contrato de prestacion de servicios no34 06 de...

37
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS NO34 06 DE 0-7 ikILARz.40 A ABRIL a5 DE 201

Upload: vuongnguyet

Post on 29-Jun-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS NO34

06 DE 0-7 ikILARz.40 A ABRIL a5 DE 201

RRMAD0 CONTRATISTA C.C.4.9.61X1.991

A

etteilla de Cobro Nci. 02

INSTITUTO DE LA JUVENTUD, EL DEPORTE Y LA RECREACION DE BUCARAMANGA - INDEREU

NIT. 804.002.166-1

DEBE A

Nornbm dd ContratIsta NORLENA DELFOADO PACHECO

Contrato 34

RUT

49663991-7

TeNrano 3183932727

Banco: DAVIVIENDA

Aho. X C.Crr No. 46670081060

• CONCEPTO f ECM DE INICIO (DOPIMIAA) TERMINACION

(0D/AIM/AA) ...VALOR MENSUAL

. VALOR TOTAL

CUMPUmENTo DEL OBJETO DEL CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS No EU 1:1E1.. 2017 PEESTAR EL. SERVICIO DEAPOY0 A Lk GESTION EN ELAREA DE RECREAC/6IE LOGISTICA YADECUACEM DELOS ESCENARIOS OEPORTIVOS 06-mar17 05-a 0r4T

S1.800.000 $1.800.000 DEWED DE 1.03 DIFERDRES PROYECTOS Y PROGRAMS ClUEADELANTA El.

EIDERINECORRESPONOIENTEA LA FECKA Oa DE 11ARZO AL 05 EXAM-0E1.2M

TOTALES II 1.800.000 81.800.000

. ' Anoxos Coonta do Gobi°

ek....P.O. sargaild scat CI SoreAssi Agambps Curbs AFC

Scram:1.pm%. kola da onion's relalsele. arm

CALCULOAPORTES OSLICATDRIOS A SEGURIDAO SOCIAL (SALOD. . PEUSI6NYARLI '

Arime.cbspe.i. .atozsio atm $92300

Accd• ettgat •Innedn1b $118.100

latand/pains

es(MIL) Rim"

$18.000 • Tag Apas _

Callgitorlotts • $228 A00

Ale Mato cancer bsg, grovedad dejtramelo, q.pe de =ado ten el Artlalo 329 del EX. los Ingest's wird achided caw trabaledor In:Oen:Unto -"RYA :a 60% del tcb162 rrts livesos y bs Nem War SestAded Social time, destie> a b ciecuclen dektotrato cticto de este cabrIA.ApIcarrdenclonAit383 EX. Oct0 099 6,2011

Likr[ady0idOr.i.

$72000 $7 200

Total Estampillas Ordenanza 012

536.000 $36 000

•.i."TgeiPtL I latHILLIN 1./1: t il.t t‘1151/ii. • L 17E 1. 1 11,7./51 L11:1 t • t•I I,/ LL J.1 U I • Kr. (Amts.Ft LJC Ltd/A/All-MA • P-131-1.7191.AL“‘„..1.gi..".?.1..4onlJ Imo

u-do de Estampillas Gobernacion de Santander

Secretaria de Hacienda

Recibo

2501700156313

CONTRATOS • ORDENES DE PRESTACION DE SERVICIOS Y CONTRATOS DE ADICION

Tipo de Doc. C.C. Ntimero 49663991

Nombre NORLEIVA DELGADO PACHECO

DIreccIdn

TeIafono 3193932727

SPITAL

$36.000

MunIcIplo BUCARAMANGA

Departamento SANTANDER

$36.000

1111 11111

iu

(415)7709998038639(80 0)0 501700156313(3900)00000000079200(96 20170412

tampillas

za 012

cha' Expedlcidn 2017/04/06 Inallluto do la Jueenlud al Depute y le Rano:anion de Bucaramanga INDEROU •

! BUCARAMANGA

Fecha LImIte de Pago 2017/04/12

VALOR BASE GOO 006 VALOR TOTAL CONTBAT :.,.,, 19. 130.00C VALOR ORDEN D 'Pa \:• 7', . 00.001

4..."--(ciO\

NRO. CONTReOc % 'T. .tt,1?4, 2/2011

3' FECHA CONTRA c.,...

NUMEBOAIA .kN DE R AG% .3,,,,kdo page

0)\k.. 4 k 150 .0,cfgD-j.'.:e

...

4 • i., .o. 47

_.

90

sog ndo p go

$72.000 $7.200

$79.200

BANCO DE OCCIDENTE

.Gobarnackm de Santander Recaudo de Estampillas '{Secretarta de Hacienda

Recibo No

2501700156313

B VALOR BASE

VALOR TOTAL CONTRATO

VALOR ORDEN DE PAO?

FECHA CONTRATO

NRO. CONTRATO

NUMERO ORDEN DE PAGO

CONTRATOS • ORDENES DE PRESTACION DE SERVICIOS Y CONTRATOS DE ADICION

L:09 oescino a: mellmo de la Juventud el Deanne y la Recroaclon do Bucaramanga INDEROU • ' • BUCARAMANGA

1110,110,1*. C.C. Namoro 49663991 :01191dirrOis ‘1ORLEIVA DELGADO PACHECO .1*0e0n;

obernachin de Santander ecretarla de Hacienda

ExpedIcidp.4017/04/06,

a: Institute do la Juvenlud el Depone y la Rocreaclon do Bucaramanga INDERBU - BUCARAMANGA

Telatono, 3193932727

.Fecha LImIte.cle..Pago

Recaudo de Estampillas

Segundo pogo

.00 ‘,. ',57' 1

-••• - '4

IdVALOR BASE -.1 eodir9 VALOR TOTAL CONTRAR • .1b 080.4

VALOR ORDEN p ETAWd LB

FECHA CONTRA 3 . Od • — 06/612017

i4 NRO. CONTRATO _ J., u•C'...i.‘" " 34

j NUMERO ORDEN'ilti5 PA‘O segundo page

2017/04/12

$79.200

RecibONO

2501700156313

CONTRATOS • ORDENES DE PRESTACION DE SERVICIOS Y CONTRATOS DE ADICION

$79.200

PRO HOSPITAL

$36.00 PRO UIS

$36 00

Total Estampillas

$72.00 Ordenanza 012

57 70

4ancoomeva

PLANILLA INTEGRADA AUTOUQUIDACIDN APORTES SOPORTE DE PAGO GENERAL

6771.1 --1•CGOWASI. C0.1160

aUmmoraars"

