PLATE PROPLATE PRO

Koike Aronson, Inc./RansomeKoike Aronson, Inc./Ransome

MÁQUINA DE CORTE CNC PLASMA/OXICORTE

CORTE, POSICIONAMIENTO, EQUIPOS PARA SOLDAR

Koike Aronson, Inc./Ransome

está ubicado en Arcade, N.Y.

orgullosamente somos fabricante de

máquinas de corte avanzadas,

posicionadores para soldadura,

máquinas portátiles para

cortar/soldar, y aparatos para gas. Nuestro experimentado equipo de personas puede asistirlo virtualmente en todas sus

necesidades de fabricación metálica.

La secciónde fabricación consiste en, área de maquinado, área de corte en frío, dos áreas de ensamblado un área de corte

térmico y un área de soldadura. Mayoritariamente casi toda nuestra

fabricación se realiza en nuestros talleres, permitiéndonos mantener

una altísima calidad. Nuestra fábrica utiliza la técnica de gestión 5S,

una herramienta de apoyo que incrementa la productividad por

medio de prácticas organizacionales muy precisas. Tenemos la

capacidad de realizar 3 turnos con aproximadamente 100 empleados

por turno. Podemos mecanizar en un rango que va desde una

pequeña tuerca hasta una gran soldadura. Lo más importante es que

utilizamos nuestros propios productos en la fabricación de nuestras

máquinas para nuestros clientes.

El Departamento de Ingeniería está compuesto de ingenieros

mecánicos, eléctricos y de software, con una experiencia combinada de 250 años en diseño, procesos, y experiencia técnica.

Sus conocimientos nos permiten aplicar probados diseños de acuerdo a las necesidades del cliente y desarrollar nuevas

tecnologías en las aplicaciones del cliente. Los software AutoCAD, SolidWorks, Cosmos son utilizados para optimizar los

diseños de productos estándar y crear equipos especializados diseñados para nuestros clientes. Nuestros sistemas mecánicos

y eléctricos están diseñados bajos normas industriales para lograr,

confiabilidad fortaleza y seguridad."

La Unidad de Negocios y Representantes de Servicio Técnico de

Koike Aronson/Ransome ofrece a nuestros clientes, una combinación

de más de 170 años de experiencia. Ellos trabajan con nuestros

distribuidores y representantes de venta, asegurando que Ud. no

solo reciba un equipo de alta calidad, sino

también reciba el equipo adecuado a su

aplicación. Nos estimulan sus comentarios, y

estamos preparados para trabajar con Ud.

logrando que su máquina sea productiva

por muchos años.

Los técnicos de nuestro Departamento de Servicio en campo trabajan como un equipo para

mantener las maquinas trabajando a su máximo rendimiento. Esto comienza con el envió de la

documentación de preinstalación, preparando a nuestros clientes para el despacho de la maquina,

instalación y entrenamiento.

Conjunto Máquina De Corte

COMPAÑÍA

Servicio de Sporte Clase MundialTenemos los técnicos, entrenamiento, y soporte ingenierilpara mantener su máquina funcionando por muchos años.

Para bajar otra información,escanee aqui con su

smartphone

Para ver como Koike Aronson/Ransome puedeayudarlo a hacer que el metal sea más rentable paraUd. programe hoy una visita a nuestra fabrica. Todos

los gastos son pagados por Koike: pasaje aéreo,transporte, hotel y comidas.

(Contacte a la operadora Koike Aronson/Ransome585-492-2400 ext. 0)

Teléfono: 585.492.2400Fax: 585.457.3517

Email: info@koike.com

CORTE FRIO/MAQUINADO

CORTE TÉRMICO

PROCESOS DE FABRICACIÓN

SOLDADURA/FABRICACIÓN

PINTURA

ARMADO

LOGÍSTICA

Programa de visitas a KoikeVea como Koike Puede Hacer Que

El Metal Sea MasRentable Para Ud

Hecho en USA. Para el Mundo

Panel de control con switches resistentespara energizar la máquina, Selecciónoxicorte, operación y botones E-stop. Panelabatible izquierda o derecha para unaoperación ergonómica.

El boton Paro de Emergencia E-Stop,detiene rapidamente la maquina y elproceso de corte, incluyendo el suministrode gases del oxicorte.

PLATE PRO

Hacemos más rentable el metal

Pistas de rodado y deflectores de calorLa pistas de rodado lineal reemplazableproporciona un movimiento de corte suavey preciso. Los protectores térmicos paraservicio pesado protegen la máquina delcalor y las chispas.

Cadena portacables en el riel longitudinalMontada en el conjunto soldado delpedestal, esta cadena portacables mantienetodas las mangueras y cables organizadosdurante el movimiento de la máquina.

