copia (5) de músicos italianos 2

65
Los intérpretes más populares de Italia (III) 25 Julio, 2007 | | Álbum: La música , Los eSpecialeS En esta tercera entrega del especial ‘Los intérpretes más populares de Italia’ que estamos realizando en orden alfabético, me he quedado trabada en la G. ¡Menuda cantera, la italiana! Gabriella Feri, Gianna Nannini, Gianni Bella, Gianni Morandi, Gianni Nazzaro, Giani Togni, Gigliola Cinquetti, Gino Paoli, Giorgio Gaber… me he tenido que dejar algunos fuera porque esto se hacía interminable. Como siempre te dejo una pequeña biografía de cada uno de ellos con enlaces a páginas, videos, letras o comentarios de sus canciones más conocidas. Espero que este post te sirva, como a mí, para tener claro quién es quién y cuáles son sus éxitos discográficos más recordados. GABRIELLA FERRI Conocida como “La voz de la canción popular”, es una de las intérpretes más famosas de la canción tradicional romana . Comenzó oficialmente en la música en 1963, participando en un programa de televisión donde interpretó ‘La società dei magnaccioni’ , una de las canciones tradicionales más conocidas de Roma. Tras esta aparición en televisión, alcanzó las ventas de 1.700.000 copias y Gabriella se convirtió, desde el principio de su carrera, en uno de los símbolos romanos .

Upload: cecilia-maria

Post on 03-Jul-2015

885 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Copia (5) de Músicos italianos 2

Los intérpretes más populares de Italia (III) 25 Julio, 2007 | | Álbum: La música, Los eSpecialeS

En esta tercera entrega del especial ‘Los intérpretes más populares de Italia’ que estamos realizando en orden alfabético, me he quedado trabada en la G. ¡Menuda cantera, la italiana! Gabriella Feri, Gianna Nannini, Gianni Bella, Gianni Morandi,

Gianni Nazzaro, Giani Togni, Gigliola Cinquetti, Gino Paoli, Giorgio Gaber… me he tenido que dejar algunos fuera porque esto se hacía interminable. Como siempre te dejo una pequeña biografía de cada uno de ellos con enlaces a páginas, videos, letras o comentarios de sus canciones más conocidas. Espero que este post te sirva, como a mí, para tener claro quién es quién y cuáles son sus éxitos discográficos más recordados.

GABRIELLA FERRI

Conocida como “La voz de la canción popular”, es una de las intérpretes más famosas de la canción tradicional romana. Comenzó oficialmente en la música en 1963, participando en un programa de televisión donde interpretó ‘La società dei magnaccioni’, una de las canciones tradicionales más conocidas de Roma. Tras esta aparición en televisión, alcanzó las ventas de 1.700.000 copias y Gabriella se convirtió, desde el principio de su carrera, en uno de los símbolos romanos.En 1968 graba ‘Ti regalo gli occhi miei’ (‘Te regalo mis ojos’), con el que cosecha éxitos en su país, en España y Latinoamérica. Interpretó magistralmente en español canciones como ‘La malagueña’ o ‘Gracias a la vida’

En 1969, ficha para la RCA Italiana y participa en el Festival di Sanremo con la canción ‘Se tu ragazzo mio’, un tema rhythm’n'blues que, a pesar de contar con los arreglos de Stevie Wonder, fue eliminado en la primera vuelta . Gabriella no volverá a participar nunca más en este Festival. Como suele ocurrir, después de su batacazo en Sanremo, la canción se hizo muy popular y fue versionada por gente como I Camaleonti o Nada. Esto empuja a la RCA a publicar el álbum ‘Gabriella Ferri’, con canciones más modernas y algo más alejadas de la canción tradicional. Este disco la sitúa en los primeros puesto de las listas con la etiqueta de ”Nueva canción romana”.En los 70 se sucedieron sus apariciones en televisión y gracias a su temperamento teatral y espontáneo, llegó a ser considerada una de las grandes.En los últimos años sufrió una severa depresión que le llevó al suicidio, arrojándose desde el balcón de su apartamento, en 2004.Gabriella Ferri destacó siempre por su interpretación profunda y por su autenticidad.

Page 2: Copia (5) de Músicos italianos 2

GIANNA NANNINI

Hermana mayor del piloto de Fórmula 1 Alessandro Nannini, esta rockera italiana publicó su primer álbum ‘Gianna Nannini’ en 1976, pero el éxito que le abrió las puertas al mercado europeo lo obtuvo en el 79 con el single ‘América’, incluido en el álbum ‘California’. Participó en la banda sonora de la película Sconcerto Rock (1982) gracias al productor alemán Conny Plank, quien produjo su álbum ‘Latin Lover’ que, con un sonido más europeo, la convierte en una estrella internacional.

En estos años realiza giras por el continente cosechando un gran éxito de convocatoria. En 1984, el single ‘Fotoromanza‘, extraído del LP ‘Puzzle’ y ayudado por un excelente vídeo, saltó al primer puesto de la clasificación durante dos meses consecutivos y el álbum estuvo durante seis meses entre los diez primeros puestos de las listas italiana. Con este disco alcanzó también los números 1 de las listas de éxitos de Alemania, Austria y Suiza (disco de oro). Con la misma canción, Gianna vence el Festivalbar de ese año. En 1986, sale la canción ‘Bello e impossibile’ (’Profumo’) y consigue dos discos de platino en Italia, Austria y Suiza, y el disco de oro en Alemania. Al año siguiente, la recopilación ‘Maschi e altri’ vende un millón de copias.

Se hizo mundialmente conocida por cantar junto a Edoardo Bennato la canción ‘Un’estate italiana’, himno oficial de la Copa Mundial de Fútbol de 1990.Gianna se licenció en 1994 en la Facultad de Letras y Filosofía de la Universidad de Siena con las notas más altas de su promoción. Al año siguiente, apareció en un balcón del Palacio Farnese, sede de la embajada francesa, e improvisó un concierto protesta contra la decisión del gobierno francés de reanudar los experimentos nucleares en el atolón de Mururoa.Últimamente, es actualidad por el anuncio de Fiat Bravo con su ‘Meravigliosa creatura’

GIANNI BELLA

Gianni Bella lleva en el mundo de la música desde hace más de 30 años y sus composiciones forman parte de la historia musical italiana. Comenzó componiendo para su hermana Macella Bella canciones como ‘Hai ragione tu’ (1971), ‘Montagne verdi’ (Sanremo 72), ‘Io domani’ (1973) o ‘Nessuno mai’ (1974) que la convirtieron en una cantante de éxito.Gianni decide comenzar su carrera en solitario y obtiene un gran reconocimiento con ‘Più ci penso’, que se mantuvo cuatro meses (del 3 de agosto al 23 de noviembre de 1974) en el top 10 de las listas italianas. Gana dos veces consecutivas el Fesivalbar con ‘Non si può morire dentro’ (‘De amor ya no se muere’ - 1976) y ‘No’ (1977). ‘Non si può morire dentro’ fue número 1 en Italia durante más de dos meses, el 10 de julio alcanza el número 1, lugar del que no se moverá hasta el 18 de septiembre, en que cede ese lugar a ‘Margherita’ de Riccardo Cocciante. En 1977 publica otro single de éxito, ‘Yo canto y tú’.

Su crecimiento artístico fue en aumento y a finales de los 70 se encuentra con Mogol, con quien realiza temas de gran contenido poético y cuidada producción, y con quien tiene la oportunidad de conocer a músicos de prestigio internacional. En los años 80,

Page 3: Copia (5) de Músicos italianos 2

publica tres álbumes coproducidos por el músico británico Jeoff Westley: ‘Gb1′ (1983), ‘Una luce’ (1986), ‘Due cuori rossi di vergogna’ (1988).En 1991 publica el álbum ‘La fila degli oleandri’, producido por Mogol. Frank Gambale, Enzo Todesco, Gregg Bissonette son algunos de los músicos que colaboraron con él en ‘Vocalist’, otro disco que el cantautor grabó en Los Ángeles con músicos de fama y contiene el famoso ‘Bella Donna’, un dueto con Gino Vannelli.Gianni Bella formó parte del Clan Celentano, siendo el autor de muchos éxitos cantados por el “Molleggiato” y otros grandes intérpretes de la escena italiana.Actualmente triunfa junto a su hermana Marcella con ‘Forever’ (Sanremo 2007).

GIANNI MORANDI

Con su cara de chico rebelde, el llamado Paul Anka italiano declara ser la versión masculina de Rita Pavone y admirador de Mina y Ray Charles. Morandi es un intérprete que ha perdurado en el mundo de la canción desde que comenzara en 1962 con ‘Go kart twist’ y ‘Andavo a 100 all’ora’. Ha vendido aproximadamente 34 millones de 34 discos, se han publicado 44 colecciones de sus éxitos; algunas de sus canciones han estado clasificadas cientos de semanas; se han editado 6 libros biográficos y uno autobiográfico ‘Diario di un ragazzo italiano’; ha grabado 18 películas y 7 series de televisión;…

Todo empezó 1962, gana el festival para cantantes aficionados di Bellaria y poco después ficha para la RCA. El éxito le llegó con el single ‘Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte’ y partir de entonces se multiplican sus salidas en la televisión. En 1964, gana en el festival Cantagiro con ‘In ginocchio da te’ del que vende un millón de copias. Ese mismo año, en Sanremo, las grandes revelaciones fueron Gigliola Cinquetti y Bobby Solo.

En los 60 Gianni Morandi obtuvo un éxito tras otro: ‘Non son’ degno di te’ (’No soy digno de ti’), ‘Se non avessi più te’ , ‘Si fa sera’ o ‘La fisarmonica’ vendieron cientos de miles de copias. 1966 es el año en que un joven cantautor, llamado Mauro Lusini, le hace escuchar las notas de una canción protesta contra la guerra de Vietnam ‘C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones’ (‘Había un muchacho que como yo amó a los Beatles y los Rolling Stones’). Gianni se enamora de la canción y la edita, pero es censurado por la televisión que veía controversia en la letra. En el 68 queda como ganador absoluto en Canzonissima con ‘Scende la pioggia’, éxito que se repite al año siguiente con ‘Ma chi se ne importa’.

En 1970, representa a Italia en el Festival de Eurovisión con ‘Occhi di ragazza’, pero siguiendo la estela de ‘C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones’, quiso alejarse de los estilos románticos y ofrecer temas más comprometidos. En estos años publicó canciones como ‘Vado a lavorare’ o ‘Sei forte papà’ con una tibia reacción del público.A partir de los 80 participa en diversos proyectos de éxito: graba con Ami Stewart ‘Grazie perché’; gana el Festival di Sanremo 87 cantando ‘Si può dare di più’ junto a Umberto Tozzi y Enrico Ruggeri; publica en el 88, junto a su amigo Lucio Dalla, el histórico álbum Dalla/Morandi…Desde los años 90 hasta la actualidad, combina su carrera de cantante con la de productor y director de programas de televisión con audiencias millonarias.

Page 4: Copia (5) de Músicos italianos 2

GIANNI NAZZARO

El arte lo lleva en la sangre, es hijo de un actor, humorista, imitador e ilusionista que realizó su carrera en Italia y otros países europeos con compañías y artistas de reputación internacional. En algunas de esas giras, Gianni Nazzaro acompañaba a su padre en calidad de cantante. En 1963, con solo 15 años, formó la banda I Bohemiens y comienza a tocar en clubs nocturnos cantando versiones de todo tipo: shake, twist, melódico y otros ritmos. Por su versatilidad para pasar de un ritmo a otro le apodaron “Buddy, il cantante pazzo” (Compinche, el cantante loco). Sus primeros discos eran versiones de los intérpretes más populares de la época como Boby Solo, Morandi o Celentano y vendió casi seis millones de copias. Después de este éxito, comenzaron sus apariciones en la television. Continuaron grabando covers hasta 1968 que Gianni se presenta con su propio nombre y participa en el álbum ‘Un disco per l’estate’ (Un disco para el verano) con el tema ‘Solo noi’. De aspecto apuesto, su repertorio y su imagen fueron diseñados por su discográfica para convertirlo en un ídolo.

Gianni fue un asiduo de los distintos festivales que se celebraban por aquel entonces en Italia. En 1970 triunfó en Canzonissima con ‘In fondo all’anima’; partició en Sanremo con ‘L’amore è una colomba ed’ y ganó en el festival de Nápoles junto a Peppino Di Capri con ‘Me chiamme ammore’. Uno de sus grades éxitos llega con ‘Far l’amore con te’ (1971) Este mismo año, participa en la película ‘Ma che musica maestro’. En 1972 retorna al Festival di Sanremo con ‘Non voglio innamorarmi mai’ (No quiero enamorarme más) y participa otra vez en el ‘Disco per l’estate’, triunfando con el single ‘Quanto è bella lei’ (Qué hermosa es). Este mismo año se edita su segundo álbum ‘C’è un momento del giorno (in cui penso a te)’ que estuvo más de un año en las listas de éxitos con canciones como ‘Il primo sogno proibito’('El primer sueño prohibido). Otros de sus temas más conocidos son: ‘A modo mio’, compuesta por Claudio Baglioni; ‘Piccola mia piccola’, escrita por Sandro Giacobbe; ‘Me ne vado’; ‘La più bella del mondo’; ‘Mi sono innamorato di mia moglie’, ‘Vino amaro’,…En los últimos tiempos, Nazzaro ha participado en los musicales ‘Hello Dolly’ con Loretta Goggi, Paolo Ferrari y ‘Victor Victoria’ con Matilde Brandi y Paolo Ferrari.

GIANNI TOGNI

Togni inició su carrera en 1975 con el álbum ‘In una simile circostanza’ (reeditado en 1981 con el título ‘Com’ero’), pero el reconocimiento del público lo consiguió tras actuar de telonero del grupo I Pooh en 1980, y gracias al single ‘La Luna’ incluído en su segundo álbum‘… E in quel momento’.Tras este éxito, su vena creativa crece y sus siguientes álbumes se encaraman a las listas de ventas: ‘Le mie strade’ (1981), ‘Bollettino dei naviganti’ (1982) y ‘Gianni Togni’ (1983); de los que se extraerían singles como ‘Semplice’, Giulia o ‘Per noi innamorati’.

Page 5: Copia (5) de Músicos italianos 2

De este último, el cantante Ricardo Montaner hizo una versión en castellano que tituló ‘Tan enamorados’.

Durante los años siguientes, el artista busca y experimenta con nuevos sonidos, aunque no siempre cuenta con el favor del público. Gianni Nazzaro participa junto Massimo Ranieri en un musical sinfónico de Hollywood en 1998 y en ‘G.G.’, una comedia musical sobre Greta Garbo que estuvo en el escenario del teatro de Estocolmo durante varios años. También ha compuesto música para programas de televisión y para obras de teatro.

En la actualidad esta muy bien considerado como compositor, productor y arreglista, y comparte su forma de sentir la música a través de su blog personal.

GIGLIOLA CINQUETTI

Es una de las cantantes italianas con más renombre internacional. Debuta en 1964 con sólo dieciséis años en Sanremo y gana el concurso con la canción ‘Non ho l’età (per amarti)’ (‘No tengo la edad (para amarte)’). Dos meses después vence en Copenhague, con la misma canción, en el Festival de Eurovisión con una diferencia abrumadora sobre competidores de la talla de Matt Monro o Romuald. ‘Non ho l’étà’ se convirtió en un fenómeno social, fue tan grande su éxito en Europa, que el Papa Pablo VI la recibió en audiencia en El Vaticano. “Gigliola y su canción son un ejemplo para la juventud”. Tras ganar Eurovisión, era frecuente verla en las portadas de las revistas del corazón y rodó con Maurice Chevalier en París ‘Lección de italiano’. También el régimen franquista le abrió las puertas y fue tan asidua en TVE como cualquier cantante español.

