CONTENIDO

Contenido

INTRODUCCIÓN

CONSTITUCIÓNFEDERALDELOSESTADOSUNIDOSMEXICANOS

CONSTITUCIÓNDELOSESTADOSUNIDOSMEXICANOS

TÍTULOI.

SECCIÓNÚNICA

DelaNaciónmexicana,suterritorioyreligión

TÍTULOII.

SECCIÓNÚNICA

DelaformadeGobiernodelaNación,desuspartesintegrantesydivisióndesuPoderSupremo

TÍTULOIII.

DelPoderLegislativo

SECCIÓNI.

Desunaturalezaymododeejercerlo

SECCIÓNII.

DelaCámaradeDiputados

SECCIÓNIII.

DelaCámaradeSenadores

SECCIÓNIV.

DelasfuncioneseconómicasdeambasCámarasyprerrogativasdesusindividuos

SECCIÓNV.

DelasfacultadesdelCongresogeneral

SECCIÓNVI.

DelaformacióndelasLeyes

SECCIÓNVII.

Deltiempo,duraciónylugardelassesionesdelCongresogeneral

TÍTULOIV.

DelSupremoPoderEjecutivodelaFederación

SECCIÓNI.

Delaspersonasenquienessedepositaydesuelección

SECCIÓNII.

DeladuracióndelPresidenteyVicepresidente:Delmododellenarlasfaltasdeambos,ydesujuramento

SECCIÓNIII.

DelasprerrogativasdelPresidenteyVicepresidente

SECCIÓNIV.

DelasatribucionesdelPresidenteyrestriccionesdesusfacultades

SECCIÓNV.

DelConsejodeGobierno

SECCIÓNVI.

DelDespachodelosnegociosdeGobierno

TÍTULOV.

DelPoderJudicialdelaFederación

SECCIÓNI.

DelanaturalezaydistribucióndeestePoder

SECCIÓNII.

DelaCorteSupremadeJusticiaydelaelección,duraciónyjuramentodesusmiembros

SECCIÓNIII.

DelasatribucionesdelaCorteSupremadeJusticia

SECCIÓNIV.

DelmododejuzgaralosindividuosdelaCorteSupremadeJusticia

SECCIÓNV.

DelosTribunalesdeCircuito

SECCIÓNVI.

DelosJuzgadosdeDistrito

SECCIÓNVII.

ReglasgeneralesaquesesujetaráentodoslosEstadosyterritoriosdelaFederaciónlaadministracióndejusticia

TÍTULOVI.

DelosEstadosdelaFederación

SECCIÓNI.

DelGobiernoparticulardelosEstados

SECCIÓNII.

DelasobligacionesdelosEstados

SECCIÓNIII.

DelasrestriccionesdelosPoderesdelosEstados

TÍTULOVII.

SECCIÓNÚNICA.

Delaobservancia,interpretaciónyReformadelaConstituciónyActaconstitutiva

INTRODUCCIÓN

La guerra de independencia finalizó a principios de 1821 con la firma delPlan de Iguala que proponía un gobierno monárquico moderado conautonomía de España. El 22 de septiembre fue promulgada el Acta deIndependencia del Imperio Mexicano en la que “la nación mexicana” sedeclarabasoberanaeindependientedeEspaña.El24defebrerode1822fueinstalado el Primer Congreso Constituyente para organizar al gobiernomonárquico.ElgobiernodelemperadorAgustíndeIturbidefinalizóenmarzode1823.

ElfindelimperiodiopasoalaorganizacióndeungobiernorepublicanoatravésdeunSegundoCongresoConstituyentequesereunióennoviembrede1823.Parasus trabajossirvióderecintoparlamentarioelantiguo templodeSan Pedro y San Pablo. Después de su instalación formal, se abocó deinmediato a elaborar y aprobar el Acta Constitutiva de la Federaciónpublicada el 31 de enero de 1824. En ella se establecieron las bases paraorganizar un gobierno republicano federal, y con base en ello se redactó ypublicólaConstituciónFederaldelosEstadosUnidosMexicanosenoctubrede1824.

Con base en la nueva Constitución hubo elecciones para presidente yvicepresidente. Guadalupe Victoria y Nicolás Bravo encabezaron el PoderEjecutivo de 1824 a 1828, de ese primer gobierno republicano de nuestrahistoria.

El Congreso Constituyente trató de conciliar en el texto las tendenciaspolíticas existentes equilibrándolas. La Constitución de 1824 se estructurócomolaConstitucióndeCádizyestablecióunEstadoFederalconformealosprincipios constitucionales norteamericanos, pero de ninguna manera comocopiairracionaldeaquéllaConstitución.

CONSTITUCIÓNFEDERALDELOSESTADOSUNIDOSMEXICANOS

El Supremo Poder Ejecutivo, nombrado provisionalmente por el SoberanoCongreso General de la Nación, a todos los que las presentes vieren yentendieren, sabed: Que el mismo Soberano Congreso ha decretado ysancionadolasiguiente:

CONSTITUCIÓNFEDERALDELOSESTADOSUNIDOSMEXICANOS

En el nombre de Dios todopoderoso, autor y supremo legislador de lasociedad. El Congreso general constituyente de la nación mexicana, endesempeñode losdeberesque lehan impuestosuscomitentes,para fijar suindependencia política, establecer y afirmar su libertad, y promover suprosperidadygloria,decretalasiguiente:

CONSTITUCIÓNDELOSESTADOSUNIDOSMEXICANOS

TÍTULOI.

SECCIÓNÚNICADELANACIÓNMEXICANA,SUTERRITORIOYRELIGIÓN

Artículo1.- La naciónmexicana es para siempre libre e independiente delgobiernoespañolydecualquieraotrapotencia.

Artículo2.-Su territoriocomprendeelquefuedelvirreinato llamadoantesNueva España, el que se decía capitanía general de Yucatán, el de lascomandancias llamadas antes de provincias internas de Oriente yOccidente,yeldelaBajayAltaCaliforniaconlosterrenosanexoseislasadyacentes en ambos mares. Por una ley constitucional se hará unademarcacióndeloslímitesdelafederación,luegoquelascircunstanciaslopermitan.

Artículo 3.- La religión de la naciónmexicana es y será perpetuamente lacatólica,apostólica,romana.Lanaciónlaprotegeporleyessabiasyjustas,yprohíbeelejerciciodecualquieraotra.

TÍTULOII.

SECCIÓNÚNICADELAFORMADEGOBIERNODELANACIÓN,DESUSPARTES

INTEGRANTESYDIVISIÓNDESUPODERSUPREMO

Artículo 4.- La nación mexicana adopta para su gobierno la forma derepúblicarepresentativapopularfederal.

Artículo 5.- Las partes de esta federación son los estados y territoriossiguientes: el estado de las Chiapas, el de Chihuahua, el de Coahuila yTexas,eldeDurango,eldeGuanaxuato,eldeMéxico,eldeMichoacán,elde Nuevo León, el de Oaxaca, el de Puebla de los Ángeles, el deQuerétaro,eldeSanLuisPotosí,eldeSonoraySinaloa,eldeTabasco,eldelasTamaulipas,eldeVeracruz,eldeXalisco,eldeYucatányeldelosZacatecas:elterritoriodelaaltaCalifornia,eldelabajaCalifornia,eldeColima,yeldeSantaFedeNuevoMéxico.UnaleyconstitucionalfijaráelcarácterdeTlaxcala.

Artículo6.-SedivideelSupremopoderdelafederaciónparasuejercicioenlegislativo,ejecutivoyjudicial.

TÍTULOIII.DELPODERLEGISLATIVO

SECCIÓNI.DESUNATURALEZAYMODODEEJERCERLO

Artículo7.-SedepositaelpoderlegislativodelafederaciónenunCongresogeneral. Éste se divide en dos Cámaras, una de diputados y otra desenadores.

SECCIÓNII.DELACÁMARADEDIPUTADOS

Artículo8.-LacámaradediputadossecompondráderepresentanteselegidosensutotalidadcadadosañosporlosCiudadanosdelosestados.

Artículo 9.- Las cualidades de los electores se prescribiránconstitucionalmentepor las legislaturasde losestados,a lasque tambiéncorresponde reglamentar las elecciones conforme a los principios que seestablecenenestaConstitución.

Artículo 10.- La base general para el nombramiento de diputados será lapoblación.

Artículo11.-Porcadaochentamilalmassenombraráundiputado,oporunafracciónquepasedecuarentamil.Elestadoquenotuviereestapoblación,nombrarásinembargoundiputado.

Artículo12.-Uncensodetodalafederación,queseformarádentrodecincoaños,yserenovarádespuéscadadecenio,serviráparadesignarelnúmerode diputados que corresponda a cada estado. Entre tanto se arreglaránéstos, para computar dicho número, a la base que designa el Artículoanterior,yalcensoquesetuvopresenteenlaeleccióndediputadosparaelactualcongreso.

Artículo 13.- Se elegirá asimismo en cada estado el número de diputadossuplentesquecorrespondaarazóndeunoporcadatrespropietarios,oporuna fracción que llegue a dos. Los estados que tuvieren menos de trespropietarioselegiránunsuplente.

