cuidado del catéter venoso central...
TRANSCRIPT
1
Este manual explica cómo debe cuidar el catéter venoso central,
incluyendo:
cómo cambiar el vendaje
cómo lavar los lúmenes
cómo cambiar los tapones
qué hacer en caso de emergencia
Revise todos los pasos del cuidado de su catéter central con el equipo
de atención médica de UNC Health Care y haga todas las preguntas
que necesite. Guarde el manual en un lugar seguro en caso de tener
alguna pregunta más adelante.
Es importante que un amigo o miembro de la familia aprenda con
usted todos los pasos que deben seguirse en el cuidado del catéter
central. Si usted no tiene a alguien que le pueda ayudar, a veces es
conveniente realizar el cuidado del catéter central frente a un espejo.
Usted necesita saber el tipo de catéter central que tiene y cuándo se lo
colocaron. Pida a su equipo de atención médica de UNC Health Care
que llene los espacios en blanco a continuación.
Fecha de colocación del catéter central: ______________________
Tipo de catéter central: ___________________________________
¿A qué número debo llamar si tengo
problemas con mi catéter central?
Cuidado del catéter venoso central tunelizado Tunneled Central Line Care
Patient Education: Home Care Series
101 Manning Drive, Chapel Hill, NC 27514 | 984-974-1000
HD
F2
77
3S
; 0
6/1
5
Contenido
Su catéter venoso central…….
Lavado de manos ……………
Diccionario de fotos.....……
Cambio del vendaje……..........
Lavado de los lúmenes….........
Cambio de los tapones…….…
Emergencias …………………
Preguntas frecuentes…………
Catéter central nuevo…...……
Ponerse los guantes estériles...
p. 2
p. 2
p. 3
p. 4-5
p. 6-7
p. 8-9
p. 10-11
p. 12
p.13
p.14-15
2
Importante
Lo más importante de todo es
acordarse de lavarse las manos.
Lavarse bien las manos puede evitar
problemas graves, como las
infecciones.
Lávese las manos siguiendo estos
pasos:
1. Mójese las manos con agua tibia.
2. Aplique jabón.
3. Frótese las manos por 20
segundos. Cuente hasta 20 o cante
el «Feliz cumpleaños» de
principio a fin dos veces para
calcular bien el tiempo.
4. Lávese la palma y el dorso de las
manos y los dedos, las muñecas y
entre los dedos.
5. Enjuáguese con agua.
6. Use una toalla de papel limpia o
una toalla seca y limpia para
secarse las manos por completo.
Su catéter venoso central
Cada lumen tiene un tapón en
el extremo.
En el exterior del cuerpo usted
puede tener 1, 2 o 3 tubos
llamados lúmenes.
El catéter central le permite al
equipo médico darle medicina
y extraerle sangre sin tener que
pincharle las venas con agujas.
Al catéter central también se le
llama Hickman, catéter de
diálisis o catéter de aféresis o
un catéter tunelizado. El
término médico para el catéter
central es dispositivo de acceso
venoso central (CVAD, por
sus siglas en inglés).
La vía central es un
tubo o catéter blando y
hueco.
A su catéter venoso
central se le llama
«tunelizado» debido a
la forma en la que se
coloca en el cuerpo.
Un extremo del catéter
se coloca en una vena
grande que va al
corazón y el otro
extremo sale al exterior
a través de una
pequeña abertura en el
cuerpo, llamada
orificio de salida.
Tapón
El tapón también se
conoce como Clave®.
Lumen
Este catéter central tiene
solo un lumen.
Orificio de salida
El orificio de salida es el
lugar por donde entra o
sale el catéter del cuerpo.
Pinza
Este catéter tiene su
propia pinza en el lumen.
En la foto, la pinza está
abierta.
Lavarse las manos es muy importante.
Catéter.
Los lúmenes forman parte
del catéter principal.
