contenido - rehasoft.comeda%20para%20el%20usuario%… · uso de texto predictivo, 38 modificaciÓn...

INTRODUCCIÓN A CLICKER 5 7 ¿Qué es Clicker 5?, 7 Novedades, 8 Instalación de Clicker 8 Registro de Clicker 9INTRODUCCIÓN 10 Inicio de Clicker 5, 10 Creación de un nuevo conjunto de cuadrículas, 10 Acerca de las plantillas, 11 Introducción a Clicker Writer y la cuadrícula de Clicker, 12 Cómo agregar texto a celdas, 13 Cómo agregar cuadrículas a un conjunto de cuadrículas, 14 Cómo guardar el conjunto de cuadrículas, 14 Apertura de un conjunto de cuadrículas, 15 Uso de la barra de herramientas de cuadrícula, 16 Cómo salir de Clicker, 16USO DE CLICKER WRITER 17 Creación de un nuevo documento de Clicker Writer, 17 Apertura de un documento de Clicker Writer, 17 Cómo guardar un documento de Clicker Writer, 17 Edición de texto, 18 Selección de texto, 18 Cómo mover o copiar texto, 18 Eliminación de texto, 19 Uso de la barra de herramientas de Clicker Writer, 19 Formato de texto, 20 Alineación de texto, 20 Modificación del color de fondo en Clicker Writer, 20 Resaltado de texto, 20 Revisión ortográfica de texto, 21 Cómo agregar palabras al diccionario, 21 Ocultamiento de la cuadrícula, 22 Inserción de hipervínculos, 22 Cómo modificar o quitar un hipervínculo, 22 Inserción de HTML, 22 Acerca de la configuración de Clicker Writer, 23EDICIÓN DE CUADRÍCULAS DE CLICKER 24 Introducción al modo de edición, 24 Cómo salir del modo de edición, 25 Uso de la paleta de celdas, 25 Cómo agregar celdas a la cuadrícula, 25 Selección de celdas, 26 Eliminación de celdas, 26 Posicionamiento de celdas en una cuadrícula, 27 Modificación del espaciado automático de las celdas, 27 Alineación de celdas, 28 Cambio del tamaño de las celdas, 28 Cambio del tamaño de varias celdas, 29 Igualar el ancho o alto de las celdas, 29 Copiado de celdas, 29 Desplazamiento de celdas a una cuadrícula diferente, 29

Guía para el usuario de Clicker 5

1

Contenido

Modificación de la capa de celdas, 30 Modificación del fondo de la cuadrícula, 30 Cómo agregar imágenes al fondo de la cuadrícula, 30 Cambio de tamaño de la cuadrícula, 31 Cómo guardar el tamaño de la cuadrícula, 32 Uso de cuadros de texto, 32 Modificación de las propiedades del cuadro de texto, 33 Eliminación de un cuadro de texto, 34 Creación de una cuadrícula de inicio, 34 Deshabilitación de celdas hasta que se usen otras, 34 Modificación de la configuración de grupos de celdas, 35 Modificación de la configuración de Todas las otras celdas, 35 Modificación del retraso de exploración para una celda, 36 Reordenamiento de celdas, 37 Uso de texto predictivo, 38MODIFICACIÓN DE PROPIEDADES DE LAS CELDAS 40 Acerca de Propiedades de las celdas, 40 Apertura de Propiedades de las celdas, 40 Modificación de la apariencia de una celda, 40 Inserción de texto en celdas desde otras celdas, 41 Personalización de los elementos que la celda envía a Clicker Writer, 41 Envío de texto desde otras celdas, 42 Uso de celdas para abrir cuadrículas, 43 Modificación del texto de la información sobre herramientas y los punteros del mouse, 43USO DE IMÁGENES Y ANIMACIONES 45 Acerca de la compatibilidad con imágenes, 45 Acerca de las bibliotecas de imágenes, 45 Cómo agregar imágenes en Clicker Writer, 45 Cómo agregar imágenes a celdas, 46 Uso de la paleta de imágenes, 46 Cómo arrastrar imágenes a celdas, 47 Uso de las imágenes instantáneas, 47 Modificación de la configuración de las imágenes instantáneas y la biblioteca de imágenes, 48 Modificación de una imagen instantánea en Clicker Writer, 49 Cómo quitar una imagen instantánea en Clicker Writer, 49 Cómo agregar palabras adicionales para las imágenes instantáneas, 49 Registro de una biblioteca de imágenes, 49 Modificación de las propiedades de las bibliotecas de imágenes, 49 Traducción de una biblioteca de imágenes, 50 Uso de animaciones, 52USO DEL EXPLORADOR DE CLICKER 53 Búsqueda de conjuntos de cuadrículas, 53 Visualización de todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículas, 53 Cómo mover o copiar cuadrículas, 54 Uso de la barra de herramientas del explorador de Clicker, 55 Uso de los paneles de tareas del explorador de Clicker, 55 Uso de LearningGrids, 56 Modificación de las propiedades de la secuencia, 56 Uso de cuadrículas maestras, 56 Creación de una cuadrícula a partir de una cuadrícula maestra, 57 Edición de cuadrículas maestras, 57USO DE CUADRÍCULAS EMERGENTES 58 Acerca de las cuadrículas emergentes, 58 Cómo agregar una cuadrícula emergente a un conjunto de cuadrículas, 58


2

Configuración de una celda para abrir una cuadrícula emergente, 58 Modificación de los detalles de las cuadrículas emergentes, 60 Modificación de los detalles del corrector ortográfico, 60 Modificación de la apariencia de las cuadrículas emergentes, 61 Posicionamiento y cambio de tamaño de las cuadrículas emergentes, 61 Modificación del espacio de trabajo emergente, 62 Configuración de una celda para cerrar una cuadrícula emergente, 63 Creación de bancos de palabras y teclados emergentes, 63USO DE SONIDO Y VÍDEO 64 Acerca del sonido y vídeo, 64 Acerca de las bibliotecas de sonidos, 64 Cómo agregar un archivo de sonido o vídeo a una celda, 64 Uso de la paleta de sonidos y vídeos, 64 Cómo arrastrar un archivo de sonido o vídeo a una celda, 65 Modificación de la configuración de la biblioteca de sonidos, 65 Registro de una biblioteca de sonidos, 66 Modificación de las propiedades de una biblioteca de sonidos, 66 Modificación de las propiedades de sonido y vídeo de una celda, 67 Modificación de la posición y forma de un vídeo, 68 Control del vídeo, 68 Grabación de sonidos, 68 Uso de la grabadora de sonidos emergente, 69 Configuración de una celda para usar la grabadora de sonidos emergente, 70 Uso de celdas para activar celdas o pronunciar texto, 71 Reproducción de sonido o vídeo al abrir o cerrar una cuadrícula, 72 Resaltado de texto con voz real, 72IMPRESIÓN 74 Impresión de documentos y cuadrículas, 74 Impresión de cuadrículas y cuadrículas emergentes seleccionadas, 74 Modificación de las opciones de impresión de cuadrículas, 75 Omisión de una cuadrícula al imprimir todas las cuadrículas, 75 Configuración de una celda para impresión, 76 Modificación de los detalles de la ventana de impresión emergente, 77MODIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DE UN CONJUNTO DE CUADRÍCULAS 78 Acerca de la configuración y las preferencias, 78 Modificación de la configuración de Clicker Writer, 78 Modificación de la configuración de voz y resaltado para un conjunto de cuadrículas, 78 Modificación de la configuración de la revisión ortográfica para un conjunto de cuadrículas, 79 Modificación del interlineado de un conjunto de cuadrículas, 80 Modificación de un documento de Clicker Writer para un conjunto de cuadrículas, 80 Modificación de la voz que se utiliza para pronunciar, 81 Modificación de las herramientas de las barras de herramientas, 82 Configuración de las propiedades de los archivos, 82MODIFICACIÓN DE LAS PREFERENCIAS 83 Modificación del tamaño de la ventana, 83 Cómo mostrar Clicker en pantalla completa, 83 Cómo guardar el tamaño de la ventana, 84 Acerca de Preferencias de usuario, 84 Cómo guardar sus preferencias, 85 Modificación de las preferencias de edición y guardado, 85 Modificación de las preferencias del banco de palabras, el teclado y el corrector ortográfico emergentes, 86 Modificación de las preferencias de voz personales, 87 Modificación de las preferencias de barras de herramientas e información sobre herramientas, 88


3

USO DEL ACCESO ESPECIAL 89 Acerca del acceso especial, 89 Uso de pulsadores, 89 Uso de grupos de exploración, 89 Modificación de las opciones de acceso especial, 90 Modificación de las opciones de visualización, 91CÓMO OBTENER AYUDA 92 Uso de la ayuda en pantalla, 92 Cuadernillos de capacitación, 92 Preguntas frecuentes, 92 Ubicaciones de las carpetas, 92 Administración de programa - Discurso e idioma, 93 Asistencia técnica, 93 Envío de un registro de aplicación a la Asistencia técnica, 94 Nuestros detalles de contacto, 94ÍNDICE 95


4

Teclas de método abreviadoTeclas de función F1 – mostrar la ayuda en pantallaF2 – ocultar/mostrar la cuadrícula (sólo mientras Clicker Writer está en la parte superior de la pantalla)F2 – seleccionar un elemento del grupo de celdasF7 – cambiar el nombre de la cuadrícula (explorador de secuencias)F8 – desplazamiento para resaltar el siguiente elemento del grupo de celdasMayús+F8 – desplazamiento para resaltar el elemento anterior del grupo de celdasF9 – escuchar el sonido correspondiente al botón izquierdoMayús+F9 – invertir la dirección de exploraciónF11 – activar/desactivar el modo de pantalla completaF12 – mostrar una imagen instantánea para la palabra actual (ciclo hacia adelante)Mayús+F12 – mostrar una imagen instantánea para la palabra actual (ciclo hacia atrás)

EdiciónCtrl+C – copiarCtrl+X – cortarCtrl+V – pegarCtrl+A – seleccionar todo el textoCtrl+N – activar/desactivar negritaCtrl+K – activar/desactivar cursivaCtrl+S – activar/desactivar subrayadoMayús o Ctrl+Enter – agregar una nueva línea a la celdaTab – editar la celda siguienteMayús+Tab – editar la celda anteriorCtrl+R – alinear a la derechaCtrl+L – alinear a la izquierdaCtrl+E – centrarCtrl+[ – reducir sangríaCtrl+] – aumentar sangríaCtrl+Y – rehacerCtrl+Z – deshacerCtrl+Más – agrandar textoCtrl+Menos – reducir texto

Cuadros de diálogo y elementos emergentesCtrl+O – mostrar las Preferencias de usuarioCtrl+M – mostrar las opciones de Administración de programaCtrl+M, Ctrl+<Mayús>A – mostrar opciones de Acceso de usuarioCtrl+P – imprimirCtrl+T – mostrar teclado en pantallaCtrl+W – mostrar banco de palabrasCtrl+B – buscarCtrl+U – nuevo documento

NavegaciónCtrl+H/Inicio (o Inicio si la tecla Bloq Despl está activada) – ir a la carpeta de inicio/ver cuadrícula de inicioCtrl+Av Pág (o Av Pág si la tecla Bloq Despl está activada): cuadrícula siguiente (equivalente a la herramienta siguiente)Ctrl+Re Pág (o Re Pág si la tecla Bloq Despl está activada): cuadrícula anterior (equivalente a la herramienta anterior)

VariosEscape – ignorar los cambios realizados al texto de la celda/ir al grupo de celdas anterior/cerrar ventana emergente/detener el cambio de tamaño, desplazamiento o la copia de objetosCtrl+Fin (o Fin si la tecla Bloq Despl está activada): reproducir el sonido correspondiente al botón izquierdo de todas las celdas de la cuadrícula/si ninguna celda tiene sonido, pronunciar el texto de todos los cuadros de textoCtrl+Q – salir


5

Información sobre copyright© Crick Software Ltd 2005–2008Todos los derechos reservados.

Las fuentes Sassoon suministradas con este producto se otorgan bajo licencia de R Sassoon y A Williams. Sassoon es una marca registrada de R Sassoon y A Williams. Todos los derechos reservados.

Se utilizan tecnologías de texto a voz de Acapela Group bajo licencia de ACAPELA Group.

Internet Explorer 6 y Microsoft Text–to–Speech © Microsoft Corporation.

Listas de palabras para el corrector ortográfico, Copyright 2000–2004 de Kevin AtkinsonEl presente documento otorga permiso para usar, copiar, modificar, distribuir y vender estas listas de palabras, las secuencias de comandos asociadas, los resultados obtenidos a partir de las secuencias de comandos y la documentación relacionada con cualquier fin y sin cargos, siempre que se incluya el aviso del copyright anterior en todas las copias y que se incluya el aviso de copyright y este aviso de permiso en la documentación relacionada. Kevin Atkinson no realiza ninguna aseveración en relación con la adecuación de esta lista para ningún fin. Se proporciona “tal cual”, sin garantías expresas ni implícitas.

Ninguna parte de la presente publicación o del software podrán ser reproducidos o transmitidos, en todo o en parte, por ningún medio sin permiso escrito otorgado por el propietario. Dicho permiso escrito debe ser obtenido antes de almacenar cualquier parte de esta publicación en un sistema de recuperación de datos de cualquier tipo.

Aunque se han tomado todas las precauciones pertinentes con respecto a este producto, ni el autor ni el propietario serán responsables por los errores que pueda contener. No se aceptará responsabilidad alguna por la pérdida o el daño derivados del uso de este producto.

Crick Software LtdCrick HouseBoarden CloseMoulton ParkNorthamptonNN3 6LFInglaterra Crick Software Inc191 Post Road WestWestport, CT 06880EE. UU.

Correo electrónico: [email protected] web: www.cricksoft.comTeléfono del Reino Unido: 0845 121 1691 (en el RU) o +44 (0)1604 671691 (afuera del RU)Fax del Reino Unido: 0845 121 1692 (en el RU) o +44 (0)1604 671692 (afuera del RU)Teléfono de los EE. UU.: 203 221 2697Fax de los EE. UU.: 203 221 2698


6

¿Qué es Clicker 5?Clicker 5 es una herramienta multimedia y de ayuda para la escritura destinada a niños de todas las capacidades y a personas con necesidades especiales. Puede usar Clicker para apoyar la enseñanza y el aprendizaje de cualquier tema, y es muy fácil de usar.

Tiene un procesador de texto con audio, denominado Clicker Writer, y puede escribir en él sin usar el teclado, simplemente haga clic sobre las palabras en la cuadrícula de Clicker en pantalla. También puede escuchar las palabras antes de escribir. Clicker 5 le permite crear una interesante variedad de actividades de aprendizaje fácilmente.

Pero no es solo para escribir, no tiene que usar Clicker Writer. Puede usar cuadrículas de Clicker en pantalla completa para una variedad de usos, como audiolibros, presentaciones multimedia y actividades de etiquetado.

Guía para el usuario de Clicker 5 – Introducción a Clicker 5

7

Introducción a Clicker 5

Clicker 5 admite imágenes de alta calidad que le permite crear material de enseñanza atractivo y útil rápidamente. La voz realista refuerza el aprendizaje y promueve una alfabetización y enseñanza de idiomas eficaz.

Es una herramienta muy versátil; el único límite es su imaginación.

NovedadesHemos realizado una cantidad de mejoras a Clicker, después de escuchar a los usuarios de Clicker de todo el mundo. Clicker 5 usa las últimas tecnologías para que la enseñanza sea más efectiva y ofrece una cantidad de mejoras sobre la versión 4, así como muchas funciones nuevas:

Nuevo aspecto más prolijo, moderno y sofisticado con celdas curvas, reacciones del puntero del mouse y fondos con dibujos

Voz casi humana, con acento británico

Las palabras se resaltan a medida que se pronuncian

Nueva biblioteca de imágenes con gráficos modernos

Las cuadrículas emergentes hacen que agregar texto e imágenes a los audiolibros sea más fácil y abre un nuevo mundo de actividades posibles, como el etiquetado de imágenes.

Fuerce el orden en el cual se seleccionan las celdas

Integración con nuestro sitio web de LearningGrids para simplificar la búsqueda de recursos en línea dentro de Clicker

Los nuevos modos de edición/ejecución protegen a sus cuadrículas de la edición accidental y simplifican la creación y edición de cuadrículas

Un único archivo de Clicker 5 contiene un conjunto completo de cuadrículas, plantillas, gráficos, sonidos y vídeo, lo que le permite buscar, administrar y compartir sus recursos fácilmente

Puede guardar las preferencias con el conjunto de cuadrículas

Desplazamiento más rápido entre cuadrículas

Las mejoras al explorador de Clicker le permiten crear secuencias fácilmente y modificar todas las cuadrículas que usan la misma plantilla

Admite una variedad de formatos de archivo multimedia, incluidos MP3 y MPEG, que le permiten crear materiales estimulantes utilizando recursos de Internet

Si tiene archivos que creó en Clicker 4, funcionarán en Clicker 5.

Instalación de Clicker 5Para instalar Clicker 5 en su computadora:

1. Inserte el CD y espere a que comience. Si no ocurre nada, abra “Mi PC”, haga doble clic en el CD y, a continuación, haga doble clic en “Setup.exe”.

2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Nota: Para instalar en una red, haga clic en el botón Ayuda del instalador para obtener más información.


8

Número de serie y código de activaciónEl número de serie y el código de activación se encuentran en el documento de licencia azul (CL 5). Conserve este documento por si lo necesita.

Debe escribir su número de serie y código de activación al instalar Clicker 5.

Registro de Clicker 5Registre su copia de Clicker 5 para recibir recursos, actualizaciones de productos y asistencia técnica GRATUITOS.

El registro es muy importante, ya que significa que podrá:

Usar recursos gratuitos de Clicker 5 en LearningGrids.com dentro de Clicker

Recibir actualizaciones gratuitas de Clicker 5

Póngase en contacto con nuestro departamento de asistencia técnica para obtener asesoramiento.

Constantemente agregamos nuevas funciones a Clicker 5, de modo que el registro significa que estará informado acerca de la última actualización gratuita y las funciones que contiene.

Para obtener más información sobre cómo se usan las funciones agregadas en actualizaciones gratuitas, use la ayuda en pantalla.


9

Inicio de Clicker 5Para iniciar Clicker 5, abra el menú ‘Inicio’ de Windows y seleccione ‘Todos los programas’, después ‘Crick Software’ y por último ‘Clicker 5’.

Cuando se inicia Clicker 5 aparece el explorador de Clicker. Con él podrá buscar y editar sus archivos de Clicker 5 fácilmente, los que se denominan conjuntos de cuadrículas.

Puede hacer doble clic en una carpeta para ver sus contenidos o hacer doble clic en un conjunto de cuadrículas para abrirlo.

Nota: Puede crear una ‘cuadrícula de inicio’, que aparecerá cuando inicie Clicker en lugar del explorador de Clicker.

Creación de un nuevo conjunto de cuadrículasPara comenzar a utilizar Clicker 5, abra el menú Archivo de la esquina superior izquierda y seleccione Nuevo conjunto de cuadrículas.

Guía para el usuario de Clicker 5– Introducción

10

Introducción

Ahora seleccione una plantilla con la cual comenzar. Por ejemplo, haga doble clic en la carpeta Construcción de oraciones para ver las plantillas de construcción de oraciones; a continuación, para usar cuadrículas de construcción de oraciones simples, haga doble clic en Construcción de

oraciones a fin de ver diseños de cuadrículas diferentes. Seleccione el diseño que desea y haga clic en Crear.

Nota: Algunas de las plantillas, como las plantillas de creación de libros, no tienen diseños de cuadrícula diferentes; en cambio, tienen una cantidad de cuadrículas ya configuradas en una secuencia, donde el área de la izquierda aparecerá en gris en lugar de blanco. Puede seleccionar las cuadrículas para obtener una vista previa. Al hacer clic en Crear, se abrirá la cuadrícula inicial.

Acerca de las plantillasCuando se crea un conjunto de cuadrículas, es posible elegir entre varias plantillas:

En blanco: plantillas configuradas sin celdas. Agregue celdas a una cuadrícula en blanco y deje volar su imaginación y creatividad. Elija una cuadrícula en pantalla completa o una cuadrícula con Clicker Writer.

Creación de libros: plantillas que contienen cuadrículas o ‘páginas’ vinculadas en pantalla completa. Hay una tapa, seguida por una cantidad de páginas (12 ó 20) con espacios para una imagen y texto. Incluye botones para avanzar o retroceder páginas y un botón ‘Escuchar’ para escuchar lo que se escribe. Algunas de las plantillas también tienen botones que abren cuadrículas emergentes, que pueden utilizarse para agregar palabras o imágenes a las cuadrículas. También hay una plantilla personalizada que contiene diferentes diseños de páginas a partir de los cuales puede crear su propio libro.

Clasificación: cada plantilla contiene cuatro cuadrículas que le permiten clasificar palabras o imágenes en grupos. Haga clic en una celda para ver un elemento emergente y, a continuación, haga clic en las celdas del elemento emergente para enviar el contenido a uno de dos grupos. Use la plantilla Imágenes para clasificar imágenes y las plantillas Palabras para clasificar palabras.