Artículo14.-Elterritorioquetengamásdecuarentamilhabitantes,nombraráun diputado propietario y un suplente, que tendrá voz y voto en laformacióndeleyesydecretos.

Artículo15.-El territorioquenotuvierelareferidapoblación,nombraráundiputadopropietario,yunsuplente,quetendrávozentodaslasmaterias.Searreglaránporunaleyparticularlaseleccionesdelosdiputadosdelosterritorios.

Artículo 16.- En todos los estados y territorios de la federación se hará elnombramiento de diputados el primer domingo de octubre próximoanteriorasurenovación,debiendoserlaelecciónindirecta.

Artículo 17.- Concluida la elección de diputados, remitirán las juntaselectorales por conducto de su presidente al del consejo de gobierno,testimonioenformadelasactasdelaseleccionesenpliegocertificado,yparticiparána loselegidossunombramientoporunoficioquelesservirádecredencial.

Artículo18.-ElpresidentedelConsejodegobiernodaráalostestimoniosdequehablaelArtículoanteriorel cursoque seprevengaenel reglamentodelmismoConsejo.

Artículo19.-Paraserdiputadoserequiere:

I.Teneraltiempodelaelecciónlaedadde25añoscumplidos;

II.Tenerporlomenosdosañoscumplidosdevecindadenelestadoqueelige,ohabernacidoenél,aunqueestéavecindadoenotro.

Artículo20.-Losnonacidosenelterritoriodelanaciónmexicana,paraserdiputadosdeberántenerademásdeochoañosdevecindadenél,ochomilpesosdebienesraícesencualquierapartedelarepública,ounaindustriaquelesproduzcamilcadaaño.

Artículo21.-Exceptúansedelanterior:

I.LosnacidosencualquieraotrapartedelaAméricaqueen1810dependíadelaEspaña,yquenosehayaunidoaotranación,nipermanezcaendependenciadeaquélla,aquienesbastarátenertresañoscompletosdevecindadenelterritoriodelafederación,ylosrequisitosdelArtículo19;

II. Los militares no nacidos en el territorio de la república que con las armas sostuvieron laindependenciadelpaís,aquienesbastarátenerlavecindaddeochoañoscumplidosenlanación,ylosrequisitosdelArtículo19.

Artículo22.-Laeleccióndediputadosporrazóndelavecindad,preferiráalaquesehagaenconsideraciónalnacimiento.

Artículo23.-Nopuedenserdiputados:

I.Losqueestánprivadososuspensosdelosderechosdeciudadano;

II.Elpresidenteyvicepresidentedelafederación;

III.LosindividuosdelaCorteSupremadeJusticia;

IV.Lossecretariosdeldespachoylosoficialesdesussecretarías;

V.Losempleadosdehacienda,cuyoencargoseextiendeatodalafederación;

VI. Los gobernadores de los estados o territorios, los comandantes generales, los M.R.R.arzobispos, yR.R. obispos, los gobernadores de los arzobispados y obispados, los provisores yvicariosgenerales,losjuecesdecircuitoyloscomisariosgeneralesdehaciendayguerraporlosestadosoterritoriosenqueejerzansuencargooministerio.

Artículo24.-Paraque los comprendidos en elArtículo anteriorpuedan serelegidos diputados, deberán haber cesado absolutamente en sus destinosseismesesantesdelaselecciones.

SECCIÓNIII.DELACÁMARADESENADORES

Artículo 25.- El senado se compondrá de dos senadores de cada estado,elegidosamayoríaabsolutadevotosporsuslegislaturas,yrenovadospormitaddedosendosaños.

Artículo26.- Los senadores nombrados en segundo lugar cesarán a fin delprimerbienio,yenlosucesivolosmásantiguos.

Artículo 27.- Cuando falte algún senador por muerte; destitución u otracausa,sellenarálavacanteporlalegislaturacorrespondiente,siestuvierereunida,ynoestándolo,luegoquesereúna.

Artículo28.-Parasersenadorserequierentodaslascualidadesexigidasenlasecciónanteriorparaserdiputado,yademásteneraltiempodelaelecciónlaedadde30añoscumplidos.

Artículo29.-Nopuedensersenadoreslosquenopuedenserdiputados.

Artículo 30.- Respecto a las elecciones de senadores regirá también elArtículo22.

Artículo 31.- Cuando un mismo individuo sea elegido para senador ydiputadopreferirálaelecciónprimeraentiempo.

Artículo32.-Laelecciónperiódicadesenadoresseharáentodoslosestadosunmismodía, que será el 1 de septiembre próximo a la renovación pormitaddeaquéllos.

Artículo33.-Concluidalaeleccióndesenadores,laslegislaturasremitiránenpliego certificado por conducto de sus presidentes al del Consejo degobierno,testimonioenformadelasactasdelaselecciones,yparticiparán

aloselegidossunombramiento,porunoficioquelesservirádecredencial.El presidente del Consejo de gobierno dará curso a estos testimonios,segúnseindicaenelArtículo18.

SECCIÓNIV.DELASFUNCIONESECONÓMICASDEAMBASCÁMARASY

PRERROGATIVASDESUSINDIVIDUOS

Artículo 34.- Cada cámara en sus juntas preparatorias y en todo lo quepertenezcaasugobiernointerior,observaráelreglamentoqueformaráelactualCongreso,sinperjuiciodelasreformasqueenlosucesivosepodránhacerenél,siambascámarasloestimarenconveniente.

Artículo 35.- Cada cámara calificará las elecciones de sus respectivosmiembrosyresolverálasdudasqueocurransobreellas.

Artículo36.-Lascámarasnopuedenabrirsussesionessinlaconcurrenciademásdelamitaddelnúmerototaldesusmiembros;perolospresentesdeunayotradeberánreunirseeldíaseñaladoporelreglamentodegobiernointerior de ambas, y compeler respectivamente a los ausentes bajo laspenasquedesignelaley.

Artículo37.-Lascámarassecomunicaránentresí,yconelpoderejecutivoporconductodesusrespectivossecretarios,opormediodediputaciones.

Artículo38.-Cualquieradelasdoscámaraspodráconocerencalidaddegranjuradosobrelasacusaciones:

I.Delpresidentede la federación,pordelitosde traición contra la independencianacional, o laforma establecida de gobierno, y por cohecho o soborno, cometidos durante el tiempo de suempleo;

II. Del mismo presidente por actos dirigidos manifiestamente a impedir que se hagan laseleccionesdepresidente,senadoresydiputados,oaqueéstossepresentenaservirsusdestinosenlasépocasseñaladasenestaConstitución,oa impedira lascámaraselusodecualquierade lasfacultadesquelesatribuyelamisma;

III. De los individuos de la corte suprema de justicia y de los secretarios del despacho, porcualquieradelitoscometidosduranteeltiempodesusempleos;

IV.De los gobernadores de los estados, por infracciones de laConstitución federal, leyes de launión, u órdenes del presidente de la federación, que no sean manifiestamente contrarias a la

Constituciónyleyesgeneralesdelaunión,ytambiénporlapublicacióndeleyesodecretosdelaslegislaturasdesusrespectivosestados,contrariasalamismaConstituciónyleyes.

Artículo 39.- La cámara de representantes hará exclusivamente de granjurado, cuando el presidente o susministros sean acusados, por actos enquehayanintervenidoelsenadooelconsejodegobiernoenrazóndesusatribuciones.Estamismacámaraservirádelmismomododegran juradoen loscasosdeacusacióncontraelvicepresidente,porcualquieradelitoscometidosduranteeltiempodesudestino.

Artículo 40.- La cámara ante la que se hubiere hecho la acusación de losindividuos de que hablan los dosArtículos anteriores, se erigirá en granjurado, y si declarare por el voto de los dos tercios de sus miembrospresenteshaberlugaralaformacióndecausa,quedaráelacusadosuspensodesuencargo,ypuestoadisposicióndeltribunalcompetente.

Artículo 41.- Cualquier diputado o senador podrá hacer por escritoproposiciones, o presentar proyectos de ley o decreto en su respectivacámara.

Artículo42.-Losdiputadosysenadoresseráninviolablesporsusopiniones,manifestadas en el desempeño de su encargo, y jamás podrán serreconvenidosporellas.

Artículo43.-Enlascausascriminales,queseintentarencontralossenadoresodiputados,desdeeldíadesuelecciónhastadosmesesdespuésdehabercumplidosuencargo,nopodránseraquéllosacusadossinoantelacámaradeéstos,niéstossinoanteladesenadores,constituyéndosecadacámaraasu vez en gran jurado, para declarar si ha o no lugar a la formación decausa.

Artículo44.-SilacámaraquehagadegranjuradoenloscasosdelArtículoanterior, declarare por el voto de los dos tercios de sus miembrospresentes, haber lugar a la formación de causa, quedará el acusadosuspensodesuencargo,ypuestoadisposicióndeltribunalcompetente.

Artículo45.-Laindemnizacióndelosdiputadosysenadoressedeterminaráporleyypagaráporlatesoreríageneraldelafederación.

