contrato teleferico de machupichu
TRANSCRIPT
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
1/8
CONTRATO TELEFERICO DE MACHUPICHU
Por acuerdo N 019-001-97, de fecha 22 de diciembre de 1997, la
PROMCEPRI aprob la! ba!e! para el co"cur!o de la e"#re$a del #elef%rico
#ur&!#ico para el !er'icio de #ra"!por#e! de per!o"a! hacia el !a"#uario de
Machu Picchu(
Por acuerdo 02)-00)-9) del 2* de abril de 199) aprob el pre!e"#e co"#ra#o el
1) de ma+o de 199)(
Celebra de u"a par#e el E!#ado perua"o, debidame"#e repre!e"#ado para la
!u!cripci" de e!#e Co"#ra#o por el Mi"i!#erio de I"du!#ria, uri!mo, I"#e$raci",
+ Ne$ociacio"e! comerciale! i"#er"acio"ale!, !e$" e"car$o o#or$ado por la
Comi!i" de Promoci" de Co"ce!io"e! Pri'ada! PROMCEPRI( . de o#ra
par#e, M/C PICC C/3E C/R 4(/( 5ue e! u"a !ociedad co"!#i#uida e"
el Per 6e" adela"#e la !ociedad co"ce!io"aria(
3a co"ce!i" i"clu+e la! co"!#ruccio"e! 5ue puede reali8ar la 4ociedad
Co"ce!io"aria e" la E!#aci" a!e de /$ua! Calie"#e!, #ale! como ho#ele!,
re!#aura"#e!, mu!eo!, locale! comerciale!, e"#re o#ro!(
OBJETO
E!#ablecer lo! derecho! + obli$acio"e! de la! par#e!, e!#ipular la! "orma! +
procedimie"#o! 5ue re$ir e!#e !umi"i!#ro de bie"e! + !er'icio! de e:plo#aci"
del elef%rico, de lo! 4er'icio! /cce!orio! + la #ra"!fere"cia de lo! bie"e! del
e!#ado a la caducidad del co"#ra#o(
3a co"ce!i" i"clu+e #oda! la! co"!#ruccio"e! 5ue !e har" e" la E4/CI;N
/4E ICIO4 /
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
2/8
bie"e! + !er'icio!, co"!#ruir + e:plo#ar el #elef%rico, al i$ual !e le da la
po!ibilidad a la 4ociedad Co"ce!io"aria de poder co"!#ruir ho#ele!, mu!eo!,
locale! comerciale! e" el E!#aci" a!e de /$ua! Calie"#e!, pero #e"ie"do e"
cue"#a 5ue el de!#i"o de e!#a po!ible co"!#rucci" corre la mi!ma !uer#e 5ue el
de la co"ce!i" del #elef%rico 6e! decir 5ue lue$o de cumplido el pla8o de la
co"ce!i" 'ol'er al domi"io del E!#ado(
SEGUNDO: Re!pec#o a la! carac#er&!#ica! 5ue debe cumplir la 4ociedad
Co"ce!io"aria al mome"#o de co"!#ruir el #elef%rico e! !a#i!facer la!
co"dicio"e! e:i$ida! e" el co"#ra#o e" el /"e:o 2, adem! e!#e #elef%rico debe
#e"er u"a capacidad m&"ima para A00 per!o"a!, 5ue el #iempo para la !ubida
"o !upere 1 horaB 5ue el pu"#o de par#ida !e la E!#aci" de /$ua! Calie"#e! +el pu"#o de lle$ada !ea la E!#aci" a!e de Machu Picchu(
TERCERO: 3o! bie"e! del co"#ra#o !o"
3o! #erre"o! de la! E!#acio"e! 4uperior e I"ferior del elef%rico( 3a! edificacio"e! a !er co"!#ruido! !obre lo! #erre"o! me"cio"ado!
a"#eriorme"#e( El e5uipamie"#o de la! edificacio"e! me"cio"ada! a"#eriorme"#e,
i"clu+%"dolo! e5uipo! au"5ue "o e!#%" f&!icame"#e para la operaci"del #elef%rico(
3a! cabi"a!, co"duc#ore!, dep!i#o! ma#eriale! + e5uipo! + #odo! lo!
