Coordinación para la Sustentabilidad – Centro de Idiomas Orizaba Reporte de Actividades Agosto 2014 – Julio 2015

La Sustentabilidad forma parte fundamental dentro de la Universidad Veracruzana. Esta actividad sustantiva se encuentra claramente establecida dentro del Plan de Trabajo Estratégico 2013-2017 de la UV. Este documento contiene un informe de la Coordinación para la Sustentabilidad en el Centro de Idiomas Orizaba (CIO). Es importante mencionar que la maestra Maria Graziella Natalia Govela de la Fuente fungió como Coordinadora para la Sustentabilidad de esta entidad académica hasta el mes de Agosto de 2014. Por motivos laborales y académicos, la misma tuvo que trasladarse a la ciudad de Xalapa, Ver., al Centro de Idiomas de esa ciudad. Mientras tanto un servidor, Antonio Ivan Sánchez Huerta, quedó como encargado temporal de la comisión; formalizándose el cargo de la comisión de la Coordinación para la Sustentabilidad del CIO en reunión del órgano consultivo el día 25 de Septiembre de 2014 bajo la Coordinación Académica del Mtro. Pedro Rafael Meléndez Leyva. A continuación se listan las actividades que se han realizado en el periodo comprendido Agosto 2014 - Julio 2015, seguidas de una descripción para cada una de ellas. 2014-09-11 Día del Árbol 2014-09-23 Reunión Semestral de Sustentabilidad 2014-10-14 Aviso PET 2014-10-20 Compartición Dropbox CoSustenta Córdoba-Orizaba 2014-10-27 Anuncio Pilas 2014-10-28 Plan Regional del CIO - AVANCES 2014-10-28 Reunión Sustentabilidad 2015-01-07 Sustentabilidad y PLADEA 2015-02-23 Instalación de Contenedores 2015-02-25 Entrega Desechos Tecnológicos y Pilas 2015-03-06 Asistencia al II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana 2015-03-11 Entrega del Plan de Sustentabilidad 2015-03-22 Día Mundial del Agua 2015 2015-03-24 Visita Técnica Purificadora de Agua (Filtros e Instalación Hidráulica) 2015-04-06 Aprobación Plan Sustentabilidad 2015-04-10 Asistencia al II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana 2015-04-13 Cambio de Filtros e Instalación Eléctrica de la Purificadora de Agua 2015-05-18 Día Mundial del Reciclaje - Galería Eco-Arte 2015-05-19 Actualización del Directorio de la CoSustenta 2015-05-26 Reunión Sustentabilidad 2015-06-03 Avance Calendario Ambiental Regional 2015-06-04 Entrega de Pilas 2015-06-05 Asistencia al II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana

2014-09-11 Día del Árbol El trabajo realizado para el evento del "Día Mundial del Árbol" no habría podido ser realizado sin el apoyo del Coordinador de la entidad, el Mtro. Pedro Rafael Meléndez Leyva, así como el personal del Centro de Idiomas de Orizaba. A continuación se describe el desarrollo del evento. El día 8 de Septiembre se inició con la solicitud a compañeros del Centro de Idiomas de Orizaba para que pudiesen colaborar en la elaboración de posters alusivos al "Día Mundial del Árbol". Los compañeros respondieron de manera positiva. Los profesores cuyos grupos participaron en la elaboración de posters fueron: Clementina Ramírez Torres, Ernestina Isabel López Martínez, Elizabeth Rojas Calixto, María Georgina Castillo Pazos y Georgette Kay Kerr. De hecho hubo una profesora que, aparte de apoyar con posters, propuso ayudar con la grabación de un poema al árbol con sus alumnos en inglés, la Mtra. María Georgina Castillo Pazos. Cada uno de los posters fue elaborado con papel reciclado, mismo que es utilizado por el Centro de Idiomas de Orizaba en sus actividades de clase. Se hizo análisis y recopilación de videos en Internet, específicamente de la página de youtube.com relacionados con el día del árbol para armar una colección de videos; misma que se mostró durante los días 11, 12 y 13 de Septiembre en una pantalla que se colocó a la entrada del edificio del CIO. Se investigó también el origen de la fecha del día mundial del árbol y otros datos que ayudasen a explicar la importancia del evento, así como por qué se celebra este evento en diferentes fechas en diferentes países. La edición de los videos y la investigación fueron realizadas por su servidor, Mtro. Antonio Ivan Sánchez Huerta. Para poder colocar el equipo para reproducción de video se contó con la colaboración del Lic. Armando Pérez Cid, técnico del Centro de Auto-Acceso de Idiomas del CIO (CADI); quién aparte de su contribución técnica nos apoyó trayendo un arbolito que se puso bajo la pantalla que mostraba los videos. Aparte de la instalación se necesitó de monitoreo para que se reprodujera el video de manera continua; dicho monitoreo fue realizado por los maestros Tito Antonio Mata Vicencio y Jesús Rafael Martínez Domínguez. De igual manera, el día 13 de Septiembre, este monitoreo fue también realizado por el personal del CADI, Erick Carreón y Alhelí Cosme. El día 11 de Septiembre se invitó a los alumnos presentes a que vieran el video, así como la galería de posters alusivos a la fecha en cuestión. La impresión de los presentes fue positiva. Posteriormente se comentó el trabajo con los demás compañeros del CIO en otros horarios. Asintieron positivamente sobre la concientización que debe hacerse referente al cuidado de los árboles, así como los elementos que ayudan a su crecimiento. Se tiene planeado que los posters y demás material generado para este evento se guarden para ser exhibido el año entrante para ahorrar el papel necesario para llevarse a cabo, o minimizar la utilización de papel. Se espera se puedan proporcionar otro tipo de elementos para acrecentar dicho evento.

