Boletín de información rápida del Secretariado General para las Comunicaciones

Piazza San Marcello, 5 - 00187 Roma Tel.: +39-06-699301— cosmo@curiaosm.org

Enero 2013 Año 6 - N. 1

NNNUESTROSUESTROSUESTROS SSSANTOSANTOSANTOS

AAANTONIONTONIONTONIO MMMARIAARIAARIA PPPUCCIUCCIUCCI

Antonio María Pucci nació el 16 de abril de 1819 en Poggiole de Vernio (Pistoia). A dieciocho años entró a la Orden en la Santísima Anunciación de Florencia. Emitida la profesión solemne en 1843, fue ordenado sacerdote el 24 de septiembre de 1843. El 29 de mayo de 1844 fue destinado a la comunidad de San Andrés en Viareggio; párroco desde 1847 hasta la muerte, fue también prior conventual de 1859 a 1883 y prior provincial de 1883 a

1890. Murió el 12 de enero de 1892. Fue declarado beato por Pío XII el 22 de junio de 1952 y santo por Juan XXIII, al terminar la primera sesión del Concilio Vaticano II el 9 de diciem-bre de 1962.

MMMIGAJASIGAJASIGAJAS DEDEDE HISTORIAHISTORIAHISTORIA

«Lo siento mucho que tenga usted la intención de de-jar el hábito de la Virgen. Yo no quiero hacerla ni de maestro de casa, ni de padre espiritual, porque soy yo que lo necesito, pero pon atención a lo que haces, no te dejes tentar por el diablo y recuerda las solemnes pro-mesas hechas a Dios en la profesión religiosa. Le pare-cerá que tenga justos motivos, pero ¿estos motivos serán justo frente a Dios? Se recuerde que en el momen-to de la muerte, esclarecida nuestra conciencia por la luz suprema, conoceremos mejor las cosas, y lo que ahora consideramos lícito, porque estamos cegados por las pasiones, aparecerán entonces deshonestas; y ya no tendremos más tiempo para remediar lo que hemos he-cho de malo. Jesucristo vino al mundo, como Él se ex-presa en el santo Evangelio, non ministrari, sed ministra-re, así nosotros entramos en la Religión no para mandar, no para tener las cosas según nuestra manera, no para gozar sino para obedecer, para trabajar, para sufrir conti-nuamente, llevando la vida del religioso a conformarse a la de nuestro divino Redentor. Le puedo decir que yo tendría motivos fuertes para dejar el hábito, sin embargo no he sufrido, que Dios me ayude a no equivocarme, ya que entonces no encontraría lugar para los remordimien-tos internos. (…) Su carta la he lacerada y el contenido permanecerá secreto entre usted y yo, no me escriba más cartas de este tipo, ya que no le contestaré. No lo tome mal lo que le he dicho, ya que intento hablarle co-mo amigo y porque busco el bien para su alma. Perdone esta libertad, y le envío mi más sincero afecto y la de toda esta religiosa familia».

Carta a fray Constantino Rocca, el 19 de octubre de 1853.

Queridos hermanos,

Iniciamos el año 2013 tomados de la mano de María. La celebración litúrgica de la Theotokos, la Madre de Dios, nos invita a contemplar y a vivir este grande misterio ya que ―por medio de María, Dios se hizo carne; entró a formar parte de un pueblo; constituyó el centro de la historia. Ella es el punto de enlace del cielo con la tierra‖ (Documento di Puebla

n. 301). Y nosotros queremos vivir todas estas ver-dades con la convicción de que hacen parte de nue-stra vida y que no son ajenas a nuestra historia y a nuestra realización personales.

