s”"““?`?§,'§^'-*J -SEDESOLmi _......._...s_si-ir::iir,i',ii<lA ni _

oi-'.s,~rRRr›i.i.o sorfii.-il. '¿g,;”*3¿ïi;ï'_3a“~,¿r;*..,¡¿>?/`%.

MásW@si.

CONTRATO N° CNP/DCS-AD/058/2018 _EsTRAT11=1cAc1c'›N: PEQUENA

cabo los trabajos objeto del presente Contrato y que su Registro Federal deContribuyentes es el N° CME090211BP3.

ll.4 Su apoderada legal la Ciudadana eencuentraplenamente facultada y cuenta con poder General para Pleitos y Cobranzas en general yárea laboral, actos de administración en general y en el área laboral, y actos de dominio,en términos de los tres primeros párrafos del articulo dos mil quinientos cincuenta ycuatro del Código Civil vigente para el Distrito Federal y sus correlativos con los demásestados de la República Mexicana, con todas las facultades generales y las especiales,aun aquellas que de acuerdo con la Ley, requieran poder o cláusula especial, segúnconsta en la Escritura Pública No. Cincuenta y tres rnil ciento ochenta (5 3,180) de fechatres de septiembre de dos mil quince, otorgada ante el Notario Público No. Cincuenta ytres del Distrito Federal, Licenciado Rogelio Rodrigo Orozco Pérez; manifestando bajoprotesta de decir verdad que, a la fecha de firma del presente instrumento, dichas facultadesno le han sido limitadas, modificadas O revocadas en forma alguna.

ll.5 Bajo protesta de decir verdad manifiesta que se encuentra alcorriente en el cumplimientode sus obligaciones fiscales, en términos de lo dispuesto por el artículo 32«D del CódigoFiscal de la Federación. -

ll.6 Bajo protesta de decir verda, manifiesta que no seencuentra en ninguno de lossupuestos establecidos en los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la Ley deAdquisiciones, Arrendamientos y Servicios d,el~Sector Público;

ll.7 Tiene conocimiento y acepta en todossus términos, los lineamientos, normatividad ypoliticas conforme a las cuales deberá deprestar sus servicios a'“LA COORDINACION".

ll.8 Para efectos del presente Contrato, señala como domicilio fiscal el ubicado en AvenidaBenjamín Franklin 166 Interior 21 Bis, ,Colonia Escandón, 'Delegación MiguelHidalgo. Ciudad de México, Código- Postal 1,1800. teléfono 52352996 y 52564868.ele-==-«'›ni==›í

Expuesta lo anterior, “LAS PARTES" sujetan su compromiso a la forma y términos quese establecen en* las siguientes: , _

cLÁusuLAs

i›R|MERA. OBJETO DEL coN†RA_†o."LA COORDINACIÓN” encomienda a “EL PROVEEDOR" y 'éste se obliga a prestarle

"Familias Beneficiarios", mediante perifoneo, en cuatro Estados de la República 'Mexicana, de conformidad a ia descripción y especificaciones contenidos en el AnexoTécnico que se agrega al presente Contrato como parte integral del mismo; así comoconforme a la propuesta económica de "EL PROVEEDOR” para lo cual dedicará suexperiencia, capacidad y eficiencia en el cumplimiento del objeto, obligaciones y compromisosadquiridos en el presente Contrato , atendiendo en tiempo, esfuerzo y con el personal que seanecesario para el correcto cumplimiento del mismo.

eficazmente el Servicio de Difusión de la~Campaña “Acciones de PROSPERA" versiónU/

Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para finesdistiiitos al desarrollo social.Av. Insurgentes Sur 1480. Barrio Actipan, Deleg. Benito Juárez., Ciudad de México, CP. 03230

Teiéfoiioz 5482 0700 j \-vv\Nr.prospci'a.gOb.mx 3

í' RO (É R AA/lAìšši lNCì.USìON S()(.Íl.-\l

i>Rosi_-¿liga

.J-f””

. ^~'>"*”".”.3_ 4.2.