Brazo de desenganche de la mesa conextracción inferiorEl brazo de desenganche mecánico queabre y cierra zonas en la mesa deextracción inferior Koike. No requierecomponentes neumáticos ni eléctricos.

El sistema Plate Pro® de Koike Aronson, Inc./Ransome es el máscompetitivo en su clase. Además de ser muy asequible, el sistema PlatePro® está completamente equipado, su instalación es simple y es fácil deoperar. Ahora resulta práctico cortar placas en lugares con espaciolimitado.

El sistema de corte Plate Pro® de riel rígido, desplazamientorápido y una estación para múltiples herramientas, disponible en anchosde corte de 5, 6 y 8 pies y longitudes de corte de 10, 12, 20 y 24 pies. Elempleo de un sistema de riel de gran exactitud montado en una viga y unpedestal rígidos, le permite al Plate Pro® desplazarse y mantenerprecisiones críticas incluso a la elevada velocidad de desplazamiento dehasta 800 PPM que puede alcanzar el Plate Pro.

Con una oferta de hasta cuatro estaciones de herramientas, el PlatePro® puede equiparse con sistemas de corte por plasma duales, hasta tresestaciones de corte por oxigas o una combinación de sistemas de oxigas,plasma y marcado de placas.

EQUIPO ESTÁNDAR

Interruptores de límite en rieles longitudinal y transversalCarrera Utilizados como limites de carrera asi como tambienposicionamiento Home.

�

Piñones De Gran DiametroPiñones de gran diametro obteniendo movimientos suaves yalta precisión.

Tablero Eléctrico Principal Componentes“Fuera del chasis” incluye controladores y motores skawa

�

Prensa De Ajuste Del Carro EsclavoPermite fácilmente espaciar las herramientas como oxicortey torchas de plasma; permite corte a espejo de la piezas.

Estera Portacable Riel Longitudinal Puede Interruptores LímiteCarrera Utilizados como limites de carrera asi como tambienposicionamiento Home.

Rodillos de guía libres de mantenimientosellados libres de mantención.

CONTROLADORES CNC OPCIONALES

SISTEMAS DE PLASMAS & OPCIONESKoike Aronson ofrece dos marcas de sistemas de corte por plasma convencionalpara cortes de producción en acero al carbono desde 1/2” hasta 1”.

Puntero láserOfrece al operador un indicador visualpara alinear la placa y posicionar la

Contorlador ComputarizadoHypertherm® Edge-Pro

(Se muestra con la consola deoperacion Koike Aronson)

▪ Monitor de 15” (380 mm) Vidrio Tactíl,Disco Duro (SATA )

▪ Mínimo 1 GB RAM▪ Asistencia Remota (al conectarse a Internet)▪ Soporta Plasmas Autogas Hypertherm▪ Librería de Figuras Simples▪ Carga Directa de Archivos DXF▪ Anidamiento Simple▪ Guía Cut Pro para Principiantes

Esta unidad se integra con el sensor de alturaHypertherm® Arc-Glide o con el sensor de altura Koike.Este controlador en particular es utilizado cuando seinstala un cabezal biselador rotativo Koike 3D-LT. Dos-Años de garantía se ofrecen con este controlador.

Controlador ITT Burny® 10 LCD Plus(Se muestra con la consola de

operacion Koike Aronson)

§ Monitor de 15” (380 mm) Vidrio Tactíl(Disco Duro SATA)

§ Mínimo 1 GB RAM§ Soporta plasmas Autogas Multi

fabricantes Librería de Figuras Simples§ Se puede agregar el software SigmaNest,

lo que permite importar directamentearchivos DXF, Anidamiemto automáticoy modificación de piezas en el CNC.

Esta unidad se integra el sensor de altura ITTKaliburn. Se ofrece un año de garantia eneste controlador.

Sensor de Altura INOVA Precision ArcVoltage Control de ITT Kaliburn®

§ 10” (250 mm) largo efectivo de carrera§ Control preciso de voltage ± 0.4 precisión de

voltage§ Voltage de arco ajustable desde 50 - 250 volts

en incrementos de 0.1§ Sensor Inicial de altura§ Desabilitación en Esquinas AVC (previene que

la torcha se hunda en las esquinas§ Detector neumático anti colición

SISTEMAS PLASMAS & OPCIONES

Estación biseladora manualBisela solo longitudinamente. Ajuste mecánicodesde ± 0 - 45°.