Iniciamos también el Año Nuevo. Nuestro primer pensamiento cuando deseamos a alguien un feliz y próspero año es el de augurarle lo mejor de la vida, un año lleno de bendiciones. Primeramente la ben-dición de Dios y después nuestras bendiciones, por-que como dice nuestro hermano fray Ermes M. Ron-chi ―decir a alguien te bendigo significa ver el bien en él, antes que nada, el bien y la luz; significa tener una mirada de estupor hacia las personas, sin rivali-dades, sin envidias; porque si no aprendo a bende-cir a los que tengo cerca en la vida, nunca podré ser feliz‖ (E. RONCHI, M. MARCOLINI, Le ragioni della speranza.

Commenti ai Vangeli domenicali, anno c, p. 25).

Celebramos también en este día la Jornada Mundial de la Paz. El 1 de enero de 1968 el Papa Pablo VI instituía la Jornada Mundial de la Paz, que este año llega a su edición número cuarenta y seis. El tema de la jornada de este año es ―Dichosos los que trabajan por la Paz‖, es decir felices los que buscan la paz, los operadores de la paz, los que construyen la paz. El Papa nos dice en su mensaje que los que trabajan por la paz, son quienes aman, defienden y promueven la vida humana en su inte-gridad, en todas sus dimensiones: personal, comu-nitaria y trascendente; además subraya que la ac-tual crisis financiera y económica tiene como efecto un aumento de las desigualdades y por lo tanto es necesario un nuevo modelo de desarrollo así como una nueva visión de la economía.

Queridos hermanos, el trabajo no falta y los de-safíos son muchos. No tengamos, pues, miedo de afrontar el año nuevo con valentía, con optimismo y con mucha esperanza.

UUUNANANA PPPALABRAALABRAALABRA DELDELDEL PPPRIORRIORRIOR GGGENERALENERALENERAL

Cosmo n LineCosmo n Line

Dios los bendiga, bendiga a sus familias, a sus co-

munidades, a nuestra Orden que este año cumple 780 años de vida y celebra su 213 Capítulo General.

Un fuerte abrazo y los mejores deseos de todo bien.

fray Ángel

“María es reconocida como modelo extraordinario de la Iglesia en el orden de la fe (Cfr. Mc 3,31-34). Ella es la creyente en quien resplan-dece la fe como don, apertura, respuesta y fidelidad. Es la perfecta discípula que se abre a la Palabra y se deja penetrar por su dinami-smo: cuando no la comprende y queda sorprendida, no la rechaza o relega; la medita y la guarda (Cfr. Lc 2,51). Y cuando suena duro a

sus oídos, persiste confiadamente en el diálogo de fe con el Dios que le habla; así en la escena del hallazgo de Jesús en el templo y en

Caná, cuando su Hijo rechaza inicialmente su súplica. Fe que la impul-sa a subir al Calvario y a asociarse a la cruz, como al único árbol de la vida. Por su fe es la Virgen fiel, en quien se cumple la bienaventuran-

za mayor: "feliz la que ha creído" (Lc 1,45).

Documento de Puebla, n. 296

DDDELELEL CCCONSEJOONSEJOONSEJO GENERALGENERALGENERAL

YYY SECRETARIADOSSECRETARIADOSSECRETARIADOS

PFT “MARIANUM” - ROMA. UN NUEVO DOCTOR EN TEOLOGÍA CON ESPECIALIZACIÓN EN MARIOLOGÍA

El día 11 de diciembre de 2012 a las 16.00 horas en la Pontificia Facultad Teológica ―Marianum‖ fray Denis Sahayaraj M. Kulandaisamy, OSM defendió públicamente la tesis doctoral con el título: “El cual no nació de la sangre, ni del deseo de la carne, ni por voluntad del hombre, sino que nació de Dios” (Jn 1, 13) y sus implicaciones. El moderador de dicha tesis fue el prof. fray Arístide M. Serra OSM y los revisores: los profesores fray Ricardo M. Pérez OSM y fray Paolo M. Zannini OSM. En la presentación de la tesis fray Denis subrayó que el objetivo de su trabajo de investi-gación era el someter el texto de Juan 1, 13 al análisis exegético con rigor científico, y de ilustrar por lo mismo su importancia decisiva respecto a la concepción/parto virginal del Verbo por María Virgen-Madre. La comi-sión revisora de la PFT Marianum otorgó a Denis Summa cum laude.