3
Diccionario de fotos
A continuación le presentamos las fotos de las palabras en negrita que aparecerán a lo largo de este manual.
Tenga en cuenta que sus suministros pueden ser un poco distintos a los que aparecen en las fotos.
Si alguna vez tiene alguna pregunta sobre los suministros o si no sabe lo que necesita, pregúntele al equipo de
atención médica de UNC Health Care o al de atención domiciliaria.
Tapones o Clave Aplicador de clorhexidina Jeringa o «lavado»
Pinza de plástico
Mascarilla Toallitas con alcohol
Vendaje antimicrobiano
Biopatch® Gasa Vendajes
émbolo
Guantes estériles
Kit de emergencia
Antes de que se vaya del hospital le daremos un kit de emergencia.
Asegúrese de llevar este kit a donde vaya. El kit incluye:
Gasa
Pinzas de plástico
Guantes
Aplicador de clorhexidina
Vendajes
Mascarilla
Émbolo
Esponja Alas
4
Cómo cambiar el vendaje del catéter central tunelizado
Necesita el kit de cuidado del catéter central.
Limpie una mesa con agua y jabón y déjela
secar.
Lávese las manos con jabón y agua.
Séquese las manos con una toalla de papel.
Abra el kit y póngalo sobre la mesa.
Póngase la mascarilla.
Después, siga los siguientes 5 pasos:
1. Empezando desde arriba, quite con mucho cuidado el vendaje
viejo y póngalo a un lado.
2. Lávese las manos de nuevo. Con cuidado abra el kit del vendaje
del catéter central. Después póngase los guantes que vienen en
el kit de cuidado del catéter central.
La persona que cambie el vendaje siempre debe usar una mascarilla.
Si usted se encarga del cuidado de la persona que tiene el catéter central, pídale a la persona que voltee la
cabeza en dirección opuesta al catéter durante el cambio de venda. Si no lo pueden hacer o si tienen tos o
resfriado, entonces ambas personas necesitan usar una mascarilla.
Una vez que quite el vendaje, examine con cuidado la piel que estaba debajo del vendaje. Si está enrojecida,
hinchada o tiene drenaje, llame al equipo de UNC Health Care o al de atención domiciliaria cuando finalice el
cambio de venda.
Los guantes que vienen en el kit de cuidado del catéter central se llaman guantes estériles y se deben poner de
manera especial para mantenerlos tan limpios como sea posible.
Si necesita ayuda, vea las fotos y los pasos de las páginas 14 y 15.
Cómo prepararse:
5
Cambie el vendaje todos los lunes o cada 7 días.
Cambie el vendaje de inmediato si se moja, ensucia o se afloja.
Si usted tiene puesto un vendaje de gasa y no puede ver el orificio de salida por debajo
de la venda, cambie el vendaje cada 2 días.
4. Si usted tiene un vendaje antimicrobiano Biopatch®, póngalo
alrededor del catéter central, en contacto con la piel. La parte
escrita del vendaje debe quedar arriba no en contacto con la piel.
Las flechas del parche deben estar apuntando hacia abajo y la
abertura del parche no debe de estar directamente debajo del
catéter. Asegúrese que el Biopatch está tocando su piel alrededor
de todo el catéter.
Cuando termine, quítese los guantes y la mascarilla.
Deseche todos los materiales que haya usado y lávese las manos.
3. Apriete las alas del aplicador de clorhexidina. Usted verá que la
esponja del aplicador comenzará a llenarse de líquido. Frote el
orificio de salida y la piel que estará debajo del vendaje nuevo
durante 30 segundos. Deje que se seque sin soplar, abanicar o
limpiar.
5. Despegue la parte posterior del vendaje nuevo. La parte posterior es
normalmente la que está escrita. Coloque el lado adhesivo sobre el
catéter, asegurándose de que el orificio de salida quede en el medio
de la ventana transparente del vendaje. Presione sobre el vendaje
para que se pegue a la piel.
¡Importante!