1.11CAPACIOAD POR

ADY0411•100.11.1

nn

l IICENORPOTERVORII 5.11.00/1 PAVER 110010200.2 NORA 10'01E8 E1PERIA040 . olif FA: /11.LREI

.41.10R1 ALEGRE..00d PI.11010.7.100/4

111

v../.00 pg..‘0/...., vLLOR COIEROPOR WC • 0510)410.0 I uPC 34 +DORIES I 11011.1 00.91011+10 1.1218 FROMM I

t I- 5I1- Si EWA. 14- "1 in. ssasSq

ap.0N 11.100 rg ma

aimraLmamakar.samausoca em=n=otai.a

aro= 00VORE A00141111./000A

3I01TOTA111: 17.7-1.207.7.7504

1.10.11/00.71 747210.6 0071200074 I APE$1,7.6....I VORA, Da.C.I.O.O10

370 5, 7011.0/1 l'Aftrf

6110 j

Ib INCAPROOR0 IRE S.1.110 w1APOR

[0740.\^4$ROT'. ‘0----r1-.-art1P0 MLR .PAGO A OTROS RIESOOCl PLAIOAR v

1 L so SR

APE

MICR I COOP/Vv.E I SOLIORRIOAD f su0ss7E74777 I COMAE SO0 0E 10 SO sq sq

TOTALES MORTIS I atormw VALOR PACJ.00

1111.103 31 s+M --111117.1141

APORTES VOLUNTPRICO COMAC.10.1 CO•OPNIEE ESP

mauSIRA 00060 COVORE

+IRO.PEIZ 00.1

.batoscommultanel-mporramny MRS OPP•PARP creu RAMO% 1PO10E147111010011 CECOVA OE 0110.03110. 1/1/0200 OE IDENTIOLALIO• 441/06 ROMERO 01.00.11V 7$3743E97.8 1100 OE PIANO* momenta Mew Wag: 0ERLEIVA OELOADOPACRECO PEF100 COOPP.000 OTROS NES orsu APO • PAO PE1/000 COOSI000 PAM.

IR 01.10.16020101•0' Dista-C".ame

BOCARAVAICAGEPAREAVENTO cmials-A aX.121.1110140

0.011140VI raw otmz CE weak

Maria am= imaemmeortk =maws 1.91E00 AUT0217.maau OPOPPORTARIE 000 •

02•01EMPI.PIIII RUSE APORMI-ip_ PRivACAPC11•111413W0•01O04.

10.0EPEIRROPIE COWS ACliv104.11ES Of SERV/OCR RCP

70711.1 DO PRESERTACION" 07400 APORIA.VIEER01.4..RADO MOO MOUES SUM 50110 OOP IREFGROR IAMOTARIPS NO

• . •

11111VPENDONPE5 LEE mama Alm P017

104:60/2.11

0014 Pr r-07g2a!!

MOH 1 1

I 777, sum', iu m''''24"powarmortzurrq r.7.9co

..,1!

11 I

PIO gli glz

ti 9 .4!; 1.018115 ', t Hi 1 • 1 i f 1 NOVEOPORS

IBC iconmo7.7 . 7SP 't“...-.'' APwnr"""14TAR'6.2

____4...„rm....i , "c"'WEAC.5 _,11.,_.r_mil,..,tr.r.r.7wir."041I3 5F-G07:1:8;WW: :Fro :a0.57 ,Iic7:13::733/!•_tuctt 17:704,,,e;HE. ''''''''::"11_5,5,:],:07,77::71r.....nra:;----_i_4-1wculL17':'-ar;r:.°I:TALq 77:4

'''."P .'!

g CZ''T41 ''TTO1PI Pi OC t - -I. - I -1

r:r.::::

; s.i,744. 0.1,.101R-- El ADEZROER.00401.41.10 ESPEP11.1. APanM I

, I I ! IIa

• • o G ii i WM,. ) I 1

i i i ' b >V 1 __J.__ _i___ 1

POOLTEVAL : L _Il 1 L 1 i I_

----- TOTAL 231.400 _

2917A1495 125 PM 0202103 sd ECORENE0 10.010. • 0.k

CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS N° 034 DEL 06 DE FEBRERO DE 2017.

INFORM PARCIAL DE ACTIVIDADES DEL PERIODO DEL 06 DE MARZO AL 05 DE ABRIL DE 2017/

OBJETO: Prestar el servicio de apoyo en Ia coordinacion de deportes y recreaciOn como monitor de actividad fisica en Ia ejecuciOn y desarrollo de las actividades deportivas y aprovechamiento del tiempo libre que se programen en Ia ejecuciOn de los proyectos implementaciOn de procesos de habitos y estilos de vida saludable e implemented& de procesos de recreaciOn y aprovechamiento del tiempo libre en el municipio de Bucaramanga.

INFORME:

OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA:

OBLIGACION 1: Prestar sus servicios como monitor de actividad fisica por 24 horas semanales, durante las cuales implementara diversas estrategias para promover Ia practice del ejercicio.

Preste los servicios como monitor de actividad fisica con un rutina de aerObico basic° y avanzado en el parque bolivar, 2 secciones a la semana, parque la concordia 3 secciones, barrio canelos 3 secciones, parque san pio 1 seccion, en Ia recreovia fija de Ia cra 27 los die domingo con 3 secciones, todos los jueves con 1 semi& en los diferentes parques y barrios de Ia ciudad con el programa al parque con el Inderbu.

ANEXO

OBLIGACION 2: Conformar como minino 5 grupos regulares de actividad fisica (intervenido tres veces por semana cada grupo en sesiones de una hora con un minimo de 40 personas cada uno), en los ambitos comunitarios y priorizar las personas entre 18-64 arlos de edad.

En este periodo se conformaron los siguientes grupos:

• Parque bolivar: lunes- miercoles de 6:00 a.m a 7:00 a.m • Parque Ia concordia: martes- jueves 6:00 am a 7:00 a.m domingos de 8:00 am a

9:00 am • Barrio canelos: lunes-miercoles de 7:00 p.m a 8:00 p.m domingos de 8:00 a.m a 9:00

am • Parque san pio: viernes de 6:00 a.m a 7:00 a.m

OBLIGACION 3:- /Mender las,secciones deaerolDicos y actividad fisica que le sean asignadas en el desarrollo de los eventos de •viaP,activas y saludables (recreovias) y festivales deportivos cornunItarios a los que sea,aSignado. -„ . .

• . . , Realice dOs,secciones de -aerObico avanzad.o en las viasactivas y saludable recreovias en la cra 27 los cuatros.domingps en. este periodo en' la tarima. principal de la -cra 27 con 45, •los jueves en los diferentes barrios como:: Gaitan,. pablo VI, rnonterrendondo, -parque de los nifios con .1 ieccion de aer6bicos. ,• ,

OBLIGACION 4 : Realizar tamizaje a todds los UsuarioS de los grupos regulares de acuerdo a los plarametros establecidos por el grupo interno de actividad fisica de Coldeportes para „el

*-2017,• 1*

En reuniones.previas con el grupo de actividad fisica ya se esta realizando el format° para - poder tamizar cada grupo y poder indresar a coldeportes las. personas que participan:,en cada

OBLIGACION 5:. Qonformar como minimo un grupo de actividad fisica no regular (por lo menos una seccion semanal de una, hOra, con un minimo'de 40 personas) perteneciente al • ambito comunitario o de.salud.