!i!#ema! de pro#ecci" de elef%rico( 3a i"formaci" #%c"ica + lo! pla"o! del #elef%rico, #a"#o e" obra! ci'ile!,
!uelo! + a!pec#o! elec#romec"ico!( 3o! procedimie"#o! de operaci" + ma"#e"imie"#o del elef%rico( 3a !er'idumbre de pa!o + lo! derecho! de u!ufruc#o co"!#i#uido por la!
re!olucio"e!( 3a i"formaci" e!#ad&!#ica de bie"e!, 'i!i#a"#e!, ocurre"cia! de 'iaDe,
clima( Cual5uier o#ro bie" 5ue a Duicio de la 4ociedad Co"ce!io"aria, re!ul#e
"ece!ario para la e:plo#aci" + el ma"#e"imie"#o adem! de !u!
acce!orio!(
CUARTO: /lca"ce del co"#ra#o 3a re!po"!abilidad de la 4ociedadCo"ce!io"aria por la co"!#rucci" del #elef%rico i"clu+e la #o#alidad de la 8o"a
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
3/8
de co"ce!i" + de la 8o"a de !er'idumbre( 3a !ociedad co"ce!io"aria debe
$uardar ob!er'a"cia de lo pre!cri#o por la! "orma! relacio"ada! co" impac#o
ambie"#al, !er'idumbre!, pa#rimo"io cul#ural + ar5ueol$ico "acio"al(
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
4/8
podr u!arlo! para lo! fi"e! de e!#e Co"#ra#o, dura"#e el pla8o de 'i$e"cia del
mi!mo(
3a 4ociedad Co"ce!io"aria deber pre!er'ar lo! ie"e! de la Co"ce!i" de
ma"era dili$e"#e, co"forme a lo di!pue!#o por e!#e Co"#ra#o + por la! 3e+e!aplicable!( Para dar cumplimie"#o de lo e!#ablecido !e deber cumplir co" la
e"#re$a del i"'e"#ario(
Co" po!#erioridad a la ?echa del Cierre, la 4ociedad Co"ce!io"aria !er la
"ica re!po"!able + obli$ada al pa$o de #odo #ribu#o aplicable !obre lo! ie"e!(
3o! ie"e! de la Co"ce!i" !er" e"#re$ado! como e!#" + do"de e!#", !olo
podr" de!#i"ar!e a lo! fi"e! del Co"#ra#o + e!#ar" libre! de #oda car$a +$ra'ame", obli$"do!e al Co"cede"#e al !a"eamie"#o a 5ue hubiere lu$ar(
3a e"#re$a e" u!o de lo! ie"e! de la Co"ce!i" a la 4ociedad Co"ce!io"aria
!er a #ulo $ra#ui#o(
SPTIMO: Re!pec#o al ma"#e"imie"#o del elef%rico !e e!#ableci 5ue de"#ro
de lo! primero 7 a@o! de la co"ce!i" el ma"#e"imie"#o lo reali8ar u"a
empre!a pro'eedora del elef%rico, adem! de cumplir co" lo! re5ui!i#o!
m&"imo! para pro'eer !u ma"#e"imie"#o +a 5ue e" ca!o co"#rario "o podr
operar ha!#a !ub!a"ar el i"cumplimie"#oB da"do la po!ibilidad al Co"ce!io"ario
de poder reali8ar o#ro co"#ra#o de ma"#e"imie"#o co" o#ra empre!a 5ue #e"$a
la! mi!ma! cualidade! 5ue la a"#erior(
OCTAVO: 4obre el cro"o$rama + pla8o! de eDecuci" / lo! A me!e! de la
fecha de cierre debe pre!e"#ar!e lo! e!#udio! defi"i#i'o! de !uelo!, 'ie"#o! e
impac#o ambie"#al( / lo! 1A me!e! de la fecha de cierre, debe i"iciar!e lo!#rabaDo! de mo"#aDe, i"!#alaci" + el e5uipo de #elef%rico debe haber lle$ado al
di!#ri#o de a$ua! calie"#e! e" Cu8co( 3o! #rabaDo! debe" e!#ar co"cluido! a lo!
