cpg.0 gama de celdas aisladas en gas de simple barra€¦ · · 2017-03-13interruptores...

Aparamenta de Media Tensión Distribución Primaria

CPG.0Gama de celdas aisladas en gas de simple barraHasta 24 kV / 2500 A / 25 kAHasta 36 kV / 1250 A / 25 kASistema CPG

La calidad de los productos diseñados, fabricadose instalados por Ormazabal, está apoyada en laimplantación y certificación de un sistema de gestiónde la calidad, basado en la norma internacionalISO9001:2000.Nuestro compromiso con el entorno, se reafirma conla implantación y certificación de un sistemade gestiónmedioambiental de acuerdo a la norma internacionalISO14001.

Como consecuencia de la constante evolución de lasnormas y los nuevos diseños, las características de loselementos contenidos en este catálogo están sujetas acambiossinprevioaviso.Estas características, así como la disponibilidad de losmateriales, sólo tienen validez bajo la confirmación denuestrodepartamentoTécnico-Comercial.

3

CPG.0 Gama de celdas aisladas en gas de simple barra Hasta 24 kV / Hasta 36 kV

Sistema CPGAparamenta de MT Distribución Primaria

Índice

Descripcióngeneral 4Presentación 4

Ámbitosdeimplementación 4

Normasaplicadas 5

Característicasconstructivas 5

Seguridad 6

Calidaddelsuministroeléctrico 7

Tiposdeceldas 8CPG.0-V 9

CPG.0-S 10

CPG.0-F 11

CPG.0-C 12

CPG.0-RB 13

Elementosfuncionalesprincipales 14Operaciónsegura 14

FamiliaekorSYS 16

Elementosauxiliares 17

Protección 18

Instalación 18Características 18

Obracivil 19

Conexiónentreceldas 19

4

CPG.0 Gama de celdas aisladas en gas de simple barra Hasta 24 kV / Hasta 36 kV Sistema CPG Aparamenta de MT

Distribución Primaria

PRESENTACIóN

LagamaCPG.0delsistemaCPGdeOrmazabalestáformadaporunconjuntocompletodeceldasmodularesdehasta24kV/2500 Ayhasta36kV/1250A,tipoGIS,conaislamientoenSF6,paralaconfiguracióndediferentesesquemaseléctricosdedistribuciónprimaria.

Tiposdeunidadesfuncionales:

• InterruptorautomáticoCPG.0-V

•AcoplamientodebarrasCPG.0-C

•SeccionadorCPG.0-S

•ProtecciónconfusiblesCPG.0-F

•RemontedebarrasCPG.0-RB

LainstalacióndeelementosquepermitensoportararcointernoentodossuscompartimentosdeMediaTensión,unidoasuavanzadodiseñoqueproporcionacompletainsensibilidadanteagentesambientalesexternos,conviertenalasceldasCPG.0enlasoluciónidealparasuutilizaciónensubestacionestantodecompañíacomoprivadas,proporcionandounadistribuciónfiableysegura.

Lacalidadfinaldelproductosuministradoseavalamedianteunprocesodefabricaciónautomatizadodondeserealizanlosensayosderutinaenlasdiferentesfasesdelprocesodemontaje.

ÁMBITOSDEIMPLEMENTACIóN

Diseñadasparasuutilizaciónenunampliorangodeinstalaciones,tantopúblicascomoprivadas,susprincipalesaplicacionesson:

Descripción general

NORMASAPLICADAS

IEC 62271-001Estipulacionescomunesparalasnormasdeaparamentadealtatensión.

IEC 62271-200Aparamentabajoenvolventemetálicaparacorrientealternadetensionesasignadassuperioresa1kVeinferioresa52kV.

IEC 62271-100Interruptoresautomáticosdecorrientealternaparaaltatensión.

IEC 62271-102Seccionadoresyseccionadoresdepuestaatierradecorrientealterna.

IEC 62271-105Combinacióninterruptor-fusiblesdecorrientealternaparaaltatensión.