Etiquetado: cada plantilla contiene cuatro cuadrículas en pantalla completa con áreas para imágenes, con etiquetas de texto. En las plantillas emergentes del tipo Palabras, al hacer clic en el área de la etiqueta de texto se muestra una cuadrícula emergente. En las plantillas emergentes del tipo Imágenes, al hacer clic en el área de la imagen se muestra una cuadrícula emergente. Las cuadrículas emergentes envían texto o imágenes a la celda que abrió el elemento emergente. También hay plantillas para etiquetar partes de una imagen

de fondo. Algunas plantillas siempre muestran la misma cuadrícula emergente; otras tienen varios elementos emergentes, uno para cada área de texto o imagen de la cuadrícula. Además, cada cuadrícula tiene botones de avance y retroceso para desplazarse entre las cuadrículas.


11

Frases: cuadrículas de escritura con celdas largas, ideales para frases.

Bancos de imágenes: cuadrículas de escritura con celdas grandes que completan la cuadrícula, ideales para imágenes.

Construcción de oraciones: cuadrículas de escritura con celdas, un botón de avance y un punto final. La plantilla Orden forzado contiene cuadrículas de escritura con grupos de celdas codificadas con colores. Sólo se puede hacer clic en un grupo por vez, lo que es útil para forzar la sintaxis correcta de una oración. La plantilla Construcción de oraciones

con modelos contiene cuadrículas de escritura que incluyen una celda grande, en la cual es posible escribir una palabra, frase u oración modelo. Al hacer clic en ella, se pronuncia el texto que contiene, en lugar de escribirlo. Use las otras celdas para las letras, partes de palabras o frases que la componen y deben usarse para escribir en Clicker Writer. Las plantillas Construcción de oraciones con modelos emergentes cuentan con una cuadrícula emergente para la oración modelo.

Bancos de palabras: cuadrículas de escritura que pueden utilizarse para bancos de palabras.

El conjunto de cuadrículas puede tener una combinación de cuadrículas en pantalla completa y de escritura. Entonces, por ejemplo, se puede crear un audiolibro con actividades de escritura relacionadas: simplemente seleccione una plantilla de creación de libros al crear el conjunto de cuadrículas y, a continuación, agregue cuadrículas de escritura a su conjunto de cuadrículas.

Nota: Puede guardar una cuadrícula como plantilla; simplemente seleccione Plantilla de Clicker 5 en la lista desplegable Guardar como tipo al guardar el conjunto de cuadrículas. Las plantillas se guardan en Recursos\Plantillas de archivos, en la carpeta de Clicker 5.

Introducción a Clicker Writer y la cuadrícula de Clicker Al crear un nuevo conjunto de cuadrículas con plantillas como las de construcción de oraciones, aparece un procesador de texto con audio, Clicker Writer, en la parte superior de la pantalla, y la cuadrícula de Clicker, en la parte inferior de la pantalla. Es posible agregar palabras a la cuadrícula de Clicker y hacer clic en ellas para escribir en Clicker Writer. También se puede escribir directamente en Clicker Writer. Éste puede escribir palabras con mayúscula automáticamente al principio de las oraciones y los sustantivos propios.


12

Al escribir una oración en Clicker Writer y terminarla con un punto final, es posible escuchar la oración en voz alta y ver las palabras resaltadas a medida que se pronuncian. Puede escuchar palabras individuales en Clicker Writer haciendo clic en ellas o seleccionar una parte del texto

y hacer clic en Pronunciar texto para escucharlo. También puede escuchar palabras de las celdas antes de escribir: simplemente haga clic en una celda con el botón derecho del mouse.

Nota: Estas características son opciones predeterminadas. Se pueden modificar estas características y también escuchar letras o palabras individuales pronunciadas a medida que se escriben. Para verificar o modificar la configuración o las preferencias, consulte Modificación de la configuración de un conjunto de cuadrículas o Modificación de las

preferencias.

Cómo agregar texto a celdasLa cuadrícula de Clicker contiene varias celdas, en las cuales puede escribir fácilmente sus propias palabras: simplemente mantenga presionada la tecla Mayús del teclado y haga clic en una celda. A continuación, un cursor comenzará a titilar en la celda. Escriba dentro de la celda y presione la tecla Enter del teclado (o haga clic en el fondo de la cuadrícula) cuando haya terminado.

De forma rápida y fácil puede crear una cuadrícula que le permita escribir oraciones completas:

Consejo: Use la tecla Tab del teclado para desplazar el cursor entre las celdas. Esto agiliza el agregado de texto en varias celdas. Para agregar texto a varias celdas, también puede:

1. Copiar una lista de palabras o frases (en líneas separadas) desde otra aplicación.

2. Seleccionar las celdas.

3. Abrir el menú Editar y seleccionar Pegar.

También puede seleccionar celdas, abrir el menú Editar, seleccionar Copiar y, después, pegar el texto en otra aplicación.

Nota: Si no puede hacer clic en una celda con la tecla Mayús presionada para editarla, verifique sus preferencias de usuario.


13

Cómo agregar cuadrículas a un conjunto de cuadrículasLas cuadrículas de Clicker están separadas de Clicker Writer. Esto significa que es posible usar varias cuadrículas para construir oraciones en un documento de Clicker Writer. Puede agregar tantas cuadrículas a su conjunto de cuadrículas como desee y desplazarse entre ellas mediante las

herramienta Atrás y Adelante de la barra de herramientas de cuadrícula.

Para agregar una cuadrícula, abra el menú Cuadrícula y seleccione Agregar cuadrícula.

A continuación se le pedirá que seleccione una cuadrícula maestra del conjunto de cuadrículas:

Para agregar una cuadrícula con un diseño diferente, seleccione la carpeta Plantillas de la lista desplegable ubicada en la parte superior. La lista desplegable de la parte inferior permite elegir en qué lugar del conjunto de cuadrículas aparecerá la cuadrícula (la ubicación predeterminada es después de la cuadrícula actual).

Tras elegir un diseño y una ubicación para la nueva cuadrícula, haga clic en Agregar.

Nota: También puede agregar cuadrículas utilizando el explorador de Clicker.

Cómo guardar el conjunto de cuadrículasTodas las cuadrículas que agrega a un conjunto de cuadrículas se almacenan juntas al guardar su conjunto de cuadrículas. Para guardar su conjunto de cuadrículas para poder utilizarlo nuevamente en cualquier momento, abra el menú Archivo y seleccione Guardar conjunto de cuadrículas. La primera vez que guarde un conjunto de cuadrículas se le preguntará dónde desea guardarlo:

Escriba un nombre para su conjunto de cuadrículas, elija dónde desea guardarlo y haga clic en Guardar. La próxima vez que guarde un conjunto de cuadrículas, los cambios se almacenarán automáticamente en esta ubicación.


14

Consejo: Si no desea guardar los cambios al conjunto de cuadrículas (por ejemplo, si ha creado una actividad que debe terminarse, como una creación de libros), guarde el conjunto de cuadrículas como plantilla: al guardar su conjunto de cuadrículas, seleccione Plantilla de Clicker 5 de la parte inferior de la lista desplegable, al lado de Guardar como tipo. Después, cada vez que intente guardar el conjunto de cuadrículas, se le pedirá que lo guarde en algún otro lugar o con un nombre diferente. Las plantillas sólo pueden ser cuadrículas maestras, puede quitar todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículas antes de guardarlas como plantilla.

Nota: Si desea guardar su conjunto de cuadrículas en algún otro lugar o con un nombre diferente, abra el menú Archivo y seleccione Guardar conjunto de cuadrículas como. Observe también que hay opciones diferentes disponibles para guardar archivos en Preferencias de usuario.

Apertura de un conjunto de cuadrículasPara usar un conjunto de cuadrículas guardado, abra el menú Archivo y seleccione Abrir conjunto

de cuadrículas. Seleccione un conjunto de cuadrículas y haga clic en Abrir. El conjunto de cuadrículas se puede usar instantáneamente.

Nota: También puede abrir conjuntos de cuadrículas utilizando el explorador de Clicker.


15

Uso de la barra de herramientas de cuadrículaLa barra de herramientas de cuadrícula está justo arriba de la cuadrícula:

Atrás y Adelante – permiten moverse entre cuadrículas en un conjunto de cuadrículas.

Inicio – lo lleva a su cuadrícula de inicio (o al explorador de Clicker si no tiene cuadrícula de inicio).

Explorador – le muestra el explorador de Clicker, una forma fácil de administrar sus conjuntos de cuadrículas.

Teclado emergente – le muestra un teclado virtual como una cuadrícula emergente, para ‘escribir’ en Clicker Writer. Si crea un teclado emergente diferente, puede usar esta función para ver su teclado.

Banco de palabras emergente – le muestra una cuadrícula emergente que contiene palabras comunes organizadas alfabéticamente. Si escribe una letra antes de utilizar esta herramienta, el banco de palabras contendrá las palabras que comienzan con esa letra. Si crea un banco de palabras emergente diferente, puede usar esta función para ver su banco de palabras.

Nota: También puede usar el menú Ver para obtener acceso a las herramientas anteriores.

Eliminar letra – elimina la letra que está a la izquierda del cursor en Clicker Writer.

Eliminar palabra – elimina la palabra (o frase) que está a la izquierda del cursor en Clicker Writer.

Nueva línea – mueve el cursor a una nueva línea en Clicker Writer.

Nota: Puede ocultar las herramientas de la barra de herramientas de cuadrícula.

Cómo salir de ClickerPara salir de Clicker, haga clic en Cerrar en la esquina superior derecha de la ventana de Clicker o abra el menú Archivo y seleccione Salir.


16

Creación de un nuevo documento de Clicker WriterSi desea iniciar un nuevo documento de Clicker Writer, abra el menú Archivo y seleccione Nuevo

documento, o haga clic en Nuevo documento en la barra de herramientas de Clicker Writer. A continuación, se abrirá un documento de Clicker Writer en blanco en el que podrá escribir.

Apertura de un documento de Clicker WriterPara abrir un documento de Clicker Writer que había guardado anteriormente, abra el menú

Archivo y seleccione Abrir documento, o haga clic en Abrir documento en la barra de herramientas de Clicker Writer.

Seleccione un documento de Clicker Writer y haga clic en Abrir. Después podrá editar o agregar más contenido al documento.

Cómo guardar un documento de Clicker WriterPara guardar su documento de Clicker Writer, abra el menú Archivo y seleccione Guardar

documento, o haga clic en Guardar documento en la barra de herramientas de Clicker Writer. La primera vez que guarde un documento, se le preguntará dónde desea guardarlo:

Guía para el usuario de Clicker 5– Uso de Clicker Writer

17

Uso de Clicker Writer

Escriba un nombre para el documento, elija dónde desea guardarlo y haga clic en Guardar. La próxima vez que guarde su documento, Clicker guardará todos los cambios automáticamente.

Nota: Si desea guardar su documento en algún otro lugar o con un nombre diferente, abra el menú Archivo y seleccione

Guardar documento como.

Edición de textoEs posible editar documentos de Clicker Writer del mismo modo en que lo hace en otros procesadores de texto. Para editar texto, primero seleccione el texto que desea editar. Una vez seleccionado un fragmento de texto, puede moverlo, copiarlo o eliminarlo.

Selección de textoPara seleccionar texto, haga clic al principio del texto que desea editar y mantenga presionado el botón del mouse. A continuación, mueva el puntero del mouse hasta el final del texto que desea editar y suelte el botón del mouse.

También puede hacer doble clic en una palabra para seleccionarla; haga clic tres veces en un párrafo para seleccionarlo o, para seleccionar todo su texto, abra el menú Editar y elija Seleccionar

todo el texto.

Para deseleccionar el texto, abra el menú Editar y seleccione Borrar selección.

Cómo mover o copiar textoPara mover o copiar texto seleccionado, simplemente arrástrelo (manteniendo presionada la tecla Ctrl para copiarlo):

1. Haga clic en el texto seleccionado y mantenga presionado el botón del mouse.

2. Arrastre el mouse para mover el puntero al lugar donde desea desplazar el texto (para copiar el texto, mantenga presionada la tecla Ctrl de su teclado).

3. Suelte el botón del mouse.


18

También puede mover o copiar el texto seleccionado utilizando el menú Editar o su teclado:

1. Abra el menú Editar.

2. Para mover el texto, seleccione Cortar (o mantenga presionada la tecla Ctrl y presione X). A continuación, se quitará el texto seleccionado.

O

Para copiar el texto, seleccione Copiar (o mantenga presionada la tecla Ctrl y presione C).

3. Haga clic en el lugar en el que desea mover el texto.

4. Abra el menú Editar y seleccione Pegar (o mantenga presionada la tecla Ctrl y presione V).

Nota: Puede seleccionar texto en cualquier aplicación y moverlo o copiarlo en Clicker Writer o en celdas.

Eliminación de textoPara eliminar texto seleccionado, abra el menú Editar y seleccione Eliminar (o presione la tecla Suprimir).

Nota: También puede editar texto mediante la barra de herramientas de Clicker Writer.

Uso de la barra de herramientas de Clicker WriterClicker Writer cuenta con una variedad de herramientas de procesamiento de texto en la barra de herramientas que está arriba:

Nota: Puede ocultar las herramientas de la barra de herramientas de Clicker Writer.


19

Color de fondo

Resaltar texto

Alinear a la izquierda, Centrar, Derecha

Revisar ortografía del documento

Pronunciar texto

Ocultar cuadrícula

Insertar imagen

Nuevo documento

Abrir documento

Guardar documento

Imprimir documento

Deshacer

Fuente

Negrita, Cursiva, Subrayar

Color de fuente

Formato de textoPara modificar la fuente del texto o el tamaño de la fuente en Clicker Writer, haga clic en

Fuente en la barra de herramientas de Clicker Writer.

Para que el texto aparezca en negrita, haga clic en Negrita (o presione Ctrl–N). Para que el texto aparezca en cursiva, haga clic en Cursiva (o presione Ctrl–K). Para subrayar el texto, haga clic en Subrayar (o presione Ctrl–S).

Para modificar el color de la fuente, haga clic en Color de fuente. También es posible agregar viñetas, numeración y sangría. Para agregar estos elementos, use el menú Formato. Estas herramientas afectarán cualquier otro texto que se escriba. También es posible seleccionar texto antes de usar estas herramientas, a fin de aplicar el formato sólo al texto seleccionado. Nota: También es posible dar formato al texto en celdas y en cuadros de texto. Para cambiar el tamaño de fuente por uno mayor a 36 pt, es posible modificar el tamaño de fuente predeterminado.

Alineación de textoPara alinear el texto a la izquierda, en el centro o a la derecha de Clicker Writer, haga clic en

Alinear a la izquierda Centrar o Alinear a la derecha en la barra de herramientas de Clicker Writer.

Estas herramientas afectarán el párrafo actual. Para alinear todo el texto, selecciónelo antes de usar estas herramientas.

Nota: También es posible alinear el texto en las celdas y en los cuadros de texto.

Modificación del color de fondo en Clicker WriterPara modificar el color de fondo de Clicker Writer, haga clic en Color de fondo en la barra de herramientas de Clicker Writer.

Nota: También es posible modificar el color de fondo de la cuadrícula de Clicker.

Resaltado de textoLa herramienta Resaltar texto de la barra de herramientas de Clicker Writer permite resaltar palabras o frases en el documento de Clicker Writer.

Para resaltar texto, haga clic en la herramienta Resaltar texto y seleccione un fragmento de texto. Para cambiar el color de resaltado, haga clic en la flecha que se encuentra a la derecha de la herramienta Resaltar texto.

Nota: También es posible modificar la apariencia del resaltado a medida que se pronuncia el texto.


20

Revisión ortográfica de textoPara corregir su ortografía en Clicker Writer, haga clic en Revisar ortografía del documento en la barra de herramientas de Clicker Writer. A continuación, Clicker revisa el documento de Clicker Writer en busca de palabras que no están en su diccionario. Si encuentra una palabra que no reconoce, resalta la palabra y ofrece ortografías alternativas en un corrector ortográfico emergente.

Para modificar la ortografía, haga clic en una palabra del corrector ortográfico. Para dejar la ortografía como está, haga clic en Palabra siguiente. A continuación, el corrector ortográfico sigue revisando el documento en busca de otras faltas de ortografía.

El corrector ortográfico puede usar el soporte para imágenes de Clicker, con imágenes que aparecen arriba de las palabras correspondientes.

También puede verificar la ortografía mientras escribe, en cuyo caso las palabras mal escritas aparecerán subrayadas en rojo. A continuación, haga clic con el botón derecho en una de estas palabras para seleccionar entre una lista de ortografías alternativas.

Para usar imágenes en el corrector ortográfico o para revisar la ortografía mientras escribe, consulte Modificación de la configuración de un conjunto de cuadrículas y Modificación de las

preferencias.

Nota: También puede configurar una celda para abrir el corrector ortográfico y revisar la ortografía en cuadros de texto.

Cómo agregar palabras al diccionarioPara agregar palabras al diccionario de forma que el corrector ortográfico las reconozca, abra el menú Editar y seleccione Diccionario del usuario.

Las palabras que ha agregado aparecen a la izquierda.

Para agregar una palabra al diccionario, escríbala en el cuadro debajo de Agregar una nueva

palabra y, a continuación, seleccione Agregar palabra.

Para quitar una palabra del diccionario, haga clic en ella desde la lista de palabras que aparece a la izquierda a fin de resaltarla y, a continuación, seleccione Quitar palabra.

Nota: Las palabras que agregue serán reconocidas siempre, sin tener en cuenta el idioma del corrector ortográfico.


21

Ocultamiento de la cuadrículaPara ver sólo Clicker Writer y ocultar la cuadrícula temporalmente, haga clic en Ocultar

cuadrícula en la barra de herramientas de Clicker Writer (o presione la tecla F2 del teclado). Haga clic nuevamente para mostrar la cuadrícula.

Inserción de hipervínculosEs posible insertar un hipervínculo en Clicker Writer, de forma que al guardar un documento y abrirlo en un explorador de Internet, se puede hacer clic en una palabra o frase para ir a un sitio web o escribir un correo electrónico. Si se agrega un hipervínculo a un cuadro de texto, es posible hacer clic en él para abrir el sitio web en el explorador de Internet o abrir un correo electrónico vacío en el software de correo electrónico.

Para insertar un hipervínculo:

1. Seleccione el texto para el que desee crear un hipervínculo en Clicker Writer.

2. Abra el menú Insertar y seleccione Hipervínculo.

3. Para abrir una página web, seleccione http:// en la lista desplegable Tipo y después escriba la dirección web al lado de URL, por ejemplo http://www.cricksoft.com. Para enviar un correo electrónico, seleccione mailto: en la lista desplegable Tipo, luego escriba la dirección de correo electrónico al lado de URL, por ejemplo mailto:[email protected] (incluya mailto: antes de la dirección de correo electrónico).

Al hacer clic en Aceptar, el texto seleccionado se resaltará y se subrayará.

Cómo modificar o quitar un hipervínculoPara quitar o modificar un hipervínculo en Clicker Writer o en un cuadro de texto:

1. Seleccione el texto que contiene el hipervínculo.

2. Abra el menú Insertar y seleccione Hipervínculo.

3. Haga clic en Quitar vínculo.

Inserción de HTMLLos documentos de Clicker Writer son documentos HTML (lenguaje de marcado de hipertexto), un formato similar a una página web simple. Esto significa que es posible subir documentos de Clicker Writer a Internet. Si sabe cómo usar HTML, puede insertarlo en su documento de Clicker Writer.


22

Para Insertar HTML:

1. Haga clic en el lugar donde desea insertar el código HTML en su documento de Clicker Writer.

2. Abra el menú Insertar y seleccione HTML.

3. Introduzca el código HTML en el cuadro. Puede escribirlo o copiarlo desde el código fuente de una página web y pegarlo en el cuadro.

Acerca de la configuración de Clicker WriterPuede modificar la configuración de:

Discurso y resaltado

Revisión ortográfica

Interlineado

También puede optar por iniciar un nuevo documento de Clicker Writer al abrir un conjunto de cuadrículas particular y modificar la fuente y el tamaño de fuente predeterminados.

Puede modificar la configuración de Clicker Writer para el conjunto de cuadrículas actual o las preferencias de una persona particular (éstas anulan la configuración del conjunto de cuadrículas actual). Para obtener más información, consulte Modificación de la configuración de un conjunto

de cuadrículas y Modificación de las preferencias.


23

Introducción al modo de ediciónClicker 5 tiene un modo de edición que facilita la edición de las cuadrículas. Para entrar al modo de edición, abra el menú Editar y seleccione Modo de edición o haga doble clic en Modo de

ejecución en la barra de estado de la parte inferior de la ventana de Clicker.

Al entrar al modo de edición, aparece la barra de herramientas de edición:

Explorador – muestra el explorador de Clicker.

Paleta de celdas – permite agregar celdas a la cuadrícula.

Imágenes – permite agregar imágenes a las celdas.

Sonidos – permite agregar sonidos a las celdas.