En este periodo se concrete) la'realizacion de una seccion de aerobicos‘ y'rumbaterapia para la • •

reclusion de, hombres de la carcel modelo de Bucaramanga, est6y atenta eldia que me ,

autoricen las directivas de la reclusion.• ,

OBLIGACION No. 6: registrar en. un plazo maxim° de 2 meses posteriores a la fecha de la firma del acta de inicio-del cantata toda la jnformabion de los.usuaribs de los grupoS regulares y no regular-es que permitan evidenCiar el cumplimient6 de las obligaciones Pontractuales en caso de 16 contrario se data por finalizado el contrato de prestacion de servicios de manera instantanea por inbumplimiento.

Cada actividad realizada en los diferentes lugares y con los grupos se esta'llevando eJ registro para presentar al supervisor las.diferentes pers6nas que participaron en los grupoS regulares y noregulares.

OBLIGACION No. 7: Dirigir todas las secciones de actividad • fisica con microfono con el . . ,proposito "de aumentar el numero de- personas que reciban los mensajes del programa, rnejorar el- direccionamiento de las .secciones y.prvenir. lesiones causadap sobre esfuerzo que,conllevan aumentar el riivel de la voz.

. . • Dingi cada secCion- de actividad fisica con microfono en Ia recreovia y via, adtiTra de la cra 27

- para promocionar inejor y puede aumentar el numero de persOnas que conozcan el ptograrna..

OBLIGACION NO. '8: Reporter' periNicamente en el. sisterna: nacional ,de. 'monitoreo- de Coldeportes el seguirntento de Ips usuarios de cada grupo regular los grppo6 no regulare eventos masivo§ y denies inforr,nacion que.sea sOlicitaCla'por el programa nacional de habitoS

estilos de.vida saludable.

Reporte los. usuarios que partieiparon de cada grupo y- evento al sisterna de monitoreo de Coldeportes. • • • • • .

OBLIGACION No..9: Orientar actividad fisica musicalizada en; los grupoS*,. poblaciones buscando el.degarrollo armonico de segun el tipo de poblacion a impactar.

• - Oriente la actividad fisica musicalizada en los diferentes eventos realizados en' este periodo para mayor armonia de las personas 'clue* participan. • ,

- ; • 1

OBLIGACION No. 10 Disefiar secciones teniendo en cuenta poblaciones con patologia (personas con enfermedades 'cronicas. no trasmisibles como hipertension arterial, diabetes, • • osteoporosis, osteoartritis entre otros. • • . .

Progra'me secciones de •adondiCionamiento fisico` para los parques, bolivar, sari pio, canelds, concordia .clases con implernentos comp• aros, mancuernas, colPhonetas, bandas con un

- - calentamiento de 20 nriinutos, tematica 25 minutos y reposo de 15,minutds, igualmente en la recreovia se realize) cardio.nivel basic° y rnilice al 80 bit x rninuto con un calentarniento de 15, minutos, clase de 40 minutos y repos° de 5 Minutos. • •

OBLIGACION No.-11: innovar en la oferta'de actividad qUe.se-propagari pare la comunidad teniendo•en cuenta los diferentes grupos de -poblaciones; dinamicas y los•hoterios*para.el aproved'hamiento del tempo libre y adecuadas,al contexto•de la comuna donde se desarrolle permitiendo una mayor adherencia e is activided fisica. • _

Durente la ejecucion de Ia actividad se informo a la comunidad que'participa los:horerios y las • diferentes cleses dinamicas a ejecutar'en los diferentes tomunes de la ciudad.

OBLIGACION No: 12: -Entregar 'al coordinador -de deportes* y recreaciOn y al prorriptor de `habitos .y, es:tilos de vide saiudables en un cronograma semanal brevio.de las actividades en-el formato establecido para coordinadion de deportes y recreacion.

_ • Entregue al cOordinador de habitos y estilo de vida saludables un cronOgrama de los lugares y-

: la pbblacidn donde se ejecutaron las diferentes •

OBLIGACION. No. 13: Disenar material informativo, educativo y comunicativo para Ia promociOn de habitos y estilos de Vida saludable. •

• - Elabore un material informativo para la promocion de los lygares donde se estan beneficiando . con las- diferentes aqtividadesdel programs: • , •

• • OBLIGACION No. 14 Organizar un 'e\iento, masivo mensu6I donde se evidencia • la - , articulacion con -otras,:instituciones y que busque la participacion .de todos los- grupos de

• poblaciones con un mjnimo de 200 perionas. •

Se esta planeando un ev6nto•masivo donde se busque articulacion con otras instituciones en beneficios- de los grup'os de actividad•fisica. • ;

•, OBLIGACION No. 15: Apoyar en •la organizacion de -la celebraciOn del dia mundial de la actiVidad fisica en el mes de abril.

Apoyare en la organizadOn del, dia muridial de la abtividad cuando me sea requerida.• . • . •

OBLIGACION. No. 16: Organizer la celebracion de Ia caminata los cincq• kilometros por Ia salud en ermardo de 16 semana de' habitos de•-vida saludable.

• ' Organizare ,y convocare a los difer'entes grupos' de actividad fisida a que vinculen a a • caminata en el rriarco de-la semana saludable; gpoyare en lo que me sea ,requerida.

OBLIGACION NO.17: Colaborar en la articulaciOn municipal del trabajo intersectorial para prornogion de habitos.y-esiilos de Vida saludables y evidenciar estas acciones a traves del formato establecido por la coordinapion•de•deportes y recreaci6n -en forma mensual. ••

Colaborare cuando me sea requerida. • •

OBLIGACION No..16: ApoyariniciativaS para la promociOn,sinnplenientacion y fortalecimiento-. de las vias activas y saludables.- • • '

Apoyare las iniciativas ,que se -progr6men para prornocionari las recreovias 'en la cra 27.. y en lOs diferentes parques y barrios de la pit:dad. •

OBLIGACION. No. 19 -Utilizar adecuadarnente diferentes medios,-que permitan el uso de :tecnologias• de lainforrnaqion y redesssociales digitales con el prolziOsito de.promover'habitoS y estilos de vide saludable. • .

