conselleria d educació, cultura i esport conselleria de educación, … · 2020-06-26 · la...

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Conselleria de Educación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2020, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen, per a 2020, les subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i priva-des que realitzen projectes singulars de foment del multi-lingüisme en l’àmbit social. [2020/4796]

RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2020, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan, para 2020, las subvenciones para el fomento del valen-ciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social. [2020/4796]

PREÁMBULO

La participación de la sociedad civil en los procesos de reafirmación y de consolidación de la identidad colectiva es imprescindible. Por todo ello, en la recuperación y la promoción del uso del valenciano, tienen un papel importante las diferentes instituciones, entidades, asociaciones cívicas, profesionales, sindicales, empresariales, fundaciones y otras personas jurídicas.

Las universidades valencianas han tenido un papel fundamental desde hace decenios en la defensa de la cultura y de la lengua propias.

La presencia de valencianas y valencianos en el exterior, tanto en el territorio del Estado como en otros países, es una realidad. Esta pobla-ción valenciana o de origen valenciano se ha organizado en diferentes tipos de asociaciones o de entidades. Una de las tareas importantes que llevan a cabo en el seno de estas organizaciones es mantener y dar a conocer la lengua y cultura valencianas.

La Generalitat está comprometida con la recuperación y promoción del uso del valenciano, por lo que el Consell, como gobierno de toda la ciudadanía valenciana, quiere impulsar y fomentar el uso del valenciano en todos los ámbitos de la sociedad valenciana.

La Generalitat ha previsto en los presupuestos de 2020 una línea presupuestaria destinada al fomento del valenciano en las asociaciones cívicas sin finalidad lucrativa, sindicatos, asociaciones profesionales, universidades, redes universitarias y otras entidades sin ánimo de lucro, entidades del exterior de la Comunitat Valenciana y para las personas jurídicas, públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.

Las ayudas económicas son una herramienta de fomento y de cola-boración entre las administraciones, asociaciones y entidades para la gestión de cuestiones de interés público, como es el caso del fomento y uso del valenciano.

La Orden 66/2016, de 18 de octubre, de la Conselleria de Edu-cación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV núm. 7900, de 20.10.2016), aprobó las bases reguladoras del procedimiento de sub-venciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entida-des y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.

Por todo ello, según los preceptos de los artículos 2.1 y 2.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones (LGS); del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, que aprueba el Reglamento gene-ral de subvenciones (RGS); de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del sector público instrumental y de subvenciones, de acuerdo con el Decreto 186/2017, de 24 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte; de acuerdo con la disposición final primera de la Orden 66/2016, de 18 de octubre, que aprueba las bases reguladoras de esta convocatoria, en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell; vista la propuesta del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo de 4 de marzo de 2020, y de conformidad con esta, resuelvo:

Artículo 1. Convocatoria, dotación económica y modalidades1. Convocar, para 2020, las subvenciones para el fomento del valen-

ciano para asociaciones cívicas sin finalidad lucrativa, sindicatos, aso-ciaciones profesionales, universidades, redes universitarias y otras enti-dades sin ánimo de lucro, entidades del exterior de la Comunitat Valen-ciana y para las personas jurídicas, públicas y privadas, que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.

PREÀMBUL

La participació de la societat civil en els processos de reafirmació i de consolidació de la identitat col·lectiva és imprescindible. És per això que, en la recuperació i la promoció de l’ús del valencià, tenen un paper important les diferents institucions, entitats, associacions cívi-ques, professionals, sindicals, empresarials, fundacions i altres persones jurídiques.

Les universitats valencianes han tingut un paper fonamental des de fa dècades en la defensa de la cultura i de la llengua pròpies.

La presència de valencianes i valencians en l’exterior, tant en el territori de l’Estat com en altres països, és una realitat. Aquesta pobla-ció valenciana o d’origen valencià s’ha organitzat en diferents tipus d’associacions o d’entitats. Una de les tasques importants que fan al si d’aquestes organitzacions és mantenir i donar a conéixer la llengua i cultura valencianes.

La Generalitat està compromesa amb la recuperació i promoció de l’ús del valencià, per la qual cosa el Consell, com a govern de tota la ciutadania valenciana, vol impulsar i fomentar l’ús del valencià en tots els àmbits de la societat valenciana.

La Generalitat ha previst en els pressupostos de 2020 una línia pres-supostària destinada al foment del valencià a les associacions cíviques sense finalitat lucrativa, sindicats, associacions professionals, universi-tats, xarxes universitàries i altres entitats sense ànim de lucre, entitats de l’exterior de la Comunitat Valenciana i per a les persones jurídiques, públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social.

Les ajudes econòmiques són una eina de foment i de col·laboració entre les administracions, associacions i entitats per a la gestió de qües-tions d’interés públic, com és el cas del foment i ús del valencià.

L’Ordre 66/2016, de 18 d’octubre, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV núm. 7900, de 20.10.2016), va aprovar les bases reguladores del procediment de subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social.

Per tot això, segons els preceptes dels articles 2.1 i 2.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions (LGS); del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, que aprova el Reglament general de subvencions (RGS); de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generali-tat, d’Hisenda Pública, del sector públic instrumental i de subvenci-ons, d’acord amb el Decret 186/2017, de 24 de novembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport; d’acord amb la disposició final primera de l’Ordre 66/2016, de 18 d’octubre, que aprova les bases reguladores d’aquesta convocatòria, en virtut de les facultats que em confereix l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; vista la proposta del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme de 4 de març de 2020, i de conformitat amb aquesta, resolc:

Article 1. Convocatòria, dotació econòmica i modalitats1. Convocar, per a 2020, les subvencions per al foment del valencià

per a associacions cíviques sense finalitat lucrativa, sindicats, associa-cions professionals, universitats, xarxes universitàries i altres entitats sense ànim de lucre, entitats de l’exterior de la Comunitat Valenciana i per a les persones jurídiques, públiques i privades que realitzen projec-tes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social.

2. El importe global máximo que podrá asignarse para esta convo-catoria será de 2.500.000 euros, con cargo a la línea S0091000, «Ayu-das a la promoción del valenciano y a proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social», del presupuesto de 2020 de la Generalitat Valenciana.

3. Modalidades e importe que se asigna a cada una:Modalidad A. Subvenciones destinadas a entidades y asociaciones

sin finalidad lucrativa: 1.000.000 euros.Modalidad B. Universidades de la Comunitat Valenciana y redes

universitarias: 600.000 euros.Modalidad C. Entidades y centros valencianos del exterior de la

Comunitat Valenciana: 10.000 euros.Modalidad D. Proyectos singulares que fomenten el uso del valen-

ciano y el multilingüismo en el ámbito social: 890.000 euros.

Artículo 2. Solicitud, plazos y tramitación1. La solicitud se atendrá a lo que indicado en los artículos 9 y 10

de la Orden 66/2016, de 18 de octubre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV núm. 7900, de 20.10.2016), por la que se aprueban las bases reguladoras del procedimiento de sub-venciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entida-des y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.

2. Se aprueban el modelo de solicitud y los documentos que se adjuntan como anexos.

3. El modelo de la solicitud y los anexos estarán disponibles en el sitio web <www.ceice.gva.es/web/dgplgm/subvencions> o <https://sede.gva.es> de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.

4. Hasta que el procedimiento de tramitación no sea íntegramente telemático, para hacer la formalización efectiva de la solicitud habrá que presentarla en papel, de conformidad con el punto 3 del artículo 8 de la orden antes mencionada.

5. El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días naturales a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

La presentación de solicitudes para optar a las ayudas implica la aceptación expresa y formal de las bases de la convocatoria.

6. En los programas o proyectos para los que se pide subvención, las entidades deberán hacer constar el siguiente texto: «Amb la col·la-boració de:» y el logotipo de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y el logotipo de la campaña institucional de promoción del valenciano «Sempre teua. La teua llengua». Loss logotipos se tienen que descargar de las páginas oficiales: <http://www.sempreteua.com> y <http://www.presidencia.gva.es/estatico/identitat-gva/>.

Artículo 3. Modalidades, dotación económica y criterios de valoraciónModalidad A. Subvenciones destinadas a entidades y asociaciones

sin finalidad lucrativa1. Entidades beneficiarias1.1 Podrán optar a estas ayudas las entidades y asociaciones cívicas

sin finalidad lucrativa, los sindicatos, las asociaciones empresariales, asociaciones profesionales y fundaciones legalmente constituidas e ins-critas en el registro de la administración que corresponda en función del tipo de entidad o de organización.

1.2 No podrán presentarse a esta modalidad las asociaciones de madres y padres de los centros educativos.

2. Dotación económica y programas2.1 El importe en concepto de ayudas para esta modalidad será de

1.000.000 euros. El importe será con cargo a la línea S0091000, «Ayu-das a la promoción del valenciano y a proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social», del presupuesto de 2020 de la Generalitat Valenciana.

2.2 Las actividades de fomento del uso del valenciano y los gastos subvencionables comprenderán el período entre el 1 de noviembre del año 2019, día siguiente a la fecha de finalización de la justificación de la convocatoria de subvenciones del año 2019, hasta el 31 de octubre de 2020. Se subvencionarán las acciones y gastos siguientes:

Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general.

Programa b) Campañas y acciones de voluntariado lingüístico.

2. L’import global màxim que podrà assignar-se per a aquesta con-vocatòria serà de 2.500.000 euros, a càrrec de la línia S0091000, «Aju-des a la promoció del valencià i a projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social», del pressupost de 2020 de la Gene-ralitat Valenciana.

3. Modalitats i import que s’assigna a cadascuna:Modalitat A. Subvencions destinades a entitats i associacions sense

finalitat lucrativa: 1.000.000 euros.Modalitat B. Universitats de la Comunitat Valenciana i xarxes uni-

versitàries: 600.000 euros.Modalitat C. Entitats i centres valencians de l’exterior de la Comu-

nitat Valenciana: 10.000 euros.Modalitat D. Projectes singulars que fomenten l’ús del valencià i el

multilingüisme en l’àmbit social: 890.000 euros.

Article 2. Sol·licitud, terminis i tramitació1. La sol·licitud s’atindrà al que indiquen els articles 9 i 10 de l’Or-

dre 66/2016, de 18 d’octubre, de la Conselleria d’Educació, Investiga-ció, Cultura i Esport (DOGV núm. 7900, de 20.10.2016), per la qual s’aproven les bases reguladores del procediment de subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social.

2. S’aproven el model de sol·licitud i els documents que s’adjunten com a annexos.

3. El model de la sol·licitud i els annexos estaran disponibles en el lloc web <www.ceice.gva.es/web/dgplgm/subvencions> o <https://sede.gva.es> de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

4. Fins que el procediment de tramitació no siga íntegrament tele-màtic, per a fer la formalització efectiva de la sol·licitud caldrà presen-tar-la en paper, de conformitat amb el punt 3 de l’article 8 de l’ordre abans esmentada.

5. El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies naturals comptadors des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

La presentació de sol·licituds per a optar a les ajudes implica l’ac-ceptació expressa i formal de les bases de la convocatòria.

6. En els programes o projectes per als quals es demana subvenció, les entitats hauran de fer constar el text següent: «Amb la col·laboració de:» i el logotip de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i el logo-tip de la campanya institucional de promoció del valencià «Sempre teua. La teua llengua». Els logotips s’hauran de descarregar de les pàgines oficials: <http://www.sempreteua.com> i <http://www.presidencia.gva.es/estatico/identitat-gva/>.

Article 3. Modalitats, dotació econòmica i criteris de valoracióModalitat A. Subvencions destinades a entitats i associacions sense

finalitat lucrativa1. Entitats beneficiàries1.1 Podran optar a aquestes ajudes les entitats i associacions cívi-

ques sense finalitat lucrativa, els sindicats, les associacions empresa-rials, associacions professionals i fundacions legalment constituïdes i inscrites en el registre de l’administració que corresponga en funció del tipus d’entitat o d’organització.

1.2 No podran presentar-se a aquesta modalitat les associacions de mares i pares dels centres educatius.

2. Dotació econòmica i programes2.1 L’import en concepte d’ajudes per a aquesta modalitat serà

d’1.000.000 euros. L’import anirà a càrrec de la línia S0091000, «Aju-des a la promoció del valencià i a projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social», del pressupost de 2020 de la Gene-ralitat Valenciana.

2.2 Les activitats de foment de l’ús del valencià i les despeses sub-vencionables comprendran el període entre l’1 de novembre de l’any 2019, l’endemà de la data de finalització de la justificació de la convo-catòria de subvencions de l’any 2019, fins al 31 d’octubre de 2020. Se subvencionaran les accions i les despeses següents:

Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l’ús del valencià i la cultura valenciana en general.

Programa b) Campanyes i accions de voluntariat lingüístic.

Programa c) Campañas y acciones de acogida lingüística.Programa d) Actividades de formación en valenciano y del valen-

ciano dirigidas a colectivos específicos, siempre y cuando la oferta for-mativa en la población o en el entorno más inmediato no sea suficiente.

Programa e) Actividades de fomento de la lectura en valenciano.Programa f) Actividades de divulgación de cine y producciones

audiovisuales en valenciano.Programa g) Funcionamiento de oficinas o servicios de la entidad

de promoción del uso del valenciano.2.3 Se subvencionará hasta un máximo del 100% del presupuesto de

la actividad solicitada y justificada. Los gastos de material inventariable no se subvencionarán.

2.4 Quedarán excluidos de la subvención los libros de fiestas de las comisiones de las Fallas, de las Hogueras, de la Magdalena y de Moros y Cristianos que obtengan premio en la convocatoria respectiva de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.

3. Programas y criterios de valoraciónPara la ordenación, evaluación y elaboración del informe y de la

propuesta de distribución de las subvenciones entre las solicitudes, la comisión tendrá en cuenta el procedimiento y los criterios establecidos en las bases de la convocatoria.

De acuerdo con lo indicado en el artículo 14 de las bases de la con-vocatoria, los criterios y las puntuaciones concretas que se valorarán para cada programa son los siguientes:

3.1. Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general: valoración máxima de 90 puntos.

Criterios de valoración:a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un

máximo de 20 puntos al presupuesto más alto, con un máximo de 50.000 euros, y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

b) Edición de material de difusión. Tipo de publicación. Máximo: 15 puntos.

– Libro o revista: 5 puntos.– Libro o revista en formato digital: 4 puntos.– Folleto, cartel, programa o catálogo: 3 puntos.– Documentación administrativa: 2 puntos.– Pancartas o plóters: 1 punto.c) Rotulación exterior e interior de la entidad. Máximo: 10 puntos.– Interior: 3 puntos.– Exterior: 7 puntos.d) Material de merchandising. Máximo: 8 puntos.– Camisetas: 3 puntos.– Mochilas: 2 puntos.– Bolígrafos: 1 punto.– Llaveros o calendarios: 1 punto.– Otros: 1 punto.e) Página web en valenciano: 15 puntos.f) Colaboración con otras entidades: 2 puntos.g) Impacto en la población. Máximo: 20 puntos.– Local: 5 puntos.– Comarcal: 8 puntos.– Supracomarcal o regional: 10 puntos.– Comunitat Valenciana: 20 puntos.3.2 Programa b) Acciones de voluntariado lingüístico: valoración

máxima de 40 puntos.Criterios de valoración:a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un


b) Incidencia en la población. Número de personas implicadas. Máximo: 18 puntos.

– De 5 a 20 personas: 4 puntos.– De 21 a 42 personas: 8 puntos.– 43 personas o más: 18 puntos.c) Tipo de colectivo al que se dirijan. Máximo: 2 puntos.– Hablantes de lenguas románicas: 1 punto.– Hablantes de otras lenguas: 2 puntos.3.3 Programa c) Campañas y acciones de acogida lingüística: valo-

ración máxima de 40 puntos.

Programa c) Campanyes i accions d’acollida lingüística.Programa d) Activitats de formació en valencià i del valencià dirigi-

des a col·lectius específics, sempre que l’oferta formativa en la població o en l’entorn més immediat no siga suficient.

Programa e) Activitats de foment de la lectura en valencià. Programa f) Activitats de divulgació de cinema i produccions audi-

ovisuals en valencià. Programa g) Funcionament d’oficines o serveis de l’entitat de pro-

moció de l’ús del valencià. 2.3 Se subvencionarà fins a un màxim del 100% del pressupost de

l’activitat sol·licitada i justificada. Les despeses de material inventaria-ble no se subvencionaran.

2.4 Quedaran exclosos de la subvenció els llibres de festes de les comissions de les Falles, de les Fogueres, de la Magdalena i Moros i Cristians que obtinguen premi en la convocatòria respectiva de la Con-selleria d’Educació, Cultura i Esport.

3. Programes i criteris de valoracióPer a l’ordenació, l’avaluació i l’elaboració de l’informe i de la pro-

posta de distribució de les subvencions entre les sol·licituds, la comissió tindrà en compte el procediment i els criteris establits en les bases de la convocatòria.

D’acord amb el que s’indica l’article 14 de les bases, els criteris i les puntuacions concretes que es valoraran per a cada programa són els següents:

3.1. Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l’ús del valencià i la cultura valenciana en general: valoració màxima de 90 punts.

Criteris de valoració: a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S’assignarà un màxim

de 20 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 50.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Edició de material de difusió. Tipus de publicació. Màxim: 15 punts.

Llibre o revista: 5 punts.Llibre o revista en format digital: 4 punts. Fullet, cartell, programa o catàleg: 3 punts.Documentació administrativa: 2 punts.Pancartes o plòters: 1 punt.c) Retolació exterior i interior de l’entitat. Màxim: 10 punts.– Interior: 3 punts.– Exterior: 7 punts.d) Material de marxandatge. Màxim: 8 punts.– Samarretes: 3 punts.– Motxilles: 2 punts.– Bolígrafs: 1 punt.– Clauers o calendaris: 1 punt.– Altres: 1 punt.e) Pàgina web en valencià: 15 punts.f) Col·laboració amb altres entitats: 2 punts.g) Impacte en la població. Màxim: 20 punts.– Local: 5 punts.– Comarcal: 8 punts.– Supracomarcal o regional: 10 punts.– Comunitat Valenciana: 20 punts.3.2 Programa b) Accions de voluntariat lingüístic: valoració màxima

de 40 punts. Criteris de valoració: a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S’assignarà un màxim


b) Incidència en la població. Nombre de persones implicades. Màxim: 18 punts.