La abertura del parche debe estar
hacia un lado de la sonda.
6
Cómo realizar el lavado de los lúmenes del catéter central tunelizado
Usted necesita varias toallitas con alcohol y
una jeringa llena de heparina para cada uno de
los lúmenes.
Si usted necesita cargar la jeringa de heparina,
siga los pasos del anexo titulado «Cómo
cargar la jeringa de medicina».
Limpie una mesa con agua y jabón y déjela
secar.
Lávese las manos con jabón y agua y
séqueselas con una toalla de papel.
Ponga todos los suministros en la mesa.
Después, siga los siguientes 5 pasos:
2. Abra una toallita de alcohol, luego tome uno de los lúmenes y
limpie bien con la toallita por 15 segundos toda la superficie del
tapón que se encuentra al final del lumen.
1. Asegúrese de que la jeringa no tenga aire.
Cómo prepararse:
Para sacar el aire de la jeringa, quite el capuchón de la punta de la jeringa y sosténgala apuntando hacia arriba.
Golpee suavemente la jeringa con el dedo. Las burbujas y el aire subirán hasta arriba. Después, presione
lentamente el émbolo hasta que salgan todas las burbujas y el aire de la jeringa.
La heparina es un medicamento que se utiliza para evitar los coágulos de sangre en el catéter central. La
cantidad de heparina necesaria depende del tamaño del catéter. La mayoría de los catéteres centrales
tunelizados necesitan 2 mililitros (2 ml o 2 cc) de heparina 100U/mL (200 Unidades de Heparina) para cada
lumen. Si está limpiando el catéter central tunelizado de un niño, puede que necesite menos heparina.
Es importante saber la cantidad de heparina que tiene la jeringa y la cantidad de heparina que necesita para
lavar cada lumen. Pregunte al equipo de UNC Health Care o al de atención domiciliaria si no sabe la cantidad
de heparina que debe usar.
Continúe sosteniendo el lumen después de terminar de limpiar el tapón.
No toque el extremo del tapón después de haberlo limpiado. Si lo toca, límpielo con una toallita de alcohol
nueva.
7
Lavar el catéter central evita que los coágulos bloqueen el catéter. Lave cada lumen del
catéter central con heparina todos los lunes, miércoles y viernes.
Nunca utilice la jeringa más de una vez, incluso si la jeringa tuviera heparina adicional
después del lavado de un lumen.
Si usted está internado en UNC Hospitals, puede que la enfermera utilice la jeringa más de
una vez si tiene que lavar más de un lumen.
3. Una la jeringa al tapón empujando el cuerpo de la jeringa
suavemente y girándola hasta que encaje bien.
5. Presione el émbolo de la jeringa para que la heparina pase al
lumen.
4. Si el lumen tiene una pinza, ábrala.
Al lavar, utilice el método «presionar-pausar». Presione una pequeña cantidad de heparina al lumen, haga una
pausa, luego presione de nuevo, haga una pausa y presione de nuevo. Repita este proceso de presión y pausa
hasta que la cantidad indicada de heparina pase por completo al lumen.
Asegúrese de saber qué cantidad de heparina hay en la jeringa. Algunas de las jeringas precargadas contienen
más heparina de la que usted necesita. Deje la heparina extra en la jeringa; se puede desechar con la jeringa.
Cuando haya terminado, cierre la pinza del lumen. Asegúrese de cerrar la pinza entre las dos flechas que
figuran en el lumen, donde dice «Clamp here» (Pinzar aquí).
¡Importante!
Repita todos los pasos con cada lumen que tenga el catéter.
Deseche las jeringas y las toallitas con alcohol y lávese las manos.
La pinza
está abierta
8
Cómo cambiar los tapones del catéter venoso central tunelizado
Usted necesitará, para cada lumen que
tenga el catéter, varias toallitas con alcohol,
un tapón empaquetado, que no se haya
abierto antes y una jeringa llena de solución
salina o heparina.