Cuadrícula – permite modificar las Propiedades de la cuadrícula:

Modificar el color y el diseño de la cuadrícula

Agregar sonido o vídeo al abrir o cerrar la cuadrícula

Guardar el tamaño de la cuadrícula

Modificar el espacio de trabajo en una cuadrícula emergente

Modificar el espaciado automático de las celdas

Omitir la cuadrícula actual al imprimir un conjunto de cuadrículas

Configurar el ordenamiento de celdas de forma alfabética o aleatoria

Writer – muestra la Configuración de Clicker Writer para el conjunto de cuadrículas actual.

Voz – permite modificar la voz que se utiliza para pronunciar.

Herramientas – permite mostrar u ocultar las barras de herramientas de Clicker Writer y de cuadrícula.

En el modo de edición, puede posicionar o cambiar el tamaño de las celdas arrastrándolas. También es posible hacer clic con el botón derecho en una celda o en la cuadrícula para ver un menú emergente, lo que facilita la edición de las cuadrículas. Al hacer clic con el botón derecho en una celda, el menú emergente permite escuchar el contenido de la celda o editar el texto sin mantener presionada la tecla Mayús.

Guía para el usuario de Clicker 5– Edición de cuadrículas de Clicker

24

Edición de cuadrículas de Clicker

Nota: Si se utiliza un mouse con rueda, para escuchar la pronunciación del texto de una celda, puede hacer clic en ella con la rueda en lugar de hacer clic con el botón derecho.

Cómo salir del modo de ediciónPara volver al modo de ejecución, haga clic en en la esquina superior derecha de la barra de herramientas de edición para cerrarla y salir del modo de edición, o haga doble clic en Modo de

edición en la barra de estado de la parte inferior de la ventana de Clicker.

Uso de la paleta de celdasLa paleta de celdas le permite agregar celdas a la cuadrícula arrastrándolas a la cuadrícula.

Para ver la paleta de celdas, haga clic en Paleta de celdas en la barra de herramientas de edición o abra el menú Cuadrícula, seleccione Insertar y después Celda.

Seleccione una paleta de la lista desplegable o haga clic en las fichas Rojo, Verde, Azul y Amarillo para ver más celdas. Haga clic en y para ver más fichas.

Las celdas rojas, verdes, azules y amarillas contienen iconos como las flechas adelante/atrás. Las celdas se resaltarán al mover el puntero del mouse sobre ellas. Algunas ya están configuradas para abrir otra cuadrícula.

Consejo: Si agrega texto a una celda que tiene un icono, entonces el icono y el texto se resaltarán cuando mueva el puntero del cursor sobre ellos.

Cómo agregar celdas a la cuadrículaPara agregar una celda a la cuadrícula desde la paleta de celdas, simplemente arrástrela hasta la cuadrícula:

1. Haga clic en la celda deseada y mantenga presionado el botón del mouse.

2. Arrastre el puntero del mouse hasta la cuadrícula. La forma de la celda sigue el puntero del mouse: posicione la forma de la celda donde desea que aparezca.

3. Suelte el botón del mouse. A continuación, la celda aparece en la cuadrícula. Después puede posicionar o cambiar el tamaño de la celda si lo desea.


25

Selección de celdasSi selecciona varias celdas, después podrá eliminar, posicionar, alinear, cambiar de tamaño, copiar, mover, modificar las capas o editar propiedades de las celdas de todas estas celdas simultáneamente. Para seleccionar celdas en el modo de edición, mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic en las celdas:

Las celdas se resaltarán cuando se seleccionen. Otra posibilidad es arrastrar el puntero del mouse sobre las celdas para seleccionarlas:

1. Mantenga presionada la tecla Ctrl.

2. Haga clic en una celda y mantenga presionado el botón del mouse.

3. Arrastre el puntero del mouse sobre las otras celdas.

4. Suelte el botón del mouse y la tecla Ctrl. Para seleccionar todas las celdas de una cuadrícula, simplemente abra el menú Editar y elija Seleccionar todas las celdas. Para deseleccionar celdas, mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic en las celdas o deseleccione todas las celdas, abra el menú Editar y seleccione Borrar selección.

Eliminación de celdasPara eliminar una celda en el modo de edición:

1. Haga clic con el botón derecho en una celda para ver su menú emergente.

2. Seleccione Eliminar.


26

Posicionamiento de celdas en una cuadrículaPara posicionar una celda en una cuadrícula en el modo de edición, simplemente arrástrela al lugar:

1. Mueva el puntero del mouse sobre la celda. La celda se resalta, con cuadros en las esquinas y en los bordes:

2. Haga clic en la celda y mantenga presionado el botón del mouse.

3. Arrastre el puntero del mouse hasta otro lugar en la cuadrícula. La forma de la celda sigue el puntero del mouse: mueva la forma de la celda donde desea que se posicione.

4. Suelte el botón del mouse. A continuación, la celda se desplazará hacia esa posición.

Cuando posiciona las celdas, se ‘ajustan’ a una ‘cuadrícula’ invisible para ayudarlo a hacer sus cuadrículas más prolijas. Puede modificar este espaciado automático de las celdas.

Nota: Si no puede posicionar las celdas, marque sus Preferencias de usuario.

Modificación del espaciado automático de las celdasPara modificar el espaciado automático de las celdas (generalmente denominado ‘ajustar a cuadrícula’) cuando posiciona celdas en una cuadrícula:

1. Haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para ver las Propiedades de la cuadrícula.

2. Haga clic en la ficha General:


27

Para desactivar el espaciado automático de las celdas, deseleccione la casilla que se encuentra al lado de Comprobar espaciado regular en objetos.

Para cambiar el tamaño del espaciado automático de las celdas, haga clic en las flechas a fin de aumentar o disminuir los números que se encuentran al lado de Espaciado horizontal y Espaciado

vertical o escriba números en los cuadros.

Alineación de celdasPuede hacer que los bordes de las celdas tengan las mismas posiciones verticales u horizontales o alinear sus puntos centrales.

Para alinear celdas en el modo de edición:

1. Seleccione las celdas que desea alinear.

2. Haga clic con el botón derecho en la celda que se encuentra en la posición correcta para ver su menú emergente.

3. Seleccione Alinear y, a continuación, seleccione Izquierda, Centro, Derecha, Arriba, Medio o Abajo.

Cambio del tamaño de las celdasPara cambiar el tamaño de una celda en el modo de edición, arrastre un cuadro de una esquina o un borde de la celda:

1. Mueva el puntero del mouse sobre una celda. La celda se resalta, con cuadros en las esquinas y en los bordes.

2. Haga clic en un cuadro de la esquina o del borde de la celda y mantenga presionado el botón del mouse.

3. Arrastre el puntero del mouse alrededor de la cuadrícula. La forma de la celda sigue el puntero del mouse: cambie el tamaño de la forma de la celda al tamaño deseado.

4. Suelte el botón del mouse. A continuación, cambiará el tamaño de la celda.

Nota: Si no puede cambiar el tamaño de una celda, marque sus Preferencias de usuario.


28

Cambio del tamaño de varias celdasPara cambiar el tamaño de muchas celdas simultáneamente en el modo de edición:

1. Seleccione las celdas a las que les desea cambiar el tamaño.

2. Cambie el tamaño de las celdas de una de las siguientes dos maneras:

i. Cambie el tamaño de todas las celdas seleccionadas en la misma cantidad. Para ello, simplemente cambie el tamaño de una de las celdas seleccionadas.

ii. Cambie el tamaño del grupo de celdas. Para hacer esto, mantenga presionadas las teclas Ctrl y Alt. Las celdas seleccionadas después se resaltarán como un grupo en rojo, con cuadros en las esquinas y en los bordes del grupo. Para cambiar el tamaño del grupo, arrastre uno de estos cuadros. Los espacios entre las celdas también cambiarán de tamaño.

También puede equiparar el ancho o alto de las celdas.

Igualar el tamaño, ancho o alto de las celdasPara cambiar el tamaño de varias celdas en el modo de edición para que tengan el mismo tamaño, ancho o alto:

1. Seleccione las celdas a las que les desea cambiar el tamaño.

2. Haga clic con el botón derecho en la celda que se encuentra en el ancho o alto correcto para ver su menú emergente.

3. Seleccione Igualar y, a continuación, seleccione Tamaño, Anchos o Alto.

Copiado de celdasPara copiar una celda o grupo de celdas seleccionadas en el modo de edición:


2. Seleccione Copiar.

3. Si desea copiar la(s) celda(s) en otra cuadrícula, vaya a dicha cuadrícula.

4. Haga clic con el botón derecho en la cuadrícula para ver su menú emergente.

5. Seleccione Pegar.

También puede copiar celdas en una cuadrícula manteniendo presionadas las teclas Ctrl y Alt

mientras arrastra las celdas seleccionadas a una posición diferente.

Desplazamiento de celdas a una cuadrícula diferentePara mover una celda o un grupo de celdas seleccionadas a una cuadrícula diferente en el modo de edición:


2. Seleccione Cortar.

3. Vaya a la cuadrícula donde desea mover la(s) celda(s).

4. Haga clic con el botón derecho en la cuadrícula para ver su menú emergente.

5. Seleccione Pegar.


29

Modificación de la capa de celdasSi las celdas se superponen, es posible traer una celda al frente o enviarla al fondo. Para modificar la capa de una celda en el modo de edición:

1. Haga clic con el botón derecho en la celda para ver su menú emergente.

2. Seleccione Traer al frente o Enviar al fondo.

Modificación del fondo de la cuadrículaPara modificar la apariencia de la cuadrícula, haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para ver Propiedades de la cuadrícula. La ficha Apariencia permite modificar el fondo de la cuadrícula:

Seleccione un diseño de la lista desplegable:

Color sólido – para un fondo en color simple.

Degradado – para dar un efecto de aspecto moderno.

Textura o imagen – para utilizar una imagen como fondo de la cuadrícula.

Si utiliza un diseño Degradado, seleccione los dos colores que se combinarán y seleccione la dirección de la combinación.

Cómo agregar imágenes al fondo de la cuadrículaPara agregar una imagen al fondo de la cuadrícula, seleccione Textura o Imagen de la lista desplegable Diseño de Propiedades de la cuadrícula.


30

1. Haga clic en Elegir y seleccione una imagen.

2. En la lista desplegable Estilo, seleccione un estilo para su imagen.

Expandir – expande la imagen hasta cubrir la cuadrícula.

Mosaico – repite la imagen hasta cubrir la cuadrícula.

Mosaico con escala – repite la imagen hasta cubrir la cuadrícula, utilizando la misma cantidad de mosaicos independientemente del tamaño de la ventana o la resolución del monitor. Use esta opción si desea que las celdas estén alineadas con los mosaicos y se utilizará la cuadrícula en computadoras diferentes.

Nota: También es posible arrastrar una imagen hasta el fondo de la cuadrícula desde Windows (o Finder en Mac) o desde una página web (siempre que la imagen no contenga un vínculo a otra página web). Las imágenes más grandes se expanden y las más pequeñas se convierten en mosaicos.

Cambio de tamaño de la cuadrículaPara modificar el tamaño de la cuadrícula al usar una cuadrícula de escritura, arrastre la parte superior de la barra de herramientas de cuadrícula:

1. Mueva el puntero del mouse a la parte superior de la barra de herramientas de cuadrícula, de manera que se convierta en una forma .

2. Haga clic y mantenga presionado el botón del mouse.

3. Mueva el puntero del mouse hacia arriba o hacia abajo para ampliar o reducir el tamaño de la cuadrícula. Cuando esté conforme con el tamaño, suelte el botón del mouse.

Puede guardar el tamaño de la cuadrícula, de modo que la proporción de la ventana de Clicker utilizada por Clicker Writer y por la cuadrícula de Clicker sea siempre la misma para una cuadrícula determinada.

Nota: Puede impedir que una persona cambie el tamaño de la cuadrícula: si no puede cambiar el tamaño de la cuadrícula, marque sus Preferencias de usuario.


31

Cómo guardar el tamaño de la cuadrículaPara guardar el tamaño de la cuadrícula:

1. Haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para ver Propiedades de la cuadrícula.


3. Marque la casilla que se encuentra al lado de Recordar proporción de ventana utilizada

por cuadrícula y Clicker Writer.

Cuando guarde su conjunto de cuadrículas, se guardará el tamaño de la cuadrícula, de manera que tendrá el mismo tamaño la próxima vez que lo abra.

Uso de cuadros de textoSi desea un fragmento de texto con palabras o frases con tres formatos diferentes (como utilizando fuentes diferentes), puede utilizar cuadros de texto. Para agregar un cuadro de texto a su cuadrícula (o cuadrícula emergente), abra el menú Cuadrícula, seleccione Insertar y, a continuación, seleccione Cuadro de texto.

Aparecerá un cuadro de texto en su cuadrícula. Puede posicionarlo y cambiar su tamaño de la misma manera en la que posiciona y cambia el tamaño de las celdas.

Para agregar texto a su cuadro de texto, simplemente mantenga presionada la tecla Mayús de su teclado y haga clic en él, de la misma manera en la que agrega texto a las celdas. A continuación, puede escribir en el cuadro o seleccionar texto en cualquier aplicación, como un documento de Word o Internet Explorer, y pegarlo o arrastrarlo dentro del cuadro de texto. También puede enviar texto en un cuadro de texto desde una cuadrícula emergente .

Si está usando imágenes instantáneas a medida que escribe en Clicker Writer, también aparecerán imágenes en el cuadro de texto si escribe una palabra que tiene una imagen concordante en sus bibliotecas de imágenes.


32

Al hacer clic con la tecla Mayús presionada en un cuadro de texto, aparecerá una barra de herramientas arriba del cuadro de texto, similar a la barra de herramientas de Clicker Writer. Esto le permite hacer cualquier cosa en el cuadro de texto, siempre que se pueda hacer en Clicker Writer, como dar formato al texto o agregar imágenes. También hay un elemento adicional para modificar las Propiedades de los cuadros de texto.

Cuando haya terminado de agregar texto a su cuadro de texto, simplemente haga clic en cualquier otro lugar de la cuadrícula (o presione la tecla Esc de su teclado), y desaparecerá la barra de herramientas.

Nota: Para configurar una celda para que pronuncie los contenidos de un cuadro de texto, consulte Uso de celdas para

activar otras celdas en la sección Uso de sonido y vídeo.

Modificación de las propiedades del cuadro de textoEs posible elegir la fuente y el color de fuente predeterminados para un cuadro de texto y el interlineado. También es posible elegir si un cuadro de texto tendrá:

Borde

Barra de desplazamiento

Barra de herramientas al introducir texto o imágenes desde una cuadrícula emergente.

Para modificar cualquiera de estos elementos, haga clic en Propiedades en la barra de herramientas de cuadro de texto.

Para modificar la fuente predeterminada, haga clic en Elegir fuente. Para modificar el color de la fuente predeterminada, haga clic en el botón de color.

Para cambiar el interlineado, haga clic en las flechas a fin de aumentar o disminuir los números que se encuentran al lado de Interlineado o escriba un porcentaje en el cuadro.

Para mostrar un borde, una barra de desplazamiento o barra de herramientas al introducir texto o imágenes desde una cuadrícula emergente, marque la casilla que se encuentra al lado del elemento correspondiente.


33

Eliminación de un cuadro de textoPara quitar un cuadro de texto de la cuadrícula en el modo de edición:

1. Haga clic fuera del cuadro de texto o presione la tecla Esc para quitar la barra de herramientas de cuadro de texto.

2. Haga clic con el botón derecho en el cuadro de texto para ver el menú emergente del cuadro de texto.

3. Seleccione Eliminar.

Creación de una cuadrícula de inicioCuando Clicker 5 se inicia, puede mostrar una “cuadrícula de inicio” en lugar del explorador de

Clicker. Puede regresar a su cuadrícula de inicio en cualquier momento haciendo clic en Inicio

en la barra de herramientas de cuadrícula.

La cuadrícula de inicio puede incluir vínculos a sus conjuntos de cuadrículas favoritos.

Para crear una cuadrícula de inicio, cree un conjunto de cuadrículas como es habitual y, cuando lo guarde, asígnele el nombre Inicio. Guárdela en la carpeta Archivos compartidos de Clicker (si desea que otras personas puedan usarla) o en su carpeta Mis documentos (si es para uso personal).

Al iniciar Clicker 5 o hacer clic en Inicio, Clicker busca una cuadrícula de inicio en la carpeta Mis documentos. Si no puede encontrar una, busca en la carpeta Archivos compartidos de Clicker. Si tampoco puede encontrar una allí, muestra el explorador de Clicker.

Consejo: Para averiguar dónde se encuentra la carpeta Archivos compartidos de Clicker, abra el menú Opciones, seleccione Administración de programa y, a continuación, haga clic en la ficha Ubicaciones de las carpetas

Deshabilitación de celdas hasta que se usen otrasEs posible que desee que sólo algunas celdas de una cuadrícula estén disponibles en un momento determinado: por ejemplo, puede ser necesario forzar el orden en el cual se utilizarán las clases de palabras en un ejercicio de construcción de oraciones.

Para crear una cuadrícula en la cual algunas celdas estén deshabilitadas hasta que se usen otras, seleccione una plantilla Orden forzado al crear un nuevo conjunto de cuadrículas o agregar una cuadrícula al conjunto de cuadrículas.

Los usuarios de pulsadores pueden explorar un grupo de celdas y seleccionar una celda para comenzar a explorar las celdas dentro de ese grupo. Es posible crear grupos dentro de grupos, de modo que pueda hacer clic en una celda de un grupo para hacer que un subgrupo esté disponible. Se pueden crear tantos subgrupos como se desee.

Para configurar una cuadrícula para deshabilitar celdas hasta que se usen otras, abra el menú Cuadrícula y seleccione Grupos de celdas:


34

Agregar – agrega un grupo nuevo o agrega una celda al grupo seleccionado.

Quitar – elimina la celda o el grupo seleccionados.

Configuración – permite elegir qué grupo estará activo al seleccionar una celda de un grupo y muestra otras opciones de configuración para el grupo seleccionado.

Retraso de exploración – si se utiliza un pulsador, permite modificar el retraso de exploración para la celda seleccionada.

Mover hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha – mueve la celda o el grupo seleccionados. Al mover una celda o un grupo a la derecha, éste se coloca en el grupo que está arriba; al moverlo a la izquierda, se lo saca del grupo. Si se usa un pulsador, mover una celda o un grupo hacia arriba hace que se lo explore primero.

Deshabilitar las celdas que no están en el grupo activo – marque esta casilla para que sólo los grupos seleccionados estén disponibles al iniciar la cuadrícula y, cuando se seleccione una celda o una herramienta, sólo estén disponibles las celdas o herramientas del grupo activo.

Por ejemplo, los grupos de celdas marcados más arriba, Grupo_1, las herramientas de Clicker Writer, las herramientas de cuadrícula de Clicker y todas las celdas, excepto las del Grupo_2, estarán disponibles al abrir la cuadrícula. Al seleccionar una celda del Grupo_1, sólo las celdas de Grupo_2 estarán disponibles. Al seleccionar una celda del Grupo_2, los grupos que estaban activos en el inicio estarán disponibles nuevamente.

Nota: El grupo “Todas las otras celdas” incluye todas las otras celdas que se pronuncian al hacer clic con el botón izquierdo o derecho en ellas, al abrir otra cuadrícula o cuadrícula emergente o al enviar texto a Clicker Writer. No se incluyen las celdas que no hacen ninguna de estas tareas.

Consejo: Es posible agregar una celda a un grupo arrastrando la celda desde la cuadrícula hasta los grupos de celdas.

Modificación de la configuración de grupos de celdasPara modificar lo que ocurre cuando se selecciona una celda de un grupo o para modificar el resaltado del grupo al utilizar pulsadores, seleccione un grupo de Grupos de celdas y haga clic en Configuración (o haga doble clic en un grupo de Grupos de celdas):


35

Después de realizar una selección – esta lista desplegable le permite elegir qué ocurre cuando se selecciona una celda del grupo.

Salir de este grupo – si está usando un pulsador, esta lista desplegable le permite elegir cómo salir de un grupo si no desea seleccionar ninguna de las celdas del grupo.

Apariencia de resaltado – si está usando un pulsador, puede modificar el resaltado del grupo.

Nota: El grupo ‘Todas las otras celdas’ tiene una configuración diferente.

Modificación del retraso de exploración para una celdaSi se utiliza un pulsador, es posible modificar el retraso de exploración para una celda individual. Seleccione una celda del grupos de celdas y haga clic en Retraso de exploración (o haga doble clic en una celda del grupo de celdas):


36

Reordenamiento de celdasCuando se abre una cuadrícula, puede ordenar las celdas alfabéticamente de acuerdo con el texto contenido en ellas o puede ordenarlas aleatoriamente. También puede hacer clic en la herramienta

Volver a ordenar para ordenarlas.

Los bancos de palabras emergentes están configurados para ordenar las celdas automáticamente cuando se abren. Algunas de las plantillas, bancos de imágenes, construcción de oraciones (con

excepción de Orden forzado) y bancos de palabras, tienen la herramienta Volver a ordenar en la barra de herramientas de cuadrícula y contienen celdas que están configuradas para volver a ordenarse.