Gigliola Cinquetti ha participado doce veces en Sanremo, venciendo en dos ocasiones. La segunda vez fue en 1966, en compañía de Domenico Modugno, con la canción ‘Dio, come ti amo’ (’Dios, cómo te amo). En 1974, Gigliola Cinquetti participa de nuevo en el Festival de Eurovisión, quedando segunda con la canción ‘Sì’ (ganaron ABBA, con la canción ‘Waterloo’). Se multiplican los éxitos: ‘La pioggia’ (‘La lluvia’), ‘Gira l’amore’ (’Gira el amor’), ‘Amarte e poi morire’, ‘Rose nel Buio’, ‘El primer beso que te dí’, ‘Qui Comando Io’ (’Aquí mando yo’), ‘El domingo al ir a misa’, ‘A las puertas del cielo’, ‘La rosa negra’, etc.

Gigliola Cinquetti grabó un disco junto a Los Panchos que se hizo muy famoso en América Latina titulado ‘El amor se hace canción’, donde estaba el ‘Quizás, quizás, quizás’, ‘Bésame mucho’ o ‘Amapola’. Publicó un álbum en francés donde entraban temas inolvidables de la “chanson” como ‘Que-reste-il de nos amours’ o el ‘Ne me quitte pas’ de Jacques Brel. Igualmente, grabó muchos discos de música folclórica italiana.También enfocó su carrera por el cine. Hizo pocas películas, pero de gran popularidad en Francia e Italia: ‘Canzone, bulli e pupe’ (1964), ‘Dio, come ti amo’ ( 1966) ‘Testa di Rapa’ (1966), ‘Il porfessor matusa e i soui hippies’ (1968) y en el 2001, ‘I cavalieri, che facero l’impresa’.

GINO PAOLI

Page 6: Copia (5) de Músicos italianos 2

Es reconocido como uno de los más grandes representantes de la música ligera italiana de los 60 y 70. Ha participado en numerosas ediciones del Festival de San Remo; ha colaborado con numerosos artistas en la realización de álbums y singles; ha compuesto música para bandas sonoras de películas, ha impulsado a cantantes que con el paso de los años se han convertido en grandes de Italia…

Su primer single ‘La Gatta’ es inicialmente rechazada por el público, pero se va haciendo popular, las ventas aumentan y acaba siendo un gran éxito. A principios de los 60, al poco tiempo de comenzar en el mundo de la música, conoce a Ornella Vanoni con quien mantiene una relación profesional y sentimental que le inspiró algunas de sus canciones de amor más famosas: ‘Senza fine’ (existen más de 300 versiones de esta canción en todo el mundo) y ‘Il cielo in una stanza’ (llevada al éxito por Mina).

En 1963 consigue uno de sus éxitos más sonados: ‘Sapore di sale’, canción que tuvo gran repercusión internacional y en la que Ennio Morricone intervino como arreglista. Es el mismo año en que Paoli intenta suicidarse disparándose al corazón y, aunque se salva, es imposible quitar la bala de la cavidad toráxica. Tras algunos años de silencio vuelve en 1974 con el álbum ‘I semafori rossi non sono Dio’ (un homenaje a Joan Manuel Serrat, del cual traduce algunas de sus más hermosas canciones) y en 1977, con ‘Il mio mestiere’.En 1985 Gino Paoli y Ornella Vanoni vuelven a unirse y realizan un tour triunfal por Italia, del cual se hará un album en directo llamado ‘Insieme’. Tras el éxito cosechado, publica numerosos albumes que cuentan con el favor del público.

En 1992 ve la luz su album ‘Senza contorno, solo… per un’ora’ , del que formara parte la canción ‘La bella e la bestia’ de la Disney. En 1996, publica su ‘Appropriazione indebita’ en el cual Paoli reelabora algunos clásicos de Charles Aznavour, James Taylor, John Lennon y de otros grandes músicos internacionales. En 2004 publica su disco ‘Ti ricordi? No, non mi ricordo’ que tiene duetos con Ornella Vanoni.

GIORGIO GABER

Nacido en el seno de una familia de clase media de Trieste, Giorgio Gaberscik estuvo vinculado con el ambiente musical desde finales de los años 50: dio sus primeros pasos en el rock’n'roll con “Ciao, ti dirò”, para emprender posteriormente un recorrido más personal, en la doble vertiente de las canciones delicadas y elegantes (”Non arrossire”, “Geneviève”) y de los retratos irónicos de tipos peculiares y lugares de Milán (”La ballata del Cerutti”, “Porta Romana”, “Trani a gogò”). En esta fase inicial de su carrera, fue fundamental la aportación del letrista Umberto Simonetta, escritor y humorista de gran, aunque desconocido, talento.

La sensación de que Gaber no era un personaje destinado a no estar incluido en la masa de estrellas fugaces ya se percibía entonces en sus canciones de contenido poco común, de “Le strade della notte” a “Le nostre serate” (muy elogiada en un largo artículo publicado por Montale en el “Corriere letterario”). En 1965 se casó con la cantante Ombretta Colli y recorrió una carrera exitosa, con piezas como ‘Goganga”, “Torpedo Azul” (que compuso junto con Leo Chiosso), “Barbera e champagne”. El autor de la letra de esta última es Sandro Luporini, pintor toscano que jugó un papel fundamental para Gaber. Canciones como “Com’è bella la città” y “Suona chitarra” son

Page 7: Copia (5) de Músicos italianos 2

características de un artista diferente, orientado hacia una discurso poético y musical profundo y marcadamente comprometido.

Precisamente en su período de mayor éxito comercial (triunfó en una gira con Mina, en 1969), Gaber decidió aceptar una propuesta del teatro Piccolo de Milán para montar el espectáculo “Il signor G”, en el que mezcló con habilidad canciones y recitado: fue el nacimiento de la afortunada fórmula del teatro-canción. En 1971 salió el álbum “I borghesi”, manifiestamente marcado por la influencia de Jacques Brel; en 1972 empezó la colaboración entre Gaber y Luporini que duró unos treinta años con resultados incomparables por su originalidad. Los espectáculos “Dialogo tra un impegnato e un non so” (1972), “Far finta di essere sani” (1974), “Anche per oggi non si vola” (1975), “Libertà obbligatoria” (1976) y “Polli d’allevamento” (1978) proponían una reflexión sobre las relaciones entre individuo e sociedad que se concretaron en una serie de piezas memorables, como “Lo shampoo”, “È sabato”, “La libertà” “Quando è moda è moda”. Corrosivo, cortante, sarcástico, Gaber utilizó la ironía como un arma para golpear sin piedad y sin exclusiones, llegando hasta la invectiva con “Io se fossi Dio” (1980): en los años 80, su reflexión se llenó cada vez más de melancolía - de “Anni affollati” (1981) a “Il grigio” (1989) -, pero en la década siguiente volvió la chispa con “E pensare che c’era il pensiero” (1995) y “Un’idiozia conquistata a fatica” (1999). Luego llegaron los días difíciles de la enfermedad, un álbum con el título “La mia generazione ha perso” (2001) y su despedida póstuma con “Io non mi sento italiano” (2003), registrando unas ventas sorprendentes para una personaje tan fuera de los esquemas..

Francesco Troiano/RAI

Junio, 2007 | | Álbum: La música, Los eSpecialeS

Hoy empiezo una serie que constará de varias entregas, será una colección de pequeñas biografías, enlaces y reseñas de los intérpretes más populares de la música italiana. Desde Adriano Celentano a Zucchero, pasando Claudio Baglioni, Giani Bella, Jimmy Fontana o Mina. Por orden alfabético, imáginate la de canciones que me he dado la oportunidad de recordar.

La serie tiene su miga, así que iré despacio para no cometer demasiados errores y no enredarme con tanto material, tantos nombres y tantas canciones. Los espaguetis hay que hacerlos en su punto y con la salsa adecuada. No olvidemos que con el

tomate hay que tener mucho cuidado o se armará un escándalo en la cocina.

Page 8: Copia (5) de Músicos italianos 2

Tengo que admitir que me he optado por una receta fácil y me he guiado, en cierta manera, por el Festival di Sanremo, certámen que se inició en 1951 como un programa de radio y llegó a la televisión en 1955. Aunque con el paso del tiempo muchos aseguran que se ha convertido en un circo televisivo, lo cierto es que siempre fue un trampolín para la internacionalización de los artistas italianos. En España, Francia, Alemania, Suecia, en los países del Este de Europa, Latinoamérica y en alguna ocasión en Inglaterra la música exportada desde Italia triunfó durante décadas en el Top 10 de las listas de éxitos.

.

ADRIANO CELENTANOEste carismático milanés se hizo, desde los inicios de su carrera, muy popular gracias a su singular vena cómica, favorecida por su aire pícaro y su ‘elasticidad’. Comienza en los escenarios como humorista e imitador en los cabaret de su ciudad, pero debuta oficialmente en 1957 como cantante durante el Primer Festival del Rock & Roll. Aunque sus primeros éxitos fueron como rockero, poco después se convierte en intérprete de muchos géneros (pop, soul, tango, valses…)

Con la canción ‘Chi non lavora non fa l’amore’ ganó Sanremo en 1970, catapultándole al éxito en buena parte de Europa y Latinoamérica. En 1987 acepta conducir el programa de televisión ‘Fantástico 8′ que provoca polémicas y un encendido debate en las páginas de los periódicos italianos, consiguiendo un índice de audiencia increíble y un posterior éxito discográfico. Lo mismo pasó en 2000, cuando realiza el programa ‘Francamente me ne infischio’, y en 2005, cuando consiguió niveles de audiencia colosales (próximos al 50%) pero provocó una furiosa reacción de Silvio Berlusconi. El presidente del Gobierno elaboró una lista, encabezada por el propio Celentano, de las personas que, según él, usan los programas de televisión para atacarle. Celentano ha hecho teatro, cine, televisión, canta, baila,hace el payaso como nadie y videos llenos de fantasía.

Muchas de las canciones cantadas por Celentano pasarán a la historia de la canción italiana. Algunas son verdaderas joyas como ‘Azzurro‘, ‘Una carezza in un pugno’ y ‘Il ragazzo della via Gluck’ o ‘Pregherò’. Entre las grabaciones más recientes cabe recordar el álbum ‘La pubblica ottusità’ (1989), ‘Il re degli ignoranti’ (1991) y ‘Quel punto’ (1994); sin embargo, en el mercado discográfico continúan vendiéndose todos las canciones de sus primeros años en escena, así como diferentes antologías de indudable éxito como el disco ‘Le origini di Adriano Celentano’.

ADRIANO PAPPALARDOEs inevitable asociarlo con el tema Recomencemos, una de sus más famosas creaciones musicales, que en 1979 se escuchaba en distintos lugares del mundo. Gran amigo de Lucio Battisti, Pappalardo ha escrito canciones para la mayoría de intérpretes de la canción intaliana. Otros éxitos suyos fueron ‘Una donna/Il bosco no’, ‘È ancora giorno’, ‘Segui lui’ o ‘California no’.

Page 9: Copia (5) de Músicos italianos 2

Adriano Pappalardo participó en la última edición del programa de la televisión italiana ‘La isla de los famosos’. Algo cambiado sí que lo noté.

ALAN SORRENTINacido en Nápoles y dueño de una voz única e inconfundible, edita su primer álbum en 1972 bajo el título de ‘Aria’ con el que se ganó la medalla de genio. Con sus dos primeros trabajos deslumbró al numeroso público que por aquellos años consumía rock sicodélico, jazz experimental y rock hipnótico. En sus discos se dejaba ver su influencia por el folklore mediterráneo mezclado con sofisticada música sinfónica. Años más tardes, sorprendentemente se dejó ganar por la música comercial y muchos no entienden cómo pasó de compañero de Pink Floyd a rey de las discotecas.

En 1979 ganó el Festivalbar con ‘Tu sei l’unica donna per me’, convirtiéndose en la canción más vendida ese año en Italia. En 1980, representó a su país en Eurovisión, el año en que Israel, el país vencedor de la anterior edición, decidió no participar al coincidir el festival con la fecha en la que se recuerda el día del Holocausto judío en dicho país. Los Países Bajos decidieron hacerse cargo de la organización del festival. Sorrenti alcanzó el sexto puesto de la clasificación con ‘Non So Che Darei’ (No sé qué daría). Otro de sus éxitos fue ‘Figli delle stelle’.

AL BANO & ROMINA POWEREl nombre de Al Bano surgió porque su padre estaba encarcelado en Albania el día que el nació. Comenzó a destacar como cantante a finales de los 60, en el 67 el single ‘Nel sole’ vendió 1.300.000 copias y en el 68 ganó el festival ‘Un Disco per l’Estate’ con ‘Pensando a Te’. Ese mismo año participa por primera vez en Sanremo con ‘La siepe’ que obtiene el premio especial de la crítica.

Era un cantante consolidado cuando en 1970 se casó con la actriz Romina Power, hija del famoso actor Tyrone Power y conformaron un dúo muy comercial que sacó su primer trabajo en el 75. Después vino un disco detrás de otro, en muchas ocasiones en versión italiana, española y francesa. En 1976 representaron a Italia en Eurovisión donde quedaron séptimos (69 puntos) con la canción ‘We’ll live it all again’, interpretada en italiano e inglés. En 1982 quedaron segundos en el Festival di Sanremo con la canción ‘Felicità’, de la que se vendieron 6 millones de copias en Alemania y el globo de oro de ese año. En el 84 ganan el Festival di Sanremo con ‘Ci Sarà’ y en el 85 participaron otra vez en Eurovisión con la “Magic, Oh Magic” que conseguía 78 puntos y alcanzaba el lugar 7.Después de la extraña desaparición de su hija mayor en Nueva Orleans, se separaron entre dimes y diretes con la prensa rosa de por medio.

Page 10: Copia (5) de Músicos italianos 2

Al Bano Carrisi publicó su autobiografía “La Mia Vita de È” en 2006 y su primera novela, ambientada en España, bajo el título de ‘He soñado Don Quijote’. Este mismo año, consiguió el segundo premio del Festival Di Sanremo 2007 con la canción ‘Nel Perdono’. Al lo largo de su carrera ha vendido 23 millones de LPs. Romina siguió con su carrera de actriz en el teatro y actualmente hace exposiciones de pintura, su Web es muy interesante.

AMEDEO MINGHI Cantautor italiano, inicia su carrera artística en 1966, participando en el programa de la RAI, llamado ‘Scala Reale’, y dos veces en el Festival di Sanremo:en 1983, con la canción ‘1950′ y en 1990 con ‘Vattene amore’, a duo con la cantante y actríz Mietta.

De este autor cabe recordar temas como ‘Un uomo venuto da lontano’ (Un hombre venido de lejos), que cantó a Juan Pablo II dentro de en una serie de 25 homenajes internacionales organizada por el gobierno italiano para celebrar el 25to. aniversario de su Pontificado. En este espectáculo también la cantante Cecilia Gasdia cantó ‘Ave Verum’.

Minghi compuso para muchos cantantes italianos como Mia Martini, Gianni Morandi, Marcella Bella, Anna Oxa, Rita Pavone, entre otros muchos. Para la memoria quedaron canciones en como ‘La Vita Mia’, L`immenso o ‘Cantare é d’amore’ entre muchas otras. En 2006 se editó un álbum recopilatorio ‘The platinun collection’ con lo mejor de su obra.

Activo en la actualidad, su música también están reflejadas en las bandas sonoras de las películas de Lamberto Bava: ‘Desideria e l’anello del drago’, 1994 (El anillo del dragón), ‘Sorellina e il principe del sogno’, 1996 (Alisea y el príncipe de los sueños), ‘Fantaghirò’, 1996 (Un país muy lejano) y ‘La principessa e il povero’, 1997 (La princesa y el mendigo)

ANDREA BOCELLITenor, escritor y productor musical, toca el piano, la flauta y el saxófono. Ha grabado 4 óperas completas (La Bohème, Il Trovatore, Werther and Tosca), además de cientos de canciones clásicas y de música pop.