•Compañías eléctricas •Sector industrial

• Subestacionesdedistribuciónprimaria • Industriacementera • Industriaminera

• Subestacionesmóviles •Centrosdereparto • Industriatextil • Industriaalimentaria

•Centrales de generación eléctrica • Industriaquímicaypetroquímica

• Subestación • Industriasiderometalúrgica

•Grandes infraestructuras • Industriaautomovilística

• Aeropuertosyferrocarriles • Parqueseólicos

5



CARACTERíSTICASCONSTRuCTIVAS

LasceldasCPG.0presentanunaarquitecturadivididaencompartimentosindependientes:

• (A)Compartimentodeinterruptor.

• (B)Compartimentodebarras.

• (C)Compartimentodecables.

• (D)Compartimentodecontrol.

• (E)Interfazdeoperaciones

Suestructurasecomponedeunbastidormetálicocuyarigidezmecánicagarantizalaindeformabilidaddelconjuntoenlascondicionesdeservicioprevistas.

Elbastidorjuntoconelrestodelaspartesmetálicasnoactivasdelaceldaestáconectadoalabarrageneraldetierraafianzandolaseguridaddelainstalación.

Laconexiónentreceldasserealizamedianteunembarradoinstaladoenlapartesuperiordelasceldasenuncompartimentoexterioralcompartimentodeinterruptor.

Elcompartimento de interruptor,selladodeporvida,albergalaaparamentadecorteymaniobra,siendoelmedioaislanteelgasSF6.Construidoenaceroinoxidable,estádiseñadoyensayadoparasoportarunarcointernodehasta25kA/1s.Losgasesgeneradoscomoconsecuenciadeunarcointernosonenfriadosypuedensercanalizadosatravésdeunachimeneasituadaensuparteposterior.

Ensuinteriorseencuentran,dependiendodelafuncionalidad,lossiguienteselementos:

•Seccionadoryseccionadordepuestaatierra.

• Interruptorautomáticodecorteenvacío.

•Tubosportafusible(modeloCPG.0-F).

Mediantepasatapassuperioreseinferioresesposiblelaconexiónconelembarradoyloscablesdemediatensiónrespectivamente.

Lacomprobacióndelapresióndegasserealizamedianteunpresostatocompensadoportemperatura,conuncontactolibredepotencial,queposibilitasuutilizacióncomotelealarma.

Elcompartimento de barras,situadoenlapartesuperiordelacelda,tienecomofunciónelalojamientodelembarrado(unióneléctricaentrelasceldasdemediatensión).*

Cadaunadelasfasesquecomponenelembarradoincorporaunaislamientosólidoyapantallado,puestoatierraatravésdelapletinacolectoradetierraespecíficadelcompartimento.Debidoaestadisposiciónmonofásica,laceldapresentaunaexcelentefiabilidadentérminosdecontinuidaddeservicio.

Lainstalacióndeunconjuntodesegregacióndefasesmedianteplacasmetálicaspuestasatierra,permitesoportarunarcointernode25kA/1s.

Opcionalmenteenestecompartimentopuedeninstalarsetransformadoresdeintensidadtoroidalesy/otransformadoresdetensiónenchufablesquenoprecisanceldasdemedida.

Î *VerapartadoCONEXIóNENTRECELDASenpágina19.

A

BD

E

C

Compartimentodebarras

6



Elcompartimento de cables,quepermiteelaccesofrontalaloscablesdemediatensión,seencuentraubicadoenlazonainferiordelacelda,disponiendodeunatapaenclavadaconelsistemadepuestaatierra.

Lospasatapastipoconoexteriorpermitenlainstalaciónsobreellosdelostransformadorestoroidalesdeintensidad.

Estecompartimentopuedesuministrarsepreparadoparasoportarunarcointernoenbornasde25kA/1squeverificaloscriteriosdelanormaIEC62271-200.

Labasepermitealojarensuinteriorlossiguienteselementos:

•Hasta4bornasapantalladasdeconexiónreforzada(atornillables)porfase.