Para agregar la herramienta Volver a ordenar a la barra de herramientas de cuadrícula, consulte Modificación de las herramientas de las barras de herramientas.

Para configurar una cuadrícula para que permita volver a ordenar celdas:

1. Seleccione todas las celdas que desea que se ordenen.

2. Abra Propiedades de las celdas de cualquiera de las celdas seleccionadas.


4. Marque la casilla que se encuentra al lado de Permitir que se reordene esta celda.

Para elegir la manera en la que se vuelven a ordenar las celdas, o para volver a ordenar las celdas al abrir la cuadrícula:

1. Haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para ver Propiedades de la cuadrícula.



37

3. Elija cómo desea que se ordenen las celdas desde la lista desplegable Ordenar celdas. Para volver a ordenar las celdas al abrir la cuadrícula, marque la casilla que se encuentra al lado de Volver a ordenar las celdas cuando se abre la cuadrícula.

Uso de texto predictivoPuede utilizar Clicker con software de predicción de palabra: Penfriend o WordAid. Si tiene este software, las celdas pueden mostrar palabras que quizás desea escribir a continuación, de acuerdo con la gramática de la oración y las letras que ha escrito. A continuación, puede hacer clic en estas celdas para escribir las palabras en Clicker Writer o en cuadros de texto.

Clicker viene con teclados emergentes que contienen celdas predictivas. Para elegir uno de estos teclados emergentes, abra el menú Opciones, seleccione Preferencias de usuario y haga clic en la ficha Escritura.

También puede usar imágenes instantáneas con celdas predictivas: en sus Preferencias de usuario, haga clic en la ficha Apariencia y marque la casilla que se encuentra al lado de Mostrar imágenes

de celdas al usar predicción de palabras:


38

Nota: Para enviar una imagen a Clicker Writer al hacer clic en una celda, configure la opción Enviar la imagen que se

muestra en la celda en las Propiedades de las celdas.

También puede crear sus propias cuadrículas predictivas. Para configurar una celda para que prediga texto, escriba {prediction[0]} como el texto de la celda. Cuando se usa con Penfriend o WordAid, este texto será reemplazado por la primera palabra predicha de la lista de palabras del software. Para agregar otra celda predictiva, escriba {prediction[1]}. Aumente el número de 1 en 1 para cada celda predictiva adicional.

Si tiene Penfriend instalado, se inicia automáticamente al abrir una cuadrícula de predicción. Para usar WordAid, inícielo antes de abrir la cuadrícula de predicción.

Nota: Se necesita Penfriend versión 3.0.4.6 o posterior para que las cuadrículas predictivas funcionen de manera fiable. Puede actualizarlo a la última versión en www.penfriend.biz. En WordAid, necesita la versión 2.0.8.10 o posterior; consulte www.ace–centre.org.uk.


39

Acerca de Propiedades de las celdasPropiedades de las celdas le permite:

Modificar la apariencia de una celda

Personalizar los elementos que la celda envía a Clicker Writer

Agregar sonido o vídeo a una celda (consulte Uso de sonido y vídeo)

Usar una celda para abrir otra cuadrícula

Modificar la forma del puntero del mouse cuando se encuentra sobre una celda

Agregar una leyenda que aparezca cuando el puntero del mouse se coloca sobre una celda

Configurar una celda para el ordenamiento alfabético o aleatorio

Apertura de Propiedades de las celdasPara abrir las propiedades de una celda en el modo de edición:

1. Haga clic con el botón derecho en la celda para ver su menú emergente.

2. Seleccione Propiedades.

Otra posibilidad es mantener presionada la tecla Mayús y hacer clic con el botón derecho en la celda.

Consejo: Si selecciona varias celdas antes de ver las Propiedades de las celdas, se mostrarán las propiedades de todas las celdas seleccionadas. Entonces, podrá modificar las propiedades de todas las celdas a la vez, por ejemplo, el color de las celdas.

Modificación de la apariencia de una celdaEn la ficha Apariencia de Propiedades de las celdas, puede modificar el color, la imagen, el formato del texto y otras características de una celda.

Guía para el usuario de Clicker 5– Modificación de propiedades de las celdas

40

Modificación de propiedades de las celdas

Color de fondo – para modificar el color de fondo de la celda o para hacerla transparente, haga clic en el botón de color.

Mostrar borde – muestra un borde alrededor de la celda.

Elegir imagen – agrega o modifica una imagen para la celda. En un menú se enumeran las imágenes coincidentes de las bibliotecas de imágenes. Seleccione Examinar bibliotecas en el menú para buscar y seleccionar una imagen de las bibliotecas de imágenes, o seleccione Examinar

archivos en el menú para buscar y seleccionar una imagen de otra ubicación de la computadora o la red.

Quitar imagen – elimina la imagen actual.

Para modificar la posición relativa del texto y la imagen, seleccione una de las cuatro opciones de la derecha: Automático permite que Clicker decida cuál es la mejor posición de acuerdo con la forma de la celda. Las otras tres opciones permiten forzar la ubicación de la imagen a la izquierda, a la derecha o arriba del texto.

El cuadro de texto de la parte inferior muestra el texto que aparece en la celda. Aquí es posible editar el texto de la misma forma que al hacer clic en una celda con la tecla Mayús presionada. También se pueden agregar saltos de línea. Las herramientas que se encuentran arriba del cuadro

de texto permiten alinear el texto a la izquierda, en el centro o la derecha y modificar la

fuente y el color de la fuente.

Si hace clic en Insertar, puede insertar texto desde otras celdas.

Inserción de texto en celdas desde otras celdasEs posible insertar el texto de otra celda en una celda. Si después se agrega texto a la otra celda, Clicker también agregará el texto a esta celda. Este texto se puede agregar a cualquier texto que ya se encuentre en la celda y es posible insertar texto desde tantas celdas como se desee, a fin de construir una oración en una celda editando el texto en otras.

Haga clic en Insertar al cambiar la apariencia de la celda y, a continuación, seleccione la celda desde el menú que contiene (o contendrá) el texto que desea insertar en esta celda. (A continuación, aparecerá un código en el cuadro de texto Propiedades de las celdas).

Para insertar texto desde otra celda, vuelva a hacer clic en Insertar y seleccione otra celda del menú.

Personalización de los elementos que la celda envía a Clicker WriterDe forma predeterminada, el texto y la imagen de una celda se envían a Clicker Writer cuando hace clic en ella, pero es posible personalizar exactamente qué elementos se envían a Clicker Writer.

Al ver Propiedades de las celdas, haga clic en la ficha Enviar:


41

No enviar texto – impide que la celda envíe texto a Clicker Writer.

Enviar el texto que se muestra en la celda – envía el texto que se muestra en la celda a Clicker Writer.

Enviar este texto – envía texto diferente al que se muestra en la celda. Escriba el texto que desea enviar a Clicker Writer en el siguiente cuadro de texto. Haga clic en Insertar para enviar texto desde otras celdas.

Enviar la imagen que se muestra en la celda – envía la imagen que se muestra en la celda.

Para agregar un espacio, una nueva línea o una tabulación después de que el texto o la imagen se envía a Clicker Writer, marque las casillas que se encuentran al lado de Agregar espacio/retorno/

tabulación.

Nota: Si desea enviar solamente un espacio, seleccione Enviar este texto e introduzca un espacio en el cuadro.

Consejo: Una celda puede eliminar el texto de Clicker Writer; configúrela para enviar el texto [delete all]

Envío de texto desde otras celdasPuede configurar una celda para enviar el texto que se muestra en otras celdas o el texto respecto del cual otras celdas están configuradas para enviar (si es distinto del texto que se muestra en la celda). Esto se puede hacer además del texto que la celda está configurada para enviar. Puede insertar el texto desde tantas celdas como desee, de modo que puede formar una oración en una celda haciendo clic en otras celdas. Seleccione Enviar este texto al personalizar lo que una celda envía a Clicker Writer y haga clic en Insertar. En el menú que aparece, seleccione la otra celda y, a continuación, seleccione Texto (para enviar el texto que se muestra en la celda) o Texto para enviar. (A continuación, aparecerá un código en el cuadro de texto Propiedades de las celdas). Para insertar texto desde otra celda, vuelva a hacer clic en Insertar y seleccione otra celda del menú.


42

Uso de celdas para abrir cuadrículasLas celdas pueden abrir otras cuadrículas, de manera que pueda utilizarlas para que sus conjuntos de cuadrículas sean más interactivos. Además de utilizar las flechas adelante y atrás para establecer vínculos con otras cuadrículas de una secuencia, podría utilizarlas para abrir actividades basadas en un fragmento de texto o vincularlas con una secuencia completamente diferente. Al ver las Propiedades de las celdas, haga clic en la ficha Abrir cuadrícula:

Mover a la cuadrícula – para abrir otra cuadrícula al hacer clic en la celda. Haga clic en para seleccionar una cuadrícula.

Abrir la cuadrícula emergente – abre una cuadrícula emergente. Haga clic en para seleccionar un cuadrícula emergente.

Mover aleatoriamente a cualquier cuadrícula de la secuencia – mueve a una cuadrícula al azar. En la lista desplegable, seleccione la secuencia desde la cual Clicker elegirá una cuadrícula al azar. Marque la casilla que se encuentra al lado de Excepto la cuadrícula actual para asegurarse de que la cuadrícula al azar elegida no sea la cuadrícula actual.

Nota: Respecto de las celdas que están en cuadrículas emergentes, hay una opción adicional: ‘Ocultar elemento emergente’. Esto sirve para configurar una celda para cerrar una cuadrícula emergente.

Modificación del texto de la información sobre herramientas y los punteros del mouseEs posible:

Modificar la forma del puntero del mouse cuando se encuentra sobre una celda

Mostrar texto al lado del puntero del mouse cuando éste se coloca sobre una celda

También es posible ocultar una celda al imprimir la cuadrícula (esto sirve para ocultar celdas que contienen iconos como las flechas de avance y retroceso).

Al ver Propiedades de las celdas, haga clic en la ficha General:


43

Para que aparezca una etiqueta de texto emergente con información sobre las herramientas cuando el puntero del mouse se coloque sobre la celda, escriba el texto en el cuadro de texto junto a Consejo.

Nota: Puede modificar la fuente y el tamaño del texto de la información sobre herramientas en Preferencias de usuario.

Para modificar la forma del puntero del mouse cuando se lo coloca sobre la celda, seleccione una de las formas de punteros que se encuentran debajo de Puntero.

Si no desea que aparezca la celda al imprimir la cuadrícula, marque la casilla que se encuentra al lado de Ocultar esta celda en impresiones.

Si no desea que se reorganice la celda al usar el orden alfabético o aleatorio de celdas, marque la casilla que se encuentra al lado de Permitir la reorganización de esta celda. Para obtener más información, consulte Reordenamiento de celdas.


44

Acerca de la compatibilidad con imágenesClicker 5 es compatible con imágenes para simplificar la enseñanza y el aprendizaje. Puede escribir con imágenes además de palabras y frases, o en lugar de ellas.

Puede:

Cómo agregar imágenes a Clicker Writer y cuadros de texto

Cómo agregar imágenes a celdas

Uso de una imagen como fondo de una cuadrícula (consulte Edición de cuadrículas de

Clicker)

Al hacer clic en una celda, su imagen puede enviarse a Clicker Writer.

También puede usar animaciones para dar vida a sus conjuntos de cuadrículas.

Use las bibliotecas de imágenes para aprovechar al máximo la compatibilidad con imágenes de Clicker. Puede verlas en la paleta de imágenes y también permiten crear imágenes instantáneas.

Nota: Clicker 5 acepta archivos de imágenes con las siguientes extensiones: .png .gif .emf .jpg .jpeg .jfif .wmf .tif .tiff .bmp Las animaciones deben ser archivos .gif animados.

Acerca de las bibliotecas de imágenesLas bibliotecas de imágenes simplifican la búsqueda y la adición de imágenes a las celdas con la paleta de imágenes. También puede usarlas para hacer que las imágenes y animaciones aparezcan instantáneamente al escribir en Clicker Writer, en cuadros de texto o celdas.

Clicker 5 viene con Crick Picture Library 2: una biblioteca con cientos de imágenes de alta calidad para ilustrar palabras y frases comunes. También puede agregar sus propias bibliotecas de imágenes configurando Clicker para que reconozca una carpeta de su equipo como biblioteca de imágenes.

Cuando se agrega una imagen a una celda desde una biblioteca de imágenes, se guarda en el conjunto de cuadrículas para que compartir sus conjuntos de cuadrículas sea más fácil*.

*Excepto que se agregue una imagen desde Crick Picture Library 2, en cuyo caso Clicker crea un vínculo hacia la imagen (para que el tamaño del archivo siga siendo más pequeño). Todos los usuarios de Clicker 5 cuentan con esta biblioteca, entonces podrá seguir compartiendo las cuadrículas que contienen estas imágenes.

Nota: No se pueden agregar imágenes a Crick Picture Library 2.

Cómo agregar imágenes en Clicker WriterPara agregar una imagen o animación a un documento de Clicker Writer, haga clic en el lugar donde desea colocar la imagen y, a continuación, haga clic en Insertar imagen en la barra de herramientas de Clicker Writer. Puede agregar imágenes en cuadros de texto utilizando el mismo icono de la barra de herramientas del cuadro de texto o agregar imágenes a cualquier elemento desde el menú Insertar.

También puede usar la función Imágenes instantáneas de Clicker: las imágenes de las bibliotecas de imágenes pueden aparecer al instante a medida que se escribe en Clicker Writer o en un cuadro de texto.

Guía para el usuario de Clicker 5– Uso de imágenes y animaciones

45

Uso de imágenes y animaciones

Cómo agregar imágenes a celdasPara agregar una imagen a una celda puede:

Usar las propiedades de las celdas.

Usar la paleta de imágenes.

Usar las imágenes instantáneas.

Arrastrar imágenes a celdas desde Windows o desde una página web (siempre que la imagen no contenga un vínculo a otra página web).

Uso de la paleta de imágenesLa paleta de imágenes le permite buscar imágenes en sus carpetas de la biblioteca de imágenes y en su conjunto de cuadrículas actual. A continuación, puede arrastrar una imagen dentro de una celda desde la paleta de imágenes.

Para ver la paleta de imágenes, haga clic en Imágenes en la barra de herramientas de edición.

Para buscar en una carpeta, haga doble clic sobre ella.


46

Puede utilizar la barra de herramientas de la parte superior para cambiar de lugar las carpetas, de una manera más o menos igual a la del explorador de Clicker. Para modificar el tamaño de los iconos, o para mostrar más información sobre archivos y carpetas, haga clic en Ver.

Si una biblioteca de imágenes ha sido traducida a diferentes idiomas, una lista desplegable le permitirá elegir el idioma.

Si hay más de una imagen con el mismo nombre, se agrupan juntas en un cuadro. Si está utilizando imágenes instantáneas, puede modificar el orden en el cual éstas se eligen arrastrando las imágenes dentro del cuadro.

Para ver las imágenes de su conjunto de cuadrículas actual, haga clic en la ficha Imágenes usadas.

Nota: Al usar imágenes instantáneas, las imágenes que ya ha utilizado en el conjunto de cuadrículas aparecerán antes que las de las bibliotecas de imágenes.

Consejo: Cuando vea las imágenes en la paleta de imágenes, escriba las primeras letras del nombre de una imagen para verla.

Cómo arrastrar imágenes a celdasPara arrastrar una imagen hasta una celda desde la paleta de imágenes, desde Windows o una página web:

1. Haga clic en la imagen y mantenga presionado el botón del mouse.

2. Arrastre el puntero del mouse hasta la celda donde desea colocar la imagen.


Si la celda no contiene texto, el nombre de la imagen también aparecerá en la celda. Para que no aparezca el nombre de la imagen, mantenga presionada la tecla Mayús al arrastrar.

Si la celda contiene texto y desea cambiarlo por el nombre de la imagen, mantenga presionada la tecla Alt.

Uso de las imágenes instantáneasLas imágenes instantáneas pueden aparecer cuando escribe una palabra o frase que coincide con el nombre de una imagen de sus bibliotecas de imágenes. Pueden aparecer en Clicker Writer, cuadros de texto o en celdas. Por ejemplo, escriba la palabra gato en Clicker Writer, en un cuadro de texto o en una celda y aparecerá una imagen de un gato arriba de la palabra.


47

Modificación de la configuración de las imágenes instantáneas y la biblioteca de imágenesPara ver la configuración de las imágenes instantáneas y la biblioteca de imágenes, haga clic en Configuración de la biblioteca de imágenes instantáneas en la paleta de imágenes.

Las bibliotecas pueden ser permanentes (aparecen siempre en la paleta de imágenes) o temporales (sólo aparecen en la paleta de imágenes cuando se visualiza el conjunto de cuadrículas actual). Las bibliotecas temporales se enumeran en cursiva.

Marque la casilla que se encuentra al lado de una biblioteca de imágenes a fin de usarla para las imágenes instantáneas del conjunto de cuadrículas actual. Se realizarán búsquedas de imágenes instantáneas en las bibliotecas en el orden que se muestra. Para mover una biblioteca hacia arriba o abajo en la lista, seleccione una biblioteca y haga clic en Mover hacia arriba o Mover hacia abajo.

Para ver o modificar las propiedades de una biblioteca de imágenes, selecciónela y haga clic en Propiedades. Para quitarla de la lista, haga clic en Quitar.

Para configurar una carpeta como biblioteca de imágenes, haga clic en Registrar nueva biblioteca.

Usar imágenes instantáneas en Clicker Writer y cuadros de texto – marque esta casilla si desea que las imágenes aparezcan a medida que se escribe en Clicker Writer o en los cuadros de texto. Aumente o disminuya el número que se encuentra al lado de Tamaño de la imagen para cambiar el tamaño de las imágenes.

Usar Imágenes instantáneas en las celdas – marque esta casilla si desea que las imágenes aparezcan en las celdas cuando se introduce texto en ellas.

Nota: Es posible configurar una biblioteca de imágenes para realizar búsquedas en ella de forma predeterminada al ver las propiedades de la biblioteca de imágenes. Advierta también que al usar imágenes instantáneas, las imágenes que ya se han utilizado en el conjunto de cuadrículas aparecerán antes que aquéllas de las bibliotecas de imágenes.


48

Modificación de una imagen instantánea en Clicker WriterPara modificar una imagen instantánea, haga doble clic en ella o selecciónela y presione la tecla F12

del teclado. Clicker entonces busca más imágenes coincidentes en las bibliotecas de imágenes y modifica la imagen si encuentra una alternativa.

Cómo quitar una imagen instantánea en Clicker WriterPara quitar una imagen instantánea, haga clic sobre ella para seleccionarla, a continuación presione la tecla Suprimir de su teclado.

Cómo agregar palabras adicionales para las imágenes instantáneasSi el nombre de archivo de la imagen coincide con lo que se escribe, ésta aparecerá cuando se usen las imágenes instantáneas. Para agregar palabras alternativas que harán que aparezca la imagen:

1. Haga clic en Imágenes en la barra de herramientas de edición para abrir la paleta de imágenes.

2. Haga clic en Ver y seleccione Detalles ampliados o Detalles pequeños.

3. Escriba las palabras clave junto a la imagen, separadas por comas o una nueva línea.

Registro de una biblioteca de imágenesPara configurar una carpeta como biblioteca de imágenes, haga clic en Registrar biblioteca nueva en la configuración de biblioteca e imágenes instantáneas. Siga las instrucciones en pantalla.

Modificación de las propiedades de las bibliotecas de imágenesPara modificar las propiedades de una biblioteca de imágenes, selecciónela en Configuración de la biblioteca de imágenes instantáneas y haga clic en Propiedades.


49

Nombre de la biblioteca – escriba un nombre en el cuadro para cambiarlo.

Carpeta – para cambiar la carpeta, seleccione Cambiar carpeta.

Idiomas – si una biblioteca de imágenes está disponible en diferentes idiomas, éstos se enumerarán aquí. Para traducir una biblioteca de imágenes, haga clic en Agregar idioma y, a continuación, traduzca la biblioteca de imágenes a dicho idioma. Para eliminar un idioma de la biblioteca de imágenes, seleccione un idioma y, a continuación, haga clic en Eliminar idioma. Para establecer el idioma predeterminado de la biblioteca de imágenes, seleccione un idioma y, a continuación, haga clic en Establecer idioma predeterminado.

Incorporar imágenes/sonidos desde esta biblioteca dentro de Conjuntos de cuadrículas – marque esta opción si está compartiendo sus recursos. Si deselecciona esta opción el tamaño de archivo será menor, pero si comparte el conjunto de cuadrículas, las imágenes sólo se muestran en las computadoras que cuentan con esta biblioteca de imágenes.

Usar siempre esta biblioteca para Imágenes instantáneas – marque esta opción si desea que se busque en la biblioteca de imágenes de forma predeterminada al usar imágenes instantáneas. Todavía es posible optar por dejar de utilizar la biblioteca para las imágenes instantáneas en Configuración de la biblioteca de imágenes instantáneas.