Limpie una mesa con alcohol y déjela secar.
Lávese las manos con jabón y agua y
séqueselas.
Con cuidado, abra los paquetes de tapones.
Deje los tapones en los paquetes y póngalos
sobre la mesa.
Si usted está cambiando los tapones en los
lúmenes de alguien más, usted necesita
ponerse guantes.
Luego, siga los siguientes 6 pasos:
3. Abra una toallita de alcohol nueva, luego tome un lumen y
limpie bien con la toallita por 15 segundos toda la zona donde
el lumen conecta con el tapón.
1. Cierre la pinza del lumen.
Asegúrese de cerrar la pinza entre las dos flechas del lumen, donde dice «Clamp Here» (Pinzar aquí).
Si el lumen de su catéter no tiene una pinza, use pinzas de plástico.
Cómo prepararse:
2. Una la jeringa al nuevo tapón. Inyecte más o menos 1 ml (1
mililitro o 1 cc) de solución salina dentro del tapón. Mantenga
la jeringa colocada y póngala sobre la mesa. déjela así.
9
Cambie todos los tapones todos los lunes y viernes, o cada 3 días. Cambie los tapones el
mismo día que tiene que limpiar los lúmenes.
Si usted tiene un equipo de atención domiciliaria, pregúntele a su enfermera cuándo debe
cambiar los tapones.
Si usted está internado en UNC Hospitals, la enfermera le cambiará los tapones todos los
miércoles y sábados o cuando le cambien la sonda intravenosa.
4. Quite el tapón viejo girándolo hacia afuera. Continúe sosteniendo
el lumen pero ponga el tapón viejo a un lado.
6. Siga inyectando lentamente la solución salina a través del lumen.
Usted DEBE limpiarlo con heparina después de haberlo limpiado
con la solución salina a menos que sea alérgico. Vea las paginas 6
y 7 para los pasos de la limpieza.
5. Tome el tapón nuevo con la jeringa llena de solución salina y qui-
te la cubierta del extremo. Enrosque el tapón nuevo al extremo del
lumen.
¡Importante!
No toque el extremo del tapón una vez que quite la cubierta. Si lo tocó sin querer, tire ese tapón y use uno
nuevo.
Repita todos los pasos con cada lumen que tenga el catéter.
Deseche los tapones usados y las toallitas con alcohol cuando termine. Lávese las manos.
Si usó pinzas plásticas, quítelas.
Si el lumen tiene una pinza, puede abrir la pinza o dejarla cerrada después de lavarla.
No toque el extremo del lumen después de quitar el tapón. Si lo toca o tuviera costra o sangre, límpielo usando
una toallita de alcohol nueva.
No toque el exteemo
del lumen
Tape
10
Resolución de problemas y qué hacer en caso de emergencias
Siempre lleve consigo el kit de emergencia (ver página 3) en caso de que lo necesite.
Siempre tenga a mano el número de teléfono de su equipo de UNC Health Care o del servicio de atención
domiciliaria.
Si alguna vez no está seguro sobre los problemas con el catéter central, llame de inmediato a su equipo de
UNC o al del servicio de atención domiciliaria.
Si hala del catéter central o se sale:
Puede que haya halado del catéter central si el vendaje tiene sangre, si hay
cambio en cómo la sonda se lava o si hay más sonda fuera de la piel de
cuando se la colocaron.
Si haló del catéter central, use cinta adhesiva para pegar el catéter a la piel
para asegurarse de que no se mueva más. NO trate de meterlo de nuevo.
Si su catéter central se sale del todo, cubra el orificio de salida con una gasa o
una toalla limpia. Con las manos presione la gasa o toalla hasta que deje de
sangrar. NO trate de meterlo de nuevo. Guarde el catéter en una bolsa de
plástico para dárselo al equipo.
Después que deje de sangrar, cubra el orificio de salida con una gasa y un
vendaje limpios.