Controlador de bajo costo, Sensor PHC de HyperthermControlador de altura para plasma convencionalLas aplicaciones ofrecen una mejor calidad de corte,mayor duración de los consumiblesy reducida intervención del operador.▪ 200 PPM▪ Carrera de 6”▪ Posicionamiento en la altura inicial▪ Extiende la vida de los consumibles mediante el uso del

muestreo de la tensión del arco con compensación automática del desgaste de los consumibles.Detección magnética de colisiones de la antorcha

Sensor de altura Hypertherm® ArcGlide

§ Velocidad portatorcha 15240mm/min (600 IPM)§ Carrera portatorcha 240mm ( 9.4")§ Posicionamiento Inicial de Altura§ Desabilitación en Esquinas AVC (previene que

la torcha se hunda en las esquinas)§ Incrementa la vida útil de consumibles

monitoreando el arco y ajustandoautomaticamente el desgaste

Detector Magnético Anti Colisión§ Puntero Laser Integrado con offset ajustado

Boquillas de corte Koike D7§Operación Mas SeguraLas boquillas Koike serie 100 estan diseñadas para reducir elretroceso de llama manteniendo la seguridad del operador y elsoplete§Alta Calidad

Cada boquilla se prueba individualmente asegurando una calidad consistenteen cada boquilla

§ Corta mas RápidoNuestras boquillas divergentes de alta-velocidad incrementan la velocidad decorte entre 20-28% sobre las boquillas estándar

§ Ahorro de GasesEl consumo de gas se reduce hasta un 26%

§ DurableUn incerto de acero inoxidable en el conducto del oxígeno de corte, resulta enun incremento de la vida útil de hasta 5 veces respecto a las boquillas estándar.

Estaciones de Oxy-Gas(hasta 4 estaciones disponibles)Motorizador Modelo “G”, 6-inch (150 mm) de carrera a1016mm/min (40 IPM). Todas las estaciones se controlandesde el panel de control. El soplete 500L Koike posee unrango de corte de 3 a 304mm (1/8" a 12”) de espesor de placaSensor de altura capacitivo y encendido automáticodisponibles (no se muestran).

Auto EncendidoEncendido seguro del oxigas con la comodidad denunca tener que dejar el panel de control.

Estación Marcadora neumáticaPneumatic Dot-Peen Pin StampPunzón con punta de carburo de velocidadvariable para marcar las líneas de pliegue,líneas de diseño, ubicaciones deperforación y letras / numeración tanpequeña como 6mm (1/4 ")de altura

Aditamento Koike Para BiseladoEl aditamento para biselado esutilizado en lugar de la boquilla decorte. Se utiliza para hacer biselespositivos o negativos. Koike Porta Boquilla Doble

Covierte un soplete oxicorte en dos. Permiteel corte de tiras y una distancia menor entrepiezas pequeñas.

Sistema Control De Gases Alto-Bajo conválvula de retardo Ox de corte (auto-ease)Permite precalentemiento alto-bajomejorando significativamente la calidad decorte. Perforar con auto ease-on controla eloxicorte, permitiendo perforar con precisiónplacas de altos espesores. Hasta 150mm (6")de espesor con 4 sopletes.

SISTEMAS DE OXICORTE E OPCIONAIS

OPCIONES DE MARCADO

ArcWriter de HyperthermMarcado de alta velocidad en acero alcarbono, acero inoxidable, aluminio yotros metales hasta 300 PPM. Seemplea para el marcado de líneas,alfanumérico o centros de taladros.

La mesa Koike con extracción es tan grande o tan pequeña,como las piezas que usted corte. Es de diseño modularpermitiendo agregar el espacio que necesite, soporta esperor dematerial hasta de 150mm (6")Su operación es simple: no hay componentes electrónicos, y losmarcos de los soportes y las bandejas de escoria son fácilmenteremovibles para su limpieza. La zonificación múltiple es todo loque necesita para una eficiente extracción de humos. Las mesaszonificadas son principalmente utilizadas principalmente paracorte por plasma combianadas con extracción de humos quefiltran el aire devolviendolo al ambiente. Las mesas zonificadasson la mejor opción para un corte de alta calidad con sistemasde plasma de alta densidad.

La mesa soporte Koike con agua es la solución económica para reducir loshumos, salpicaduras y polvo que van al medio ambiente. Se puede utilizar enoxicorte y corte por plasma. No siendo la solución mas recomendada para elcorte por plasma de alta densidad, su resultado sigue siendo una buenaalternativa.

Construida en placas de 6mm (1/4") de acero esta mesa es muy robusta y conparedes reforzadas para una durabilidad extra.

Un pulmón de acero permite subir o baja el nivel del agua al inyectar airecomprimido.

El diseño de la mesa permite colocar placas de espesores de hasta 150mm(6") .

Listones de 3mm(1/8”) espesor separados a 75mm(3") y curvados para ayudar aretener piezas pequeñas que caigan y prevenir cortes rectos a lo largo de loslistones. Este diseño reduce la escoria debajo de las piezas prolongando la vidaútil de los listones.

Ganchos de levante permiten levantar fácilmente los listones y las bandejas oindividualmente uno u otro. Como ejemplo: Permite levantar los listones y elsoporte para fácilmente accesar a las bandejas recolectoras.