1) me!e! co"#ado! de!de la ?echa de Cierre, + el elef%rico debe i"iciar la
operaci" comercial( 3o! e!#udio! de impac#o ambie"#al !e aprobar" de"#ro
de lo! 1 d&a! cale"dario de pre!e"#ado! a la au#oridad compe#e"#e( E" ca!o
e:i!#a cual5uier co"#ro'er!ia o di!crepa"cia e" relaci" a dicho! e!#udio! la
l#ima i"!#a"cia !er el Co"!eDo Nacio"al de /mbie"#e 6CON/M(
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
5/8
NOVENO: El pla8o de la Co"ce!i" e! de 2 a@o! e" lo! 5ue !e ma"#e"dr
'i$e"#e el co"#ra#o de $ara"#&a co" el co"!#ruc#or del #elef%rico o u" !imilar 5ue
$ara"#ice la co"!#rucci" operaci" + ma"#e"imie"#o del #elef%rico(
DCIMO PRIMERO: 4obre la pue!#a e" operaci" comercial / la fi"ali8aci"e:i#o!a de la! prueba! de recepci" del #elef%rico, cumplie"do la! "orma! de la
OI/? + la /!ociaci" de #elef%rico! 4ui8a, la! par#e! !u!cribir" u" docume"#o
5ue a!& lo acredi#e, e" adela"#e el ac#a de prueba!(
DCIMO SEGUNDO: 4obre lo! co"#ra#o! de ma"#e"imie"#o del #elef%rico
Fue dura"#e lo! primero! 7 a@o! de fu"cio"amie"#o del elef%rico !e
ma"#e"dr 'i$e"#e u" co"#ra#o de ma"#e"imie"#o co" la empre!apro'eedora del elef%rico( /dem!, deber $ara"#i8ar!e el bue"
fu"cio"amie"#o del elef%rico, !u ma"#e"imie"#o pre'e"#i'o + co"#ar co"
lo! re5ui!i#o! +a e:i$ido!, ca!o co"#rario, el elef%rico "o podr operar
ha!#a la !ub!a"aci" del i"cumplimie"#o( Fue dura"#e lo! 2 a@o! de o#or$amie"#o de la co"ce!i" !e ma"#e"dr
'i$e"#e u" co"#ra#o de $ara"#&a !u!cri#o co" el co"!#ruc#or del elef%rico
o !u !imilar a fi" de $ara"#i8ar !u operaci" + ma"#e"imie"#o de acuerdo
co" lo di!pue!#o e" el pre!e"#e co"#ra#o, ca!o co"#rario el elef%rico "o
podr operar ha!#a la !ub!a"aci" del i"cumplimie"#o(
DCIMO TERCERO: 3a !ociedad co"ce!io"aria !e comprome#e a #e"er u"
capi#al !ocial !u!cri#o + pa$ado m&"imo de 4 G 2,000,000(00(
DCIMO CUARTO: 4obre la $ara"#&a de fiel cumplimie"#oB a fi" de $ara"#i8ar
el cumplimie"#o de la! obli$acio"e! deri'ada! de e!#e co"#ra#o ha!#a la fecha
de pue!#a e" operaci" comercial, la !ociedad co"ce!io"aria e"#re$ar alco"cede"#e la $ara"#&a de fiel cumplimie"#o por la !uma de 4 G 1,00,000(00(
DCIMO QUINTO: 4obre la e:plo#aci" del elef%rico 3a 4ociedad
Co"ce!io"aria #e"dr el derecho de e:plo#ar el 4er'icio de!de la fecha de
Pue!#a e" Operaci" Comercial + dura"#e el pla8o de 'i$e"cia del pre!e"#e
Co"#ra#o, !iempre + cua"do cumpla co" lo e!#ablecido e" el pre!e"#e Co"#ra#o(
E!#e derecho !olo co"cluir e" el !upue!#o, 5ue la 4ociedad Co"ce!io"aria
i"curra e" al$u"a de la! cau!ale! de caducidad o re!oluci" del Co"#ra#o( E"
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
6/8
o#ra! palabra!, la !ociedad Co"ce!io"aria #e"dr derecho a e:plo#ar el !er'icio
de!de la fecha de Pue!#a e" Operaci" Comercial + dura"#e el pla8o de
'i$e"cia del co"#ra#o, !iempre + cua"do cumpla co" lo e!#ablecido(
DCIMO SEXTO: 4obre la re"e$ociaci" del co"#ra#o de co"ce!i" Elpre!e"#e co"#ra#o podr !er re"e$ociado por la! par#e! u"a 'e8 5ue ha+a"
#ra"!currido al me"o! !ie#e 7 a@o! co"#ado! de!de la pue!#a e" operaci"
comercial del #elef%rico, + !iempre 5ue !e produ8ca u" de!bala"ce e" el
e5uilibrio eco"mico aplicable para cual5uier de la! do! par#e!(
DCIMO SPTIMO: 4obre la 'e"#a de pa!aDe! !e har e" la! ole#er&a! de la!