Traducción de una biblioteca de imágenesCrick Picture Library 2 está traducida al español y inglés británico y de los EE. UU; puede intercambiar traducciones mediante la lista desplegable de la Paleta de imágenes. Puede traducir una biblioteca de imágenes en cualquier idioma que desee.

Para traducir una biblioteca de imágenes, primero configure la biblioteca de imágenes del idioma que desee:

1. Haga clic en Imágenes en la barra de herramientas de edición para abrir la paleta de imágenes.

2. Haga clic en Configuración de la biblioteca de imágenes instantáneas para ver la configuración de la biblioteca de imágenes.

3. En la lista, seleccione la biblioteca que desea traducir y haga clic en Propiedades para ver las propiedades de la biblioteca de imágenes.


50

4. Haga clic en Agregar idioma.

5. Seleccione el idioma que desee en la lista desplegable. Si el idioma que desea no está en la lista, marque la casilla que se encuentra al lado de Ver lista completa. También puede seleccionar si los nombres de las imágenes iniciales están basados en los nombres de archivo de las imágenes o en los nombres de las imágenes de una traducción existente.

Al hacer clic en Agregar idioma, el idioma se agregará a la lista de traducciones de las propiedades de la biblioteca de imágenes y a una lista desplegable de la paleta de imágenes.

Para traducir la biblioteca de imágenes al idioma que ha configurado:

1. En la paleta de imágenes, busque y abra la biblioteca de imágenes.

2. Seleccione el idioma en la lista desplegable.

3. Ahora puede cambiar el nombre de las carpetas y las imágenes en la paleta de imágenes. Los nombres sólo se cambiarán al idioma que ha seleccionado. Para cambiar el nombre de una imagen o carpeta, haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione Cambiar

nombre.

También puede cambiar el nombre de una imagen seleccionándola y presionando la tecla F2 o seleccionando Cambiar nombre en el menú Archivo de la paleta de imágenes.

Consejo: Si está cambiando el nombre de muchas imágenes, use la tecla Tab para desplazarse entre ellas.


51

También puede ocultar una imagen. Podría desear hacerlo si una imagen sólo es adecuada para un idioma particular (por ejemplo, una imagen de un oficial de policía británico). Para ocultar una imagen, haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione Ocultar (o seleccione una imagen y, a continuación, seleccione Ocultar en el menú Archivo de la paleta de imágenes). La próxima vez que abra la carpeta en la paleta de imágenes, esa imagen no aparecerá. Para mostrar imágenes ocultas, haga clic en junto a Ver y seleccione Mostrar elementos ocultos.

Uso de animacionesPuede usar animaciones en celdas o en Clicker Writer. El CD–ROM de animaciones de Clicker (que se adquiere por separado) contiene muchas animaciones que sirven para ilustrar verbos, conceptos y emociones. Si agrega una animación a una celda, se mostrará el primer cuadro. La animación comienza cada vez que la celda haya sido configurada para pronunciar. Por lo general, una celda se configura para pronunciar al hacer clic con el botón derecho sobre ella, de modo que puede hacer clic con el botón derecho sobre una celda para iniciar la animación. Si hace clic sobre una animación para enviarla a Clicker Writer, se anima en Clicker Writer. Nota: Las animaciones deben ser archivos .gif animados.


52

Búsqueda de conjuntos de cuadrículasEl explorador de Clicker simplifica la búsqueda de conjuntos de cuadrículas. Para ver el explorador de Clicker, haga clic en Explorador en la barra de herramientas de cuadrícula.

En el modo de ejecución, el explorador de Clicker muestra las carpetas de Clicker y los conjuntos de cuadrículas. Haga doble clic en una carpeta para ver sus contenidos o haga doble clic en un conjunto de cuadrículas para abrirlo.

En el modo de edición, haga doble clic en un conjunto de cuadrículas para ver todas las cuadrículas del conjunto de cuadrículas.

Nota: Para ver el explorador de Clicker cuando la barra de herramientas de cuadrícula está oculta, abra el menú Ver y seleccione Explorador de Clicker.

Visualización de todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículasEn el modo de edición, al hacer clic en Explorador en la barra de herramientas de edición o en la barra de herramientas de cuadrícula, el explorador de Clicker muestra todas las cuadrículas en su conjunto de cuadrículas (‘Visualización de secuencias’ del explorador de Clicker). Haga doble clic en una cuadrícula para abrirla.

En el modo de ejecución, puede hacer clic con la tecla Mayús presionada en Explorador para ver las cuadrículas de su conjunto de cuadrículas.

Guía para el usuario de Clicker 5– Uso del explorador de Clicker

53

Uso del explorador de Clicker

Secuencia 1 – éstas son las cuadrículas principales de su conjunto de cuadrículas.

Secuencia 2 – ésta es una secuencia de cuadrículas separada dentro del conjunto de cuadrículas. Puede agregar más secuencias si así lo desea.

Cuadrículas emergentes – éstas son las cuadrículas emergentes de su conjunto de cuadrículas.

Cuadrículas maestras – éstas son las cuadrículas maestras para el conjunto de cuadrículas actual. Para editar una cuadrícula maestra, haga doble clic sobre ella. Los cambios que realice se aplicarán a todas las páginas que utilicen esa cuadrícula maestra.

Sus cuadrículas no necesitan estar numeradas (como en Clicker 4). Simplemente puede arrastrar cuadrículas para moverlas a diferentes posiciones de una secuencia.

Cómo mover o copiar cuadrículasPara mover o copiar una cuadrícula al ver todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículas en el explorador de Clicker, arrástrela a la posición (manteniendo presionada la tecla Ctrl si desea copiarla):

1. Haga clic en la cuadrícula que desea mover y mantenga presionado el botón del mouse.

2. Arrastre el puntero del mouse hasta la posición donde desea mover la cuadrícula.

3. Si desea crear una copia de la cuadrícula en lugar de moverla, mantenga presionada la tecla Ctrl de su teclado.

4. Suelte el botón del mouse (y la tecla Ctrl).

Para copiar una cuadrícula entre conjuntos de cuadrículas, puede abrir dos copias de Clicker 5 y arrastrar una cuadrícula desde un conjunto de cuadrículas a otro.


54

Uso de la barra de herramientas del explorador de ClickerLa barra de herramientas de la parte superior del explorador de Clicker lo ayudará a buscar sus carpetas y conjuntos de cuadrículas:

Atrás y Adelante – permiten moverse entre las carpetas y los conjuntos de cuadrículas que ha visualizado.

Inicio – cierra el explorador de Clicker y le muestra la cuadrícula de inicio (si tiene).

Arriba – sube un nivel en la jerarquía de sus carpetas.

Explorador – cierra el explorador de Clicker y le muestra la cuadrícula que estaba viendo anteriormente.

Ver – cambia entre iconos grandes y pequeños.

Si está viendo las cuadrículas en su conjunto de cuadrículas, haga clic en Arriba para ver los contenidos de la carpeta.

Uso de los paneles de tareas del explorador de ClickerEl panel de tareas que se encuentra a la izquierda del explorador de Clicker le facilita la edición de sus conjuntos de cuadrículas. Las opciones disponibles varían de acuerdo con lo que selecciona.


55

Tareas de Clicker 5 – cree un nuevo conjunto de cuadrículas; o vea su cuadrícula de inicio.

Tareas de cuadrículas – agregue una cuadrícula; o seleccione una cuadrícula y cámbiele el nombre; elimínela; muévala hacia adelante o hacia atrás en una secuencia; o conviértala en la cuadrícula inicial (la primera cuadrícula que verá al iniciar el conjunto de cuadrículas).

Tareas de las secuencias – agregue una nueva secuencia; o seleccione una secuencia y vea sus propiedades; o elimínela.

Otros sitios – vea los contenidos de su carpeta Mis documentos de su carpeta compartida de archivos de Clicker; o busque y ejecute recursos en el sitio web de LearningGrids. Si se ha inscripto en una escuela o un sitio de LearningGrids de LEA podrá obtener acceso desde aquí.

Uso de LearningGridsLearningGrids.com es un sitio web que contiene recursos gratuitos para Clicker y otros títulos de Crick Software.

Para usar LearningGrids dentro de Clicker, simplemente haga clic en LearningGrids.com en el Panel de tareas del explorador de Clicker. La primera vez que visite LearningGrids dentro de Clicker, se le pedirá que registre Clicker 5 y que se registre en LearningGrids, si todavía no lo ha hecho.

Una vez que se haya registrado, podrá examinar o buscar materiales gratuitos en muchas áreas del plan de estudio, y ejecutar conjuntos de cuadrículas de Clicker directamente desde el sitio web.

Visite LearningGrids con regularidad para ver los nuevos recursos que se agregan cada dos semanas. Esto también lo mantiene informado acerca de sus actualizaciones gratuitas de Clicker 5.

Modificación de las propiedades de la secuenciaAl hacer clic en Ver propiedades de esta secuencia en el panel de tareas del explorador de Clicker, la sección Propiedades de la secuencia permite cambiar el nombre de la secuencia.

Para deshabilitar la herramienta Adelante de la barra de herramientas de cuadrícula al ver las cuadrículas en la secuencia, deseleccione la casilla que se encuentra al lado de Vincular

cuadrículas con herramienta Mover hacia adelante.

Uso de cuadrículas maestrasLas cuadrículas maestras de su conjunto de cuadrículas aparecerán en la parte inferior de la pantalla al ver todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículas. Si crea muchas cuadrículas a partir de la misma cuadrícula maestra, entonces los cambios que realice respecto de la cuadrícula maestra se aplicarán también a las cuadrículas. Ésta es una forma útil de modificar muchas cuadrículas a la vez, por ejemplo, si desea modificar el color de fondo de todas sus cuadrículas o agregar la misma celda a muchas cuadrículas. Nota: Un conjunto de cuadrículas puede contener cuadrículas maestras que no se usan, a partir de las cuales puede que desee crear cuadrículas.


56

Creación de una cuadrícula a partir de una cuadrícula maestraPara crear una cuadrícula a partir de una cuadrícula maestra, mientras ve todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículas, simplemente arrastre una cuadrícula maestra a una secuencia:

Nota: Si una cuadrícula maestra es una cuadrícula emergente, simplemente arrástrela al área Cuadrículas emergentes.

Edición de cuadrículas maestrasPara editar una cuadrícula maestra, haga doble clic sobre ella en el explorador de Clicker. Se abre la cuadrícula maestra con una línea roja alrededor, y podrá editarla de la misma manera en que edita cualquier cuadrícula. Las cuadrículas creadas desde la cuadrícula maestra se actualizan automáticamente.

Nota: Si edita una cuadrícula y modifica las características desde la cuadrícula maestra, la edición de la cuadrícula maestra ya no modificará estas características en la cuadrícula.


57

Acerca de las cuadrículas emergentesPuede agregar las cuadrículas emergentes que aparecen en la parte superior de la cuadrícula que está observando y configurar una celda para abrir esa cuadrícula emergente. A continuación, puede hacer clic en una celda de la cuadrícula emergente para enviar texto e imágenes a Clicker Writer, a otra celda o a un cuadro de texto. Las celdas de las cuadrículas emergentes también pueden hacer todo lo que hacen las celdas de las cuadrículas normales; es decir que también pueden reproducir sonido o vídeo, abrir cuadrículas o incluso abrir otra cuadrícula emergente.

Cómo agregar una cuadrícula emergente a un conjunto de cuadrículasPuede agregar una cuadrícula emergente a un conjunto de cuadrículas en el explorador de Clicker:

1. Visualice todas las cuadrículas del conjunto de cuadrículas.

2. Abra el menú Cuadrícula y seleccione Agregar cuadrícula emergente.

Se mostrarán todas las cuadrículas emergentes de las cuadrículas maestras actuales. Para elegir una cuadrícula emergente de otro conjunto de cuadrículas, seleccione Examinar en la lista desplegable de la parte superior, busque el conjunto de cuadrículas que contiene la cuadrícula emergente que desea agregar y, a continuación, selecciónela y haga clic en Abrir.

3. Seleccione una cuadrícula emergente y haga clic en Agregar.

Consejo: Para copiar una cuadrícula emergente entre distintos conjuntos de cuadrículas, puede abrir dos copias de Clicker 5, visualizar todas las cuadrículas de cada conjunto de cuadrículas y arrastrar una cuadrícula emergente desde un conjunto de cuadrículas hasta otro.

Nota: También puede agregar una cuadrícula emergente desde otro conjunto de cuadrículas al configurar una celda para abrir una cuadrícula emergente.

Configuración de una celda para abrir una cuadrícula emergentePara configurar una celda para abrir una cuadrícula emergente:

1. Abra Propiedades de las celdas.

2. Haga clic en la ficha Abrir cuadrícula:

Guía para el usuario de Clicker 5 – Uso de cuadrículas emergentes

58

Uso de cuadrículas emergentes

3. Seleccione Abrir la cuadrícula emergente.

4. Haga clic en y seleccione una cuadrícula emergente. Puede elegir un banco de palabras emergente, un teclado, un teclado numérico, un corrector ortográfico, una grabadora de sonidos o una ventana de impresión. Para abrir cualquier otra cuadrícula emergente, seleccione Elegir cuadrícula emergente en el menú.

Se mostrarán las cuadrículas emergentes en el conjunto de cuadrículas actual. Para elegir una cuadrícula emergente de otro conjunto de cuadrículas, seleccione Examinar en la parte superior de la lista desplegable y busque el conjunto de cuadrículas que contiene la cuadrícula emergente que desea abrir y, a continuación, selecciónela y haga clic en Abrir.

5. Seleccione una cuadrícula emergente y haga clic en Aceptar.

Al crear un vínculo a una cuadrícula emergente en otro conjunto de cuadrículas, se le preguntará si desea realizar una copia de la cuadrícula emergente en el conjunto de cuadrículas actual. Si no lo copia en el conjunto de cuadrículas actual, debe guardar previamente su conjunto de cuadrículas para ser utilizado por otros equipos. Si el conjunto de cuadrículas no se guarda previamente, el vínculo sólo funcionará en su equipo.

Para elegir el lugar al cual la cuadrícula emergente enviará texto e imágenes modifique los detalles de la cuadrícula emergente.

Nota: Puede crear sus propios bancos de palabras, teclados y teclados numéricos emergentes y modifique las preferencias de usuario de manera que la celda muestre estos elementos emergentes.


59

Modificación de los detalles de las cuadrículas emergentesPara personalizar una cuadrícula emergente, seleccione Detalles de elemento emergente en la ficha Abrir cuadrícula de Propiedades de las celdas.

El texto o las imágenes enviados por el elemento emergente deben aparecer dentro de – haga clic en para elegir el lugar al que el elemento emergente enviará el texto o las imágenes. Por ejemplo, Esta celda envía a la celda en la que se hizo clic para abrir la cuadrícula emergente. Si se están utilizando varias cuadrículas emergentes para enviar al mismo lugar, Última ubicación de

envío realiza el envío al lugar donde envió la primera cuadrícula emergente.

Quitar todo el texto de este objeto – el texto enviado desde un elemento emergente se agrega al final de cualquier texto existente, a menos que se marque esta casilla.

Quitar todas las imágenes de este objeto – si el elemento emergente envía texto a una celda, marque esta casilla para quitar las imágenes de la celda.

Atenuar la cuadrícula mientras se muestra el elemento emergente – marque la casilla para atenuar las celdas de la cuadrícula principal cuando se abre el elemento emergente.

Bloquear la cuadrícula mientras se muestra el elemento emergente – marque la casilla para desactivar las celdas de la cuadrícula principal cuando se abre el elemento emergente.

Mantener cursor en el cuadro de texto al cerrar el elemento emergente – si el elemento emergente envía texto a una celda, marque esta casilla para conservar el cursor en el cuadro de texto cuando se haya terminado de usar el elemento emergente, de modo que se pueda agregar más texto.

Nota: Los detalles del corrector ortográfico, los detalles de la grabadora de sonidos y los detalles de la ventana de impresión tienen configuraciones diferentes.

Consejo: Una celda individual puede quitar el texto de la celda o el cuadro de texto de destino; configure la celda para enviar el texto [delete all]

Modificación de los detalles del corrector ortográficoSi está configurando una celda para usar el corrector ortográfico emergente, seleccione Detalles de

elemento emergente en la ficha Abrir cuadrícula de Propiedades de las celdas para elegir dónde se debe revisar la ortografía.


60

Nota: Si desea modificar los detalles de la grabadora de sonidos emergente, consulte Uso de sonido y vídeo. Si desea modificar los detalles de la ventana de impresión emergente, consulte Configuración de una celda para impresión.

Modificación de la apariencia de las cuadrículas emergentesEs posible modificar las propiedades de una cuadrícula emergente casi de la misma forma en la que se modifican las cuadrículas normales. Simplemente abra la cuadrícula emergente y haga clic en

Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para mostrar las Propiedades de la cuadrícula.

Propiedades de la cuadrícula permite:

Modificar el fondo de la cuadrícula

Agregar sonidos o vídeos al abrir o cerrar la cuadrícula emergente

Modificar el espaciado automático de las celdas

Omitir la cuadrícula al imprimir todas las cuadrículas de un conjunto de cuadrículas

También es posible modificar la cantidad de “espacio de trabajo” dentro de una cuadrícula emergente para modificar el tamaño y la forma de las celdas y los cuadros de texto que se encuentran dentro de ella.

Posicionamiento y cambio de tamaño de las cuadrículas emergentesSi posiciona o cambia de tamaño una cuadrícula emergente en el modo de edición, se recordarán el tamaño y la posición de la cuadrícula emergente. La próxima vez que haga clic en la celda, aparecerá la cuadrícula emergente con el mismo tamaño y en la misma posición. Para posicionar o cambiar el tamaño de una cuadrícula emergente, primero se debe hacer clic

en la celda que abre la cuadrícula emergente. Si más de una celda abre la misma cuadrícula emergente, la cuadrícula emergente puede tener una posición y un tamaño diferentes según la celda en la que haga clic. Para posicionar la cuadrícula emergente, arrastre la barra a la parte superior de la cuadrícula emergente:

1. Haga clic en la barra de la parte superior de la cuadrícula emergente y mantenga presionado el botón del mouse.

2. Arrastre el puntero del mouse (la cuadrícula emergente se mueve con él).



61

Para cambiar el tamaño de la cuadrícula emergente, simplemente arrastre uno de los bordes o una de las esquinas:

1. Mueva el puntero del mouse a uno de los bordes o una de las esquinas de la cuadrícula emergente de manera que el puntero del mouse se convierta en una flecha con dos cabezas.

2. Haga clic y mantenga presionado el botón del mouse.

3. Arrastre el puntero del mouse (la cuadrícula emergente cambia de tamaño a medida que mueve el puntero de su mouse).

4. Suelte el botón del mouse. Si más de una celda abre la cuadrícula emergente y desea posicionar/cambiar de tamaño la cuadrícula emergente cuando se abre desde otras celdas, haga clic en cada celda y posicione y cambie el tamaño de la cuadrícula emergente como en el caso anterior.

Modificación del espacio de trabajo emergenteAl cambiar el tamaño de una cuadrícula emergente, el “espacio de trabajo” dentro de ella también cambia de tamaño. Esto cambia el tamaño de todas las celdas y los cuadros de texto de la cuadrícula emergente, por lo que las celdas o los cuadros de texto que se agreguen pueden tener una forma o un tamaño diferente. El texto de los cuadros de texto también puede aparecer más grande o más pequeño.

Se puede modificar la cantidad de espacio de trabajo disponible dentro de la cuadrícula emergente para modificar el tamaño y la forma de las celdas y los cuadros de texto incluidos en de ella (y de las celdas y los cuadros de texto que se agreguen en el futuro):

1. Abra la cuadrícula emergente.

2. Haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para abrir Propiedades de la cuadrícula.

3. Haga clic en la ficha General.

Para modificar el espacio de trabajo, haga clic en las flechas a fin de aumentar o disminuir los números que se encuentran al lado de Horizontal y Vertical o escriba un número en los cuadros. Por ejemplo, si aumenta el espacio de trabajo horizontal y vertical, las celdas y los cuadros de texto de la cuadrícula emergente serán más pequeños; en cambio, si aumenta la cantidad de espacio de trabajo horizontal, pero no modifica el espacio de trabajo vertical, las celdas y los cuadros de texto serán más angostos.


62

Configuración de una celda para cerrar una cuadrícula emergentePuede configurar una celda en una cuadrícula emergente para cerrar el elemento emergente, de modo que una celda específica cierre la cuadrícula emergente o que las celdas cierren el elemento emergente después de enviar texto e imágenes.

Para configurar una celda en una cuadrícula emergente para que cierre el elemento emergente:



3. Seleccione Ocultar elemento emergente.

Nota: Esta opción sólo estará disponible para las celdas de las cuadrículas emergentes.

Creación de bancos de palabras y teclados emergentesAl hacer clic en Banco de palabras emergente o Teclado emergente en la barra de herramientas de cuadrícula, o hacer clic en una celda configurada para abrir un banco de palabras, teclado o teclado numérico emergente, Clicker puede abrir un banco de palabras o teclado emergente diferente.