•Bridasdesujeciónparaloscablesdemediatensión.

•Pletinasdepuestaatierra.

•Transformadoresdeintensidadtoroidales.

•Transformadoresdetensiónenchufables.

•Autoválvulas.

LaconexiónatierradetodosloselementosqueconstituyenlaenvolventeserealizapormediodeunconductorconstituidoporunapletinadecobrediseñadaparasoportarlaCorrienteadmisibleasignadadecortaduración,permitiendolaintroducciónoextraccióndeloscablesdemediatensiónconsusterminalescorrespondientessinnecesidaddedesmontarla.

Elcompartimento de control,dispuestoenlapartesuperiordelaceldaeindependientedelazonademediatensión,estáhabilitadoparalainstalacióndelosequiposdemedidayrelésdeprotección,ycontieneelbornerodeseñalesdemandodebidamenteidentificadas.

Lasconexionesconlainterfazdeoperacionesserealizanmedianteconectores,aumentandoasílaflexibilidaddelconjunto,permitiendoenobraelmontajeyconexióndelcompartimentodecontroldeunaformasencillaydirecta.

Lainterfaz de operaciones,situadaenlapartecentral,incluyeademásdelesquemasinópticopersonalizadoparacadatipodecelda,losaccesosparaoperaciónmanualdemandodelseccionador,interruptorautomático,cargademuelles,elementosdeseñalización,etc.

SEGuRIDAD

Arco interno

Tantoensuconjuntocomoensusdiferentescompartimentos,lainstalacióndediferenteselementospermitealaceldasoportarunarcointernode25kA/1s,verificandolos5criteriosdelAnexoAdelanormaIEC62271-200(claseIAC-AFL).

Insensibilidad ambiental

Anteentornosambientalesagresivos(polvo,contaminación,humedad,salinidad,etc.),proteccióncontracontactosindirectosylargavidaútilproporcionadasporsuaislamientoengas,estandoloselementosdecorteyconexiónalbergadosencubasdeaceroinoxidableindependientes,totalmenteestancasyselladasdeporvida.

Compartimentodecontrol

Compartimentodecables

Interfazdeoperaciones

7



Grado de protección

GradodeproteccióndelacubaIP65ydelconjuntodelaceldaIP3X.

Monitorización

Monitorizacióncompensadaportemperaturadelapresióndegasenelinteriordelacuba,incluyendocontactolibredepotencial.

Indicador de presencia/ausencia de tensión

Indicaciónpermanente(multiled)ycontactosopcionalesparateleseñalizacióny/orealizacióndeenclavamientoselectromagnéticos.

Aislamiento integral del circuito de potencia completo

Incluyendolosterminalesdeloscables,estandotodoelloapantallado,puestoatierraeinstaladoenelinteriordeunaenvolventemetálica.

Diseño ergonómico

Accesibilidadseguraalazonademandoyseñalización,situadaenelexteriordelcompartimentodeinterruptor.

Enclavamientos internos de serie

Impidenlarealizacióndemaniobrasincorrectas.Opcióndeenclavamientosadicionales.

Sencillez y seguridad de operación

CALIDADDELSuMINISTROELéCTRICO

ElsistemaCPGcontribuyeamejorarladistribucióneléctricaenredesdeMediaTensión:

•Pruebas y ensayosderutinarealizadosenfábricaatodoslosequipos.

•Conjunto sellado:instalaciónymontajeencampo,sinmanipulacióndegas.

• Interruptor automáticodetecnologíadecorteenvacío,compactoydeelevadafiabilidad,certificadodeacuerdoalanormaIEC62271-100,incluidalaenduranciaeléctricaextendida(claseE2)conciclodereengancherápido,yportantoexentodemantenimientodurantetodasuvidaútil.

• Indicación visual delaposicióndelaaparamentaenelesquemasinóptico.

•Ausencia de mantenimiento delaspartesactivasdelasceldas,loqueincrementaladisponibilidadylacontinuidaddeservicio.

