En Josep i la Irene pensàven que se’ls volia menjar, però aquest monstre marí, que vivia al fons de l’oceà, era bo. Va anar a la cova dels pirates perquè aviat seria el seu aniversari i com mai ningú volia anar a celebrar-ho, el monstre els volia invitar. Tots ells quan el van veure van tenir molta por i es van amagar, però com que el monstre no marxava, van sortir per un forat secret que hi havia a la cova. Quan el monstre se’n va adonar es va posar molt trist, però va tenir una idea.Va escriure invitacions, les va ficar en ampolles de vidre i les va deixar per l’ oceà.Va passar que, mentre en Josep i els pirates estàven buscant nous tresors per l’illa, la Irene es va quedar vigilant el vaixell i va veure una ampolla, la va agafar i a dins hi havia una invitación i una foto del monstre marí per anar al seu aniversari. Els invitava a anar al lloc on ell vivia, que era al fons de l’oceà en un vaixell enfonsat.Va arribar el dia de l’aniversari i tots van anar-hi. Ells portaven el pastís fet de cocos i plàtans. Els hi feia una mica de por però, a la vegada, en tenien ganes.Es van posar el vestit de bussejar, directament, quan van entrar a l’aiguaQuan hi van arribar, van veure al monstre, uns esquelets marins, peixos espasa i altres invitats. Tots es van posar molt contents.El monstre els hi va ensenyar el vaixell on vivia. Mentre l’estàven visitant, els nens van veure que hi havia un tresor molt gran. El monstre els hi va dir que se’l podien quedar, però amb la condició que fossin tots amics i que els ajudaria en tot. A més, ell els hi va dir que en coneixia d’ altres que estaven més lluny.Els nens hi van estar d’acord i li van dir que podia fer de guàrdia a la seva cova on hi havia el vaixell d’or amb els tresors que anaven trobant.Per a tots ells la celebració d’aquest aniversari va ser lo millor que els havia passat.En Josep es va fer molt amic seu i cada dia li donava peixos i cocos abans d’anar a buscar altres tresors per l’illa.