Para crear un banco de palabras, teclado o teclado numérico emergente diferente, abra el elemento emergente actual y realice los cambios necesarios. A continuación, abra el menú Archivo y seleccione Guardar banco de palabras como o Guardar teclado como.

Guarde los bancos de palabras en la carpeta Bancos de palabras, los teclados en la carpeta Teclados y los teclados numéricos en la carpeta Teclados numéricos. Si el banco de palabras es para uso personal, guárdelo en la carpeta Mis documentos.

A continuación modifique el banco de palabras emergente preferido en sus Preferencias de usuario.


63

Acerca del sonido y vídeoDe forma predeterminada, Clicker Writer pronuncia las oraciones y resalta las palabras al pronunciarlas. También puede pronunciar letras o palabras a medida que se escriben o pronunciar palabras cuando se hace clic en ellas. También es posible seleccionar texto y hacer clic en

Pronunciar texto en la barra de herramientas de Clicker Writer para escucharlo. Puede modificar la voz que se utiliza para pronunciar.

Las celdas pueden emitir sonidos, incluso una voz, al hacer clic en ellas con el botón izquierdo o derecho del mouse. De forma predeterminada, se escuchará el texto pronunciado en una celda simple al hacer clic con el botón derecho en ella, pero hay muchas otras opciones. Si utiliza cuadrículas en pantalla completa, el uso de sonido para el botón izquierdo del mouse es una excelente manera de enseñar idiomas.

También puede agregar vídeo a las celdas para dar vida a sus audiolibros y presentaciones. Puede utilizar bibliotecas de sonidos para agregar sonidos a las celdas.

Nota: Clicker 5 acepta archivos de sonido y vídeo con las siguientes extensiones:

Archivos de sonido: .mp3 .mp2 .mpa .wav .aif .aiff .aifc .wma .au .snd .mid .midi

Archivos de vídeo: .mpeg .mpg .mpe .m1v .mpv2 .mp2v .mpa .avi .asf .wmv .wvx .ivf

Si un archivo con una de estas extensiones no funciona en Clicker, es posible que utilice un tipo de compresión no compatible con Clicker.

Acerca de las bibliotecas de sonidosLas bibliotecas de sonidos simplifican la búsqueda y la adición de sonidos a las celdas con la paleta de sonidos y vídeos. Si registra una carpeta en su computadora como biblioteca de sonidos, luego podrá buscar y arrastrar archivos de sonido a las celdas desde su computadora utilizando la paleta de sonidos y vídeos.

Cómo agregar un archivo de sonido o vídeo a una celdaPara agregar un archivo de sonido o vídeo a una celda puede:

Usar la paleta de sonidos y vídeos.

Usar las propiedades de las celdas.

Arrastrar un archivo de sonido o vídeo hasta una celda desde Windows.

También puede grabar sus propios sonidos desde Clicker.

Uso de la paleta de sonidos y vídeosLa paleta de sonidos y vídeos le permite buscar archivos de sonido en sus carpetas de la biblioteca de sonidos y en su conjunto de cuadrículas actual. A continuación, puede arrastrar un archivo de sonido dentro de una celda desde la paleta de sonidos y vídeos.

Para ver la paleta de sonidos y vídeos, haga clic en Sonidos en la barra de herramientas de edición.

Guía para el usuario de Clicker 5 – Uso de sonido y vídeo

64

Uso de sonido y vídeo

Para buscar en una carpeta, haga doble clic sobre ella. Para ver los sonidos y vídeos de su conjunto de cuadrículas actual, haga clic en la ficha Sonidos y vídeos usados.

Puede utilizar la barra de herramientas de la parte superior para cambiar de lugar las carpetas, de una manera más o menos igual a la del explorador de Clicker. Para modificar el tamaño de los iconos, o para mostrar más información sobre archivos y carpetas, haga clic en Ver. Para probar un archivo de sonido o vídeo, selecciónelo y haga clic en Reproducir. Para detenerlo, haga clic en Detener.

Nota: La paleta de sonidos y vídeos también le permite buscar archivos de sonido y de vídeo en cualquier parte de su equipo (según quién esté conectado en el equipo).

Cómo arrastrar un archivo de sonido o vídeo a una celdaPara arrastrar un archivo de sonido o vídeo a una celda desde la paleta de sonidos y vídeos o desde Windows, de manera que se reproduzca al hacer clic en la celda:

1. Haga clic en el archivo de sonido o de vídeo y mantenga presionado el botón del mouse.

2. Arrastre el puntero del mouse hasta la celda donde desea colocar el sonido o vídeo.


Una celda puede reproducir distintos archivos de sonido o vídeo cuando se hace clic con el botón izquierdo o con el botón derecho en ella. Si desea que el sonido o vídeo se reproduzca al hacer clic con el botón derecho en la celda, mantenga presionada la tecla Alt mientras arrastra el mouse.

Modificación de la configuración de la biblioteca de sonidosHaga clic en Configuración de la biblioteca de sonidos en la paleta de sonidos y vídeos. Las bibliotecas pueden ser permanentes (aparecen siempre en la paleta de sonidos y vídeos) o temporales (sólo aparecen en la paleta de sonidos y vídeos cuando se visualiza el conjunto de cuadrículas actual). Las bibliotecas temporales se enumeran en cursiva.


65

También podrá modificar las propiedades de una biblioteca de sonidos: selecciónela y haga clic en Propiedades. Para quitarla de la lista, haga clic en Quitar.

Registro de una biblioteca de sonidosPara configurar una carpeta como biblioteca de sonidos, haga clic en Registrar biblioteca nueva al ver la configuración de la biblioteca de sonidos. Siga las instrucciones en pantalla.

Modificación de las propiedades de una biblioteca de sonidosPara modificar las propiedades de una biblioteca de sonidos, selecciónela en Configuración de la biblioteca de sonidos y haga clic en Propiedades.


66

Nombre de la biblioteca – escriba un nombre en el cuadro para cambiarlo.

Carpeta – para cambiar la carpeta, seleccione Cambiar carpeta.

Idiomas – si una biblioteca de sonidos está disponible en diferentes idiomas, éstos se enumerarán aquí. Para traducir una biblioteca de sonidos, haga clic en Agregar idioma y, a continuación, traduzca la biblioteca de sonidos a ese idioma de la misma manera en la que se traduce una biblioteca de imágenes. Para eliminar un idioma de la biblioteca de sonidos, seleccione un idioma y, a continuación, haga clic en Eliminar idioma. Para establecer el idioma predeterminado de la biblioteca de sonidos, seleccione un idioma y, a continuación, haga clic en Establecer idioma

predeterminado.

Incorporar imágenes/sonidos desde esta biblioteca dentro de Conjuntos de cuadrículas – marque esta opción si está compartiendo sus recursos. Si deselecciona esta opción el tamaño de archivo será menor, pero si comparte el conjunto de cuadrículas, los sonidos y vídeos sólo se reproducen en las computadoras que cuentan con esta biblioteca de sonidos.

Modificación de las propiedades de sonido y vídeo de una celdaPara modificar las propiedades de sonido y vídeo de una celda:


2. Haga clic en la ficha Sonido y vídeo:

Las opciones que aparecen en la parte superior corresponden a la reacción cuando se hace clic en la celda con el botón izquierdo del mouse y las opciones que están abajo son para el botón derecho del mouse.

Pronunciar el texto que se muestra en la celda – pronuncia el texto de la celda utilizando el motor de voz de Clicker.

Reproducir sonido o vídeo grabado – reproduce un archivo de sonido o un clip de vídeo. Haga clic en y seleccione un archivo de sonido o de vídeo. En un menú se enumeran los sonidos coincidentes de las bibliotecas de sonidos. Seleccione Examinar para buscar y seleccionar un archivo de sonido o de vídeo. Si está reproduciendo un vídeo, haga clic en Detalles para elegir la posición y la forma del vídeo. Para grabar su propio sonido, haga clic en Grabar.

Pronunciar o reproducir – pronuncia un texto diferente al texto de la celda, reproduce voz, sonido o vídeo desde otras celdas y pronuncia texto en Clicker Writer. Escriba las palabras que se deben pronunciar en el cuadro que se encuentra a la derecha. Haga clic en Insertar para pronunciar texto desde un cuadro de texto, otra celda o Clicker Writer o para reproducir sonido o vídeo en otra celda.


67

Esto se puede hacer además de agregar texto en Pronunciar o reproducir. Vuelva a hacer clic en Insertar para agregar más voz, sonidos o vídeos desde otras celdas.

Para probar el sonido o vídeo, haga clic en Reproducir.

Si la celda está configurada para abrir otra cuadrícula, marque la casilla que está al lado de Esperar

hasta que se hayan terminado los sonidos o vídeos antes de ir a la cuadrícula siguiente para reproducir el sonido o vídeo antes de abrir la cuadrícula siguiente.

Consejo: También puede arrastrar un archivo de sonido o vídeo a una celda. El sonido o vídeo se reproducirá cuando se haga clic en la celda. Mantenga presionada la tecla Alt al arrastrar el archivo hasta la celda si desea que se reproduzca al hacer clic con el botón derecho en la celda.

Modificación de la posición y forma de un vídeoPara modificar el lugar en el que se reproduce un vídeo, haga clic en Detalles en las propiedades de sonido y vídeo de la celda.

En la lista desplegable, seleccione la posición del vídeo:

En la celda

Reducido a la mitad del tamaño de la ventana

Ajustado a la cuadrícula

Ajustado a la pantalla

Seleccione si se conservará la forma original del vídeo o se expandirá para que se ajuste al área seleccionada en la lista desplegable.

Control del vídeoPara iniciar un vídeo, haga clic (o clic con el botón derecho) en la celda que contiene el vídeo.Para detener un vídeo, haga clic en la celda que contiene el vídeo o presione la tecla Esc del teclado. Para pausar un vídeo en una celda (o reanudar la reproducción), haga clic con el botón derecho en el vídeo.

También es posible configurar la celdas para controlar un vídeo en otra celda: consulte Uso de

celdas para activar otras celdas.

Grabación de sonidosPara grabar sonido en una celda, como su propia voz, puede:

Grabar sonido directamente en una celda, de manera que pueda escucharlo al hacer clic o hacer clic con el botón derecho sobre la celda.

Usar la grabadora de sonidos emergente para grabar sonido en otra celda.


68

Para grabar sonido directamente en una celda:

1. Abra las Propiedades de sonido y vídeo de la celda.

2. Seleccione Reproducir sonido o vídeo grabado.

3. Haga clic en Grabar y hable en su micrófono. Después el icono cambiará a Detener

y habrá un indicador que le mostrará que está grabando.

4. Haga clic en Detener cuando haya terminado. Nota: Para grabar sonido, necesita un micrófono conectado a su equipo. Observe también que puede grabar sonidos que se utilizarán al abrir o cerrar la cuadrícula de manera similar, usando las Propiedades de la cuadrícula.

Uso de la grabadora de sonidos emergenteSi configura una celda para abrir la grabadora de sonidos emergente, podrá grabar sonido para otra celda sin usar las Propiedades de las celdas. Gracias a esto, todas las personas pueden grabar sonidos fácilmente, por ejemplo, al crear un audiolibro:


69

Simplemente debe hacer clic en una celda, como la celda que contiene el icono aquí, para abrir la grabadora de sonidos emergente; úsela para grabar su sonido y, a continuación, haga clic en otra

celda, como el icono aquí, para escuchar lo que grabó.

Para comenzar la grabación, haga clic en Grabar. Después el icono cambiará a Detener y habrá un indicador que le mostrará que está grabando.

Para detener la grabación, haga clic en Detener. Para cerrar la grabadora de sonidos

emergente, haga clic en Cerrar.

Nota: La grabadora de sonidos emergente cuenta con accesibilidad por pulsador, entonces los usuarios de pulsadores pueden grabar sonido.

Configuración de una celda para usar la grabadora de sonidos emergentePara configurar una celda para usar la grabadora de sonidos emergente:

1. Abra Propiedades de las celdas de la celda que abrirá la grabadora de sonidos emergente.



4. Haga clic en y seleccione Grabadora de sonidos emergente.

5. Haga clic en Detalles de elemento emergente.

6. Haga clic en y seleccione la celda en la que desea reproducir el sonido grabado.


70

Atenuar la cuadrícula mientras se muestra el elemento emergente – marque la casilla para atenuar las celdas de la cuadrícula principal cuando se abre el elemento emergente.

Bloquear la cuadrícula mientras se muestra el elemento emergente – marque la casilla para desactivar las celdas de la cuadrícula principal cuando se abre el elemento emergente.

Uso de celdas para activar celdas o pronunciar textoPuede configurar una celda para que pronuncie el texto de otra celda, otro cuadro de texto o Clicker Writer, o reproducir el sonido o vídeo en otra celda. Para configurar una celda para que reproduzca el sonido o vídeo, o para que pronuncie el texto en otra celda, otro cuadro de texto o en Clicker Writer:

1. Abra las Propiedades de sonido y vídeo de la celda.

2. Seleccione Pronunciar o reproducir.

3. Haga clic en Insertar y seleccione Celdas, cuadros de texto o Clicker Writer.

4. En el menú (si se trata de una celda o un cuadro de texto), seleccione la celda o el cuadro de texto que contiene el texto, sonido o vídeo.

5. En el menú (si se trata de una celda), seleccione Sonido o vídeo izquierdo/derecho; o (si se trata de un cuadro de texto o Clicker Writer) seleccione el texto que desea que se pronuncie.

A continuación, aparecerá un código en el cuadro de texto Propiedades de las celdas. Puede agregar tantos sonidos o vídeos de otras celdas como desee, para agregar otro, haga clic en Insertar nuevamente y seleccione el sonido o vídeo siguiente para que se reproduzca.


71

Reproducción de sonido o vídeo al abrir o cerrar una cuadrículaPuede escuchar una voz o un sonido grabado, o reproducir un vídeo, cuando se abre o cierra una cuadrícula:

1. Haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para mostrar Propiedades de la cuadrícula.

2. Haga clic en la ficha Sonido y vídeo:

Las opciones son similares a las propiedades de sonido y vídeo de una celda. Las de la parte superior se utilizan cuando se abre la cuadrícula y las opciones que se encuentran abajo se utilizan cuando se cierra la cuadrícula. Reproducir sonido o vídeo grabado – reproduce un archivo de sonido o un clip de vídeo. Haga clic en y seleccione un archivo o haga clic en Grabar para grabar su propio sonido. Si está reproduciendo un vídeo, haga clic en Detalles para elegir la posición y la forma del vídeo.

Pronunciar o reproducir – pronuncia texto o reproduce voz, sonido y vídeo desde una celda. Escriba las palabras que se deben pronunciar en el cuadro que se encuentra a la derecha. Haga clic en Insertar para pronunciar texto desde un cuadro de texto u otra celda o reproducir el sonido o vídeo en otra celda. Esto se puede hacer además de agregar texto en Pronunciar o reproducir. Vuelva a hacer clic en Insertar para agregar más voz, sonidos o vídeos desde otras celdas. Para probar el sonido o vídeo, haga clic en Reproducir. Para terminar de reproducir el sonido o vídeo antes de abrir la cuadrícula siguiente, marque la casilla que está al lado de Esperar hasta que se hayan terminado los sonidos o vídeos antes de

ir a la cuadrícula siguiente.

Resaltado de texto con voz realSi desea que Clicker pronuncie y resalte las oraciones con voz real, puede insertar un archivo de sonido MP3 marcado con etiqueta en un cuadro de texto o en Clicker Writer. De esta forma, se coloca el texto que se debe pronunciar en Clicker, se lo pronuncia con voz real y se resaltan las palabras al pronunciarlas.


72

Para insertar un archivo de sonido con etiqueta:

1. Haga clic en el cuadro de texto o en Clicker Writer en el lugar donde desea insertar el texto.

2. Abra el menú Insertar y seleccione Sonido.

3. Seleccione un archivo de sonido MP3 con etiqueta en la computadora.

El texto contenido en el archivo MP3 con etiqueta se coloca en el cuadro de texto o en Clicker Writer.


73

Impresión de documentos y cuadrículasPuede imprimir documentos de Clicker Writer, cuadrículas, secuencias de cuadrículas completas o

conjuntos de cuadrículas. Para imprimir cualquiera de estos elementos, haga clic en Imprimir

en la barra de herramientas de Clicker Writer o abra el menú Archivo y seleccione Imprimir.

Seleccione lo que desea imprimir de la lista desplegable.

Para imprimir un encabezado o pie de página en la parte superior o inferior de la o las páginas, escriba el texto correspondiente en los cuadros de texto. Marque las casillas para imprimir la fecha actual o el número de página del encabezado o pie de página.

Para modificar cualquiera de los valores de configuración de la página, haga clic en Configuración

de la página.

Si desea imprimir una cuadrícula, haga clic en la ficha Opciones de cuadrícula para obtener más opciones.

Impresión de cuadrículas y cuadrículas emergentes seleccionadasPara imprimir cuadrículas emergentes o sólo algunas cuadrículas seleccionadas, vaya al explorador de Clicker, mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic en las cuadrículas que desea imprimir. A continuación, abra el menú Archivo y seleccione Imprimir.

Guía para el usuario de Clicker 5 – Impresión

74

Impresión

Modificación de las opciones de impresión de cuadrículasLas opciones de impresión de cuadrículas permiten especificar cómo se imprimen las cuadrículas. Las opciones disponibles dependen del elemento elegido para la impresión.

Si está imprimiendo todas las cuadrículas de una secuencia o de un conjunto de cuadrículas, seleccione en la lista desplegable la cantidad de cuadrículas que se deben imprimir por página.

Mantener forma – comprueba que la cuadrícula tenga el mismo alto y ancho relativos que en Clicker.

Tan grande como sea posible – hace que la cuadrícula ocupe el mayor espacio posible en la pantalla. Deseleccione esta casilla para modificar el ancho o el alto.

Fondo de la cuadrícula – imprime el fondo de la cuadrícula.

Celdas con la leyenda “No imprimir” en Propiedades de las celdas – imprime todas las celdas, incluso aquellas configuradas para permanecer ocultas en los documentos impresos: consulte Modificación de las propiedades de las celdas.

Nota: Puede configurar una cuadrícula de modo que no se imprima cuando se imprimen todas las cuadrículas en una secuencia o un conjunto de cuadrículas.

Omisión de una cuadrícula al imprimir todas las cuadrículasPara asegurarse de que una cuadrícula no se imprima cuando se imprimen todas las cuadrículas de una secuencia o conjunto de cuadrículas:

1. Haga clic en Cuadrícula en la barra de herramientas de edición para mostrar Propiedades de la cuadrícula.



75

3. Deseleccione la casilla que se encuentra al lado de Incluir cuadrícula al imprimir todas las

cuadrículas.

Configuración de una celda para impresiónPuede configurar una celda para imprimir el documento de Clicker Writer y/o la cuadrícula o varias cuadrículas. Cuando hace clic en una celda, puede imprimir enseguida o una cuadrícula emergente le permitirá elegir lo que desea imprimir.

Para configurar una celda para impresión:


2. Haga clic en la ficha Abrir cuadrícula.


4. Haga clic en y seleccione Ventana de impresión emergente.


76

Modificación de los detalles de la ventana de impresión emergenteLos detalles de la ventana de impresión emergente le permiten configurar las opciones que aparecen en la ventana de impresión emergente u optar por imprimir haciendo clic en una celda sin usar la ventana de impresión emergente.

Para que se muestre la ventana de impresión emergente al hacer clic en la celda, seleccione Mostrar una ventana emergente y solicitarme que elija o confirme lo que está impreso. Marque las casillas que se encuentran al lado de las opciones para mostrarlas en la cuadrícula emergente.

Para que no se muestre ninguna ventana de impresión emergente al hacer clic en la celda e imprimir inmediatamente sin elegir qué se imprimirá, seleccione Iniciar impresión de inmediato y seleccione los elementos que se imprimirán en la lista desplegable.


77

Acerca de la configuración y las preferenciasLa configuración se guarda con el conjunto de cuadrículas, de modo que cuando se vuelve a abrir el conjunto de cuadrículas se aplica la configuración correspondiente. La configuración se puede modificar mediante la barra de herramientas de edición.

Preferencias de usuario le permite configurar opciones que difieren según quién se conecta a la computadora.

La configuración de Preferencias de usuario puede anular la configuración almacenada en el conjunto de cuadrículas. Por ejemplo, hay dos maneras de modificar las opciones de voz de Clicker Writer: se puede modificar la configuración del conjunto de cuadrículas actual o las preferencias de un usuario específico.

Nota: Si modifica la configuración, recuerde que debe guardar su conjunto de cuadrículas.

Modificación de la configuración de Clicker WriterPuede modificar la configuración de Clicker Writer para:

Voz y resaltado

Revisión ortográfica

Interlineado

También puede establecer la fuente y el texto que aparecen en Clicker Writer cuando se inicia un conjunto de cuadrículas.

Para modificar cualquiera de los valores de configuración de Clicker Writer, haga clic en Writer

en la barra de herramientas de edición para mostrar la configuración de Clicker Writer.