•Facilidad y fiabilidad de conexióndeloscircuitosdemandoyseñalizaciónmedianteconectores.

•Categoría de pérdida de continuidad de serviciosegúnIEC62271-200:LSC2B.

•Unidades electrónicasdeprotección,medidaycontroldeOrmazabal:ekorRPSyekorRPG.

Compartimentodecontrol

Interfazdeoperaciones

8



Tipos de celdas

CPG.0-V Celdadeinterruptorautomático

CPG.0-F Celdadeprotecciónconfusibles

CPG.0-S Celdadeseccionador

CPG.0-C Celdadeacoplamientodebarras

CPG.0-RB Celdaderemontedebarras

CARACTERíSTICASTéCNICAS

Tensión asignada Ur [kV] 24 36

Frecuencia fr [Hz] 50/60 50/60

Corriente asignada

enbarras Ir [A] Hasta2500 Hasta1250

enderivación Ir [A] Hasta2500* Hasta1250*

Tensión soportada de corta duración a frecuencia industrial (1 min)

entrefasesytierra Ud [kV] 50 70

distanciadeseccionamiento Ud [kV] 60 80

Tensión soportada a impulso tipo rayo

entrefasesytierra Up [kV] 125 170

distanciadeseccionamiento Up [kV] 145 195

Corriente admisible asignada de corta duración Ik / tk [kA / 1 s - 3 s] 25 25

Corriente admisible asignada valor de cresta Ip [kA] 65 65

Poder de corte asignado en cortocircuito Isc [kA] 25 25

Poder de cierre asignado en cortocircuito Ima [kA] 65 65

Clasificación arco interno IAC AFL25kA-1s AFL25kA-1s

Grado de protección IP3X IP3X

*Paraceldadeprotecciónconfusibles=200A

CPG.0-V 2500 A

9



CPG.0-V

Celda de interruptor automático

Incluyeuninterruptorautomáticodetecnologíadecorteenvacíoyunseccionadordetresposicionesenserieconél.Amboselementosseubicanenelinteriordelcompartimentodeinterruptor.

CARACTERíSTICASELéCTRICAS

Tension asignada Ur [kV] 24 36

Corriente asignada en barras

Ir [A]1250/1600/2000/2500

1250

Corriente asignada en derivación

Ir [A]630/1250/1600/2000/2500*

630/1250

Corriente admisible asignada de corta duración

Ik / tk [kA / 1 s - 3 s] 25 25

*Conventilaciónforzada

CONFIGuRACIóN

Presostato de control de SF6 con contacto libre SI

Embarrado

Transformadoresdeintensidad Opcional

Transformadoresdetensión Opcional

Seccionador de 3 posiciones

Mandomotor(seccionador) Opcional

Enclavamientos** Opcional

Interruptor automático de corte en vacío

Mandomotor SI

Bobinadedisparo SI

2ºbobinadedisparo Opcional

Bobinadecierre SI

Bobinademínimatensión Opcional

Bloqueopulsadorapertura/cierre SI

Detector de presencia de tensión SI

Contactoauxiliar Opcional

Compartimento de cables

Nºmáximodecablesporfase 4

Transformadoresdeintensidadtoroidales Opcional

Transformadoresdetensiónenchufables Opcional

(**)Verapartado“Enclavamientos”

Aplicaciones:

•Proteccióndeltransformadorprincipal

•Proteccióndelínea

•Proteccióndeacoplamientodebarras

•Proteccióndebateríadecondensadores

•Proteccióndetransformadordeserviciosauxiliares

DIMENSIONES

Celda 24 kV - 630 A 36 kV - 630 A 24/36 kV - 1250/1600 A 24 kV - 2000 A 24 kV - 2500 A

Compartimento

de controlBajo Alto Bajo Alto Bajo Alto Bajo Alto

Ancho [mm] 600 600 800 1000

Fondo [mm] 1365 1365 1545 1545

Alto [mm] 2225 2425 2225 2425 2225 2425 2225 2425

Peso [kg] <300 <750 <1100 <1200

10



CPG.0-S

Celda de seccionador

Incorporaunseccionadordetresposicionessincapacidaddemaniobraencarga.