Llame de inmediato a su equipo de UNC Health Care o del servicio de
atención domiciliaria.
Llame al 911si nota hinchazón en el cuello, no puede parar el sangrado, si se
siente mareado o se va a desmayar, o si tiene problemas para respirar.
Si su catéter central se rasga, desgarra o rompe:
Cierre la pinza del catéter. Si se cayera la pinza puede utilizar las pinzas
plásticas azules del kit de emergencia.
La pinza necesita estar cerrada entre el orificio de salida y la rasgadura,
desgarre o rotura del catéter.
Asegúrese de mantener objetos cortantes como las tijeras, alejados del
catéter para evitar una rasgadura, desgarre o rotura.
Llame al equipo de UNC Health Care o al de atención domiciliara de
inmediato.
Adhiera el catéter a la piel
Cubra con gasa y un vendaje
Orificio de
salida
La rasgadura,
desgarre o rotura
está aquí
La pinza del catéter entre el orifico
de salida y la rasgadura o rotura
11
Si el catéter central se infecta:
Si piensa que tiene fiebre, tómese la temperatura.
Llame a su equipo de atención médica de UNC Health Care o al de atención domiciliaria de inmediato si
tiene cualesquiera de las siguientes señales de infección u otros problemas graves:
temperatura de más de 100.4 °F
drenaje, supuración o sangrado de cualquier
parte del catéter central
sudoración excesiva que lo empapa
escalofríos o temblores
enrojecimiento o dolor alrededor del catéter
central
hinchazón alrededor del catéter central
hinchazón en la cara, el cuello o el brazo.
dolor de cabeza intenso, visión borrosa o se
siente confuso.
¡Importante!
Llame al 911 si tiene dificultad para respirar,
respira muy rápido o si siente que el corazón le late muy rápidamente.
Si entra aire en el catéter central:
El aire en el catéter central lo pueden ocasionar las rasgaduras, desgarres, roturas y algunas veces el lavado o
el cambio de tapón.
Llame a su equipo de UNC Health Care o al de atención domiciliaria de inmediato si cree que puede haber aire
en el catéter central.
Llame al 911si cree que el aire en el catéter le causa tos, problemas para respirar, dolor en el pecho o latidos del
corazón rápidos.
Siga estos tres pasos:
1. Aguante la respiración y puje como si estuviera intentando defecar.
2. Mientras aguanta la respiración, ponga la pinza en la sonda tan cerca del cuerpo como pueda.
3. Acuéstese del lado izquierdo. Coloque almohadas debajo de los pies para que queden más eleva-
dos que la cabeza. Espere a que llegue ayuda.
12
Preguntas frecuentes
¿Qué debo hacer si no puedo quitar el tapón?
No utilice ninguna herramienta para tratar de quitar el tapón. Llame a su equipo de atención médica de UNC
Health Care o a su equipo de atención domiciliaria.
¿Qué debo hacer si no puedo hacer el lavado de los lúmenes?
Si no puede hacer el lavado del lumen, no lo fuerce. Asegúrese de que el lumen no esté pinzado ni tenga pliegues.
A veces ayuda si la persona cambia de posición. Trate de ponerse de costado o de acostarse. También puede tratar
de respirar profundamente. Si después de probar estas sugerencias aún no puede realizar el lavado del lumen,
llame a su equipo de atención médica de UNC Health Care o al de atención domiciliaria.
¿Puedo realizar mis actividades habituales con mi catéter central?
Evite realizar deportes de contacto, nadar y levantar objetos pesados. Use ropa suelta que no hale el catéter
central. También, debe tener siempre a mano las pinzas plásticas en caso de emergencia.
¿Puedo ducharme con el catéter central?
Sí. Solo asegúrese de que no se le mojen el vendaje ni los lúmenes. Puede cubrir el vendaje con una envoltura
plástica (como Glad Press y Seal™) metiendo los lúmenes debajo o puede comprar una envoltura especial a
prueba de agua (como Aquaguard®) en la farmacia de su localidad.