En 1993 comienza su carrera discográfica y obtiene el premio de la categoría Nuevas Propuestas en el Festival di Sanremo, con el ‘Miserere‘, una canción de Zucchero. En el 94 vuelve a participar en Sanremo con la canción ‘Il mare calmo della sera’, obteniendo una puntuación récord. Publica su primer álbum (con el mismo título de la canción) y en pocas semanas es disco platino. Al año siguiente participa también en el Festival con la canción ‘Con te partirò’, que rápidamente se convierte en doble disco platino y lo presenta en la gira ‘Night of the Prom’, con la participación Bryan Ferry, Al Jarreau y otros grandes cantantes. ‘Con te partirò’ y la versión inglesa ‘Time to Say Goodbye’ junto a Sarah Brightman, se convierten en récords de ventas en muchos países y los álbumes ganan premios en toda Europa y se mantiene a la cabeza de las clasificaciones durante semanas en Francia, Bélgica, Alemania, Países Bajos, Italia, España.

Page 11: Copia (5) de Músicos italianos 2

En 1996, con el siguiente álbum, ‘Romanza’, Bocelli alcanza un éxito internacional increible. En pocas semanas, el CD era disco de platino en casi todos los países donde se habían publicado y la prensa internacional reconocía su fama internacional. Recientemente ha ganado en los Billboard Latinos 2007 el premio al mejor álbum pop de artista masculino por ‘Amor’. Ha realizado duetos con infinidad de cantantes de distintos estilos. Para quedarnos con algo de por aquí cerca, recordemos la versión que realizó con Marta Sánchez de su éxito ‘Vivo per lei’.

ANNA OXAFue la estrella revelación de Sanremo’78 con la canción ‘Un’emozione da poco’, por su voz y un look transgresor para la época, muy punk y muy provocativa. En 1980 protagoniza la película ‘Maschio, Femme, Fiore, Frutto’, con el papel de un hombre, ‘Tony’ y el de una mujer, ‘Anna’. Esto la convirtió en un ídolo de la comunidad gay y transexual, fieles seguidores de su carrera. A partir de 1982 da un giro cambiando de casa discográfica y de imagen, se convirtió en una rubia platino explosiva sexsymbol en Italia. Los productores y críticos musicales se dieron cuenta que Anna era una mujer muy camaleónica, ideal para la pequeña pantalla y es requerida por la RAI para presentar en 1988 el popular programa ‘Fantástico 9′ y más tarde ‘Fantástico 10′ con Massimo Ranieri de compañero.

Anna Oxa fue una asidua del Festival di Sanremo, partícipó en el año 82, 84, 85, 86 y 89, año en el que por fin gana en la 39 edición del Festival junto a Fausto Leali y el tema ‘Ti lascerò’. Ese mismo año concursó en la 34 edición de Eurovisión, con el tema ‘Avrei voluto’ y acompañada Fausto Leali. Recibieron 56 votos empatando con la canción griega que llevó Marianna. Vuelve a participar en Sanremo en 1990 y en 1994 sube al escenario de este festival, pero no como cantante sino como presentadora junto a Pippo Baudo, la gran estrella de la televisión en Italia. También participó en 1997, 2001 y 2003.Anna se presenta de nuevo a Sanremo en 2006 con la canción ‘Processo a me stessa’. No obtiene el favor del público ni de la prensa. La canción es eliminada durante el transcurso de la segunda noche pero consigue dos días después de su eliminación vender más de 40.000 copias y llegar a ser disco de oro.

BOBBY SOLO Fue conocido como el Elvis Presley italiano tras su aparición en 1964 en el Festival di Sanremo. A duo con Frankie Laine, Bobby cantó ‘Una lacrima sul viso’ compuestas por él mismo y dedicada a su hermana. La canción tenía todos los ingredientes para ganar el festival pero, antes de subir al escenario, a Bobby Solo le dió un ataque de pánico y fue incapaz de pronunciar cualquier sonido y a Frankie Laine se le cayó el empaste de uno de sus dientes. La actuación fue en playback y los descalificaron. Sin embargo, la canción se convirtió en un clásico de la música de los sesenta. La carrera de Bobby subió como la espuma, todavía adolescente, se convirtió en una estrella internacional con la venta de más de seis millones de copias de ‘ Una lacrima sul viso’ (este tema fue

Page 12: Copia (5) de Músicos italianos 2

grabado en 1978 en versión disco y rápidamente volvió a convertirse en éxito internacional)

En 1965 ganó el Festival di Sanremo con la canción ‘Se piangi, se ridi’, que más tarde fue versionada por The Minstrels, un grupo compuesto por artistas de la categoría de Kenny Rogers, Kim Carnes y Barry McGuire. Volvió a ganar el festival en 1969 cantando a duo con Iva Zanicchi, ‘Zingara’, una canción escrita para él por otro de los grandes de la época, Gianni Morandi. Este tema sería versionado años después en inglés por Connie Francis.

Bobby nunca traicionó sus raíces musicales: El rock and roll, las canciones de Elvis Presley y una serie entera de baladas románticas dejaron canciones inolvidables como ‘Gelosia’ (1980), ‘No posso perderti’ (1981) o ‘Tu stai’(1982) que mantuvieron a Bobby en la vanguardia de la escena de la música italiana.

CLAUDIO BAGLIONI Su carrera discográfica tiene tres etapas:De 1967 a 1978 con el sello discográfico RCA, la del “cantautor de los sentimientos” con temas cargados de temáticas románticas y melancólicas. Su tema ‘Questo piccolo grande amore’ de 1972, se convierte (por votación popular en 1985) en la canción de amor italiana más bella del S. XX, siendo además el tema más vendido de la música italiana. Otros éxitos de esta época son ‘E tu…’(Y tú), ‘Sabato pomeriggio’ (Sábado por la tarde) o ‘Solo’. Es también la época de su éxito en España y Sudamérica con versiones en español de sus temas más conocidos.

De 1978 a 1990 ficha por la CBS y aún cuando su primer álbum con la nueva casa de discos en 1978 ‘E tu come stai?‘ mantiene aún una línea romántica y melancólica, sus dos siguientes álbumes ‘Strada facendo’ en 1981 y ‘La vita è adesso’ en 1985 suponen un notable giro en temática y producción.

De 1990 a 2007: Los años 90 son el inicio del Baglioni de la “trilogía del pasado, presente y futuro”, formada por los discos ‘Oltre’ (disco doble de 1990 considerado el punto más revolucionario de su carrera, con invitados de lujo como Paco de Lucía, Pino Daniele, Mia Martini, Youssou N’Dour, Didier Lockwood o Tony Levin); ‘Io sono qui’ (1995) y ‘Viaggiatore sulla coda del tempo’ (1999). Su último álbum inédito de estudio en italiano fue ‘Sono io, l’uomo della storia accanto’ en 2003.

En 2005, Juan Luis Giménez (productor musical y líder de Presuntos Implicados) y www.soloclaudio.com (club de fans oficial en España) aúnan esfuerzos para que los temas de Baglioni en español de los años 70 vuelvan a salir al mercado. La casa de discos y el propio Claudio dan luz verde al proyecto, y el resultado será el recopilatorio ‘Todo Baglioni’, un disco en español con once temas de siempre remasterizados. Ese mismo año Claudio ofrece un magnífico concierto en Madrid de voz, piano y guitarra que será todo un éxito. Su último disco en español ha sido ‘Siempre aquí’(2006), con temas suyos de los años 80 y 90 grabados por primera vez en español.

Muchas canciones de Claudio han sido interpretadas a lo largo de los años por innumerables artistas, tanto italianos como de otras nacionalidades: Miguel Bosé, Fiorello, New Trolls, Mina, Ricardo Montaner, Yuri, Alexander, Anna Oxa, Roberto Carlos, Ana Belén, Sole de Presuntos implicados, Mick Ronson, Marilina Ross,

Page 13: Copia (5) de Músicos italianos 2

Dyango, Ricardo Cocciante o Laura Pausini han hecho versiones de temas de Baglioni. La versión en francés de ‘La suggestione’, ‘Bonjour la France’ cantada por Rita Pavone, vendió medio millón de copias y alcanzó los puestos más altos en las listas de éxitos del país galo.

COLLAGELos hermanos Fazzi son, desde el principio, el núcleo de Collage. Desde muy jovenes escuchaban Simon & Garfunkel, Battisti, los Beatles, Genesis…y sus primeros saltos a un escenario fue para interpretar canciones de sus ídolos.Debutaron oficialmente en el Festival di Castrocaro pero sin ningún resultado, poco despúes se quedaban sin la voz solista del grupo, Luciano, que dejó el grupo para prestar el servicio militar obligatorio. Piero y Tore Fazzi se encargaron de las voces solistas y su manager

decide producirles su primer disco, pagado por él mismo. Durante la grabación, les llega el primer contrato discografico y ese mismo año (1976), ganan el Festival di Castrocaro con ‘Due ragazzi nel sole’ (Como dos niños).

En 1977 participan (volverían tres veces más) en el Festival di Sanremo, con ‘Tu mi rubi l’anima’, canción que en muy poco tiempo sube a los primeros puestos de las listas de ventas. Un éxito siguió a otro con canciones como ‘Piano piano m’innamorai di te’ (Poco a poco me enamoré de ti), ‘Concerto d’amore’, ‘Stelle di carta’, ‘La gente habla’, ‘Sole rosso’, ‘Un’altra estate’, ‘Lei non sapeva far l’amore’, ‘S.O.S.’, ‘Ma che faccia da schiaffi’, ‘Donna musica’, ‘I ragazzi che si amano’, ‘Un angelo’. Con sus versiones en castellano, se convirtieron en uno de los grupos italianos con más éxito en España y Latinoamérica, cosechando numerosos nº1 en las listas con temas como ‘Sol caliente’, ‘Como dos niños’, ‘Por favor, María’, ‘Poco a poco me enamoré de ti’, ‘Tu cuerpo’ …y muchos más

En la actualidad, Collage sigue en activo con una formación que ha sufrido varios cambios pero con la presencia constante de los hermanos Fazzi.

Hacer referencia a toda la música de Italia de la A a la Z es un imposible, pero intentar recordar la obra de los más populares a nivel internacional es sólo un reto.

Aquí dejo la segunda entrega de este ‘italianísimo’ donde me he topado con leyendas del bell canto, del spaghettiwestern y de la canción de autor, algunas de ellas en activo y consechando nuevos éxitos.

¿Ya sabes quiénes son los intérpretes que vienen a continuación? Una pista, diez de la D a la F.

Pasa y echa un vistazo.

Page 14: Copia (5) de Músicos italianos 2

.

DOMENICO MODUGNOEl inicio de Domenico en el mundo del espectáculo fue como actor, después de protagonizar ‘Il mantello rosso’ (El mantél rojo), inició su carrera de cantante.

En la década de los 50 se hizo muy popular en los Estados Unidos. Se convirtió en uno de los protagonistas de la música ligera internacional cuando, con ‘Nel blu dipinto di blu’ (más conocida como Volare), triunfó en el Festival di Sanremo de 1958 junto a Johnny Dorelli. Con esta misma canción, participó también en Eurovisión de ese mismo año, quedando en tercera posición. Con este tema consiguió 2 premios Grammy y se consagró mundialmente. Ganó tres veces más el Festival de Sanremo con ‘Piove’ (Ciao, Ciao, Bambina), que también representó en Eurovisión, quedando en 6º lugar en 1959, ‘Addio addio‘ (1962) y ‘Dio come ti amo’ (1966). Con esta última volvió a Eurovisión y surgió el escándalo.

Grandes nombres sonaban ese año en el festival europeo, pero muchos lo tenían claro, ‘Dio, come ti amo’ era la mejor de la noche. Nadie predecía lo que ocurriría en la 3ª participación de Modugno, que fue a Luxemburgo expresamente al Festival ya que estaba rodando una película junto a Ursula Andress. Para sorpresa de muchos, Domenico Modugno acabó con un enorme 0 en el marcador, inconcebible por el éxito que tuvo meses antes del Festival. La prensa puso el grito en el cielo, no podían creer que a un artista tan consagrado le hicieran pasar semejante vergüenza ante Europa. Muchos comentaron que esta clasificación podría ser debida la bronca que montó Domenico al abandonar el ensayo general por no quedar satisfecho con la orquesta.Pero el resultado en Eurovisión no repercutió negativamente, ya que el tema fue nº1 en Europa, se versionó en muchos idiomas y por cantantes de otros países. Él mismo hizo 2 adaptaciones en español (”Dios, como te amo” y “Dios mío, como te quiero”), en inglés (”God, how much I love you”) o alemán (”Ich lieb dich immer mehr”), su compañera en Sanremo, Gigliola Cinquetti, además de en italiano o español, llegó a grabarla en japonés (”Aiwa Kagrinaku”). Aparte de ellos, también están las versiones, entre otros, de Dyango o Concha Márquez Piquer en español, Mina, Iva Zanicchi, Claudio Villa o Gigi D’Alessio en italiano o la de Shirley Bassey en inglés… fue tal el éxito que llegó a rodarse una película en Italia con el tema como canción central. Otros grandes éxitos discográficos fueron: ‘Come Hai Fatto’ y ‘La Lontananza‘, ‘El maestro del violín’, ‘La Distancia’, ‘Amarga flor mía’, ‘Es una cosa grande’

Domenico Modugno sufrió un ictus en 1984 y fue forzado a dejar la actividad artística. Se dedicó a la política y fue elegido parlamentario en la lista del Partido Radical Italiano de 1987 a 1992.

.

DRUPIGanador del Festival di Sanremo de 1974, este baladista romántico, fue uno de los pocos artistas italianos que triunfó en el Reino Unido. Con la canción ganadora del festival, ‘Vado vía’ (Marcho lejos), permaneció tres meses en el Top10 británico, tema

Page 15: Copia (5) de Músicos italianos 2

del que se han vendido 9.000.000 de copias y versionaron con éxito Loud Family, New Seekers y Frida; o Dalida en francés.

Poseedor de una voz única, en los 70 y 80 se convirtió en un verdadero ídolo en Europa: en Alemania, España y Francia acaparó los primeros puestos de las lístas de éxito; en lugares del Este europeo, como Varsovia, sigue siendo hoy una especie del héroe nacional; en Moscú más de 100.000 personas acudieron su único concierto en el Estadio Lennin y en Praga se llevó a cabo un concierto en 2003 en la Piazza dell’Orologio (Plaza del reloj) lugar concedido hasta entonces solamente a los míticos Rolling Stone.El gran público aún recuerda y canta sus canciones: ‘Sereno è‘ (1974), ‘Piccola e fragile’ (1975), ‘Sambariò‘ (1976), ‘Due’ (1977), ‘Come Va’ (1978), ‘Bella bellissima’ (1979), ‘La mia canzone al vento’ (1980), ‘Soli’ (1982), ‘Canta’ (1983), ‘Regalami un sorriso’ (1983), ‘Fammi volare’ (1985), ‘Era bella davvero’ (1988).En el año 81 le concedieron al premio ‘El Buen Samaritano’ por salvar a dos mujeres que se ahogaban en la nave Pavian.

En 1998, Drupi decide realizar un sueño, producir música sin dictados del mercado y dar clases de música. Dada su espontánea simpatía, cuenta con amigos de la talla de Larry Duun (fundador de Earth Wind and Fire), Jim Crespo (guitarrista de Areosmith), Charles Fearing (guitarrista de múltiples conciertos y grabaciones de Michael Jackson), Mariah Carey y un largo etcétera.

Su último álbum es ‘Buone Notizie’ grabado en 2004.

.

ENNIO MORRICONE

Es uno de los compositores cinematográficos más conocidos, gracias sobre todo a la música de los spaghetti western, pero también gracias a bellas melodías que han pasado a la historia del celuloide.Fue compañero de colegio de Sergio Leone con el que más tarde colaboraría en casi todas sus películas: ‘La muerte tenía un precio’, ‘El bueno, el feo y el malo’, ‘Por un puñado de dólares’,…Su carrera cinematográfica empezó en los años 60, estando aún en activo, lo que le convierte en uno de los compositores actuales más prolíficos. Ha colaborado con grandes directores como Pier Paolo Pasolini, Bernardo Bertolucci, Gillo Pontecorvo, Brian de Palma, Marco Bellocchio, Roman Polanski, Oliver Stone o incluso Pedro Almodóvar con ‘Átame’.