– De 5 a 20 persones: 4 punts.– De 21 a 42 persones: 8 punts.– 43 persones o més: 18 punts.c) Tipus de col·lectiu a qui s’adrecen. Màxim: 2 punts.– Parlants de llengües romàniques: 1 punt.– Parlants d’altres llengües: 2 punts.3.3 Programa c) Campanyes i accions d’acollida lingüística: valo-

ració màxima de 40 punts.



b) Incidencia en la población. Número de personas implicadas. Máximo: 16 puntos.

– De 5 a 20 personas: 4 puntos.– De 21 a 42 personas: 8 puntos.– 43 personas o más: 16 puntos.c) Colaboración con otras entidades: 2 puntos.d) Tipo de colectivo al que van dirigidas: 2 puntos.– Hablantes de lenguas románicas: 1 punto.– Hablantes de otras lenguas: 2 puntos.3.4 Programa d) Actividades de formación en valenciano y del

valenciano dirigidas a colectivos específicos, siempre y cuando la oferta formativa en la población o en el entorno más inmediato no sea sufi-ciente: valoración máxima de 63 puntos. La subvención será, como máximo, del 100% del presupuesto de los honorarios del profesor/a del curso, que serán valorados en un mínimo de 1.500 euros, equivalentes a 31,27 euros/hora, para los niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2; y en un mínimo de 1.800 euros, equivalentes a 36 euros/hora, para los niveles de Corrección de Textos, Lenguaje en los Medios de Comunicación y Len-guaje Administrativo. Para cursos impartidos en valenciano sobre otras materias, los honorarios del profesor/a del curso, que serán valorados en un mínimo de 1.800 euros, equivalentes a 36 euros/hora.



b) Tipo de curso y adecuación al colectivo. Máximo: 22 puntos.– Cursos generales:Nivel: A1, A2: 2 puntos.B1, B2: 4 puntos.C1, C2: 6 puntos.– Cursos específicos: 10 puntos.– Otros cursos: 4 puntos.c) Colaboración con otras entidades: 1 punto.d) Cantidad de personas inscritas en el curso o cursos. Máximo: 10

puntos.– Cada persona inscrita se puntuará con 0,1 puntos.El número mínimo de alumnos será de 15 y el número máximo de

alumnos será de 40.e) Número de horas lectivas del curso o cursos. Máximo: 10 puntos.– Cada hora lectiva se puntuará con 0,1 puntos.3.5 Programa e) Actividades de fomento de la lectura en valenciano:

valoración máxima de 40 puntos.Criterios de valoración:a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un


b) Interés de la campaña y número de participantes. Máximo: 15 puntos.

– De 5 a 50 personas: 5 puntos.– De 51 a 150 personas: 9 puntos.– 151 personas o más: 15 puntos.c) Periodicidad. Máximo: 3 puntos.– Duración semestral o menor: 2 puntos.– Duración de siete meses o más: 3 puntos.d) Colaboración con otras entidades: 2 puntos.3.6 Programa f) Actividades de divulgación de cine y producciones

audiovisuales en valenciano: valoración máxima de 40 puntos.Criterios de valoración:a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un


b) Relevancia de la película o producción. Público destinatario: máximo 11 puntos.

– Infantil: 11 puntos.



b) Incidència en la població. Nombre de persones implicades. Màxim: 16 punts.

– De 5 a 20 persones: 4 punts.– De 21 a 42 persones: 8 punts.– 43 persones o més: 16 punts.c) Col·laboració amb altres entitats: 2 punts.d) Tipus de col·lectiu a qui van adreçades: 2 punts.– Parlants de llengües romàniques: 1 punt.– Parlants d’altres llengües: 2 punts.3.4 Programa d) Activitats de formació en valencià i del valencià

dirigides a col·lectius específics, sempre que l’oferta formativa en la població o en l’entorn més immediat no siga suficient: valoració màxi-ma de 63 punts. La subvenció serà, com a màxim, del 100% del pres-supost dels honoraris del professor/a del curs, que seran valorats en un mínim de 1.500 euros, equivalents a 31,27 euros/hora, per als nivells A1, A2, B1, B2, C1 i C2; i en un mínim de 1.800 euros, equivalents a 36 euros/hora, per als nivells de Correcció de Textos, Llenguatge als Mit-jans de Comunicació i Llenguatge Administratiu. Per a cursos impartits en valencià sobre altres matèries els honoraris del professor/a del curs seran valorats en un mínim de 1.800 euros, equivalents a 36 euros/hora.


de 20 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 12.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Tipus de curs i adequació al col·lectiu. Màxim: 22 punts.Cursos generals: Nivell: A1, A2: 2 punts. B1, B2: 4 punts. C1, C2: 6 punts.Cursos específics: 10 punts.Altres cursos: 4 punts.c) Col·laboració amb altres entitats: 1 punt.d) Quantitat de persones inscrites en el curs o cursos. Màxim: 10

punts.Cada persona inscrita es puntuarà amb 0,1 punts. El nombre mínim d’alumnes serà de 15 i el nombre màxim d’alum-

nes serà de 40.e) Nombre d’hores lectives del curs o cursos. Màxim: 10 punts.Cada hora lectiva es puntuarà amb 0,1 punts. 3.5 Programa e) Activitats de foment de la lectura en valencià: valo-

ració màxima de 40 punts.Criteris de valoració: a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S’assignarà un màxim

de 20 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 10.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Interés de la campanya i nombre de participants. Màxim: 15 punts.

– De 5 a 50 persones: 5 punts.– De 51 a 150 persones: 9 punts.– 151 persones o més: 15 punts.c) Periodicitat. Màxim: 3 punts.Durada semestral o menor: 2 punts.Durada de set mesos o més: 3 punts.d) Col·laboració amb altres entitats: 2 punts.3.6 Programa f) Activitats de divulgació de cinema i produccions

audiovisuals en valencià: valoració màxima de 40 punts. Criteris de valoració: a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S’assignarà un màxim


b) Rellevància de la pel·lícula o producció. Públic destinatari: màxim 11 punts.

– Infantil: 11 punts.

– Adultos: 6 puntos.– Todos los públicos: 8 puntos.c) Periodicidad. Máximo: 3 puntos.– Trimestral o menor: 3 puntos.– Semestral: 2 puntos.– Anual: 1 punto.d) Colaboración con otras entidades: 1 punto.e) Número de producciones emitidas. Máximo: 5 puntos.– 1 producción: 1 punto.– De 2 a 4 producciones: 2 puntos.– 5 o más producciones: 5 puntos.3.7 Programa g) Funcionamiento de oficinas o servicios de la enti-

dad de promoción del uso del valenciano: valoración máxima de 300 puntos.

Cada oficina estará dotada, por lo menos, de una persona técnica. El importe mínimo de los costes de cada técnico será de 10.000 euros.

Criterios de valoración:a) Coste del personal de la oficina. Máximo: 200 puntos. Se asig-

nará un máximo de 200 puntos al presupuesto más alto, con un máximo de 80.000 euros, y 100 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

b) Dotación de personal. Máximo 100 puntos.Se asignará el siguiente valor:– Por cada técnico del subgrupo A1, dedicación completa: 25 puntos.– Por cada técnico del subgrupo A2, dedicación completa: 20 puntos.– Por cada técnico del subgrupo A1, dedicación parcial: 15 puntos.– Por cada técnico del subgrupo A2, dedicación parcial: 10 puntos.

Modalidad B. Subvenciones destinadas a universidades de la Comunitat Valenciana y redes universitarias

1. Entidades beneficiariasPodrán optar a estas ayudas las universidades de la Comunitat

Valenciana y las redes universitarias con entidad jurídica propia en las que participen por lo menos tres universidades públicas valencianas y que cumplan los requisitos establecidos en el punto 1 del artículo 2 de las bases de la convocatoria. En el caso de las universidades valencia-nas, estas deberán estar dotadas de una estructura administrativa de polí-tica lingüística con, por lo menos, 3 técnicos de promoción lingüística del grupo A1 funcionarios de carrera o con contrato indefinido.

Junto a la solicitud deberá aportarse la documentación que acredite el cumplimiento de lo que se indica en este artículo.

2. Dotación económica y programas2.1 El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de

ayudas por esta modalidad será de 600.000 euros, de los cuales 450.000 euros se destinarán a las universidades valencianas, y 150.000 euros, a las redes universitarias. El importe será con cargo a la línea S0091000, «Ayudas a la promoción del valenciano y a proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social», del presupuesto del año 2020 de la Generalitat Valenciana.

2.2 Las actividades y gastos subvencionables comprenderán el período entre el 1 de noviembre del año 2019, día siguiente a la fecha de finalización de la justificación de la convocatoria de subvenciones del año 2019, hasta el 31 de octubre de 2020. Se subvencionarán las acciones y gastos siguientes:

Para las universidades valencianas:– Actividades e iniciativas de formación que tengan como finalidad

el incremento de la docencia en valenciano y la acreditación lingüística en valenciano de la ciudadanía.

– La creación de plataformas digitales para el aprendizaje del valen-ciano.

– Actividades de formación y dinamización del voluntariado lin-güístico universitario.

Para las redes universitarias:– Actividades que fomenten el uso del valenciano y la creación de

sinergias que dinamicen el uso del valenciano por parte de las redes uni-versitarias. Proyectos de formación y actividades entre los miembros de la comunidad educativa, cuya lengua de trabajo y comunicación sea el valenciano. Proyectos que incidan en la movilidad de los miembros de la comunidad educativa, en el fomento y prestigio social del valenciano y en la empleabilidad donde el valenciano sea el eje motor de la acción.

– Campañas de promoción de la docencia en valenciano.– La creación de plataformas digitales de aprendizaje de lenguas.

– Adults: 6 punts.– Tots els públics: 8 punts.c) Periodicitat. Màxim: 3 punts.– Trimestral o menor: 3 punts.– Semestral: 2 punts.– Anual: 1 punt.d) Col·laboració amb altres entitats: 1 punt.e) Nombre de produccions emeses. Màxim: 5 punts.– 1 producció: 1 punt.– De 2 a 4 produccions: 2 punts.– 5 o més produccions: 5 punts.3.7 Programa g) Funcionament d’oficines o serveis de l’entitat de

promoció de l’ús del valencià: valoració màxima de 300 punts.

Cada oficina estarà dotada, com a mínim, amb una persona tècnica. L’import mínim dels costos de cada tècnic serà de 10.000 euros.

Criteris de valoració: a) Cost del personal de l’oficina. Màxim: 200 punts. S’assignarà un

màxim de 200 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 80.000 euros, i 100 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Dotació de personal. Màxim 100 punts. S’assignarà el valor següent: Per cada tècnic del subgrup A1, dedicació completa: 25 punts. Per cada tècnic del subgrup A2, dedicació completa: 20 punts. Per cada tècnic del subgrup A1, dedicació parcial: 15 punts. Per cada tècnic del subgrup A2, dedicació parcial: 10 punts.

Modalitat B. Subvencions destinades a universitats de la Comunitat Valenciana i xarxes universitàries

1. Entitats beneficiàriesPodran optar a aquestes ajudes les universitats de la Comunitat

Valenciana i les xarxes universitàries amb entitat jurídica pròpia en què participen almenys tres universitats públiques valencianes i que com-plisquen els requisits establits en el punt 1 de l’article 2 de les bases. En el cas de les universitats valencianes, aquestes hauran d’estar dotades d’una estructura administrativa de política lingüística amb, almenys, 3 tècnics de promoció lingüística del grup A1 funcionaris de carrera o amb contracte indefinit.

Juntament amb la sol·licitud s’haurà d’aportar la documentació que acredite el compliment del que s’indica en aquest article.

2. Dotació econòmica i programes2.1 L’import global màxim que podrà assignar-se en concepte d’aju-

des per aquesta modalitat serà de 600.000 euros, dels quals 450.000 euros es destinaran a les universitats valencianes, i 150.000 euros, a les xarxes universitàries. L’import anirà a càrrec de la línia S0091000, «Ajudes a la promoció del valencià i a projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social», del pressupost de l’any 2020 de la Generalitat Valenciana.

2.2 Les activitats i despeses subvencionables comprendran el perí-ode entre l’1 de novembre de l’any 2019, l’endemà de la data de fina-lització de la justificació de la convocatòria de subvencions de l’any 2019, fins al 31 d’octubre de 2020. Se subvencionaran les accions i les despeses següents:

Per a les universitats valencianes: – Activitats i iniciatives de formació que tinguen com a finalitat

l’increment de la docència en valencià i l’acreditació lingüística en valencià de la ciutadania.

– La creació de plataformes digitals per a l’aprenentatge del valen-cià.

– Activitats de formació i dinamització del voluntariat lingüístic universitari.

Per a les xarxes universitàries: – Activitats que fomenten l’ús del valencià i la creació de sinergies

que dinamitzen l’ús del valencià per part de les xarxes universitàries. Projectes de formació i activitats entre els membres de la comunitat edu-cativa, la llengua de treball i comunicació de les quals siga el valencià. Projectes que incidisquen en la mobilitat dels membres de la comunitat educativa, en el foment i prestigi social del valencià i en l’ocupabilitat on el valencià siga l’eix motor de l’acció.

– Campanyes de promoció de la docència en valencià. – La creació de plataformes digitals d’aprenentatge de llengües.

– La traducción de manuales de lenguas extranjeras al valenciano.2.3 Se subvencionará hasta un máximo del 100% del presupuesto de

la actividad solicitada y justificada. Los gastos de material inventariable no se subvencionarán.

3. Criterios de valoración3.1 Para las universidades valencianas.a) Actividades e iniciativas de formación que tengan como finalidad

el incremento de la docencia en valenciano y la acreditación lingüística en valenciano de la ciudadanía. Máximo: 220 puntos.

Criterios de valoración:– Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-

mo de 25 puntos al presupuesto más alto, con un máximo de 30.000 euros, y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

– Número de materiales traducidos para la docencia en valenciano. Máximo: 20 puntos.

Por cada elemento de material dirigido al profesorado: 1 punto. Máximo: 10 puntos.

Por cada elemento de material dirigido al alumnado: 1 punto. Máxi-mo: 10 puntos.

– Campañas de promoción para incrementar la docencia en valen-ciano. Máximo: 8 puntos.

Por cada campaña se asignarán 2 puntos.– Incremento del porcentaje de créditos de docencia en valenciano

respecto del total de créditos impartidos el curso anterior. Máximo 20 puntos.

Entre el 2% y el 3%: 4 puntos.Entre el 3,1% y el 4%: 10 puntos.Entre el 4,1% y el 5%: 15 puntos.Entre el 5,1% y el 6%: 20 puntos.Más del 6,1% o impartir por lo menos el 35% de créditos de docen-

cia en valenciano: 20 puntos.– Personas externas en la universidad presentadas a pruebas de acre-

ditación de conocimientos de valenciano de la universidad. Máximo: 22 puntos.

Por cada persona presentada: 0,01 puntos.– Número de profesores de la universidad que imparte clases en

valenciano. Máximo: 50 puntos.Por cada profesor y asignatura: 1 punto.– Incentivos al profesorado por realizar la docencia en valenciano

por parte de la universidad: 5 puntos.– Número de alumnos matriculados en clases en valenciano. Máxi-

mo: 50 puntos.Cada alumno inscrito se puntuará con 0,01 puntos.– Número de alumnos de la universidad. Máximo: 10 puntos.Hasta 15.000 alumnos: 1 punto.De 15.001 a 20.000 alumnos: 3 puntos.De 20.001 a 50.000 alumnos: 5 puntos.50.001 o más: 10 puntos.– Doctorados y másteres cuya docencia sea en valenciano. Máximo:

10 puntos.Cada doctorado o máster se puntuará con 2 puntos.b) La creación de plataformas digitales para el aprendizaje del

valenciano. Se valorará la incidencia de la plataforma de aprendizaje de valenciano. Máximo: 75 puntos.

Se valorará:– Importe presupuestado. Costes de creación y mantenimiento.

Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presu-puesto más alto, con un máximo de 10.000 euros, y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

– Tipo de curso. Máximo: 40 puntos.Cursos dirigidos al profesorado: 5 puntos por curso. Máximo: 20

puntos.Cursos dirigidos al PAS: 2 puntos por curso. Máximo: 10 puntos.Cursos dirigidos al alumnado: 1 punto por curso. Máximo: 10 puntos.– Número de alumnos de los cursos. Máximo: 10 puntos.Cada alumno inscrito se puntuará con 0,01 puntos.c) Actividades de formación y dinamización del voluntariado lin-

güístico universitario. Máximo: 40 puntos.Se valorará:

– La traducció de manuals de llengües estrangeres al valencià. 2.3 Se subvencionarà fins a un màxim del 100% del pressupost de


3. Criteris de valoració3.1 Per a les universitats valencianes.a) Activitats i iniciatives de formació que tinguen com a finalitat

l’increment de la docència en valencià i l’acreditació lingüística en valencià de la ciutadania. Màxim: 220 punts.

Criteris de valoració: – Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de

25 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 30.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

– Nombre de materials traduïts per a la docència en valencià. Màxim: 20 punts.

Per cada element de material adreçat al professorat: 1 punt. Màxim: 10 punts.

Per cada element de material adreçat a l’alumnat: 1 punt. Màxim: 10 punts.

– Campanyes de promoció per a incrementar la docència en valen-cià. Màxim: 8 punts.

Per cada campanya s’assignaran 2 punts.– Increment del percentatge de crèdits de docència en valencià res-

pecte del total de crèdits impartits el curs anterior. Màxim 20 punts.

Entre el 2% i el 3%: 4 puntsEntre el 3,1% i el 4%: 10 puntsEntre el 4,1% i el 5%: 15 puntsEntre el 5,1% i el 6%: 20 puntsMés del 6,1% o impartir almenys el 35% de crèdits de docència en

valencià: 20 punts– Persones externes a la universitat presentades a proves d’acredi-

tació de coneixements de valencià de la universitat. Màxim: 22 punts.

Per cada persona presentada: 0,01 punts.– Nombre de professors de la universitat que imparteix classes en

valencià. Màxim: 50 punts.Per cada professor i assignatura: 1 punt.– Incentius al professorat per realitzar la docència en valencià per

part de la universitat: 5 punts.– Nombre d’alumnes matriculats en classes en valencià. Màxim:

50 punts.Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,01 punts.– Nombre d’alumnes de la universitat. Màxim: 10 punts.Fins a 15.000 alumnes: 1 punt.De 15.001 a 20.000 alumnes: 3 punts.De 20.001 a 50.000 alumnes: 5 punts.50.001 o més: 10 punts.– Doctorats i màsters la docència dels quals siga en valencià.