2014-09-23 Reunión Semestral de Sustentabilidad En la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información campus Ixtaczoquitlán (USBI-IXTAC) el día 23 de Septiembre de 2014, se llevó a cabo la reunión semestral de Coordinadores para la Sustentabilidad dirigida por el Coordinador Regional para la Sustentabilidad, el Dr. Erik Houbron Pascal. En esta reunión se habló de la importancia de nuestra labor dentro de la Universidad Veracruzana, así como la necesidad de la elaboración del Plan de Sustentabilidad por cada entidad; teniendo en cuenta que en cada entidad se debe validar dicho plan por el consejo técnico. 2014-10-14 Aviso PET Dentro del CIO se había estado depositando, hasta el mes de febrero de 2015, en un contenedor de plástico grande los envases de PET que se generaban en el CIO. El día 14 de Octubre de 2014 se colocó un aviso en el cual se solicitaba únicamente depositar PET, ya que había personas que se confundían y depositaban también basura distinta. 2014-10-20 Compartición Dropbox CoSustenta Córdoba-Orizaba El Dr. Eric Houbron Pascal, Coordinador Regional para la Sustentabilidad de la zona Córdoba-Orizaba, compartió con los distintos coordinadores de sustentabilidad de las distintas entidades académicas el repositorio virtual alojado en Dropbox.com. Este repositorio es importante, ya que

contiene archivos de utilidad tales como la señalización y manuales correspondientes que coadyuvan la actividad sustantiva dentro de la comisión de sustentabilidad. 2014-10-27 Anuncio Pilas Una de las actividades sustantivas de esta comisión es la recolección de pilas. Ya se había estado llevando a cabo de manera pasiva. Es por ello que el 27 de Octubre de 2014, con autorización de la Coordinación del Centro de Idiomas Orizaba, se publicó con varios anuncios alrededor del CIO invitación a la comunidad estudiantil, académica y administrativa apoyarnos en la recolección de baterías ya usadas. Se especificó de igual manera donde se encontraba localizado el contenedor. Este contenedor fue una caja de cartón forrada en verde con un anuncio que indicaba propiamente que en él se podía depositar las pilas usadas. 2014-10-28 Plan Regional del CIO - AVANCES Tal como se había acordado en la Reunión Semestral de Sustentabilidad, del día 23 de Septiembre de 2014, se inició la elaboración del Plan de Sustentabilidad para el Centro de Idiomas Orizaba. El 28 de Octubre de 2014 se envió a la CoSustenta los avances de dicho plan. Para lo cual se recibió retroalimentación respecto a la forma de trabajo y anclaje a los ejes rectorales que se especifican en el Plan de Trabajo Estratégico 2013-2017 de la UV. Esta retroalimentación también tuvo el carácter de situacional, ya que debía planearse de tal modo que los alcances del CIO pudieran ser cuantificables y que se aproximaran a las actividades propias de la entidad académica. 2014-10-28 Reunión Sustentabilidad Esta reunión se llevó a cabo en la USBI localizada en Toxpan Córdoba. Uno de los puntos fuertes de esta reunión fue el Plan de Sustentabilidad de cada una de las entidades académicas de nuestra región. El Dr. Eric con el seguimiento de este servidor, hicimos correcciones en el “Plan de desarrollo de la coordinación regional para la sustentabilidad” para hacer un bosquejo para así seguir y tener un apoyo para cada coordinador y que se pudiera adecuar a cada caso particular de su entidad académica. El Dr. Eric recordó a cada coordinador que nuestra región asumió un compromiso con la Rectora de tratar los temas de sustentabilidad humana, agua y basura por lo que es un punto de suma importancia a tomar en cuenta en cada plan de trabajo. Se hizo el recordatorio también de seguir el programa de recolección de pilas como región.

