consejo directivo - colegio de escribanos de la ciudad de ... · alba rosa muñiz de león ana lía...

3

PresidenteVíctor Rodolfo Di Capua

VicepresidenteR. Gastón Courtial

SecretariaRita Josefina Menéndez

SecretarioMartín Alejandro Detry

ProsecretarioRicardo C. A. Blanco

ProsecretariaIrene Recalde

TesoreroRicardo M. Solá Bertomeu

ProtesoreroFernando de Abreu Vocales TitularesMaría Evelina Massa Angélica G. E. Vitale Raquel Colomer Alba Rosa Muñiz de León Ana Lía Díaz Prandi Horacio E. D. Gigli Juan Carlos Forestier Mauro Riatti Patricia Adriana Lanzón Enrique Hugo José Garbarino Vocales SuplentesGriselda Julia Jatib Juan José Nigro Carlos Ignacio Benguria (h.) Marisol Allende Silvia Impellizzeri Alberto Horacio Hueyo

Consejo Directivo

Consejo Directivo

5Autoridades y Socios Honorarios

DecanoEscribano Miguel María Antonio R. Santamarina(Resolución Asamblea Extraordinaria del 13/7/06)

Presidente HonorarioEscribano Julio A. Aznárez Jáuregui(Resolución Asamblea Extraordinaria del 30/9/04)

Socios HonorariosDoctor Pierre Deteix (Francia)(Resolución Asamblea Ordinaria Anual del 28/8/70)

Doctor Arístides Sotirakopoulos (Grecia)

Doctor Juan Vallet de Goytisolo (España)(Resolución Asamblea Ordinaria Anual del 31/8/78)

Notario Carlos Enrique Peralta Méndez (Guatemala)

Notario Luis Chaine (Francia)(Resolución Asamblea Ordinaria Anual del 4/9/86)

Autoridades y Socios Honorarios

7Convocatoria a Asamblea Ordinaria Anual 2009

El Consejo Directivo del Colegio de Escribanos, en cumplimiento de lo dispuesto por los artícu-los 27 y 28 del Estatuto, ha resuelto convocar a Asamblea Ordinaria para el jueves 24 de septiem-bre de 2009, a las 14.00 horas (1° citación) y a las 15.00 horas (2° citación) en su sede de Av. Callao 1542, para tratar el siguiente:

Orden del día:

1°) Designación de dos asambleístas para que, con uno de los Secretarios, labren y aprueben el acta que firmarán con el Presidente.2°) Consideración de la Memoria, Balance e Inventario General de:

El Colegio de Escribanos –Ley 404– del período comprendido entre el 1° de julio de 2008 y el 30 de junio de 2009.La Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social - Ley 21.205 (modificada por la ley 23.378) - del período comprendido entre el 1° de julio de 2008 y el 30 de junio de 2009.El Fondo Fiduciario de Garantía de acuerdo con lo establecido por la ley 404 en su Título IV, Sección Segunda, Capítulo VI, del período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2008.

3°) Información de las contabilidades de los Fondos de Cooperación Técnica y Financiera si-guientes:

Del Convenio Ley 17.050 - Registro de la Propiedad Inmueble.Del Convenio Ley 23.412 - Secretaría de Justicia de la Nación.Del Convenio Decreto N° 520/90 - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires - Agencia Gu-bernamental de Ingresos Públicos (AGIP).Del Convenio Decreto N° 754/95 - Inspección General de Justicia - Área Rúbrica e Indivi-dualización de libros comerciales.Del Convenio Decreto N° 2516/98 - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires - Área Habili-taciones.Del Convenio con la Dirección Provincial de Rentas (Expediente N° 2306 - 21795/01).Del Fideicomiso celebrado con la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.

Con relación al punto 3°) a), b), c), d), e), f ) y g) se informa el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2008.4°) Elección de los cargos del Consejo Directivo: Presidente, Vicepresidente, 2 (dos) Secretarios, 2 (dos) Prosecretarios, Tesorero, Protesorero, 10 (diez) Vocales Titulares y 6 (seis) Vocales Su-plentes, para el período 2009/2011.

Convocatoria a Asamblea Ordinaria Anual 2009

a)

b)

c)

a)b)c)

d)

e)

f)g)

Memoria Ejercicio 2008/20098

Total de Sesiones: 50

Ejercicio de la Presidencia:

Escribano Víctor Rodolfo Di Capua: 34 sesionesEscribano R. Gastón Courtial: 5 sesionesEscribanos Víctor Rodolfo Di Capua y R. Gastón Courtial: 10 sesionesEscribanos R. Gastón Courtial y Martín A. Detry: 1 sesión

Sesiones del Consejo Directivo

9Matriculados y Colegiados

Escribanos fallecidos desde el 1º de julio de 2008 hasta el 30 de junio de 2009

Lamentamos la pérdida de los escribanos Zulema Estela González Lavaselli, Jorge Lis, Jorge Raúl Pinto, Juan José Vásquez, Marta María Rita Iacometti, Roberto Condomí Alcorta, Ángel Amancio Galíndez, Benjamín Raúl Delaico, Raimundo Pascual García Blotto, Arón Sajnin, Marcial Sábalo, Patricio Adolfo Sala, Luis Enrique Armella Quiroga, Juan Manuel Roberts, Haroldo Arturo Longhi, Jorge Raúl Otaegui, Luis Arturo Giménez Gowland, Carlos Enrique Betolaza, Roberto Porfirio Aldao, Guillermo Francisco Ríos, Bernardo Polack, Alberto Ignacio Paz, Flavio Fernández, Leda Norma Nardelli, Jorge Miguel Piñeiro, Sara Inde Rudoy de Imar y Ricardo Leonidas Moliné.

Movimiento de matriculados y colegiados

Cantidad de titulares: 1620Cantidad de adscriptos: 328 Cantidad de autorizados: 16Cantidad de jubilados: 333 Cantidad de matriculados: 519

Escribanos destituidos: 1Escribanos fallecidos: 27

Registros activos:

Registros vacantes sin adscripción: 218Registros vacantes con adscripción: 30Posesión de titularidad: 25Posesión de adscripción: 55Último registro dado de alta: 2168

Exámenes para acceder a la función notarial

En el período que comprende esta Memoria, y de acuerdo con lo establecido por la ley nº 404 y el decreto reglamentario nº 1624, se realizaron los siguientes exámenes:

Matriculados y Colegiados


Concurso de oposición y antecedentes para acceder a un registro notarial

Los días 14 y 15 de octubre de 2008 se llevó a cabo el examen oral correspondiente al concurso del mes de abril del mismo año. Sobre un total de 411 inscriptos, se adjudicó la titularidad de registro a 7 escribanos y 18 quedaron con puntaje suficiente para poder ejercer como adscriptos una vez que fueran propuestos como tales.

El 23 de abril de 2009 se desarrolló el examen escrito correspondiente al concurso siguiente, para el cual se inscribieron 411 profesionales.

Evaluación de idoneidad para acceder a la adscripción de un registro notarial

El 31 de octubre de 2008 se realizó el examen escrito y los días 14 y 15 de abril de 2009, el oral de la evaluación de idoneidad para acceder a la adscripción de un registro notarial.

Se inscribieron 227 profesionales y se otorgaron 62 adscripciones.