Màxim: 10 punts.Cada doctorat o màster es puntuarà amb 2 punts.b) La creació de plataformes digitals per a l’aprenentatge del valen-

cià. Es valorarà la incidència de la plataforma d’aprenentatge de valen-cià. Màxim: 75 punts.

Es valorarà: – Import pressupostat. Costos de creació i manteniment. Màxim: 25

punts. S’assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 10.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

– Tipus de curs. Màxim: 40 punts.Cursos adreçats al professorat: 5 punts per curs. Màxim: 20 punts.

Cursos adreçats al PAS: 2 punts per curs. Màxim: 10 punts.Cursos adreçats a l’alumnat: 1 punt per curs. Màxim: 10 punts.– Nombre d’alumnes dels cursos. Màxim: 10 punts.Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,01 punts. c) Activitats de formació i dinamització del voluntariat lingüístic

universitari. Màxim: 40 punts.Es valorarà:

– Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-mo de 25 puntos al presupuesto más alto, con un máximo de 5.000 euros, y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

– Por cada actividad de formación y dinamización: 1 punto. Máxi-mo: 10 puntos.

– Por la promoción y la difusión en redes sociales: 5 puntos.3.2 Para las redes universitarias.a) Actividades que fomenten el uso del valenciano y la creación

de sinergias que dinamicen el uso del valenciano por parte de las redes universitarias. Máximo: 70 puntos.

Se valorará:– Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-


– Tiempo de implantación de la red. Máximo: 12 puntos.Por cada mes de implantación de la red: 0,3 puntos.– Número de universidades implicadas. Máximo: 10 puntos.Por cada universidad implicada: 1 punto.– Implantación de la red en ámbitos supraregionales en los que se

comparte el valenciano: 3 puntos.– Grupos de trabajo entre las diferentes universidades y los grupos

de trabajo interdisciplinares. Máximo: 20 puntos.Por cada grupo de trabajo: 2 puntos.b) Campañas de promoción de la docencia en valenciano. Máximo:

25 puntos.Se valorará:– Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-


c) La creación de plataformas digitales de aprendizaje de lenguas. Máximo: 85 puntos.

Se valorará:– Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-


– Número de lenguas. Máximo 10 puntos.Por cada lengua se puntuarán 2 puntos.– Tipo de curso. Máximo: 40 puntos.Cursos dirigidos al profesorado: 5 puntos por curso. Máximo: 20

puntos.Cursos dirigidos al PAS: 2 puntos por curso. Máximo: 10 puntos.Cursos dirigidos al alumnado: 1 punto por curso. Máximo: 10 puntos.– Número de alumnos inscritos. Máximo: 10 puntos.Cada alumno inscrito se puntuará con 0,01 puntos.d) La traducción de manuales o materiales de lenguas extranjeras al

valenciano. Máximo: 50 puntos.Se valorará:– Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-


– Número de materiales traducidos para la docencia en valenciano. Máximo: 25 puntos.

Por cada elemento de material dirigido al profesorado: 1 punto. Máximo: 10 puntos.

Por cada elemento de material dirigido al alumnado: 1 punto. Máxi-mo: 15 puntos.

Modalidad C. Subvenciones destinadas a entidades y centros valen-cianos del exterior de la Comunitat Valenciana

1. Entidades beneficiariasPodrán optar a estas ayudas las entidades y los centros valencianos

en el exterior de la Comunitat Valenciana que estén registrados en el registro adscrito a la dirección general competente en materia de centros valencianos en el exterior de la Generalitat.


ayudas por esta modalidad será de 10.000 euros. El importe será con

– Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 5.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una esca-la de valoració proporcional.

– Per cada activitat de formació i dinamització: 1 punt. Màxim: 10 punts.

– Per la promoció i la difusió en xarxes socials: 5 punts.3.2 Per a les xarxes universitàries. a) Activitats que fomenten l’ús del valencià i la creació de sinergies

que dinamitzen l’ús del valencià per part de les xarxes universitàries. Màxim: 70 punts.

Es valorarà: – Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de

25 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 100.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

– Temps d’implantació de la xarxa. Màxim: 12 punts.Per cada mes d’implantació de la xarxa: 0,3 punts.– Nombre d’universitats implicades. Màxim: 10 punts.Per cada universitat implicada: 1 punt.– Implantació de la xarxa en àmbits supraregionals en què es com-

parteix el valencià: 3 punts.– Grups de treball entre les diferents universitats i els grups de tre-

ball interdisciplinaris. Màxim: 20 punts.Per cada grup de treball: 2 punts.b) Campanyes de promoció de la docència en valencià. Màxim: 25

punts.Es valorarà: – Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de


c) La creació de plataformes digitals d’aprenentatge de llengües. Màxim: 85 punts.

Es valorarà: – Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de


– Nombre de llengües. Màxim 10 punts.Per cada llengua es puntuaran 2 punts.– Tipus de curs. Màxim: 40 punts.Cursos adreçats al professorat: 5 punts per curs. Màxim: 20 punts.

Cursos adreçats al PAS: 2 punts per curs. Màxim: 10 punts.Cursos adreçats a l’alumnat: 1 punt per curs. Màxim: 10 punts.– Nombre d’alumnes inscrits. Màxim: 10 punts.Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,01.d) La traducció de manuals o materials de llengües estrangeres al

valencià. Màxim: 50 punts.Es valorarà: – Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de


– Nombre de materials traduïts per a la docència en valencià. Màxim: 25 punts.

Per cada element de material adreçat al professorat: 1 punt. Màxim: 10 punts.

Per cada element de material adreçat a l’alumnat: 1 punt. Màxim: 15 punts.

Modalitat C. Subvencions destinades a entitats i centres valencians de l’exterior de la Comunitat Valenciana

1. Entitats beneficiàriesPodran optar a aquestes ajudes les entitats i els centres valencians

en l’exterior de la Comunitat Valenciana que estiguen registrats en el registre adscrit a la direcció general competent en matèria de centres valencians en l’exterior de la Generalitat.


des per aquesta modalitat serà de 10.000 euros. L’import anirà a càrrec

cargo a la línea S0091000, «Ayudas a la promoción del valenciano y a proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social».

2.2 Las actividades y gastos subvencionables comprenderán el período entre el 1 de noviembre del año 2019, día siguiente a la fecha de finalización de la justificación de la convocatoria de subvenciones del año 2019, hasta el 31 de octubre de 2020. Se subvencionarán las acciones y gastos siguientes:

Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general.

Programa b) Cursos de valenciano.Programa c) Compra de libros en valenciano y suscripción a publi-

caciones de prensa y revistas en valenciano.2.3 Se subvencionará hasta un máximo del 100 % del presupuesto

de la actividad solicitada y justificada. Los gastos de material inventa-riable no se subvencionarán.

3. Programas y criterios de valoración3.1 Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer,

difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general. Máximo: 70 puntos.


máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 1.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

b) Edición de material de difusión. Tipo de publicación. Máximo: 13 puntos.

– Libro o revista: 5 puntos.– Libro o revista en formato digital: 3 puntos.– Folleto, cartel, programa o catálogo: 3 puntos.– Documentación administrativa: 1 punto.– Pancartas o plóters: 1 punto.c) Rotulación exterior e interior de la entidad. Máximo: 10 puntos.– Interior: 3 puntos.– Exterior: 7 puntos.d) Página web en valenciano: 10 puntos.e) Número de campañas, acciones o actividades realizadas. Máxi-

mo: 10 puntos.– Por cada campaña se puntuará 2 puntos.f) Trabajo en colaboración con otras entidades e instituciones: 2

puntos.3.2 Programa b) Cursos de valenciano. Máximo: 45 puntos.Criterios de valoración:a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un

máximo de 25 puntos al presupuesto más alto, con un máximo de 3.000 euros, y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional. La subvención será, como máximo, del 100 % del presupuesto de los honorarios del profesor del curso y de la adquisición del material didáctico.

b) Número de horas. Máximo: 10 puntos.– Cada hora lectiva se puntuará con 0,1 puntos.c) Número de alumnado inscrito. Máximo: 10 puntos.– Cada alumno inscrito se puntuará con 0,1 puntos.El número mínimo de alumnos será de 5 y el número máximo de

alumnos será de 40.3.3 Programa c) Compra de libros en valenciano y suscripción a

publicaciones de prensa y revistas en valenciano. Máximo: 45 puntos.Criterios de valoración:a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un

máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 1.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.

b) Interés cultural y social de los libros comprados y de las suscrip-ciones en valenciano. Máximo: 20 puntos. Por cada libro, 1 punto, y por cada suscripción adquirida, 2 puntos.

Modalidad D. Subvenciones destinadas a personas jurídicas públi-cas y privadas que presenten proyectos singulares que fomenten el uso del valenciano y el multilingüismo en el ámbito social

1. Entidades beneficiarias

de la línia S0091000, «Ajudes a la promoció del valencià i a projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social».

2.2 Les activitats i despeses subvencionables comprendran el perí-ode entre l’1 de novembre de l’any 2019, l’endemà de la data de fina-lització de la justificació de la convocatòria de subvencions de l’any 2019, fins al 31 d’octubre de 2020. Se subvencionaran les accions i les despeses següents:

Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l’ús del valencià i la cultura valenciana en general.

Programa b) Cursos de valencià. Programa c) Compra de llibres en valencià i subscripció a publica-

cions de premsa i revistes en valencià.2.3 Se subvencionarà fins a un màxim del 100 % del pressupost de


3. Programes i criteris de valoració3.1 Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir,

difondre i promoure l’ús del valencià i la cultura valenciana en general. Màxim: 70 punts.

Criteris de valoració:a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim

de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 1.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Edició de material de difusió. Tipus de publicació. Màxim: 13 punts.

Llibre o revista: 5 punts.Llibre o revista en format digital: 3 punts.Fullet, cartell, programa o catàleg: 3 punts.Documentació administrativa: 1 punt.Pancartes o plòters: 1 punt.c) Retolació exterior i interior de l’entitat. Màxim: 10 punts.– Interior: 3 punts.– Exterior: 7 punts.d) Pàgina web en valencià: 10 punts.e) Nombre de campanyes, accions o activitats realitzades. Màxim:

10 punts. Per cada campanya es puntuarà 2 punts.f) Treball amb col·laboració amb altres entitats i institucions: 2

punts. 3.2 Programa b) Cursos de valencià. Màxim: 45 punts.Criteris de valoració:a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de

25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 3.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una esca-la de valoració proporcional. La subvenció serà, com a màxim, del 100 % del pressupost dels honoraris del professor del curs i de l’adquisició de material didàctic.

b) Nombre d’hores. Màxim: 10 punts.Cada hora lectiva es puntuarà amb 0,1 punts. c) Nombre d’alumnat inscrit. Màxim: 10 punts.Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,1 punts. El nombre mínim d’alumnes serà de 5 i el nombre màxim d’alum-

nes serà de 40.3.3 Programa c) Compra de llibres en valencià i subscripció a publi-

cacions de premsa i revistes en valencià. Màxim: 45 punts.Criteris de valoració:a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim

de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 1.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Interés cultural i social dels llibres comprats i de les subscrip-cions en valencià. Màxim: 20 punts. Per cada llibre, 1 punt, i per cada subscripció adquirida, 2 punts.

Modalitat D. Subvencions destinades a persones jurídiques públi-ques i privades que presenten projectes singulars que fomenten l’ús del valencià i el multilingüisme en l’àmbit social

1. Entitats beneficiàries

1.1 Podrán optar a estas ayudas las personas jurídicas, públicas y privadas de la Comunitat Valenciana que realicen proyectos de caracte-rísticas singulares que fomenten el uso del valenciano y el multilingüis-mo, la diversidad lingüística y cultural y la cohesión social.

1.2 No podrán participar en esta modalidad las entidades que hayan presentado el mismo proyecto en cualquiera de las otras modalidades de estas bases.

1.3 No podrán participar en esta modalidad las entidades que pre-senten el mismo proyecto en otra convocatoria de la dirección general competente en política lingüística y gestión del multilingüismo.

1.4 No podrán participar en esta modalidad las universidades y redes universitarias con proyectos relacionados y descritos en la moda-lidad B de esta convocatoria.


ayudas por esta convocatoria será de 890.000 euros. El importe será con cargo a la línea S0091000, «Ayudas a la promoción del valenciano y a proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social».

2.2 Las actividades y gastos subvencionables comprenderán el período entre el 1 de noviembre del año 2019, día siguiente a la fecha de finalización de la justificación de la convocatoria de subvenciones del año 2019, hasta el 31 de octubre de 2020. Podrán ser subvenciona-bles proyectos y actividades que fomenten el uso del valenciano y el multilingüismo en el ámbito de la sociedad valenciana, la diversidad lingüística y cultural, y la interacción de colectivos en caso de exclusión social; proyectos que fomenten el multilingüismo a través de medios telemáticos; proyectos que pongan al alcance del público productos audiovisuales que fomenten el multilingüismo, el conocimiento y el intercambio cultural; proyectos que posibiliten la creación de redes en entornos multilingües; proyectos multilingües dirigidos a grupos con riesgo de exclusión social, y proyectos que potencien las competen-cias lingüísticas, el conocimiento de lenguas y culturas y el estatus del valenciano.

2.3 Se subvencionará hasta un máximo del 100% del presupuesto de la actividad solicitada y justificada. Los gastos de material inventariable no se subvencionarán.

3. Criterios de valoraciónMáximo: 55 puntos. Se valorará:a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máxi-


b) Interés del proyecto y el impacto social. Máximo 30 puntos.– Interés y adecuación a los destinatarios: 26 puntos.– Accesibilidad del proyecto:Formato papel: 1 puntos.Formato digital: 2 puntos.– Trabajo en colaboración con otras entidades e instituciones: 1

punto.No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no alcancen

los 35 puntos.

Artículo 4. Procedimiento para el otorgamiento de la subvenciónDe acuerdo con el artículo 24 de las bases, para calcular la subven-

ción de cada entidad se procederá de la siguiente manera: se sumará el total de puntos obtenidos de todas las solicitudes en cada modalidad. Seguidamente se otorgará un valor al punto. El valor económico del punto se obtiene de la división del presupuesto total para cada modali-dad entre el total de puntos de las entidades beneficiarias en esa moda-lidad.

Para adjudicar la cantidad correspondiente de subvención se multi-plicarán los puntos de cada entidad por el valor del punto.

En aplicación de los criterios de valoración establecidos más arriba, y con la valoración correspondiente a todas las solicitudes que hayan cumplido los requisitos de la convocatoria, se elaborará, para cada modalidad, una lista ordenada por la puntuación obtenida.

Artículo 5. Cláusulas socialesSi dispone de cláusulas sociales de acuerdo con lo establecido en el

artículo 7 de la Orden 66/2016, de 18 de octubre, que aprueba las bases

1.1 Podran optar a aquestes ajudes les persones jurídiques, públi-ques i privades de la Comunitat Valenciana que realitzen projectes de característiques singulars que fomenten l’ús del valencià i el multilin-güisme, la diversitat lingüística i cultural i la cohesió social.

1.2 No podran participar en aquesta modalitat les entitats que hagen presentat el mateix projecte en qualsevol de les altres modalitats d’aquestes bases.

1.3 No podran participar en aquesta modalitat les entitats que pre-senten el mateix projecte en una altra convocatòria de la direcció gene-ral competent en política lingüística i gestió del multilingüisme.

1.4 No podran participar en aquesta modalitat les universitats i xar-xes universitàries amb projectes relacionats i descrits en la modalitat B d’aquesta convocatòria.


des per aquesta convocatòria serà de 890.000 euros. L’import anirà a càrrec de la línia S0091000, «Ajudes a la promoció del valencià i a projectes singulars de foment del multilingüisme en l’àmbit social».

2.2 Les activitats i despeses subvencionables comprendran el perí-ode entre l’1 de novembre de l’any 2019, l’endemà de la data de finalit-zació de la justificació de la convocatòria de subvencions de l’any 2019, fins al 31 d’octubre de 2020. Podran ser subvencionables projectes i activitats que fomenten l’ús del valencià i el multilingüisme en l’àmbit de la societat valenciana, la diversitat lingüística i cultural, i la interac-ció de col·lectius en cas d’exclusió social; projectes que fomenten el multilingüisme a través de mitjans telemàtics; projectes que posen a l’abast del públic productes audiovisuals que fomenten el multilingüis-me, el coneixement i l’intercanvi cultural; projectes que possibiliten la creació de xarxes en entorns multilingües; projectes multilingües dirigits a grups amb risc d’exclusió social i projectes que potencien les competències lingüístiques, el coneixement de llengües i cultures i l’estatus del valencià.

2.3 Se subvencionarà fins a un màxim del 100% del pressupost de l’activitat sol·licitada i justificada. Les despeses de material inventaria-ble i no se subvencionaran.

3. Criteris de valoracióMàxim: 55 punts. Es valorarà: a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S’assignarà un màxim de

25 punts al pressupost més alt, amb un màxim de 220.000 euros, i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s’aplicarà una escala de valoració proporcional.

b) Interés del projecte i l’impacte social. Màxim 30 punts.– Interés i adequació als destinataris: 26 punts.– Accessibilitat del projecte:– Format paper: 1 punts.– Format digital: 2 punts.– Treball en col·laboració amb altres entitats i institucions: 1 punt.

No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben a 35 punts.

Article 4. Procediment per a l’atorgament de la subvencióD’acord amb l’article 24 de les bases, per a calcular la subvenció

de cada entitat es procedirà de la manera següent: se sumarà el total de punts obtinguts de totes les sol·licituds en cada modalitat. Seguidament s’atorgarà un valor al punt. El valor econòmic del punt s’obté de la divisió del pressupost total per a cada modalitat entre el total de punts de les entitats beneficiàries en aqueixa modalitat.

Per a adjudicar la quantitat corresponent de subvenció es multipli-caran els punts de cada entitat pel valor del punt.

En aplicació dels criteris de valoració establits més amunt, i amb la valoració corresponent a totes les sol·licituds que hagen complit els requisits de la convocatòria, s’elaborarà, per a cada modalitat, una llista ordenada per la puntuació obtinguda.

Article 5. Clàusules socialsSi disposa de clàusules socials d’acord amb el que s’estableix en

l’article 7 de l’Ordre 66/2016, de 18 d’octubre, que aprova les bases

reguladoras de esta convocatoria, para cada modalidad se otorgarán 5 puntos.

Artículo 6. Procedimiento de resolución1. Atendiendo a los criterios indicados, la comisión técnica elabora-

rá el informe y la propuesta pertinente que el órgano instructor presen-tará a la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.