Promocione'por medio de redes sociales los diferentes lugares donde se promueve espacios de deporte,,recreacion- y aprovechannientos-del tiempo libre:

OBLIGACION NO. 20: Contribuir al fortaleciniiento•del trabajo en. red .a nivel municipal en consonancia con los lineamientos.de red 'iniciativas. de•promociOn de actividkl fisica de °

• . •

ColombWRIPAF

Apoye,•cuando me sea requerida .

• OBLIGACION No. 21: Atistir a las reuniones periodicas quelengan esthblecidas el promotor • en el•cronograma de capacitaci6n y seguimiento a las acciones del proyecto: •

Asisti a las reuniones de 6apacitacion decoldeportes-de- administraciOn deportive los ,dias 14-. 17 de marzo del 2017.. • \ • ' •

OBLIGACION No. 22: Asistir a las feuniones convocadas.por la subdirecbiOn operative y coordinacion 'de deportes y recreacion tendientes garantizar la comunidad de las actividades • de los grupos regulares y no tegulares a traves de Ia capacidad instalada •que, se han - - • implerfientado en Ia comunas a cargo.

, Asisti alas reunion programadas por el supervisor lot,diet martes de, 10:00 a.m a 12:30 p.m

OBLIGACION No 23 Presenter, informet mensuales de acuerdo , a 'I,os requisitos del progtanria.

Presente el respeCtivo inforrne personal para detallar las actividades realizadas en cada periodo.

OBLIGACION No., 24: Canceler cada mes 'los aportes a selud,- pensi6n y riesgos profesionales y presenter al supervisor los respectivos Recibos de pagos para continuar con la ejecuci6n del contrato.

.. • Can6ele ptesente los, respectivos . sbOortes cada mes de segurididd, pension y riesgos profesionales. •

NORLEIVA DELGAD0 PACHECO. . CONT.RATI±A&

• • .

PARQUE BOLIVAR

cer 20/Puar-

TAMAR

IT NOMBRE Y APELLIDO CC EDAD TEL

QUE ACTIVIDAD FISICA REALIZA PATOLOGIA

jeoli-a.j");#,Ii. 6 3 ( q 4-, os" 5S 3)(1-# v81,69,t

6 7-35A e 72,e16.s. /0 _g

oirc,i_s. 65). -50. 4 ,c peso ,

2 Liz arr)16, IV 74rtZ-re-i "CL„:, 5/ .7)2G0 •?-o 5-0 3/78V 6/17 2 To dos I os c) rcts-A 11147 v i 1 q

3 J: /L. 1114Ceree 1VHI—O3/ '3 18 V-06 3 U Aerb ic. 1/4-b/. do— --t- --(4 6

4 (!r; a cto.8zslecctia 63 2G %t2 3e8 431 G4 Eyt-C:C:05

"F-Asra.lactkecq F,C4 1\ a4 .

5 e- 3 272 01,s---.3 31 L5?ilools*- 8,,, 2,,/,..42,... A, ,. I.,. sa-, volc.- -- ,---,____.

6 /(Zs'P lax,243C9 ‘37-ga7--0 .5'3 64,5-6'?e, 9 ,g,4.,/e,,,r,h

7 hi? 01 OA itdallg 3 l'e 3 '91, 3( 6o 6 qtrY gra i4,0 I, /01gre/10

8 r\ -4,-,-,ea. 3,0144...----` -0,1 -31. ig 1,i', `? 0, I. G S 4 ti 141,4.6 jv a, Ibk,,,,r,„3„,_ -1,...-sr,-,,A--_ -71 e One „

9 G t. oy i a 6,579 6 ra I) zacrar .., 6gs 22,01-2 52 /

GI 0 r/ a crv.2 A 5v e at

io P rC'1Z-- RA11,46 Sq-- 701 4 67- 67q113(,2_ ccuvv440 jg-P-0--k, liu-a-cifL

11 1-ke--fict PG .,:e 44,,,,i,„ei, 3

/.04... , J 63

,13-4. so 67/ ..9.. 4.5-.S-

bt-i60 ? -.>-4Pz. 4:n_ zi 2....,4, e....a ci-t-ePt-c7 "V 4-1-eN

- RESPONSABLE INDERBU (Ot/eh'c ZeictC_ecte) ) LUGAR U7.2 2C/Pciaa'

AREA

PROYECTO

MES A6

CAr GRUPO cd2r9c.-ce B0?

at) DIAS SEMANA ®o COMUNA c)c) (D0 HORA

• CONTROL DE ASISTENCIA AICLASES.'Prograeria de Actividad 'Fisica y Salud "Bucaramangiactiva y salUdable

FECHA CODIGO - F-GA-

AyAk inderbu („14%,-. rfrvitirwee.r!,9d,...=.4Devorte4.. ,

Irnplementacion de procesos de habitos y estilos de vida saludable

N2 / NOMBRES YAPELLIDOs"' - N2 DE CEDUIN -- DIA: DIA: DIA: ; DIA: DIA:' ' ,

DIA: DIA:

1 4a//14la' C04/J Ivo/ I' a 641‘17 0 . -- 0 cv-/-)

kl'-6a-v 2 J t- '3 Zir

( fe AZ ' r 3 ' - -z.z..z.-a- 2 ? 9- .C.° / - St e33-e)-4--617:, /0 re,A Ly kftitQ,e; X t .tu 6 7 07 ti f -y1( At t, c_ill - /1.1 ,;-'1/ 7

l k.D, CC.-i, .. . e CLIZY2 64 3 ?-? / 6- )-- 4i b

• ti&'"Li. Irt, 0,1-s imf../34.c.r_-_.0'..' *1, 0-kg. C.02406.;• c%, c.Ne to.-1A i..c...-,

. 4—, cv.f tiOn ,,c1.• .1.-4%.0 a 4:-. ., ...A:,:,.v t ctct,e)c.,., 5

ciod"6—id-es Prae ra-/r7ZagA ems. 63 / 2T72- M a-3 1-c-v $ts> g G ?4.