2 `:*v.}.l~:"§;(;í;&SEDESOL ,<¿,a~'§;“'få.^ç$§xsrr':Rr.'rr.1<iA mi ' '_. ., . r~-› .r/--› -_oi-.s.-xRR«.>i.l.o Saca.-xl. _ ,ka-i¿g1a*,ø._?¿,¿¿ì¿;.

É*S

"gigS friii..-É.”Íåfgg,53%*

CONTRATO N° CNP/DCS-AD/O58/2018 _EsT1u;rI1=IcAc:1óN: PEQUENA

A) Prestar a “LA COORDINACIÓN" el servicio convenido en el presente instrumento, entérminos de la CLAUSULA PRIMERA y de conformidad con la descripción yespecificaciones contenidos en el Anexo Técnico del presente Contrato.

B) Contar con la experiencia, personal profesional y especializada en el ramo, suficiente pararealizar la impresión y entrega del servicio solicitado.

C) "EL PROVEEDOR" será el único responsable por la mala ejecución del servicio, asi como delincumplimiento de las obligaciones previstas de este instrumento cuando no se ajuste almismo de conformidad con lo establecido en la descripción y especificaciones contenidas enel Anexo Técnico, al igual que de los daños que, con motivo del servicio contratado causea “LA COORDINACIÓN”, salvo que el acto por el que se haya originado hubiese sidoexpresamente ordenado por "LA COORDINACIÓN".

D) Será por cuenta y riesgo de “EL PROVEEDOR” garantizar la entrega y la recepción delservicio objeto del Contrato en los domicilios referidos en el Anexo Técnico.

E) Atender adecuadamente los requerimientosque le formule por escrito el Área Técnica,Requirente y Administradora del Contratoide "LA COORDINACION".

F) Garantizar la calidad del servicio para "LA COORDINACIÓN". V, ., ,

SEPTIMA. - LUGAR Y CONDICIONES DE LA PRESTACIONDEI. SERVICIO; ,

La prestación del servicio deberá efectuarse _en;Ios Estados de Chiapas, Jalisco, Oaxaca y Tabasco;en el lugar que para tal efecto señale la Dirección de. Comunicación Social de “LACOORDINACIÓN", conforme a lo indicado en el Anexo Técnico del presente' Contrato. A efectode acreditar su debida realización, se firmará Acta de Entrega-Recepción' alfinalizar la prestacióndel servicio, entre el Área Técnica, Requirente yAdministradora del Contrato y f'EL PROVEEDOR",en las que constarán las condiciones y circunstancias en que fueprestado y recibido de acuerdo ala orden correspondiente; asi' como, en su caso, si hay obligaciones pendientes de cumplir,acreditando con ello la prestación del servicio en los términos del 'presente Contrato y amparandoel 100% del servicio prestado. V _ ,

OCTAVA. - CALIDAD. , `

y equipos adecuados para ia prestación del servicio, a fin de garantizar que el mismo seproporcionado de conformidad cn la descripción y especificaciones contenidas en el AnexoTécnico. .

“EL PROVEEDOR" deberá contar con la infraestructura necesaria, personal técnico, herramientaâí

NOVENA. - IMPUESTOS Y DERECHOS.

Los impuestos y derechos que procedan con motivo del servicio. objeto del presente Contrato.serán pagados por “EL PROVEEDOR" de acuerdo a lo establecido en las disposiciones legalesvigentes en la materia.

“LA COORDINACIÓN” solo cubrirá el Impuesto al Valor Agregado, de acuerdo alo establecido enlas disposiciones legales vigentes en la materia.