2. Vista la propuesta, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo resolverá la concesión y la cantidad de la subvención.

3. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución de con-cesión es de seis meses, de conformidad con el punto 7 del artículo 8 de la Orden 66/2016, de 18 de octubre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV número 7900, de 20.10.2016).

4. La resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana, tal como disponen el artículo 18 de la LGS, el artículo 8.1.c de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y el artículo 166 de la Ley 1/ 2015, de 6 de febrero, de la Generalitat.

Artículo 7. Justificación de la subvenciónLa documentación justificativa de la realización de la actividad sub-

vencionada deberá presentarse de acuerdo con lo indicado en el artículo 25 de las bases de la convocatoria.

La justificación irá dirigida a la Dirección General de Política Lin-güística y Gestión del Multilingüismo, y podrá presentarse en el Regis-tro General de la conselleria competente en esta materia, en las direccio-nes territoriales de la correspondiente conselleria de Alicante, Castellón o València, o por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.

En el caso de presentarla en una oficina de Correos, debe hacerse en sobre abierto para que la instancia sea fechada y sellada antes de ser cer-tificada y, en todo caso, tiene que ajustarse a los requisitos establecidos en el artículo 31 del Real decreto 1829/1999, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento que regula la prestación de los servicios postales, de acuerdo con la Ley 24/1998, de 13 de julio, del servicio postal universal y de liberalización de los servicios postales.

El plazo de presentación de la documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada finalizará el 30 de septiembre de 2020.

En la justificación debe figurar la relación de las facturas, o docu-mentos de valor probatorio equivalente, correspondientes a los gastos realizados, imputados y pagados con anterioridad a la finalización del plazo del período de justificación.

Según lo establecido en el punto 4 del artículo 199 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de Régimen Local de la Comunitat Valenciana, en el caso de que una entidad local resulte beneficiaria de una subvención (en su condición de persona jurídica pública que realiza un proyecto singular de fomento del multilingüismo), deberá acreditar que está al corriente en el cumplimiento de la obligación de rendición de sus cuentas anuales ante la Sindicatura de Comptes, de conformidad con la normativa aplicable. Quedan exceptuados de esta obligación los municipios que no pertenecen a la Comunitat Valenciana.

Artículo 8. Protección de datosResponsable del tratamiento: el responsable del tratamiento de

los datos recogidos a través de los correspondientes formularios anexos a esta convocatoria y, en su caso, de los datos que figuren en la documentación que se adjunte a la solicitud de la subvención, es la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, con domicilio avenida de Campanar, 32, 46015 València y dirección electrónica de contacto <[email protected]>.

Datos de contacto del delegado de protección de datos: la persona interesada puede contactar con el delegado de protección de datos a través de las siguientes direcciones de contacto:

Correo electrónico: <[email protected]>. Dirección postal: paseo de la Alameda, 16, 46010 València.Categoría de los datos objeto de tratamiento y origen de los mis-

mos: formarán parte del tratamiento de datos personales responsabilidad

reguladores d’aquesta convocatòria, per a cada modalitat s’atorgaran 5 punts.

Article 6. Procediment de resolució1. Atenent els criteris indicats, la comissió tècnica elaborarà l’infor-

me i la proposta pertinent que l’òrgan instructor presentarà a la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Mul-tilingüisme.

2. Vista la proposta, la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme resoldrà la concessió i la quantitat de la subvenció.

3. El termini màxim per a resoldre i notificar la resolució de con-cessió és de sis mesos, de conformitat amb el punt 7 de l’article 8 de l’Ordre 66/2016, de 18 d’octubre, de la Conselleria d’Educació, Inves-tigació, Cultura i Esport (DOGV núm. 7900, de 20.10.2016).

4. La resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal com disposen l’article 18 de l’LGS, l’article 8.1.c de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i l’article 166 de la Llei 1/ 2015, de 6 de febrer, de la Generalitat.

Article 7. Justificació de la subvencióLa documentació justificativa de la realització de l’activitat subven-

cionada s’haurà de presentar d’acord amb el que s’indica en l’article 25 de les bases de la convocatòria.

La justificació s’adreçarà a la Direcció General de Política Lin-güística i Gestió del Multilingüisme i podrà presentar-se en el Registre General de la conselleria competent en aquesta matèria, en les direc-cions territorials de la corresponent conselleria d’Alacant, Castelló o València, o per qualsevol dels mitjans establits en l’article 16 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.

En el cas de presentar-la en una oficina de Correus, s’ha de fer en sobre obert perquè la instància siga datada i segellada abans de ser certificada i, en tot cas, s’ha d’ajustar als requisits establits en l’article 31 del Reial decret 1829/1999, de 3 de desembre, pel qual s’aprova el reglament que regula la prestació dels serveis postals, d’acord amb la Llei 24/1998, de 13 de juliol, del servei postal universal i de liberalitza-ció dels serveis postals.

El termini de presentació de la documentació justificativa de la rea-lització de l’activitat subvencionada finalitzarà el 30 de setembre de 2020.

En la justificació ha de figurar la relació de les factures, o docu-ments de valor probatori equivalent, corresponents a les despeses realit-zades, imputades i pagades amb anterioritat a la finalització del termini del període de justificació.

D’acord amb el que estableix el punt 4 de l’article 199 de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Generalitat, de Règim Local de la Comuni-tat Valenciana, en el cas que una entitat local resulte beneficiària d’una subvenció (en la seua condició de persona jurídica pública que realitza un projecte singular de foment del multilingüisme), haurà d’acreditar que està al corrent en el compliment de l’obligació de rendició dels seus comptes anuals davant de la Sindicatura de Comptes, de conformitat amb la normativa aplicable. Queden exceptuats d’aquesta obligació els municipis que no pertanyen a la Comunitat Valenciana.

Article 8. Protecció de dadesResponsable del tractament: el responsable del tractament de les

dades arreplegades a través dels formularis corresponents annexos a aquesta convocatòria i, en el seu cas, de les dades que figuren en la documentació que s’adjunte a la soŀlicitud de la subvenció, és la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, amb domicili a l’avinguda de Campanar, 32, 46015 València i adreça electrònica de contacte <[email protected]>.

Dades de contacte del delegat de protecció de dades: la persona interessada pot contactar amb el delegat de protecció de dades a través de les adreces de contacte següents:

Adreça electrònica: <[email protected]>.Adreça postal: passeig de l’Albereda, 16, 46010 València.Categoria de les dades objecte de tractament i origen d’aquestes:

formen part del tractament de dades personals responsabilitat de la Con-

de Conselleria de Educación, Cultura y Deporte los datos personales identificativos, de contacto, de empleo, económicos, de circunstancias sociales, categorías especiales de datos, datos especialmente protegidos y de cualquier otra naturaleza que sean recogidos a través de:

– los formularios que acompañan a esta convocatoria,– los que resulten de la consulta a plataformas autonómicas de

interoperabilidad (en adelante PAI) o a otras administraciones públi-cas, en el supuesto de que la persona interesada no se haya opuesto a dicha consulta, de acuerdo con lo establecido en el artículo 28 de la Ley 39/2015, y

– la documentación que se entregue por los solicitantes y represen-tantes legales.

En relación con la documentación presentada por los solicitantes y representantes legales que incluya datos personales de terceras personas, con carácter previo a la comunicación de dichos datos a la Conselleria, los solicitantes y representantes legales están obligados a informar a dichas personas interesadas, de la comunicación y tratamiento de sus datos personales por la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en los términos previstos en este artículo.

Fines del tratamiento y base jurídica: los datos personales serán tratados con la finalidad de llevar a cabo toda la tramitación y gestión de la subvención, incluida la admisión de solicitudes, verificación del cumplimiento de las condiciones y requisitos establecidos, concesión de la subvención y verificación y control de su correcta ejecución y desa-rrollo; todo ello con base jurídica en el cumplimiento de una misión rea-lizada en interés público, en el ejercicio de poderes públicos conferidos a la Conselleria y en el cumplimiento de las obligaciones legales deri-vadas de la normativa contemplada en la presente convocatoria (como son la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del sector público instrumental y de subvenciones) y en las restantes normas aplicables, incluidas las que regulen el trámite electrónico.

Asimismo, en aplicación de la normativa vigente, con el fin de garantizar el derecho de los ciudadanos a conocer en todo momento las subvenciones convocadas, y para contribuir a dar cumplimiento a los principios de publicidad y transparencia, los datos de las subven-ciones concedidas serán publicados, según corresponda, en el diario oficial correspondiente y en el Sistema Nacional de Publicidad de Sub-venciones y Ayudas Públicas, con indicación, según cada caso, de la convocatoria, el programa y crédito presupuestario al que se imputen, beneficiario, cantidad concedida y objetivo o finalidad de la subvención con expresión de los distintos programas o proyectos subvencionados.

No obstante lo anterior, quedarán excluidos de dicha publicación las subvenciones concedidas cuando la publicación de los datos del beneficiario en razón del objeto de la subvención pueda ser contraria al respeto y salvaguarda del honor, a la intimidad personal o familiar de las personas físicas en virtud de lo establecido en la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, y así haya sido previsto en su normativa reguladora.

En concreto, no se publicarán las subvenciones concedidas a perso-nas físicas cuando el propio objeto de la convocatoria proporcione infor-mación o datos especialmente protegidos de los beneficiarios o relativos a las categorías especiales de datos relacionados en los artículos 9 y 10 del Reglamento general de protección de datos (RGPD) ni cuando la persona física se encuentre en una situación de protección especial que pueda verse agravada con la publicación de sus datos personales, en particular, cuando sea víctima de violencia de género o de otras formas de violencia contra la mujer, en cuyo caso, se procederá a anonimizar la información de oficio o a instancia de la persona interesada.

La información estará disponible en las direcciones <www.subvenciones.gob.es> y <www.infosubvenciones.es>.Destinatarios de los datos: con base jurídica en el cumplimiento de

las obligaciones legales derivada de la normativa contemplada en esta convocatoria, así como para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos a la Conselleria de Educación Cultura y Deporte, los datos personales podrán ser comunicados a la PAI con la finalidad de efectuar la com-probación de los datos de la persona solicitante, así como de otras situa-ciones socioeconómicas previstas para la baremación, a otros órganos de la Administración Pública con competencia en la materia, entre los que, sin carácter limitativo, se incluyen órganos de carácter autonómico,

selleria d’Educació, Cultura i Esport les dades personals identificatives, de contacte, d’ocupació, econòmiques, de circumstàncies socials, cate-gories especials de dades, dades especialment protegides i de qualsevol altra naturalesa que siguen arreplegades a través de:

– els formularis que acompanyen aquesta convocatòria,– les que resulten de la consulta a plataformes autonòmiques d’inte-

roperabilitat (d’ara endavant PAI) o a altres administracions públiques, en el cas que la persona interessada no s’haja oposat a aquesta consulta, d’acord amb el que s’estableix en l’article 28 de la Llei 39/2015, i

– la documentació que lliuren els sol·licitants i representants legals.

En relació amb la documentació presentada pels sol·licitants i repre-sentants legals que incloga dades personals de terceres persones, amb caràcter previ a la comunicació d’aquestes dades a la Conselleria, els sol·licitants i representants legals estan obligats a informar aquestes persones interessades de la comunicació i tractament de les seues dades personals per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, en els termes previstos en aquest article.

Finalitats del tractament i base jurídica: les dades personals seran tractades amb la finalitat de dur a terme tota la tramitació i gestió de la subvenció, inclosa l’admissió de sol·licituds, verificació del compliment de les condicions i requisits establits, concessió de la subvenció

i verificació i control de la correcta execució i desenvolupament; tot això amb base jurídica en el compliment d’una missió realitzada en interés públic, en l’exercici de poders públics conferits a la Conselleria i en el compliment de les obligacions legals derivades de la normativa prevista en aquesta convocatòria (com són la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del sector públic instrumental i de subvencions) i en la resta de normes aplicables, incloses les que regulen el tràmit electrònic.

També, en aplicació de la normativa vigent, amb la finalitat de garantir el dret dels ciutadans a conéixer tothora les subvencions con-vocades, i per a contribuir a fer complir els principis de publicitat i transparència, les dades de les subvencions concedides seran publica-des, segons corresponga, en el diari oficial corresponent i en el Sistema Nacional de Publicitat de Subvencions i Ajudes Públiques, amb indi-cació, segons cada cas, de la convocatòria, el programa i crèdit pres-supostari al qual s’imputen, beneficiari, quantitat concedida i objectiu o finalitat de la subvenció amb expressió dels diferents programes o projectes subvencionats.

No obstant l’anterior, resten exclosos d’aquesta publicació les sub-vencions concedides quan la publicació de les dades del beneficiari a raó de l’objecte de la subvenció puga ser contrària al respecte i salva-guarda de l’honor, a la intimitat personal o familiar de les persones físiques, en virtut del que s’estableix en la Llei orgànica 1/1982, de 5 de maig, de protecció civil del dret a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge, i així haja sigut previst en la seua norma-tiva reguladora.

En concret, no es publicaran les subvencions concedides a persones físiques quan l’objecte mateix de la convocatòria proporcione infor-mació o dades especialment protegides dels beneficiaris o relatives a les categories especials de dades relacionades en els articles 9 i 10 del Reglament general de protecció de dades (RGPD) ni quan la persona física es trobe en una situació de protecció especial que puga veure’s agreujada amb la publicació de les seues dades personals, en particular, quan siga víctima de violència de gènere o d’altres formes de violència contra la dona. En aquest cas, s’anonimitzarà la informació d’ofici o a instància de la persona interessada.

La informació estarà disponible en les adreces<www.subvenciones.gob.es> i <www.infosubvenciones.es>.Destinataris de les dades: amb base jurídica en el compliment de

les obligacions legals derivada de la normativa prevista en aquesta con-vocatòria i per al compliment d’una missió realitzada en interés públic o en l’exercici de poders públics conferits a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, les dades personals poden ser comunicades a la PAI amb la finalitat de verificar les dades de la persona soŀlicitant, com també altres situacions socioeconòmiques previstes per a la barema-ció, a altres òrgans de l’Administració Pública amb competència en la matèria, entre els quals, sense caràcter limitatiu, s’inclouen òrgans de caràcter autonòmic, local, estatal i de la Unió Europea, òrgans judicials

local, estatal y de la Unión Europea, órganos judiciales y Ministerio Fiscal, Tribunal de Cuentas, Sindicatura de Comptes de la Comuni-tat Valenciana, IGAE, Defensor del Pueblo y Síndic de Greuges de la Comunitat Valenciana, Agencia Antifraude de la Comunidad Valencia-na, Delegado de Protección de Datos y otros terceros sujetos de derecho privado con interés legítimo y/o derecho de acceso en el procedimiento.

Encargados del tratamiento: terceros encargados del tratamiento podrán tener acceso a los datos por encargo de la Conselleria de Educa-ción, Cultura y Deporte y/o de la Generalitat Valenciana, para la pres-tación de servicios, siguiendo las instrucciones y con las medidas de seguridad y confidencialidad establecidas en el encargo de tratamiento.

Transferencias internacionales de datos: no existen transferencias internacionales de datos.

Necesidad de la comunicación de los datos por las personas intere-sadas: todos los datos solicitados a través del formulario de solicitud, así como la documentación vinculada, son necesarios para poder tramitar la solicitud, por lo que la falta de comunicación de dichos datos a la Con-selleria de Educación, Cultura y Deporte conllevará las consecuencias previstas por el ordenamiento jurídico.

Plazo de conservación de datos: los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y por los plazos establecidos en las normas vigentes para el cumplimiento de obligaciones y responsabilidades legales, siendo suprimidos de acuerdo con lo establecido en la normativa de archivos y documentación.

Derechos: la persona interesada puede ejercitar el derecho de acce-so, rectificación, supresión, oposición, limitación al tratamiento, porta-bilidad y no ser objeto de una decisión basada únicamente en el trata-miento automatizado, a través de las siguientes vías:

a) A través del trámite electrónico establecido al efecto que se puede consultar en la página web de la Conselleria <www.cece.gva.es>, en el apartado «Registro de tratamiento de datos».

b) Enviando la petición a cualquiera de las siguientes direcciones:Dirección postal: avenida de Campanar, 32. 46015 València.Correo electrónico: <[email protected]>.c) De forma presencial aportando la solicitud correspondiente a tra-

vés del Registro.El ejercicio de los derechos es personalísimo y requerirá la identi-

ficación inequívoca de la persona interesada, que podrá realizarse en los apartados b y c mediante aportación de su documento nacional de identidad, pasaporte u otro documento válido que lo identifique y, en su caso, de la persona que ostente la representación, o instrumentos elec-trónicos equivalentes; así como el documento o instrumento electrónico acreditativo de tal representación.

Derecho a reclamar ante la Autoridad de Control: la persona inte-resada puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si considera no atendidos sus derechos o vulnerado el tratamiento de sus datos personales. Con carácter previo, la persona interesada puede contactar con el Delegado de Protección de Datos de la Generalitat Valenciana a través de las siguientes direcciones de con-tacto:

Correo electrónico: <[email protected]>. Dirección postal: paseo de la Alameda, 16. 46010 Valencia.

Para más información sobre el tratamiento de sus datos personales, la persona interesada puede consultar el Registro de Tratamiento de datos en <www.cece.gva.es>.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. DelegaciónSe delega en la persona titular de la Dirección General de Política

Lingüística y Gestión del Multilingüismo la facultad de resolver la con-cesión y la denegación de estas ayudas, y se le autoriza para que, en el ámbito de sus competencias, adopte las resoluciones pertinentes para la ejecución de esta resolución.

Segunda. Régimen de recursosDe conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de

1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las adminis-traciones públicas, y con los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa,

i Ministeri Fiscal, Tribunal de Comptes, Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, IGAE, Defensor del Poble i Síndic de Greuges de la Comunitat Valenciana, Agència Antifrau de la Comunitat Valenci-ana, Delegat de Protecció de Dades i uns altres tercers subjectes de dret privat amb interés legítim i/o dret d’accés en el procediment.

Encarregats del tractament: els tercers encarregats del tractament poden tindre accés a les dades per encàrrec de la Conselleria d’Educa-ció, Cultura i Esport i/o de la Generalitat Valenciana, per a la prestació de serveis, seguint les instruccions i amb les mesures de seguretat i confidencialitat establides en l’encàrrec de tractament.

Transferències internacionals de dades: no hi ha transferències inter-nacionals de dades.