2015-01-07 Sustentabilidad y PLADEA En el mes de Diciembre de 2014 se tuvo una reunión con el Coordinador del Centro de Idiomas Orizaba. A la misma se citaron las personas que tienen a su cargo diferentes comisiones y cargos inherentes a las diferentes metas que se encuentran en el PLADEA de la entidad. En este evento se solicitó la cooperación activa de cada uno de los miembros para coadyuvar a la redacción del PLADEA 2014-2017 de la entidad. La parte correspondiente de la Coordinación para la Sustentabilidad del CIO fue entregada el 7 de enero de 2015. 2015-02-23 Instalación de Contenedores Uno de los proyectos de la Coordinación para la Sustentabilidad del CIO a mediados del año 2014 fue el instalar contenedores para clasificación de basura. Con el apoyo de la Coordinación, Mtro. Pedro Rafael Meléndez Leyva, y la administración del CIO, LAE Lizbeth Margarita Viveros Cancino, se adquirieron y se instalaron estos contenedores; cabe mencionar que el Sr. Sergio Cobos Burgoa, del personal SETSUV, ayudó a armar la estructura que sostiene cinco contenedores. Cada uno de ellos en diferente color y con su leyenda respectiva para depositar distintos tipos de basura. Las leyendas incluyen según los desechos:

Orgánicos (verde): comida, frutas, verduras, flores.

Inorgánicos (gris): plástico, metal, vidrio.

Papel-Cartón (azul): papel, cartón, periódicos.

PET (café): botellas, envases.

Residuos Peligrosos (rojo): destinado a baterías o pilas usadas. Es importante recalcar que el propósito de estos contenedores es el fomentar la cultura de la clasificación de los desechos que se producen en nuestra entidad académica.

2015-02-25 Entrega Desechos Tecnológicos y Pilas El día 23 de Febrero de 2015 se envió al Dr. Eric Houbron, Coordinador Regional para la Sustentabilidad, orientación para desechos tecnológicos. Una maestra de nuestra entidad académica tenía en su casa desechos tecnológicos. El coordinador regional dio la instrucción de entregarle estos desechos en la Facultad de Ciencias Químicas, para después ser trasladados por la CoSustenta a la ciudad de Córdoba, Ver., para darles el tratamiento debido. Junto con los desechos tecnológicos se entregó también la caja con baterías que se había estado utilizando hasta ese entonces en el CIO. Esta entrega se realizó el día 25 de Febrero de 2015. En total se entregaron:

4 monitores CRT

1 monitor LCD

1 teclado

2 impresoras

5 cables de conexión serial

2 cartuchos de tóner

2 botellas con aceite

1 Mao manómetro electrónico

Baterías o pilas 2015-03-06 Asistencia al II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana En fecha 15 de Febrero de 2015 se recibió la Invitación para el II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana por parte de la CoSustenta Estatal de la UV, extensiva por parte de la CoSustenta Regional. Se asistió a la primera sesión. Se contó con la presencia de diversas entidades de la UV vía video-conferencia. El evento se vio enriquecido por la reflexión y participación activa de los miembros que conformamos la comisión de Sustentabilidad, maestros y alumnos invitados de todas las regiones.

2015-03-11 Entrega del Plan de Sustentabilidad El 11 de Marzo de 2015 se hizo entrega formal del Plan de Sustentabilidad a la Coordinación del Centro de Idiomas Orizaba. A partir de ese momento se dispuso para espera de revisión y aprobación del Consejo Técnico de la entidad académica. 2015-03-22 Día Mundial del Agua 2015 El trabajo realizado para el evento del "Día Mundial del Agua" se llevó a cabo con el apoyo del Coordinador de la entidad, el Mtro. Pedro Rafael Meléndez Leyva, así como el personal del Centro de Idiomas de Orizaba. A continuación se describe el desarrollo del evento. El día 10 de Marzo de 2015 se inició con la solicitud, vía correo electrónico, a maestros compañeros del Centro de Idiomas de Orizaba para que pudiesen colaborar en la elaboración de posters, frases y recolección de videos alusivos al "Día Mundial del Agua". En esta ocasión se tuvo como objetivo involucrar a todos los idiomas.