Ha sido nominado al Oscar en 5 ocasiones: ‘Días del cielo‘ (1978), ‘La misión’ (1986), ‘Los intocables’ (1987), ‘Bugsy’ (1991), ‘Malena’ (2000), sin conseguir ninguno. En la 79ª edición de los Oscar recibió su primera estatuilla como premio a toda su carrera.

En 2007 se ha editado un álbum recopilatorio llamado ‘We all love Ennio Morricone’ donde se ha reunido a un puñado de grandes intérpretes para rendir homenaje al maestro. Las piezas van unidas unas a otras mediante una orquestación creada por el propio Morricone, además de contar con tres temas que son nuevas orquestaciones de bandas sonoras que hizo en su día. El disco contiene, entre otros, estos cortes ‘I knew I love you’ - Celine Dion de la película ‘Erase una vez en América’; ‘The good, the bad

Page 16: Copia (5) de Músicos italianos 2

and the ugly - Quincy Jones y Herbie Hancock, que hacen una nueva versión de ‘El bueno, el feo y el malo’ en música disco; ‘Once upon a time in the wet’ - Bruce Springsteen, cuya intervención es sólo con la guitarra en esta versión de ‘Érase una vez en el Oeste’; ‘Conradiana - Andrea Bocelli; ‘The ecstasy of gold’ - Melallica, que lleva tiempo introduciendo este tema incluido en ‘El bueno, el feo y el malo’ en sus conciertos con una versión de lo más cañera; ‘Lost boys calling’ - Roger Waters; ‘Gabriel ’s oboe’ - Ennio Morricone, este es uno de los tres temas que el propio Morricone versiona en este disco, es el famosísimo tema de la película ‘La Misión’; ‘Conmigo - Daniela Mercury; o ‘La luz prodigiosa’ - Dulce Pontes.

Como curiosidad, recordar que Ennio Morricone compuso la marcha de la Copa Mundial de FIFA Argentina 1978

.

ENRICO CARUSOMiembro de una numerosa familia muy humilde, nació en la ciudad de Nápoles en 1873 y fue uno de los tenores más famosos de la historia de la ópera. Caruso fue también uno de los pioneros de la música grabada. Durante su carrera realizó cerca de 260 grabaciones y ganó millones de dólares con la venta de sus discos de 78 rpm. El 8 de abril de 1904, publicó ‘Mattinata’, considerada como la primera canción compuesta exclusivamante para ser grabada y en 1902 ‘Pagliacci‘ (Payasos), el primer disco con un millón de ejemplares vendidos.

Quien habría de convertirse en el cantante de ópera mejor pagado, consiguió su primer papel de tenor como sustituto en una pequeña compañía ambulante de ópera. Pero su primera actuación fue un auténtico desastre porque, el cantante, seguro de que sus servicios no serían requeridos, salió a tomar unas copas con sus amigos y en plena fiesta vinieron a avisarle que su presencia era necesaria en el teatro. Así que salió a escena con varias copas encima y, aunque cantó bien, su estado lo hizo tropezar con otros actores y dar traspiés mientras el público reía a carcajadas y le gritaba “borracho”. El resultado de su primera actuación fue el despido, pero al público le había caído tan en gracia que cuando se hallaba ya en su pequeño cuarto desolado por su fracaso, volvieron a buscarlo porque el público lo aclamaba. Tenía entonces 19 años.

Los siguientes diez años fueron de avances continuos, al extremo de convertirse en uno de los tenores más famosos del mundo. Para 1903, hizo su primera presentación en Estados Unidos, en el Metropolitan Opera House de Nueva York, lugar elegido para su realizar su último concierto en 1920. Después de sufrir una severa afección en la garganta, en enero de 1921, se ve obligado a suspender su gira, para someterse de urgencia a una delicada operación, de la que apenas se recupera y fallece el 2 de agosto de ese mismo año.En 1987 la National Academy of Recording Arts and Sciences le galardonó, a título póstumo, con un Grammy.

Page 17: Copia (5) de Músicos italianos 2
Page 18: Copia (5) de Músicos italianos 2

.

EQUIPE 84

Esta banda, inspirada en el sonido pop rock que triunfaba en Europa, nace 1963 de la unión de dos grupos : Los Giovani Leoni y Paolo & i Gatti. El nombre es la suma de las edades de los miembros del grupo cuando fue creado. Esta banda tuvo muchos cambios de formación, de nombre, de sello discográfico… cambios que siempre se resolvían en los tribunales y rodeados de algún que otro escándalo.Sus principales éxitos llegaron en los año sesenta y primeros de los setenta: en 1966 participan en Festival di Sanremo con ‘Un giorno tu mi cercherai‘; en 1970 Alfio Cantarella, líder del grupo, fue detenido por la posesión de hachís, y la RAI decide excluir al grupo de sus programas y realizar un boicot a su música que, poco a poco, tuvo su efecto. En 1971 volvieron a participar en el Festival di Sanremo con un nuevo nombre: Nuova Equipe 84 y acompañados por Lucio Dalla con la canción ‘4 marzo 1943′ con el que consiguieron el tercer premio. Meses después consiguen otro éxito importante gracias a ‘Tutta mia la città’, una bella canción con musica de Roberto Soffici y letra de Mogol. Años más tarde, Cantarella seguiría su carrera en solitario y el grupo se disuelve.Otras de sus canciones conocidas son: ‘29 settembre’, ‘Bang bang’, ‘Io ho in mente te’, ‘Alti nel cielo’ o ‘Auschwitz‘.

.

EROS RAMAZZOTTISe podrían escribir muchas curiosidades sobre Eros, apasionado del futbol, del aeromodelismo y la Fórmula 1, músico, productor, que luce una carismática cicatriz porque un cocker le mordio cuando tenía 8 años… Pero nos quedaremos con su música.

Ganó en su primera participación en el Festival de la Canción de Sanremo (1984), en la categoría de Nuevas voces, con ‘Terra promessa‘. Un año después lanza su primer álbum ‘Cuori agitati’ que contenía el sigle ‘Una storia importante’ que se convertiría en himno de los jóvenes italianos. Lanza el segundo LP en 1986, ‘Nuovi eroi’ (Héroes de hoy), del que estrajo la canción ‘Adesso tu’ (Ahora tú), con la que consigue ganar por segunda vez en Sanremo. Esto le abre definitivamente las puertas del éxito en Europa, una prueba de ello es la gira de nueve meses que efectúa tras publicar el álbum ‘In certi momenti’, en 1987, y que representa su consagración definitiva. A partir de este momento, Ramazzotti realiza una versión española de todos sus discos nuevos destinada al mercado latino.

En 1994, firma un contrato de exclusiva mundial con BMG Ricordi y, en 1995, participa en los Festivales de Verano de siete ciudades europeas (entre ellas Berlín, Munich y Bucarest) con Elton John, Rod Stewart, Robert Plant, Sheryl Crow, Jimmy Page y Joe Cocker. A finales de los 90 y principios de 2000, con una larga carrera de éxitos a sus espaldas, lanza sus discos de ‘Grandes éxitos’, ‘Eros live’ y ‘Stilelibero’ en los que se pueden encontrar los inolvidables duetos con Tina Turner; ‘Cosas de la vida/Can’t stop thinking of you’; ‘Musica è’ cantada con Andrea Bocelli; con Joe Cocker - ‘That’s all I need to know/Difenderò’; y la canción ‘Più che puoi’ con Cher.

Page 19: Copia (5) de Músicos italianos 2

En 2003 se publica el álbum ‘9′, que batió todos los récords de permanencia en las listas de ventas de Italia y le hace, de nuevo, embarcarse en una nueva gira mundial, que pasa por Roma el 7 de julio de 2004, ante más de 60.000 expectadores en el Estadio Olímpico. Meses después el concierto fue publicado en DVD llamado ‘Eros Roma Live’. En 2005 aparece ‘Calma apparente’ (Calma aparente), que contiene ‘I belong to you/Il ritmo della passione’ (I belong to you/El ritmo de la pasión) un dueto con Anastacia. Casi simultáneamente salió en Italia ‘Eros, lo giuro’, el primer libro autorizado sobre la vida de Eros Ramazzotti, fruto de conversaciones con el periodista y escritor Luca Bianchini. Se convierte en el libro más vendido de Italia.

‘Calma apparente’, trabajo presentado en su extensa gira de 2006, incluye ‘Bambino nel Tempo’ cuyo video clip fue grabado en Marruecos.

.

FAUSTO LEALI

Otro de los asiduos del Festival di Sanremo, alcanzó fama internacional gracias al éxito conseguido en 1977 con la canción ‘Yo caminaré’ compuesta por Umberto Tozzi. Su primera vez fue en 1968 con ‘Deborah’ junto a Wilson Pickett; en 1969 ‘Un’ora Fa’ a duo con Tony Del Monaco y en 1970 ‘Hippy’ con Carmen Villani. En el verano de 1971 escribe la canción ‘I’m free now’ para Giorgio Moroder que la convirtió en un éxito en Europa. En 1972 se presentó nuevamente Sanremo con ‘L’uomo e il cane’; en 1973 con ‘La Bandiera di sole’; en 1987 con un tema de Toto Cotugno, ‘Io amo’; en 1988 con ‘Mi Manchi’; en 1989 gana el festival cantando a duo con Anna Oxa ‘Ti lascerò’. Ese mismo año concursó en la 34 edición de Eurovisión, con el tema ‘Avrei voluto’ a duo con la misma cantante. En 1992 vuelve a Sanremo con ‘Perche’ y en 1995 cumple con uno de los sueños de su vida: cantar a duo con Ray Charles la canción ‘Crying Time’. En 1997 retorna a su festival favorito con el tema ‘Non ami che te’; en 2002 con ‘Ora che ho bisogno di te’ a duo con Luisa Corna y en 2003 con ‘Eri tu’.

La canción ‘A chi’ de Fausto Leali fue incluida en la banda sonora de la película ‘La mejor juventud’ que ganó en el 2003 el festival de Cannes.

.

FIORDALISO

Comienza oficialmente su carrera en 1981, ganando el Festival delle Voci Nuove di Castocaro con la canción ‘Scappa via’, ocasión que también le serviría para contactar con otros cantantes como Zucchero Fornaciari, Eros Ramazzotti y Stefano Sani.La llamada “Lady Sanremo” por su clase y elegancia, participa varios años en este Festival: en 1982 con la canción ‘Una sporca poesia’ (Una extraña poesía), en 83 con la balada ‘Oramai’. En ambas ocasiones cosechó muy buenas críticas de la crítica y popularidad en las emisoras de radio. En el 84, publica su primer disco: ‘Fiordaliso’. En el 85 participa otra vez en Sanremo con ‘Il mio angelo’ (Ángel mío); en 86 con ‘Fatti miei’ (Desde hoy) escrita por Zucchero; en 88 se presenta con la canción ‘Per noi’; en

Page 20: Copia (5) de Músicos italianos 2

89 con ‘Se non avessi te’ de Toto Cotugno; en 91 con ‘Il mare più grande che c’è ( I love you man)’ y en 2002 con ‘Accidenti a te’.

Pero fue en 1984, con ‘Non voglio mica la luna’ (Yo no te pido la luna), canción escrita por Zucchero expresamente para ella, la que le dió el espaldarazo definitivo para exportar su éxito fuera de Italia, clasificándose en las listas de España y América Latina y alcanzando durante varias semanas el número 1. En este mercado se recuerdan canciones como ‘Sola no, yo no se estar’, ‘Vive’, ‘Siento’ y ‘Otra historia de amor’. En 1991, produce ‘Il portico di Dio’, Disco de Oro que contiene la canción ‘Saprai’ (Sabrás) a duo con Roby Facchinetti de I POOH. Permanece durante muchos meses en las listas y se edita una versión para España y Latinoamérica con tres versiones en español: ‘El mar más grande (I love you man)’, ‘Pasa la escoba’ y ‘Sabrás’ a dúo con Riccardo Fogli.

Después de varios álbumes más, en 1995 debuta como actriz protagonista de la obra de teatro ‘Blood Brothers’ (Hermanos de sangre), un musical de Willy Russell con el que obtiene el premio ‘Renato Rascel’ como actriz revelación del año y el premio ‘Bob Fosse’. Este rotundo éxito le llevó a una extensa gira por los teatros italiano y a posteriores producciones en el género de musical.

.

FRANCO BATTIATO

Cantautor, músico, productor de óperas clásicas, director de cine italiano, pintor y definido como “proletario del espíritu”, es uno de los personajes más originales del panorama cultural italiano de las últimas décadas. Su trayectoria musical ha pasado por múltiples facetas, desde la música romántica al progressive pop, la música culta o la étnica.

Sus inicios como solita fueron a principio de los 70, cuando publica ‘La convenzione’ (La convención), considerado por muchos el mejor rock progresivo de los 70 en Italia. Después, su vena creativa no dejó de parir disco tras disco. Su segundo álbum, ‘Fetus’ de 71, fue censurado por la imagen de su carátula. Un año más tarde presenta ‘Pollution’ (1972), ‘Sulle Corde di Aries’ (1973), ‘Clic’ en 1974, ‘M.lle Le Gladiador’ (1975), y también ese mismo año ‘Feed Back’ y ‘Battiato’, ‘Juke Box’ en 1976, y ‘L’Egitto prima delle sabbie’ en 1977. Con este disco, Franco Battiato ganó el premio Stockhausen como Mejor Música Contemporánea.

En 1977, firma con EMI y se acerca al pop, lo que le dio gran popularidad. En 1979, publica ‘L’era del cinghiale bianco’; en 1980 ‘Patriots’, y en 1981 ‘La voce del padrone’ (La voz del amo), donde se incluía ‘Centro di gravità permanente’ y que se convirtió en el primer LP italiano en vender más de un millón de copias. En 1981 sale al mercado ‘L’arca di Noè‘, donde se incluía ‘Voglio vederti danzare’ (Yo quiero verte danzar), entre otras. Con este disco, Battiato ganó fama de ser uno de los músicos más inteligentes de Italia. En el 85 edita ‘Mondi lontanissimi’ otro éxito discografico que incluía temas tan populares como ‘Via Lattea’ y ‘I Treni Di Tozeur¡’ (Los trenes de Tozeur), tema con el que representaría a Italia en el Festival de Eurovisión un año antes. En 1987, sale a la venta otro super ventas: ‘Nómadas’. Battiato no pararía de publicar discos año tras año hasta llegar a 1996 , cuando publica ‘L’imboscata’, álbum donde

Page 21: Copia (5) de Músicos italianos 2

incluye el éxito romántico ‘La cura’, escogida ese año como la ‘Mejor Canción Italiana del Año’. Desde entonces su obra, grabada en italiano, español, inglés, griego o árabe, sigue creciendo, lo que convierten a Battiato en uno de los autores más prolíferos de la música italiana de todos los tiempos.

Disfruta con todos sus videoclips en su Web oficial

.

FRANCO SIMONE

Sus éxitos comienzan en 1972, cuando se presenta al Festival de Castrocaro, reservado a los nuevos talentos, y gana como cantante y como compositor. A la final del festival, transmitida por la televisiòn, llegan otras tres canciones suyas cantadas por otros intérpretes. Después de esta experiencia, el sello discográfico RI-FI Record (Mina, Iva Zanicchi, Fausto Leali…) se fija en él y lo ficha.