Necessitat de la comunicació de les dades per les persones interessa-des: totes les dades sol·licitades a través del formulari de sol·licitud, així com la documentació vinculada, són necessaris per a poder tramitar la sol·licitud, per la qual cosa la manca de comunicació d’aquestes dades a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport comportarà les conseqüèn-cies previstes per l’ordenament jurídic.

Termini de conservació de dades: les dades personals es conser-varan durant el temps necessari per a complir amb la finalitat per a la qual es recapten i pels terminis establits en les normes vigents per al compliment d’obligacions i responsabilitats legals i seran suprimides d’acord amb el que s’estableix en la normativa d’arxius i documentació.

Drets: la persona interessada pot exercir el dret d’accés, rectificació, supressió, oposició, limitació al tractament, portabilitat i no ser objecte d’una decisió basada únicament en el tractament automatitzat, a través de les vies següents:

a) A través del tràmit electrònic establit a aquest efecte que es pot consultar en la pàgina web de la Conselleria <www.cece.gva.es>, en l’apartat «Registre de tractament de dades».

b) Enviant la petició a qualsevol de les adreces de contacte següents:Adreça postal: avinguda de Campanar, 32, 46015 València. Adreça

electrònica: <[email protected]>.c) De manera presencial aportant la sol·licitud corresponent a través

del Registre.L’exercici dels drets és exclusivament personal i requereix la identi-

ficació inequívoca de la persona interessada, que pot realitzar-se en els apartats b i c per mitjà de l’aportació del document nacional d’identitat, passaport o un altre document vàlid que l’identifique i, en el seu cas, de la persona que exercisca la representació, o instruments electrònics equivalents; així com el document o instrument electrònic acreditatiu d’aquesta representació.

Dret a reclamar davant l’Autoritat de Control: la persona interessada pot presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades si considera que els seus drets no han estat atesos o s’ha vul-nerat el tractament de les seues dades personals. Amb caràcter previ, la persona interessada pot contactar amb el Delegat de Protecció de Dades de la Generalitat Valenciana a través de les adreces de contacte següents:

Adreça electrònica: <[email protected]>.Adreça postal: passeig de l’Albereda, 16, 46010 València.Per a més informació sobre el tractament de les dades personals, la

persona interessada pot consultar el Registre de Tractament de Dades en <www.cece.gva.es>.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. DelegacióEs delega en la persona titular de la Direcció General de Política

Lingüística i Gestió del Multilingüisme la facultat de resoldre la con-cessió i la denegació d’aquestes ajudes i se l’autoritza perquè, en l’àmbit de les seues competències, adopte les resolucions pertinents per a l’exe-cució d’aquesta resolució.

Segona. Règim de recursosDe conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1

d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i amb els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra

contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá recurrir potestativamente en reposición o bien plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición se deberá interponer ante el conseller de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al día que se publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) El recurso contencioso-administrativo se deberá plantear ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al día que se publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Tercera. Entrada en vigorEsta resolución entrará en vigor el día siguiente al de su publicación

en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

València, 22 de junio de 2020.– El conseller de Educación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà i Ibáñez.

el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé plantejar directament un recurs con-tenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició s’haurà d’interposar davant del conse-ller d’Educació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) El recurs contenciós administratiu s’haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Tercera. Entrada en vigorAquesta resolució entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

València, 22 de juny de 2020.– El conseller d’Educació, Cultura i Esport: Vicent Marzà i Ibáñez.

DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA I GESTIÓ DEL MULTILINGÜISME. SERVEI DE PROMOCIÓ DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA Y GESTIÓN DEL MULTILINGÜISMO. SERVICIO DE PROMOCIÓN AV. CAMPANAR, 32. 46015 VALÈNCIA

DIN

- A

4

22/05/20

ANNEX I / ANEXO ISOL·LICITUD D'AJUDES PER AL FOMENT DEL VALENCIÀ PER A LES INSTITUCIONS, ENTITATS I ASSOCIACIONS SENSE

FINALITAT LUCRATIVA I PER A LES PERSONES JURÍDIQUES PÚBLIQUES I PRIVADES QUE REALITZEN PROJECTES SINGULARS DE FOMENT DEL VALENCIÀ I DEL MULTILINGÜISME EN L'ÀMBIT SOCIAL

SOLICITUD DE AYUDAS PARA EL FOMENTO DEL VALENCIANO PARA LAS INSTITUCIONES, ENTIDADES Y ASOCIACIONES SIN FINALIDAD LUCRATIVA Y PARA LAS PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS Y PRIVADAS QUE REALIZAN PROYECTOS

SINGULARES DE FOMENTO DEL VALENCIANO Y DEL MULTILINGÜISMO EN EL ÁMBITO SOCIAL

A DADES DE L'ENTITAT DATOS DE LA ENTIDAD

DADES DE L'ENTITAT A L'EFECTE DE COMUNICACIONS / DATOS DE LA ENTIDAD A EFECTOS DE COMUNICACIONES

DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT O TITULAR JURÍDIC / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE O TITULAR JURÍDICO

Entitat registrada en el (nom del registre)Entidad registrada en el (nombre del registro) de la

Conselleria .

Número d'inscripció en el registre: Número de inscripción en el registro:

Actua com a representant de l'entitat d'acord amb: Actúa como representante de la entidad de acuerdo con:

La Conselleria d'Educació, Cultura i Esport és responsable del tractament de les dades recollides per mitjà d'aquest document i, si escau, delsadjunts que l'acompanyen, i els tractarà per a dur a terme l'admissió, la valoració i, si és el cas, l’atorgament i la justificació de la subvenciósol·licitada. La persona interessada pot exercir els seus drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació, portabilitat i no ser sotmesa auna decisió basada únicament en el tractament de les seues dades personals de manera automatitzada, així com consultar informaciódetallada sobre el tractament de les seues dades, tant en la convocatòria de la subvenció que acompanya aquest document com en elRegistre de Tractament de Dades de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport. En cas de comunicar dades de tercers, la personainteressada declara complir amb l'obligació d'informar aquests tercers, les dades personals dels quals s'inclouen en aquest annex o endocuments adjunts, de la seua comunicació a la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport per al seu tractament d'acord amb el que s’haexposat abans.La Conselleria de Educación, Cultura y Deporte es responsable del tratamiento de los datos recogidos a través de este documento y, en sucaso, de los adjuntos que lo acompañan, y los tratará para llevar a cabo la admisión, valoración y, en su caso, otorgamiento y justificación dela subvención solicitada. La persona interesada puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación,portabilidad y no ser sometida a una decisión basada únicamente en el tratamiento de sus datos personales de forma automatizada, así comoconsultar información detallada sobre el tratamiento de sus datos, tanto en la convocatoria de la subvención que acompaña a este documentocomo en el Registro de Tratamiento de Datos de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte. En caso de comunicar datos de terceros, lapersona interesada declara cumplir con la obligación de informar a los terceros, cuyos datos personales se incluyen en este anexo o endocumentos adjuntos, de su comunicación a la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte para su tratamiento de acuerdo con lo yaexpuesto.

Firma:

, d de

NOM / NOMBRE CIF/NIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON FIX / TELÉFONO FIJO ADREÇA ELECTRÒNICA / DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI

CÀRREC / CARGO

TELÈFON MÒBIL / TELÉFONO MÓVIL

ADREÇA ELECTRÒNICA / DIRECCIÓN ELECTRÓNICATELÈFON MÒBIL / TELÉFONO MÓVILTELÈFON FIX / TELÉFONO FIJO

ANY / AÑO

Els estatuts de l'entitat, en virtut del càrrec que ocupa. Los estatutos de la entidad, en virtud del cargo que ocupa.Per acord de l'òrgan de govern de l'entitat, de data Por acuerdo del órgano de gobierno de la entidad, de fechaPer ser titular de l'entitat. Por ser titular de la entidad.

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

IA-3

4035

-01

-E


DIN

- A

4

22/05/20





B MODALITATS I PROGRAMES PELS QUALS SOL·LICITA SUBVENCIÓ MODALIDADES Y PROGRAMAS POR LOS CUALES SOLICITA SUBVENCIÓN

a) Pressupost total: Presupuesto total:

Breu descripció de l'activitat (adjunteu una memòria en què indiqueu la informació referida a les activitats i el material de difusió i lespàgines web, amb indicació del pressupost detallat): / Breve descripción de la actividad (adjuntad una memoria en que indique lainformación referida a las actividades y el material de difusión y las páginas web, con indicación del presupuesto detallado):

b) Tipus de publicació: Tipo de publicación:

c) Retolació de l'entitat exclusivament en valencià: Rotulación de la entidad exclusivamente en valenciano:

d) Material de marxandatge Material de merchandising

e) Pàgina web en valencià. Indiqueu-la: Página web en valenciano. Indicadla:

f) Col·laboració amb altres entitats (breu descripció): Colaboración con otras entidades (breve descripción):

g) Impacte en la població (indiqueu l'àmbit d'actuació de l'activitat): Impacto en la población (indique el ámbito de actuación de la actividad):

Pressupost de l'edició Presupuesto de la edición

PressupostPresupuesto


Costos de creació/manteniment Costes de creación/mantenimiento

(Adjunteu el pressupost detallat) (Adjuntad el presupuesto detallado)

Fullet, cartell, programa o catàleg Folleto, cartel, programa o catálogo

Programa a): Activitats de difusió i promoció Programa a): Actividades de difusión y promoción

Llibre o revista Libro o revista

Comunitat Valenciana

Llibre o revista en format digital Libro o revista en formato digital

Documentació administrativa Documentación administrativa

Supracomarcal o regional

Pancartes o plòters Pancartas o plóters

Interior

Exterior

SamarretesCamisetasMotxillesMochilasBolígrafsBolígrafosClauers o calendaris Llaveros o calendariosAltres. Especifiqueu-los: Otros. Especificadlos:

MODALITAT A. Associacions cíviques sense finalitat lucrativa, sindicats, associacions professionals i altres entitatssense ànim de lucre.

MODALIDAD A. Asociaciones cívicas sin finalidad lucrativa, sindicatos, asociaciones profesionales y otras entidadessin ánimo de lucro.

Comarcal

Local

IA-3

4035

-02

-E


DIN

- A

4

22/05/20






a) Pressupost de l'activitat (excloses les despeses de material inventariable): Presupuesto de la actividad (excluidos los gastos de material inventariable):

d) Tipus de col·lectius a qui s'adrecen: Tipos de colectivos a quien se dirigen:

c) Col·laboració amb altres entitats (breu explicació): Colaboración con otras entidades (breve explicación):

b) Incidència en la població. Nombre de persones implicades: Incidencia en la población. Número de personas implicadas:

a) Pressupost de l'activitat (excloses les despeses de material inventariable): Presupuesto de la actividad (excluidos los gastos de material inventariable):

Breu descripció de l'activitat (adjunteu un projecte de les accions i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad un proyecto de las acciones y el presupuesto detallado):

Breu descripció de l'activitat (adjunteu un projecte de les accions i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad un proyecto de las acciones y el presupuesto detallado):

b) Incidència en la població. Nombre de persones implicades: Incidencia en la población. Número de personas implicadas:

c) Tipus de col·lectius a qui s'adrecen: Tipos de colectivos a quien se dirigen:

Programa c) Campanyes i accions d'acollida lingüísticaPrograma c) Campañas y acciones de acogida lingüística

Programa b) Accions de voluntariat lingüísticPrograma b) Acciones de voluntariado lingüístico

MODALITAT A. Associacions cíviques sense finalitat lucrativa, sindicats, associacions professionals i altres entitatssense ànim de lucre (cont.)

MODALIDAD A. Asociaciones cívicas sin finalidad lucrativa, sindicatos, asociaciones profesionales y otras entidadessin ánimo de lucro (cont.)

De 5 a 20 personesDe 5 a 20 personasDe 21 a 42 persones De 21 a 42 personas43 persones o més 43 personas o más

Parlants d'altres llengües Hablantes de otras lenguas

Parlants de llengües romàniques Hablantes de lenguas románicas

De 5 a 20 personesDe 5 a 20 personasDe 21 a 42 persones De 21 a 42 personas43 persones o més 43 personas o más

Parlants d'altres llengües Hablantes de otras lenguas

Parlants de llengües romàniques Hablantes de lenguas románicas

IA-3

4035

-03

-E


DIN

- A

4

22/05/20






Breu descripció de l'activitat (adjunteu una memòria amb la programació de l'activitat, la data d'inici i finalització, lloc on s'han impartit i el pressupost detallat de cada curs): Breve descripción de la actividad (adjuntad una memoria con la programación de la actividad, la fecha de inicio y finalización, lugar donde se han impartido y el presupuesto detallado de cada curso):

c) Col·laboració amb altres entitats (breu explicació): Colaboración con otras entidades (breve explicación):

d) Quantitat d'alumnat inscrit en el curs o cursos (mínim 15 alumnes per curs i màxim 40 alumnes per curs): Cantidad de alumnado inscrito en el curso o cursos (mínimo 15 alumnos por curso y máximo 40 alumnos por curso):

a) Cost total del professorat: Coste total del profesorado:

b) Tipus de curs i adequació al col·lectiu: Tipo de curso y adecuación al colectivo:

e) Quantitat d'hores lectives totals: Cantidad de horas lectivas totales:

1. Cursos de llengua general (mínim 31,27 euros/hora; cost mínim del professor per curs: 1.500 euros): Cursos de lengua general (mínimo 31,27 euros/hora; coste mínimo del profesor por curso: 1.500 euros):

2. Cursos específics (mínim 36 euros/hora; cost mínim del professor per curs: 1.800 euros): Cursos específicos (mínimo 36 euros/hora; coste mínimo del profesor por curso: 1.800 euros):

3. Altres cursos (mínim 36 euros/hora; cost mínim del professor per curs: 1.800 euros): Otros cursos (mínimo 36 euros/hora; coste mínimo del profesor por curso: 1.800 euros):

Nivell / Nivel B1Nivell / Nivel B2

Nivell / Nivel C1Nivell / Nivel C2

Programa d) Activitats de formació per a col·lectius específics en valencià i del valenciàPrograma d) Actividades de formación para colectivos específicos en valenciano y del valenciano



Correcció de TextosCorrección de Textos

Llenguatge AdministratiuLenguaje Administrativo

Llenguatge als Mitjans de ComunicacióLenguaje en los Medios de Comunicación

Nivell / Nivel A1Nivell / Nivel A2

IA-3

4035

-04

-E


DIN

- A

4

22/05/20





Breu descripció de l'activitat (adjunteu el projecte de les accions i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad el proyecto de las acciones y el presupuesto detallado):

a) Pressupost de l'activitat (excepte les despeses de material inventariable): Presupuesto de la actividad (excepto los gastos de material inventariable):

b) Interés de la campanya i nombre de participants: Interés de la campaña y número de participantes:

c) Periodicitat: Periodicidad:

d) Col·laboració amb altres entitats (breu explicació): / Colaboración con otras entidades (breve explicación):

Breu descripció de l'activitat (adjunteu el projecte de les accions i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad el proyecto de las acciones y el presupuesto detallado):

b) Rellevància de la pel·lícula o producció. Públic destinatari: Relevancia de la película o producción. Público destinatario:

c) Periodicitat: / Periodicidad:


Programa e) Activitats de foment de la lectura en valenciàPrograma e) Actividades de fomento de la lectura en valenciano

Semestral o menor

Durada de set mesos o més / Duración de siete meses o más

Programa f) Activitats de divulgació de cinema i produccions audiovisuals en valenciàPrograma f) Actividades de divulgación de cine y producciones audiovisuales en valenciano

Trimestral o menor

Semestral

Anual



Tots els públics / Todos los públicos

Adult / Adulto

Infantil

De 5 a 50 persones / De 5 a 50 personas

De 51 a 150 persones / De 51 a 150 personas

151 persones o més / 151 personas o más

a) Pressupost de l'activitat (excepte les despeses de material inventariable): Presupuesto de la actividad (excepto los gastos de material inventariable):

d) Col·laboració amb altres entitats (breu explicació): / Colaboración con otras entidades (breve explicación):

e) Quantitat de produccions emeses: Cantidad de producciones emitidas:

5 o més produccions / 5 o más producciones

1 producció / 1 producción

De 2 a 4 produccions / De 2 a 4 producciones

IA-3

4035

-05

-E


DIN

- A

4

22/05/20






a) Cost del personal (per cada tècnic un mínim de 10.000 euros): Coste del personal (por cada técnico un mínimo de 10.000 euros):

b) Dotació de personal:Dotación de personal:

Breu descripció de l'organització i de les activitats de l'oficina (adjunteu la programació de les activitats en què s'indique: l'abast, la incidència social, la durada, les institucions que hi participen i els mitjans o suports publicitaris). Breve descripción de la organización y de las actividades de la oficina (adjuntad la programación de las actividades en que se indique: el alcance, la incidencia social, la duración, las instituciones que participan y los medios o soportes publicitarios).

Programa g) Funcionament d'oficines o serveis de l'entitat de promoció de l'ús del valenciàPrograma g) Funcionamiento de oficinas o servicios de la entidad de promoción del uso del valenciano

Tècnic/a A1, dedicació completa. Quantitat de tècnics: Técnico/a A1, dedicación completa. Cantidad de técnicos:

Tècnic/a A2, dedicació completa. Quantitat de tècnics: Técnico/a A2, dedicación completa. Cantidad de técnicos:

Clàusules socials Cláusulas sociales



Tècnic/a A1, dedicació parcial. Quantitat de tècnics: Técnico/a A1, dedicación parcial. Cantidad de técnicos:

Tècnic/a A2, dedicació parcial. Quantitat de tècnics: Técnico/a A2, dedicación parcial. Cantidad de técnicos:

2. Pressupost total de les activitats: Presupuesto total de las actividades:

a) Activitats i iniciatives de formació per a l'increment de la docència en valencià i l'acreditació lingüística en valencià de la societat. Actividades y iniciativas de formación para el incremento de la docencia en valenciano y la acreditación lingüística en valenciano de la sociedad

1. Breu descripció de l'activitat (adjunteu la memòria explicativa i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad la memoria explicativa y el presupuesto detallado):

a) Despeses del personal formador Gastos del personal formador

b) Llibres, manuals, material didàctic i la traducció de manuals de llengües estrangeres, de tesis i articles d'investigació al valencià Libros, manuales, material didáctico y la traducción de manuales de lenguas extranjeras, de tesis y artículos de investigación al valenciano

3. Nombre de materials traduïts: Número de materiales traducidos:

4. Nombre de campanyes: Número de campañas:

a) Per al professorat Para el profesorado

b) Per a l'alumnat Para el alumnado

c) Despeses de campanyes d'increment de matrícula en valencià Gastos de campañas de incremento de matrícula en valenciano

MODALITAT B. Universitats valencianes i xarxes universitàries MODALIDAD B. Universidades valencianas y redes universitarias

1. Universitats valencianes Universidades valencianas

IA-3

4035

-06

-E


DIN

- A

4

22/05/20






5. Increment de percentatge de crèdits de docència en valencià respecte del total de crèdits impartits el curs anterior: Incremento del porcentaje de créditos de docencia en valenciano respecto del total de créditos impartidos el curso anterior:

6. Persones externes a la universitat presentades a proves d'acreditació de coneixements de valencià de la universitat.Quantitat / Personas externas a la universidad presentadas a pruebas de acreditación de conocimientos de valenciano de launiversidad. Cantidad:7. Nombre de professorat que imparteix classes en valencià:

Número de profesorado que imparte clases en valenciano:

9. Nombre d'alumnat matriculat en valencià: Número de alumnado matriculado en valenciano:

10. Nombre d'alumnat de la universitat: Número de alumnado de la universidad:

11. Nombre de doctorats i màsters de docència en valencià: Número de doctorados y másters de docencia en valenciano:

c) Activitats de formació i dinamització del voluntariat lingüístic universitari. Actividades de formación y dinamización del voluntariado lingüístico universitario.