Artículo46.-Cadacámaray también las juntasdequehablaelArtículo36podrán librar lasórdenesquecreanconvenientes,paraque tenganefectosusresoluciones,tomadasavirtuddelasfuncionesqueacadaunacometelaConstituciónenlosArtículos35,36,39,40,44y45,yelpresidentedelos Estados Unidos las deberá hacer ejecutar, sin poder hacerobservacionessobreellas.

SECCIÓNV.DELASFACULTADESDELCONGRESOGENERAL

Artículo47.-Ninguna resolucióndel congresogeneral tendráotro carácter,queeldeleyodecreto.

Artículo48.-Lasresolucionesdelcongresogeneral,paratenerfuerzadeleyo decreto, deberán estar firmadas por el presidente, menos en los casosexceptuadosenestaConstitución.

Artículo49.-LasleyesydecretosqueemanendelCongresogeneraltendránporobjeto:

I.Sostenerlaindependencianacional,yproveeralaconservaciónyseguridaddelanaciónensusrelacionesexteriores;

II. Conservar la unión federal de los estados, y la paz y el orden público en lo interior de lafederación;

III.Mantenerlaindependenciadelosestadosentresíenlorespectivoasugobiernointerior,segúnlaactaconstitutivayestaConstitución;

IV.Sostenerlaigualdadproporcionalenobligacionesyderechosquelosestadostienenantelaley.

Artículo 50.- Las facultades exclusivas del congreso general son lassiguientes:

I.Promoverlailustración,asegurandoportiempolimitadoderechosexclusivosalosautoresporsus respectivas obras; estableciendo colegios demarina, artillería e ingenieros; erigiendo uno omás establecimientos en que se enseñen las ciencias naturales y exactas, políticas y morales,nobles artesy lenguas; sinperjudicar la libertadque tienen las legislaturaspara el arreglode laeducaciónpúblicaensusrespectivosestados;

II.Fomentarlaprosperidadgeneral,decretandolaaperturadecaminosycanales,osumejora,sinimpedir a los estados la apertura o mejora de los suyos; estableciendo postas y correos, yasegurandoportiempolimitadoalosinventores,perfeccionadoresointroductoresdealgúnramo

en industria derechos exclusivos por sus respectivos inventos, perfecciones o nuevasintroducciones;

III.Protegeryarreglarlalibertadpolíticadeimprenta,demodoquejamássepuedasuspendersuejercicio,ymuchomenosabolirseenningunodelosestadosniterritoriosdelafederación;

IV.Admitirnuevosestadosalauniónfederal,oterritorios,incorporándolosenlanación;

V.Arreglardefinitivamenteloslímitesdelosestados,terminandosusdiferenciascuandonohayanconvenidoentresísobrelademarcacióndesusrespectivosdistritos;

VI.Erigirlosterritoriosenestados,oagregarlosalosexistentes;

VII.Unirdosomásestadosapeticióndesuslegislaturas,paraqueformenunosolo,oerigirotrodenuevodentrodeloslímitesdelosqueyaexisten,conaprobacióndelastrescuartaspartesdelosmiembrospresentesdeambascámaras,yratificacióndeigualnúmerodelaslegislaturasdelosdemásestadosdelafederación;

VIII.Fijarlosgastosgenerales,establecerlascontribucionesnecesariasparacubrirlos,arreglarsurecaudación,determinarsuinversión,ytomaranualmentecuentasalgobierno;

IX.Contraerdeudassobreelcréditodelafederación,ydesignargarantíasparacubrirlas;

X.Reconocerladeudanacional,yseñalarmediosparaconsolidarlayamortizarla;

XI. Arreglar el comercio con las naciones extranjeras, y entre los diferentes estados de lafederaciónytribusdelosindios;

XII. Dar instrucciones para celebrar concordatos con la Silla apostólica, aprobarlos para suratificación,yarreglarelejerciciodelpatronatoentodalafederación;

XIII.Aprobarlostratadosdepaz,dealianza,deamistad,defederación,deneutralidadarmada,ycualquieraotrosquecelebreelpresidentedelosEstadosUnidosconpotenciasextranjeras;

XIV.Habilitartodaclasedepuertos,estableceraduanasydesignarsuubicación;

XV.Determinaryuniformarelpeso,ley,valor,tipoydenominacióndelasmonedasentodoslosestadosdelafederación,yadoptarunsistemageneraldepesosymedidas;

XVI.DecretarlaguerraenvistadelosdatosquelepresenteelpresidentedelosEstadosUnidos;

XVII.Darreglasparaconcederpatentesdecorso,yparadeclararbuenasomalaslaspresasdemarytierra;

XVIII.Designar la fuerza armadademar y tierra; fijar el contingente de hombres respectivo acadaestado,ydarordenanzasyreglamentosparasuorganizaciónyservicio;

XIX. Formar reglamentos para organizar, armar y disciplinar la milicia local de los estados,reservandoacadaunoelnombramientorespectivodeoficialesylafacultaddeinstruirlaconformealadisciplinaprescritapordichosreglamentos;

XX.Concederonegarlaentradadetropasextranjerasenelterritoriodelafederación;

XXI.Permitirono la estacióndeescuadrasdeotrapotenciapormásdeunmesen lospuertosmexicanos;

XXII.Permitironolasalidadetropasnacionalesfueradeloslímitesdelarepública;

XXIII. Crear o suprimir empleos públicos de la federación, señalar, aumentar o disminuir susdotaciones,retirosypensiones;

XXIV.Concederpremiosyrecompensasalascorporacionesopersonasquehayanhechograndesservicios a la república, y decretar honores públicos a la memoria póstuma de los grandeshombres;

XXV.Concederamnistíasoindultospordelitos,cuyoconocimientopertenezcaalostribunalesdelafederación,enloscasosyprevioslosrequisitosqueprevienenlasleyes;

XXVI.Establecerunareglageneraldenaturalización;

XXVII.Darleyesuniformesentodoslosestadossobrebancarrotas;

XXVIII.Elegirunlugarquesirvaderesidenciaalossupremospoderesdelafederación,yejercerensudistritolasatribucionesdepoderlegislativodeunestado;

XXIX.Variarestaresidenciacuandolojuzguenecesario;

XXX.Darleyesydecretosparaelarreglodelaadministracióninteriordelosterritorios;

XXXI.Dictartodaslasleyesydecretosqueseanconducentes,parallenarlosobjetosdequehablaelArtículo49,sinmezclarseenlaadministracióninteriordelosestados.

SECCIÓNVI.DELAFORMACIÓNDELASLEYES

Artículo 51.- La formación de las leyes y decretos puede comenzarindistintamenteencualquierade lasdoscámaras,aexcepciónde lasqueversarensobrecontribucioneso impuestos, lascualesnopueden tenersuorigensinoenlacámaradediputados.

Artículo52.-Setendráncomoiniciativasdeleyodecretos:

1º Las proposiciones que el presidente de los Estados Unidosmexicanos tuviere por convenientes al bien de la sociedad, y comotales,lasrecomendareprecisamentealacámaradediputados;

2ºLasproposicionesoproyectosdeleyodecreto,quelas legislaturasdelosestadosdirijanacualquieradelascámaras.

Artículo53.-Todos losproyectosde leyodecreto sin excepciónalguna sediscutiránsucesivamenteenlasdoscámaras,observándoseenambasconexactitud lo prevenido en el reglamento de debates sobre la forma,intervalosymododeprocederenlasdiscusionesyvotaciones.

Artículo 54.- Los proyectos de ley o decreto que fueren desechados en lacámaradesuorigen,antesdepasaralarevisora,nosevolveránaproponer

en ella por sus miembros en las sesiones de aquel año, sino hasta lasordinariasdelañosiguiente.

Artículo55.-Silosproyectosdeleyodecretodespuésdediscutidos,fuerenaprobadosporlamayoríaabsolutadelosmiembrospresentesdeunayotracámara,sepasaránalpresidentedelosEstadosUnidos,quien,sitambiénlos aprobare, los firmará y publicará; y si no, los devolverá con susobservacionesdentrodediezdíasútilesalacámaradesuorigen.

Artículo 56.- Los proyectos de ley o decreto devueltos por el presidente,según el Artículo anterior, serán segunda vez discutidos en las doscámaras. Si en cada una de éstas fueren aprobados por las dos terceraspartesdesusindividuospresentes,sepasarándenuevoalpresidente,quiensinexcusadeberáfirmarlosypublicarlos;perosinofuerenaprobadosporel voto de los dos tercios de ambas cámaras, no se podrán volver aproponerenellassinohastaelañosiguiente.

Artículo57.-SielpresidentenodevolvierealgúnproyectodeleyodecretodentrodeltiemposeñaladoenelArtículo55,porelmismohechosetendrápor sancionado, y como tal se promulgará, amenos que corriendo aqueltérmino,elcongresohayacerradoosuspendidosussesiones,encuyocasoladevolucióndeberáverificarseelprimerdíaenqueestuvierereunidoelcongreso.

Artículo58.-Losproyectosdeleyodecretodesechadosporprimeravezensutotalidadporlacámararevisora,volveránconlasobservacionesdeéstaaladesuorigen.Siexaminadosenellafuerenaprobadosporelvotodelosdos terciosdesus individuospresentes,pasaránsegundaveza lacámaraque losdesechó,yno seentenderáqueésta los reprueba, sinoconcurreparaelloelvotodelosdosterciosdesusmiembrospresentes.