¿Quién se encargará de hacer el cuidado de mi catéter central en el hospital?
Si va a quedarse en el hospital, hable sobre este tema con su equipo de atención médica de UNC Hospitals. Es
posible que el equipo se encargue de realizar todo el cuidado del catéter por usted. Antes de que le den el alta, el
equipo tendrá que cerciorarse de que usted y un amigo o miembro de la familia sepan realizar el cuidado del
catéter.
¿Qué necesito saber si me están haciendo diálisis o aféresis?
Si su catéter central se usa para hacer diálisis o aféresis, pregunte a su equipo de diálisis o aféresis si usted necesita
hacer algo distinto con su catéter. En la mayoría de los casos, solo la enfermera de diálisis se encargará de todo el
cuidado del catéter central mientras usted está recibiendo tratamiento.
¿Debo hacer algo distinto para el cuidado del catéter central de mi niño?
Usted deberá cambiar el vendaje, lavar los lúmenes y cambiar los tapones del catéter central de su niño. Siga los
pasos que se explican en este manual. La única diferencia puede ser la cantidad de heparina que debe usar para el
lavado del lumen. Pregúntele a su equipo de atención médica de UNC Health Care o al de atención domiciliaria
cuál es la cantidad de heparina que debe usar para el lavado del lumen del catéter de su niño. Su enfermera
también le dará un video sobre el cuidado del catéter central que usted puede llevarse a su casa para ver.
13
Me van a colocar un catéter venoso central tunelizado nuevo. ¿Qué debo saber?
Le darán un medicamento para que le dé sueño mientras le colocan el catéter venoso central tunelizado. Después
del procedimiento todavía va a tener sueño. Deberá traer a un amigo o miembro de la familia con usted para que lo
pueda llevar a su casa.
No puede comer por lo menos 8 horas antes de la colocación del catéter. Puede tomar líquidos claros, como café
negro, refrescos y agua, hasta 2 horas antes del procedimiento. No coma ni beba nada en absoluto durante 2 horas
antes del procedimiento.
Si toma medicamentos para diluir la sangre, consulte con su equipo de atención médica de UNC Health Care si
debe dejar de tomar el medicamento antes del procedimiento y cuándo debe hacerlo. No tome su medicamento
para la diabetes en la mañana del procedimiento. Podrá tomarlo una vez pueda volver a comer normalmente
después del procedimiento. Usted puede tomar cualesquiera de sus medicamentos habituales para la presión
arterial, el corazón o convulsiones el día del procedimiento.
¿Debo hacer algo diferente si mi catéter venoso central es nuevo?
El vendaje del catéter nuevo debe cambiarse dentro de las 24 horas después de su colocación o si se moja, ensucia
o se afloja. A veces el vendaje del catéter venoso central nuevo incluye gasa colocada encima del orificio de salida
y debajo del vendaje. Si no tiene sangrado o secreción ya no necesita gasa. Siga los pasos descritos en este manual
para cambiar el vendaje y solo use una gasa nueva si el orificio de salida presenta sangrado o secreción.
Usted tendrá un vendaje en el cuello, del mismo lado donde se coloca el catéter venoso central. Este vendaje
cubre la zona de la piel que se abrió para entrar en la vena y tunelizar el catéter. Debajo del vendaje, pudiera tener
un punto, tiras de cinta adhesiva o un pegamento especial que mantiene la piel pegada hasta su cicatrización. Deje
el área cubierta y mantenga el vendaje limpio y seco durante 2 días. Luego, quite el vendaje y lave suavemente el
área con agua tibia con jabón. Seque con golpecitos. Mantenga la zona cubierta con un vendaje hasta que sane. Si
el vendaje le ocasiona problemas en la piel llame de inmediato a su equipo de UNC o de cuidado en el hogar.
Puede ser que necesite un tipo de vendaje diferente.