DDDEEE LASLASLAS JJJURISDICCIONESURISDICCIONESURISDICCIONES YYY CONVENTOSCONVENTOSCONVENTOS

RETIRO EN LA COMUNIDAD DE NEPI

El día 5 de diciembre de 2012 las comunidades de San Marcelo y de Santa María in Vía se encaminaron hacia Nepi para tener un breve retiro de Adviento. Tal encuentro de reflexión tuvo como tema ―Las homilías del tiempo de Adviento de San Antonio María Pucci‖ y fue guiado por fray Paolo M. Orlandini, prior y mae-stro de nuestro Colegio San Alejo valiéndose de la publicación en Internet de dicho homiliario por parte de fray Ermanno M. Toniolo. En un ambiente muy frater-no se intercambiaron aportaciones personales y de-spués se visitó la Biblioteca-archivo embellecida por

fray Gabriele M. Gravina que con gusto nos guió a descubrir el tesoro cultural de ese convento di Nepi y de algunos conventos cerrados de la ex provincia Ro-mana. La media jornada tuvo también como interés común la visita a la tumba completamente renovada de la Beata Cecilia Eusepi en la iglesia en donde también se celebró la Eucaristía. Se concluyó la visita y el breve retiro con una exquisita comida que compartieron junto con la comunidad que los acogió con mucha alegría .

PROVINCIA VENETA– VERONA SANTA MARIA DELLA SCALA

♦ «Llegada a la veintésima edición, la Asociación musical de Santa Cecilia en Verona ha querido concluir la Semana de Santa Cecilia en la iglesia de Santa María de la Scala, con un concierto particular de órga-no, precisamente en el día en el cual se celebra la litur-gia de Santa Cecilia, virgen y mártir. El objetivo es el de mantener vivo y constante el interés por un instrumento que representa una parte muy significativa de nuestra cultura. En efecto, gracias a un repertorio determinado y a la gran variedad de las posibilidades sonoras, que caracterizan los instrumentos colocados en nuestras iglesias, el órgano es todavía más que nunca capaz de fascinar al público experto y atento a los valores unidos a nuestras raíces cristianas, y capaz de despertar la curiosidad también de los escuchas ocasionales, en razón de su prodigiosa complejidad técnica.

El coro ha ejecutado Ein deutsches Requiem de J. Brahms. Dedicado a la memoria de la madre, el Re-quien no es música para una celebración litúrgica, sino sus textos son tomados de la versión en alemán de la biblia de Martín Lutero. Muy buena ejecución; de los colores vivos, tonos dramáticos, en la manifestación de los acentos fulminantes y aprovechado completamente los amplios recursos del instrumento. Un Coro a la altu-ra de dicho compromiso.

Entusiasmo al final por parte de los presentes que llenaron la amplia capacidad de nuestra iglesia».

Fr. Alfonso M. Sartor

♦ Dos acontecimientos unidos a fray David M. Tu-roldo (1916-1992) han sido celebrados el 21 de di-ciembre en Brescia. En la tarde, en la Sala Paglia del Museo diocesano, se presentó el libro y cd intitulado: Las más bellas poesías de David María Turoldo elegi-

das y comentadas. Se trata de 25 poesías de Turoldo elegidas y comentadas por importantes personajes del mundo espiritual y cultural italiano. En la tarde, en el Salón monumental del mismo Museo diocesano, se llevó a cabo un Concierto con lectura dramatizada: Mientras el silencio envolvía la tierra. Poesía y música cantan el Misterio del Silencio, con poesías de David María Turoldo, músicas de Doménico Clapasson y la participación del Ensemble Soledad Sonora (flautas, violines, violoncelo, contrabajo, percusiones, guitarra y piano).

