controlador variospeed econo€¦ · los nuevos controles de presión constante variospeed® econo...

2
CONTROLADOR VARIOSPEED® ECONO www.sjerhombus.com Teléfono +1 218-847-1317 [email protected] Gabinete NEMA 1 (12 x 10 x 6 pulgadas) – uso en interiores Voltaje de entrada monofásico, salida trifásico 1,5 HP (7,0 A), 3,0 HP (10,0 A) Incluye transductor de presión 0-145 PSI, señal de 4-20mA Parámetros preprogramados de fábrica Instalación rápida y fácil puesta en marcha 100% probado / testeado en fábrica Alarma de baja presión (evita tuberías reventadas y funcionamiento en seco) Protección de alta presión Registro de fallos del sistema Control PID Sobrecarga electrónica ajustable Inicio automático ante caída de presión (ajustable) Parada automática en bajos Hz (modo inactivo) ahorra energía y protege la bomba Gabinete y VFD con clasificación UL Controlador con garantía limitada de cinco años Transductor con garantía limitada de un año Luz indicadora LED de funcionamiento Pantalla: estado del sistema, presión actual, presión configurada, corriente del motor y frecuencia de salida Tecla Escape Botón giratorio / pulsador para el menú Botón de la flecha izquierda Interruptor selector de Automático / Apagado Luz indicadora LED de fallo Pantalla LCD de fácil lectura de 4 líneas / 20 caracteres y luz de fondo Botón giratorio/ pulsador que facilita la navegación y configuración de los menús Los controles de presión constante de la serie VARIOspeed® Econo son una solución económica y diseñada para sistemas de bombeo de velocidad variable para bombas sumergibles, bombas de refuerzo de presión y bombas de riego, entre otras aplicaciones. VARIOSPEED ® ECONO - INTERFAZ DE USUARIO 9500243B Rev 12/18 © 2018 SJE, Inc. All Rights Reserved. SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONTROLADOR VARIOSPEED ECONO€¦ · Los nuevos controles de presión constante VARIOspeed® Econo que ofrece SJE Rhombus son una solución económica que viene diseñada para sistemas

CONTROLADOR VARIOSPEED® ECONO

www.sjerhombus.com Teléfono +1 218-847-1317 [email protected]

• Gabinete NEMA 1 (12 x 10 x 6 pulgadas) – uso en interiores

• Voltaje de entrada monofásico, salida trifásico• 1,5 HP (7,0 A), 3,0 HP (10,0 A)• Incluye transductor de presión 0-145 PSI, señal de

4-20mA• Parámetros preprogramados de fábrica• Instalación rápida y fácil puesta en marcha• 100% probado / testeado en fábrica• Alarma de baja presión (evita tuberías reventadas y

funcionamiento en seco)• Protección de alta presión • Registro de fallos del sistema• Control PID• Sobrecarga electrónica ajustable• Inicio automático ante caída de presión (ajustable)• Parada automática en bajos Hz (modo inactivo) ahorra

energía y protege la bomba• Gabinete y VFD con clasificación UL • Controlador con garantía limitada de cinco años• Transductor con garantía limitada de un año

Luz indicadora LED de funcionamiento

Pantalla: estado del sistema, presión actual, presión configurada, corriente del motor y frecuencia de salida

Tecla Escape

Botón giratorio / pulsador para el menú

Botón de la flecha izquierda

Interruptor selector de Automático / Apagado

Luz indicadora LED de fallo

• Pantalla LCD de fácil lectura de 4 líneas / 20 caracteres y luz de fondo

• Botón giratorio/ pulsador que facilita la navegación y configuración de los menús

Los controles de presión constante de la serie VARIOspeed® Econo son una solución económica y diseñada para sistemas de bombeo de velocidad variable para bombas sumergibles, bombas de refuerzo de presión y bombas de riego, entre otras aplicaciones.

VARIOSPEED® ECONO - INTERFAZ DE USUARIO

9500243B Rev 12/18© 2018 SJE, Inc. All Rights Reserved.SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.

Page 2: CONTROLADOR VARIOSPEED ECONO€¦ · Los nuevos controles de presión constante VARIOspeed® Econo que ofrece SJE Rhombus son una solución económica que viene diseñada para sistemas

Parte No. Modelo Voltaje Salida, A HP Fase de entrada Fase de salida Dimensiones Precio de lista

1044574 VS21-7.0-E 240V 7,0 1,5 1 3 12 x 10 x 6” US$ 960,00

1044575 VS21-10.0-E 240V 10,0 3,0 1 3 12 x 10 x 6” US$ 1.060,00

Los nuevos controles de presión constante VARIOspeed® Econo que ofrece SJE Rhombus son una solución económica que viene diseñada para sistemas de bombeo de velocidad variable para bombas sumergibles, bombas de refuerzo de presión y bombas de riego, entre otras aplicaciones.

Los paneles de control traen un solo variador de frecuencia (VFD) preprogramado de fábrica, dentro de un gabinete NEMA 1, con una pantalla LCD y un teclado que facilita su instalación y configuración.

A medida que cambian las condiciones de flujo y cabeza en el sistema de bombeo, el variador de frecuencia (VFD) automáticamente controla la velocidad de la bomba manteniendo una presión constante. En la pantalla del VARIOspeed® se configura la presión deseada de operación. El transductor de presión mide la presión de descarga de la bomba.

Fácil configuración y operación El diseño de la pantalla LCD de 4 líneas y teclado de la interfaz fue diseñado pensado en el usuario final. El sistema ha simplificado su visualización, configuración y contiene terminología simple de bombas para que quienes no sean expertos en variadores de frecuencia (VFDs) se sientan más cómodos utilizando uno.

Conversión de faseEl VFD se puede utilizar en aplicaciones en las que la alimentación trifásica no está disponible. El VFD convierte la corriente monofásica de 240V a corriente trifásica de 240V. En todos los casos es necesario utilizar un motor trifásico.

Control de cojinete de empujeLa aceleración inicial de las bombas sumergibles debe configurarse de acuerdo con las especificaciones del fabricante para proteger los cojinetes del motor. Esta función permite una rápida “aceleración” en el arranque de la bomba y luego cambia a la aceleración normal para el control de la presión.

Protección del motorPérdida de la fase de salida, falla en la conexión a tierra, sobrecarga y sobretemperatura del motor

Protección de la unidadAlto y bajo voltaje, cortocircuito

Reinicio automático del sistemaEl VARIOspeed® Econo puede configurarse para reiniciarse automáticamente en el modo automático después de una pérdida de energía, picos de potencia (energía), perdida de energía y condiciones de pozo seco.

CONTROLADOR VARIOSPEED® ECONO

www.sjerhombus.com Teléfono +1 218-847-1317 [email protected]

APLICACIÓN CON BOMBASSUMERGIBLES EN POZOS PROFUNDOS

APLICACIÓN CON BOMBASDE REFUERZO DE PRESIÓN

9500243B Rev 12/18© 2018 SJE, Inc. All Rights Reserved.SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.