En 1974 participa en Sanremo, donde canta ‘Fiume grande’, que lo consagró como el vencedor moral de esa edición al convertirse posteriormente en superventas y éxito en Europa. Fue grabada en italiano, en francés (Je ne comprends plus rien) y en español (Rio grande). En el 76 llega otro éxito con el album, ‘Il poeta con la chitarra’, que contiene, entre otras, ‘Tu…e così sia’, canción con la cual Franco gana la “Gondola de oro” en el 77, y ‘Tentazione’, que el sondeo de un prestigioso semanal publíca y considera como una de las 50 canciones mas bellas del siglo. Ese mismo año, la prensa especializada le otorga el “Premio del palabrista” por el contenido poético de sus téxtos. Con la versión de ‘Il cielo in una stanza’ de Gino Paoli gana, en 1978, una segunda “Gondola de oro”. En España y Latinoamérica cosecha éxitos tras éxitos con temas como ‘Tú… siempre tú’, ‘Rio grande’, ‘Tentaciones’, ‘Respiro’, ‘Paisaje’, ‘Esta noche’, ‘Tú para mí’, ‘He nacido cantando’, ‘Aquí’, ‘Mágica’, ‘El cómico’, ‘Mala droga’… tanta es la fama que en algunos países (Argentina, Chile, Corea, Canadá…) los téxtos de sus canciones, que él mismo traduce, son estudiados en las escuelas.

En 1984 publica ‘Camper’, álbum que contiene otro clásico: ‘Notte di San Lorenzo’; en 1985 Franco vuelve al Festival de Sanremo, con la canción ‘Ritratto’, clasificada en el último lugar, pero es la única, junto a ‘Donne’ de Zucchero, en ocupar el ‘raking’ de superventas por muchísimos meses. En 1986 publica ‘Il pazzo, lo zingaro ed altri amici’, que contiene canciones como ‘Viva Settembre’, ‘Gli uomini’, ‘Luna, tu lo sai’… En 1989 se edita ‘Totò’ ( ‘El cómico’ en la versión española) con el que consigue situarse 10 semanas consecutivas en las listas de ventas de Estados Unidos y en las listas del Bilboard.

En el 90 llega ‘VocEpiano (dizionario dei sentimenti)’, grabado en una sóla tarde durante el desarrollo de una transmisión televisiva, con el único acompañamiento de un piano. En este álbum Franco canta doce canciones clásicas de cantantes como Brel, Bindi, Serrat, Modugno…el mismo Domencio Modugno lo llamó por teléfono en vivo y en directo, felicitándolo por la versión que realizó de ‘Meraviglioso’. En el 94 se publica un álbum exclusivamente en castellano, ‘La ley del alma (y de la piel)’, que tras algunos años aparecerà también en Italia bajo el título de ‘Neolatino’.

Page 22: Copia (5) de Músicos italianos 2

En el año 2000 se edita un álbum ‘Eliópolis-La città del sole’ (La ciudad del Sol), nacido tras el encuentro artístico de Franco con Nikos Papakostas, mítico compositor musical griego. Fue grabado con una extraordinaria orquesta balcánica y, entre otras curiosidades, contiene un duo con Iva Zanicchi (’Ti dovresti vedere dopo’).

En su Web puedes encontrar material muy interesante

Los intérpretes más populares de Italia (IX) 5 Mayo, 2008 | | Álbum: La música, Los eSpecialeS

Arf!! Con este post, prácticamente acabamos el homenaje rendido en Cuando Calienta el Blog a Italia. Cantantes que por sus espectaculares voces, sus composiciones o por moda, cruzaron la frontera de su país y conquitaron los corazones del público europeo y americano.

Hace casi un año que comenzamos pero ya hemos llegado a la Z y, aunque hemos realizado más de 100 biografías y más de 10.000 enlaces a videos, mp3, carátulas, Web, letras y un largo etcétera, aún nos resta un último post: el nº 10Ese último post estará dedicado a nombrar a todos o casi todos los intérpretes que, habiendo alcanzado popularidad, nos hemos dejado atrás. Si te viene a la cabeza alguno de los no mencionados en estas nueve entregas, por favor, apúntalo.

SABRINA SALERNO

Norma Sabrina Salerno, símbolo sexual italiana, gana en 1985 un concurso de belleza y de ahí su salto a la televisión. Al año siguiente, de la mano de un DJ, edita su primer single ‘Sexy girl’ que llega al Top 20 de ventas en pocos días en Italia. En 1987, se publica su primer álbum titulado ‘Sabrina’ donde se incluye el popular ‘Boys’ canción que entró en el Top 5 internacional y vendió 1,5 millones de copias. Este tema tiene gran aceptación en países de Sudamerica, Europa y Asia y se encuentra en la mayoria de discos ochenteros que se han editado.Otra sigle de éxito es ‘Hot girl’, que consigue situarse en el Top 10 en distintos países europeos.

En 1988, Sabrina Salerno recibe el premio de “Mejor Cantante Europea” y un año más tarde protagoniza la película ‘Fratelli d’italia’ y publica su segundo álbum ‘Super Sabrina’. Es el mejor año profesional de la cantante, que llena el estadio olímpico de Moscú, con capacidad para 50.000 personas, 3 días seguidos.

Page 23: Copia (5) de Músicos italianos 2

A partir de esta época la carrera de Sabrina comienza a estancarse hasta bajar su ritmo de ventas. Saca su tercer album ‘Over the Pop’ (1991) con el single ‘All of me’ que la acerca al mercado USA y se ubica en buenos puestos. Esta canción contó con una ambiciosa producción de Stock, Aitken y Waterman, exitosos productores de finales de los años 80, que habían lanzado a Kylie Minogue, Rick Astley y habían contribuido al relanzamiento de Donna Summer y el grupo Bananarama.

En 1991, Sabrina participa en el festival de Sanremo junto a Jo Squillo con la canción ‘Siamo donne’ que, aunque sólo alcanza el número 13 en la clasificación, se convierte en un single de éxito en su país. Editó tres álbumes más de estudio: ‘Maschio dove sei’ (1995), ‘Numeri’ (1997) y ‘A flower’s broken’ (1999) . En 1998 protagoniza otra película, ‘Jolly Blue’ además de participar en varias series de la televisión italiana.

Sabrina se casó con su pareja de hace casi 15 años, el productor Enrico Monti, y son los dueños de la cadena de hoteles Veneto y de una de los estudios de grabación más importantes de Europa: Condulmer Studios. Además, Sabrina hizo su propio sello discográfico New Boys Production. Este año, ha realizado una versión discotequera de un clásico de la música disco del año 79, ‘Born to be alive’, de Patrick Hernández.Considerada la reina del italo pop, ha llegado a vender alrededor de 20 millones de copias en todo el mundo.

SANDRO GIACOBBE

Debuta en 1972 con la canción ‘Scusa se ti amo’, pero su primer éxito le dos años después con el single ‘Signora mia’ (‘Señora mía’), con el que participa en Festivalbar y que da nombre a su primer álbum. Rápidamente se convierte en número uno de las listas. En 1975 publica un nuevo trabajo con el que gana los corazones de españoles y latinoamericanos, el popular ‘Il giardino proibito’ (‘Jardín prohibido’). En 1976 fue un gran año para Sandro Giacobbe: queda tercero en el Festival di Sanremo con ‘Gli occhi di tua madre’ (’Amor no te vayas’ en la versión española) y recibe la Gondola d’Oro por el disco más vendido con ‘Io prigioniero’ . En 1977 aparece el lp ‘Bimba’ (’Niña) donde incluye otro de sus grandes éxitos: ‘Tú mi cielo y mi alma’; en 1978 ‘Lenti a contatto’ donde aparece la canción de aquél verano ‘Blu’ y en 1979 ‘Mi va che ci sei’.

Llegan los 80 y edita ‘Sarà la nostalgia’ (1982), siguen después otros dos nuevos álbumes ‘Portami a ballare’ en el 85 y ‘Come va’ en el ’86. En 1983 participa de nuevo en Sanremo con ‘Primavera’ (16º), festival al que se presenta también en 1990 con ‘Io vorrei’ (12º). En el 91 publica ‘Sulla mia stessa strada’, álbum completamente escrito y compuesto por él mismo, entre los temas de mayor éxito está ‘Sotto questo grande cielo’. En 1993 llega el CD ‘Le donne’, diez temas también escritos por él.

Sandro es socio fundador y entrenador del Equipo Nacional de Cantantes. En otoño del 94 celebra, durante el transcurso de una gira por diez ciudades italianas, sus 20 años en la música. La recaudación de los conciertos es entregada por completo a Asociaciones que se ocupan del Voluntariado.

En 1998 se publica una nueva recopilación de éxitos y dos inéditos ‘Ho ritrovato’ y ‘Setiembre verrà’. Sandro Giacobbe publica un nuevo sencillo ‘Gira la vita’, con el que vuelve a las listas de éxitos italianas.

Page 24: Copia (5) de Músicos italianos 2
Page 25: Copia (5) de Músicos italianos 2

SERGIO ENDRIGO

(1933 - 2005) Es otro de los grandes nombres de la canción italiana. Estudió violín y en la escuela era un alumno avanzado sobre todo en literatura. De ahí nacerá su vena de autor de innumerables temas que hoy día son clásicos en Italia. A finales de los años 50, destacó tocando el contrabajo mientras los turistas bailaban los sones de las músicas de moda y en 1959 entró en la orquesta de Riccardo Rauchini.Cantautor más próximo a algunos destacados poetas como Pier Paolo Pasolini o Gianni Rodari que a sus músicos contemporáneos, decidió lanzarse al mundo artístico en solitario en 1960, cuando firmó un contrato con la casa discográfica Ricordi con el tema ‘Le Tue Mani’ de Pino Spotti. Entonces presenta su primer tema compuesto por él ‘Bolle di sapone’ a la que siguieron ‘Vent ’anni’, ‘La brava gente’ y ‘Chiedi al tuo cuore’. En 1962 un tema suyo vende más de 650.000 copias, haciéndose internacionalmente conocido para la RCA titulado ‘Io che amo solo te’. Fue entonces cuando edita su primer álbum titulado ‘Endrigo’. En 1963 hace su segundo lp donde incluye temas como ‘Se la cose stanno cosi’, ‘Era d’estate’ o ‘La rosa bianca’. Entre 1965 y 1967 graba ‘Ti amo’, ‘Teresa’, ‘La donna del sud’, ‘Viva Maddalena’, ‘Basta cosí’ , en sendos álbums récord de ventas en Italia.

Participó por primera vez en Sanremo en 1966 con un tema compuesto por Mogol y Lucio Battisti ‘Adesso sí’ junto al dúo Chad & Jeremy (8º) y en 1967 con el tema ‘Dove credi di andari’ junto a Memo Remigi (7º). El éxito en este festival le llega tras ganar junto al brasileño Roberto Carlos en 1968 con ‘Canzone per te’ (’Canción para ti’). Este mismo año representa a Italia en el Festival de Eurovisión con ‘Marianne’ (10º)

Fue el autor de ‘La colomba’ (‘Se equivocó la paloma’) poema de Rafael Alberti que musicó y que fue incluída en el álbum ‘Canzone per te’, y que luego fue cantada por Joan Manuel Serrat. Endrigo fue un grande admirador de la Revolución Cubana y de Ernesto Guevara al que dedicó la canción ‘Anch’io, ti recordero’ (1968).

Fiel a Sanremo vuelve en 1969 y obtiene el segundo lugar junto Mary Hopkin y el tema ‘Lontano dagli occhi’. Obtuvo el tercer puesto en 1970 con ‘L’Arca di Noe’ junto a Iva Zanicchi. Ese tema le reporta el premio de la crítica como mejor letra. Este año edita ‘L’arca’ donde dedicaba temas a varios animales y donde colabora con otros artistas como Vinicius de Moraes, Ricchi e Poveri, Vittorio de New Trolls, entre otros. Retorna a Sanremo en el 71 con ‘Una storia’ (13º)junto a New Trolls, en el 73 con ‘Elisa Elisa’ (no finalista) y en 1976 con la canción ‘Quando c’era il mare’ (15º). Cualquiera que fuese su clasificación, todas las canciones de Sergio Endrigo se convertían en éxito en su país.

Con el tema ‘Ci vuole un fiore’ (1973) recibe el título de Embajador Mundial de la Canción Italiana para la Infancia. Fue en 1974 cuando graba ‘La voce dell’uomo’ con temas como ‘Tu sola con me’, ‘Nelle mie notti’ o ‘Da quando ero bambino’. Tras un recopilatorio de 1975, en 1976 graba ‘Canzoni venete’, en 1977 ‘Sarebbe bello’ y en 1979 vuelve a la canciónbrasileira con ‘Exclusivamente Brasil’, país donde contaba con gran número de seguidores desde su éxito con Roberto Carlos. En 1981 publica … ‘E Noi Amiamoci’ y, junto a Ornella Vanoni e Ivana Spagna, graba en 1982 ‘Maria del Sud’.

Page 26: Copia (5) de Músicos italianos 2

En 1986 participa por última vez en Sanremo con ‘Canzone italiana’ (12º) y, tras un recopilatorio con sus mejores temas y varios años sin editar nuevos trabajos, publica ‘Qualcosa di meglio’ que no obtiene el éxito de ventas esperado. Tras este varapalo y la muerte de su esposa, decide retirarse de la canción hasta el año 2001 con el recital ‘Canzone per Teresa’. Fallece con 72 años de edad el 7 de septiembre de 2005 en Roma víctima de un cáncer de pulmón.

Discografía completa de Sergio Endrigo

SPAGNA

Su primer single lo edita en 1971, versión italiana de ‘Mammy Blue’, que le sirve para ponerse en contacto con las primeras figuras de la canción italiana. Un año más tarde publica su sengundo sencillo ‘Ari, Ari’. Tras esta experiencia, Ivana Spagna comienza a escribir letras bajo el seudónimo “Mirage” y colabora con el grupo Fun Fun prestando su voz en temas como ‘Happy Station’.

El éxito le llega en 1986 cantando en inglés ‘Easy lady’ con el que vende más de 2 millones de copias en toda Europa. Un año después, publica su primer álbum ‘Dedicated to the moon’ (más de 500.000 copias vendidas), donde incluye ‘Call me’. Con este tema alcanza los primeros puestos de las listas europeas (segundo lugar de sencillos del Reino Unido y número 13 en la lista dance de Billboard). Luego llegaría ‘You are my energy’ (1988) un álbum dedicado a su padre con temas como ‘I wanna be your wife’ y ‘Every girl and boy’.

Tras este éxito apabullante, en 1990, Spagna se va a vivir a Los Ángeles (Estados Unidos) de la mano de la discográfica Sony Music y lanza ‘No way out’ donde incluye un tema de Diane Warren ‘There’s a love’ , y dos singles que lanzó en USA con bastante éxito: ‘Love at first sight’ y ‘Only words’.En 1993, regresa a Italia y publica ‘Matter of time’, considerado por muchos como su mejor trabajo discográfico. Al año siguiente la Disney elige su voz para la versión intaliana de ‘El circulo de la vida’ (El rey león)

En 1995, con nuevo look y tras su ‘Lady Madonna’, edita su primer álbum en italiano ‘Siamo in due’ y participa en el Festival di Sanremo con ‘Gente come noi’ (3ª), éxito rotundo en su país. Vuelve a participar en este festival en 1996 con ‘Io penso a te’ (4ª), año en que edita un nuevo lp en italiano ‘Lupi solitari’ con el que vende en menos de una semana 100.000 copias. Nuevamente repite actuación en Sanremo en 1998 con ‘E che mai sarà’ (12ª). Este año su canción ‘l bello della vita’ es el himno oficial de Italia en el Mundial de Fútbol. En el año 2000, vuelve a Sanremo con ‘Con il tuo nome’(12ª) de su álbum ‘Domani’; en 2006 con ‘Noi non possiamo cambiare’ (no clasificada para la final) y en 2008, junto a Loredana Bertè con ‘Musica e parole’ (Premio Mia Martini).

Spagna edita sus trabajos en su lengua natal hasta 2003, que deja a Sony Music y ficha con una discográfica suiza independiente (B&G). Es el año en que graba ‘Woman’, un álbum dance-pop con canciones en inglés, dos en castellano y una en francés. Este trabajo se edita en España incluyendo una versión en castellano de ‘Never say you love me’ (‘No digas te quiero’), presentada en el campeonado de windsurf de las Islas

Page 27: Copia (5) de Músicos italianos 2

Canarias. En 2004, realiza una nueva versión remezclada de ‘Easy Lady’ que vuelve a ser muy escuchada en Europa. Con un total de catorce lps grabados, Spagna ha vendido más de 10 millones de copias en todo el mundo.