Artículo 59.- Los proyectos de ley o decreto que en la segunda revisiónfuerenaprobadosporlosdosterciosdelosindividuosdelacámaradesuorigen,ynodesechadosporlasdosterceraspartesdelosmiembrosdelarevisora, pasarán al presidente, quien deberá firmarlos y circularlos, odevolverlosdentrodediezdíasútilesconsusobservacionesalacámaraenquetuvieronsuorigen.

Artículo60.-Losproyectosde leyodecretoquesegúnelArtículoanteriordevolviereelpresidentealacámaradesuorigen,setomaránotravezenconsideración;ysiéstalosaprobareporelvotodelosdosterciosdesusindividuospresentes,y la revisorano losdesecharepor igualnúmerodesusmiembros,volveránalpresidente,quiendeberápublicarlos.Perosinofuerenaprobadosporelvotodelosdosterciosdelacámaradesuorigenofuerenreprobadosporigualnúmerodelarevisora,nosepodránpromoverdenuevo,sinohastalassesionesordinariassubsecuentes.

Artículo 61.- En el caso de la reprobación por segunda vez de la cámararevisora,segúnelArtículo58setendránlosproyectospordesechados,nopudiéndosevolveratomarenconsideración,sinohastaelañosiguiente.

Artículo62.-Enlasadicionesquehagalacámararevisoraalosproyectosdeleyodecretoseobservarán lasmismasformalidadesquese requierenenlosproyectosparaquepuedanpasarsealpresidente.

Artículo63.-Laspartesquedeunproyectode leyodecreto reprobareporprimera vez la cámara revisora, tendrán los mismos trámites que losproyectosdesechadosporprimeravezensutotalidadporésta.

Artículo64.-En la interpretación,modificaciónorevocaciónde las leyesydecretos, se guardarán los mismos requisitos que se prescriben para suformación.

Artículo 65.- Siempre que se comunique alguna resolución del congresogeneralalpresidentedelarepública,deberáirfirmadadelospresidentesdeambascámarasyporunsecretariodecadaunadeellas.

Artículo 66.- Para la formación de toda ley o decreto se necesita en cadacámaralapresenciadelamayoríaabsolutadetodoslosmiembrosdequedebecomponersecadaunadeellas.

SECCIÓNVII.DELTIEMPO,DURACIÓNYLUGARDELASSESIONESDEL

CONGRESOGENERAL

Artículo67.-ElCongresogeneralsereunirátodoslosañoseldía1deeneroen el lugar que se designará por una ley. En el reglamento de gobierno

interiordelmismo,seprescribiránlasoperacionespreviasalaaperturadesussesiones,ylasformalidadesquesehandeobservarensuinstalación.

Artículo68.-AéstaasistiráelPresidentedelafederación,quienpronunciaráun discurso análogo a este acto tan importante; y el que presida alCongresocontestaráentérminosgenerales.

Artículo 69.- Las sesiones ordinarias del Congreso serán diarias, sin otrainterrupciónquelasdelosdíasfestivossolemnes,yparasuspendersepormásdedosdías,seránecesarioelconsentimientodeambascámaras.

Artículo70.-Éstasresidiránenunmismolugarynopodrántrasladarseaotrosin que antes convengan en la traslación y en el tiempo y modo deverificarla,designandounmismopuntoparalareunióndeunayotra.Perosi conviniendo las dos en la traslación, difirieren en cuanto al tiempo,modo o lugar, el presidente de los estados terminará la diferencia,eligiendoprecisamenteunodelosextremosencuestión.

Artículo71.-ElCongresocerrarásussesionesanualmenteeldía15deAbrilcon las mismas formalidades que se prescriben para su apertura,prorrogándolas hasta por treinta días útiles, cuando él mismo lo juzguenecesario,ocuandolopidaelPresidentedelafederación.

Artículo 72.- Cuando el Congreso general se reúna para sesionesextraordinarias, se formará de los mismos diputados y senadores de lassesionesordinariasdeaquelaño,yseocuparáexclusivamentedelobjetouobjetos comprendidos en su convocatoria; pero si no los hubiere llenadoparaeldíaenquesedebenabrirlassesionesordinarias,cerrarálassuyasdejando los puntos pendientes a la resolución del congreso en dichassesiones.

Artículo 73.- Las resoluciones que tome el Congreso sobre su traslación,suspensión o prorrogación en sus sesiones, según los tres Artículosanteriores,secomunicaránalpresidente,quienlasharáejecutarsinpoderhacerobservacionessobreellas.

TÍTULOIV.DELSUPREMOPODEREJECUTIVODELAFEDERACIÓN

SECCIÓNI.DELASPERSONASENQUIENESSEDEPOSITAYDESU

ELECCIÓN

Artículo74.-SedepositaelSupremoPoderEjecutivodelafederaciónenunsolo individuo, que se denominará Presidente de los Estados Unidosmexicanos.

Artículo75.-Habrátambiénunvicepresidenteenquienrecaerán,encasodeimposibilidad física o moral del presidente, todas las facultades yprerrogativasdeéste.

Artículo76.-ParaserpresidenteovicepresidenteserequiereserCiudadanomexicano por nacimiento, de edad de treinta y cinco años cumplidos altiempodelaelección,yresidenteenelpaís.

Artículo 77.- El presidente no podrá ser reelecto para este encargo sino alcuartoañodehabercesadoensusfunciones.

Artículo78.-Elquefuereelectopresidente,ovicepresidentedelarepúblicaserviráestosdestinosconpreferenciaacualquierotro.

Artículo79.-Eldía1deseptiembredelañopróximoanterioraaquélenquedeba el nuevo presidente entrar en el ejercicio de sus atribuciones, lalegislatura de cada estado elegirá a mayoría absoluta de votos dosindividuos,deloscualesunoporlomenosnoserávecinodelestadoqueelige.

Artículo80.- Concluida la votación, remitirán las legislaturas al presidentedelconsejodegobierno,enpliegocertificado,testimoniodelaactadelaelección,paraqueledéelcursoqueprevengaelreglamentodelconsejo.

Artículo81.-El6deeneropróximoseabrirány leeránenpresenciade lascámaras reunidas los testimonios de que habla elArtículo anterior, si sehubieren recibido los de las tres cuartas partes de las legislaturas de losestados.

Artículo 82.- Concluida la lectura de los testimonios, se retirarán lossenadores, y una comisión nombrada por la cámara de diputados, y

compuesta de uno por cada estado de los que tengan representantespresentes,losrevisaráydarácuentaconsuresultado.

Artículo83.-Enseguidalacámaraprocederáacalificarlaseleccionesyalaenumeracióndelosvotos.

Artículo 84.- El que reuniere la mayoría absoluta de los votos de laslegislaturasseráelpresidente.

Artículo85.-Sidostuvierendichamayoría,serápresidenteelquetengamásvotos,quedandoelotrodevicepresidente.Encasodeempateconlamismamayoría, elegirá la cámara de diputados uno de los dos para presidente,quedandoelotrodevicepresidente.

Artículo86.-Siningunohubierereunidolamayoríaabsolutadelosvotosdelas legislaturas, la cámara de diputados elegirá al presidente yvicepresidente, escogiendo en cada elección unode los dos que tuvierenmayornúmerodesufragios.

Artículo87.-Cuandomásdedos individuos tuvierenmayoría respectiva, eigual número de votos, la cámara escogerá entre ellos al presidente ovicepresidenteensucaso.

Artículo 88.- Si uno hubiere reunido la mayoría respectiva, y dos o mástuvieren igual númerode sufragios, peromayor que los otros, la cámaraelegiráentrelosquetengannúmerosmásaltos.

Artículo89.-Si todos tuvieren igualnúmerodevotos, lacámaraelegirádeentre todos al presidente y vicepresidente, haciéndose lo mismo cuandounotengamayornúmerodesufragios,ylosdemásnúmeroigual.

Artículo 90.- Si hubiere empate en las votaciones sobre calificación deelecciones hechas por las legislaturas, se repetirá por una sola vez lavotación,ysiaúnresultareempatadadecidirálasuerte.

Artículo91.-Encompetenciasentretresomásquetenganigualesvotos,lasvotacionessedirigiránareducirloscompetidoresadosoauno,paraqueen laeleccióncompitaconelotroquehayaobtenidomayoría respectivasobretodoslosdemás.

Artículo 92.- Por regla general, en las votaciones relativas a elección depresidenteyvicepresidentenoseocurriráalasuerteantesdehaberhechosegundavotación.

Artículo93.-Lasvotacionessobrecalificacióndeeleccioneshechaspor laslegislaturas,ysobre lasquehaga lacámaradediputadosdepresidenteovicepresidente, se harán por estados, teniendo la representación de cadaaño,unsolovoto;yparaquehayadecisióndelacámara,deberáconcurrirlamayoríaabsolutadesusvotos.

Artículo 94.- Para deliberar sobre los objetos comprendidos en el Artículoanterior,deberánconcurrirenlacámaramásdelamitaddelnúmerototaldesusmiembros,yestarpresentesdiputadosdelastrescuartaspartesdelosestados.

