contrato internacional
DESCRIPTION
aTRANSCRIPT
7/18/2019 Contrato Internacional
http://slidepdf.com/reader/full/contrato-internacional-56d772466fa08 1/4
CONTRATO DE COMPRA - VENTA INTERNACIONAL
Conste por el presente documento, el contrato de COMPRAVENTA
INTERNACIONAL que celebran de una parte EXPORT HASS PERU
EIRL, con RUC N° 1364589367125, nscrta en los Re!stros "#blcos,
debdamente representada por su $erente $eneral, %rta &sbet'
"eralta, dent(cado con )ocumento de *dentdad Naconal N°
45816592, de la REPUBLICA DEL PERU a quen en adelante se le
denomnar+ EL VENDEDOR - de la otra parte, la empresa ABC SAC,
representada por su encar!ada de compras %e.ora MARIA FERNANDA
CLAVIJO HUERTA con Cedula de *dentdad N° 23456734 de la
REPUBLICA DE ARGENTINA, en adelante EL COMPRADOR, en los
t/rmnos - condcones s!uentes0
PRIMERA: Objeto del cont!to
edante el presente documento, las partes conenen en celebrar
una compraenta nternaconal de mercaderas, las cuales deber+n
cumplr con las condcones s!uentes0
portacn de palta de la aredad ass con las s!uentes
caracterstcas - espec(cacones0
• orma oal prorme medano
• "eso apromado entre 2:: a 3:: !ramos ;Calbre 12 < 22=
• Cascara !ranular medanamente !ruesa
• Color erde purpura ;madure> relata=
&a cantdad ser+ 6,965 ca?as de 4 @! de paltas, en total son 27,86:
A!, contendas en 16 pallets en un contenedor !' Cube de 4: pesB
SE"UNDA: Pec#o
l preco de la mercadera descrta en la cl+usula anteror ascende a
la suma de 38,168
7/18/2019 Contrato Internacional
http://slidepdf.com/reader/full/contrato-internacional-56d772466fa08 2/4
TERCERA: Cond#c#one$ de ente%!
&as partes acuerdan que la enta pactada a tra/s del presente
contrato se 'ar+ en t/rmnos DE ;s!n(ca que el endedor real>a la
entre!a cuando la mercanca sobrepasa la borda del buque en el
puerto de embarque conendo=B
CUARTA: T#e&'o de ente%!
&as partes conenen en que la entre!a de la mercadera ob?eto del
presente contrato se real>ar+ despu/s de 2: das de la ec'a de
embarque, ec'a en la cual & FN))DR deber+ cumplr con esta
obl!acnB
(UINTA: )o&! de ente%!
& FN))DR se obl!a a 'acer entre!a de la mercadera ob?eto del
presente contrato en el tempo - lu!ar se.alado en el msmo -
cumplendo con las espec(cacones s!uentes0
n cuanto al enase - embala?e se a a consderar los s!uentes0
• Ca?as de cartn corru!ado para transportar 4@! de palta
;apromada 16 paltas= con el lo!o de la empresaB
• &as dmensones de la ca?as son las s!uentes028B5 37 1:B3
cm
• Contaner con atmosera controlada de 4: pes !' Cube con
capacdad para G6,965G ca?as
&a orma de transporte a utl>ar ser+ ba?o la modaldad de transporte
martmo - la empresa transportsta ser+ la Naera NH@ &o!stcs
SEXTA: In$'ecc#*n de lo$ B#ene$
&as partes conenen en que la nspeccn de la mercadera ser+
real>ada antes del embarque en Iduanas CallaoB
7/18/2019 Contrato Internacional
http://slidepdf.com/reader/full/contrato-internacional-56d772466fa08 3/4
SEPTIMA: Cond#c#one$ de '!%o
& CD"RI)DR se obl!a al cumplmento del pa!o del preco
estpulado en la cl+usula se!unda ba?o la modaldad de Carta de
cr/dto con(rmada rreocable a 4: das despu/s de la ec'a de
embarqueB
OCTAVA: Doc+&ento$
& FN))DR deber+ cumplr con la presentacn de los s!uentes
documentos0
• Cert(cado de or!en
•
)eclaracn #nca de Iduanas• actura comercal
• Conocmento de embarque martmo ;Ell o &adn!=
• "acAn! lst
• Control de los resduos de pla!ucdas en productos almentcos
de or!en e!etal - anmalBJ
• Control santaro de los productos almentcos de or!en no
anmalJ
• tquetado de productos almentcosJ
• Normas de comercal>acn de las rutas - 'ortal>as rescas <
!eneralJ
• Control (tosantaroJ
• "roductos de produccn ecol!caJ
;J= stos documentos son solctados por la Unn uropea cuando se
trata de productos almentcos
NOVENA: Re$ol+c#*n del Cont!to
&as partes podr+n resoler el presente contrato s se produce el
ncumplmento de al!una de las obl!acones estpuladas en el
presente contratoB
7/18/2019 Contrato Internacional
http://slidepdf.com/reader/full/contrato-internacional-56d772466fa08 4/4
DECIMA: Re$'on$!b#l#d!d en l! De&o!
% se mod(ca el tempo de entre!a dsmnur+ el alor de la
mercanca en un 1:K por cada da de demoraB
DECIMO PRIMERA: Le A'l#c!ble
&as partes acuerdan que la le- para las obl!acones estpuladas en el
presente contrato ser+ la de la CONVENCIN DE LAS NACIONES
UNIDAS sobre COMPRA - VENTA INTERNACIONAL.
DECIMO SE"UNDA: Sol+c#*n de Conto/e$#!$
"ara los eectos del presente contrato, las partes contratantes
se.alan como sus domclos los menconados en la parte
ntroductora de este documento, somet/ndose ambas partes al
arbtra?e del Centro de Irbtra?e de la C+mara de Comerco
*nternaconal de &ma, a cu-as normas - procedmento se someten
de manera oluntaraB
%e (rma este contrato en la cudad de &ma, Republca del "er#, a los
:9 das del mes de Dctubre de 2:15
--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------MARIA )ERNANDA CLAVI0O HUERTA MARIA )ERNANDA CLAVI0O
HUERTA )N de *dentdad N° 45816592 CB de
*dentdad N° 23456734
"ERENTE DE EXPORT HASS PERU EIRL ABC
SAC
EL VENDEDOR EL
COMPRADOR