Discografía completa de Spagna

TIZIANO FERRO

Sus primeros contactos con la música suceden en 1996, a la edad de 16 años, cuando ingresa en coro gospel local, lo que lo ayudó a mejorar sus condiciones vocales y lo impulsó a conocer a fondo la música de color. Enamorado del mundo artístico, abandona sus estudios de Ingeniería y Ciencias de la Comunicación para dedicarse de lleno a la música, así estudia 7 años de guitarra clásica, 1 año de batería y 2 años de piano.

Profesionalmente, inicia su carrera en 2001 con el disco ‘Rosso relativo’, publicado por la multinacional EMI y con el que consigue clasificarse en numerosa listas europeas (triple disco de platino), éxito que se extiende a Latinoamérica al publicar este trabajo en español. A este lp pertenecen el éxito ‘Perdono’ (‘Perdona’) que arrasó en las listas italianas, el sencillo que a nombre al álbum ‘Rosso relativo’ (‘Rojo relativo’), ‘Alucinado’ o ‘Las cosas que no dices’. Gracias a este trabajo consigue los premios de Mejor artista revelación en Italia, Mejor artista revelación en Festibar, y nominado Mejor Artsita Revelación en los Grammy Latinos, Mejor Single en los Grammy de Alemania, Mejor Artista Revelación en los Grammy de Suecia y Mejor Artista Italiano en los Premios MTV Europa.

Dos años más tarde publica un nuevo lp: ‘111′ ( ciento uno ) donde incluye ‘Sere Nere’, la canción más escuchada en Italia durante 2004; ‘Perverso’, ‘Tardes negras’ o ‘No me lo puedo explicar’ . Este mismo año, participa en la promoción de los Juegos Olímplicos de Atenas con ‘Universal Prayer’ junto a Jamelia. Este es el primer single en inglés de Tiziano. Con este álbum acumula nuevos premios que lo lanzan al estrellato definitivo: Mejor Artista Italiano en los Premios MTV, Mejor Artista Masculino en los Premios Grammy Mexicanos y Mejor Artista Masculino Premios MTV Latin Music.

En 2006, lanza ‘Nessuno è solo’ (‘Nadie está solo’), un álbum que consigue vender millones de copias en todo el mundo gracias al éxito de sus sencillos ‘Stop! dimentica’ (‘Stop! olvídate’) y ‘Ed ero contentissimo’ (‘Y estaba contentísimo’) En 2007, participa en el álbum de Mina ‘Todavía’ con el tema ‘Cuestion de feeling’ y publica el sigle ‘Te tomare una foto’.

Actualmente Tiziano Ferro se encuentra grabando su cuarto disco, el cual se espera para finales del 2008.

TONY DALLARA

Su nombre es Antonio Lardera, inicia su carrera en la música como integrante de varios grupos, como Rocky Mountains o Santa Tecla.

Page 28: Copia (5) de Músicos italianos 2

Buscando una oportunidad, se presenta en Sanremo en el año 1955 con la canción ‘Come prima’, pero no queda clasificado para la final. Sin embargo, este tema lo graba en single y se edita a finales de 1957 y en pocas semanas se convierte en superventas con más de 300.000 copias vendidas, convirtiéndole en uno de los cantantes más populares de los años 50 en Italia.

Después de una pequeña pausa para cumplir el servicio militar, vuelve a finales de 1958 y publica varios sencillos como ‘Ti dirò’, ‘Brivido blu’, ‘Ghiaccio bollente’, ‘Non passa piu’ o ‘Non partir’. Gracias a su popularidad, se adentra en el mundo del cine, interpretando distintos papeles en las películas ‘Agosto, donne mie non vi conosco’ y ‘I ragazzi del juke-box’, ‘I teddy boys della canzone’ y ‘Sanremo la grande sfida’.

En 1960 gana el Festival di Sanremo junto a Renato Rascel con ‘Romantica’; en 1961 participa nuevamente con Gino Pauls con ‘Un uomo vivo’; año en que triunfa en Canzonissima con ‘Bambina, bambina’, su último gran éxito. En 1962 Dallara cambia su estilo de música y se acerca a la canción melódica, con la cual no consigue repetir sus éxitos anteriores. En 1964 lo intenta otra vez en Sanremo junto a Ben E. King con ‘Come potrei dimenticarti’, canción que llega a la final pero que no alcanza el éxito esperado por el artista.

A mitad de los sesenta, el gusto del público cambia y se decanta por otros ritmos, en esta década los temas de Dallara ya no conectan con la audiencia. Tampoco la radio y la televisión le ofrecen el apoyo necesario para seguir en la carretera. En estos años, Dallara se afinca en Barcelona (España) y participa en muchos festivales del Mediterráneo. En 1967 gana el Festival de Benidorm con la canción ‘Entre los dos’’.A principio de los setenta se retira del mundo de la música y se sumerge en otra de sus pasiones, la pintura, exponiéndose sus cuadros en varias galerías y conquistando la amistad y la estima de Renato Guttuso.

A principio de los ochenta, retorna y edita un recopilatorio con sus canciones más populares con arreglos más modernos y obtiene un moderado éxito en su país. En el año 2008 vuelve al Festival di Sanremo junto a Teo Teocoli con el tema ‘Cartà d’identità’ pero no pasan a la final. Desde principio de este año, Dalla realiza un papel destacado como comentarista en la televisión italiana.

Canciones de Tony Dallara: ‘Margarita’ , primer premio en el Festival de Mallorca’63 (España); ‘Norma’ (1963) o ‘La musica e finita’ (1969) entre otras muchas más.

TONY RENIS

Su verdadero nombre es Elio Cesari, cantante, compositor y productor musical, se convirtió en un auténtico ídolo italoamericano de la canción ligera en los sesenta. Sus inicios se remontan a finales de los años cincuenta, actúando en un cabaret de Milán junto a Adriano Celentano, amigo de la infancia, en un espectáculo donde imitaban a Dean Martin y Jerry Lewis, respectivamente. En este periodo de su carrera graba su primer single para una pequeña casa discográfica sin apenas repercusión.

En 1960, ficha con la discográfica La Voz del Amo y graba ‘Tenerezza’, éxito algunos años después en la voz de Gianni Morandi. En 1961 participa en el Festival di Sanremo con ‘Pozzanghere’ pero no pasa a la final. Al año siguiente, repite en el

Page 29: Copia (5) de Músicos italianos 2

festival con ‘Quando quando quando’ junto a Emilio Pericoli (4º). La canción, a pesar de no ser la ganadora de la edición, se convierte en un auténtico acontecimiento en todo el mundo y cientos cantantes de distintas nacionalidades hacen su propia versión. El propio Dean Martin la graba en inglés y la convierte en éxito en el mercado estadounidense. La enorme repercusión comercial y artística de ‘Cuando cuando cuando’ le servirá para ganar ese mismo año Canzonissima.

En 1963 gana en Sanremo con la canción ‘Uno per tutte’, tema que fue denunciado como plagio de una canción interpretada por Wanda Osiris en 1952, ‘Gran caos’. Sin embargo, la denuncia no llegó a nada porque se demostró que la melodía de ‘Gran caos’ se parecía y mucho a otro tema interpretado en 1914 por Irving Berlin, ‘Play a simple melody’. Después de este suceso, el éxito de Tony Renis empieza a declinar. En la siguiente edición de Sanremo se presenta con el tema ‘I sorrisi di sera’, pero ni siquiera se clasifica para la final. Después de este varapalo, desiste de presentarse como cantante y se centra en su faceta de compositor. En 1967, una canción suya ‘Quando dico che ti amo’ interpretada por Annarita Spinaci junto al grupo Les Surfs consigue el segundo puesto en el Festival.

Este año cambia de sello discografico, pasa a las filas de la RCA y cosecha nuevos éxitos con canciones como ‘Quando dico che ti amo’, ‘Non mi dire mai goodbye’, ‘Frin frin frin’ o ‘L’aereo parte’. Quiere aprovechar el tirón y retorna a Sanremo en 1967 junto a Domenico Modugno con el tema ‘Il posto mio’ y tampoco logra clasificarse para la final. No desiste y vuelve a intentarlo en 1970 con ‘Canzone blu’ junto a Sergio Leonardi (13º). Es el año en que gana su amigo Adriano Celentano cantando junto a Claudia Mori ‘Chi non lavora non fa l’amore’.

Su romance con Rosemarie Kanzler, rica heredera y amiga de la familia Onassis y de Raniero de Mónaco, le abre las puertas en la alta sociedad internacional. Es el periodo en que propone a su amiga Mina un tema que hacía tiempo guardaba en el cajón esperando mejores momentos, pero que estaba seguro sería un gran éxito si lo interpretaba una voz adecuada. Hablamos de la canción ‘Grande grande grande’ uno de los mayores éxitos en la carrera discográfica de la cantante. El tema en inglés se grabó con la voz de Shirley Bassey bajo el título de ‘Never never never’.

A principo de los setenta, Tony se instala en EEUU, primero en Nueva York y después en Los Ángeles y entabla amistad con Stevie Wonder, Quincy Jones y Frank Sinatra. Con este último se adentra en el mundo de la mafia italiano-americana y se frecuenta con Silvio Berlusconi (fruto de esta amistad, en el año 2004, Berlusconi le propone la dirección artística del festival di Sanremo). Durante su permanencia en los Estados Unidos, se exhibe a Las Vegas como cantante y productor y se convierte en uno de los italianos más famosos de América. Escribe música para películas y contacta con gente como Gregory Peck y Charlton Heston, conoce personalmente a Ronald Reagan y su mujer Nancy, escribe y produce canciones para Barbra Streisand, Diana Ross, Julio Iglesias… y lanza a Nikka Costa, niña prodigio que lleva al número uno de las listas de éxito.

En febrero de 1999 gana el premio Globo del oro por ‘The prayer’ (de la película de dibujos animados ‘La espada mágica’), cantada por Céline Dion y Andrea Bocelli.

Page 30: Copia (5) de Músicos italianos 2

TORREBRUNO

Walter Rocco Torrebruno Orgini, showman completo como pocos han existido en la historia de la televisión, nace en el seno de una familia aristocrática. Se inicia en el mundo del espectáculo casi por casualidad. Durante un crucero de vacaciones, en 1951, tiene que improvisar una actuación musical, esto provoca que un productor se interese por él y lo contrate para actuar en una sala de fiestas de Casablanca (Marruecos). Poco más tarde, salta hacia el famoso Moulin Rouge de París. A pesar de este importante éxito inicial, Torrebruno deseaba regresar a su país y, en 1957, acepta la propuesta de la televisión italiana R.A.I. para presentar un programa musical.

Durante los años sesenta da el salto a España y participa con gran éxito en el Festival de la canción del Mediterráneo y Benidorm. Como showman alcanza un éxito espectacular, hasta el punto de ser el presentador de la única actuación que los Beatles hicieron en España.Pero sería en el mundo de los programas infantiles donde Torrebruno alcanza su popularidad: El recreo, La Guagua, Sabadabadá, Dabadabadá, y El Show Canario de Torrebruno son algunos espacios donde nos ofreció canciones que para muchos niños españoles son inolvidables: ‘Tigres y leones’, ‘Un mundo de mentira’, ‘Tacatá’, ‘Don Redondon’, ‘Don Pelana’ ‘Blancos y verdes’… Espacios donde deja correr su optimismo a través de múltiples personajes (todos se llamaban Rocko). A pesar del éxito en España, siempre que podía volvía a su país donde le adoraban, hasta el punto de que la localidad donde nació le ofreció ser alcalde, puesto que rechaza en varias ocasiones.

En el año 1990 Torrebruno se retira del mundo del espectáculo como consecuencia de una grave enfermedad cardíaca que lo obliga a pasar diversas veces por el quirófano. Murió en España en 1998, a los 66 años de edad. El cuerpo del artista, a petición de sus familiares, fue trasladado a Roma donde recibió sepultura.

Muchos niños crecimos escuchando sus canciones y sobretodo riendo con sus bromas y alegría contagiosa.

Page 31: Copia (5) de Músicos italianos 2

TOTO CUTUGNO

Se inicia en la música estudiando de forma autodidacta batería y gracias a su gran habilidad con este instrumento, entrar a formar parte en varios grupos locales. Hábil compositor, en 1975 explota esta faceta en Francia, donde consigue un éxito internacional con la canción ‘Africa’ que se publica bajo el título ‘L´été Indien’ cantada por Joe Dassin. Un año después, confirma su fama como autor con otra canción compuesta para Joe Dassin ‘Et si tu n´existes pas’. Tras este nuevo éxito internacional comienza a escribir canciones para cantantes de la categoría de Mirielle Mathieu, Dalida, Johnny Halliday, Michel Sardou, Claude François, Hervé Vilard, Sheila (Francia) y en Italia para Domenico Modugno, Gigliola Cinquetti, Ornella Vanoni…Este mismo año se produce la primera participación de Toto en Sanremo con un grupo formado por él bajo el nombre de ‘Albatros’ con el tema ‘Volo AZ504′ (3º). También este año participa con Albatros en Festivalbar con ‘Nel cuore nei sensi’, interpretada poco despues por el francés Gérard Lenorman, que consigue auparse en las listas del país galo. En 1977, nuevamente con Albatros, vuelve a Sanremo con la canción ‘Gran Premio’ (5º)

En el 78 Toto Cutugno inicia su carrera en solitario, deja el grupo Albatros y publica la canción ‘Donna donna mia‘, hit parade al convertirse en la sintonía del programa televisivo Scommentiamo. En este año compone para Adriano Celentano ‘Soli’ que permanece durante meses como el disco más vendido. En el año 79, publia su primer L.P. ‘Voglio´l´anima’.

La década de los 80 fue muy fructífera para Toto. En 1980, gana el Festival di Sanremo con la canción ‘Solo noi’; el Festival Yamaha Song International de Tokio con ‘Francesca non sa’; cuarto en Festivalbar con ‘Innamorati’ y también triunfó como compositor en Festivalbar con el tema ‘Olimpic games’ interpretada por Miguel Bosé. En el 81 publica ‘La mia musica’ que cosecha grandes éxitos de ventas. En el 83 Toto vuelve al Festival de Sanremo con ‘L´Italiano’, quinto en la clasificación pero ganador indiscutible en la votación popular. Este tema fue versionado por múltiples artistas internacionales en diferentes idiomas, haciendo popular a Toto en países impensables como Israel, Irán o Corea. En 1984 Toto retorna a Sanremo con la canción ‘Serenata’ (2º); en el 85 participa de nuevo pero sólo como compositor, con dos canciones suyas, una interpretada por José Luis Rodríguez (El Puma), ‘C´est Venice’ y la otra por el cantante mejicano Luis Miguel, que con sólo 15 años se clasificó en segundo lugar con la canción ‘Noi ragazzi di oggi’.

En 1986 Toto recibe un premio por ‘L´Italiano’ como disco italiano más vendido en el mundo en los últimos cinco años y se presenta también al Festival de Sanremo con ‘Azzurra malinconia’ (4º). En 1987, participa nuevamente con ‘Figli’ (2º) y como compositor con las canciones ‘Io amo’ interpretada por Fausto Leali, (4º); ‘Canzone d´amore‘ por Ricchi e Poveri (7º) y ‘Il sognatore’ cantada por Peppino Di Capri (5º).Es el año en que publica su álbum ‘Mediterraneo’ (disco platino) y se convierte en

Page 32: Copia (5) de Músicos italianos 2

presentador del programa televisivo ‘Domenica In’. También en 1987 publica el LP ‘Innamorata, innamorato, innamorati’, donde se incluye la popular canción ‘Il cielo e sempre piu blu’ (‘El cielo es siempre más azul’). En 1988, participa otra vez en Sanremo con ‘Emozioni’ (2º) y como autor con las canciones interpretadas por Fiordaliso ‘Per noi’ (8º) y por Franco Califano ‘Io …per le strade di quartiere’ (13º). Asiduo al Festival, vuelve en 1989 con ‘Le mamme’ (2º) y como autor con las canciones escritas para Fiordaliso ‘Se non avesi te’ (6º) y para Stefano Borgia, segundo entre los jóvenes valores. Este mismo año aparece el álbum ‘Toto Cutogno’ donde aparece una recopilación de las sintonías de programas de televisión y las canciones que había compuesto para Sanremo.