Modificación de la configuración de voz y resaltado para un conjunto de cuadrículasHaga clic en la ficha Voz de Configuración de Clicker Writer:

Guía para el usuario de Clicker 5 – Modificación de la configuración de un conjunto de cuadrículas

78

Modificación de la configuración de un conjunto de cuadrículas

Pronunciar cada letra al escribirla – se escucha cada letra escrita en Clicker Writer.

Pronunciar cada palabra al introducir espacio – se escuchan las palabras pronunciadas a medida que se escriben.

Pronunciar cada oración al puntuarla – se escuchan las oraciones a medida que se escriben.

Pronunciar una palabra al hacer clic sobre ella – se escuchan las palabras en Clicker Writer al hacer clic en ellas.

Resaltar palabras a medida que se pronuncian – maque la casilla para ver las palabras resaltadas cuando se pronuncia una oración. Para modificar el color de resaltado de las palabras pronunciadas, haga clic en el botón de color.

Nota: Es posible anular esta configuración en sus Preferencias de usuario.

Modificación de la configuración de la revisión ortográfica para un conjunto de cuadrículasHaga clic en la ficha Revisión ortográfica de Configuración de Clicker Writer:

Subrayar palabras incorrectas* – si escribe una palabra que no está en el diccionario de Clicker Writer, éste puede subrayarla en rojo.

Mostrar imágenes dentro del corrector ortográfico* – muestra las imágenes de las bibliotecas de imágenes que se corresponden con las palabras del corrector ortográfico emergente.

Agregar palabras utilizadas en este conjunto de cuadrículas al corrector ortográfico – el corrector ortográfico puede aprender palabras nuevas que se escriben en las celdas (se recordarán sólo para el conjunto de cuadrículas actual).

Escribir con mayúscula la primera palabra de una oración automáticamente* – si se olvida de utilizar mayúscula en la primera letra de una oración, Clicker Writer puede agregarla por usted.

Escribir nombres con mayúscula automáticamente* – Clicker Writer puede agregar mayúsculas a los sustantivos propios.

*Es posible anular esta configuración en sus Preferencias de usuario.


79

Modificación del interlineado de un conjunto de cuadrículasHaga clic en la ficha Apariencia de Configuración de Clicker Writer:

Para cambiar el interlineado, haga clic en las flechas a fin de aumentar o disminuir los números que se encuentran al lado de Interlineado o escriba un porcentaje en el cuadro.

Modificación de un documento de Clicker Writer para un conjunto de cuadrículasPara especificar la fuente predeterminada y el texto que se mostrará en Clicker Writer, haga clic en la ficha Documento inicial de Configuración de Clicker Writer:

Para modificar la fuente o el tamaño de fuente predeterminados, haga clic en Elegir y seleccione una fuente y un tamaño de fuente. Puede establecer un tamaño de fuente mayor que el de la barra de herramientas de Clicker Writer. Para modificar el color de la fuente predeterminada, haga clic en el botón de color.


80

Conservar el documento actual al abrir el conjunto de cuadrículas – conserva el documento de Clicker Writer abierto al iniciar el conjunto de cuadrículas.

Mostrar este documento al abrir el conjunto de cuadrículas – inicia un nuevo documento de Clicker Writer al abrir el conjunto de cuadrículas. Para agregar texto al documento, escriba el texto en el cuadro de texto. Es posible dar formato al texto utilizando la barra de herramientas que se encuentra en la parte superior del cuadro de texto. Para agregar texto desde un documento

existente de Clicker Writer, haga clic en Abrir documento arriba del cuadro de texto y seleccione el documento en la computadora.

Nota: Si se agrega texto desde un documento existente de Clicker Writer y después se edita el documento de Clicker Writer, estas modificaciones no aparecerán en el documento inicial. Para actualizar el documento inicial, se debe editar el texto en el cuadro que aparece más arriba.

Modificación de la voz que se utiliza para pronunciarEs posible modificar la voz del programa que se utiliza para pronunciar el texto, el tono y la velocidad de la voz, y la pronunciación de las palabras. Para modificar esta configuración, haga clic

en Voz en la barra de herramientas de edición.

Seleccione una voz de la lista desplegable, haga clic en los controladores deslizantes y arrástrelos para modificar la velocidad o el tono de la voz. Haga clic en Intentar para escuchar un ejemplo con la nueva configuración de voz, velocidad y tono.

Cambiar pronunciación – haga clic para cambiar la manera en que se pronuncia una palabra.

Idioma – seleccione el idioma del conjunto de cuadrículas en la lista desplegable. Clicker utilizará automáticamente un diccionario adecuado (si hubiera) para realizar la revisión ortográfica.

Nota: No se puede modificar el tono o la pronunciación de algunas voces.


81

Modificación de las herramientas de las barras de herramientasPara modificar la configuración de la barra de herramientas del conjunto de cuadrículas, haga clic

en Herramientas en la barra de herramientas de edición:

Haga clic en una herramienta para mostrarla u ocultarla. Para ocultar la barra de herramientas de Clicker Writer o la barra de herramientas de cuadrícula, haga clic en Ocultar todas las

herramientas. Para mostrar todas las herramientas de cualquier barra de herramientas, haga clic en Mostrar todas las herramientas.

Estas herramientas están disponibles en Configuración de barra de herramientas, que generalmente no está en las barras de herramientas:

Agrandar texto

Reducir texto

Numeración

Viñetas

Volver a ordenar – se usa para reordenar las celdas.

Configuración de las propiedades de los archivosPuede escribir información opcional sobre un conjunto de cuadrículas en las Propiedades de los archivos. Esto podría ser realizado para su propia información o si está presentando un recurso ante LearningGrids.com. Para hacer esto, abra el menú Archivo y seleccione Propiedades.


82

Modificación del tamaño de la ventanaPara modificar el tamaño de la ventana de Clicker 5, haga clic en el icono de Clicker 5 que se encuentra en la esquina superior izquierda de la ventana (o haga clic con el botón derecho en Clicker 5 en la barra de tareas de Windows) y seleccione Tamaño de ventana:

Seleccione un tamaño de ventana de la lista. Después de la selección, puede elegir una de las siguientes opciones: Emular barra de tareas oculta – muestra el tamaño de la ventana seleccionada como si Clicker estuviera maximizado con la resolución de pantalla actual y la barra de tareas de Windows oculta. Emular barra de tareas mostrada – muestra el tamaño de la ventana seleccionada como si Clicker estuviera maximizado con la resolución de pantalla actual y la barra de tareas de Windows mostrada. También puede arrastrar la ventana hasta que tenga el tamaño y la forma deseada. En la esquina superior derecha de la ventana de Clicker, verifique si el icono que se encuentra al lado de

Cerrar es Restaurar o Maximizar. Si es Restaurar, haga clic en él para reducir el tamaño de la ventana de Clicker. Después puede arrastrar la esquina inferior derecha de la ventana de Clicker para cambiar el tamaño de la ventana. También es posible mostrar Clicker en pantalla completa y guardar el tamaño de la ventana que se utiliza cuando se inicia Clicker.

Cómo mostrar Clicker en pantalla completaPuede presionar la tecla F11 de su teclado para mostrar Clicker en pantalla completa, sin los menús de la parte superior o la barra de estado en la parte inferior de la pantalla. Presione nuevamente la tecla F11 para volver a mostrar los menús y la barra de estado.

Guía para el usuario de Clicker 5 – Modificación de las preferencias

83

Modificación de las preferencias

Cómo guardar el tamaño de la ventanaPara iniciar Clicker siempre con un tamaño de ventana específico, abra el menú Opciones y seleccione Administración de programa.

Tan grande como sea posible – muestra la ventana de Clicker ajustada a la pantalla.

En el centro de la pantalla – muestra una ventana de Clicker pequeña en el medio de la pantalla, lo que es útil para arrastrar cosas a la ventana de Clicker al editar cuadrículas.

En modo de pantalla completa – muestra a Clicker ajustado a la pantalla sin menús en la parte superior o sin barra de estado en la parte inferior.

Acerca de Preferencias de usuarioAdemás de modificar la configuración de Clicker Writer, que cambia de acuerdo con el conjunto de cuadrículas se que está utilizando, también es posible modificar las preferencias para un usuario, que cambiarán según quién se conecte en la computadora. Es posible modificar las preferencias individuales para los siguientes elementos:

Cuáles son las opciones de edición disponibles

Uso de avisos para guardar conjuntos de cuadrículas

Qué banco de palabras emergente se debe utilizar

Qué teclados emergentes se deben utilizar

Revisión ortográfica*

Voz y resaltado*

El tamaño de los iconos de las barras de herramientas

La fuente utilizada para la información sobre herramientas

*Estas opciones anulan la configuración de Clicker Writer. Para modificar estas opciones, abra el menú Opciones y seleccione Preferencias de usuario.


84

Cómo guardar sus preferenciasPuede exportar sus preferencias de usuario y opciones de acceso especial para que después pueda volver a importarlas, en caso de que alguien más utilice Clicker en su computadora con los mismos detalles de inicio de sesión en Windows.

Para guardar o cargar sus opciones, abra el menú Opciones, seleccione Importar y exportar y, a continuación, seleccione Importar opciones de usuario o Exportar opciones de usuario. Para restaurar las opciones predeterminadas de Clicker, seleccione Restaurar opciones

predeterminadas.

Modificación de las preferencias de edición y guardadoPara modificar las opciones personales de edición, haga clic en la ficha Edición de Preferencias de usuario:

Permitir el uso del modo de edición – deseleccione esta casilla para impedir que el usuario actual utilice el modo de edición.

En modo de ejecución – en el modo de ejecución, la edición está limitada. Sin embargo, puede habilitar o deshabilitar las siguientes opciones de edición para el modo de ejecución:

Permitir uso de Mayús+botón izquierdo para editar el texto de las celdas

Permitir el uso de Mayús+botón derecho para ver las propiedades de las celdas

Permitir mover y cambiar el tamaño de las celdas

Permitir mover el separador entre cuadrícula y Writer

Guardar – cuando se ha modificado un conjunto de cuadrículas o un banco de palabras emergente, Clicker puede guardarlo automáticamente, pedirle que lo guarde o no tener en cuenta los cambios no guardados. Seleccione sus preferencias en las listas desplegables.


85

Modificación de las preferencias del banco de palabras, el teclado y el corrector ortográfico emergentesPara modificar las opciones personales de escritura, haga clic en la ficha Escritura de la ventana Preferencias de usuario:

Escribir con mayúscula la primera palabra de una oración automáticamente* – si se olvida de utilizar mayúscula en la primera letra de una oración, Clicker Writer puede agregarla por usted.

Escribir nombres con mayúscula automáticamente* – Clicker Writer puede agregar mayúsculas a los sustantivos propios (si se encuentran en el diccionario).

Subrayar palabras incorrectas* – si escribe una palabra que no está en el diccionario de Clicker Writer, éste puede subrayarla en rojo.

Mostrar imágenes dentro del corrector ortográfico* – muestra las imágenes de las bibliotecas de imágenes que se corresponden con las palabras del corrector ortográfico emergente.

*Estas opciones anulan la configuración de Clicker Writer.

Banco de palabras emergente – para abrir un banco de palabras emergente diferente al hacer clic

en Banco de palabras emergente en la barra de herramientas de cuadrícula o hacer clic en una celda configurada para abrir un banco de palabras emergente, seleccione Abra este banco de

palabras compartido o Abra este banco de palabras personal y seleccione un banco de palabras emergente de una de las listas desplegables.

Teclado emergente – para abrir un teclado emergente diferente al hacer clic en Teclado

emergente en la barra de herramientas de cuadrícula o hacer clic en una celda configurada para abrir un teclado emergente, seleccione un teclado diferente de la lista desplegable Teclado. Para abrir un teclado numérico diferente al hacer clic en una celda configurada para abrir un teclado numérico emergente, seleccione un teclado diferente de la lista desplegable Teclado numérico.


86

Modificación de las preferencias de voz personalesPara modificar las opciones personales de voz, haga clic en la ficha Voz de Preferencias de usuario:

Pronunciar cada letra al escribirla – se escucha cada letra escrita en Clicker Writer. Pronunciar cada palabra al agregar espacio – se escuchan las palabras pronunciadas a medida que se escriben. Pronunciar cada oración al puntuarla – se escuchan las oraciones a medida que se escriben. Resaltar palabras a medida que se pronuncian – se ven las palabras resaltadas cuando se pronuncia una oración.

Nota: Estas opciones anulan la configuración de Clicker Writer.


87

Modificación de las preferencias de barras de herramientas e información sobre herramientasPara modificar las opciones personales de las barras de herramientas e información sobre herramientas, haga clic en la ficha Apariencia de Preferencias de usuario:

Barras de herramientas – elija el tamaño de los iconos de la barra de herramientas de cuadrícula, barra de herramientas de Clicker Writer y barra de herramientas de edición. Para ocultar las etiquetas de texto de las herramientas en la barra de herramientas de edición, deseleccione la casilla que se encuentra al lado de Mostrar etiquetas.

Información sobre herramientas – para elegir la fuente utilizada para la información sobre herramientas, haga clic en Elegir fuente.

Celdas – marque la casilla para mostrar imágenes al utilizar texto predictivo.

Nota: También puede ocultar las barras de herramientas de cuadrícula y de Clicker Writer de un conjunto de cuadrículas.


88

Acerca del acceso especialEs posible que los usuarios que no pueden usar un mouse puedan emplear una alternativa al mouse, como un joystick o una bola de desplazamiento. Para quienes no puedan usar una alternativa al mouse, un teclado o una pantalla táctil, Clicker 5 permite el acceso mediante pulsador.

También es posible modificar las opciones de visualización.

Si desea utilizar Clicker 5 con un pulsador, se recomienda utilizar la interfaz USB de Crick para conectar el pulsador a la computadora. Es posible usar uno o dos pulsadores. Para adquirir la interfaz de pulsador USB de Crick, o para adquirir pulsadores, póngase en contacto con nosotros o visite nuestro sitio web.

Uso de pulsadoresCuando utiliza pulsadores como método de acceso en Clicker 5, una ‘exploración’ resalta cada una de las celdas. A continuación, presione un pulsador para seleccionar y activar la celda resaltada. También puede explorar las herramientas de la barra de herramientas de Clicker Writer y en la barra de herramientas de cuadrícula.

Si está utilizando un pulsador, la exploración se mueve a la celda siguiente automáticamente después de un retraso (que usted puede modificar). Si está utilizando dos pulsadores, puede mover la exploración a la celda siguiente con una tecla y seleccionar una celda con la otra. Puede usar las teclas F7 y F8 de su teclado para simular pulsaciones.

Los grupos de exploración le permiten explorar grupos de celdas.

Uso de grupos de exploraciónPuede utilizar Grupos de celdas para especificar grupos de celdas que se exploran como una unidad y, cuando se seleccionan, las celdas individual se exploran (u otro subgrupo de celdas).

Los grupos de celdas también le permiten modificar la apariencia de la exploración de un grupo, la configuración de todas las celdas que no están en un grupo y el retraso de exploración de una celda individual.

Para obtener información sobre cómo se usan los grupos de celdas, consulte Deshabilitación de

celdas hasta que se usen otras. Puede deshabilitar grupos de celdas de manera que sólo las celdas (o los subgrupos) del grupo de exploración actual puedan ser seleccionados con una tecla o con el mouse.

Guía para el usuario de Clicker 5 – Uso del acceso especial

89

Uso del acceso especial

Modificación de las opciones de acceso especialAbra el menú Opciones y seleccione Acceso de usuario.

Para utilizar el acceso mediante pulsador, seleccione Exploración automática de una tecla (si se utiliza una tecla) o Exploración de usuario de dos teclas (si se utiliza más de una tecla) en la lista desplegable de la parte superior.

Para modificar cualquiera de las opciones de acceso que se muestran, seleccione Editar al lado de la opción que desea modificar (se mostrará más información sobre cada opción como ayuda).

Conexión – seleccione su tipo de conexión en la lista desplegable.

Intervalos – el retraso de exploración (sólo para el acceso con una tecla), el retraso de aceptación, el retraso de devolución, el retraso de repetición automática, el momento en que comienza la exploración (sólo para el acceso con una tecla) y el momento en que se sale de los grupos de exploración.

Resaltado – el tipo, color y grosor de línea del resaltado de la exploración.

Sonido – el sonido o la voz que se escucha al presionar una tecla.

Teclas – la acción realizada por las teclas del pulsador.

También es posible modificar las opciones de visualización.

Nota: Cada usuario puede configurar diferentes opciones de acceso mediante pulsador en la misma computadora. Sus preferencias se recordarán al iniciar sesión en la computadora. También puede exportar e importar opciones con sus preferencias de usuario.


90

Modificación de las opciones de visualizaciónPara modificar sus opciones de visualización, seleccione la ficha Visualización de las opciones de Acceso de usuario.

Esquema de colores – para modificar el contraste, seleccione una opción de la lista desplegable.

En las celdas use siempre esta fuente – para forzar a Clicker a usar una fuente específica en las celdas, marque la casilla y seleccione una fuente de la lista desplegable.

Nota: Para forzar la fuente en Clicker Writer y en los cuadros de texto, abra el menú Inicio de Windows, seleccione Panel

de control y, a continuación, Opciones de Internet. En la ficha General, haga clic en el botón Accesibilidad, marque la casilla que se encuentra al lado de Omitir los estilos de fuente especificados en páginas web y haga clic en Aceptar. Haga clic en el botón Fuentes para especificar la fuente.

Desactive la animación en las celdas – si está usando conjuntos de cuadrículas que contienen animación, marque la casilla para usar imágenes fijas.

Nota: Para deshabilitar la animación en Clicker Writer y en cuadros de texto, abra el menú Inicio de Windows, seleccione Panel de control y, a continuación, Opciones de Internet. En la ficha Opciones avanzadas, en la sección Multimedia, deseleccione la casilla que se encuentra al lado de Activar animaciones en páginas web.

Ampliar Clicker Writer – para ver Clicker Writer con texto e imágenes más grandes, seleccione un porcentaje de la lista desplegable.

Nota: Cada usuario puede configurar diferentes opciones de visualización en la misma computadora. Sus preferencias se recordarán al iniciar sesión en la computadora. También puede exportar e importar opciones con sus preferencias de usuario.


91

Uso de la ayuda en pantallaHaga clic en un botón de Ayuda donde lo vea o abra el menú Ayuda y seleccione Temas de ayuda:

También puede presionar la tecla F1 de su teclado para ver la ayuda en pantalla.

Cuadernillos de capacitaciónHay cuadernillos de capacitación disponibles para ayudarlo a aprovechar al máximo Clicker 5; contienen ideas y tareas para la clase que lo guiarán paso a paso para crear sus propios recursos. Para obtener más detalles, consulte nuestro sitio web.

Preguntas frecuentesSi tiene algún problema con Clicker 5 y no puede encontrar una solución en la guía del usuario o en la ayuda en pantalla, consulte nuestras preguntas frecuentes en la sección de asistencia técnica de nuestro sitio web en www.cricksoft.com

Ubicaciones de las carpetasPara averiguar dónde se ubican sus carpetas de Clicker, abra el menú Opciones y seleccione Administración de programa. A continuación, seleccione la ficha Ubicaciones de las carpetas.

Guía para el usuario de Clicker 5 – Cómo obtener ayuda

92

Cómo obtener ayuda

Administración de programa – Discurso e idiomaSi tiene problemas con la voz del software, abra el menú Opciones y seleccione Administración de

programa. A continuación, seleccione la ficha Discurso e idioma.

Deseleccione la casilla que se encuentra al lado de Permita el uso de voces SAPI 4.

Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia técnic

Asistencia técnicaLa asistencia técnica se ofrece a los usuarios registrados de nuestros productos. Si no puede encontrar una solución a su problema en la guía de usuario, la ayuda en pantalla o las preguntas frecuentes, hay tres maneras de ponerse en contacto con nosotros para obtener asistencia:

1. Use el Formulario de solicitud de asistencia técnica de nuestro sitio web

2. Envíenos un correo electrónico a [email protected]

3. Envíenos una descripción del problema por fax al 0845 121 1692 (en el RU) o +44 (0)1604 671692 (afuera del RU)

Antes de ponerse en contacto con nosotros para obtener asistencia, abra el menú Ayuda y seleccione Acerca de Clicker 5 para averiguar su número de versión de Clicker 5, que nos ayudará a resolver su problema. Indique también su nombre y organización; el producto por el cual se está comunicando; la versión del sistema operativo Windows o Mac que está utilizando; y si el producto está instalado en una computadora independiente o en una red. Mencione tantos detalles como sea posible sobre cómo hacer que aparezca el problema. Cuanto más información proporcione sobre el problema, más sencillo y rápido será encontrar una solución para usted. Puede encontrar más información sobre el servicio que espera recibir de nuestra parte en nuestro sitio web. Si se comunicó con nosotros sobre un mensaje de error, proporcione el mensaje de error completo o una captura de pantalla del error. Puede enviarnos una captura de pantalla adjuntándola a un correo electrónico enviado a la dirección mencionada anteriormente.