Este programa es público, aii-:no a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos al desarrollo social.Av. insurgentes Sur M80. Banio Aotipan, Deleg. Benito Juárez Ciudad de México, CP. 03230

'i`e1éi`ono: $482 0700 I vn›vw.prosper:1.gob.nix 7

2' ROG RA.-*v'l.<\í.)ìí lš\i€Ii,i,šSiON S()(.Íl-\

PROSPÂIQX

l/

'19Q.rn

\^\I¿,¿_¡,

šï-ì°"”¬†~«%f›*&›;I,§@'f

SEDESOLsI-ic:RETARIA Dr-r

f›I-tsARRL'>;.1.c› som.-\I. ;=¬..-àš.$15,-,g:›\:ä\` PROCÉR,-'\Mf'\DE ì¦\*CLUSì(`)N S()(.Íl;\

CONTRATO N° CNP/DCS-AD/058/2018ESTRATIEICACIÓN: PEQUEÑA

PoPor “LA COORDINACIÓ ”

\

\ MAEs ERRE'z_<ìA AS._ co ' RDINADDR NAcIoNAL

Por “LA UNIDAD ADMINISTRATIVA TECNICA DELsERvIcIo Y ENCARGADA DE su suPERvIsIóN Y

ADIvIINIsTRAcIöN"DIREccI - DE - - M - A A ,- cIóN socIAL

E' `I `ílilu/¡U1-\ Á /4 Í ,,

L.c.c. ALMA ÉVLETTE BAÑOS ALVAREZDIREcToRA

_ D' ta_.¡nación ` ADIRECCION RI I ICA ÉPNS VA

¿_ Vi V k_I›";\-.L _.¬ _V 7 I

I'

SADE

LICENCIADO .`I ` IO ANTONIOSARABIAG ^ LLARDODIRECTOR

EL PRESENTE coNTRATo sE REVISA EN CUANTO A LA FORMA JuRiDIcAPoR Lo QuE Los coMPRoMIsos susTANT|vos QUE sE ASUMAN coNLA CELEBRACIÓN, Así como Los AsI=EcTos,TEcNIcos oPERATIvE›s,PREsuPuEsTALEs Y FISCALES soN RESPONSABILIDAD ExcLusIvA DELAREA GPERATIVA. ` A

Este programa es púbiico, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos al desarrolìo social.Av. Insurgentes Sur 1480. Barrio Actipan, Dc-:leg_ Bemto Juárez, Ciudacì de México, CP. 03230

Teléfono: S482 0700 1 www.prospcra.gob.mx K1

PROSPEBQ

Slï(ͧ¡{lÍ'I`A R IA DT-AI›azsAuILL'>;.1.o s<><*I,-xl,

CONTRATO N° CNP/DCS-AD/058/2018

ANExoTÉcNIc

Este progrania es público, aiii-:no a cualquier partido poiítico. Queda prohibido el uso para tines distintos ai cìesarmllo sociaì.Av. insurgentes Sur 1480_ Bai-rio Actipan, Deìeg. Benito Juárez. Ciudad de México, CP. 03230

\".âIi)(ìS I*+¬Í¿,< ~ï¬:¿>/.._ f ..¢ I vSEDESOL

ãéçf:-algy- \;,;-.všw/ìšåø

ÉL@ PRC›<';I§A›.m*¬ I3'f';¬f,,@- mi §N¢11I.±.I*s§0N sL'›<:1 \

ESTRATIHCACIÓN: PEQUEÑA

'l`c1é§'bno: 5482 0700 ¦ www/,prospeI'a.gob.n'Ix 7I

PROSI31-:_E¿_A

1 [lb

U/

QQ.

¬¬.-,._.W.¬-_`-\

.t¿_~,<ii)oS _se f

,¿çä`-›SS)- We-l`s'r›-<"SEDESOL la PROSPE13 al

r›i:<;›c;it,,~m.i\ 1of-1 i:v«::|,o:§lor~i soc; ti.i

~ ir; ^ '

›;¿,_v.i;§_iar,ø'S I`(Iïi.§,T«'i R M iäïrï

i)i:Í$ARï{<')i.i.O SO<,`!.~\ï,¿Í ii

CONTRATO N° CNP/DCS-AD/058/2018 _ESTRATIFICACIÓN: PEQUENA

PROSPERAPROG NM

._._...._.... D _ I , Q -_or'iir1'.\¦tl<\ or â 5' Í' '- 3 18 , _

DF.INCI.U§I N§l0L`IAL:›n±\›;xorLowi:s,«t 7» I' -.ra

ss1:›EsoL ,,_ ägyqrgajë

coonormciou NAcroNAL DE PROSPERA l=RooRAMA DE mcLusioN socrALoleecclon De corl_ruN|cAc|óN socml.