Los 90 también fueron muy fructíferos para Toto. En 1990 gana el Festival de Eurovisión con ‘Insieme 1992′ y obtiene el segundo puesto en Sanremo con ‘Gli amori’, interpretada poco después por Ray Charles. Además de presentar diversos programas de televisión, en 1992 see publica el álbum ‘Non è facile essere uomini’ y compone la canción ‘Se mi ami’ que es interpretada por Claudia Mori en Sanremo’94 (17º). En 1995, Toto vuelve a Sanremo con ‘Voglio andare a viere in campagna’ (17º), titulo del siguiente álbum del cantante. Dos años después vuelve a probar suerte en el festival con ‘Faccia Pulita’ (17º) canción incluída en el álbum ‘Canzoni Nascoste’.

Entre giras de conciertos por todo el mundo y presentación de programas de televisión, en 2002 sale a la venta el álbum ‘Il Treno va’ número uno no sólo en su país sino en el mercado francés donde tiene una legión de fieles seguidores. Dos años más tarde gana el Gran Premio di primavera de Radio Italia Solo Musica Italiana con la canción ‘Se una donna se ne va’. Fiel seguidor del Festival más importante de su país, vuelve a Sanremo en 2005 con ‘Come noi nessuno al mondo’ junto a Annalisa Minnetti (2º) y en 2008 con ‘Un falco chiuso in gabbia’ (4º)

TRIADA DE ORO ROCK PROGRESIVO ITALIANO

Le Orme, Premiata Forneria Marconi (PFM) y Banco Del Mutuo Soccorso (B.M.S), la llamada “Triada de Oro”, son grupos de rock progresivo italiano que salen de Italia para probar suerte en los mercados internacionales.

*LE ORME (ganadores de dos discos de oro, un premio de la crítica a su discografía) es un grupo pionero e imprescindible en la historia de la música progresiva. Con Aldo Tagliapietra como líder, el primer sencillo de la banda se publica en 1967 ‘Fiori e color’ con la cara B ‘Lacime di sale’. El primer LP oficial del grupo, ‘Ad Gloriam’ (1968), es un trabajo de pop psicodélico que tuvo poco exito comercial. Una de las grandes cualidades de Le Orme es la del constante descubrimiento, reinventando su estilo en cada disco y creando trabajos que poco tenían que ver unos con otros.

En 1971 editan su segundo álbum ‘Collage’, la primera puesta en practica de las fórmulas progresivas italianas que se convirtió en un éxito y con el que obtuvieron el aplauso de la crítica italiana gracias a canciones como ‘Era invierno’, ‘Morte di un fiore’, ‘Cemento armato’ o ‘Evasione totale’. Un año después se publica ‘Uomo di pezza’ que les lleva a lo más alto de las listas de ventas en Italia gracias a piezas como ‘Gioco di bimba’, ‘Figure di cartone’, ‘Una dolcezza nuova’, ‘La porta chiusa’ o ‘Alienazione’. En 1973 llega su obra más importante, ‘Felona e Sorona’, con este disco

Page 33: Copia (5) de Músicos italianos 2

la imagen de Le Orme se proyecta más allá de las fronteras italianas, captando la atención de músicos y aficionados del resto de Europa, provocando que, por ejemplo, Peter Hammill (Van Der Graaf Generator) se encargara de la traducción de sus letras en la versión inglesa y que este mismo actuara como telonero en la gira que en 1973-74 les llevó hasta Inglaterra con un gran éxito de público.Luego llegaría una legión de seguidores asiosos de escuchar nuevos discos de la banda: ‘Contrappunti’ (1974), ‘Verita Nascoste’ (1976), con canciones como ‘Regina al Trobadour’ y ‘Verita nascoste’ que llegaron a lo más alto del “hit parade”. ‘Storia o Leggenda’ (1977), donde destacan temas como ‘Tenerci per mano’, ‘Il musicista’ o ‘Al mercato delle pulci’. ‘Florian’ (1979), ‘Piccola rapsodia dell’ape’ (1980), ‘Ad Gloriam’ (1994), ‘Biancaneves’ (1995), ‘Il Fiume’ (1996), ‘Amico di Ieri’ (1998), ‘Elementi’ (2001) y ‘L’Infinito’ (2004), entre otros.

* PREMIATA FORNERIA MARCONI es la banda mas representativa en la historia del Rock Progresivo italiano, y quien trascendió las fronteras de su país con gran exito en USA., donde logra colocarse en los primeros puestos de popularidad. El debut del grupo comienza en 1971 en el como teloneros de YES en su primera gira por Italia. Este importante debut atrajo la atención del publico y de la crítica. Su primer álbum es ‘Storia di un minuto’ gran exito entre el hit parade italiano que les sirve para ser teloneros del concierto en Italia de Deep Purple.

En 1972, PFM publican su segundo lp ‘Per un amico’ y un año después, el verdadero “boom” del grupo ‘Photos of Ghosts‘, donde Pete Sinfield (letrista de King Crimson), se encarga de traducir la letra de las canciones. Gracias al éxito de este álbum entran a las lista de popularidad tanto de USA como del Reino Unido. En 1973, graban el disco ‘L´isola di niente’ que se edita, un año después, en Inglaterra bajo el título ‘The world became the world’, logrando ser el grupo invitado para abrir los conciertos de Ten Years After. Ese mismo año, realizan una gira por Canada y USA como teloneros de Santana, Beach Boys y otros artistas de renombre. En 1974 publican el directo ‘Live in U.S.A.’ que se publica en el resto del mundo con el nombre ‘Cook’. En 1975, y tras realizar conciertos en Milán ante más de 100.000 personas, publican el disco ‘Chocolate Kings’. En 1976, después de varias conciertos por Inglaterra y Japón, salen dos recopilaciones: ‘First impressions’ y ‘Celebration’. Un año más tarde, graban un nuevo disco en Los Angeles ‘Jet Lag’, más orientado al jazz-rock que al progresivo. En ese mismo año logran su cuarta gira por USA. En 1978 sale el disco ‘Passpart’

En 1979, P.F.M. realizan un tour por Italia acompañados por el cantautor Fabrizio De Andre que quedó plasmado en un nuevo álbum en vivo llamado ‘De Andre and P.F.M. in Concert’. Gracias al exito de este disco sale en 1980 ‘De Andre and P.F.M. in concert - Vol. 2′, junto a nuevo álbum de la banda, ‘Suonare Suonare’. En 1981 es editado ‘Come ti va in riva alla citta’ , en 1982 el disco doble en vivo ‘Performance’, en 1984 sale ‘PFM?,PFM!’ y, despues de tres años de inactividad sale, en 1987, el disco ‘Miss Baker’,disco más orientado al dance que al Rock.Tras este disco, la banda se separa y tras 10 años de silencio, en 1996 sale a la venta una caja especial de 4 cd´s llamado ‘PFM - 10 live years the 1971-81′ grabaciones en vivo de varios conciertos comprendidos entre los años 1971 al 1981.

* BANCO DEL MUTUO SOCCORSO, banda liderada por los hermanos Nocenzi (Vittorio y Gianni), publican su primer disco en 1972 titulado como el grupo: ‘Banco del Mutuo Soccorso’. A los pocos meses, el grupo vuelve a los estudios, y graba ‘Darwin!’, un disco conceptual sobre la Teoría de la Evolución de las Especies de

Page 34: Copia (5) de Músicos italianos 2

Darwin, el primer disco conceptual que surge en Italia, y que les encumbra como uno de los grandes grupos de la escena progresiva italiana. Al año siguiente, en 1973, publican su tercer álbum ‘Io sono nato libero’. Tras grabar estos tres discos BMS abandona el sello Ricordi, y ficha por el sello Manticore, que pertenecía a Keith Emerson y Greg Lake, siguiendo así los pasos de Premiata Forneria Marconi.

Una vez conseguido el éxito en sus país, intentan abrir puertas en el difícil mercado anglosajón con el álbum ‘Banco’ (1975), con los mejores temas de sus discos anteriores en ingles, y con un temas inédito hasta la fecha: ‘L’albero del pane’, única canción que cantan en italiano. Su siguiente disco, enteramente instrumental, ‘Garofano Rosso’ (1976) es la banda sonora de la película de mismo título basada en una novela de Elio Vittorini. Ese mismo año graban su siguiente disco de estudio, ‘Come in un’ultima cena’, que se publica en inglés bajo el título ‘As in a Last Supper’.En el año 1978 publican un nuevo disco linstrumental, ‘Di Terra’. A partir de este disco deciden acortar el nombre de la banda y pasan a llamarse simplemente Banco. Un año después publican ‘Canto di Primavera’ y poco después, ve la luz el lp ‘Capolinea’, con versiones de sus discos anteriores pero con un sonido disco. Esta tendencia se confirma en su siguiente disco en estudio: ‘Urgentissimo’ (1980) que no tiene nada que ver con el Rock Progresivo, igual que el resto de discos publicados en esta década:’Buena Notizie’ (1981), ‘Banco’ (1983) ‘…E Via’ (1985), ‘Lontano Da del disco Banco’ (1983). Por ultimo en el año 1989 sale a la luz el disco ‘Dona Plautilla’, que contiene grabaciones de la primera formacion de BMS.

En los 90, vuelven con nombre originario, Banco del Mutuo Soccorso y publican un doble CD titulado ‘Da qui messere si domina la valle’ (1991), que contiene una nueva version de los dos primeros discos del grupo. Finalmente BMS publica nuevo album en 1994, titulado ‘Il 13′, el último disco de estudio de la banda. Después de varias giras internacionales que les lleva hasta Japón, publican un doble CD, ‘Nudo’ (1997) que recoge estas actuaciones. Con motivo de sus 30 aniversario llevan a cabo una serie de actuaciones, que se recogieron en el disco ‘No Palco’. En 2004 ‘World became the World’ y a finales de 2007, sale un DVD ‘Banco Live 1980′, que recoge un concierto durante la gira de ‘Capolinea’.

Page 35: Copia (5) de Músicos italianos 2
Page 36: Copia (5) de Músicos italianos 2

UMBERTO TOZZI

Desde muy joven, como casi todos, empieza ha interesarse por la música. Siendo un adolescente conoce a Ariano Pappalardo con quien monta un grupo que viaja por toda Italia. Con 19 años le llega el primer triunfo como autor con el tema ‘Un corpo un’anima’, ganadora del concurso Canzonissima (1974) interpretada por Wess y Dori Ghezzi. En la composición había participado Damiano Dattoli, el mismo con el que monta el grupo de rock, I Data y graba el álbum ‘Strada bianca’ único disco de esta banda que fue lanzado por el sello discográfico de Lucio Battisti sacando a la venta muy pocas copias.

En 1976 sale al mercado el primer álbum en solitario de Umberto Tozzi, ‘Donna amante mia’ donde se incluye el exitoso ‘Io caminaré’, versionado por mútiples artistas de la época. A partir de entoces, en esta década todo fue coser (componer) y cantar, porque cada año consigue situarse en los primeros puestos de ventas. En 1977 aparece el álbum ‘E nell’aria …’Ti amo’, con una curiosa portada y con un clásico de la música italiana, ‘Te amo’ que consigue permanecer en el número 1 más de 7 meses. En 1978 edita ‘Tú’ y el correspondiente número 1 llamado igual. Un año después ‘Gloria’, una de sus canciones más conocidas, interpretada por Laura Branigan para convertirla en superventas en Estados Unidos, una versión que a Tozzi le sirvió para ser popular en todo el mundo.

La década de los 80 comienza con dos trabajos, ‘Tozzi 80′ de donde se extrae el single ‘Claridad’, y ‘In Concerto 1980′, un directo donde se incluyen todas sus grandes éxitos. Después, ‘Notte rose’ en 1981, ‘Eva’ en 1982 y ‘Hurrah’ en 1984. Un periodo de reflexión y vuelve en 1987 con la canción ‘Si può dare di più’, ganadora del Festival di Sanremo con un excelente trio formado para la ocasión: Tozzi, Gianni Morandi y Enrico Ruggeri. El mismo año en que queda tercer clasificado en el Festival de Eurovisión interpretando, junto a Raf, ‘Gente di mare’, canción con la que vuelve a conquistar al público europeo. Es el año del álbum ‘Invisible’ y de un nuevo recopilatorio ‘Minuti di un’eternita’. En 1988 se publica el memorable concierto en el Royal Albert Hall.

Los 90 fueron años de creatividad y experimentación con ‘Gli altri siamo noi’ (1991), ‘Equivocando’ (1994), ‘Il Grido’ (1996), ‘Arie e Cielo’ y un nuevo recopilatorio ‘Bagaglio a mano’ (1999)

En el 2000 vuelve a probar suerte en Sanremo con ‘Un’altra vita’, que se clasifica muy lejos de ganar (16º). El tema estaba incluído en el lp homónimo.En 2002, ‘Ti amo’ se incluye en la banda sonora de la película ‘Asterix y Obelix’ y la versión original volvió a ser éxito en Francia y a los primeros puestos de las listas de éxitos de muchos países europeos. Poco después, realiza aun duo con Lena Ka que se convierte otra vez superventas en Francia y dispara la venta de un recopilatorio que se había editado en 1991 ‘Le mie canzione’, con más dos millones de discos en todo el mundo. Aprovechando el tirón, edita un nuevo recopilatorio ‘The best of Umberto Tozzi’, donde incluye todos sus éxitos, dos canciones en inglés y dos inéditas ‘Angelita’ y ‘E non volo’. En 2003, repite éxito en Francia gracias al dueto que realizó con Cerena para interpretar ‘Toi’ (’Tu’). En 2005 publica el álbum ‘Le parole’ y vuelve al Festival di Sanremo con un tema llamado de igual manera que no pasa a la final. En 2006, con nuevo sello discográfico graba

Page 37: Copia (5) de Músicos italianos 2

‘Heterogene Project’ un álbum con sonido chill out producido por el mismo cantante. Su último álbum hasta el momento es ‘Como si fa…?’ (2007) junto a Marco Masini.

Umberto Tozzi ha vendido más de 20 millones de discos a lo largo de su carrera musical. Sigue en activo, grabando nuevas canciones y actuando con regularidad por toda Europa.

WESS & DORI GHEZZI

Wess Johnson, es un cantante estadounidense (Carolina del Norte) que comienza a principio de los 60 como bajista de la orquesta de Rocky Roberts. En 1967 aparece su primer álbum como solita, ‘The Sound of soul’ que contiene la popular ‘I miei giorni felici’.

Dori Ghezzi debuta en 1967 en el Festival delle Rose di Roma y se clasifica en segunda posición. Poco después alcanza popularidad con una versión de ‘Vivere per vivere’ un tema escrito por Francis Lai para la banda sonora del film llamado igual. A final de 1968, obtiene un nuevo éxito gracias a la versión que realizó de una canción popular rusa:‘Casatschok’. En 1970 participa en Sanremo con ‘Occhi a mandorla’ en compañía de Rossano, pero no llega a la final. Luego algunas versiones de temas franceses e ingleses y la invitación para participar en la versión intaliana de ‘United we stand’, de su colega de sello discográfico Wess Johnson.

El dueto publica el single ‘Voglio stare con te’, que rápidamente se convierte en un éxito y la casa discográfica propone a ambos artistas seguir juntos de forma estable.En 1973, con el tema ‘Tu nella mia vita’, Wess y Dori participaron en el Festival di Sanremo, sextos en la clasificación pero primeros en las listas de ventas. Un año después ganan en Canzonissima con ‘Noi due per sempre’, al mismo tiempo que lanzan la popular ‘Un corpo e un’anima’. En 1975, representaron a Italia en Eurovisión con ‘Era’ , que se clasifica en tercer lugar y nuevamente en Sanremo76 con ‘Como stai, con chi sei?‘(2º), consolidando la carrera del duo que siguió editando canciones exitosas.