También puede adjuntar un ‘registro de la aplicación’ de Clicker 5 a un correo electrónico, lo que nos ayudará a resolver su problema.


93

Envío de un registro de aplicación a la Asistencia técnicaClicker 5 contiene un ‘registro de aplicación’, que ayudará a la asistencia técnica a resolver los problemas que tiene. Para enviarnos su registro de aplicación:

1. Haga doble clic en el icono que se encuentra en la parte inferior derecha de la ventana de Clicker 5.

2. Haga clic en el botón Guardar registro.

3. Guarde el archivo de registro en un lugar práctico (como su escritorio).

4. Adjunte este archivo de registro a su correo electrónico cuando se ponga en contacto con nosotros.

Nuestros detalles de contactoAsí como agradecemos las consultas de asistencia técnica, esperamos recibir comentarios y sugerencias sobre Clicker, que influirán en las versiones futuras. Envíenos sus comentarios por correo electrónico a [email protected] y díganos su opinión. Crick Software LtdCrick HouseBoarden CloseMoultonParkNorthamptonNN3 6LFInglaterra Crick Software In191 Post Road WestWestport, CT 06880EE. UU.

Correo electrónico: [email protected] web: www.cricksoft.com


94

Teléfono del Reino Unido: 0845 121 1691 (en el RU) o +44 (0)1604 671691 (afuera del RU)Fax del Reino Unido: 0845 121 1692 (en el RU) o +44 (0)1604 671692 (afuera del RU)

Teléfono de los EE. UU.: 203 221 2697Fax de los EE. UU.: 203 221 2698

AAbrir cuadrícula abrir una cuadrícula emergente, 58 ocultar elemento emergente, 63Acceso de usuario importar y exportar opciones, 85 Método de acceso, 90 opciones de visualización, 91Actualizaciones gratuitas, 9Adelante (herramienta) barra de herramientas de cuadrícula, 16 explorador de Clicker, 55Administración de programa discurso e idioma, 93 guardar el tamaño de la ventana, 84 ubicaciones de las carpetas, 92Agrandar texto (herramienta), 82Agregar una cuadrícula emergente, 58Agregar una cuadrícula, 14Ajustar a cuadrícula, 27Aleatoriamente (celdas), 37Alineación celdas, 28 texto, 20Animaciones, 52 deshabilitar, 91Apertura de un documento, 17Archivo (menú) Abrir conjunto de cuadrículas, 15 Abrir documento, 17 Configuración (Barras de herramientas), 82 Configuración (Bibliotecas de imágenes y sonidos), 48 Configuración (Clicker Writer), 78 Configuración (Voz e idioma), 81 Guardar banco de palabras (como), 63 Guardar conjunto de cuadrículas (como), 14 Guardar documento (como), 17 Guardar teclado (como), 63 Imprimir, 74 Nuevo conjunto de cuadrículas, 10 Nuevo documento, 17 Propiedades, 82 Salir, 16Arriba (herramienta, en explorador de Clicker), 55Asistencia técnica, 93Atrás (herramienta) barra de herramientas de cuadrícula, 16 explorador de Clicker, 55Autocorrección, 12 configuración, 79 preferencias de usuario, 86Ayuda asistencia técnica, 93 detalles de contacto, 94


95

en pantalla, 5, 92 preguntas frecuentes, 92Ayuda (menú) Acerca de Clicker 5, 93 Obtener asistencia técnica, 93 Registro de aplicaciónes de Clicker 5, 94 Temas de ayuda, 92BBanco de palabras (emergente), 16 creación, 63 preferencias, 86Bancos de imágenes (plantillas), 12Bancos de palabras (plantillas), 12Barra de herramientas de cuadrícula, 16 herramienta Explorador (modo de edición), 53 herramienta Explorador (modo de ejecución), 53 mostrarla o ocultarla herramientas, 82Barras de herramientas Clicker Writer (mostrarla o ocultarla las herramientas), 82 Clicker Writer, 19 Cuadrícula (mostrarla o ocultarla las herramientas), 82 Cuadrícula, 16 Edición, 24 Explorador de Clicker, 55Bibliotecas imágenes, 45 sonidos, 64Bibliotecas de imágenes acerca, 45 configuración, 48 elegir el idioma, 47 incorporar imágenes dentro de conjuntos de cuadrículas, 50 paleta de imágenes, 46 propiedades, 49 registrar, 48 traducción, 50Bibliotecas de sonidos acerca, 64 configuración, 66 paleta de sonidos y vídeos, 64 propiedades, 66 registro, 65CCambiando el nombre de imágenes (traducción), 51Capa de celdas, 30Celdas abrir cuadrículas, 43 abrir una cuadrícula emergente, 58 acceso mediante pulsador, 89 agregar a la cuadrícula, 25 agregar texto, 13 alineación, 28

Índice

animaciones (deshabilitar), 91 borde, 41 cambio del tamaño de varias celdas, 29 cambio del tamaño, 28 capa, 30 cerrar una cuadrícula emergente, 63 color, 41 configuración de las imágenes instantáneas, 48 control del vídeo, 68 copiado, 29 deshabilitación, 34 desplazamiento a una cuadrícula diferente, 29 eliminación, 26 espaciado automático, 27 grabadora de sonidos emergente (uso), 70 igualar el ancho o alto, 29 imagenes (agregar), 46 imagenes (arrastrar), 47 imagenes (elegir/quitar), 41 imagenes (instantáneas), 47 inserción de texto desde otras celdas, 41 la forma del puntero del mouse cuando se encuentra sobre, 43 ocultar en impresiones, 44 ordenar, 37 personalización de los elementos que la celda envía a Clicker Writer, 41 posicionamiento, 27 reordenamiento, 37 selección, 26 sonidos (arrastrar), 65 sonidos, 64 texto al lado del puntero del mouse cuando éste se coloca sobre, 43 ventana de impresión emergente (uso), 76 vídeos (arrastrar), 65 vídeos, 64Cerrar de Clicker, 16Clicker Writer agregar imágenes, 45 alinear a la izquierda/centrar/derecha, 20 ampliar, 91 apertura de un documento, 17 barra de herramientas (mostrarla/ocultarla, 82 barra de herramientas, 19 color de fondo, 20 color de fuente, 20 configuración de la revisión ortográfica , 79 configuración de voz y resaltado, 78 configuración, 23, 78 creación de un nuevo documento, 17 edición de texto, 18 eliminación de texto, 19 fuente (predeterminados), 80 guardar un documento, 17 hipervínculo - inserción, 22 hipervínculo - modificar/quitar, 22 HTML, 22


96

imágenes instantáneas (configuración), 48, 50 imágenes instantáneas (modificación), 49 imágenes instantáneas (quitar), 49 imágenes instantáneas, 47 inicia un nuevo documento al abrir el conjunto de cuadrículas, 80 interlineado, 80 introducción, 12 modificar la fuente del texto , 20 mostrar en pantalla completa, 22 mover/copiar texto, 18 negrita/cursiva/subrayar, 20 resaltado de texto, 20 revisión ortográfica, 21 selección de texto, 18Código de activación, 9Color color de fondo (Clicker Writer), 20 color de fondo (cuadrículas), 30 color de fuente (celdas), 41 color de fuente (Clicker Writer - predeterminados), 80 color de fuente (Clicker Writer), 20 color de fuente (cuadros de texto - predeterminados), 33 color de fuente (cuadros de texto), 32 opciones de visualización, 91Color de fondo celdas, 41 Clicker Writer, 20 cuadrículas, 30Configuración acerca, 78 banco de palabras y el teclado emergentes, 86 barras de herramientas e información sobre herramientas, 88 Clicker Writer, 23, 78 corrector ortográfico (personales), 86 cuadrículas emergentes, 60 edición y guardado, 85 importar y exportar, 85 voz (personales), 87Conjuntos de cuadrículas agregar cuadrículas, 14 apertura, 15 configuración de Clicker Writer, 78 configuración de la biblioteca de imágenes, 48 configuración de la biblioteca de sonidos, 65 configuración de las imágenes instantáneas, 48 configuración de voz (Clicker Writer), 78 creación (en explorador de Clicker), 55 creación, 10 cuadrícula de inicio, 34 guardar, 14 inicia un nuevo documento de Clicker Writer al abrir, 80 mover o copiar cuadrículas, 54 visualización de todas las cuadrículas de un

conjunto de cuadrículas, 53Construcción de oraciones (plantillas), 12Copiar celdas, 29 cuadrículas (Explorador de Clicker), 54 texto, 18Corrector ortográfico, 21 agregar palabras, 21 configuración para un conjunto de cuadrículas, 79 cuadros de texto, 60 preferencias de usuario, 86Correo electrónico envío un correo electrónico a la Asistencia técnica, 93 envío un correo electrónico a la Crick Software, 94 insertar un hipervínculo correo electrónico en Clicker Writer, 22 modificar/quitar un correo electrónico, 22Cortar, 19Creación de libros (plantillas), 11Cuadrícula (herramienta, en barra de herramientas de edición), 24Cuadrícula (menú) Agregar cuadrícula emergente, 58 Agregar cuadrícula, 14 Cambiar nombre de cuadrícula, 55 Eliminar cuadrícula, 55 Establecer como cuadrícula inicial, 55 Grupos de celdas, 34 Insertar celda, 25 Insertar cuadro de texto, 32 Mover cuadrícula hacia adelante, 55 Mover cuadrícula hacia atrás, 55Cuadrícula de inicio creación, 34Cuadrícula inicial, 55Cuadrículas agregar celdas, 25 agregar cuadrículas a un conjunto de cuadrículas, 14 agregar imágenes al fondo, 30 alineación de celdas, 28 atenuar/bloquear mientras se muestra el elemento emergente, 60 cambio del tamaño de las celdas, 28 cambio del tamaño de varias celdas, 29 capa de celdas, 30 cerrar una cuadrícula emergente, 63 color/diseño, 30 copiado de celdas, 29 cuadrícula de inicio, 34 cuadrículas emergentes, 58 deshabilitación de celdas, 34 desplazamiento de celdas a una cuadrícula diferente, 29 edición, 24


97

eliminación de celdas, 26 espaciado automático de las celdas, 27 espacio de trabajo, 62 esquema de colores, 91 establecer vínculos con otras cuadrículas, 42 guardar el tamaño de la cuadrícula, 32 igualar el ancho o alto de las celdas, 29 modificar muchas cuadrículas a la vez, 56 mover o copiar, 54 ocultamiento, 22 omisión de una cuadrícula al imprimir todas las cuadrículas, 75 posicionamiento de celdas, 27 posicionamiento y cambio de tamaño de las cuadrículas emergentes, 61 reordenamiento de celdas, 37 reproducción de sonido o vídeo al abrir o cerrar una cuadrícula, 72 selección de celdas, 26 tamaño, 31Cuadrículas emergentes acerca, 58 agregar a un conjunto de cuadrículas, 58 atenuar/bloquear la cuadrícula, 60 Banco de palabras emergente (herramienta), 16 cerrar, 63 configuración de una celda para abrir, 58 creación de bancos de palabras y teclados, 63 detalles de las cuadrículas emergentes, 60 detalles del corrector ortográfico, 60 espaciado automático de las celdas, 27 fondo de la cuadrícula, 61 grabadora de sonidos (configuración de una celda para usar), 70 grabadora de sonidos, 69 impresión, 74 modificación del espacio de trabajo, 62 omitir la cuadrícula al imprimir, 61 opciones, 60 posicionamiento y cambio de tamaño, 61 propiedades de la cuadrícula, 61 sonidos o vídeos, 61 Teclado emergente (herramienta), 16 ventana de impresión emergente , 76 ventana de impresión emergente (detalles), 77Cuadrículas maestras, 56 creación de una cuadrícula a partir, 57 edición, 54Cuadros de texto, 32 agregar imágenes, 45 configuración de las imágenes instantáneas, 48 corrector ortográfico, 60 eliminación, 34 modificación de las propiedades, 33 uso de celdas para pronunciar texto, 71Cursiva, 20DDeshacer (herramienta), 19

Detalles de contacto, 94 asistencia técnica, 93Diccionario del usuario, 21Documento inicial, 80EEditar (menú) Borrar selección, 18, 26 Copiar, 19 Cortar, 19 Deshacer, 19 Diccionario del usuario, 21 Eliminar, 19 Modo de edición, 24 Ortografía, 21 Pegar, 19 Rehacer, 21 Seleccionar todas las celdas, 18 Seleccionar todo el texto, 26Eliminación celdas, 26 cuadros de texto, 34 texto de celdas/cuadros de texto, 60 texto de Clicker Writer, 42 texto, 19Eliminar letra (herramienta), 16Eliminar palabra (herramienta), 16En blanco (plantillas), 11Escribir con mayúscula, 12 para un conjunto de cuadrículas, 79 preferencias de usuario, 86Etiquetado (plantillas), 11Explorador (herramienta) en barra de herramientas de cuadrícula, 16 en barra de herramientas de edición, 24 en el modo de edición, 53 en el modo de ejecución, 53 en explorador de Clicker, 55Explorador de Clicker barra de herramientas, 55 cuadrículas maestras, 56 LearningGrids, 56 paneles de tareas, 55 propiedades de la secuencia, 56 visualización (modo de edición), 53 visualización (modo de ejecución), 53FFormato menú, 20Frases (plantillas), 12Fuente en celdas, 41 en Clicker Writer (predeterminados), 80 en Clicker Writer, 20GGrabación de sonidos, 68 grabadora de sonidos emergente, 69Grupos de celdas, 34 configuración, 35 escaneo retrasado, 36


98

grupos de exploración, 89Grupos de exploración, 89 configuración, 35Guardar bancos de palabras y teclados emergentes, 63 conjuntos de cuadrículas, 14 documentos de Clicker Writer, 17 plantilla, 15Guardar conjunto de cuadrículas como, 15HHerramientas (herramienta, en barra de herramientas de edición), 24Hipervínculos inserción el Clicker Writer o cuadros de texto, 22 modificar o quitar un hipervínculo, 22HTML inserción el Clicker Writer, 22IIdioma modificación, 81Idiomas elegir el idioma de una biblioteca de imágenes, 47 traducción de una biblioteca de imágenes, 50Igualar el ancho o alto de las celdas, 29Imágenes acerca, 45 agregar imágenes a celdas, 46 agregar imágenes al fondo de la cuadrícula, 30 agregar imágenes en Clicker Writer, 45 animaciones, 52 arrastrar imágenes a celdas, 47 bibliotecas, 45 configuración de las imágenes instantáneas, 48, 50 dentro del corrector ortográfico (configuración de Clicker Writer), 79 dentro del corrector ortográfico (preferencias de usuario), 86 fondo de la cuadrícula, 30 imágenes instantáneas (modificación en Clicker Writer), 49 imágenes instantáneas (quitar en Clicker Writer), 49 imágenes instantáneas, 47 incorporar imágenes dentro de Conjuntos de cuadrículas, 50 palabras clave, 49 paleta de imágenes, 46 texto predictivo, 38 traducción, 50Imágenes (herramienta, en barra de herramientas de edición), 24Imágenes instantáneas, 47 agregar palabras clave, 49 configuración, 48, 50 modificación (Clicker Writer), 49 modificar del orden, 47 quitar (Clicker Writer), 49

texto predictivo, 38Impresión, 74 configuración de la página, 74 cuadrículas y cuadrículas emergentes seleccionadas, 74 encabezados y pies de página, 74 ocultar celdas en impresiones, 44 omisión de una cuadrícula al imprimir todas las cuadrículas, 75 propiedades de la cuadrícula, 75 ventana de impresión emergente (detalles), 77 ventana de impresión emergente, 76 Inicio (herramienta) en explorador de Clicker, 55 en barra de herramientas de cuadrícula, 16Inicio de Clicker, 10Insertar (menú) Hipervínculos, 22 HTML, 22 Imágene, 45 Sonido, 72Insertar imagen (herramienta), 45Instalación, 8Interlineado Clicker Writer, 80 cuadros de texto, 33Intervalos de acceso especial, 90LLearningGrids, 56MMétodos abreviado (teclado), 5Modo de edición, 24 barra de herramientas de edición, 24 impedir que el usuario actual utilice el modo de edición, 85 salir, 25Modo de ejecución preferencias de edición, 85 volver, 25NNegrita, 20Novedades, 8Nueva línea (herramienta), 16Nuevo conjunto de cuadrículas, 10Nuevo documento, 17Numeración (herramienta), 20, 82Número de serie, 9OOcultamiento de la cuadrícula, 22Opciones acerca, 78 banco de palabras y el teclado emergentes, 86 barras de herramientas e información sobre herramientas, 88 Clicker Writer, 23, 78 corrector ortográfico (personales), 86 cuadrículas emergentes, 60


99

edición y guardado, 85 importar y exportar, 85 visualización, 91 voz (personales), 87Opciones (menú) Acceso de usuario (ficha Visualización), 91 Acceso de usuario, 90 Importar y exportar, 85Orden forzado (plantillas), 12Ordenar de celdas, 37PPalabras clave (imágenes instantáneas), 49Paleta de celdas, 25 agregar celdas a la cuadrícula, 25Paleta de sonidos y vídeos, 64Pantalla completa, 83Pegar, 19Penfriend, 38Plantillas, 11 guardar conjunto de cuadrículas como, 15Preferencias acerca, 78 banco de palabras y el teclado emergentes, 86 barras de herramientas e información sobre herramientas, 88 Clicker Writer, 23, 78 corrector ortográfico (personales), 86 cuadrículas emergentes, 60 edición y guardado, 85 importar y exportar, 85 voz (personales), 87Preferencias de usuario, 84 barras de herramientas e información sobre herramientas, 88 corrector ortográfico (personales), 86 edición y guardado, 85 importar y exportar, 85 voz (personales), 87Preguntas frecuentes, 92Pronunciación (modificación), 81Pronunciar texto (herramienta), 19Propiedades de la cuadrícula agregar imágenes al fondo, 30 color/diseño, 30 cuadrículas emergentes, 61 espacio de trabajo, 62 guardar el tamaño de la cuadrícula, 32 modificación del espaciado automático de las celdas, 27 omisión de una cuadrícula al imprimir todas las cuadrículas, 75 reordenamiento de celdas, 37 reproducción de sonido o vídeo al abrir o cerrar una cuadrícula, 72Propiedades de las celdas Abrir cuadrícula (ficha), 43 acerca, 40 Apariencia (ficha), 40

apertura, 40 cuadrículas emergentes, 58 Enviar (ficha), 41 General (ficha), 37, 43 Sonido y vídeo (ficha), 67 Sonido y vídeo (ficha), Detalles, 68Pulsadores (método de acceso), 89 importar y exportar opciones, 85 opciones, 90Puntero del mouse cuando se encuentra sobre una celda, 43RReducir texto (herramienta), 82Registro, 9Registro de aplicación, 94Reordenamiento de celdas, 37Resaltado acceso mediante pulsador, 90 grupos de celdas, 35 palabras a medida que se pronuncian, 78Resaltar texto (herramienta), 20Retraso de exploración, 90Revisar ortografía del documento (herramienta), 19SSalir de Clicker, 16Secuencia (menú), 55Secuencias agregue, 55 cambiar el nombre, 56 deshabilitar la herramienta Adelante, 56 elimínela, 55 propiedades, 56Selección celdas, 26 texto, 18Seleccionar todo el texto, 18Sonido, 64 acceso especial, 90 agregar un archivo de sonido o vídeo a una celda, 64 arrastrar a una celda, 65 bibliotecas, 64 celdas, 67 cuadrículas, 72 grabación, 68 grabadora de sonidos emergente, 69 resaltado de texto con voz real, 72Sonidos (herramienta, en barra de herramientas de edición), 24Subrayar, 20Subrayar palabras incorrectas configuración de Clicker Writer, 79 preferencias de usuario, 86TTamaño de la ventana, 83 guardar, 84 pantalla completa, 83Teclado emergente, 16


100

preferencias, 86Teclas de método abreviado, 5Texto de la información sobre herramientas, 44Texto predictivo, 38Tono (para pronunciar), 81Traducción de una biblioteca de imágenes, 50UUbicaciones de las carpetas, 92VVer (herramienta, en explorador de Clicker), 55Ver (menú) Banco de palabras emergente, 16 Explorador de Clicker, 16 Ir a (Atrás/Adelante/Inicio), 16 Ocultar cuadrícula, 22 Paleta de celdas, 25 Paleta de imágenes, 46 Paleta de sonidos y vídeos, 64 Pantalla completa, 83 Teclado emergente, 16Vídeo, 64 agregar a una celda, 64 arrastrar a una celda, 65 celdas, 67 cuadrículas, 72 posición y forma, 68 reproducir/detener/pausar, 68Viñetas (herramienta), 20, 82Voz, 64 celdas, 67 configuración de Clicker Writer, 78 resaltado de texto con voz real, 72 voces SAPI 4, 93 voz/tono/velocidad/idioma, 81Voz (herramienta, en barra de herramientas de edición), 24WWordAid, 38Writer (herramienta, en barra de herramientas de edición), 24

contenido - rehasoft.comeda%20para%20el%20usuario%… · uso de texto predictivo, 38 modificaciÓn...

Documents