7/29/2019 Convenio CD- f Sonrisa de Vida Conservacion & Desarrollo Smart Voyager, Miebros de la Red Latinoamericana de

1/3

CONVENIO MARCO DE COLABORACIN ENTRE

Fundacin Alianza CEIDE Conservacin & Desarrollo (C&D) - Ecuador

y Fundacion Sonrisa de Vida - Colombia

En Quito, Repblica del Ecuador, a los seis (6) das del mes de Noviembre del ao 2012, la Fundacion

Conservacin & Desarrollo - C&D, persona jurdica de derecho privado, sin fines de lucro, domiciliada

en la ciudad de Quito, con RUC N 1792153417001, en adelante C&D, representada por Jos Valdivieso

Stacey con RUC N 1792153417001 domiciliado en la calle Carlos N47-340 y Gonzalo Salazar (Sector

La Concepcin) de la ciudad de Quito; y por otra parte, la Fundacion Sonrisa de Vida, persona jurdicade derecho privado, sin fines de lucro, domiciliada en la ciudad de Cali , con RUT No. 900321541-5,

en adelante Sonrisa de Vida, representada por Maria Elena Mejia Arbelaez, con RUC N 66.817.871-6,

domiciliado en la Carrera 31 No. 9 C 58 Primer Piso, de la ciudad de Santiago de Cali (Valle del

Cauca Colombia), de mutuo acuerdo suscriben el presente Convenio Marco de Colaboracin, al

tenor de las siguientes clusulas:

CONSIDERANDO:

Que la organizacin Conservacin & Desarrollo - C&D, es una organizacin sin fines de lucro,que brinda asesora y asistencia tcnica a la pequea, mediana y gran industria de Ecuador,

con experiencia y reconocimiento nacional e internacional en el diseo, estructuracin,

ejecucin y evaluacin de proyectos de desarrollo econmico, social y ambiental a nivel local e

internacional.

Que la Fundacion Sonrisa de Vida, es una organizacin no gubernamental sin animo de lucro,que tiene como objeto social, mejoramiento de la Calidad de Vida de los grupos vulnerables de

la sociedad, a travs de proyectos sostenibles, Tambin desarrollar programas de formacin

integral a jvenes en situaciones de riesgo y con nula actividad econmica, comunidades

marginadas rurales y urbanas, desplazados e indgenas, adultos mayores, madres cabeza de

familia, nios en situacin de riesgo, y poblacin econmicamente activa sin empleo.

Que ambas organizaciones tienen el inters de firmar un acuerdo de cooperacin mutua paradesarrollar actividades vinculadas al desarrollo y fortalecimiento de sistemas de gestin de la

calidad turstica y de conservacin en general.

ACUERDAN SUSCRIBIR EL PRESENTE CONVENIO MARCO DE COOPERACINCON EL OBJETIVO DE COMPLEMENTAR INICIATIVAS Y ACCIONES QUECONTRIBUYAN A LOS OBJETIVOS DE AMBAS ORGANIZACIONES:

PRIMERO: Las organizaciones Conservacin & Desarrollo - C&D y Sonrisa de Vida, declarancompartir el inters comn de crear vnculos y generar sinergias con el objetivo de potenciar el flujo de

negocios de ambas organizaciones. La cooperacin consistir fundamentalmente en apoyar el

desarrollo y fortalecimiento de sistemas de gestin de la calidad turstica y de conservacin en general.

Page 1

7/29/2019 Convenio CD- f Sonrisa de Vida Conservacion & Desarrollo Smart Voyager, Miebros de la Red Latinoamericana de

2/3

SEGUNDO: Ambas instituciones manifiestan su voluntad y decisin para identificar, evaluar yejecutar acciones conjuntas, conducentes a la materializacin de proyectos que fortalezcan y potencien

el desarrollo de sus actividades organizacionales, de acuerdo con lo establecido en la clausula anterior.

TERCERO: Ambas instituciones se comprometen a disponer del apoyo necesario para avanzar en elobjetivo del presente convenio.

CUARTO: Las Organizaciones CONSERVACION & DESARROLLO C&Dy Sonrisa de Vida, secomprometen a realizar y disear ofertas y propuestas para los sectores Publico y Privado, y dirigidas

a entidades que estn en capacidad de financiar dichas iniciativas. Las partes se comprometen al

menos a disear un proyecto anual consistente en el diseo e implementacin sistemas de calidad de

gestin turstica y de conservacin de acuerdo a su experiencia.

QUINTO: La vigencia de este convenio de cooperacin rige a contar de la fecha de suscripcin de lapresente, por el plazo de un ao calendario. Este plazo ser prorrogable por iguales y sucesivos

periodos, si ninguna de las partes manifiesta a la otra su intencin de ponerle trmino, mediante

comunicacin escrita hecha llegar, a lo menos, treinta das corridos anteriores a la conclusin del

plazo o de la respectiva prorroga. Sin embargo, la expiracin anticipada del convenio podr hacerse

por mutuo acuerdo, por escrito, a peticin de cualquiera de las partes, mediante comunicacin escrita

con a lo menos treinta das de anticipacin, sin derecho a indemnizacin de ninguna naturaleza para

ninguna de las partes.

SEXTO: El presente convenio no dar lugar al establecimiento de compromisos laborales entre las

partes firmantes, por parte de las personas que intervengan en l, ni alterar, respecto de las mismas,la dependencia de los ejecutivos y trabajadores que participen en acciones concretas como

consecuencia de la ejecucin del presente convenio.

SEPTIMO: Sonrisa de Vida, podr utilizar las artes grficas que le otorgue la OrganizacinConservacin & Desarrollo - C&D para su folleteria y actividades publicitarias en calidad de asociado,

como as mismo, la Organizacin Conservacin & Desarrollo - C&D, podr utilizar las artes graficas de

la Fundacion Sonrisa de Vida, para sus actividades de promocin tanto en el Ecuador como en el

extranjero, siempre en coordinacin de las partes para todo el material a generarse. Este se dar de

manera agil y operativa a travs de sistemas digital e-mail.

MARIA ELENA MEJIA ARBELAEZ

Vice Presidente y Directora ( E )

Fundacion Sonrisa de Vida

___________________________

JOS VALDIVIESO STACEY

Director Ejecutivo

Fundacin Alianza CEIDE C&D

Page 2

7/29/2019 Convenio CD- f Sonrisa de Vida Conservacion & Desarrollo Smart Voyager, Miebros de la Red Latinoamericana de

3/3

Page 3