Ir [A]1250/1600/2000/2500

1250


Ir [A] 1250/1600 1250


Ik / tk [kA / 1 s - 3 s] 25 25

CONFIGuRACIóN


Embarrado





Enclavamientos* Opcional




Nºmáximodecablesporfase 4

Transformadoresdeintensidadtoroidales

Opcional

Transformadoresdetensiónenchufables

Opcional

*Verapartado“Enclavamientos”.

DIMENSIONES

Celda 24 kV / 36 kV

Compartimento

de controlBajo Alto

Ancho [mm] 600

Fondo [mm] 1365

Alto [mm] 2225 2425

Peso [kg] <550

Aplicaciones:

•Seccionamientodelínea/transformador.

•Remontedeacoplamientodebarras.

•Medidadetensiónenbarras.

11



CPG.0-F

Celda de protección con fusibles

Disponedeuninterruptor-seccionadordetresposiciones(cerrado/abierto/puestoatierra),incluyendoademásprotecciónconfusibles.Losfusiblessealojanenelinteriordetubosportafusibleestancos,queasuvezseencuentranenelinteriordelcompartimentodeinterruptor,reforzandosuniveldeaislamiento.

Elinterruptordeaperturatripolarmedianteaccióncombinadaporfusióndeunfusibleesopcionalmentemotorizable.




Ir [A]1250/1600/2000/2500

1250


Ir [A] 200 200


Ik / tk [kA / 1 s - 3 s] 25 25

Poder de corte asignado en cortocircuito (combinación interruptor-fusible)

[kA] 25 25

Corriente de transferencia Itransfer [A] >800 >800

CONFIGuRACIóN


Embarrado






Fusibles combinados con el interruptor seccionador

SI




Aplicaciones:

•Proteccióndetransformadordeserviciosauxiliares.

DIMENSIONES

Celda 24 kV / 36 kV

Compartimento

de controlBajo Alto

Ancho [mm] 600

Fondo [mm] 1403

Alto [mm] 2225 2425

Peso [kg] <550

12



CPG.0-C

Celda de acoplamiento de barras

Incluyeuninterruptorautomáticodecorteenvacíoydosseccionadoresdetresposicionesenserieconél,unoaguasarribayelotroaguasabajodelinterruptorautomático.

Estoselementosseubicanenelinteriordeloscompartimentosdeinterruptor.




Ir [A]1250/1600/2000/2500

1250


Ir [A]1250/1600/2000/2500

1250


Ik / tk [kA / 1 s - 3 s] 25 25

CONFIGuRACIóNPresostato de control de SF6 con contacto libre SI

Embarrado






Interruptor automático de corte en vacío

Mandomotor SI

Bobinadedisparo SI

2ºbobinadedisparo Opcional

Bobinadecierre SI

Bobinademínimatensión Opcional

Bloqueopulsadorapertura/cierre SI


Embarradoinferior SI


Opcional


Aplicaciones:

•Acoplamientolongitudinaldebarras

DIMENSIONES

Celda 24/36 kV - 1250/1600 A 24 kV - 2000 A 24 kV - 2500 A

Compartimento

de controlBajo Alto Bajo Alto Bajo Alto

Ancho [mm] 1200 1600 2000

Fondo [mm] 1365 1545 1545

Alto [mm] 2225 2425 2225 2425 2225 2425

Peso [kg] <1300 <2200 <2400

13



CPG.0-RB

Celda de remonte de barras

Permitelaacometidalateraldeentradaosalidadecablesparacomunicarconelembarradodelconjuntogeneraldeceldasysupuestaatierra.




Ir [A] 1250/1600 1250


Ir [A] 1250 1250


Ik / tk [kA / 1 s - 3 s] 25 25

CONFIGuRACIóNPresostato de control de SF6 con contacto libre SI

Embarrado




Embarradoinferior SI


Opcional


Aplicaciones:

•Acometidalateralalembarrado.