SECCIÓNII.DELADURACIÓNDELPRESIDENTEYVICEPRESIDENTE:DEL

MODODELLENARLASFALTASDEAMBOS,YDESUJURAMENTO

Artículo95.-Elpresidenteyvicepresidentedelafederaciónentraránensusfunciones el 1 de abril, y serán reemplazados precisamente en igual díacadacuatroañosporunanuevaelecciónconstitucional.

Artículo 96.- Si por cualquier motivo las elecciones de presidente yvicepresidentenoestuvierenhechasypublicadasparaeldía1deabril,enquedebeverificarse el reemplazo, o los electosno sehallasenprontos aentrarenelejerciciodesudestino,cesaránsinembargolosantiguosenelmismodía,yelSupremoPoderEjecutivosedepositará interinamenteenunpresidentequenombrarálacámaradediputados,votandoporestados.

Artículo 97.- En caso que el presidente y vicepresidente estén impedidostemporalmente se hará lo prevenido en el artículo anterior; y si elimpedimento de ambos acaeciere no estando el congreso reunido, elSupremo Poder Ejecutivo se depositará en el presidente de la CorteSupremadeJusticia,yendosindividuosqueelegiráapluralidadabsolutadevotoselconsejodegobierno.Éstosnopodránserdelosmiembrosdel

congresogeneral,ydeberántenerlascualidadesqueserequierenparaserpresidentedelafederación.

Artículo 98.- Mientras se hacen las elecciones de que hablan los dosArtículos anteriores, el presidente de la Corte Suprema de Justicia seencargarádelSupremoPoderEjecutivo.

Artículo 99.- En caso de imposibilidad perpetua del presidente yvicepresidente, el congreso y en sus recesos el consejo de gobiernoproveerán respectivamente segúnseprevieneen losArtículos96y97,yenseguida dispondrán que las legislaturas procedan a la elección depresidenteyvicepresidentesegúnlasformasconstitucionales.

Artículo 100.- La elección de presidente y vicepresidente hecha por laslegislaturasaconsecuenciadeimposibilidadperpetuadelosqueobteníanestoscargos,noimpedirálaseleccionesordinariasquedebenhacersecadacuatroañosel1deseptiembre.

Artículo101.-Elpresidenteyvicepresidentenuevamenteelectoscadacuatroaños deberán estar el 1 de abril en el lugar en que residan los poderessupremos de la federación y jurar ante las cámaras reunidas elcumplimientodesusdeberesbajolafórmulasiguiente:«YoN.nombradopresidente (o vicepresidente) de losEstadosUnidosMexicanos, juro porDios y los santos Evangelios, que ejerceré fielmente el encargo que losmismosEstadosUnidosmehanconfiado,yqueguardaréyharéguardarexactamentelaconstituciónyleyesgeneralesdelafederación».

Artículo102.-Sinielpresidentenielvicepresidentesepresentarena jurarsegúnseprescribeenelartículoanteriorestandoabiertaslassesionesdelcongreso, jurarán ante el consejo de gobierno luego que cada uno sepresente.

Artículo 103.- Si el vicepresidente prestare el juramento prescrito en elartículo101antesqueelpresidente,entrarádesdeluegoagobernarhastaqueelpresidentehayajurado.

Artículo104.-Elpresidenteyvicepresidentenombradosconstitucionalmentesegún el artículo 99 y los individuos nombrados para ejercerprovisionalmente el cargo de presidente según los Artículos 96 y 97

prestarán el juramento del Artículo 101 ante las cámaras si estuvierenreunidas,ynoestándoloanteelconsejodegobierno.

SECCIÓNIII.DELASPRERROGATIVASDELPRESIDENTEY

VICEPRESIDENTE

Artículo 105.- El presidente podrá hacer al congreso las propuestas oreformas de ley que crea conducentes al bien general, dirigiéndolas a lacámaradediputados.

Artículo106.-Elpresidentepuedeporunasolavezdentrodediezdíasútileshacer observaciones sobre las leyes y decretos que le pase el congresogeneral, suspendiendo su publicación hasta la resolución del mismocongreso,menosenloscasosexceptuadosenestaconstitución.

Artículo107.- El presidente durante el tiempode su encargo, no podrá seracusadosinoantecualquieradelascámaras,ysóloporlosdelitosdequehablaelArtículo38cometidoseneltiempoqueallíseexpresa.

Artículo108.-Dentrodeunaño,contadodesdeeldíaenqueelpresidentecesareensusfunciones,tampocopodráseracusadosinoantealgunadelascámaras por los delitos de que habla el Artículo 38 y además porcualesquiera otros, con tal que sean cometidos durante el tiempo de suempleo.Pasadoesteañonopodráseracusadopordichosdelitos.

Artículo109.-Elvicepresidenteenloscuatroañosdeestedestinopodráseracusado solamente ante la cámara de diputados por cualquiera delitocometidoduranteeltiempodesuempleo.

SECCIÓNIV.DELASATRIBUCIONESDELPRESIDENTEYRESTRICCIONES

DESUSFACULTADES

Artículo110.-Lasatribucionesdelpresidentesonlasquesiguen:

I.Publicar,circularyhacerguardarlasleyesydecretosdelcongresogeneral;

II. Dar reglamentos, decretos y órdenes para el mejor cumplimiento de la constitución, actaconstitutivayleyesgenerales;

III.Ponerenejecuciónlasleyesydecretosdirigidosaconservarlaintegridaddelafederación,yasostenersuindependenciaenloexteriorysuuniónylibertadenlointerior;

IV.Nombraryremoverlibrementealossecretariosdeldespacho;

V.Cuidardelarecaudaciónydecretar la inversióndelascontribucionesgeneralesconarregloalasleyes;

VI.Nombrar los jefesde lasoficinasgeneralesdehacienda, losde lascomisaríasgenerales, losenviados diplomáticos y cónsules, los coroneles y demás oficiales superiores del ejércitopermanente,miliciaactivayarmada,conaprobacióndelsenado,yensusrecesosdelconsejodegobierno;

VII. Nombrar los demás empleados del ejército permanente, armada y milicia activa y de lasoficinasdelafederación,arreglándosealoquedisponganlasleyes;

VIII.Nombrarapropuestaenternadelacortesupremadejusticialosjuecesypromotoresfiscalesdecircuitoydedistrito;

IX.Darretiros,concederlicenciasyarreglarlaspensionesdelosmilitaresconformealasleyes;

X. Disponer de la fuerza armada permanente de mar y tierra y de la milicia activa, para laseguridadinterior,ydefensaexteriordelafederación;

XI.Disponerde lamilicia localpara losmismosobjetos, aunqueparausarde ella fuerade susrespectivosestadosoterritorios,obtendrápreviamenteconsentimientodelcongresogeneral,quiencalificará la fuerza necesaria; y no estando éste reunido, el consejo de gobierno prestará elconsentimientoyharálaexpresadacalificación;

XII.DeclararlaguerraennombredelosEstadosUnidosmexicanos,previodecretodelCongresogeneral,yconcederpatentesdecorsoconarregloaloquedisponganlasleyes;

XIII.Celebrarconcordatosconlasillaapostólicaenlostérminos,quedesignalafacultad12delartículo50;

XIV.Dirigir las negociaciones diplomáticas y celebrar tratados de paz, amistad, alianza, tregua,federación, neutralidad armada, comercio y cualesquiera otros; más para prestar o negar suratificaciónacualquieradeellos,deberáprecederlaaprobacióndelCongresogeneral;

XV.Recibirministros,yotrosenviadosdelaspotenciasextranjeras;

XVI.PediralCongresogeneral laprorrogacióndesus sesionesordinariashastapor treintadíasútiles;

XVII.ConvocaralCongresoparasesionesextraordinariasenelcasoquelocreaconveniente,yloacuerdenasílasdosterceraspartesdelosindividuospresentesdelconsejodegobierno;

XVIII.ConvocartambiénalCongresoasesionesextraordinarias,cuandoelconsejodegobiernoloestimenecesarioporelvotodelasdosterceraspartesdesusindividuospresentes;

XIX. Cuidar de que la justicia se administre pronta y cumplidamente por la corte suprema,tribunalesyjuzgadosdelafederación,ydequesussentenciasseanejecutadassegúnlasleyes;

XX.Suspenderdesusempleoshastaportresmeses,yprivaraundelamitaddesussueldosporelmismo tiempo, a los empleadosde la federación infractoresde susórdenesydecretos;y en loscasosquecreadeberse formarcausaa talesempleados,pasará losantecedentesde lamateriaaltribunalrespectivo;

XXI.Concederelpaseoretenerlosdecretosconciliares,bulaspontificias,brevesyrescriptos,conconsentimientodelCongresogeneral,sicontienendisposicionesgenerales;oyendoalsenado,yensusrecesosalconsejodegobierno,siseversarensobrenegociosparticularesogubernativos;yalacortesupremadejusticiasisehubierenexpedidosobreasuntoscontenciosos.

Artículo 111.- El presidente, para publicar las leyes y decretos usará de lafórmula siguiente:«Elpresidentede losEstadosUnidosmexicanosa loshabitantesdelaRepública:Sabed:queelCongresogeneralhadecretadolosiguiente:(aquíeltexto).Portantomandoseimprima,publique,circuleyseledéeldebidocumplimiento».