PROVINCIA DE LA SANTISSIMA ANNUNZIATA - 50° ANI-

VERSARIO DE LA CANONIZACIÓN DE SAN ANTONIO M. PUCCI, OSM

♦ El domingo 9 de diciembre en Viareggio se cele-bró el 50° aniversario de la Canonización de San Anto-nio M Pucci, fraile Siervo de María muerto el 12 de enero de 1892 en Viareggio donde estuvo por 45 años de párroco. El Papa, hoy beato, Juan XXIII lo canonizó el 9 de diciembre de 1962, después de la II sesión del Concilio Vaticano II en la Basílica de S.Pedro en Roma.

El Prior general fray Ángel M. Ruiz Garnica presi-dió la Eucaristía en la parroquia de San Andrés acom-pañado por los frailes de la comunidad Lorenzo M. Tanganelli, Luca M. Grifoni, Luigi M. Ricci e France-sco M. Bianchini. Después de haber ilustrado las lec-turas del domingo fray Ángel presentó a los fieles algu-nos pensamientos tomados de la homilía del Papa Juan XXIII pronunciada hace cincuenta años. El clima atento y alegre de la ceremonia permitió a todos los presentes de compartir las riquezas de la espiritualidad de nuestro curita San Antonio María .

PROVINCIA MEXICANA

El obispo de Celaya Mons. Benjamín Castillo Pla-scencia ha concedido a la comunidad San Felipe de los Siervos el privilegio de ser lugar de oración, pere-grinación y de adquisición de la indulgencia plenaria en el año de la fe. Las fechas especiales son: los lunes primeros de cada mes, el 17 de febrero, el 5 de mayo, el 15 de agosto y 15 de septiembre.

Quienes gusten visitar la Comunidad, de manera personal o con un grupo, pueden hacerlo de acuerdo a las normas dadas para el Año de la fe, y la indicación pastoral para adquirir la indulgencia plenaria

PROVINCIA DE TIROL - 500 AÑOS DE MARÍA LUGGAU: PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE CELEBRACIÓN

En 2013 el santuario de María Luggau se prepara para celebrar el jubileo de los 500 años de su ―naci-miento‖. El origen del santuario se remonta a 1513, cuando la campesina Helene tuvo un sueño en el cual oía el orden de construir una iglesita en el lugar, donde estaba durmiendo.

La comunidad de los Siervos de María, que son los custodios de este lugar sagrado, y el municipio del Le-sachtal, al cual pertenece el pueblo de María Luggau, en colaboración con el archivo histórico de Carinzia han querido publicar un libro con ocasión del jubileo.

La presentación del volumen tuvo lugar en el refec-torio del convento el 14 de diciembre de 2012. Estuvie-ron presentes las autoridades políticas del pueblo y de la religión, entre los cuales el alcalde y hata el presi-dente de Carinzia. El prior y párroco, p. Andreas M. Baur, que saludó a to-dos los huéspedes. De-spués los diferentes autores presentaron el libro mismo. Contiene saludos de autoridades religiosas y políticas, un ensayo sobre el signifi-cado teológico de la peregrinación del p. Martín M. Litner, una presentación histórica del santuario y peregri-naciones y – una apor-tación muy interesante- una descripción de la historia y de las costumbres de cada grupo (más de 30) de peregrinos que todavía hoy asisten regularmen-te y fielmente cada año en fechas establecidas ya de-sde siglos al santuario. Uno de estos grupos es el de Sappada en Friui, la cual peregrinación dura tres días y donde cada año cientos de personas llegan a pie pa-sando las montañas. El libro de 219 páginas contiene muchas fotografía que hacen ver la vida cultual y vitali-dad del santuario.