DIMENSIONES

Celda 24 kV / 36 kV

Compartimento

de controlBajo Alto

Ancho [mm] 600

Fondo [mm] 1400

Alto [mm] 2225 2425

Peso [kg] <500

14



Elementos funcionales principales

OPERACIóNSEGuRA

SECCIONADORYSECCIONADORDEPuESTAATIERRA24/36 kV

Seccionador

Enduranciamecánica M0(1000Maniobras)

Seccionador de puesta a tierra

Poderdecierredecortocircuito [kA] 63(50Hz)/65(60Hz)

Endurancia eléctrica E2*

Corriente asignada [A]630/1250/1600**/2000**/2500**


[kA / 1 s - 3 s ]

25

*Elseccionadordepuestaatierranotieneporsímismocapacidaddecierre,yaqueestátransferidaalinterruptorautomático.LaenduranciaeléctricadelcircuitocompletodepuestaatierraesE2(5cierrescontracortocircuito).(**)Válidohasta24kV.

Características:

•3posiciones(conexión-seccionamiento-puestaatierra)

•Accionamientoypalancasindependientesparalasmaniobras:•Conexión-seccionamiento(opciónmandomotor)• Seccionamiento-puestaatierra(opciónmandomotor)

INTERRuPTORAuTOMÁTICO24 kV 36 kV

Poder de corte

Cortocircuito(asimetría) [kA] 25

DC 34% 38%

Poderdecortedecablesenvacío [A] 31,5 50

Poderdecortebateríadecondensadores [A] 400

Endurancia eléctrica E2

Secuencia de reenganche O-0,3”-CO-15”-CO

Endurancia mecánicaM2

(10000maniobras)

Corriente asignada [A]630/

1250/1600/2000/2500

630/1250


[kA / 1 s - 3 s ]

25

Tiempo de apertura [kA] <45ms

Características:

•Corteenvacío• Operaciónmanualmediantebotonera(condenableporcandado)

•Mandomotorizado• Tiempodecargademuelles<15segundos

• Bobinasoperativas:• 1bobinadeaperturaaemisióndetensión.2ªbobinaopcional.• 1bobinadecierre• 1bobinademínimatensión(opcional)

15



INTERRuPTOR-SECCIONADOR(combinadoconfusibles)

24/36 kV

Interruptor-seccionador

Corrienteasignada [A] 200

Capacidaddecierreinterruptorprincipal [kA] 63

Categoríadelinterruptor E3

Enduranciaeléctrica 100

Ciclosdemaniobras(cierrescc) 5

Enduranciamecánica(manual) M1(1000)

Seccionador de puesta a tierra

Capacidaddecierredecortocircuito [kA] 7,5

Categoríadelseccionador E2

Ciclosdemaniobras(cierrescc) 5

Corrienteadmisibleasignadadecortaduración*

[kA / 1 s - 3 s]

25

[kA / 3 s] 3(tierras)

Poder de corte asignado en cortocircuito (combinación interruptor-fusible) [kA] 25

*Limitaciónporfusible.

Características:

•3posiciones(conexión-seccionamiento-puestaatierra)

•Accionamientoypalancasindependientesparalasmaniobras:• Conexión-seccionamiento• Seccionamiento-puestaatierra

•Mandodelinterruptor:• Manualconretención(BR)conbobinadedisparo•Opción:motorizacióndelinterruptor-seccionador

Î Nota: para otros valores consultar a nuestro departamento Técnico-Comercial

16



FAMILIAekorSYS

EstafamiliaagrupaunaseriedeunidadesqueintegradasenlasceldasCPG.0aportanprestacionesdeprotección,medida,controlyseñalización,enlasredesdedistribucióneléctricadeMediaTensión:

ekorRPS

unidaddeProteccióndeSubestaciónespecíficamentediseñadaparacubrirlasaplicacionesquesedemandanenelcampodelaDistribuciónPrimaria.SuincorporaciónenlasceldasCPG.0lasdotadelascaracterísticasnecesariasparasuinclusiónensistemasdeControlIntegrado.