1. Breu descripció de l'activitat (adjunteu la memòria explicativa): Breve descripción de la actividad (adjuntad la memoria explicativa):

3. Tipus de curs: Tipo de curso:

4. Nombre d'alumnat dels cursos: Número de alumnado de los cursos:

2. Costos de creació/manteniment: Costes de creación/mantenimiento:

b) Plataformes digitals per a l'aprenentatge del valencià Plataformas digitales para el aprendizaje del valenciano

1. Breu descripció de l'activitat (adjunteu el projecte i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad el proyecto y el presupuesto detallado):

2. Despeses d'activitats de formació, promoció, dinamització i difusió. Gastos de actividades de formación, promoción, dinamización y difusión.

8. Incentius al professorat per a la docència en valencià (breu explicació): Incentivos al profesorado para la docencia en valenciano (breve explicación):

Entre el 2% i el 3%

Entre el 3,1% i el 4%

Entre el 4,1% i el 5%

Entre el 5,1% i el 6%Més de 6,1% o impartir almenys un 35% de crèdits de docència en valencià Más de 6,1% o impartir al menos un 35% de créditos de docencia en valenciano

Fins a 15.000 alumnes Hasta 15.000 alumnosDe 15.001 a 20.000 alumnes De 15.001 a 20.000 alumnosDe 20.001 a 50.000 alumnes De 20.001 a 50.000 alumnos50.001 o més50.001 o más

1. Universitats valencianes (cont.)Universidades valencianas (cont.)

MODALITAT B. Universitats valencianes i xarxes universitàries (cont.) MODALIDAD B. Universidades valencianas y redes universitarias (cont.)

Adreçat al professorat/ Dirigido al profesorado. Quantitat de cursos / Cantidad de cursos:

Adreçat al PAS / Dirigido al PAS. Quantitat de cursos / Cantidad de cursos:

Adreçat a l'alumnat / Dirigido al alumnado. Quantitat de cursos / Cantidad de cursos:

IA-3

4035

-07

-E


DIN

- A

4

22/05/20






3. Nombre d'activitats de formació i dinamització: Número de actividades de formación y dinamización:

4. Promoció i difusió en xarxes socials (breu explicació): Promoción y difusión en redes sociales (breve explicación):

a) Activitats de foment del valencià i sinergies que dinamitzen l'ús del valencià. Actividades de fomento del valenciano y sinergias que dinamizan el uso del valenciano.


1.

2.

3.

2. Pressupost total de les activitats: Presupuesto total de las actividades:a) Costos del personal de les xarxes implicat en cada projecte:

Costes del personal de las redes implicado en cada proyecto:b) Despeses derivades de l'activitat:

Gastos derivados de la actividad:

b) Campanyes de promoció de la docència en valencià Campañas de promoción de la docencia en valenciano


4. Nombre d'universitats implicades:Número de universidades implicadas:

5. Implantació de la xarxa en àmbits supraregionals (breu explicació):Implantación de la red en ámbitos supraregionales (breve explicación):

6. Nombre de grups de treball: Número de grupos de trabajo:

3. Temps d'implantació de la xarxa (en mesos): Tiempo de implantación de la red (en meses):

2. Pressupost total de les activitats: Presupuesto total de las actividades:a) Costos de creació

Costes de creaciónb) Costos de difusió

Costes de difusión

Universitats valencianes que hi participen: Universidades valencianas que participan:

c) Despeses de viatges: Gastos de viajes:

1. Universitats valencianes (cont.) Universidades valencianas (cont.)



2. Xarxes universitàries Redes universitarias

IA-3

4035

-08

-E


DIN

- A

4

22/05/20






c) Creació de plataformes digitals d'aprenentatge de llengües. Creación de plataformas digitales de aprendizaje de lenguas.

1. Breu descripció de l'activitat (adjunteu la memòria explicativa i el pressupost detallat):Breve descripción de la actividad (adjuntad la memoria explicativa y el presupuesto detallado):

2. Costos de creació/manteniment Costes de creación/mantenimiento

3. Nombre de llengües d'aprenentatge Número de lenguas de aprendizaje

5. Nombre d'alumnat inscrit als cursos: Número de alumnado inscrito a los cursos:

d) Traducció de manuals o materials de llengües estrangeres al valencià. Traducción de manuales o materiales de lenguas extranjeras al valenciano.

1. Relació de manuals i pressupost detallat de la traducció i dels drets d'autor Relación de manuales y presupuesto detallado de la traducción y de los derechos de autor

4. Tipus de curs: Tipo de curso:

b) Costos de drets d'autor Costes de derechos de autor

2. Pressupost total de les activitats: Presupuesto total de las actividades:

a) Costos de traducció Costes de traducción

Per a l'alumnat Para el alumnado

Per al professorat Para el profesorado

3. Nombre de materials traduïts: Número de materiales traducidos:


2. Xarxes universitàries (cont.) Redes universitarias (cont.)


Adreçat a l'alumnat. Quantitat de cursos: Dirigido al alumnado. Cantidad de cursos:

Adreçat al PAS. Quantitat de cursos: Dirigido al PAS. Cantidad de cursos:

Adreçat al professorat. Quantitat de cursos: Dirigido al profesorado. Cantidad de cursos:

IA-3

4035

-09

-E


DIN

- A

4

22/05/20






Breu descripció de l'activitat: / Breve descripción de la actividad:


d) Pàgina web en valencià. Indiqueu-la: Página web en valenciano. Indicadla:

c) Retolació de l'entitat exclusivament en valencià: Rotulación de la entidad exclusivamente en valenciano:

b) Tipus de publicació Tipo de publicación

e) Nombre de campanyes, accions o activitats realitzades Número de campañas, acciones o actividades realizadasf) Col·laboració amb altres entitats i institucions (breu descripció):

Colaboración con otras entidades e instituciones (breve descripción):

c) Quantitat d'alumnes inscrits al curs o cursos (el nombre mínim d'alumnes és 5 i el màxim 40) Cantidad de alumnos inscritos al curso o cursos (el número mínimo es 5 y el máximo 40)

b) Quantitat d'hores lectives del curs o cursos Cantidad de horas lectivas del curso o cursos



b) Quantitat de llibres Cantidad de libros

(Adjunteu el pressupost detallat) (Adjuntad el presupuesto detallado)

Pressupost de l'edició Presupuesto de la edición


Costos de creació/manteniment Costes de creación/mantenimiento

- Cost del professor/a - Coste del profesor/a- Cost del material didàctic - Coste del material didáctico

- Compra de llibres - Compra de libros- Subscripció a publicacions - Subscripción a publicaciones

c) Quantitat de subscripcions Cantidad de subscripciones

Breu descripció de l'activitat: / Breve descripción de la actividad:(nivell del curs, data d'inici i de finalització, lloc i adreça on es realitzarà el curs, llista d'alumnes i DNI) (nivel del curso, fecha de inicio y de finalización, lugar y dirección donde se realizará el curso, lista de alumnos y DNI)

Programa A) Activitats de difusió i promoció de l'ús del valencià i la cultura valenciana Actividades de difusión y promoción del uso del valenciano y la cultura valenciana

MODALITAT C. Entitats i centres valencians de l'exterior de la Comunitat Valenciana MODALIDAD C. Entidades y centros valencianos del exterior de la Comunitat Valenciana

Interior

Exterior

Llibre o revista Libro o revistaLlibre o revista en format digital Libro o revista en formato digitalFullet, cartell, programa o catàleg Folleto, cartel, programa o catálogoDocumentació administrativa Documentación administrativaPancartes o plòters Pancartas o plóters

Programa B) Cursos de valencià Cursos de valenciano

Programa C) Compra de llibres i subscripcions Compra de libros y subscripciones


IA-3

4035

-10

-E


DIN

- A

4

22/05/20






Títol del projecte / Título del proyecto

Breu descripció de l'activitat (adjunteu la memòria explicativa i el pressupost detallat): Breve descripción de la actividad (adjuntad la memoria explicativa y el presupuesto detallado):

a) Pressupost (excepte el material inventariable): Presupuesto (excepto el material inventariable):

b) Interés del projecte i l'impacte social: Interés del proyecto y el impacto social:

1. Interés i adequació als destinataris (breu descripció) Interés y adecuación a los destinatarios (breve descripción)

2. Accessibilitat del projecte. Format:Accesibilidad del proyecto. Formato:

3. Col·laboració amb altres entitats i institucions (breu descripció) Colaboración con otras entidades e instituciones (breve descripción)

MODALITAT D. Persones jurídiques públiques i privades de la Comunitat Valenciana que presenten projectes singularsque fomenten l'ús del valencià i el multilingüisme (puntuació mínima: 35 punts).

MODALIDAD D. Personas jurídicas públicas y privadas de la Comunitat Valenciana que presentan proyectos singularesque fomentan el uso del valenciano y el multilingüismo (puntuación mínima: 35 puntos).

PaperPapel

Digital


IA-3

4035

-11

-E


DIN

- A

4

22/05/20





C DECLARACIÓ D'AJUDES REBUDES / DECLARACIÓN DE AYUDAS RECIBIDAS

Declara que: Declara que:

ORGANISME CONCEDENT ORGANISMO CONCEDENTE

OBJECTE DE L'AJUDA OBJETO DE LA AYUDA

IMPORTIMPORTE

ANYAÑO

ANYAÑO

ORGANISME CONCEDENT ORGANISMO CONCEDENTE

OBJECTE DE L'AJUDA OBJETO DE LA AYUDA

IMPORTIMPORTE

No ha obtingut cap ajuda per a les mateixes despeses enguany. No ha obtenido ninguna ayuda para los mismos gastos este año.Sí que ha obtingut enguany ajudes per a les mateixes despeses: Sí que ha obtenido este año ayudas para los mismos gastos:

Ha sol·licitat i estan pendents de resoldre les ajudes següents: Ha solicitado y están pendientes de resolver las siguientes ayudas:

D DOCUMENTACIÓ QUE CAL ADJUNTAR / DOCUMENTACIÓN QUE TIENE QUE ADJUNTAR

No aporte el model de domiciliació bancària perquè vull mantindre les dades bancàries que consten en la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.No aporto el modelo de domiciliación bancaria porque quiero mantener los datos bancarios que constan en la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.Projecte de les accions per a les quals sol·licita subvenció amb el pressupost detallat de l'activitat. Proyecto de las acciones para las cuales solicita subvención con el presupuesto detallado de la actividad.Altres:Otros:Documentació que acredite el càrrec del representant o titular jurídic. Documentación que acredite el cargo del representante o titular jurídico.Justificació de les clàusules socials. Justificación de las cláusulas sociales.

Model de domiciliació bancària. Modelo de domiciliación bancaria.

Document que acredite que l'entitat està legalment constituïda. Estatuts. Documento que acredite que la entidad está legalmente constituida. Estatutos.

DECLARACIÓ / DECLARACIÓNELa persona sol·licitant: DECLARA:1. Que les dades que figuren en la sol·licitud són certes, i que estan actualitzades i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es podran

derivar de la seua inexactitud. 2. Que compleix els requisits establits en la convocatòria, que disposa de la documentació acreditativa i que es compromet a conservar-la i

mantindre-la durant el termini de vigència de l'expedient. 3. No estar sotmesa a cap prohibició per a obtindre la condició de beneficiària de les assenyalades en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de

novembre, general de subvencions (BOE núm. 276, de 18/11/03). 4. Que compleix la norma sobre la disposició d'un pla de promoció de la igualtat efectiva d'oportunitats entre dones i homes, la integració social i

laboral de persones amb discapacitat i d'altres col·lectius de població especialment desfavorida.

La persona solicitante: DECLARA:1. Que los datos que figuran en la solicitud son ciertos, y que están actualizados asumiendo, en caso contrario, las responsabilidades que se

pudieran derivar de su inexactitud. 2. Que cumple los requisitos establecidos en la convocatoria, que dispone de la documentación acreditativa y que se compromete a conservarla y

mantenerla durante el plazo de vigencia del expediente. 3. No estar incursa en ninguna prohibición para obtener la condición de beneficiaria de las señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de

noviembre, general de subvenciones (BOE nº 276, de 18/11/03). 4. Que cumple la norma sobre la disposición de un plan de promoción de la igualdad efectiva de oportunidades entre mujeres y hombres, la

integración social y laboral de personas con discapacidad y otros colectivos de población especialmente desfavorecida.

IA-3

4035

-12

-E


DIN

- A

4

22/05/20





COMUNICACIÓ / COMUNICACIÓNFD'acord amb l'article 21 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, s'informa que:

- El termini màxim per a resoldre la present sol·licitud és de 6 mesos des que produïsca efectes l'ordre de convocatòria. Sense perjudici del quepreveu l'article 25 d'aquesta llei.

- L'efecte que produirà el silenci administratiu, si transcorre el termini sense que s'haja dictat i notificat la resolució corresponent, ésdesestimatori de la sol·licitud.

De acuerdo con el artículo 21 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, seinforma que:

- El plazo máximo para resolver la presente solicitud es de 6 meses desde que produzca efectos la orden de convocatoria. Sin perjuicio del queprevé el artículo 25 de esta ley.

- El efecto que producirá el silencio administrativo, si transcurre el plazo sin que se haya dictado y notificado la resolución correspondiente, esdesestimatiorio de la solicitud.

G AUTORITZACIONS / AUTORIZACIONES

La persona sol·licitant AUTORITZA LA CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT: 1. A obtindre de forma telemàtica les dades pertinents que estiguen en poder de la Tresoreria General de la Seguretat Social, Agència Estatal del'Administració Tributària i Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic. 2. A la consulta de les dades en el sistema de verificació de dades de l'entitat i de la persona sol·licitant. 3. A enviar informació i notificació referides a aquest expedient per mitjans telemàtics i electrònics. La persona solicitante AUTORIZA A LA CONSELLERIA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE: 1. A obtener de forma telemática los datos pertinentes que estén en poder de la Tesorería General de la Seguridad Social, Agencia Estatal de laAdministración Tributaria y Conselleria de Hacienda y Modelo Económico. 2. A la consulta de los datos en el sistema de verificación de datos de la entidad y de la persona solicitante. 3. A enviar información y notificación referidas a este expediente por medios telemáticos y electrónicos.

Si no firma les autoritzacions anteriors, l'entitat ha d'aportar la documentació acreditativa d'acord amb l'article 13 de la LGS, d'estar al corrent en elcompliment de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social, així com el certificat de la conselleria competent en matèria d'hisenda iadministració pública que acredite que l'entitat sol·licitant no té deutes de naturalesa tributària amb la Generalitat. Si no firma las autorizaciones anteriores, la entidad tiene que aportar la documentación acreditativa de acuerdo con el artículo 13 de la LGS, de estaral corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social, así como el certificado de la conselleria competente enmateria de hacienda y administración pública que acredite que la entidad solicitante no tiene deudas de naturaleza tributaria con la Generalitat.

M’oposeMe opongo

IA-3

4035

-13

-E

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

A IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ / NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN

I

II

III

IV

V

V

V

VI

VII

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ / NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓNVII

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

8) TIPUS VIA TIPO VÍA

NOM VIA NOMBRE VÍA

9) TIPUS NÚMERO TIPO NÚMERO

NÚM. VIANÚM. VÍA

10) QUALIF. NÚM. VIA CALIF. NÚM. VÍA

BLOCBLOQUE

DADES COMPLEMENTÀRIES DEL DOMICILI DATOS COMPLEMENTARIOS DEL DOMICILIO

PORTALPORTAL

ESCALAESCALERA

PISPISO

PORTAPUERTA

DOMICILI ESTRANGER 1 DOMICILIO EXTRANJERO 1

DOMICILI ESTRANGER 2 DOMICILIO EXTRANJERO 2

11) POBLACIÓ POBLACIÓN

CODI POSTALCÓDIGO POSTAL

PROVÍNCIAPROVINCIA

PAÍSPAÍS

ADREÇA ELECTRÒNICA CORREO ELECTRÓNICO

TELÈFON FIX TELÉFONO FIJO

TELÈFON MÒBIL TELÉFONO MÓVIL

FAX

COGNOMS I NOM DEL REPRESENTANT APELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE

1) ALTA NOU/NOVA PERCEPTOR/A ALTA NUEVO/A PERCEPTOR/A

2) ALTA NOVA DOMICILIACIÓ ALTA NUEVA DOMICILIACIÓN

3) BAIXA BAJA

NIF NIE PASAPORTPASAPORTE VAT ALTRES

OTROS

4) FÍSICA RESIDENT FÍSICA RESIDENTE

5) FÍSICA NO RESIDENT FÍSICA NO RESIDENTE

6) JURÍDICA RESIDENT JURÍDICA RESIDENTE

7) JURÍDICA NO RESIDENT JURÍDICA NO RESIDENTE

12) NIF NIE PASSAPORTPASAPORTE

B COMPTES BANCARIS CUENTAS BANCARIAS

COMPTE A ESPANYA / CUENTA EN ESPAÑA

13)

IBAN E S(Cal omplir començant per l'esquerra i deixar en blanc els espais que no es necessiten)(Rellénese comenzando por la izquierda, dejando en blanco los espacios que no se necesiten)

COMPTE EN ALTRES PAÏSOS / CUENTA EN OTROS PAÍSES

14)

IBAN

(Cal omplir començant per l'esquerra i deixar en blanc els espais que no es necessiten)(Rellénese comenzando por la izquierda, dejando en blanco los espacios que no se necesiten)

CODI BIC / CÓDIGO BIC

ENTITAT FINANCERA ENTIDAD FINANCIERA

SUCURSALSUCURSAL

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

C VERIFICACIÓ DE LA IDENTITAT I LA REPRESENTACIÓ VERIFICACIÓN DE LA IDENTIDAD Y LA REPRESENTACIÓN

El sol∙licitant declara que són certes les dades bancàries de l’apartat B que identifiquen el compte corrent del qual és: __________________________________________ El règim legal d’aquesta declaració responsable és el que s’estableix en l’article 69 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de lesadministracions públiques.