6 M61 Lre i Ay 16 60.enci-e...j g..(3412-9-4VTg/4.q. a)--- ei..A--=,--/ . ,.

7 Ijoe-fo-Lat) IA-0-•110.1 -i?; 7sa, Gn - / ,

, ,

8 • e.-ovt-fre o i 64-1-l6srd-3.03- 1 PPP t,",.. ,i4), A( .....3 ez.14-try I --4eeoe ,i ea igi le0,447 p-/ ' Sec:a47, - (0 4(1

9 $6-i-„A-caer5a- ‘ 9'. 1P455' ' 3 4 .t-C-S-.2 6 g), ,j.r4/;tayi

A

,V444.cade44 i

,24..44,,,,i 1.,,,,..ax 9 53.4

4 tt,L2,zi‘r-1-

.12.474-00-7 1° (.fi, a Ra):Yd. ?' a PI c3elli 206. 3ATOgi, ic14 /3 - 7--

11 1-,t) Z ' E. 01-"Li ye R -e-z_ - 1 5i qr2cP9-01 ..1 ,,, f,v .,)114;44 - flu, Cm/ IAA- ' Er

tl L 4

12 an,,,,,,I 40_ Gc n 4 4 ez_. - . 2”2--,--s' 2_,-0 , 13 Y) Cm tpl 0 -14 e y-ce_. cc— IVC96'L/6;4/ ('ea -nom) eiri r . , , ,i. - ege..) i,

14 c.),Y1,1,,yr.4-.0-2.- C.3 03C /I zaa 41-7 ' 'c46- 16 ii3exit pr&xt, 2 my;v7 .c..,\

16 two Y. i a il .ein 0 v) d a 5- C ) t 8 1 51-6 al:01404+ . rift. c..P r 0 ca (k via r (7 0 I i- e.Usk n- ( , II-- r 11,-,r, AM-, 1-f ::-Lin 4 16 /1-- 17 cc. . ,..) ..., eft ,.5 etv?-212 277 7a 5,-. e ,,x,ef ..„./.* _ • , 41): e -- , i..4: 0, 10' . e i 4.1 e - • --ife40 '•

--.18 e.4.9-/sti e-4/ 0.0..0.0z. - 2.2-2.. G30 670_,d,oe/4 caile,5Cd1 eati/e56ely ea,..4c.e ii e,,,,/e54 ce,),Ls Apte

N2 NOMBRES Y APELLIDOS N9 DE CEDULA DIA: DIA: DIA: DIA: DIA: DIA:

19 r- ei.7 .497e11 4-794/.>---7 , 20 12 (0 ?-ia Fs e 9-aoz ,•.

.. a- .3 f .,:, 07-7 a , A. , ,t/_, len- ',%) f6. 7 e 51 Tr ir,

SI-Z .-.0 6'‘' 0S..' a of a l'`i iikoS a i ;Tip oWl i a Scr is 22 • / tcZe, - .., - ‘ Ogi ei:Y1 4 -

)976,,_ / -r)74.4-2k (1& rem.'

a4-,-,./et..,c- 1.7&-eic.-, 4M110 0

23 C6(cif--:c.•• <'-') ,,,e,64A.,ede---, 3 t 4 S-/-c, 24 r & tu. 3)-.20ao 2 A

25 3 9- 1--4, 23f or a Ailw , (4 '

C(e,r)Pr) rc_i-earp/o

27 Q 0mo/tad 09c/in ..2-12? r ; 4,5-f 28 0 q fit /C// •- 3 P F g V -- / I-3 , 9 101 ,q Z 29# PA al- Pan"

29 60fiSUel0 t irk) ' 4- P) 6 C ? aex4,1, (- ot, • or '41 416-"1 CC a44°41

R,' 30 FAvv) OW, c-i-e, 01 qq/ <64 i4 VC( 'r r (1.k\t\

31 06()(VPC/ cirPl:,tcTO '631.29 9- /or aPel--1--- . &--P-o,-----f-,-,

- 32 631 g- F et .r,36 33

?r)(0/(-1 0 /0 gq

63/bQ ((PC/ Mieet/7 ?! 8900. /a4 ii4Ap-,.. 4,4). 674 '2.drn AK o-7 4 i ) etaLAY

34 6' f)//77q TO')C'c,.. 6';13Z.6? ..t,A, ff, _ cia &. ê Q+ - CO _At,. , - -6 -‘'t i

35 63/ 32.4 )0 a 36

1U: cyct rPf)m, ect fcr A, r

''Zr* c;,,t,__ .--‘.,- ...-f.----' 4. 3 0 72, tf_3_ .'ee; Z--e..264— -.0„..,./"...4,...te,, 4--r"....-14.-s

37 - - --- _ --77 -A 7 i. it 4 J , --Ai., A.,

38 ), te ., 25s 2 P/-MgMlrt*M .0; 4. 39 of • i'YrYrb- S / 6-g '` -Z7 WITMEWarirtMillinWri Aill"A' rggirIA'''' 11 1A

4° ' .6%,e2ez-• Atoll-. ea4 ' 7a 7 ,2-9-3 MinaFfraM,PrariMIN,MrAMIV, gt 41 ENEEMMEM 3 --i5--(30/3'?--- raffell a-MPIA LifilSIZ;' .ffc,e * WAIAIIMMil 42 / i 7.? ;//3d/ al'i T/z4

PARQUE LA CONCORDIA

TAPIZAJE

IT NOMBRE Y APELLIDO CC EDAD TEL

QUE ACTIVIDAD

FISICA REALIZA PATOLOGIA

1 jLe „‘,„2,,-) 27Zrge)*2.i6 C-C - c,b2e,;“.7 .at-ei,,v. i(-0-6.-rYte0--

2 4.---Or-ae. 9.6' a4g 3 F ti stic/- 6 -C-- 6z/z3?-?2i co/e//, ---.

3 0 / (,,- te— /?; , e 4 17/7 7z .((9 17, ep 73?-1

4 421.44_,.(4-14--e-ez. /A,,e,-;714 ZS'. 2V "7 C 5' 34% 2 d 2,0 X-q.4- aujtz;‘,, 14.0e7A.,,,e4;44, 61.,e;i/a..1

5 " SPt. so 66. 313:37526Y 4fra

F-1,, .',0; "04,1151, 6), P 910-14637- b'S-vD

6c14,4:)49eF eendAV of C). (,,2c/ :-)08" *6 - --._ y_p3 y 41- c -6-15- \ --- 6-161063.ctre)-) eir c7i-r...

Kfvc6(Arn c htliiki\I

r 7--

7 S31°)/(1Cft-CA9S\d/CCkaf\ 2? 3 75 591 I o?) 5ao i vtecicy,(0

8 oL".",-.1) ).-c--v-e----v, )-- A 2'/.02 24/ . 4 7- '9 9g ,a-tA:-)414 4e4,A,,.

9 • ;,

10

, 1

11

0 DrIcords'et- TAP1ZAJE _

IT NOMBRE Y APELLIDO CC EDAD TEL

QUE ACTIVIDAD

FISICA REAIRA • PATOLOGIA

154/aAAr °Ca° 37114W -70 DS(o ,4 i ditheihd,„ e4,2,f c,; .