Anexo récrrlco nai. sanvicio oe o¦l=usioN oe LA cAru|PAÑA “Acciones cePRosPeRA"_vERsroN -~r=AmlLms aENe|=|ciARrAs" oe PRQSPERA Pnoennwmoe |iglcLus|oN soclm., ilnEn|ANr_s i=eR|r=oNso, EN curirrzo Esraoos cs LAReeusucpi mExrcAnAGARANTÍAS: Con fundamento en lo establecido en los articulos 48 fracción ll y 49fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y103 de su Reglamento, asi como a lo estipulado por le Ley de instituciones de Segurosy Fianzas; (se aplicará en io conducente. ioestablecido en el Reglamento del artículo 95de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas); la Ley del Servicio de Tesoreria de laFederacion, publicada en el DOF de fecha 30 de Diciembre del 2015, emitido por iaTesoreria de la Federación y a las Disposiciones Generales a que se sujetarán lasgarantias otorgadas a favor del Gobierno Federal para el cumplimiento de obligacionesdistintas de las fiscales que constituyan las dependencias y entidades en los actos ycontratos que celebren.

FORMA DE PAGO: El pago será en una sola exhibición. No se otorgarán anticipos. Elpago se hará una vez prestado en su totalidad ei servicio a entera satisfacción de iaCoordinacion Nacional. de acuerdo al presente Anexo Técnico y validados susentregabies. los cuales deberán estar de acuerdo a los terminos y condiciones del mismoy de la orden de transmision entregada al medio (perifoneo). Ei proveedor deberápresentar en la Dirección de Comunicacion Sociai la factura correspondiente con losrequisitos legales, por ios servicios efectivamente devengados y proceder a suscribir eiActa de Entrega-Recepción del servicio prestado, por cuadrupiicado.

,__

El pago se realizará por transferencia electrónica dentro de los 20 dias naturalesposteriores a la presentación de ia factura, debidamente aprobada por el área requirentepor el servicio prestado, en términos de lo establecido por el articulo 51 de ia Ley deAdquisiciones, Arrendamientos y Sen/¡cios del Sector Púbiico.

AT AMENTE

.C. . A LE BAÑOS ALVAREZDIRECTO DE COMUNICACIÓN SOCIAL

Por “LA UNIDAD ADMINISTRATIVA TÉCNICA DEL Por “EL PROVEEDOR"SERVICIO Y ENCARGADA DE SU SUPERVISIÓN Y CONSTELACIÓN DE MEDIOS S.A. DE C.VT

_ AoM|N|s'rnAc|òNjom of co cAc|oN sociAL

L.c.c. AL RLETTE aAÑos ALVAREZoimacrolul

Este programa es público. ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido ci uso para fincsdístintos al desan-ollo social.\ Av. nsurgcnics Sur M80. Barrio Aotipan, Deleg. Benito Juárez. Ciudad de México, C.P. 03230\ Teléfono: 5482 0700 [ wvw.'.prospe1'a.gob.1i1x 22

Se testan los datos personales contenidos en el presente documento, en virtud de tratarse deinformación confidencial, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 116 dela Ley General deTransparencia y Acceso a la Información Pública; 113 fracciones I y III de la Ley Federal deTransparencia y Acceso a la Información Pública; 3, fracciones IX, X y 84 fracción I de la Ley Generalde Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados. Versión Pública que fueelaborada por la Dirección de Comunicación Social y aprobada durante la Vigésima SesiónExtraordinaria del Comité de Transparencia de la Coordinación Nacional de Transparencia delejercicio 2018.