PROVINCIA DE PIAMONTE Y ROMAñA - ORIGINAL “LISTA DE BODAS” DE MADI Y ROBERTO

«En nuestra parroquia de San Peregrino de Turín se ―adquieren‖ ladrillos para una casa en Tierra Santa, y nos hemos dicho: Es nuestra casa¡ Nos gustaría pen-sar llevar a todas las personas que queremos, los fami-liares, amigos y colegas de trabajo. Este es el motivo que nos ha llevado a decidir por esta insólita ―lista de bodas‖. ¿Por qué en Tierra Santa? Es un lugar que desde 2000 años es ―memoria‖ de la vida de Jesús, iniciada en el ―sí‖ de María, hasta la resurrección de Cristo, y sigue cotidianamente hasta hoy».

Sigue la lista de las cosas que son necesarias en la casa de Deir Rafat.

El Matrimonio ha sido celebrado en la parroquia de San Peregrino en Turín el 26 de diciembre de 2012.

PROVINCIA SANTA MARÍA DE LOS ANDES

♦ Publicamos una hermosa poesías de fray Pedro M. Suárez De Marco, Maria dice a sus Siervos

María dice a sus Siervos: Ustedes son mi collar de perlas marinas mi manto de madre tierra mi velo de nieve andina.

Ustedes son mi sol, reflejo de mi Jesús mi sueño de mujer amada mi amor a la vida joven.

Ustedes son mi soledad fecunda mis hijos fieles mi peregrinar en la fe.

Ustedes son hoy mis pequeños Siervos del Sur.

♦ Del 26 de octubre al 23 de noviembre fray Fran-co M. Azzalli y fray Charlie M. Leitão de Souza han llevado a cabo la visita canónica a la Provincia Santa María de los Andes, reuniéndose con el Consejo pro-vincial al inicio y al final de la visita, después visitando las once comunidades de la Provincia, presentes en Chile (Santiago, Santa Bernardita y Santa Teresita, Puerto Montt y Coyhaique), Bolivia (Cochabamba y Oruro), Perú (Lima) y Argentina (Fátima, Quilmes, Buenos Aires Devoto y Las Toscas), con una particu-lar atención a los profesos temporales. Donde quiera fue posible reunirse también con las comunidades de religiosas de la Familia Servita (Siervas de María Do-lorosa de Nocera, Siervas de María Reparadoras, Mi-sioneras de María Dolorosa, Siervas de María Santísi-ma Dolorosa de Florencia), las Fraternidades de la OSSM, los amigos de los Siervos. Agradables también

las reuniones con los dos frai-les Siervos de María llamados a la orden epis-copal, Mons. Luigi M. Infanti della Mora (Vicario Apostó-lico de Aysén) y Mons. Juan M. Agurto Muñoz (Obispo de San

Carlos de Ancud). La Provincia Santa María de los Andes está compuesta por 37 frailes profesos solem-nes siete profesos temporales, de los cuales dos ha-rán la profesión solemne próximamente. Como sínte-sis los visitadores subrayaron los puntos: Formación y animación vocacional, situación de los frailes y Pro-yecto de presencias.

PPPROFESIONESROFESIONESROFESIONES, O, O, ORDENACIONESRDENACIONESRDENACIONES, A, A, ANIVERSARIOSNIVERSARIOSNIVERSARIOS

♦ Felicidades a nuestro hermano fray Jorge M. Borges que festeja los 25 años de ordenación sacer-dotal el 10 de enero 2013.

♦ Al final del Capítulo anual de la Provincia Santa María de los Andes celebrará en la comunidad de Fáti-ma (Bs. As.) del 7 al 12 de enero, fray Claudio Javier M. Rosales Lezcano emitirá su Profesión solemne en la Iglesia parroquial de Quilmes.

♦ Al final del Capítulo anual de la Provincia San Peregrino de Brasil (Turvo, 7-13 de enero) emitirá la Profesión solemne fray Renã Barros de Lima.