11Acerca del Colegio

Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires República Argentina (fundado el 7 de abril de 1866)

Asociación civil con personería jurídica reconocida el 17/11/1884.Ley 12.990 (sancionada el 19 de junio de 1947).Ley Orgánica Notarial 404 (publicada el 24 de julio de 2000 en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires).Ley 1541 (Modificatoria de la Ley 404, publicada el 18 de enero de 2005 en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires).Ley 17.050 (Asistencia técnica y financiera al Registro de la Propiedad Inmueble) del 2 de di-ciembre de 1966.Ley 19.016 (Archivo de Protocolos Notariales) del 20 de abril de 1971.Ley 21.205 (Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social) del 30 de septiembre de 1975.Ley 23.378 (Modificatoria de la Ley 21.205).Biblioteca José A. Negri (fundada el 7/4/1866).Revista del Notariado (fundada el 15/11/1897).Institución de Derecho Público - Matriculación Profesional.Afiliado a la Unión Internacional del Notariado Latino (creado en Buenos Aires el 2/10/1948).Afiliado a la Cámara Argentina de Ahorro y Préstamo para la Vivienda.Afiliado a la Asociación de la Banca Minorista.Afiliado a la Federación Internacional de Profesiones Inmobiliarias (FIABCI).Afiliado a la Liga Naval Argentina.Sede de la Academia Nacional del Notariado.Sede del Consejo Federal del Notariado Argentino.Sede Permanente y Archivo General de la Unión Internacional del Notariado Latino.Sede de la Oficina Notarial Permanente de Intercambio Internacional (ONPI).Sede del Colegio: Av. Callao 1542, (C1024AAO), Buenos Aires, República Argentina.

Acerca del Colegio

13Carta del Presidente

Honorable Asamblea: Una vez más ponemos a consideración de ustedes la Memoria y el Balance del Colegio de Es-cribanos de la Ciudad de Buenos Aires y de la Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social, período 2008|2009.

Como es habitual, contamos con un dossier en el que se narran, de modo sintético, los temas más destacados, lo que permite una lectura fácil y rápida de los ejes centrales de la presente Me-moria. De cualquier modo, aquellos que estén interesados en una lectura más pormenorizada de los temas inherentes a nuestra institución cuentan con su explicación detallada.

En esta Memoria, damos cuenta de los objetivos en desarrollo o los ya alcanzados desde el 1º de julio de 2008 hasta el 30 de junio de 2009. Algunos de los logros que se relatan comenzaron a vislumbrarse cuando recién iniciábamos nuestra gestión y, con alegría, hoy podemos decir que se encuentran con solidados.

En lo que hace a los objetivos legislativos, finalmente, se concretó el funcionamiento de los artículos 84 y 85 del Código Fiscal (artículos 80 y 81). Por otra parte, continuamos con las tra-tativas ante el Ministerio de Justicia y Seguridad y el Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires para introducir reformas a la Ley Orgánica Notarial Nº 404. Mucho se ha avanzado para que el Poder Legislativo comprenda las necesidades del Notariado en relación con el sistema de ingreso, matriculación, adscripción y honorarios, ejes rectores de la organización notarial. Estos logros fortalecen la presencia de nuestra institución en el campo de la modificación de leyes y de su fase ejecutiva, para lograr un mejor funcionamiento de la profesión.

También el Notariado se hizo presente en el Ministerio de Relaciones Exteriores, logrando la creación de la Comisión de escribanos del MERCOSUR que forma parte del Consejo Consultivo de la Sociedad Civil de la Cancillería Argentina, quien con la Comisión de Enlace (Colegio y Can-cillería) se encuentra trabajando con el propósito de una cooperación mutua.

Además, se continuaron las distintas tareas de mantenimiento y mejoramiento funcional de los edificios, labor a cargo de la Comisión de Interior. De igual modo, se inauguraron seis salas para escrituras, de uso exclusivo y gratuito para escribanos, que además brindan los mejores servicios para el ejercicio profesional, ubicadas en el 6º piso de Av. Las Heras 1833.

Carta del Presidente


Mediante un convenio con la Universidad Tecnológica Nacional se dio término a los Manuales de Procedimiento, que se habían iniciado en el período anterior. Con este fin, se realizó el rele-vamiento de las distintas áreas del Colegio, se elaboraron los manuales y fueron elevados al Consejo Directivo para su evaluación y aprobación definitiva. Ello permite contar con una visión real de la situación de cada sector de nuestra institución y mejorar la forma en que se realizan las diferentes tareas administrativas siguiendo procedimientos técnicos. Estos manuales son requi-sito indispensable para poner en marcha el área de auditoría interna del Colegio, cuya creación fuera aprobada en la conformación anterior del Consejo Directivo.

Atentos siempre al cuidado de los escribanos y escribanas de nuestra casa, y a pesar de la crisis económica que enfrenta nuestro país y el mundo, el Consejo Directivo resolvió un incremento de la partida del monto de la línea de préstamos hipotecarios. Este tiene como finalidad el au-mento de los montos y modificaciones en las líneas de préstamos vigentes.

Por otro lado, se insistió con la exención del impuesto a los débitos y créditos al cheque sobre los montos percibidos por los escribanos en su carácter de agentes de retención de impuestos, por medio de la presentación de recursos administrativos ante las autoridades competentes, las que no se pronunciaron aún en forma definitiva.

También se aumentaron los haberes de las jubilaciones y pensiones, manteniendo de esta forma los haberes jubilatorios, sin perder poder adquisitivo.

En este ejercicio ha sido de vital importancia toda la labor realizada en la Caja Notarial Comple-mentaria de Seguridad Social, en especial en la parte asistencial. Se trabajó, particularmente, en la implementación de diferentes beneficios para los afiliados: a) cobro de los coseguros asisten-ciales con la finalidad de eliminar los cheques médicos, b) implementación de un sistema de gestión para el Sector de Autorizaciones que permite autorizar las órdenes y pedidos médicos de manera más ágil y ordenada, c) eliminación del sistema de autorización previa para las prác-ticas de baja complejidad, d) envío de medicamentos a domicilio a un gran número de afiliados inscriptos en el Programa de Seguimiento de Patologías Crónicas, e) incorporación de profe-sionales a la cartilla, f ) campaña de vacunación antigripal con una cobertura del 100%.

Además, se creó el Centro de Orientación Terapéutica (COT), con sede en las nuevas oficinas de Av. Las Heras 1833. A través de este centro se organizarán distintos programas de prevención, por medio de cursos, talleres y conferencias relacionados con el cuidado de la salud. Cabe se-ñalar que todos estos programas son totalmente gratuitos para los afiliados.

Se continuó con el saneamiento de la Caja sin bajar el nivel de las prestaciones en la salud, como así también un gran control de sus inversiones, con un logro del incremento del 10 % del capital en este período a pesar de la crisis nacional e internacional.

Con el fin de mejorar, agilizar y facilitar la actividad de los notarios, se realizaron diferentes tareas en el área informática. Estas responden específicamente a dos objetivos: a) atender posibles consultas y, b) realizar diferentes tramitaciones. Es por esto que, desde este período, pueden

15Carta del Presidente

efectuarse consultas de valuación fiscal vía web / AGIP (ex DGR), consultas históricas de los es-cribanos y de los registros notariales en el sitio web del Colegio. Por otro lado, se publicaron los instructivos y aplicativos en la web del Colegio, se informatizó la inscripción de testamentos que permitirá la contestación de oficios en forma automática, al igual que se hizo con la presenta-ción de la declaración jurada correspondiente al Impuesto de Sellos por Internet.

Actualmente, en virtud de las gestiones realizadas por el Colegio, por medio electrónico puede obtenerse la boleta para realizar pagos de tasas del Registro de la Propiedad de la provincia de Buenos Aires.

Se destaca dentro de este período, el diseño de la página web de la Caja Notarial Complemen-taria, que será puesta en marcha próximamente.

Introdujimos cambios organizativos para mejorar el sistema del servicio de orientación al público e incorporamos inspectoras de protocolos por concurso. También se implementó un sistema de consultas en materia de automotor para escribanos, a cargo de la Comisión de Automotores.

