesterheld y Francisco Solano López por el Grupo Teatral Carne de Canón.

22:00 hs.Café Cultural Criterio · $ 25mAnTICORA CuARTETOshow + comida + bebida

00:00 hs.Teatro No Avestruz · $ 201° CAmPEOnATO mETROPOLITAnO DE ImPRO SPORT ARGEnTInACada sábado 2 equipos de 3 improvisadores se verán desafiados en un espectáculo donde la adrenalina y el humor van de la mano y el público es quien decide

Cc. Matienzo · Gts FESTIvAL RECIRECI es una red de colectivos independi-entes. Una red que nuclea a músicos, pro-ductores, espacios, sellos y demás agentes del circuito musical.

Café Vinilo · $25PABLO mALAuRIE + EuGEnIA BRuSA

21:00 hs.Cc Matienzo · Gral $25 Est: $20LISAnDRO COLABERARDInOEl PorvenirFestival De Teatro Sub 3012 directores de menos de 30 años presentan obras de hasta 20 minutos creadas especial-mente para el festival, en 3 obras por función.

Cc ResurgimientonumEROS PRImOSEspectáculo de danza- clown

Cc Caras y Caretas · Ant. $20 Gral $30EL LEOPARDO vOLADOR + PEÑA POPLa Peña Pop te sumerge en paisajes tropi-calistas, loops andinos y rioplatenses.

Cc Matienzo · GtsLA EDITORIAL PRESEnTA munDO-muSCARI, DIARIO ÍnTImO DE JOSÉ m. muSCARI

Café Vinilo · $60ROxAnA AmED - “InOCEnCIA”

Carteleras:

CARTELERA DE TEATRO

17:30 hs.Cc de la Memoria de Haraldo ContimAnOS A LAS OBRASCiclo de las 10 Sonatas de Beethoven (Segunda parte)Sonata No 4 Op. 23 en La menorSonata No 10 Op. 96 en Sol mayor Haydée Schvartz (piano) y Elías Gurevich (violín)

18:00 hs.El Emergente · A la gorraFESTIvAL FOTOROCK¡FOTOROCK cumple 1 año! 16 bandas, más de 25 fotografos, charlas, feria, discos y más sorpresas

19:00 hs.Cc ResurgimientoxI COnvEnCIón InTERnACIOnAL DE CRÍTICOS DE ARTE (unIPERSOnAL)Un presentador inglés y una traductora venezolana dan paso a ocho desquicia-dos e internacionalísimos críticos de arte, quienes darán su opinión profesional acerca del cuadro “Rojo-Amarillo-Azul”, de Vass-ily Kandinsky. Pero de profesionales tienen muy poco: se van por las ramas, utilizan un discurso sofisticado para no decir nada o sencillamente ven lo que quieren ver. El cuadro resulta ser la excusa perfecta para que saquen a relucir sus excéntricas personalidades.

Cc. Adán en Buenos Aires · GtsCICLOS AnDAnTESIntervenciones, videodanza y obras de sala se adueñaran de los espacios del Centro Cultural para dar vida a este primer ciclo de danza independiente.

Manzana de las luces · $25AChAIvA DA POnTE Y BRIAn BARThE Y SAnTIAGO mC CARThYCiclo de música Celta

Manzana de las luces · Est $20mAnZAnA DE LAS LuCES: un vIAJE En EL TIEmPORecorrido Teatral por el solar más antiguo de la ciudadDirige Jorge Zelik

17:00 hs.Cc Caras y Caretas · GtsROmA, CIuDAD ABIERTA Dirección: Roberto Rossellini

14:00 a 20:30 hs.Cc Konex · $30 a $40DIáLOGO En LA OSCuRIDADEl público es guiado en total oscuridad a través de diferentes espacios que reprodu-cen situaciones de la vida cotidiana.

DIáLOGO En LA OSCuRIDAD

Domingo 21

20:00 hs.Cc Matienzo · Gral $25 Est: $20JuLIETA B. LARREChEAEL PORvEnIRFESTIvAL DE TEATRO SuB 3012 directores de menos de 30 años pre-sentan obras de hasta 20 minutos creadas especialmente para el festival, en 3 obras por función.

Café Cultural Criterio · A la gorraPEDRO nAZARPoesia.

Cc. Silencio · $40CLuB SILEnCIOEs un recital a ojos cubiertos. Como si fuese un sueño, los primeros 50 minutos a ojos cubiertos. Al despertar, una segunda parte visual & unplugged para compartir entre amigos en un ambiente cálido de relax.

21:00 hs.Cc de la Memoria de Haraldo Conti · GtsLA OTRA vEnDImIA Y EL AmBuLAnTEmuestra De Cine Documental Latinoamericano Y Del CaribeArgentina 2011, 26’ y Argentina 2009, 84

Café Vinilo · $35mARCELO KATZ Y muDOS POR EL CELuLOIDEdentro de su propia historia, proyectando a la luz las melodías especialmente compu-estas que Marcelo Katz realizó para acom-pañar los clásicos mudos

22:00 hs.Guapachoza · A la gorraAFTER BOmBA... EL ORIGInAL - CAmuChA vARIETE !Después de la Bomba en el Konex. VARIETÉ SORPRESA! Gaby Paez // Paulita Vidal y su títere CULUTI. Alejandro Talarico “GOMEZ”. Pablo Marin “PRIMOR”Repite: todos los lunes

19:00 hs.Cc. Konex · $30 ó Puerta $35LA BOmBA

Lunes 22

Carteleras:

CARTELERA DE muESTRAS Y ExPOSICIOnES

Agosto en Revista Cultra

Cartelera de muestras

Tapa II_ Backstage! Vegetales cómicos II _ para completar

Cartelera de Teatro