En general los compañeros respondieron de manera positiva. Se elaboraron posters en diferentes idiomas: Chino, Alemán, Italiano, Japonés, Nahuatl e Inglés. Cada uno de los posters fue elaborado con papel reciclado, mismo que es utilizado por el Centro de Idiomas de Orizaba en sus actividades de clase. Se elaboraron también frases en gotas de agua a partir de hojas tamaño carta. Los diferentes mensajes y posters fueron colocados a lo largo de la escuela.

Se hizo análisis y recopilación de videos en Internet, específicamente de la página de youtube.com relacionados con el día del agua y cuidados necesarios del agua; la colección de videos armada se mostró durante los días 20, 21 y 23 de Marzo en una pantalla que se colocó a la entrada del edificio del CIO. Para la recaudación de los videos se hizo consulta con los maestros de los distintos idiomas para recibir su retroalimentación sobre la factibilidad del mensaje de cada video. En total se mostraron 26 videos, en los cuales se incluyó a todos los idiomas mencionados anteriormente, agregando el Español, Francés y el mensaje oficial sobre el Uso de Bebederos de la CoSustenta.

Aparte de la instalación del equipo de video, se necesitó de monitoreo para que se reprodujeran los videos de manera continua y en horarios en los cuales hubiera mayor concurrencia en la entidad académica. Parte del personal administrativo participó voluntariamente para esta tarea. El día 20 de Marzo se invitó a los alumnos presentes a que vieran los videos, así como la galería de posters y mensajes alusivos a la fecha en cuestión. La impresión de los presentes fue positiva. Posteriormente se comentó el trabajo con los demás compañeros del CIO en otros horarios. Asintieron positivamente sobre la concientización que debe hacerse referente al cuidado del agua, así como las medidas que ayudan a su ahorro; cabe mencionar que se percibió mucho y de manera positiva la inclusión de todos los idiomas. Se tiene planeado que los posters y demás material generado para este evento se guarden para ser exhibidos el año entrante para ahorrar el papel necesario para llevarse a cabo, o minimizar la utilización de papel. Se espera se puedan proporcionar otro tipo de elementos para acrecentar dicho evento.

2015-03-24 Visita Técnica Purificadora de Agua (Filtros e Instalación Hidráulica) En fecha 20 de Marzo de 2015 se recibió por correo un aviso por parte de la CoSustenta regional. En esta misiva se notificó que el IQ Victor Hugo Buendia Diaz, integrante de la Sub-coordinación Institucional de agua y protección al medio ambiente, vendría a nuestra entidad académica para realizar una visita técnica para revisar la purificadora de agua; como adjunto a este mail también se incluyeron dos cotizaciones que se podían seguir en caso de ser necesario el cambio de filtros para la purificadora. El 24 de Marzo de 2015 se llevó a cabo esta visita y revisión; haciendo verificación en la instalación de la purificadora, revisando desde donde sale el agua, los tinacos, la tubería y la instalación eléctrica de la misma. Se encontró que la instalación hidráulica es adecuada, aunque la instalación eléctrica y los filtros necesitaban cambio. Por ello se colocó un anuncio en el cual se especificaba que la purificadora estaba fuera de servicio por mantenimiento.

2015-04-06 Aprobación Plan Sustentabilidad En fecha 6 de Abril de 2015, según reunión de la Coordinación y Consejo Técnico del CIO, se tuvo a bien revisar y aprobar por unanimidad el Plan de Sustentabilidad de la misma entidad. El acta correspondiente fue escaneada y enviada al Coordinador Regional para la Sustentabilidad. Con este paso se cumplió con uno de los requisitos fundamentales dentro de la comisión. 2015-04-10 Asistencia al II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana Se asistió a la segunda sesión del seminario. Se contó con la presencia de diversas entidades de la UV vía video-conferencia. El evento se vio enriquecido por la reflexión y participación activa de los miembros que conformamos la comisión de Sustentabilidad, maestros y alumnos invitados de todas las regiones. 2015-04-13 Cambio de Filtros e Instalación Eléctrica de la Purificadora de Agua El mantenimiento oportuno y pertinente de la purificadora de agua de nuestra entidad es necesario para continuar prestando el servicio que es un derecho humano: el acceso al agua potable. En fecha 13 de Abril de 2015, gracias al apoyo de la Coordinación, Mtro. Pedro Rafael Meléndez Leyva, y la administración del CIO, LAE Lizbeth Margarita Viveros Cancino, se adquirieron y se instalaron los filtros y refacciones eléctricas necesarias para el mantenimiento de la purificadora de agua. Se contó con la participación del Sr. Sergio Cobos Burgoa, del personal SETSUV, para la instalación de las refacciones y filtros. Al finalizar esta labor de mantenimiento se colocó un anuncio para dar a conocer que la purificadora estaba en funcionamiento nuevamente y que se podía consumir el agua con confianza.