Durante este período la capacitación, cimiento fundamental de la vida notarial, fue realmente muy fructífera. La Comisión de Capacitación continuó, durante este tiempo, ofreciendo a los colegiados cursos, talleres, conferencias y espacios que atienden a diferentes consultas que re-fieren no solo a lo estrictamente jurídico notarial, sino también a cuestiones relacionadas di-rectamente con el ejercicio profesional como, por ejemplo, lo relativo a problemas originados en los aplicativos de los distintos organismos. Al Ciclo de Capacitación 2008 le siguió el del 2009. Además, se dictaron otros importantes cursos como el de Actualización Notarial | Ley 404 y el de capacitación para empleados de escribanías, entre otros. Para este último, además, se concedie-ron becas a agentes de la Escribanía General del Gobierno de la Nación. A todo esto, hay que añadir dos actividades fundamentales: la XXXV Convención Notarial y el Simposio Académico con motivo de conmemorarse el 143º Aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. En cuanto a las dos últimas convenciones (XXXIV y XXXV) ambas marcaron ré-cords, la primera en cuanto a la cantidad de asistentes (541) y la última en cuanto a la cantidad de trabajos recibidos (30). Un párrafo aparte merece el festejo del 143º aniversario del Colegio, con el desarrollo del Sim-posio en el cual se trataron tres temas de gran interés para el notariado. El primero de ellos, Los procesos voluntarios en sede notarial, el segundo, Crisis global. Seguridad jurídica. Documento notarial. Seguro de título y, por último Deontología notarial, cuyas disertaciones estuvieron a cargo de juristas y economistas no escribanos que resaltaron la jerarquía, la calidad y la necesi-dad de la profesión notarial para la sociedad por su tarea de prevención jurídica.

En cuanto a las publicaciones, más allá de las que ya conocemos como la Circular, Posdata, y la Revista del Notariado, entre otras, se destaca la publicación realizada en el marco del aniversario con la edición de un suplemento especial con entrevistas exclusivas a quienes habían participa-do del simposio realizado para tal ocasión. Este suplemento fue publicado en el diario La Nación, y en el semanario El Economista.


Sin duda, uno de los principales objetivos de este ejercicio fue desarrollar junto a los asesores de Medios y Comunicación una campaña institucional, destinada a trabajar en el conocimiento de la actividad que desarrolla el escribano y el Colegio de Escribanos en la comunidad. La campaña alcanzó un total de visualizaciones en los diferentes medios de: 31.476.978, que representa el logro del objetivo, ya que la sociedad se interesó y obtuvo respuesta, conociendo mejor nuestra actividad.

La relación con los Medios ha sido un bastión importante de esta gestión como modo de de-mostrar que la actividad notarial no solo se destaca por sus cualidades, sino también por el logro de una efectiva presencia en la sociedad. Se realizaron un gran número de entrevistas en las que participaron integrantes del Consejo Directivo en diferentes programas radiales, televisivos y medios gráficos. Estas estuvieron vinculadas a la actividad inmobiliaria, los informes estadísticos de escrituras de compraventa, el 60º aniversario de la UINL y, en especial, al rol del escribano en la sociedad.

Apreciado no solo por los escribanos sino por toda la comunidad porteña, el Ciclo de Cultura continuó con sus brillantes presentaciones.

Todos los logros alcanzados como las tareas en desarrollo son producto de un permanente tra-bajo en equipo del Consejo Directivo y de todo el personal administrativo de nuestra institución, que nos acompaña con su desempeño diario.

Pero son nuestros colegas la fuerza que nos alienta a buscar respuestas, a no decaer en la lucha cuando la crisis aflora, y por quienes intentamos ser creativos a la hora de las soluciones.

Por esta razón, en mi nombre y en el del Consejo Directivo queremos hacer llegar nuestro agradecimiento a quienes brindan desinteresadamente su tiempo a esta Casa, ya sea en la for-ma de Comisiones o Institutos, y a nuestra Fundación.

Vaya también este agradecimiento al plantel administrativo de la institución, a sus jefes y a sus empleados.

No quisiera antes de despedirme, dejar de realizar breve y humildemente un merecido home-naje a quien fuera uno de nuestros colaboradores más importantes y cercanos. Hijo de esta casa en la que siendo muy joven comenzó su camino, que hoy es parte indisoluble de la vida de este Colegio y que nos dejara hace tan poco tiempo, el doctor Carlos E. Betolaza. A él y a su familia, nuestro recuerdo y eterno agradecimiento.

Miro hacia atrás cuando escribo estas líneas y no puedo dejar de pensar que rápido se ha pasado el tiempo, cuánto queda por hacer, cuánto hemos hecho, también el estado de alegría y felici-dad que me embargó durante el ejercicio de la presidencia; agradezco especialmente a quienes me acompañaron en el Consejo Directivo.

17

Deseo que todos y cada uno de los escribanos y escribanas que componen nuestra familia en-cuentren en esta profesión un modo digno de contención para sus familias, para el desarrollo de su profesión y para los sueños que siempre conviven con nosotros. Muchas gracias,

Escribano Víctor R. Di CapuaPresidente

Colegio de Escribanosde la Ciudad de Buenos Aires

21Dossier de Temas Destacados

Proyecto de Modificación de la Ley 404

Con el fin de continuar trabajando en la reforma de la Ley Orgánica Notarial se conformó una comisión integrada por los escribanos Jaime Giralt Font, Horacio L. Pelosi, José María Rodolfo Orelle, Francisco Cerávolo y León Hirsch.

Por otra parte, las autoridades del Colegio continuaron realizando gestiones ante la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires a fin de informar a los diputados sobre la necesidad de estas re-formas e ir avanzando en la discusión de este tema, a efectos de hacer comprender a las auto-ridades la importancia que éste tiene para el notariado y lograr su tratamiento legislativo. (Para mayor información sobre el tema, ver Institucionales).

Proyecto de Modificación del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. Sucesiones en Sede Notarial

Continuando con las gestiones realizadas en el periodo anterior, las autoridades del Cole-gio mantuvieron sucesivas reuniones con autoridades del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. Este tema, a su vez, fue tratado durante el Simposio Académico realizado con motivo del aniversario del Colegio. Durante el mismo, el doctor Augusto Belluscio destacó la importancia de las sucesiones en sede notarial como un recurso para alivianar y agilizar la labor de la Justicia. (Para más información, ver Institucionales).

Proyecto de Creación de un Registro de Actos de Autoprotección

Otro de los temas tratados es el proyecto de creación de un Registro de Actos de Autoprotec-ción. Para ello, el Consejo Directivo creó una comisión a la que se le encomendó su estudio, integrada por los escribanos Nelly Taiana de Brandi, Griselda Julia Jatib, María Evelina Massa, Ar-naldo Dárdano, León Hirsch, Alicia Trezza, Oscar García Rúa, Amadeo Gras Goyena, María Cecilia Herrero de Pratesi, María Marta Luisa Herrera, Isaac R. Molina, Alba R. Muñiz de León y Patricia A. Lanzón. (Para más información ver informe de Comisión para la Creación del Registro de Actos de Autoprotección, en Colegiados).

Secretaría de Turismo del Gobierno de la Nación. Sistema Turístico de Tiempo Compartido

La Dirección Nacional de Gestión de Calidad Turística solicitó al Colegio colaboración para la redacción del decreto reglamentario de la ley 26.356 sobre sistemas turísticos de tiempo com-


partido. Por ello, el Consejo Directivo designó a los escribanos Marcelo de Hoz, María T. Acqua-rone, Josefina E. Morel y José María R. Orelle para que colaboren con la Secretaría de Turismo.

Concreción del Funcionamiento de los Artículos 84 y 85 del Código Fiscal (Artículos 80 y 81)

A partir de octubre, se comenzó a implementar la división de la deuda de partidas, conforme al artículo 84 del Código Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires, actual artículo 81.

Archivo de Protocolos Notariales

En la actualidad, el Colegio tiene bajo custodia en el Archivo de Protocolos Notariales de la calle Alsina, aproximadamente 246.535 tomos de protocolo que comprenden los correspondientes al total de las escrituras otorgadas entre los años 1901 y 2000, situación que ha llevado a saturar el espacio disponible para ese fin.