2 a#4/6; '11,0W deArekrO 3-7e337.5 .6,f) ON? 7

e:tze-y

/11115,,-

),de,1101 - A 9 4 o / 70 4 I.3.4°D )1 ?-55. ' ‘.3?‘ei

/

.. ..rrterizoociolz_

___,,L1_,_,,,„es dr,.J6aple„nva,) 0?927737/ ef .0..6 006 Lr-eati F® G5

,„i4g„#.., ' 02-21 W . Vb.) .64 696 3V iq gaurve r,14 izIrre_zek)

6:14,44, .70.73e7,( 99-98'.3zz .6 7 6 vo5 gs 9 j 1,1.4 c., „ ay

7

o

156,Acd Ace go'd Nal tfa 284 79 26 Z'c'716/2/i eitiri . 4 / a (2 ea,

1 L5t RaciA n0C11:0(9d ev/v3 .5y ,saii...1-

ityl'e? 1 A R -

..t 9 az, a-2-in & cz,w //to 0?9fro4. 6 1 6 762n,. 6.,../...ei.3 • iloLcbc.---

io / 0,..,---,77_4D4,74.do 578'7_360.z 63 ,692 -(/& e ca.r. pt-r,7 ra,c-;,-&...c.4._.

11 ip,do • ait4A-el, /3 W ct J-P-( 6.0 fl'r:zit- --e6.1 .

•. • „(%,,),k Ala- I

NOMBRE CEDULA 3. Ana Silva de Gomez 6 cH-9-3?9- 27.926.119 2 Ana Joaquina Rojas 6 g 3 6 g g6 27.927.591 3 Alirio Castro a /3 4o664/o,t 91.221.274 4 Elvia Diaz .3 I 0 ,Q,PF.7-.”,g 63.287.642 5 Azucena Delgado 0506S0 - 31461349'7'T ‘3 . - 8' .-,1.6:2 6 Amelia Camargo Zo5'6-ci.Q,1 / - 5°061-0 (el 37.806.603 7 Betty Rodriguez 6 1ii,3.,2 37.835.446 s Blanca Rosa Archila 66:2 0-3-7-2 - 3 15-8`7 15-5-o_ 37.796.476

37.794.170 9 Carmen Rosa Varela (,t, 4 6 ct.gg -31,5576H-2m 10 Carlos Arturo Gomez 6? 6 6 1.88-. 31.6_239 oks.-7-- 13.469.224 n, Carmen Gomez 6, 36 g'L.„ -,L ipys-sg.20,5- 27.936.975 12 . Cecilia Aldana 3._ I a.%,'5 -5.6, 20.030.712 -13 Carmen Mayorga 3 H448 / 0 v.2.? 27.905.902 14 Doris Perez 6 33' '7-• ii 37.805.956 is Eliana Torres & 10-6j S'g - 3747-3/79, ii 37.198.322 16 Fanny Rivera 6 y.9-- v ,2•/ - 3Ls- x,313 0,28 27.949.027 17 Flor de Maria Correa 63s7 f 6i---3i 3513 cog 4 28.236.203 3.8 Rodolfo Castaneda 6337/61-31477- 7-3-qo 2.036.203 19 Francisca Meza 6 ?77-0.2 - 3 13 1,50 C61 27.916.885 20 Francisca Jaimes 31 ? OZOS----5- 28.293.948 21 Flor Elba Pardo 6 ?c, 35,g" 1--- , 63.346.934 22 Luz Marina Murallas G,6z83/ _3 iggiv2 61 37.918.474 23 Luis Riveros (0 7--,V- 12.102.242 24 Ludy Meza 6 3,2699y(- 3/4-1 7 CS-3 p2, 37.795.312 25 Luz Mary Vargas 6, q. Q173-, -393y., itig.?- 27.682.828 26 Maria Irma Lopez 6 526 90 63.289.114 27 Maria Teresa Gutierrez 6502,02_tc-- 37.810.425 2s Maria Celina GOmez 65,z ii 0 .-N-,3q 'q-. 563 27.905.902

.29 Marlene Castellanos to 9 63 g g - 51 8- 9-61.210,1- 22.387.451 ao Mariela Caruajalino b_s-9Iq,s-.7- - 3 14 4 R3 3 iw) 63.339.946 31 Maria Ines Duarte 6 t‘,2 ec q 3 -.5 )C 46wg3 g 37.805.956 32 Maria Carvajal 6 tt .-/c). 1 9- -3 ff V,,f M59 oa., 6a25114.5" 33 Nestor Bohorquez 6 3,Q C?”..51C(7103.3 6--s7- 13.801.755 34 Nohra M. Pedraza 6 ?-o. 67-1- 3 16s y 3 isy f 37.811.161 as Pina Martinez 6 y,.s-/s8 7- .3 is..?-85s,50 27.922.331 36 Purificacion Chacon 658 oss 1 28.395.571 37 Rosalba Buitrago 6 9-0 1 2 I -3 12.3 13 q.,2,a11 28.297.266 38 Rosaibina Pedraza 6, 39 4. l l - 3 isens, 366.2 28.229.527 39 Rosa Epifania Castro 6 (Z I 9 ” -31.3 3,21,5- /sg 37.800.351 40 Solange Sanchez 6 i 4 g/ 0 t- 3 ov_5-646 1,Q,:2, 27.958.698 41 Soledad Saavedra 65'y-v6y j _jos 5,2,5- , 63- 63.271.524 42 Bertha Zambrano 6 to 9 ,8,5__. 28.443.066 43 Clarita Serrano 6 87.0 -30673 .603-5. 37.809.252 44 Marquitos Gonzalez 6 g, oct it g..-3 070 4 0,018 2.050.434 4s Zoraida Vitiate 6 c-2,37-3.4 -3 ft,FDi 1158 37.812.504 46 Hermelinda Hernandez 316 (it, Ls- .9-60 6 37.919.468 47 Ubaldina Delgado 311-.3g-6 i-q-340, 27.751.254 48 Isabel Gomez de Moreno 6 ..0 / 71 37.805.956 49 Eduardo.Rueda 3 10 7-'00 lel 5.589.242 so Ana de Jesus Lopez 6.36- cy ii 9 - 6 ?-(0 fi I”- 37.823.492 si Ema Adda Martinez 670357-7-- 27.986.290 52 Blanca Marina Jaimes 311 g -,2_,3 gr,/, 6 20.107.533 53 Cenaida Cabeza 6.a3 oit.,3 ....3n-g q9-„,_R 63.297.411 54 Edilma Bueno 6 c7v is•cR - 30 .,_5-.7-s-p 8 (ILE 63.279.971 ss Martha Lucia Caballero 6 (0 y.og _316 3._u sus- 63.310.852 56 Mariela Marquez 3 i .m _s3 &ifs 0 - 28.023.360 57 Martha Delgado cuao c - 3 is- 6,"9,s-q_6 5,, 37.823.602