Artículo 112.- Las restricciones de las facultades del presidente son lassiguientes:

I.Elpresidentenopodrámandarenpersonalasfuerzasdemarytierra,sinprevioconsentimientodelCongresogeneral,oacuerdoensusrecesosdelconsejodegobiernoporelvotodedosterceraspartesdesusindividuospresentes,ycuandolasmandeconelrequisitoanterior,elvicepresidenteseharácargodelgobierno;

II.Nopodráelpresidenteprivaraningunodesulibertad,niimponerlepenaalguna,perocuandoloexijaelbienyseguridaddelafederación,podráarrestar,debiendoponerlaspersonasarrestadaseneltérminodecuarentayochohorasadisposicióndeltribunalojuezcompetente;

III.Elpresidentenopodráocuparlapropiedaddeningúnparticularnicorporación,niturbarleenlaposesión,usooaprovechamientodeella,ysienalgúncasofuerenecesarioparaunobjetodeconocidautilidadgeneraltomarlapropiedaddeunparticularocorporación,nolopodráhacersinpreviaaprobacióndelsenado,yensusrecesosdelconsejodegobierno,indemnizandosiemprealaparteinteresada,ajuiciodehombresbuenoselegidosporellayelgobierno;

IV.El presidentenopodrá impedir las eleccionesydemás actosque se expresan en la segundapartedelArtículo38;

V. El presidente, y lo mismo el vicepresidente, no podrá sin permiso del Congreso salir delterritoriodelarepúblicadurantesuencargo,yunañodespués.

SECCIÓNV.DELCONSEJODEGOBIERNO

Artículo113.-Duranteel recesodelCongresogeneral,habráunconsejodegobierno, compuesto de la mitad de los individuos del senado, uno porcadaestado.

Artículo114.-Enlosdosañosprimerosformaránesteconsejolosprimerosnombrados por sus respectivas legislaturas, y en lo sucesivo los másantiguos.

Artículo115.- Este consejo tendrá por presidente nato al vicepresidente delos Estados Unidos, y nombrará según su reglamento un presidentetemporalquehagalasvecesdeaquélensusausencias.

Artículo116.-Lasatribucionesdeesteconsejosonlasquesiguen:

I. Velar sobre la observancia de la Constitución, de la acta constitutiva y leyes generales,formandoexpedientesobrecualquierincidenterelativoaestosobjetos;

II.HaceralpresidentelasobservacionesquecreaconducentesparaelmejorcumplimientodelaConstituciónyleyesdelaunión;

III.Acordarporsísolo,oapropuestadelpresidentelaconvocacióndelCongresoasesionesextraordinariasdebiendoconcurrirparaquehayaacuerdoenunoyotrocaso,elvotodelasdosterceraspartesdelosconsejerospresentes,segúnseindicaenlasatribucionesXVIIyXVIIIdelartículo110;

IV. Prestar su consentimiento para el uso de la milicia local en los casos de que habla elartículo110,atribuciónXI;

V.Aprobarelnombramientodelosempleadosquedesignalaatribución6delartículo110;

VI.Darsuconsentimientoenelcasodelartículo112,restricciónI;

VII.NombrardosindividuosparaqueconelpresidentedelacortesupremadejusticiaejerzanprovisionalmenteelSupremoPoderEjecutivosegúnelartículo97;

VIII.Recibireljuramentodelartículo101alosindividuosdelsupremopoderejecutivoenloscasosprevenidosporestaconstitución;

IX.Darsudictamenenlasconsultasquelehagaelpresidenteavirtuddelafacultad21delartículo110yenlosdemásnegociosqueleconsulte.

SECCIÓNVI.DELDESPACHODELOSNEGOCIOSDEGOBIERNO

Artículo117.-Paraeldespachodelosnegociosdegobiernodelarepúblicahabráelnúmerodesecretariosqueestablezcaelcongresogeneralporunaley.

Artículo 118.- Todos los reglamentos, decretos y órdenes del presidentedeberánirfirmadosporelsecretariodeldespachodelramoaqueelasuntocorresponda,segúnreglamento;ysinesterequisitonoseránobedecidos.

Artículo119.-Los secretariosdeldespacho serán responsablesde los actosdel presidente que autoricen con sus firmas contra esta Constitución, la

acta constitutiva, leyes generales, y constituciones particulares de losestados.

Artículo120.-Los secretariosdeldespachodaránacadacámara luegoqueestén abiertas sus sesiones anuales, cuenta del estado de su respectivoramo.

Artículo 121.- Para ser secretario de despacho se requiere ser ciudadanomexicanopornacimiento.

Artículo122.-Lossecretariosdeldespachoformaránunreglamentopara lamejor distribución y giro de los negocios de su cargo, que pasará elgobiernoalcongresoparasuaprobación.

TÍTULOV.DELPODERJUDICIALDELAFEDERACIÓN

SECCIÓNI.DELANATURALEZAYDISTRIBUCIÓNDEESTEPODER

Artículo 123.- El Poder Judicial de la federación residirá en una cortesuprema de justicia, en los tribunales de Circuito, y en los juzgados dedistrito.

SECCIÓNII.DELACORTESUPREMADEJUSTICIAYDELAELECCIÓN,

DURACIÓNYJURAMENTODESUSMIEMBROS

Artículo124.-LaCorteSupremadeJusticiasecompondrádeonceministrosdistribuidos en tres salas, y de un fiscal, pudiendo el congreso generalaumentarodisminuirsunúmerosilojuzgareconveniente.

Artículo125.-Para serelecto individuode laCorteSupremadeJusticia senecesitaestarinstruidoenlacienciadelderechoajuiciodelaslegislaturasde los Estados, tener la edad de treinta y cinco años cumplidos, serciudadano natural de la república, o nacido en cualquiera parte de laAméricaqueantesde1810dependíadelaEspaña,yquesehaseparadodeella,contalquetengalavecindaddecincoañoscumplidosenelterritoriodelarepública.

Artículo126.-Los individuosquecompongan laCorteSupremadeJusticiaseránperpetuosenestedestino,ysólopodránserremovidosconarregloalasleyes.

Artículo127.-LaeleccióndelosindividuosdelaCorteSupremadeJusticiaseráenunmismodíaporlaslegislaturasdelosestadosamayoríaabsolutadevotos.

Artículo 128.- Concluidas las elecciones, cada legislatura remitirá alpresidente del consejo de gobierno una lista certificada de los doceindividuoselectos,condistincióndelquelohayasidoparafiscal.

Artículo129.- El presidente del consejo luego que haya recibido las listas,porlomenosdelastrescuartaspartesdelaslegislaturas,lesdaráelcursoqueseprevengaenelreglamentodelconsejo.

Artículo 130.- En el día señalado por el congreso se abrirán y leerán lasexpresadas listas a presencia de las cámaras reunidas, retirándoseenseguidalossenadores.

Artículo131.-Actocontinuo,lacámaradediputadosnombrarápormayoríaabsolutadevotosunacomisiónquedeberácomponersedeundiputadoporcadaestado,que tuviere representantespresentes, a laque sepasarán laslistas, paraque revisándolasdencuenta con su resultado,procediendo lacámaraacalificarlaselecciones,yalaenumeracióndelosvotos.

Artículo132.-Elindividuooindividuosquereuniesenmásdelamitaddelosvotoscomputadosporelnúmerototaldelaslegislaturas,ynoporeldesusmiembrosrespectivos,setendrándesdeluegopornombrados,sinmásquedeclararloasílacámaradediputados.

Artículo133.-Silosquehubierenreunidolamayoríadesufragiosprevenidaen el artículo anterior, no llenaren el número de doce, lamisma cámaraelegirá sucesivamente de entre los individuos que hayan obtenido de laslegislaturasmayornúmerodevotos,observandoentodolorelativoaestaselecciones lo prevenido en la Sección I del Título IV que trata de laseleccionesdepresidenteyvicepresidente.

Artículo134.-SiunsenadorodiputadofuereelectoparaministroofiscaldelaCorteSupremadeJusticia,preferirálaelecciónquesehagaparaestosdestinos.

Artículo135.-Cuandofaltealgunooalgunosde los individuosde laCorteSupremadeJusticiaporimposibilidadperpetua,sereemplazaránconformeen un todo a lo dispuesto en esta Sección, previo aviso que dará elgobiernoalaslegislaturasdelosEstados.

Artículo 136.- Los individuos de la Corte Suprema de Justicia al entrar aejercersucargoprestaránjuramentoanteelpresidentedelarepúblicaenlaformasiguiente:«¿JuráisaDiosnuestroseñorhaberosfielylegalmenteenel desempeño de las obligaciones que os confía la nación? Si así lohiciereis,Diososlopremie,ysinooslodemande».