La problemática situación descripta ha llegado, a través de las diversas gestiones realizadas, a ser conocida por las autoridades de la ciudad, inclusive al jefe de Gobierno de la Ciudad de Bue-nos Aires, ingeniero Mauricio Macri. En sesión del 27 de agosto de 2008, el Consejo Directivo del Colegio conformó una comisión de seguimiento de las negociaciones emprendidas en relación con el anteproyecto para el Archivo de Protocolos Notariales constituída por los escribanos Car-los Ignacio Benguria (h.), Silvia Impellizzeri y Patricia Adriana Lanzón, más los miembros de la Mesa Directiva.

Fruto de las gestiones realizadas el 4 de septiembre de 2008, la Legislatura de la Ciudad Autóno-ma de Buenos Aires aprobó la declaración 356/2008, según la cual: “La Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través del área que cor-responda, disponga a la mayor brevedad de un inmueble para el correspondiente archivo de los protocolos notariales, atento las disposiciones de la ley 404.”

El día lunes 30 de marzo, el Gobierno de la Ciudad ofreció la alternativa de ceder un terreno para construir un edificio para el Archivo en un predio ubicado debajo de la Autopista 9 de Julio entre las calles Suárez y Aráoz de Lamadrid, de 16.000 metros cuadrados de superficie. La posesión provisional de ese inmueble podía ser entregada de inmediato, con un plazo de concesión de cinco años, tiempo máximo por el que el Jefe de Gobierno puede otorgar la concesión, ya que los plazos mayores deben ser tramitados ante la Legislatura de la Ciudad. Por estas razones, el Consejo Directivo resolvió continuar las tratativas con el Gobierno de la Ciudad respecto al plazo de tenencia. La posición de nuestra Institución es propiciar la sanción de una ley por parte de la Legislatura en virtud de la cual se otorgue la concesión por el plazo de 99 años y en caso de no obtenerse la aprobación de esa norma, devolver la tenencia del inmueble. A principios del mes de junio, las autoridades de la Ciudad acordaron que el Colegio recibirá el terreno ad referen-dum de la sanción de la ley. (Para más información ver, Institucionales).


Préstamos Hipotecarios

En septiembre, el Consejo Directivo resolvió incrementar en $8.000.000 (ocho millones) de pe-sos la línea de otorgamiento de préstamos hipotecarios, elevando el cupo a $26.000.000 (veinti-séis millones) y el monto de éstos hasta $200.000 (doscientos mil) cada uno, con un máximo de 120 cuotas, con sistema de amortización alemán o francés y a la tasa que percibe el Banco de la Nación Argentina por plazos fijos de 90 a 179 días, más el 5,25%, variable trimestralmente.

Aumento a Jubilados y Pensionados

Por resolución del Consejo Directivo, se otorgó un 20% de aumento, con un incremento del 10% a partir del 1º de octubre de 2008 y un incremento no acumulativo (9,091%) previsto a partir del 1º de febrero de 2009. Estos aumentos dieron como resultado, durante este período, de un monto bruto total abonado en concepto de haberes complementarios de $ 29.021.177,72; SAC: $ 2.500.308,27 (o sea, un total de $ 31.521.485,99).

Manuales de Procedimientos | Universidad Tecnológica Nacional

Continuando con la labor iniciada en el periodo anterior, se realizó el relevamiento de las distin-tas áreas del Colegio, se elaboraron los manuales de procedimiento y fueron elevados al Consejo Directivo para su evaluación. Lo relevado refleja la situación actual en cada área del Colegio, y los manuales contienen los procedimientos a aplicar. Los cambios menores en los procedimientos actuales podrán ser decididos por los jefes de cada área, pero respecto de los cambios más im-portantes, tendrán que ser elevados a consideración del Consejo Directivo. (Para más detalles, ver Institucionales).

Acondicionamiento de Salas de Firmas y Mejoras Edilicias en las Sedes del Colegio

Tal como fuera anticipado en la Memoria 2007|2008, se concretaron las obras para el estable-cimiento de seis salas de escrituración en el Colegio para los escribanos de la demarcación. Las salas fueron inauguradas en el marco de los festejos del Aniversario del Colegio. (Para más de-talles, ver Institucionales).

Asimismo, se realizaron obras para mejorar las oficinas de las distintas sedes del Colegio y op-timizar recursos que permitan un mejor uso y aprovechamiento del espacio con que cuenta la institución. Estas tareas fueron realizadas por personal del Colegio. (Ver informe Comisión de Interior, en Colegiados).


Gestiones para la Exención del Impuesto a los Débitos y Créditos

El Colegio se encuentra realizando presentaciones de recursos administrativos ante el Ministerio de Economía de la Nación a fin de lograr la exención del impuesto a los débitos y créditos que devienen de su actividad como agentes de retención, en razón de la inconstitucionalidad de la aplicación de la ley 25.413.

143º Aniversario del Colegio de Escribanos | Simposio Académico

El lunes 13 y el martes 14 de abril, con motivo de conmemorarse el 143º Aniversario del Cole-gio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, se realizó un simposio académico en el que se trataron temas de interés para el notariado: a) “Procesos voluntarios en sede notarial”, a cargo del ex ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, doctor Augusto Belluscio, y del escribano Jaime Giralt Font; b) “Crisis global. Seguridad jurídica. Documento notarial. Seguro de título”, a cargo del ex presidente del Banco Central de la República Argentina, doctor Aldo Pig-nanelli; c) “Deontología notarial”, a cargo del presidente de la Unión Internacional del Notariado, escribano Eduardo Gallino.

Tras el evento académico tuvo lugar el acto institucional recordatorio del aniversario del Cole-gio, que estuvo presidido por el escribano Víctor Di Capua a quien acompañó, en el uso de la palabra, la presidenta del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, doctora Ana María Conde.

Durante estas dos jornadas se contó con la afluencia de un nutrido público de escribanos y de autoridades del ámbito oficial y amplia difusión en los medios periodísticos. (Para mayor información ver, El Colegio en los Medios, en Relaciones Institucionales, y 143ª Aniversario en Institucionales).

Ciclo de Capacitación

Continuando con la labor de capacitación que caracteriza a nuestra institución, durante este periodo se llevaron a cabo diferentes talleres, jornadas y cursos con el fin de ofrecer una ac-tualización al notariado sobre temas de distinta índole. En particular se dio prioridad a temas prácticos.

Asimismo, se concretó con el Proyecto de Postproducción de Capacitación, al publicarse duran-te este periodo las primeras ediciones de este material a través de la página web. (Para más in-formación, ver Comisión de Capacitación y Departamento de Comunicaciones, en Colegiados).


Ciclo de Cultura

Continuando con la destacada labor realizada en los períodos anteriores, una vez más el Cole-gio, a través de la Comisión de Actividades Culturales, ofreció a la comunidad un repertorio notable de obras y artistas de reconocida trayectoria. (Para ver información detallada, ir a Ciclo de Cultura, en Colegiados).

Servicio de Consulta Histórica de Escribanos y de los Registros Notariales

El 29 de julio de 2008 el Colegio implementó la “Consulta Integral de Escribanos” en el sector restringido de su página web institucional.

A través de esta nueva aplicación, los colegas de la demarcación pueden consultar de manera sencilla y rápida:

Quiénes fueron los titulares y adscriptos que estuvieron a cargo de un registro notarial. Los distintos registros notariales en los que un matriculado ha ejercido ya sea como titular o adscripto.

Obtención Vía Web de Boleta de Pago de Tasas. Registro de la Propiedad (Provincia de Buenos Aires)

Luego de las gestiones realizadas por nuestro Colegio ante las autoridades del Colegio de Es-cribanos de la Provincia de Buenos Aires, las mismas hicieron lugar a nuestra solicitud y se pro-cedió a habilitar en la página web de dicha Institución, www.colescba.org.ar, una aplicación para emitir el formulario de pago de la Tasa de Inscripción Registral para los escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, el que una vez generado, puede imprimirse y abonarse en cualquier sucursal del Banco Provincia. Con este nuevo procedimiento, los escribanos de la demarcación pueden realizar este trámite sin tener que transportar dinero hasta la sede del Registro, ubicado en la ciudad de La Plata.