PRESTACIONESDELAuNIDADekorRPS

Protección Control

Sobreintensidad 50N/51N-50N/51N Estadoymandodelinterruptor Oscilografía

Neutrosensible 50Ns/51Ns Estadoymandoelseccionador Cronología

Sobreintensidaddireccional 67n/67n Supervisióndelinterruptor Autosupervisión

Sobretensión 59 Panellocal Cargafría

Mínimatensión 27 Registrodesucesos Impedancia/distanciadefalta

Frecuencia 81 Informedefaltas Automatismos

Desequilibrio 46-47 Communicaciones

Reenganche 79 IEC870-5-103 DNP3.0.

Medida IEC870-5-101 PROCOME

30parámetroseléctricos:tensión,intensidad,potencias,energías,etc. ModBusRTu

ekorRPG

unidaddeProtecciónGeneralorientadaalaproteccióndesobreintensidadeninstalacioneseléctricasconControlConvencional.Estáespecíficamentediseñadaparaprotegerunampliorangodepotencias.

PRESTACIONESDELAuNIDADekorRPG

Protección Control

Sobreintensidad 50N/51N-50N/51N Supervisióndelinterruptor

Neutrosensible 50Ns/51Ns Informe de faltas

Reenganche 79n Autosupervisión

Sobretensión 59 Comunicaciones

Frecuencia 81 ModBusRTuPROCOME

Desequilibrio 46-47

Reenganche 79

ekorIVDS

Cadaceldadisponedeundetectordepresencia/ausenciade tensióncon señalización luminosa permanente y opcionalmente un contactoauxiliarlibreparateleseñalizacióndelaindicacióncorrespondiente.

Elindicador,deinstalaciónfija,hasidodiseñadodeacuerdoalanormaIEC61243-5yVDE0682Part415.

17



ELEMENTOSAuXILIARES

Transformadores de intensidad

TransformadoresdesarrolladosporOrmazabalcuyasprincipalescaracterísticasson:

•Tipotoroidal•Encapsulados• Instaladosenelexteriordelcompartimentodeinterruptor,aguasarribadelosconectoresdemediatensión

• Insensiblesalascondicionesambientales•Montajesencilloylibredeerroresdurantelainstalación(tierras)

Instalación:•Compartimentodebarrasy/ocompartimentodecables


Niveldeaislamiento 0,72kV

Tensiónalternanominalsoportable 3kV/1min

Frecuenciaasignada 50Hz/60Hz

Intensidadtérmicapermanente 1,2InClassedeprécision E

RELACIóN MEDIDA PROTECCIóN

Primario Secundario

150A*200A250A300A*400A500A600A*

800A1000A1200A1600A2000A2500A

1A5A

CL0,2CL0,5

5P105P20

*Relacionespreferentes.Nota:Potenciadeprecisiónenfuncióndelasrelaciones.

Transformadores de tensión

Características:•Tipoenchufable•Monofásicos•Aislados•Blindados•Funcionamientoinductivo• Instaladosenelexteriordelcompartimentodeinterruptor• Insensiblesalascondicionesambientales•Antiexplosivos

Instalación:•Compartimentodebarrasy/ocompartimentodecables


Tensiónasignada 3,6-36kV

Factordetensiónenpermanencia 1,2un

Factornominaldetensiónun/8h 1,9Hz

Tensiónenelsecundario100/√3V-110/√3V100/3V-110/3V

Potenciadeprecisión 25-50VA

Classedeprécision0,2-0,5-1(medida)3P-6P(protección)

Nota:Característicasconfigurablesenfuncióndeltipodeinstalación

18



PROTECCIóN

Enclavamientos

•Elseccionador,elinterruptorautomáticoyelseccionadordepuestaatierraestánenclavadosentresídeacuerdoaloscriteriosdefinidosenlasección5.11delanormaIEC62271-200.