Dori Ghezzi fue secuestrada en 1977 y tras el pago de 600 millones de liras, fue liberada cuatro meses después. Este episodio marcó la vida de ambos y el duo acabó separándose.

Dori reemprende su carrera artística y publica ‘Mamadodori’, álbum dedicado a Luvi , fruto de su matrimonio con Fabrizio De André (1974). En 1983, vuelve a Sanremo con ‘Margherita non lo sa’, que obtiene el tercer puesto y un gran éxito en ventas. El single será incluído en el siguiente álbum que contó con la participación artística de Ivano Fossati. En 1986 participa en Festivalbar con ‘Nessuro mai piu’. En 1987 retorna a Sanremo con ‘E non si finisce mai’ (14º) y en 1989 con ‘Il cuore delle donne’ (16º).

En 1990 debe interrumpir su carrera por un problema con las cuerdas vocales. Aún así, colabora con su marido De André en el álbum ‘Anime Salve’.Fabrizio De André y Dori Ghezzi se dedican a la defensa de la administración del patrimonio artístico del cantautor, promoviendo eventos e iniciativas que mantiente viva la memoria de Italia.

Page 38: Copia (5) de Músicos italianos 2

Wess ha participado en innumerables programas de televisión e insintificó su actividad en la producción discográfica.Desde el año 2000 trabaja en Italia con la WessBand.

Agunos otros éxitos del duo:‘Più ti voglio bene, più te ne vorrei’, ‘E l’amore che muore’, ‘Amore Bellissimo’ (Artistas invitados en Sanremo’77), Noi Due Per Sempre, Se Mi Vuoi Ancora Bene, Sentimento Sentimento, La Vita Mi Ha Prestato Te, Tutto Bene, Non Ci Sei Soltanto Tu, Se Qualcuno Ti Dira, E Siamo Qui, Maledetto Benedetto, Ancora, Lista D’attesa, Corale, Finalmente Soli, Talmente Amore, Come La Prima Sera, Colpo Di Fulmine…

Page 39: Copia (5) de Músicos italianos 2
Page 40: Copia (5) de Músicos italianos 2

WILMA GOICH

Inicia su carrera desde niña en 1963 en el Concurso de voces nuevas de Verbania. En 1964 graba su primer single ‘Dopo il sole pioverà’ y debuta en Venezia en el Ribalta per i Festival. Participa junto a Emilio Pericoli en el Festival de Barcelona, clasificandose en primer lugar con ‘Ho capito che ti amo‘, uno de sus temas más populares y que se incluyó en la banda sonora de la película “Cinq Fois Deux”.

Wilma Goich participa en diversas ediciones en el Festival di Sanremo: en 1965 con ‘Le colline sono in fiore’ (9ª), en 1966 con ‘In un fiore’ (3ª), en 1967 con ‘Per vedere quanto è grande il mondo’ (12ª), en 1968 con ‘Gli occhi miei’ (11ª), en 1969 con ‘Baci, baci, baci’ (no finalista).

Muy querida en su país, fueron muchas las canciones que subieron hasta lo más alto de las listas de éxito de la década gracias a la especial dulzura de su voz: ‘Quando piangi’ (1964) ‘Se c’è una stella’ (1967), ‘Se stasera sono qui” (Canzonissima 68), ‘Presso la fontana’ (Canzonissima 70).

En la década de los 70 nace I VIANELLA, duo constituido por Edoardo Vianello y Wilma Goich.

Vianello, también es un cantautor célebre en el decenio precedente por sus múltiples apariciones en las películas musicales de la época y por canciones como ‘Guarda come dondolo’, ‘I Watussi’, ‘Abbronzatissima’, ‘Tremarella’ y ‘Il peperone’, ‘O mio signore’…A mitad de los 60 junto a Wilma Goich funda la casa discográfica Apollo y forma el duo musical I Vianella. Después de varios hit parades como ‘Semo gente de borgata’. A final de los setenta se separan.

ZUCCHERO FORNACIARI

Adelmo Fornaciari formó sus primeros grupos de rhythm y blues usando el nombre de Zucchero que le había puesto uno de sus maestros. Se matricula en la Facultad de Veterinaria, pero no termina los estudios, a esas alturas prefiere vivir de la música. Se inicia en bandas como I Duca, I Decals, Sugar & Daniel, Sugar & Candies…su verdadero amor es el blues pero se catapulta en la canción comercial componiendo canciones para artistas del género melódico. En la voz de Michele Pecora, su canción ‘Te ne vai’, se convierte en canción del verano.

En 1981 forma una nueva banda, Taxi que lo acompaña en los tres años sucesivos. Gianni Ravera lo anima a participar en el Festival de Castrocaro como intérprete y Zucchero gana con la canción ‘Canto Te’ y obtiene un contrato con la Polygram. En 1982 participa en Sanremo con ‘Una Notte che Vola Via’ (21º). En esta edición también participa como autor en la canción que cantó Stefano Sani, ‘Lisa’ (9º). Retorna al Festival un año después con ‘Nuvola’ (20º). Es el año en que se publica su primer álbum, ‘Un po’ di Zucchero’, que no logra las ventas esperadas. Una de sus composiciones, ‘Volevo Dirti’ (1983) obtiene buenos resultados en la voz de Donatella Milani. En 1984 escribe la canción ‘Non voglio mica la luna’ (’Yo no te pido la luna’)

Page 41: Copia (5) de Músicos italianos 2

presentada por Fiordaliso en Sanremo (5ª) y que se convirtió en éxito en Europa. En Latinoamérica la canción la popularizó Daniela Romo.

En 1985 su vida artística da un giro cuando, acompañado por la Randy Jackson Band presentan ‘Donne’ en Sanremo, se clasifica penúltimo (21º) pero la canción, con nuevos sonidos reggae sorprende a la crítica y a un público que andaba buscando algo más de lo que le ofrecían las emisoras de radio y televisión italiana. ‘Zucchero & Randy Jackson Band’ (Polydor) le permite ganar credibilidad y el punto de partida para una extraordinaria escalada personal.En 1986 vuelve al festival con ‘Canzone triste’, queda nuevamente penúltimo pero con una buena acogida en las listas de ventas. Este año se publica su nuevo álbum, ‘Rispetto’ y obtiene su primer disco de oro gracias a las ventas del single ‘Como il sole all’improvviso’.En el año 1987 se publica su nuevo lp, ‘BLUE’S’ y cumple un gran sueño, cantar a duo con su ídolo Joe Cocker. En 1988 comienza una gran gira que le lleva a Francia, Alemania, Holanda, Suecia, España, Dinamarca y Belgica (en España publica un single con bastante éxito ‘Bambino yo, bambino tú’) y sigue componiendo para otros artistas como Gino Paoli quien incluye la canción de Zucchero ‘Hey ma’ en su álmbum ‘L’ufficio delle cose perdute’.En esta época Zucchero empieza a colaborar con grandes nombres de la escena: Al Di Meola, Miles Davis o Steve Ray Vaughan.

En 1989 aparece ‘Oro Incenso & Birra’, con tal repercusión en las listas internacionales que el álbum se convierte en el más vendido en la historia de la canción italiana. En la supergira de este disco contó con invitados a la altura de sus circunstancias: Eric Clapton, Clarence Clemmons, Wayne Jackson, Andrew Love, Jimmy Smith, Paul Young, Eric Clapton, Miles Davis, Joe Cocker o Ray Charles.

Inicia un tour europeo en 1990 y actúa en el Royal Albert Hall para continuar por toda Europa como telonero de Eric Clapton. Este año publica un álbum con sus canciones más conocidas en inglés y se convierte en un suceso en toda Europa, en Estados Unidos, en Asia, en Australia en Sudafrica y en Sudamérica.En 1991 aparece el single ‘Senza una donna (Whithout a woman)’ junto a Paul Young que se convierte en número uno de las listas de éxitos en muchos países europeos, segundo en Inglaterra y cuarto en Estados Unidos. Con Paul Young colaboró en la composición del exitoso ‘Everytime you go away’. Otro dueto que funcionó también fue el formado con Randy Crawford con la canción ‘Diamante’ que cosecha éxitos en Inglaterra y Estados Unidos.Y cómo no, ‘Muoio per te’, escribió la letra de la versión italiana de ‘Mad about you’, un tema que forma parte de la edición italiana del disco ‘The soul cages’ de Sting con el que cantó en su gira por Italia. También en 1991 se publica su primer álbum en vivo ‘Live at the Kremlin’.

En 1992 publica ‘Miserere’ editado en inglés e italiano. La canción que da título al álbum es un dueto con Luciano Pavarotti ; con Bono (U2) canta esta misma canción en inglés. Este año, Brian May (Queen) le invita a participan en el ‘Freddy Mercury Tribute‘ en el Estadio Wembley de Londres, donde interpreta ‘Las palabras de amor’ - ‘The words of love’ y ‘We are the champions’ con otros artistas. En el año 1994, retorna al Festival di Sanremo como autor de la canción que presenta Andrea Bocelli ‘Il mare calmo della sera’ que obtiene el primer puesto en la categoría de nuevos valores. Este año participa en los conciertos de Eric Clapton y Elton John en sus giras por Italia.

Page 42: Copia (5) de Músicos italianos 2

En 1995 sale a la venta ‘Spirito Divino’ y fue editado en versión italiana, inglesa y española (fueron populares ‘El

vuelo’ y ‘Por culpa de quién?‘).. y gana el premio Mejor álbum del año en Festivalbar. En la gira de este álbum, Zucchero hace campaña de concienciación sobre el Sida.Este año es invitado por Dan Aykroyd a participar en la gala del 46° compleaños de John Belushi y canta acompañado de la Blues Brothers Band.También este año participa en el espectáculo “Pavarotti International” con ‘Così celeste’, incluida en el cd ‘Pavarotti & Friend for the chidren of Bosnia’. Zucchero estaría presente en todas y cada una de las ediciones de Pavarotti & Friend.

En 1996 publica un recopilatorio con sus mejores temas y se coloca en lo más alto de las listas de ventas con más de 3 millones de copias. Invitado al concierto de Eric Clapton en el Royal Albert Hall sale de su palco y canta ‘Before you accuse me’.Zucchero es el primer artista italiano que aparece en ‘The faber companion to 20th century popular music’ una auténtica enciclopedia de la música moderna del siglo veinte.En 1997, Zucchero actuó en el Carnegie Hall de New York, donde participó en el Rainforest Benefit junto a artistas tan grandes como Sting, Elton John y Stevie Wonder. También cumple este año otro de sus sueños, cantar junto a B.B. King , en un homenaje que le hicieron al legendario bluesman. Este año se edita el disco ‘The blues collection’.En 1998 participa en varias Bandas Sonoras del cine y realiza conciertos acústicos con llenos absolutos. En 1999, edita en el mercado inglés un nuevo single, una versión de un clásico de navidad, ‘Va, pensiero’, junto a Sinéad O’Connor. Publica en España el single ‘Lo que sueño (Blu)’ ; y en 1999, participa en el espectáculo “Michael Jackson & Friends”. También es invitado por Bono (U2) para participar en el “Net-aid”, una serie de conciertos benéficos contra el Sida, celebrados en el Wembley Stadium de Londres, en el Palacio de las Naciones de Ginebra y en el Stadium Giants de New Jersey.

En el año 2000 participa en el concierto y cd de ‘Moment of glory’ de Scorpions con quienes canta ‘Send me an angel’. En este año, en Francia se publica el cd ‘Solidays l’albm’ un proyecto en el que participan artistas en apoyo a la lucha contra el Sida en África. Zucchero participa con ‘Mama’, cantada junto a Johnny Hallyday, y ‘Qui sait?’ un tema de Erick Benzi interpretado por Zucchero, Anggun, Patrick Bruel, Stephan Eicher, Faudel, Peter Gabriel, Lââm, Lokua Kanza, Youssou N’Dour, Nourith y Axelle Red.

A principios de 2001, Zucchero y Corrado Rustici colaboran en la creación de un nuevo álbum, titulado ‘Shake’. Este disco lleva incluida la canción ‘Baila (sexy thing)‘, que resultó ser el tema estrella del año en muchos de países. Para este álbum, Zucchero contó con la colaboración de John Lee Hooker , lo que supuso uno de los últimos trabajos del maestro Hooker antes de su muerte.Este año se presenta como autor en Sanremo y gana los dos primeros puestos con sus canciones: ‘Luce (tramonti a nord est)’ interpretada por Elisa, ganadora también del premio de la crítica, y ‘Di sole e d’azzurro’ cantada por Giorgia.Bryan Adams publica un single en italiano ‘Io vivo (in te) con letra escrita por Zucchero. La canción fue incluído en el disco de Bryan Admas ‘The Best of me’.

En 2002 se publica ‘Shake’ en versión español con la traducción de las letras a cargo de Nuria, Raquel Díaz y Pau Donés. Este año se edita un nuevo cd de Mina, ‘Veleno’ que incluye un tema escrito por Zucchero: ‘Succhiando l’uva‘.

Page 43: Copia (5) de Músicos italianos 2

Participa también en el dvd ‘Good Rockin’ Tonight’ cantando ‘Who will the next fool be’ con Mark Knopfler y Scotty Moore a las guitarras, Jools Holland al piano, y D.J. Fontana a la bateria.

En 2003, durante un viaje a Cuba, se encuentra con Chucho Valdes y otros altistas de la música cubana en Buena Vista Social Club con quienes colabora en conferencias y conciertos. Es el año en que el grupo mejicano Manà canta con Zucchero ‘Eres mi religion’, quienes también hacen una versión del exito ‘Baila morena’ junto al italiano en el Madison Square Garden de New York.También fue invitado por Brian May y Dave Stewart (Queen) a participar en el mega concierto “46664 give 1 minute of your life to AIDS” organizado para apoyar la campaña a favor de Nelson Mandela; Zucchero canta: ‘Everybodys gotta learn sometimes’ junto a Brian May, Roger Taylor, Sharon Corrs, versión que se convierte en un éxito.

En el año 2004 presenta un nuevo álbum, ‘ZU & COmpany’ con un concierto especial en el Royal Albert Hall, con invitados de lujo en el palco: Brian May, Mousse T, Jenny Bae, Tina Arena, Fher de Manà, Paul Young, Dolores O’Riordan, Solomon Burke, Cheb Mami, Ronan Keating, Luciano Pavarotti, Eric Clapton e Irene Fornaciari. En ‘ZU & COmpany’ , Zucchero aparece haciendo duetos con grandes artistas internacionales como: Miles Davis, Sting, Vanessa Carlton, Haylie Ecker, Mousse T., Macy Gray, Jeff Beck, Manà, John Lee Hooker, Sheryl Crow, Dolores O’Riordan, Eric Clapton, Tom Jones, B.B. King, Ronan Keating, Cheb Mami, Solomon Burke, Paul Young, Brian May, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli..Participa también en el super concierto organizado en Roma “We are the future” un evento organizado por Quincy Jones.

2005 se convierte en éxito en Estados Unidos una versión de su canción ‘Blue’ interpretada junto a Ilse De Lange. El disco “ZUCCHERO & Co.” entra directamente en la clasificación del Billboard. Este año también se enreda en proyectos solidarios y participa en el festival “Music For Asia”, en el “Festival 46664 Comunidad de Madrid” y en “Live8″ invitado personalmente por Bob Geldof.

En 2006, sale a la venta ‘Fly’, con temas como ‘Bacco Perbacco’, ‘Cuba Libre‘, ‘Occhi’ o ‘E’ delicato’, número uno durante varias semanas en su país.

También su hija Irene Fornaciari, una gran voz que ya ha destacado en los escenarios co-protagonizando, en Italia, la versión musical de “Los Diez Mandamientos”, ha sacado al mercado recientemente ‘Vertigini in Fiore’, con temas mayormente compuestos por su padre.

No dejes de visitar la página Web Oficial de Zucchero, tienes que jugar con las imágenes si quieres encontrar contenidos. Es muy original.