2015-05-18 Día Mundial del Reciclaje - Galería Eco-Arte En honor a la fecha del Día Mundial del Reciclaje 17 de Mayo, se realizó un evento alusivo: la Galería Eco-Arte. La muestra estuvo integrada por obras de la L.l. María Teresa Flores Morales y el L.I. Armando Pérez Cid, Académicos del Centro de Idiomas Orizaba. Sus obras se basan en el eco-arte, fundado en ideas inspiradoras para reusar muchas cosas en el hogar y convertirlas en hermosos objetos útiles o decorativos amigables con el medio ambiente. Los materiales que destacan en su haber son llantas recicladas, con las cuales ha creado figuras de aves y bases decorativas para macetas; así como botellas de vidrio cortadas, formando candelabros y macetas colgantes. La organización e instalación estuvieron a cargo de la Coordinación de Sustentabilidad, la Coordinación y Administración del CIO, así como los autores de las obras. Se hizo extensiva la invitación a la CoSustenta y entidades académicas de la región. Esta muestra estuvo disponible del 18 al 21 de Mayo de 2015.

2015-05-19 Actualización del Directorio de la CoSustenta El día 19 de Mayo de 2015 se recibió correo del IQ Victor Hugo Buendia Diaz, integrante de la Sub-coordinación Institucional de agua y protección al medio ambiente, haciendo solicitud para enviar una fotografía de cada uno de los miembros de la comisión de Sustentabilidad. Esto con el fin de actualizar el directorio en la página web de la UV. La fotografía requerida fue enviada el mismo día. 2015-05-26 Reunión Sustentabilidad Esta reunión se llevó a cabo en la USBI localizada en Toxpan Córdoba. Uno de los puntos importantes de esta reunión fue la recolección de pilas usadas en cada una de las entidades académicas de nuestra región. El Dr. Eric indicó que la MC Alejandra Alvarado Mávil, Coordinadora para la Sustentabilidad en la Facultad de ciencias Químicas, estaría encargada de dicha recolección en una unidad móvil. También se designó al maestro Antonio Ivan Sánchez Huerta como encargado de actualizar el Calendario Ambiental de la CoSustenta regional. Se espera también que las entidades académicas faltantes de entregar su Plan de Sustentabilidad lo hagan a la brevedad posible y se les ha exhortado a que soliciten orientación respecto a la elaboración de los mismos. 2015-06-03 Avance Calendario Ambiental Regional Según reunión del día 26 de Mayo de 2015 se acordó que el Coordinador para la Sustentabilidad del CIO estaría a cargo de la actualización del calendario ambiental regional. Se solicitó al IQ Victor Hugo Buendia Díaz los archivos electrónicos con los cuales se obtuvo el calendario ambiental actual. La elaboración del calendario así como la recaudación de otras fechas ambientales importantes se ha estado actualizando, por lo cual se espera tener el trabajo terminado antes de que se cierre el ejercicio de este semestre. Se ha trabajado en conjunto con el Ing. Buendía, recibiendo retroalimentación al respecto. 2015-06-04 Entrega de Pilas El 1 de Junio de 2015 se emitió un correo electrónico de la MC Alejandra Alvarado Mávil, Coordinadora para la Sustentabilidad en la Facultad de ciencias Químicas. En este correo se estableció un horario para la colecta de pilas a nivel región. En el caso del Centro de Idiomas Orizaba se procedió a la entrega el día 4 de Junio de 2015 a las 9:00. La entrega de las pilas se hizo en tiempo y forma.

2015-06-05 Asistencia al II Seminario Universidad, Diálogo y Sustentabilidad Humana Se asistió a la cuarta sesión del seminario. Se contó con la presencia de diversas entidades de la UV vía video-conferencia. El evento se vio enriquecido por la reflexión y participación activa de los miembros que conformamos la comisión de Sustentabilidad, maestros y alumnos invitados de todas las regiones. El presente informe se terminó de redactar el día 1 de Julio de 2015.

Mtro. Antonio Ivan Sánchez Huerta Coordinador para la Sustentabilidad

del Centro de Idiomas Orizaba