"'Ss Sonia Bueno' 3is-sg1 ffg,a3... 63.366.233 59 Raquel Cogollo 6 3_00393 . - 5,?1,3(f cia 5i. • tie I 27.783.307 so Mary Luz Cabeza 6 4.?-6--s--6- 6 -31 -64-0.14. F 1 '37.798.327 61. Camilo Gomez 6 7 -7-7-3 .-- 3 1.?- 3-'02 5.548.226 62 Diana Hernandez 3 16":2./ 08---3q- 63.491.361 63 Flor Alba Hernandez . . ' - ' 653 q-I 83- 37.798.387 64 Eliceo Pico 6 Tog6 ..7.--3oas-9-.„2,69-0 6 5.637.328 65 Alicia Sanabria 6fo 86 ..... .5o0S--1 6 y•O 6 28.129.689 66 Elvira Sanchez 6 ii.7 so39 - - • 3 i a 9. I‘L.5-.3 6.5- 27.921.422 67

1 Martha Gutierrez CO iki- 9-0- 37.810.425

68 Maria del Carmen Buenot; s<.5.3..s' 6 - 37.838.083 69 -gairrntA •Cect•i;o_ ticiiyvas 6(0y._607..1,089yg,,,g

1 • I 0 e. - . •s . .: 2.7.41y8.033

70 63 ' 18 71 ) - r-- u.,b

-

i 1 DAisicip e .3 Is-663! 1 .a__________21.: _a1:11,L / r 0

0 . 0 _ 653o _ : *I C _ . 72

73 PoSa_ (lylarr 6 arcra- 3133 -3.672,o7 3.-.r? Ot - 5 -,1. 74 6-laditif s • 6-ar cro- 6 9/9-S-- L-,,-5 37- -5'‘..-_6.?-6- 75 . ..•Y ... 76 (11Ce_v- ro., 1T-ilt-e so- G ("p AL/1,ra_ 8 qz/p.s13 37-,Ifg. 3 6‘ 77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

CANCHA LOS CANELOS

insd r bu Institut° Ile to pvertud et Deport° Li

to Reereodon de Bucoromongo

CUESTA E SATISF CCIoN

aftet000-pvr Iresi,10

EVALUACIoN Todas las observaciones se califican en una escala de 1 a 4 puntos (Excelente = 4, Bueno = 3, Regular = 2 y Malo = 1), las observaciones que no aplican se marcan con una X.

CLIENTEtko7 s--\--eci '?CAS \eiloz

COMUNA 0 CORREGIMIENTO

ACTIVIDAD

PROYECTO

BARRIO

cainba-leret pPat- MitYarM. I 0_ameto3

„ fr , , , o-AT 4T6F4.. 1IEN

'

irilr .,,, V 7g- "i‘‘', ..1 '' ' x xmggef1M 61 K4, _ .:' "` fr.1:7 ;1",s, qi'

‘.. , ') .'.1..> '4.'1

,,eN:),''' 4

Up N tir6c--gt

:4 fni:t 4k•,:i4:PA

Los conocimientos que el personal posee para la realizacion de sus tareas. q La capacidad de reaccion ante los problemas presentados. Q La Facilidad en la comunicacion de inquietudes y requisitos. Q. La amabilidad y el respeto en el trato con el cliente.

--,- - .t. •.-7.,,, q -1? t" 4

4:1A t Iv :Z 41 ggifir '' hi, Eli ' v, ' ' it , • xt , , 1.; ,q.,,,re.,R.,..". . 0....r.:1'nq bf & ?,r ,,,,, =7,

- - , '",

F"

"t"T:

;,,,4

".21.71`. +t WO • • -..Lil.

Los recursos utilizados en la prestacion del servicio. El cumplimiento del plazo y las fechas pactadas.

i ,. El lugar donde se realize) la prestacion del servicio. `-i

Cumplimiento de los compromisos asumidos por el INDERBU. --t

El Servicio respondio a sus expectativas Si X No

Participaria nuevamente en algan Servicio del INDERBU Si V No

3",. ii:Ii. ,,,..00„,„.. 414 .i.s.,., s;tisv.sms:smisraivzsgms.,mm. :,svvtsrm „ mwmisiomv t.p.:. i-ssw vi: 4s .i., ,, A • .*. ,,,,, > .4 '...;, 4, A. A.r„. SERVACr0 . ,A 0 NDAGIO $44,...-:A.f, -, .:•P

% .,.z447 i:: 1. .mz '..:' momakm.:4tmeamo400s1,..*040a4rdso .,14- v •.% -.„.A.,>. ''N:, ,,

C\137 ‘D,_, o'cyx - c)( c319 S:--4S )1 \-''''

..,:, .4-L.;:v0-(+6, c ---Vry.)- ct_s Ea4-Ct CO lc!, OA S IY-Ctd-Ci-S \.0 0 ✓

`e\ ••••\p(3--(r--) f.)..\._ a icri ...1,5; r

c___.6.-f\-ND f\\D C - (\

CT.1\ CCINA Or e.Nfpi•--(72 0.1 -

-r-'' k..,) 0 Nr% Li \-t_ CT J c,

DOCUMENT° IDENTIDAD [ ti 1 4,

' C:).2,s---zz (30 ) FIRMA :149-- 1 :

00"

ENCUESTADOR //4)*(/ cre-t te

in d r bu hstkuto de la Fventud el Deporte q

La Recreation de Bucaramanga

Tvpw.%srtvW,41 GPM'

E IWEST SATIS17 CCI

CLIENTE( OINZ Kpot\IL (...1 BARRIO Ceanelo

COMUNA 0 CORREGIMIENTO ACTIVIDAD

PROYECTO

EVALUACIoN Todas las observaciones se califican en una escala de 1 a 4 puntos (Excelente = 4, Bueno = 3, Regular = 2 y Malo = 1), las observaciones que no aplican se marcan con una X.

'7"iF"n

i,,,T . ,. "Ifial e4 r •v1,4y,i, .4' -'1' -4, "4:'','"giirrL ' ' ., Iiiiliiiik A -s,

da ,x, vr... .ksit: :$.-44.m..ing,.21,.4.Ko . : . v A-., ‘44,4,4%-7-49..lek...t...-- .,...; • A-, "

Los conocimientos que el personal posee para Ia realizacion de sus tareas. Lt La capacidad de reaction ante los problemas presentados. g La Facilidad en Ia connunicacion de inquietudes y requisitos.

La amabilidad y el respeto en el trato con el cliente. , ' ..-,-: r , P.Vi : r;'.-3 7*-- 4 frii.,,T,W,,frAg.',VA47 ;,;',i ''

, IMF p, 0 Etsktty,t, ., , ,,,. •" Iti, 1.1 , . ;.:.- i . rKr-Tkgq44Zr.'-q. /:,,

,4

':i

tof

'''s:b

i 5f4..--"V

it , :•org • .1-..

Los recursos utilizados en Ia prestacion del servicio. g El cumplimiento del plazo y las fechas pactadas.

1 tl El lugar donde se realizo Ia prestacion del servicio.