♦ El 26 de enero en el convento de Monte Senario de la Ceja, Colombia, con ocasión del 50º años de pre-sencia de los Siervos de María en Colombia emitirá la Profesión solemne fray Julián David M. Araque Ara-que.

♦ El 22 de diciembre de 2012 en la basílica de la Santísima Anunciación de Florencia han recibido el orden del diaconado los frailes Anton M. Motsa y Emanuele M. Cattarossi, por la imposición de las ma-nos del Obispo auxiliar de Florencia, Mons. Claudio Maniago.

DDDEEE LALALA FFFAMILIAAMILIAAMILIA DEDEDE LOSLOSLOS SSSIERVOSIERVOSIERVOS

SIERVAS DE MARÍA DE CHIOGGIA

«Fiesta de la Virgen de Guadalupe. La comunidad mexicana en Burundi está muy estrecha y formada actualmente por dos padres misioneros javerianos, una joven que trabaja en el Unicef y por nuestras cua-tro religiosas. Este año se ha organizado para celebrar juntos la solemnidad de la Virgen de Guadalupe y para la ocasión hemos invitado al Nuncio Apostólico en Bu-rundi Mons. Franco Coppola que con ha aceptado con alegría compartir este momento tan importante en la vida de cada mexicano. A la llegada ha sido acogido por un grupo de Tambores de nuestra escuela. Los niños han danzado y cantado y todos quedaron muy entusiastas.

Después de una visita a la obra del dispensario, siguió la santa Misa animada con cantos guadalupa-nos y se concluyó con ágape fraterno.

El Nuncio estuvo muy feliz y hemos apreciado su sencillez en hacerse pequeño con los niños. Nos ha confiado que ha iniciado a conocer la Virgen de Gua-dalupe durante su servicio diplomático en Colombia y que quedó edificado por la gran fe del pueblo latinoa-mericano».

Amahoro, deciembre 2012

OSSM VENETO

El 1° de diciembre de 2012 en Vicenza se llevó a cabo una reunión de formación de la Orden Seglar de los Siervos de María de Lombardía y Triveneto guiado por fray Ermes M. Ronchi, OSM.

DIACONÍAS LAICAS OSM

«Durante los días 28-30 de diciembre de 2012 cele-braremos en el Centro de Espiritualidad de Galeazza el Capítulo de las Diaconías. El tema será Diaconías, siervos de la alegría de los demás. Durante estos últimos tres años hemos escuchado y vivido las rela-ciones con la Orden de manera amigable, experimen-

tando un grande apoyo y creemos que ahora los tiem-pos son maduros para un compromiso nuestro más radical y consciente de familias en la Familia Servita.

Por primera vez hemos introducido esquemas en preparación al Capítulo y una Comisión capitular es-pecífica, con el tema Presencias de las Diaconías den-tro de la Orden; esperamos que las reflexiones que brotarán puedan ser edificadoras para toda la Orden.

También si consideramos el nacimiento de las Dia-conías en el extranjero, hemos elegido invitar a nue-stro Capítulo, además de fray Vidal M. Martínez que muchos nos ha ayudado, también a los Asistentes religio-sos extranjeros y las relativas Diaconías profesas».

Lorena e Giorgio Righi Diaconia de la Vita

ISTITUTO SECULAR SERVITA

Audrey Butler, segunda Presidente del Instituto Secular Servita, murió el lunes 3 de diciembre. Su Misa de ―requiem‖ ha sido celebrada el 21 de diciem-bre en su parroquia de Rustington.

Audrey era la responsable del Instituto en Canadá. Durante su presidencia en el Instituto se vió nuevas presencias en Argentina y Colombia. Pido oración para ella.

Julia Arckell

REGNUM MARIAE

El consejo central del Regnum Mariae ha acogido la solicitud de entrar en el Instituto de Griselle Hernández, una joven mujer que vive en Connecticut, que ha conocido la espiritualidad de los Siervos y en particular la consagración seglar gracias a fray Vidal M. Martínez .