Presentación de la Declaración Jurada del Impuesto de Sellos por Internet

A partir del 1º de abril se implementó el sistema para la presentación de las declaraciones jura-das del Impuesto de Sellos de la Ciudad de Buenos Aires y aportes notariales, la cual se realizará exclusivamente a través de la página web del Colegio de Escribanos, en cumplimiento de lo dis-puesto por el Código Fiscal de la CABA. Gracias a esta herramienta se reemplazó la presentación de manera personal de la declaración jurada por el envío a través de internet.

Previo a la puesta en funcionamiento del SIE web, el Colegio ofreció una serie de charlas explica-tivas a efectos de detallar la forma de uso del sistema y atender a las consultas de los escribanos de la demarcación.


Sistema Informático de Inscripción de Testamentos

El 17 de septiembre último, se dio inicio al nuevo sistema informático de registro de testamen-tos que aporta mayor seguridad a la carga, registración, consulta y modificación de los respec-tivos archivos. Este sistema permitió que, a partir del mes de diciembre de 2008, las minutas de inscripción de testamentos y las de designación de tutor sean ingresados por el escribano directamente en la mesa de entradas del Registro sin el previo pago en las cajas recaudadoras del Colegio, ya que la facturación de las mismas para los escribanos de la jurisdicción se realiza junto con las contribuciones mensuales a la ley 404. Este procedimiento permite la emisión de oficios utilizando un aplicativo previsto en el sistema que agiliza la confección de los oficios so-licitados por autoridades judiciales. Este sistema a su vez permitió sistematizar y organizar ade-cuadamente la información ingresada desde la primitiva informatización del Registro realizada en el año 1988, mejorando así la búsqueda y gestión de los archivos.

Sistema de Consultas en Materia de Automotores

A partir del mes de septiembre, a raíz de una propuesta de la Comisión de Automotores de atender los casos que los escribanos presenten en forma personal, por e-mail o por teléfono, el Consejo Directivo aprobó la creación de una mesa de atención al público gratuita sobre consul-tas en materia de automotores en el Colegio, que funciona los días martes de 12.30 a 14.30, en la sede de la Av. Callao 1542.

Plan de Comunicación Integral. Campaña Publicitaria

Durante este período y a raíz de un contexto político que llevaba a desacreditar la función no-tarial, se llevó a cabo una campaña en los Medios, cuyo fin consistió en jerarquizar la imagen del escribano y la actividad notarial, y reforzar la idea de que el escribano garantiza la seguridad jurídica de una operación inmobiliaria, aportando su previo asesoramiento.

La campaña publicitaria se llevó a cabo entre julio de 2008 y mayo de 2009 a través de me-dios gráficos, radiales, en la vía pública mediante carteles, refugios de colectivos, estaciones y vagones de subtes, e Internet.

El lineamiento de la comunicación institucional se centró en el concepto de “fe” que sintetiza valores esenciales como la misma noción de fe pública, transparencia, confianza, profesiona-lismo, seguridad y respaldo. La campaña fue pensada para diferentes destinatarios, aunque principalmente estuvo dirigida a la gente común, que muchas veces no conoce los beneficios ni la importancia que tiene contar con el asesoramiento de un escribano a la hora de realizar actos fundamentales de la vida.

Como consecuencia de esta campaña y de otras actividades de relevancia que lleva a cabo el Colegio, tales como el Simposio Académico, el Ciclo de Cultura y la difusión de material de in-


terés como los índices y estadísticas sobre la actividad inmobiliaria, nuestra institución tuvo una importante presencia en los diferentes medios periodísticos.

Mayor Sustentabilidad para el Sistema Previsional

Durante este período y sobre la base de un estudio actuarial, se procedió a poner en marcha me-didas para corregir el sistema de la Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social, asegu-rando su sustentabilidad por no menos de 70 años más, sin afectar los haberes que se liquidan actualmente.

31Relaciones Institucionales

Poder Ejecutivo

Jefatura de Gabinete de Ministros, Secretaría de Gabinete y Gestión Pública de la Nación

Ante el pedido formulado por la Jefatura de Gabinete de Ministros, Secretaría de Gabinete y Gestión Pública, que firmaron los doctores Juan Manuel Abal Medina y Nicolás A. Trotta, el Cole-gio propuso al escribano Martín Jaime Giralt Font como representantes de la institución para la integración de la Comisión Asesora para la Infraestructura de Firma Digital de la República Argentina, cuya conformación y funcionamiento se encuentran previstos en el artículo 35 de la ley nº 25.506.

Ministerio del Interior

Policía Federal Argentina

El día 26 de marzo representantes del Consejo Directivo asistieron al acto de reinauguración de las instalaciones de la Sala de Guardia y Jefe de Servicio de la Comisaría 17ª de la Policía Federal.

Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos

Las autoridades del Colegio mantuvieron durante este período un continuo diálogo con la ex secretaria de Justicia, doctora Marcela Losardo, a fin de tratar temas de interés común, entre otros el anteproyecto de ley referido a la intervención notarial en las sucesiones, elaborado por el Colegio.

Por otro lado, en octubre el presidente escribano Víctor R. Di Capua, los secretarios, escribanos Martín A. Detry y Rita J. Menéndez, y la prosecretaria escribana Irene Recalde, concurrieron a una reunión con el subsecretario de Asuntos Registrales del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación, contador Horacio Bo, en la que también participaron re-presentantes del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, del Consejo Profesional de Ciencias Económicas, que conforman el Ente Tripartito de Cooperación con la Inspección

Organismos de la Función PúblicaAutoridades Nacionales

Organismos de la Función Pública | Autoridades Nacionales


General de Justicia. En dicho encuentro, los participantes abordaron las cuestiones relacionadas al ámbito de la IGJ.

En otro orden de cosas, la Presidencia del Ente Cooperador con la Inspección General de Justicia, que venía siendo ejercida por el Colegio de Escribanos, pasó –en función de la rotación anual– al Colegio Público de Abogados, en la persona de la doctora Adriana Donato. El Consejo de Ad-ministración resolvió rendir un homenaje al escribano Norberto Benseñor, por su trayectoria y por ser miembro fundador del Ente, razón por la cual recibió la felicitación del Consejo Directivo del Colegio.

Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal

El Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal informó la entrada en vigencia, a partir del 21 de julio de 2008, del Formulario Único de Informes que reemplazó a los formularios 1 a 6.

El 21 de agosto, el presidente Di Capua fue invitado por el director general del Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal, doctor Alberto Ruiz de Erenchun, a la demostración de los servicios de la herramienta denominada SICOIN (Sistema Consulta de Inhibiciones), en virtud de la cual podrán hacerse consultas on line. La demostración se llevó a cabo en la sede del registro.

Asimismo, en noviembre, por pedido del Director General, el Consejo Directivo aprobó un mé-todo de control de expedición de segundas o ulteriores copias. De este modo, cuando interviene el Archivo de Protocolos Notariales, éste remite al Registro un aviso electrónico de expedición de segunda o ulterior copia con el fin de asegurar la veracidad de la expedición, previamente a la presentación ante el mismo. De ese modo, se logra mayor celeridad y control.

Dirección Nacional de Protección de Datos Personales

Durante los días 7 y 8 de octubre se realizó en el Salón Gervasio A. de Posadas de nuestro Colegio el Quinto Seminario Nacional e Internacional: “La Protección de Datos Personales hacia el Bicen-tenario de la República Argentina”, organizado por la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación. En calidad de anfitriones, los secretarios del Colegio, escribanos Martín A. Detry y Rita J. Menéndez, recibieron al entonces Ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación, doctor Aníbal Fernández, y al director de la Dirección organizadora, doctor Juan Antonio Travieso.