Mesa Koike Zonificada Con Extracción

Mesa Koike Con Agua

Unidad Extractora De Humos

§ Construcción Reducida Eliminala acumulación de polvo y mantiene un ambiente limpio

§ Diseño compacto reduce el espacio requerido§ Rendimiento Potente Sistema de filtrado ExtraLife™ genera un 30% mas de

energia de limpieza§ Reducción de Costos Menos recambio de filtros, reduce el costo de botar los

filtros, menos energía utilizada§ Confiabilidad Resultados excepcionales sobre 20 años y aumentando

OPCION MESAS SOPORTE

Unidad de Aire Acondicionadopara un enfriamiento adicional - requerido para máquinas que operen entemperaruras sobre los 49°C (120°F). Consiste en un AAC de 1024BTU115vac grado industrial que encierra exteriromente el gabinete del CNC.

Ancho Efectivo De Corte: Largo Efectivo De Corte:

Tipo De Materiales:

Rango Espesor De Materiales

Espesores Plasma:

Espesores Oxicorte:

Controlador CNC

Hypertherm® Edge Pro

Burny® 10 LCD

Sistema PlasmaHypertherm®

VictorThermal Dynamics®

Tipo De Plasma

Cantidad :

Convencional

Voltage:

Sensor Altura PlasmaHypertherm® Arcglide

ITT Kaliburn® Inova

Hypertherm® Sensor -PHC

Biselador Plasma

Oxi-corte

Cantidad :

Tipo deCombustible-Gas:

Control de Altura Capacitivo

Anexo Manual de bisel

Auto encendido

Marcador De Placas

Hypertherm® Arcwriter

Pneumatic Dot PeenMesas De Corte

Extractor De Humo

Seca

Neumática Con Agua

ZonificadaProgramas De Corte

Tipo Manual

Modems

Hypertherm® MTC

SigmaNEST

HOJA DE TRABAJO

Para bajar otrainformación, escanee aqui

con su smartphone

MODELOS PLP 1500 PLP 2000 PLP 2500

Ancho Efectivo de Corte 1524mm 1828mm 2438mm

Ancho Total Máquina [A] 2946mm 3200mm 3860mm

Distancia Entre Rieles [B] 2222mm 2527mm 3137mm

Ancho Entre Soporte Rieles [C] 1970mm 2273mm 2883mm

Ancho Mesa Soporte [D] 1625mm 1930mm 2540mm

Largo Mesa Soporte 3.09/3.7/6.1/7.3m 3.09/3.7/6.1/7.3m 3.09/3.7/6.1/7.3m

Largo Efectivo de corte 3.04/3.6/6.1/7.3m 3.04/3.6/6.1/7.3m 3.04/3.6/6.1/7.3m

Largo Riel 4.2/4.8/7.3/8.5m 4.2/4.8/7.3/8.5m 4.2/4.8/7.3/8.5m

Velocidad Traslado 800 IPM, 20320 mm/min 800 IPM, 20320mm/min 800 IPM, 20320mm/min

Velocidad Contorno (Máxima) 400 IPM 10160mm/min 400 IPM 10160mm/min 400 IPM 10160mm/min

CNC Máquina (Esándar) Hypertherm® EDGE Pro Hypertherm® EDGE Pro Hypertherm® EDGE Pro

CNC Máquina (Opcional) Burny® 10LCD Burny® 10LCD Burny® 10LCD

Sistema de Tracción AC Servo AC Servo AC Servo

Máximum Número Estaciones Esclavas 2 2 2

Máximum Número Plasma o estacionesmarcado

2 2 2

Número Herramientas Hasta 4 Hasta 4 Hasta 4

Sistema Oxigás Hi-Lo/Básico Hi-Lo/Básico Hi-Lo/Básico

Voltaje Máquina 208-230/1/60 @15 AMP 208-230/1/60 @15 AMP 208-230/1/60 @15 AMP

Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso

ESPECIFICACIONES

927 mm

710mm

Ancho Total Máquina [A]

Ancho Mesa Soporte [D]

Distancia Entre Rieles [B]

Ancho Entre Soporte Rieles [C]

Forma: Plate Pro 05/14 KSP

Koike Aronson, Inc./Ransome635 W. Main Street

P.O. Box 307Arcade, NY 14009

Tel: (585) 492-2400Fax: (585) 457-3517

www.koike.com

Koike Aronson Biondi

Rua Agostinho Mazza N° 31Bairro Parque do Trevo

Jaboticabal - SPCEP 14871-710Caixa Postal 534

Tel/Fax: (16) 3202-8439

www.koike.com

CORTE, POSICIONAMIENTO, EQUIPOS PARA SOLDAR