SECCIÓNIII.DELASATRIBUCIONESDELACORTESUPREMADEJUSTICIA

Artículo 137.- Las atribuciones de la Corte Suprema de Justicia son lassiguientes:

I.Conocerdelasdiferenciasquepuedehaberdeunoaotroestadodelafederación,siemprequelasreduzcanaunjuicioverdaderamentecontenciosoenquedebarecaerformalsentencia,ydelasque se susciten entre un estado, y uno o más vecinos de otro, o entre particulares sobrepretensionesdetierrasbajoconcesionesdediversosestados,sinperjuiciodequelaspartesusendesuderecho,reclamandolaconcesiónalaautoridadquelaotorgó;

II. Terminar las disputas que se susciten sobre contratos o negociaciones celebrados por elgobiernosupremoosusagentes;

III.Consultarsobrepaseoretencióndebulaspontificias,brevesyrescritos,expedidosenasuntoscontenciosos;

IV.Dirimirlascompetenciasquesesuscitenentrelostribunalesdelafederación,yentreéstosylosdelosestados,ylasquesemuevanentrelosdeunestadoylosdeotro;

Conocer:

Primero.-DelascausasquesemuevanalpresidenteyvicepresidentesegúnlosArtículos38y39,previaladeclaracióndelartículo40;

Segundo.-Delascausascriminalesdelosdiputadosysenadoresindicadasenelartículo43,previaladeclaracióndequehablaelartículo44;

Tercero.-Delasdelosgobernadoresdelosestadosenloscasosdequehablaelartículo38ensupartetercera,previaladeclaraciónprevenidaenelartículo40;

Cuarto.-Delasdelossecretariosdeldespachosegúnlosartículos38y40;

Quinto.-De losnegocioscivilesycriminalesde losenviadosdiplomáticosycónsulesde larepública;

Sexto.-Delascausasdealmirantazgo,presasdemarytierra,ycontrabandos,deloscrímenescometidosenaltamar,delasofensascontralanacióndelosEstadosUnidosMexicanos,delosempleadosdehacienday justiciade la federaciónyde las infraccionesde la constituciónyleyesgenerales,segúnseprevengaporley.

Artículo138.-UnaleydeterminaráelmodoygradosenquedebaconocerlaCorteSupremadeJusticiaenloscasoscomprendidosenestaSección.

SECCIÓNIV.DELMODODEJUZGARALOSINDIVIDUOSDELACORTE

SUPREMADEJUSTICIA

Artículo139.-ParajuzgaralosindividuosdelaCorteSupremadeJusticia,elegirálacámaradediputados,votandoporestadosenelprimermesdelassesionesordinariasdecadabienio,veinticuatroindividuos,quenoseandelcongreso general y que tengan las cualidades que losministros de dichaCorteSuprema: de éstos se sacarán por suerte un fiscal y un número dejueces igual a aquél de que conste la primera sala de la corte; y cuandofuerenecesario,procederálamismacámara,yensusrecesoselconsejodegobierno,asacardelmismomodolosjuecesdelasotrassalas.

SECCIÓNV.DELOSTRIBUNALESDECIRCUITO

Artículo140.-Los tribunalesdecircuitosecompondrándeun juez letrado,un promotor fiscal, ambos nombrados por el supremo poder ejecutivo apropuesta en terna de la Corte Suprema de Justicia, y de dos asociadossegúndisponganlasleyes.

Artículo 141.- Para ser juez de circuito se requiere ser ciudadano de lafederaciónydeedaddetreintaañoscumplidos.

Artículo 142.- A estos tribunales corresponde conocer de las causas dealmirantazgo,presasdemarytierra,contrabandos,crímenescometidosenaltamar,ofensas contra losEstadosUnidosMexicanos:de las causasdeloscónsules,ydelascausascivilescuyovalorpasedequinientospesosy

en las cuales esté interesada la federación. Por una ley se designará elnúmerodeestostribunales,susrespectivasjurisdicciones,elmodo,formaygradoenquedeberánejercersusatribuciones,enestosyen losdemásnegocioscuyainspecciónseatribuyealaCorteSupremadeJusticia.

SECCIÓNVI.DELOSJUZGADOSDEDISTRITO

Artículo143.-LosEstadosUnidosMexicanossedividiránenciertonúmerodedistritos,yencadaunodeéstoshabráunjuzgado,servidoporunjuezletrado,enqueseconocerásinapelacióndetodaslascausascivilesenqueestáinteresadalafederación,ycuyovalornoexcedadequinientospesos;yenprimerainstanciadetodosloscasosenquedebanconocerensegundalostribunalesdecircuito.

Artículo 144.- Para ser Juez de distrito se requiere ser ciudadano de losEstados Unidos Mexicanos, y de edad de veinticinco años cumplidos.EstosjuecesseránnombradosporelpresidenteapropuestaenternadelaCorteSupremadeJusticia.

SECCIÓNVII.REGLASGENERALESAQUESESUJETARÁENTODOSLOS

ESTADOSYTERRITORIOSDELAFEDERACIÓNLAADMINISTRACIÓNDEJUSTICIA

Artículo145.-Encadaunodelosestadosdelafederaciónseprestaráenterafeycréditoalosactos,registrosyprocedimientosdelosjuecesydemásautoridadesdelosotrosestados.ElCongresogeneraluniformarálasleyes,segúnlasquedeberánprobarsedichosactos,registrosyprocedimientos.

Artículo146.-Lapenade infamianopasarádeldelincuenteque lahubieremerecidosegúnlasleyes.

Artículo 147.- Queda para siempre prohibida la pena de confiscación debienes.

Artículo148.-Quedaparasiempreprohibidotodojuicioporcomisiónytodaleyretroactiva.

Artículo149.-Ningunaautoridadaplicaráclasealgunadetormentos,seacualfuerelanaturalezayestadodelproceso.

Artículo 150.- Nadie podrá ser detenido, sin que haya semiplena prueba oindiciodequeesdelincuente.

Artículo151.-Ningunoserádetenidosolamenteporindiciosmásdesesentahoras.

Artículo152.-Ninguna autoridad podrá librar orden para el registro de lascasas,papelesyotrosefectosdeloshabitantesdelarepública,sinoesenlos casos expresamente dispuestos por ley y en la forma que éstadetermine.

Artículo 153.- A ningún habitante de la república se le tomará juramentosobrehechospropiosaldeclararenmateriascriminales.

Artículo 154.- Los militares y eclesiásticos continuarán sujetos a lasautoridadesaqueloestánenlaactualidadsegúnlasleyesvigentes.

Artículo155.-Nosepodráentablarpleitoalgunoenlocivilnienlocriminalsobreinjuriassinhacerconstarhaberseintentadolegalmenteelmediodelaconciliación.

Artículo156.-Anadiepodráprivarsedelderechodeterminarsusdiferenciaspormediodejuecesárbitros,nombradosporambaspartes,seacualfuereelestadodeljuicio.

TÍTULOVI.DELOSESTADOSDELAFEDERACIÓN

SECCIÓNI.DELGOBIERNOPARTICULARDELOSESTADOS

Artículo157.-Elgobiernodecadaestadosedividiráparasuejercicioenlostrespoderes,legislativo,ejecutivo,yjudicial;ynuncapodránunirsedosomásdeellosenunacorporaciónopersona,niellegislativodepositarseenunsoloindividuo.

Artículo158.-Elpoderlegislativodecadaestadoresidiráenunalegislaturacompuestadelnúmerodeindividuosquedeterminaránsusconstituciones

particulares,electospopularmente,yamoviblesenel tiempoymodoqueellasdispongan.

Artículo159.-Lapersonaopersonasaquieneslosestadosconfiarensupoderejecutivo, no podrá ejercerlo sino por determinado tiempo que fijará suconstituciónrespectiva.

Artículo160.-Elpoderjudicialdecadaestadoseejerceráporlostribunalesque establezca o designe la constitución; y todas las causas civiles ocriminales que pertenezcan al conocimiento de estos tribunales seránfenecidas en ellos hasta su última instancia y ejecución de la últimasentencia.

SECCIÓNII.DELASOBLIGACIONESDELOSESTADOS

Artículo161.-CadaunodelosEstadostieneobligación:

I.DeorganizarsugobiernoyadministracióninteriorsinoponerseaestaConstituciónnialaactaconstitutiva;

II.Depublicarpormediodesusgobernadoressurespectivaconstitución,leyesydecretos;

III.Deguardaryhacerguardarlaconstituciónyleyesgeneralesdelaunión,ylostratadoshechoso que en adelante se hicieren por la autoridad suprema de la federación, con alguna potenciaextranjera;

IV.Deprotegerasushabitantesenelusodelalibertadquetienendeescribir,imprimirypublicarsus ideas políticas sin necesidad de licencia, revisión o aprobación anterior a la publicación;cuidandosiempredequeseobservenlasleyesgeneralesdelamateria;

V.Deentregarinmediatamenteloscriminalesdeotrosestadosalaautoridadquelosreclame;

VI. De entregar los fugitivos de otros estados a las personas que justamente los reclamen, ocompelerlosdeotromodoalasatisfaccióndelaparteinteresada;

VII.Decontribuirparaconsolidaryamortizarlasdeudasreconocidasporelcongresogeneral;

VIII.Deremitiranualmenteacadaunadelascámarasdelcongresogeneralnotacircunstanciadaycomprensivadelosingresosyegresosdetodaslastesoreríasquehayaensusrespectivosdistritos,conrelacióndelorigendeunosyotros;delestadoenquesehallenlosramosdeindustriaagrícola,mercantil y fabril; de los nuevos ramos de industria que puedan introducirse y fomentarse, conexpresiónde losmediospara conseguirlo; yde su respectivapoblaciónymododeprotegerlaoaumentarla;

XIX.Deremitiralasdoscámarasyensusrecesosalconsejodegobierno,ytambiénalsupremopoderejecutivocopiaautorizadadesusconstituciones,leyesydecretos.