Ministerio de Producción

Secretaría de Turismo

A raíz de un pedido que formulara el señor Santiago Aramburu de la Dirección Nacional de Gestión de Calidad Turística, el Consejo Directivo designó a los escribanos Marcelo de Hoz, María T. Acquarone, Josefina E. Morel y José María R. Orelle para que colaboren con la Secretaría de Turismo en la redacción del decreto reglamentario de la ley 26.356 sobre sistemas turísticos de tiempo compartido.

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

Durante los meses de septiembre y octubre las autoridades y los integrantes de la Comisión de Enlace con Cancillería, escribanos Alberto Allende Iriarte, Josefina Morel y María T. Acquarone, se reunieron con el Director General de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exterio-res, Comercio y Culto, embajador Félix A. Córdova Moyano. En esos encuentros, se analizaron aspectos ligados a un proyecto de colaboración entre la Cancillería y el Colegio sobre cuestiones como la elaboración de un instructivo para apostillas, temas de legalizaciones consulares y pro-gramas de capacitación para la entidad consular, en los que se requerirá la instrucción sobre Derecho Notarial.

El 17 de diciembre el presidente Víctor R. Di Capua y los consejeros integrantes de la Comisión de Enlace con Cancillería concurrieron a un almuerzo en el Jockey Club con motivo del retiro de la actividad diplomática del embajador Félix Córdova Moyano. En dicho evento también partici-paron el escribano miembro del Comité Notarial del Mercosur en el ámbito del CFNA, Jorge E. Viacava, y los integrantes de la comisión de escribanos mencionados.

Consejo Consultivo de la Asociación Civil de la Cancillería

Por la labor de promoción de una Comisión de Escribanos del Mercosur emprendida por las escribanas María T. Acquarone y Josefina Morel en la Asamblea del Consejo Federal celebrada en la ciudad de Rosario y por la Comisión de Enlace con la Cancillería que preside el escribano Alberto Allende Iriarte, se logró la resolución de fecha 30 de julio por medio de la cual se dispuso la constitución de la Comisión de Escribanos del Mercosur del Consejo Consultivo de la Sociedad Civil de la Cancillería argentina, integrada por los escribanos María T. Acquarone, Josefina Morel y Alberto Allende Iriarte.

El consejero Enrique H. J. Garbarino concurrió, junto con el escribano Allende Iriarte, a una reu-nión en Cancillería, durante la cual el embajador Laborde se refirió a las funciones de las comi-siones del Consejo Consultivo de la Sociedad Civil de la Cancillería Argentina. A la comisión de escribanos le atañen temas como el de las legalizaciones en el ámbito del Mercosur.



En sesión del 10 de diciembre, el Consejo Directivo aprobó el Convenio de Cooperación y Asis-tencia entre el Colegio de Escribanos y la Cancillería Argentina. El convenio, que ya había sido firmado por el Consejo Federal del Notariado Argentino, permitirá orientar a los cónsules en la redacción de los documentos notariales que les competen como parte de su función. (Ver Comisión de Enlace con Cancillería).

Secretaría General de la Presidencia de la Nación

Coordinación de Asuntos Políticos e Institucionales

En marzo el Presidente del Colegio, acompañado por el Secretario Detry y el escribano Hugo Chiocci, mantuvo una reunión con el coordinador de Asuntos Políticos e Institucionales de la Presidencia de la Nación, doctor Juan Carlos Mazzón, con el fin de conocer las novedades exis-tentes con respecto al anteproyecto de ley de modificación de los artículos 1832 y 4028 del Código Civil, en relación con el período de prescripción en materia de donaciones, que fuera presentado por el Colegio hace un año. Durante la reunión, fueron informados de que el proyec-to ingresó por el Ministerio de Justicia y luego fue elevado a la Secretaría Legal y Técnica, y se encontraba a la firma de la Presidenta de la Nación.

Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP)

En el marco de un proyecto tendiente a generar un sistema único integral para el ingreso de datos, durante el mes de julio autoridades del Consejo acompañadas por asesores impositivos y escribanos de la Comisión de Informática se reunió en repetidas oportunidades con funciona-rios de la AFIP.

En estos encuentros se trató el tema de la facturación electrónica que fue implementado en breve plazo y que sería obligatoria para los responsables inscriptos que emiten facturas A; cuan-do el monto supere los 10 mil pesos, para quienes emiten facturas B; y para la categoría más alta de los monotributistas. Los funcionarios de la AFIP manifestaron que no había sido tenida en cuenta la situación de los escribanos monotributistas o responsables inscriptos que, al hacer las facturas B, llegaban a montos superiores a los 10 mil pesos, debido a que actúan como agen-tes de retención de distintos impuestos. Por tal motivo se acordó que el Consejo Federal del Notariado Argentino informara a la AFIP cuáles son los rubros en los que el notario actúa como agente de retención.

Unidad de Información Financiera (UIF)

En octubre, consejeros del Colegio asistieron a la reunión sobre lavado de dinero en la sede del auditorio de la AFIP durante la cual esta entidad y la UIF firmaron un convenio de coope-ración. En la reunión se informó que las instituciones intercambiarán 10 millones de datos y que hay compromisos internacionales en virtud de los cuales se recogen a nivel mundial las


informaciones acerca de las operaciones sospechosas, las cuales van a circular de la UIF a la AFIP. Asimismo, se informó que se va a controlar la regulación sobre el transporte físico de dinero, principalmente en los pasos fronterizos.

Juicio

En relación con el juicio “Colegio de Escribanos c/Estado Nacional- Ministerio de Justicia y Dere-chos Humanos - UIF. Resolución N° 10/04 s/ Proceso de Conocimiento”, expediente N° 564/2005, el lunes 30 de marzo se produjo la suspensión de los plazos procesales.

En la reunión mantenida por las autoridades del Colegio, los funcionarios de la UIF les informa-ron que no podía haber negociación posible si existía una medida cautelar para no informar, y manifestaron que entendían los problemas que se le planteaban al notariado por el exceso de reglamentación pero que ello podría resolverse mediante el consenso. En el mismo sentido se expresó el señor Ministro de Justicia cuando se reunió con el Presidente Di Capua y el Secretario Detry. Atento a ello, el Consejo Directivo resolvió desistir del juicio y continuar con las gestiones ante el organismo, ante lo cual, el vicepresidente R. Gastón Courtial solicitó al asesor doctor Da-vid Halperín la elaboración de un dictamen a fin de poder evaluar las medidas a tomar.

Escribanía General de Gobierno

El lunes 1º de septiembre de 2008, el presidente Di Capua concurrió a la Escribanía General de Gobierno de la Nación para asistir al acto de asunción de la escribana Vanina Leila Capurro como adscripta. Se encontraban presentes el entonces ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Hu-manos, doctor Aníbal Fernández, y la jefa de Gabinete de dicho Ministerio, doctora Silvina S. Za-bala. Durante el evento, se recordó a la escribana Marta Iacometti, recientemente fallecida. El 24 de noviembre el Presidente volvió a la Escribanía General de Gobierno, esta vez para participar del acto en el cual se puso en posesión del cargo de adscripta a la escribana Verna.

A pedido de la Escribanía General de Gobierno, el Consejo Directivo designó a las escribanas Gabriela Rúa Peñavera, María Laura Núñez, Valeria Vecslir y Graciela Rodríguez Romano –con la coordinación de la escribana Vanesa Bloise–, para labrar las actas que constaten la presentación de oferentes y apertura de ofertas en el concurso público llamado por Resolución Nº 1436/2008 del Comité Federal de Radiodifusión (COMFER) del 16 al 20 de marzo de 2009.

Asimismo, por pedido del escribano Natalio Etchegaray, se resolvió que los agentes de la Escri-banía General de Gobierno de la Nación puedan realizar el curso para empleados de escribanía que se dicta en este Colegio.