El solicitante declara que son ciertos los datos bancarios del apartado B que identifican la cuenta corriente de la que es: ________________________________________ El régimen legal de esta declaración responsable es el que se establece en el artículo 69 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.

FIRMA:

NIF:

IA-0

7000

-01

-E



(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

C VERIFICACIÓ DE LA IDENTITAT I LA REPRESENTACIÓ (CONTINUACIÓ) VERIFICACIÓN DE LA IDENTIDAD Y LA REPRESENTACIÓN (CONTINUACIÓN)

D'acord amb el que es disposa en l'article 28 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, en absènciad'oposició expressa de la persona interessada, l'òrgan gestor del procediment estarà autoritzat a obtindre directament les dades dels documents elaborats per qualsevoladministració, i que, per a aquest procediment, són els que s'assenyalen a continuació: dades d'identitat, acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb laSeguretat Social, verificació de la seua capacitat de representació a través del Registre de representants de la Comunitat Valenciana o del Registre de contractistes iempreses classificades de la Comunitat Valenciana.De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en ausenciade oposición expresa de la persona interesada, el órgano gestor del procedimiento estará autorizado para obtener directamente los datos de los documentos elaboradospor cualquier administración, y que, para este procedimiento, son los señalados a continuación: datos de identidad, acreditación del cumplimiento de las obligacionestributarias y con la Seguridad Social, verificación de su capacidad de representación a través del Registro de representantes de la Comunitat Valenciana o del Registro decontratistas y empresas clasificadas de la Comunitat Valenciana.

En cas de no autoritzar-ho, haurà de marcar la casella, indicar les dades que no autoritze i aportar els documents corresponents en els termes exigits per les normesreguladores del procediment (article 16.4, Llei 39/2015).En caso de no autorizarlo, deberá marcar la casilla, indicar los datos que no autorice y aportar los documentos correspondientes en los términos exigidos por las normasreguladoras del procedimiento (artículo 16.4, Ley 39/2015).

No autoritze l'obtenció directa de dades d'identitat i residència.No autorizo la obtención directa de datos de identidad y residencia.

No autoritze l'obtenció directa de dades d'obligacions tributàries amb l'Estat.No autorizo la obtención directa de datos de obligaciones tributarias con el Estado.

No autoritze l'obtenció directa de dades d'obligacions tributàries amb la Generalitat Valenciana.No autorizo la obtención directa de datos de obligaciones tributarias con la Generalitat Valenciana.

No autoritze l'obtenció directa de dades d'obligacions amb la Seguretat Social.No autorizo la obtención directa de datos de obligaciones con la Seguridad Social.

No autoritze la verificació de dades de representació a través del Registre de representants de la Comunitat Valenciana o del Registre de contractistes i empresesclassificades de la Comunitat Valenciana.No autorizo a la verificación de datos de representación a través del Registro de representantes de la Comunitat Valenciana o del Registro de contratistas y empresasclasificadas de la Comunitat Valenciana.

D CERTIFICACIÓCERTIFICACIÓN

16) COMPROVADA LA PERSONALITAT I, EN EL SEU CAS, LA REPRESENTACIÓ AMB LA QUAL ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE AQUESTA HA SIGUTDECLARADA SUFICIENT PER A ATORGAR EL PRESENT DOCUMENT DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.16) COMPROBADA LA PERSONALIDAD Y, EN SU CASO, LA REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTÚA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE ESTA HA SIDODECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

ÒRGAN:ÓRGANO:

SIGNATURA:FIRMA:

, d de

E DESTINATARIDESTINATARIO

De conformitat amb la legislació, europea i espanyola, en protecció de dades de caràcter personal, les dades que ens proporcioneu seran tractades, en qualitat deresponsable i en l'exercici de les competències atribuïdes, per la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, amb la finalitat de gestionar l'objecte de la instància presentada.Podreu exercitar els drets d'accés, rectificació, supressió, limitació o oposició presentant un escrit en el Registre d'entrada de la Conselleria, així com, en el seu cas,podreu reclamar davant de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades, en el supòsit de no haver obtingut satisfacció en l'exercici dels drets. Més informació sobre eltractament de les dades http://www.hisenda.gva.es/es/registre-de-tractament-de-dades.De conformidad con la legislación, europea y española, en protección de datos de carácter personal, los datos que nos proporcione serán tratados, en calidad deresponsable y en el ejercicio de las competencias atribuidas, por la Consellería de Hacienda y Modelo Económico, con la finalidad de gestionar el objeto de la instanciapresentada. Ud. podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación u oposición presentando un escrito en el Registro de entrada de la Consellería,así como, en su caso, podrá reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos, en el supuesto de no haber obtenido satisfacción en el ejercicio de los derechos.Más información sobre el tratamiento de los datos http://www.hisenda.gva.es/es/registre-de-tractament-de-dades.

17) ÒRGAN AL QUAL ES DIRIGEIX ÓRGANO AL QUE SE DIRIGE

18) CONSELLERIA O ENTITAT CONSELLERIA O ENTIDAD

19) PROCEDIMENT EN EL QUAL ES PRESENTA PROCEDIMIENTO EN EL QUE SE PRESENTA

20) CODI IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMENT CÓDIGO IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMIENTO

IA-0

7000

-02

-E



(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

INSTRUCCIONS D'OMPLIMENT / INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓNOMPLIU A MÀQUINA / ORDINADOR O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.RELLENE A MÁQUINA / ORDENADOR O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

A - IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT / IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

I HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE CORRESPONGA A LA VOSTRA SOL·LICITUD. / DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A SU SOLICITUD.

1) ALTA DE NOU/NOVA PERCEPTOR/A, QUAN EL SOL·LICITANT NO TINGA DONAT D'ALTA EN LA GENERALITAT CAP COMPTE BANCARI PER A LA DOMICILIACIÓ DELS SEUSPAGAMENTS. / ALTA DE NUEVO/A PERCEPTOR/A, CUANDO EL SOLICITANTE NO TENGA DADA DE ALTA EN LA GENERALITAT NINGUNA CUENTA BANCARIA PARA LA DOMICILIACIÓNDE SUS PAGOS.

2) ALTA DE NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA, QUAN EL SOL∙LICITANT JA TINGA DONATS D’ALTA COMPTES BANCARIS EN LA GENERALITAT I EN VULGA DONAR D’ALTA ALTRESNOUS. / ALTA DE NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA, CUANDO EL SOLICITANTE YA TENGA DADAS DE ALTA CUENTAS BANCARIAS EN LA GENERALITAT Y QUIERA DAR DE ALTAOTRAS NUEVAS.

3) BAIXA, QUAN EL SOL∙LICITANT VULGA DEIXAR SENSE EFECTE UN COMPTE BANCARI DAVANT DE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEIXE DE REBRE PAGAMENTS A TRAVÉSD’AQUEST./ BAJA, CUANDO EL SOLICITANTE QUIERA DEJAR SIN EFECTO UNA CUENTA BANCARIA ANTE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEJE DE RECIBIR PAGOS A TRAVÉS DEELLA.

II HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE CORRESPONGA A LES CIRCUMSTÀNCIES DEL SOL∙LICITANT.DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL SOLICITANTE.

4) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I RESIDENT. / SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y RESIDENTE.

5) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I NO RESIDENT. / SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y NO RESIDENTE.

6) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I RESIDENT. / SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y RESIDENTE.

7) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I NO RESIDENT. / SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y NO RESIDENTE

OMPLIU AMB LES DADES DEL SOL·LICITANT DE LA INSTÀNCIA.RELLENE CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE DE LA INSTANCIA.III

HEU DE MARCAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL SOL·LICITANT, PRESENTEU AMB AQUEST MODEL.DEBE MARCAR LA DOCUMENTACIÓN QUE, PARA IDENTIFICAR AL SOLICITANTE, PRESENTA JUNTO A ESTE MODELO.IV

EMPLENE AMB LES DADES CORRESPONENTS AL DOMICILI A ESPANYA DEL SOL·LICITANT. RELLENE CON LOS DATOS CORRESPONDIENTES AL DOMICILIO EN ESPAÑA DEL SOLICITANTE.V

8) OMPLIU AMB L'ABREVIATURA DEL TIPUS DE VIA: c/., av., pl., etc. / RELLENE CON LA ABREVIATURA DEL TIPO DE VÍA: c/., av., pl., etc.

9) OMPLIU AMB L'ABREVIATURA CORRESPONENT AL VALOR AMB QUÈ ES DESCRIU EL VOSTRE NÚMERO DE VIA: núm., km, s/n, etc. / RELLENE CON LA ABREVIATURACORRESPONDIENTE AL VALOR CON QUE SE DESCRIBE SU NÚMERO DE VÍA: núm., km, s/n, etc.

10) OMPLIU, EN EL SEU CAS, AMB EL VALOR CORRESPONENT AL QUALIFICATIU DEL SEU NÚMERO DE VIA: bis, dup, mod, ant, etc... / RELLENE, EN SU CASO, CON EL VALORCORRESPONDIENTE AL CALIFICATIVO DE SU NÚMERO DE VÍA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) OMPLIU AMB EL NOM DE LA LOCALITAT, POBLACIÓ, ETC ... SI ÉS DIFERENT DEL NOM DEL MUNICIPI. / RELLENE CON EL NOMBRE DE LA LOCALIDAD, POBLACIÓN, ETC ... SI ESDISTINTA DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO.

OMPLIU, EN EL SEU CAS, AMB LES DADES DEL DOMICILI ESTRANGER DEL SOL·LICITANT.RELLENE, EN SU CASO, CON LOS DATOS DEL DOMICILIO EXTRANJERO DEL SOLICITANTE.VI

OMPLIU NOMÉS EN CAS QUE EL SOL·LICITANT SIGA UNA PERSONA JURÍDICA. HEU D'OMPLIR-HO AMB LES DADES IDENTIFICATIVES DEL REPRESENTANT QUE PRESENTA LASOL·LICITUD. / RELLENE SÓLO EN CASO DE QUE EL SOLICITANTE SEA UNA PERSONA JURÍDICA. HA DE RELLENARLO CON LOS DATOS IDENTIFICATIVOS DELREPRESENTANTE QUE PRESENTA LA SOLICITUD.

VII

12) HEU D'INDICAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR AL REPRESENTANT, ADJUNTEU A AQUEST MODEL: NIF, NIE o PASSAPORT. / DEBE INDICAR LA DOCUMENTACIÓNQUE, PARA IDENTIFICAR AL REPRESENTANTE, ADJUNTA A ESTE MODELO: NIF, NIE o PASAPORTE.

B - COMPTES BANCARIS / CUENTAS BANCARIAS13) COMPTE A ESPANYA: OMPLIU EL VOSTRE COMPTE AMB CODI IBAN. CAL COMENÇAR A OMPLIR PER L'ESQUERRA. / CUENTA EN ESPAÑA: RELLENE SU CUENTA CON CÓDIGOIBAN. SE EMPEZARÁ A RELLENAR POR LA IZQUIERDA.

14) COMPTE FORA D'ESPANYA: EN ELS DOS CASOS, LA CASELLA INFERIOR QUE HA DE DETALLAR EL COMPTE BANCARI S'HA DE COMENÇAR A OMPLIR PER L'ESQUERRA.ESCRIVIU NOMÉS NOMBRES, SENSE COMES, PUNTS NI GUIONS. TANT EL CODI IBAN COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA L'ENTITAT FINANCERA. / CUENTA FUERA DE ESPAÑA: ENAMBOS CASOS, LA CASILLA INFERIOR QUE DEBE DETALLAR LA CUENTA BANCARIA SE EMPEZARÁ A RELLENAR POR LA IZQUIERDA. ESCRIBA SOLO NÚMEROS, SIN COMAS,PUNTOS, NI GUIONES. TANTO EL CÓDIGO IBAN COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA ENTIDAD FINANCIERA.

C - DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIONS / DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIONES15) HEU D'INDICAR SI SOU TITULAR O COTITULAR DEL COMPTE LES DADES DEL QUAL CONSTEN EN L'APARTAT B DEL MODEL. / DEBE INDICAR SI ES TITULAR O COTITULAR DE LACUENTA CUYOS DATOS CONSTAN EN EL APARTADO B DEL MODELO.

D - CERTIFICACIÓ / CERTIFICACIÓN16) ESPAI QUE OMPLI L'ADMINISTRACIÓ. / ESPACIO QUE RELLENA LA ADMINISTRACIÓN.

E - ÒRGAN DESTINATARI / ÓRGANO DESTINATARIO17) EN EL CAS QUE NO PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA COM A PART INTEGRANT D’UN EXPEDIENT, HEU D’INDICAR L’ÒRGAN AL QUAL ES DIRIGEIX. / EN ELCASO DE QUE NO SE PRESENTE EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA COMO PARTE INTEGRANTE DE UN EXPEDIENTE, DEBE INDICAR EL ÓRGANO AL QUE LO DIRIGE.

18) CONSELLERIA O ENTITAT A QUÈ PERTANY L'ÒRGAN. / CONSELLERÍA O ENTIDAD A QUE PERTENECE EL ÓRGANO.

19) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL TIPUS DE PROCEDIMENT EN QUÈ S'INTEGRARÀ LA INSTÀNCIA, PER EXEMPLE: SUBVENCIONS, CONTRACTACIÓ, PERCEPCIÓ D'AJUDES. /SI ES POSIBLE, DEBE REFLEJAR EL TIPO DE PROCEDIMIENTO EN QUE SE VA A INTEGRAR LA INSTANCIA, POR EJEMPLO: SUBVENCIONES, CONTRATACIÓN, PERCEPCIÓN DEAYUDAS.

20) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL CODI IDENTIFICADOR D'EXPEDIENT ADMINISTRATIU PER AL QUAL PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA. / SI ES POSIBLE,DEBE REFLEJAR EL CÓDIGO IDENTIFICADOR DE EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO PARA EL QUE PRESENTA EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA.

IA-0

7000

-03

-E

DIN

- A4

ANNEX III / ANEXO III

12/05/20DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA I GESTIÓ DEL MULTILINGÜISME. SERVEI DE PROMOCIÓ DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA Y GESTIÓN DEL MULTILINGÜISMO. SERVICIO DE PROMOCIÓN AV. CAMPANAR, 32. 46015 VALÈNCIA

COMPTE JUSTIFICATIU. AJUDES PER AL FOMENT DEL VALENCIÀ PER A LES INSTITUCIONS, ENTITATS I ASSOCIACIONS SENSE FINALITAT LUCRATIVA I PER A LES PERSONES JURÍDIQUES PÚBLIQUES I PRIVADES QUE REALITZEN PROJECTES

SINGULARS DE FOMENT DEL VALENCIÀ I DEL MULTILINGÜISME EN L'ÀMBIT SOCIAL

CUENTA JUSTIFICATIVA. AYUDAS PARA EL FOMENTO DEL VALENCIANO PARA LAS INSTITUCIONES, ENTIDADES Y ASOCIACIONES SIN FINALIDAD LUCRATIVA Y PARA LAS PERSONAS JURÍDICAS PÚBLICAS Y PRIVADAS QUE REALIZAN

PROYECTOS SINGULARES DE FOMENTO DEL VALENCIANO Y DEL MULTILINGÜISMO EN EL ÁMBITO SOCIAL

A DADES DE L’ENTITAT SUBVENCIONADA / DATOS DE LA ENTIDAD SUBVENCIONADANOM DE L'ENTITAT / NOMBRE DE LA ENTIDAD

LOCALITAT/LOCALIDAD CIF/NIF EXPEDIENT/EXPEDIENTE

TELÈFON / TELÉFONO ADREÇA ELECTRÒNICA / DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

ANY / AÑO

DADES DE LA SUBVENCIÓ / DATOS DE LA SUBVENCIÓNB1. MODALITAT SUBVENCIONADA: / MODALIDAD SUBVENCIONADA:

2. PRESSUPOST / PRESUPUESTO:

Associacions cíviques sense finalitat lucrativa, sindicats, associacions professionals i altres entitats sense ànim de lucre. Asociaciones cívicas sin finalidad lucrativa, sindicatos, asociaciones profesionales y otras entidades sin ánimo de lucro.

Entitats i centres valencians de l'exterior de la Comunitat Valenciana. Entidades y centros valencianos del exterior de la Comunitat Valenciana.Persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del valencià i del multilingüisme. Personas jurídicas públicas y privadas que realizan proyectos singulares de fomento del valenciano y del multilingüismo.

PRESSUPOST SOL·LICITAT PRESUPUESTO SOLICITADO

SUBVENCIÓ CONCEDIDA SUBVENCIÓN CONCEDIDA

QUANTITAT JUSTIFICADA CANTIDAD JUSTIFICADA

PERCENTATGE SOBRE EL PRESSUPOST SOL·LICITAT PORCENTAJE SOBRE EL

PRESUPUESTO SOLICITADO

Universitats valencianes i xarxes universitàries. Universidades valencianas y redes universitarias.

DOCUMENTACIÓ JUSTIFICATIVA QUE CAL APORTAR (art. 25 de l'Ordre 66/2016, de 18 d'octubre; DOGV núm. 7900, de 20/10/2016) DOCUMENTACIÓN JUSTIFICATIVA QUE TIENE QUE APORTAR (art. 25 de la Orden 66/2016, de 18 de octubre; DOGV nº 7900, de 20/10/2016)

C

MODALITAT A (marqueu amb una X la casella corresponent): MODALIDAD A (marcad con una X la casilla correspondiente):Programa a):

Relació de participants, periodicitat, horari, destinataris de les accions, impacte en la població i implicació d'altres entitats. Relación de participantes, periodicidad, horario, destinatarios de las acciones, impacto en la población e implicación de otras entidades.