Si usted tiene un punto debajo del vendaje, un miembro del equipo de atención médica de UNC Health Care o del
equipo de atención domiciliaria podrá quitárselo después de 10 a 14 días. Lave el área todos los días y póngase un
vendaje nuevo todos los días para mantener los puntos limpios y secos hasta que se los quiten.
Llame a su equipo de UNC VIR al 984-974-0445 si tiene cualesquiera de los problemas que se mencionan en las
páginas 10 y 11 después del procedimiento.
Siempre consulte al equipo de atención médica de UNC Health Care o al equipo de atención
domiciliaria si tuviera cualquier duda sobre el cuidado de su catéter venoso central.
Catéter venoso central nuevo
14
Cómo ponerse los guantes estériles
1. Coloque el paquete de guantes estériles en la mesa de manera
que los puños queden apuntando hacia usted. Usando las dos
manos y tocando solo la parte doblada de la envoltura, abra con
cuidado el paquete de guantes como si fuera a abrir un libro. Sin
tocar los guantes, abra el paquete hasta que quede en posición
totalmente plana.
2. Use la mano derecha para levantar solo la parte superior del
puño del guante izquierdo. A medida que levante con cuidado el
puño, el guante comenzará a abrirse.
3. Deslice los dedos de la mano izquierda por la abertura del
guante. Toque solo el interior del puño para deslizar el guante
hasta el final de la mano.
Puño
Los guantes que vienen en el kit de cuidado del catéter venoso central están libres de
gérmenes y bacterias. Estos tipos de guantes se llaman guantes estériles y deben ponerse con
cuidado para mantenerlos limpios.
Necesita un paquete nuevo de guantes
estériles.
Limpie la mesa con agua y jabón. Déjela
secar.
Quítese cualquier tipo de joya de los dedos y
las muñecas.
Recójase el pelo si fuera necesario.
Lávese las manos con jabón y agua
Séquese las manos con una toalla de papel.
Siga los siguientes 6 pasos:
Cómo prepararse:
15
4. Para ponerse el guante derecho, deslice los dedos de la mano
enguantada por debajo del borde del puño del guante derecho.
Levante el puño para abrir el guante. Deslice los dedos de la
mano sin guante por la abertura. No deje que la mano
enguantada toque la mano sin guante.
5. Tocando con la mano enguantada solo la parte interior del puño
derecho, deslice el guante derecho hasta el final de la mano.
6. Una vez que las dos manos estén enguantadas, podrá ajustar
cada guante para sentirlos cómodos.
Puño
Solo toque otros suministros estériles después de ponerse los guantes estériles. Si usted
toca algo que no es estéril, el guante deja de ser estéril.
Nunca vuelva a usar los guantes estériles.
Mantenga siempre las manos hacia arriba y por encima de la cintura, tanto al ponerse los
guantes estériles como al tenerlos puestos.
Si tiene problemas en calzar bien los dedos en el guante, espere hasta que las dos manos
tengan puestos los guantes para ajustar bien los dedos.
¡Importante!
16
UNC Health Care | 101 Manning Drive, Chapel Hill, North Carolina 27514 | 984 974-1000
Notas
lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo
Cambiar vendaje
Lavado de lúmenes
Cambiar tapones
Utilice la tabla a continuación para crear un calendario para el cuidado de su catéter venoso central. Marque la
casilla que corresponda con el día de la semana en el que debe cambiar el vendaje, los días en los que debe
realizar el lavado de los lúmenes y los días que tiene que cambiar los tapones. Consulte al equipo de atención
médica de UNC Health Care o al equipo de atención domiciliaria si necesita ayuda.
Translated by UNC Health Care Interpreter Services, 09/04/15
Este manual es solo una guía. No sustituye el consejo de su equipo de cuidado de la salud. Si tiene preguntas,
llame al número telefónico que se incluye en su documentación de alta o llame a la clínica de su médico.