SECCIÓNIII.DELASRESTRICCIONESDELOSPODERESDELOSESTADOS

Artículo162.-Ningunodelosestadospodrá:

I.Establecersinelconsentimientodelcongresogeneralderechoalgunodetonelajeniotroalgunodepuerto;

II. Imponer sin consentimiento del congreso general contribuciones o derechos sobreimportacionesoexportaciones,mientraslaleynoregulecómodebanhacerlo;

III. Tener en ningún tiempo tropa permanente ni buques de guerra sin el consentimiento delcongresogeneral;

IV.Entraren transacciónconalgunapotenciaextranjera,nideclararleguerra,debiendoresistirleen caso de actual invasión, o en tan inminente peligro que no admita demora; dandoinmediatamentecuentaenestoscasosalpresidentedelarepública;

V.Entrarentransacciónocontratoconotrosestadosdelafederación,sinelconsentimientopreviodelcongresogeneral,osuaprobaciónposterior,silatransacciónfueresobrearreglodelímites.

TÍTULOVII.

SECCIÓNÚNICA.DELAOBSERVANCIA,INTERPRETACIÓNYREFORMADELA

CONSTITUCIÓNYACTACONSTITUTIVA

Artículo163.-Todofuncionariopúblicosinexcepcióndeclasealguna,antesdetomarposesióndesudestinodeberáprestarjuramentodeguardarestaconstituciónylaactaconstitutiva.

Artículo 164.- El congreso dictará todas las leyes y decretos que creaconducentes, a fin de que se haga efectiva la responsabilidad de los quequebrantenestaconstituciónolaactaconstitutiva.

Artículo165.-Sóloelcongresogeneralpodráresolverlasdudasqueocurransobre inteligencia de los Artículos de esta constitución y de la actaconstitutiva.

Artículo 166.- Las legislaturas de los estados podrán hacer observaciones,según les parezca conveniente, sobre determinados artículos de estaconstitución y de la acta constitutiva; pero el congreso general no lastomaráenconsideraciónsinoprecisamenteelañode1830.

Artículo 167.- El congreso en este año se limitará a calificar lasobservaciones que merezcan sujetarse a la deliberación del congresosiguiente, y esta declaración se comunicará al presidente, quien lapublicaráycircularásinpoderhacerobservaciones.

Artículo 168.- El congreso siguiente en el primer año de sus sesionesordinarias seocuparáde lasobservaciones sujetas a sudeliberaciónparahacer las reformas que crea convenientes; pues nunca deberá ser unomismo el congreso que haga la calificación prevenida en el artículoanterior,yelquedecretelasreformas.

Artículo 169.- Las reformas o adiciones que se propongan en los añossiguientesaldetreinta,setomaránenconsideraciónporelcongresoenelsegundo año de cada bienio, y si se calificaren necesarias según loprevenidoenelartículoanterior, sepublicaráesta resoluciónparaqueelcongresosiguienteseocupedeellas.

Artículo 170.- Para reformar o adicionar esta constitución o la actaconstitutiva,seobservaránademásdelasreglasprescritasenlosartículosanteriores,todoslosrequisitosprevenidosparalaformacióndelasleyes,aexcepcióndelderechodehacerobservacionesconcedidoalpresidenteenelartículo106.

Artículo171.-Jamássepodránreformarlosartículosdeestaconstituciónyde la acta constitutiva que establecen la libertad e independencia de lanaciónmexicana, su religión, formadegobierno, libertadde imprenta, ydivisióndelospoderessupremosdelafederaciónydelosEstados.

DadaenMéxicoacuatrodelmesdeoctubredelañodelSeñordemilochocientosveinticuatro:4odelaindependencia;3odelalibertad,y2odelafederación.—LorenzodeZavala,diputadoporelEstadodeYucatán,presidente.FlorentinoMartínez,diputadoporelEstadodeChihuahua,vicepresidente.PorelEstadodeChihuahua,JoséIgnacioGutiérrez.PorelestadodeCoahuilayTexas,Miguel Ramos Arizpe. Erasmo Seguín. Por el Estado de Durango, Francisco AntonioElorriaga, Pedro de Ahumada. Por el Estado de Guanajuato, Juan Ignacio Godoy, VíctorMárquez,JoséFelipeVázquez,JoséMaríaAnaya,JuanBautistaMorales,JoséMaríaUribe,JoséMiguel Llorente. Por el Estado de México, Juan Rodríguez, Juan Manuel Assorrey, JoséFrancisco de Barreda, José Basilio Guerra, Carlos María Bustamante, Ignacio de Mora yVillamil, José Ignacio González Caraalmuro, José Hernández Chico Condarco, José IgnacioEspinosa, LucianoCastorena, Luis deCortázar, JoséAgustín Paz, JoséMaría deBustamante,FranciscoMaríaLombardo,FelipeSierra,JoséCiriloGómezyAnaya,CayetanoIbarra,Antonio

deGamayCórdoba,BernardoGonzálezPérezdeAngulo,FranciscoPatiñoyDomínguez.PorelEstadodeMichoacán,JoséMaríadeIsazaga,ManuelSolórzano,JoséMaríadeCabrera,IgnacioRayón, TomásArriaga. Por el Estado deNuevo León, Fray Servando Teresa deMier. Por elEstadodeOaxaca,NicolásFernández delCampo,Víctores deManero,Demetrio delCastillo,Joaquín deMiura yBustamante,VicenteManeraEmbides,Manuel JoséRobles, Francisco deLarrazábalyTorre,FranciscoEstévez,JoséVicenteRodríguez.PorelEstadodePuebla,MarianoBarbosa,JoséMaríadelaLlave,JosédeSanMartín,RafaelMangino,JoséMaríaJiménez,JoséMarianoMarín, JoséVicente deRobles, JoséRafaelBerruecos, JoséMarianoCastillero, JoséMaríaPérezDunslager,AlejandroCarpio,MarianoTiradoGutiérrez,IgnacioZaldivar,JuandeDiosMoreno,JuanManuelIrrizarri,MiguelWenceslaoGasca,BernardoCopca.PorelEstadodeQuerétaro,FélixOsores,JoaquínGuerra.PorelEstadodeSanLuisPotosí,TomásVargas,LuisGonzaga Gordoa, José Guadalupe de los Reyes. Por el Estado de Sonora y Sinaloa,ManuelFernández Rojo, Manuel Ambrosio Martínez de Vea, José Santiago Escobosa, Juan BautistaEscalante y Peralta. Por el Estado de Tamaulipas, Pedro Paredes. Por Tlaxcala, José MiguelGuridi y Alcocer. Por el Estado de Veracruz, Manuel Argüelles, José María Becerra. Por elEstadodeJalisco,JoséMaríaCovarrubias,JosédeJesúsHuerta,JuandeDiosCañedo,RafaelAldrete, Juan Cayetano Portugal. Por el Estado de Yucatán, Manuel Crescencio Rejón, JoséMaríaSánchez,FernandoValle,PedroTarrazo,JoaquínCasaresyArmas.PorelEstadode losZacatecas,ValentínGómezFarías,SantosVélez,FranciscoGarcía,JoséMiguelGordoa.PorelterritoriodelaBajaCalifornia,ManuelOrtizdelaTorre.PorelterritoriodeColima,JoséMaríaGerónimo Arzac. Por el territorio de Nuevo México, José Rafael Alarid, Manuel de Villa yCosío, diputado por el Estado de Veracruz, secretario. Epigmenio de la Piedra, diputado porMéxico, secretario. JoséMaríaCastro,diputadopor elEstadode Jalisco, secretario. Juan JoséRomero,diputadoporelEstadodeJalisco,secretario

Por tanto,mandamosa todos los tribunales, justicias, jefes,gobernadoresydemásautoridades,asícivilescomomilitaresyeclesiásticas,decualquieraclaseydignidadquesean,queguardenyhagan guardar, cumplir y ejecutar en todas sus partes la Constitución inserta como leyfundamentaldelanación.Tendréisloentendidoparasucumplimiento,ydispondréisseimprima,publique y circule.México, a 4 de octubre de 1824. Guadalupe Victoria, presidente, NicolásBravo.MiguelDomínguez.AdonJuanGuzmán.

Y locomunicoaV.deordendeS.A.S.para sumásexactocumplimiento.DiosGuardeaV.muchosaños.México.

4deoctubrede1824.JuanGuzmán.

Diseñoytraducciónaepub

MaritzaMoreno,www.paragraph.com.mx

PrimeraedicióndigitalenEPUB:2017

DR©UniversidadNacionalAutónomadeMéxico

CoordinacióndeHumanidades.MuseodelasConstituciones

CalledelCarmen31,Cuauhtémoc,CentroHistórico,

06000,CiudaddeMéxico.

http://www.museodelasconstituciones.unam.mx