UNIFASI - ENCIENDEN LOS PREPARATIVOS PARA LA MARCHA DE LOS SIERVOS EN NÁPOLES

El UNIFASI inició el trabajo de preparación para la Marcha en Nápoles que se tendrá el próximo 11-12 de Mayo de 2013, organizando la primera reunión, que se tuvo el 5 de octubre, con los componentes de la Familia de los Siervos en Campania.

En particular Rosanna Marchionni y fray Moreno M. Versolato se reunieron con fray Attilio M. Carrel-la, conocedor de la presencia servita en la ciudad de Nápoles, sor Elizabeth Torres (de las Siervas de Ma-ria Dolorosa de Napoles) y Mássimo De Giorgio (Orden Seglar).

La marcha se prospecta muy emocionante y parti-cipada no solo por la familia servita sino también por los fieles que irán con nosotros en el recorrido en la ciudad. El grupo de trabajo, que involucrará también a otras congregaciones de religiosas presentes en el territorio, representa el primer paso hacia la consti-tución de la UNIFASI-Campania, como solicitado por el UNIFASI, para poder siempre más y mejor crear mo-mentos compartidos de vida fraterna entre todos los componentes.

AAAÑOÑOÑO DEDEDE LALALA FFFEEE

PALABRA DEL PAPA

Ante todo nos impresiona siempre,

y nos hace reflexionar, el hecho de que ese momen-to decisivo para el destino de la humanidad, el mo-mento en el que Dios se hizo hombre, está envuelto de un gran silencio.

El encuentro entre el mensajero divino y la Virgen Inmaculada pasa completamente inadvertido: ningu-no lo sabe, nadie habla de ello. Es un acontecimien-to que, si sucediera en nuestros tiempos, no dejaría rastro en periódicos ni revistas, porque es un miste-rio que ocurre en el silencio.

Lo que es verdaderamente grande a menudo pa-sa desapercibido y el quieto silencio se revela más fecundo que la frenética agitación que caracteriza nuestras ciudades, pero que —con las debidas pro-porciones— se vivía ya en ciudades importantes co-mo la Jerusalén de entonces. Ese activismo que nos hace incapaces de detenernos, de estar tranquilos, de escuchar el silencio en el que el Señor hace oír su voz discreta.

María, el día en que recibió el anuncio del Ángel, estaba completamente recogida y al mismo tiempo abierta a la escucha de Dios.

En ella no hay obstáculo, no hay pantalla, no hay nada que la separe de Dios. Este es el significado de su ser sin pecado original: su relación con Dios está libre de la más mínima fisura; no hay separación, no hay sombra de egoísmo, sino una perfecta sintonía: su pequeño corazón humano está perfectamente «centrado» en el gran corazón de Dios.

Así, queridos hermanos, venir aquí, a este monu-mento a María en el centro de Roma, nos recuerda ante todo que la voz de Dios no se reconoce en el estruendo y en la agitación; su proyecto sobre nue-stra vida personal y social no se percibe permane-ciendo en la superficie, sino bajando a un nivel más profundo, donde las fuerzas que actúan no son las económicas y políticas, sino las morales y espiritua-les. Es allí donde María nos invita a descender y a sintonizarnos con la acción de Dios.

BENEDICTO XVI, Discurso en el acto de veneración a la Inmacu-lada en la plaza de España en Roma, 8 de diciembre de 2012

NNNOVIEDADOVIEDADOVIEDAD

SEA DESDE LA PAGINA WEB DE LA ORDEN SERVIDIMARIA.NET, COMO DE LA DIREC-

CIÓN: CAPITULUM2013.NET,

SE PUEDE SEGUIR

LA ACTUALIZACIÓN DE LA PREPARACIÓN DEL CAPÍTULO GENERAL DE LA ORDEN.