•Lapalancadelseccionadorsólosepuedeintroducirsielinterruptorautomáticoestáenposicióndeabierto.

•Laoperaciónsobreelinterruptorautomáticosolamenteesposiblesisehaextraídopreviamentelapalancademaniobradelseccionador/seccionadordepuestaatierra.Además,quedaanuladacualquiermaniobraeléctricasilapalancadelseccionadorseencuentraenelejedemaniobra.

•Elinterruptorautomáticosólosepuedeconectarenlasposicionesextremasdelseccionador/seccionadordepuestaatierra.

•Enlaposicióndepuestaatierraefectivaquedananuladaslasórdeneseléctricasdeaperturadelinterruptorautomático.

•Elaccesoalcompartimentodefusiblesestáenclavadoconelseccionadordepuestaatierra.

•Elcompartimentodecablessóloesaccesibleconelseccionadordepuestaatierraenposicióncerrado.

•Opcionalmente:

• Enclavamientoelectromagnéticodelseccionadordepuestaatierra.

• Enclavamientosporcerradura: -Seccionadordepuestaatierraencerrado

-Seccionadordepuestaatierraenabierto

-Seccionadorenabierto

Instalación

CARACTERíSTICAS

•Reducidasdimensionesymínimoespacionecesarioparasuubicación,debidoalcuidadosodiseñoyalautilizacióndegasSF6comomedioaislante.

•Modularidadyextensibilidadenambosladosquedanlugaraunprocesodeinstalaciónrápido,económico,enespacioreducidoysinutilizacióndegasenobra,nosiendonecesarioeldesplazamientodeceldascontiguaspararetirarunaceldacentral.

•Disminucióndelasdimensionesdelasaladeceldas,debidoasuaccesibilidadfrontalyasudiseñosinaparamentaextraíbleyanorequerirpasillodeaccesoposterior.

•Optimizacióndecostesdeinstalaciónyobracivildebidoalasreducidasdimensionesyescasanecesidaddeespaciodemaniobra.

•Alojamientosencillodetransformadoresdetensiónydeintensidaddetipotoroidal.

19



OBRACIVIL

Lasdistanciasmínimas[mm]recomendadasparaunacorrectainstalación,unavezubicadasensuemplazamientofinal,son:

Î * No necesarios con chimenea de expansión.Î (**) Según Anexo A de la norma IEC 62271-220Î Para otras dimensiones consultar a nuestro departamento

Técnico-Comercial.

CONEXIóNENTRECELDAS

Laconexiónentreceldasesexternaalcompartimentodeinterruptoryserealizamedianteembarradosconaislamientosólidoyapantallados,diseñadosparapermitirdesinstalarunaunidadfuncionalsinnecesidaddedesplazarlasunidadescontiguasysin manipulación de gas.

Lasbarrasdecobredelembarradoestánpreparadasparasoportaresfuerzostérmicosydinámicosdecorrientedecortaduraciónasignada(25kA/1o3s)ecorrienteasignadaenpermanencia,segúnlosdostiposdebarrasexistentesde:

•Opción1:barrashasta1600A/24kVohasta1250A/36kV

•Opción2:barrashasta2000Ay2500A/24kV

Î En la versión hasta 24 kV, ambas opciones de barras son incompatibles entre sí.

Productos, aplicaciones, soluciones:

• Aparamentadedistribuciónprimaria

• Aparamentadedistribuciónsecundaria

• Automatización,protección,telemandoycomunicacionesenredeseléctricas

• Transformadoresdedistribución

• CuadrosdeBajaTensión

• Centrosdetransformación

• AplicacionesdeMediaTensiónparaenergíasrenovables

CA-110-ES-1105

DEPARTAMENTO TÉCNICO-COMERCIAL

Tel: +34 91 695 92 00Fax: +34 91 681 64 15

www.ormazabal.es

cpg.0 gama de celdas aisladas en gas de simple barra€¦ · · 2017-03-13interruptores...

Documents