E!#acio"e! de a!e! de /$ua! Calie"#e!, Machu Picchu + cual5uier o#ro lu$ar
5ue crea co"'e"ie"#e la 4ociedad Co"ce!io"aria( El precio de la 'e"#a del
pa!aDe, deber e!#ar publicado e" lu$ar 'i!ible e" amba! E!#acio"e!, a!& como
e" lo! pa!aDe! mi!mo!(
DCIMO OCTAVO: 4obre el r%$ime" de !e$uro!, la !ociedad co"ce!io"aria
ma"#u'o la! !i$uie"#e! cober#ura! 4e$uro de re!po"!abilidad ci'il co"#ra
cual5uier da@o, p%rdida o le!i" 5ue pudiera !obre'e"ir a per!o"a!,
propiedade! de co"cede"#e, de #ercero!, o al medio ambie"#eB dura"#e laco"!#rucci" o la operaci" del !er'icio( Como l&mi#e m&"imo a!e$urado !e fiDa
la !uma de 4G 2,000,000(00( E" ca!o de !i"ie!#ro, al 4ociedad Co"ce!io"aria
!e obli$a a u#ili8ar el &"#e$ro del di"ero percibido del 4e$uro para reempla8ar
+Ho repara lo! bie"e! afec#ado! a!& como para reparar lo! da@o! oca!io"ado! a
#ercera! per!o"a! + al 4a"#uario de Machu Picchu(
DCIMO NOVENO:4obre la re!po"!abilidad, i"cumplimie"#o + !a"cio"e! 3a
4ociedad Co"ce!io"aria a!ume la Co"ce!i" + la! obli$acio"e! e" e!#eco"#ra#o !u propio rie!$o eco"mico, #%c"ico + fi"a"ciero, !ie"do el "ico
re!po"!able por el cumplimie"#o de #oda! + cada u"a de la! obli$acio"e!
e!#ablecida! e" el co"#ra#o + la! le+e! aplicable!, dura"#e el pla8o de 'i$e"cia
de la co"ce!i"( El co"cede"#e "o !er re!po"!able fre"#e a #ercero!, por la!
obli$acio"e! 5ue a!ume o debiera a!umir la 4ociedad Co"ce!io"aria(
VIGSIMO: 4obre la! !a"cio"e! O4IR/N, el co"cede"#e, o 5uie" %!#e
de#ermi"e podr impo"er a la 4ociedad Co"ce!io"aria, !a"acio"e! 5ue
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
7/8
co"!#i#u+a" amo"e!#aci" e!cri#a, u"a mul#a, la caducidad, !u!pe"!i" o
re!oluci" de la co"ce!i"( e"cimie"#o del pla8o del co"#ra#o, b /cuerdo e"#re
la! par#e!, c Re!oluci" del co"#ra#o, d
-
7/26/2019 Contrato Teleferico de Machupichu
8/8
derecho! 5ue le! corre!po"da" co"forme a lo di!pue!#o e" el co"#ra#o, !olo
#e"dr efec#o !i %!#a !e reali8a por e!cri#o + co" la debida "o#ificaci" a la o#ra
Par#e( 4obre la! "o#ificacio"e!, ci#acio"e!, pe#icio"e!, dema"da! + o#ra!
comu"icacio"e!, deber" reali8ar!e por e!cri#o + !e co"!iderar" 'lidame"#e
reali8ada! cua"do cue"#e" co" el re!pec#i'o car$o de recepci" o cua"do !ea"
e"'iada! por Courier, #%le:, o fac!&mil(