%I Cumplimiento de los compromisos asumidos por el INDERBU. \-1

El Servicio respondio a sus expectativas

Si

No Participaria nuevamente en alogiln Servicio del INDERBU

Si

No

in ...t* „,.... ,A 4,,i,,,,, .,..,,, .0.4. oi:ite;p4m:::::wwwimumomvwfm.:s.swimm:a:,wftrOmi.W.V4 -.0. m, ',:..444......;,,,, ,50,,,,.,.•f.& ? .,!,... ..„,.... .., .- ,e,f,:;*: w;v4::::. , %::,,A k,.: ,." *::-'< !.5.,..,,.. . ..›.-,' - .3- - ' * -,r....:, BERVACION'ESRPRECOLviENDAGIO . ..,:g.' --. 'mve :=',,4 4'• , '',' g;::: ay. 'VA': Z: :$•:' .'"' '.:', , • ' i'l,':ivz tfr:::4%,:fr:::::.:',,cA':-.k.4, ....WV i':::,„V,PV:4:441:,irk::lirMilVOX.::$Z44k:g,040.iye,W4MIA'rr r . r* 1-tr'.*?::. Kt., V . .i.,.......,. ... ::3: k -x:.-: :i.....?..e?r!W.-....•..r:“.,,,:9,,.,,,...,,,...,:,•,4:,.' zA:::::::: ;,..A.,,,,M., ,x,n,..:;;;4:,..w„..r.‹. .:;:;.r.:r,:....,W,•;:..§;•,s, -•>•$: • ' : -,..x., ! :,... '

• DOCUMENTO IDENTIDAD r-c8.6) 39 66,6 1 FIRMA I up-

FIVICUFSTADCIR I _

GRUPO CANELOS

No NOMBRES Y APELUDOS CEDULA TELEFONO F RIN,A , ,

01 .-' c---Le'\--)1)? . 635-23 \g0 .69.5--cy71.-- ,,L.,...ve..-7-MIF L)--7" 5' \\Cf frr

02 Qc=v1vvy 7,4.1cy /ac,/3g 30030-33Gy / ii/ ' 03 , sca co--ylo. r,-,y J0,00 ql. 9 770// 3(c7c>cin--%--V), )07# c /la rawi OLA. ' L•:-.., Pcr_10,42A\gti€,D_A-czell .6-- .kca(.G 1 ef. 31.6-9 64-n- A as-- etayAL 4m\11\1) Dvi- 1 -3-7Ba s-- q -B)e.vo7/-7) t PV-4 OCR -.0( (a a ovl oddq,A, b,„,6 1 09y6s.)--..fizt g L1 I n -- al , I .1'6 ekk) 64 ign ir)5 Q\i'tcaoq eA rea,S--\•cc., 'z , (o Li7g ciq Li ce__ -13\3(:,G6 -z_SSC ge , t ri r,c, j4v,W, cg A AM Vorttne2 ?,tick;20 -2a2rgi 23 2/i mo)z

, e-e rc4 lb rag cow t no—net- 63,36- • 9 / BI-132o3-)01 5'

VD J-kkt tD6uerc. 636*33o 301- )02 112- U j-LA az 1,41-. k ,-, ot(ha ‘1, trio 33- aLs-c z. 93(.11-43-z-

33._c9-asc.k, i-, wcZir,)

ifyyv16 wc2.5 ' 17, 10112_0) .DefiT-bug),PiEzL. afilk, * 2) ,)"-ta, ,ae--0 13 fa c.O .o 6.0rc,1 c; 0/3 `il GI) 5-2.Loc..ks 3(1.1t593/ (;Aa\o,1„‘c,, \o„,

Iq...ez,e('-„aA..)4,e_ee...c,e432c,p4/2" 3.9 ?pe, 52/:6 WYFg7l7 41!,)7'' K 3 ,f4,6 5 9 9-4 so i _5-46 fq)1,

t1 , dv. _ •p1.? a.

\10 Ira.:41

ayy $34- mv (Cc GO-c 3-3(4 -Z1,3 4 )P4 t?-

n- 92.-a-)6-5 0 WM' i • -v 0 v?.12_,s, L—f-z,

GRUPO CANELOS

No NOMi3RES Y APELLIDOS CEDULA TELEFONO FIRMA

(S uanessz A-k.vrt.yo, -41e)%-re..5 \031-YZ-97.5b5 ` -a-c3-34-5-5 4-1-o 0 1rIe-DI 14cl-iv/ eet VO 1 0 C4 a kii(LWIC . 6 3 ? 3 2_0 00 ;16 2 T9-36( 0rtZurl. ' 'il,

2d ej-riva_ a..7 41 Car a n. , 2aip, 37-q-(11 V, 5 1(Y66( / 'Mt° z -4

,44''% Zf / fi\LnIzet.3% cAfoe (20-i (03scAG39 ez..c.)33c) }et „6--hpotep, cA6t,ace,

2_7 7) c",\_(2 Co. 4,,\ck. Vovyk, ,. G3 ss3(.a. El(aSScp, 44. .) & SaavuL) 23 :.z. 3, ,n5AAOlg- L 'we,- _--, • 0 ^ vv-e, 0.046) %mg:wit' 24 12-hcrP,e rc raid°. 0_, 39,Sq Cll?) 3 0-3 ro2-330 2c ‘41 evsk6 A- Rk,...pv2, (1,-1;Guc2.4-1- 6 3,4,:(.624_ 3(‘-cr4q6zi.2. -

?6 )\,ccA Sy 0_aft,..11 o 11 (gS6q5U. ',06=.S.,5c-PS1 X , -c:044 z-- Li el i , U0 C \ 10)9 -Pi 63a 95 86'7 303240 935 1 . 27

, , Pcte.)e-ck fie4n0,-)doz fazmin z-g z /SG ..: S 1 , 6 38 1./79703-g cl , 5-) -c4 .

Z/ e.c3sAid 0 litie;y6 ,Na'kci, 61313m) 3) ?ti 272/ '0 c," /07x5--- a) 1-for-OcGk .P Cfc. CA ck Gam' G 3` q V - i 203 5P 303 I62Z . a-A-/-<-‘-e c-3S `6(1g5 t ((2Soc2le 18e610 ,,o2344 544 .- ffici6 ‘'N--- 32 whs,4\s/ek. DIP,„ 01\q-41c(- (. cc\ g-e?4q5 511 3019'3 23 ' - 33 Nagxliyagrfri, ' ri-ir-c4. (-): ,3z ) 'cF,3 ,c_SrP/ 3 /.?.E66 6'?2o 1$ i2 ,,,;, . 3? Jadlo ectk4o- 633 t-0 \ 30-Cilc. Ii • ckir`tilct Cleic:1