Ministerio Público Fiscal de la Nación

A raíz de una solicitud presentada por nota por el procurador general de la Nación, doctor Es-teban Righi, el Consejo Directivo aprobó el convenio de colaboración con el Ministerio Público



Fiscal de la Nación. De este modo, los integrantes de este Ministerio podrán acceder on line a la información que usualmente requieren por escrito al Colegio de Escribanos. El convenio que-dará redactado definitivamente sobre la base del informe emitido por el doctor Jorge H. Alterini, a cargo de la Dirección de Asuntos Legales del Colegio.

Poder Legislativo

Senado de la Nación

Durante este período, autoridades del Consejo Directivo representaron al Colegio en distintos eventos académicos del ámbito legislativo tales como el seminario “Delitos informáticos, ley 26.388, problemática en la web y cuestiones conexas”, organizado por el Instituto Federal de Estudios Parlamentarios de la Secretaría Parlamentaria del Senado de la Nación; la I Jornada de Derechos Humanos que organizó la Asociación para las Naciones Unidas de la República Argen-tina y el Círculo de Legisladores de la Nación, a través del Instituto de Estudios Estratégicos y de Relaciones Internacionales; y la I Jornada de Derechos Humanos que organizó la Asociación para las Naciones Unidas de la República Argentina y el Círculo de Legisladores de la Nación a través del Instituto de Estudios Estratégicos y de Relaciones Internacionales. Dicho encuentro se desarrolló con motivo del sexagésimo aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

El 12 de diciembre en el Senado de la Nación se consideró la reforma de los artículos 1° y 8° de la ley 24.374, conocida como Ley Pierri. Al respecto, el trabajo del asesor jurídico notarial, escribano Jaime Giralt Font, completó la opinión del doctor Pratesi. “Con la reforma proyectada se atacan en sus raíces principios elementales de nuestro derecho de fondo, mediante parches normativos que en nada benefician a sus destinatarios y que, por el contrario, perjudicarán a futuro la bondad de sus títulos, generando con ello inseguridad jurídica en el tráfico inmobilia-rio.” El Senado aprobó el texto pero con modificaciones y el tema fue girado a la Cámara de Diputados.

El presidente Di Capua y el escribano Giralt Font concurrieron a una reunión con el senador Miguel Ángel Pichetto, a quien le entregaron dos proyectos de ley: uno sobre la modificación de los términos de prescripción en el tema de las donaciones y otro sobre las sucesiones en sede notarial. En la reunión estuvo presente el presidente de la Comisión de Legislación General del Senado de la Nación, senador Pedro Guastavino.


Poder Ejecutivo

Ministerio de Hacienda

Administración Gubernamental de Ingresos Públicos - AGIP

Durante este periodo las autoridades del Colegio mantuvieron un diálogo constante con la AGIP en relación con los siguientes temas:

División de Partidas

En agosto de 2008, el presidente Di Capua, acompañado por representantes de la institución, se reunió con el licenciado Carlos Walter, director general de la AGIP, y con el contador Hipólito Escudero, tras lo cual quedó establecido que a partir del 1º de octubre estaría dividida la partida de los artículos 84 y 85 del Código Fiscal. Durante el encuentro, el escribano Di Capua pidió solu-ción para los temas prescriptos relacionados con el impuesto ABL. Se trató también el tema del pago vía internet. Como resultado de la reunión, el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos resolvió encomendar a la Comisión de Enlace con la Dirección General de Rentas ocuparse de gestionar los casos ya prescriptos del impuesto ABL por la vía de la participación en la redacción del Código Fiscal, propuesta en la reunión por el licenciado Walter.

Tras ese encuentro, el día 3 de octubre los consejeros escribanos Carlos I. Benguria (h.) y Marisol Allende, junto con el escribano Martín Giralt Font, mantuvieron una reunión con la subdirectora General de Recaudación y Atención al Contribuyente de la AGIP, doctora Leonor Lois, con quien realizaron una demostración del mecanismo para la división de la deuda conforme al artículo 84 del Código Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires, actual artículo 81.

Impuesto de Sellos

En octubre el presidente Víctor R. Di Capua, el secretario Martín A. Detry y el consejero Carlos I. Benguria (h.) recibieron al titular de la AGIP, licenciado Carlos Walter, a la subdirectora General de Recaudación y Atención al Contribuyente, doctora Leonor Lois, y al asesor de esa cartera, licenciado Hipólito Escudero para analizar aspectos relacionados al nuevo Código Fiscal para el año 2009 y los avances en las reformas que se están realizando en el edificio de Av. Callao 1521. En otro orden, las autoridades del Colegio conversaron con los funcionarios acerca del nuevo sistema para las presentaciones del Impuesto de Sellos vía internet, en condiciones de entrar en funcionamiento próximamente.

En el mes de noviembre de 2008, la Comisión de Enlace con la Dirección de Rentas del Gobierno de la Ciudad (hoy AGIP) continuó tratando con el doctor Walter y la doctora Lois, la implemen-tación el nuevo sistema en materia de Impuesto de Sellos. En ese sentido, el 9 de enero se firmó

Organismos de la Función Pública | Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Ciudad Autónoma de Buenos Aires


un convenio, de carácter exclusivamente técnico, de presentación de las declaraciones juradas del Impuesto de Sellos vía web, entre la AGIP y el Colegio de Escribanos. De conformidad con dicho convenio, el horario de prestación del servicio durante los 365 días del año será de 8 a 20 horas. El convenio incluye una serie de especificaciones técnicas.

Continuando con esas gestiones, el día 26 de enero el presidente y el secretario del Colegio mantuvieron una reunión con la doctora Analía Cristina Leguizamón con el objetivo de analizar esa implementación del impuesto en el marco del nuevo Código Fiscal de la Ciudad. En los días siguientes, las autoridades del Colegio y sus asesores impositivos avanzaron en el mecanismo para implementarlo.

A fines de diciembre de 2008 el presidente Di Capua, la secretaria Menéndez y el consejero Car-los Ignacio Benguria almorzaron con el licenciado Walter y con la doctora Lois, oportunidad en la que se trataron temas como el del convenio entre el Colegio y la Dirección y las reformas en el edificio de la calle Viamonte.

El 3 de junio el consejero Benguria asistió a una reunión en la AGIP, ocasión en la cual se dio el visto bueno para que el certificado municipal fuera presentado vía web, tanto el F1 como el F3. El despacho se emite mediante un archivo PDF, con un número de certificado. Está muy avan-zado el sistema para que ese organismo informe las deudas líquidas y exigibles, estimándose que podrá aplicarse en unos tres meses.

Dirección General de Estadística y Censos

A raíz de un pedido formulado por el director General de la AGIP, licenciado Carlos Walter, el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos autorizó la instalación del Centro de Estudios para el Desarrollo Económico Metropolitano, dependiente de la AGIP, en la sede de Callao 1521. Exis-te un proyecto de instalar en el futuro un CGP en ese lugar, exclusivo para escribanos.

Subdirección General de Fiscalización

En agosto, las autoridades participaron en una reunión con el subdirector general de Fisca-lización del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, contador Ricardo Vegas, y su asesor, el contador Fabián Menéndez, en la que les hicieron entrega del dictamen elaborado por el escribano Ángel Francisco Cerávolo con respecto a la sociedad conyugal en lo que atañe al Impuesto de Sellos. Además presentaron una serie de iniciativas referentes al modo en que esa repartición del Go-bierno de la Ciudad lleva adelante verificaciones en las escribanías.

Ministerio de Justicia y Seguridad del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

El martes 5 de agosto de 2008, el presidente Di Capua, junto con los escribanos Jaime Giralt Font y Arnaldo Dárdano, mantuvo una reunión con la doctora Verónica Ferrigno, quien fue desig-nada por el ministro de Justicia y Seguridad del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, doctor


Guillermo Montenegro, para llevar adelante el tema de la reforma de la ley 404. En esa ocasión se le entregó a la doctora el borrador de proyecto de ley elaborado por el Colegio y las modifi-caciones propuestas.