Programa d):

Dades personals i de la titulació professional i de valencià del personal o entitat que realitza la formació, els honoraris rebuts, seguiment d'assistència dels alumnes, tipus de cursos, hores impartides i periodicitat. Datos personales y de la titulación profesional y de valenciano del personal o entidad que realiza la formación, los honorarios recibidos, seguimiento de asistencia de los alumnos, tipos de cursos, horas impartidas y periodicidad.

Programa b) i c): / Programa b) y c):

1 Exemplar de llibres, revistes, programes, fullets divulgatius, etc. 1 Ejemplar de libros, revistas, programas, folletos divulgativos, etc.

Memòria de les activitats realitzades on consta: Memoria de las actividades realizadas donde consta:

Memòria de les activitats on consta: Memoria de las actividades donde consta:

Programa e):

Personal implicat en l'activitat, públic destinatari, periodicitat, mitjans utilitzats, ús de xarxes socials, implicació d'altres entitats i mostres de materials editats. Personal implicado en la actividad, público destinatario, periodicidad, medios utilizados, uso de redes sociales, implicación de otras entidades y muestras de materiales editados.


Adreça de la pàgina web subvencionada i captura de pantalla on es veja la col·laboració de la conselleria: Dirección de la página web subvencionada y captura de pantalla donde se vea la colaboración de la conselleria:

Fotografies dels rètols instal·lats Fotografías de los rótulos instalados Mostra de material de marxandatge Muestra de material de merchandising

IA -

3403

4 - 0

1 - E

DIN

- A4







Personal implicat en l'activitat, públic destinatari, periodicitat, mitjans utilitzats, ús de xarxes socials, implicació d'altres entitats, mostres de materials editats i disc dur que conté mostra de l'audiovisual o pel·lícula. Personal implicado en la actividad, público destinatario, periodicidad, medios utilizados, uso de redes sociales, implicación de otras entidades, muestras de materiales editados y disco duro que contiene muestra del audiovisual o película.

Programa f):

Programa g):

Les despeses del personal de l'oficina. Los gastos del personal de la oficina.

MODALITAT A (marqueu amb una X la casella corresponent) (cont.): MODALIDAD A (marcad con una X la casilla correspondiente) (cont.):


Memòria de l'activitat realitzada on consta: Memoria de la actividad realizada donde consta:


C

MODALITAT B (marqueu amb una X la casella corresponent): MODALIDAD B (marcad con una X la casilla correspondiente):

a) Universitats/Universidades:

b) Xarxes universitàries / Redes universitarias:

Dades personals i de la titulació professional i de valencià del personal formador, tipus de formació i hores de formació. Quantitat d'inscrits i quantitat final dels participants. Datos personales y de la titulación profesional y de valenciano del personal formador, tipos de formación y horas de formación. Cantidad de inscritos y cantidad final de los participantes.

Activitats de formació en valencià. Memòria de l'activitat on consta: Actividades de formación en valenciano. Memoria de la actividad donde consta:

Activitats de foment del valencià. Declaració responsable del representant legal de l'entitat en què conste la part de despesa del personal dedicada a les activitats per a les quals s'ha sol·licitat la subvenció. Actividades de fomento del valenciano. Declaración responsable del representante legal de la entidad en que conste la parte de gasto del personal dedicada a las actividades para las que se ha solicitado la subvención.Mostra del material editat i difós de les activitats. Muestra del material editado y difundido de las actividades.

Declaració responsable del representant legal de la universitat que acredite la quantitat de crèdits totals i dels que s'imparteixen en valencià. Declaración responsable del representante legal de la universidad que acredite la cantidad de créditos totales y de los que se imparten en valenciano.Plataforma d'aprenentatge. Indicació del lloc web i les eines per a poder accedir-hi (indiqueu-les): Plataforma de aprendizaje. Indicación del sitio web y las herramientas para poder acceder (indíquelas):

Plataforma d'aprenentatge. Indicació del lloc web i les eines per a poder accedir-hi (indiqueu-les): Plataforma de aprendizaje. Indicación del sitio web y las herramientas para poder acceder (indíquelas):

Relació de material docent, tesis i articles d'investigació en valencià que han rebut la subvenció (adjunteu la relació). Relación de material docente, tesis y artículos de investigación en valenciano que han recibido la subvención (adjuntad la relación).

Relació de les activitats de formació i dinamització del voluntariat realitzades (adjunteu la relació). Relación de las actividades de formación y dinamización del voluntariado realizadas (adjuntad la relación).

IA -

3403

4 - 0

2 - E

DIN

- A4







Relació de l'alumnat (document adjunt) Relación del alumnado (documento adjunto)

MODALITAT C (marqueu amb una X la casella corresponent): MODALIDAD C (marcad con una X la casilla correspondiente):

Nivell del/s curs/os: Nivel del/de los curso/s:

Professorat del/dels curs/os: Profesorado del/de los curso/s:

Exemplars originals dels llibres, revistes, programes, fullets divulgatius, catàlegs i cartells. Ejemplares originales de los libros, revistas, programas, folletos divulgativos, catálogos y carteles.Pàgina web sobre la qual s'ha atorgat la subvenció. Indiqueu l'adreça: Página web sobre la que se ha otorgado la subvención. Indicad la dirección:

Cursos de valencià. Cursos de valenciano.

NOM / NOMBRE COGNOMS / APELLIDOS

TITULACIÓ I CERTIFICAT DE CONEIXEMENTS DE VALENCIÀ / TITULACIÓN Y CERTIFICADO DE CONOCIMIENTOS DE VALENCIANO

HONORARIS REBUTS / HONORARIOS RECIBIDOS HORES IMPARTIDES / HORAS IMPARTIDAS

NOM / NOMBRE COGNOMS / APELLIDOS

HONORARIS REBUTS / HONORARIOS RECIBIDOS HORES IMPARTIDES / HORAS IMPARTIDAS

Programa a):

Fotografies dels rètols instal·lats. Fotografías de los rótulos instalados.

Programa b):

MODALITAT D (marqueu amb una X la casella corresponent) MODALIDAD D (marcad con una X la casilla correspondiente)

Memòria de les activitats realitzades en què es justifiquen l'impacte i l'efecte de cohesió social. Memoria de las actividades realizadas en que se justifican el impacto y el efecto de cohesión social.Mostra dels materials editats i produïts. Muestra de los materiales editados y producidos.

Adjunteu una captura de pantalla on es veja la col·laboració de la conselleria. Adjuntad una captura de pantalla donde se vea la colaboración de la conselleria.

TITULACIÓ I CERTIFICAT DE CONEIXEMENTS DE VALENCIÀ / TITULACIÓN Y CERTIFICADO DE CONOCIMIENTOS DE VALENCIANO

Fulls de seguiment de l'assistència de l'alumnat Hojas de seguimiento de la asistencia del alumnado

Programa c):

Relació de llibres comprats i subscripcions: Relación de libros comprados y subscripciones:


C

IA -

3403

4 - 0

3 - E

AN

NEX

III /

AN

EXO

III

DIN - A4

12/0

5/20

DIR

ECC

IÓ G

ENER

AL

DE

POLÍ

TIC

A L

ING

ÜÍS

TIC

A I

GES

TIÓ

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

ME.

SER

VEI D

E PR

OM

OC

IÓ

DIR

ECC

IÓN

GEN

ERA

L D

E PO

LÍTI

CA

LIN

GÜ

ÍSTI

CA

Y G

ESTI

ÓN

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

MO

. SER

VIC

IO D

E PR

OM

OC

IÓN

A

V. C

AM

PAN

AR

, 32.

460

15 V

ALÈ

NC

IACO

MPT

E JU

STIF

ICA

TIU

. AJU

DES

PER

AL

FOM

ENT

DEL

VA

LEN

CIÀ

PER

A L

ES IN

STIT

UC

ION

S, E

NTI

TATS

I A

SSO

CIA

CIO

NS

SEN

SE F

INA

LITA

T LU

CR

ATI

VA I

PER

A L

ES P

ERSO

NES

JU

RÍD

IQU

ES

PÚB

LIQ

UES

I PR

IVA

DES

QU

E R

EALI

TZEN

PR

OJE

CTE

S SI

NG

ULA

RS

DE

FOM

ENT

DEL

VA

LEN

CIÀ

I D

EL M

ULT

ILIN

GÜ

ISM

E EN

L'À

MB

IT S

OC

IAL

CU

ENTA

JU

STIF

ICA

TIVA

. AYU

DA

S PA

RA

EL

FOM

ENTO

DEL

VA

LEN

CIA

NO

PA

RA

LA

S IN

STIT

UC

ION

ES, E

NTI

DA

DES

Y A

SOC

IAC

ION

ES S

IN F

INA

LID

AD

LU

CR

ATI

VA Y

PA

RA

LA

S PE

RSO

NA

S JU

RÍD

ICA

S PÚ

BLI

CA

S Y

PRIV

AD

AS

QU

E R

EALI

ZAN

PR

OYE

CTO

S SI

NG

ULA

RES

DE

FOM

ENTO

DEL

VA

LEN

CIA

NO

Y D

EL M

ULT

ILIN

GÜ

ISM

O E

N E

L Á

MB

ITO

SO

CIA

L

DR

ELA

CIÓ

DE

FAC

TUR

ES D

E LA

DES

PESA

SEP

AR

AD

ES P

ER M

OD

ALI

TAT

I PR

OG

RA

MA

R

ELA

CIÓ

N D

E FA

CTU

RA

S D

EL G

AST

O S

EPA

RA

DA

S PO

R M

OD

ALI

DA

D Y

PR

OG

RA

MA

Nom

de

la p

erso

na o

ent

itat q

ue fa

ctur

a N

ombr

e de

per

sona

o e

ntid

ad q

ue fa

ctur

aC

IF/N

IFN

úm. d

e fa

ctur

a N

º de

fact

ura

Dat

a Fe

cha

Con

cept

e C

once

pto

Impo

rt s

ense

IV

A/IR

PF

Impo

rte

sin

IVA

/IRPF

Tota

l fac

tura

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

MO

DA

LITA

T M

OD

ALI

DA

DPR

OG

RA

MA

30

IA - 34034 - 04 - E

AN

NEX

III /

AN

EXO

III

DIN - A4

12/0

5/20

DIR

ECC

IÓ G

ENER

AL

DE

POLÍ

TIC

A L

ING

ÜÍS

TIC

A I

GES

TIÓ

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

ME.

SER

VEI D

E PR

OM

OC

IÓ

DIR

ECC

IÓN

GEN

ERA

L D

E PO

LÍTI

CA

LIN

GÜ

ÍSTI

CA

Y G

ESTI

ÓN

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

MO

. SER

VIC

IO D

E PR

OM

OC

IÓN

A

V. C

AM

PAN

AR

, 32.

460

15 V

ALÈ

NC

IACO

MPT

E JU

STIF

ICA

TIU

. AJU

DES

PER

AL

FOM

ENT

DEL

VA

LEN

CIÀ

PER

A L

ES IN

STIT

UC

ION

S, E

NTI

TATS

I A

SSO

CIA

CIO

NS

SEN

SE F

INA

LITA

T LU

CR

ATI

VA I

PER

A L

ES P

ERSO

NES

JU

RÍD

IQU

ES

PÚB

LIQ

UES

I PR

IVA

DES

QU

E R

EALI

TZEN

PR

OJE

CTE

S SI

NG

ULA

RS

DE

FOM

ENT

DEL

VA

LEN

CIÀ

I D

EL M

ULT

ILIN

GÜ

ISM

E EN

L'À

MB

IT S

OC

IAL

CU

ENTA

JU

STIF

ICA

TIVA

. AYU

DA

S PA

RA

EL

FOM

ENTO

DEL

VA

LEN

CIA

NO

PA

RA

LA

S IN

STIT

UC

ION

ES, E

NTI

DA

DES

Y A

SOC

IAC

ION

ES S

IN F

INA

LID

AD

LU

CR

ATI

VA Y

PA

RA

LA

S PE

RSO

NA

S JU

RÍD

ICA

S PÚ

BLI

CA

S Y

PRIV

AD

AS

QU

E R

EALI

ZAN

PR

OYE

CTO

S SI

NG

ULA

RES

DE

FOM

ENTO

DEL

VA

LEN

CIA

NO

Y D

EL M

ULT

ILIN

GÜ

ISM

O E

N E

L Á

MB

ITO

SO

CIA

L

DR

ELA

CIÓ

DE

FAC

TUR

ES D

E LA

DES

PESA

SEP

AR

AD

ES P

ER M

OD

ALI

TAT

I PR

OG

RA

MA

R

ELA

CIÓ

N D

E FA

CTU

RA

S D

EL G

AST

O S

EPA

RA

DA

S PO

R M

OD

ALI

DA

D Y

PR

OG

RA

MA

Nom

de

la p

erso

na o

ent

itat q

ue fa

ctur

a N

ombr

e de

per

sona

o e

ntid

ad q

ue fa

ctur

aC

IF/N

IFN

úm. d

e fa

ctur

a N

º de

fact

ura

Dat

a Fe

cha

Con

cept

e C

once

pto

Impo

rt s

ense

IV

A/IR

PF

Impo

rte

sin

IVA

/IRPF

Tota

l fac

tura

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

MO

DA

LITA

T M

OD

ALI

DA

DPR

OG

RA

MA

59 60

IA - 34034 - 05 - E

AN

NEX

III /

AN

EXO

III

DIN - A4

12/0

5/20

DIR

ECC

IÓ G

ENER

AL

DE

POLÍ

TIC

A L

ING

ÜÍS

TIC

A I

GES

TIÓ

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

ME.

SER

VEI D

E PR

OM

OC

IÓ

DIR

ECC

IÓN

GEN

ERA

L D

E PO

LÍTI

CA

LIN

GÜ

ÍSTI

CA

Y G

ESTI

ÓN

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

MO

. SER

VIC

IO D

E PR

OM

OC

IÓN

A

V. C

AM

PAN

AR

, 32.

460

15 V

ALÈ

NC

IACO

MPT

E JU

STIF

ICA

TIU

. AJU

DES

PER

AL

FOM

ENT

DEL

VA

LEN

CIÀ

PER

A L

ES IN

STIT

UC

ION

S, E

NTI

TATS

I A

SSO

CIA

CIO

NS

SEN

SE F

INA

LITA

T LU

CR

ATI

VA I

PER

A L

ES P

ERSO

NES

JU

RÍD

IQU

ES

PÚB

LIQ

UES

I PR

IVA

DES

QU

E R

EALI

TZEN

PR

OJE

CTE

S SI

NG

ULA

RS

DE

FOM

ENT

DEL

VA

LEN

CIÀ

I D

EL M

ULT

ILIN

GÜ

ISM

E EN

L'À

MB

IT S

OC

IAL

CU

ENTA

JU

STIF

ICA

TIVA

. AYU

DA

S PA

RA

EL

FOM

ENTO

DEL

VA

LEN

CIA

NO

PA

RA

LA

S IN

STIT

UC

ION

ES, E

NTI

DA

DES

Y A

SOC

IAC

ION

ES S

IN F

INA

LID

AD

LU

CR

ATI

VA Y

PA

RA

LA

S PE

RSO

NA

S JU

RÍD

ICA

S PÚ

BLI

CA

S Y

PRIV

AD

AS

QU

E R

EALI

ZAN

PR

OYE

CTO

S SI

NG

ULA

RES

DE

FOM

ENTO

DEL

VA

LEN

CIA

NO

Y D

EL M

ULT

ILIN

GÜ

ISM

O E

N E

L Á

MB

ITO

SO

CIA

L

DR

ELA

CIÓ

DE

FAC

TUR

ES D

E LA

DES

PESA

SEP

AR

AD

ES P

ER M

OD

ALI

TAT

I PR

OG

RA

MA

R

ELA

CIÓ

N D

E FA

CTU

RA

S D

EL G

AST

O S

EPA

RA

DA

S PO

R M

OD

ALI

DA

D Y

PR

OG

RA

MA

Nom

de

la p

erso

na o

ent

itat q

ue fa

ctur

a N

ombr

e de

per

sona

o e

ntid

ad q

ue fa

ctur

aN

úm. d

e fa

ctur

a N

º de

fact

ura

Dat

a Fe

cha

Con

cept

e C

once

pto

Impo

rt s

ense

IV

A/IR

PF

Impo

rte

sin

IVA

/IRPF

Tota

l fac

tura

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

TOTA

L

CIF

/NIF

MO

DA

LITA

T M

OD

ALI

DA

DPR

OG

RA

MA

76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89

IA - 34034 - 06 - E

DIN

- A4







DECLARACIÓ RESPONSABLE DEL REPRESENTANT O TITULAR JURÍDIC DE L'ENTITAT DECLARACIÓN RESPONSABLE DEL REPRESENTANTE O TITULAR JURÍDICO DE LA ENTIDADE

Com a representant o titular jurídic de l'entitat, declare que totes les dades que figuren en aquest compte justificatiu són certes, que estan actualitzades i que els documents originals acreditatius estan en l'arxiu de l'entitat a la disposició de la conselleria per a qualsevol consulta o comprovació que considere convenient, així com que es compromet a conservar-los durant el temps de vigència de l'expedient. Como representante o titular jurídico de la entidad, declaro que todos los datos que figuran en esta cuenta justificativa son ciertos, que están actualizados y que los documentos originales acreditativos están en el archivo de la entidad a la disposición de la conselleria para cualquier consulta o comprobación que considere conveniente, así como que se compromete a conservarlos durante el tiempo de vigencia del expediente.

Firma:

El secretari/-ària

El secretario/-a

Nom i cognoms: Nombre y apellidos:

, d de

Conformitat de la persona representant de l'entitat

Conformidad de la persona representante de la entidad

Nom i cognoms: Nombre y apellidos:

Firma:

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

NOM/NOMBRECOGNOMS/APELLIDOS DNI

Declare que l’entitat està al corrent de les obligacions tributàries, amb la Seguretat Social i/o amb la Sindicatura de Comptes. Declaro que la entidad está al corriente de las obligaciones tributarias, con la Seguridad Social y/o con la Sindicatura de Comptes.

Renuncie a la subvenció concedida. Renuncio a la subvención concedida.

Declare que he obtingut enguany ajudes per a les mateixes despeses (adjunteu la relació d'ajudes). Declaro que he obtenido este año ayudas para los mismos gastos (adjuntad la relación de ayudas).

IA -

3403

4 - 0

7 - E

conselleria d educació, cultura i esport conselleria de educación, … · 2020-06-26 · la...

Documents