Dirección General de Justicia, Registro y Mediación

La Dirección General de Justicia, Registro y Mediación resolvió designar a la doctora Elizabet Vilgré La Madrid y al doctor Martín Zeballos Ayerza como representantes del Poder Ejecutivo en la Comisión Especial prevista por el artículo 33 de la Ley Orgánica Notarial Nº 404 y el 92 de su Decreto Reglamentario Nº 1624. Por parte del Colegio, integran dicha comisión los consejeros Patricia Lanzón y Mauro Riatti designados por el presidente Di Capua, por delegación del Con-sejo Directivo en sesión del 13 de agosto.

Durante este período los consejeros integrantes participaron en diferentes reuniones con los representantes de la Dirección a fin de tratar la fijación del número de registros en relación con los habitantes de la Ciudad, el tráfico escriturario y la incidencia del movimiento económico.

La Comisión ya cuenta con sus libros rubricados por el Gobierno y desde el primer día tiene asentadas todas y cada una de sus actas, a efectos de darle continuidad a su tarea, algo que estaba pendiente desde el año 2000, en que se sancionó la ley 404.

Dirección General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas

El Colegio, a través de su vicepresidente escribano R. Gastón Courtial, inició gestiones ante la Dirección del Registro en razón de la demora que se observa en la expedición de algunos certifi-cados por parte del Registro Civil. Por este motivo, se reunió con el subdirector del Registro Civil, escribano Payá, a quien propuso elaborar un informe y enviarlo a la Dirección del Registro, deta-llando el tipo de partidas solicitadas. Asimismo, le informó al subdirector de ese organismo que durante el curso del año 2008 el Colegio había efectuado este reclamo en varias oportunidades, sin haberse obtenido respuesta. El subdirector informó que a partir del mes de febrero el trámite de obtención de partidas de todo tipo quedaba exento del pago de derechos y tasas.

Registro Público de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires

El Consejo Directivo constituyó una comisión encargada de analizar el funcionamiento y la or-ganización del Registro de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires y el órgano de contralor de las personas jurídicas, integrada por las escribanas Victoria Masri y Josefina Morel, y el escribano José María Fernández Ferrari.

Organismos de Función Pública | Ciudad Autónoma de Buenos Aires


Consejo de Planeamiento Estratégico de la Ciudad de Buenos Aires

El jueves 18 de diciembre, la consejera Patricia Lanzón participó en la Asamblea General del Con-sejo de Planeamiento Estratégico de la Ciudad, que se llevó a cabo en el Centro Argentino de Ingenieros, oportunidad en la cual se habló del plan estratégico con una perspectiva metropoli-tana. El Consejo de Planeamiento Estratégico es un ente asesor del gobierno, contemplado en la Constitución de la Ciudad, y está integrado por representantes de muchas profesiones, entre las cuales se encuentra el notariado.

Escribanía General de Gobierno

El día 7 de abril el presidente Víctor R. Di Capua, acompañado por consejeros del Colegio, man-tuvieron una reunión con el escribano general de gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Eduardo Rueda, con motivo de los reclamos presentados por escribanos de lista de esa repartición, quienes destacaron la mediación del Presidente de nuestro Colegio para lograr un entendimiento de las partes.

Procuración General de la Ciudad

El 25 de marzo, el presidente Di Capua y el secretario Detry mantuvieron una reunión con el procurador de la Ciudad de Buenos Aires, doctor Pablo Tonelli, a quien le plantearon la demora de la Procuración en despachar los expedientes de los escribanos jubilados. En tal sentido, el procurador se comprometió a que el trámite concluya en diez días y pidió los datos de los expe-dientes respectivos a fin de efectuar un seguimiento de los mismos.

Página web del GCBA

El 19 de agosto, el consejero Benguria concurrió, en representación del Colegio de Escribanos, a la presentación de la nueva página web del Gobierno de la Ciudad.

Defensoría del Pueblo

La consejera Griselda Jatib asistió al Seminario Constitución y Justicia, organizado por la defen-sora del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, doctora Alicia Pierini, juntamente con el Tribunal Superior de Justicia. Tras su participación en los distintos encuentros del seminario, puso en circulación el material informativo de las disertaciones en las que se trataran casos jurídicos propios de la Ciudad, incluido, el Registro de Comercio y órgano de contralor de las personas jurídicas de reciente creación.


Poder Judicial

Tribunal Superior de Justicia

El entonces presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires, doctor José O. Casás, hizo llegar al Colegio de Escribanos los Tomos I a VI de la colección Constitución y Justicia, Fallos del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que han pasado a formar parte del material de consulta de la Biblioteca del Colegio.

El 10 de septiembre de 2008, el presidente Víctor Rodolfo Di Capua, acompañado por los secre-tarios de la institución, participaron en un almuerzo, por invitación de los miembros del Tribunal Superior de Justicia, en el cual se encontraban presentes el doctor Casás, la doctora Ana María Conde, quien todavía no había asumido su cargo de presidenta del Tribunal, y el doctor Juan F. L. Lozano. En esa oportunidad se les hizo entrega de varios ejemplares de una edición especial de la Revista del Notariado, en la que se consigna la jurisprudencia del Tribunal. En la reunión, se aceptó el pedido de que puedan usarse computadoras en los próximos exámenes escritos y que quien proponga los temas de evaluación los acompañe con las pautas y con las soluciones, a efectos de que la corrección sea equitativa. Asimismo, aceptó la iniciativa del escribano Carlos M. D’Alessio de identificar los exámenes con códigos de barras en lugar de número, lo cual ga-rantiza la imparcialidad más absoluta en la corrección.

El 18 de diciembre, el presidente Di Capua y el vicepresidente R. Gastón Courtial asistieron a un almuerzo con los integrantes del Tribunal Superior en la que se trató el tema del control de la jurisdicción.

El 22 de diciembre, las autoridades del Colegio concurrieron al brindis organizado por el Tribunal Superior en el que se encontraban presentes el ministro de Justicia de la Ciudad doctor Guiller-mo Montenegro, el procurador general doctor Pablo Gabriel Tonelli, ex miembros del Consejo de la Magistratura y los actuales integrantes de ese cuerpo, así como algunos camaristas de la ciudad y otras autoridades. También participó en el brindis el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, ingeniero Mauricio Macri, con quien el escribano Di Capua conversó sobre distin-tos temas, entre los cuales se trató el referido al Archivo de Protocolos Notariales, asunto del cual el funcionario manifestó estar al tanto. (Para mayor información, ver Institucionales).

En abril de 2009 el doctor José María Perrone, secretario Judicial en Asuntos Generales del Tri-bunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, informó que dicho Tribunal ha implementado la consulta de expedientes on line, a la que se podrá acceder a través del sitio www.tsjbaires.gov.ar.

Consejo de la Magistratura

El 30 de octubre y el 27 de noviembre, la consejera Patricia Adriana Lanzón concurrió, en repre-sentación del Colegio, a los encuentros preparatorios de las Terceras Jornadas de Planificación Estratégica en la Justicia de la Ciudad organizadas por el Centro de Planificación Estratégica del

Organismos de Función Pública | Ciudad Autónoma de Buenos Aires


Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el salón del Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires.

Registro de la Propiedad

A raíz de los problemas de inseguridad y robo a gestores que realizaban trámites ante el Re-gistro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires, el Colegio de Escribanos inició gestiones ante el Colegio de esa provincia para obtener la posibilidad de efectuar los pagos por medios electrónicos, como lo hacen los escribanos de esa demarcación. Luego de varios en-sayos, finalmente se arribó a una solución mediante la cual los escribanos de la Capital Federal pueden acceder a un sector dentro de la página web del Colegio de Escribanos de la provincia de Buenos Aires, donde obtienen una oblea con la que se dirigirán al Banco Provincia de Buenos Aires a efectuar el pago, que luego adjuntan al título y de esa forma los gestores no tienen que llevar dinero en efectivo.

Organismos Internacionales

Organización de Estados Americanos (OEA)

La Comisión de Seguimiento del Cumplimiento de la Convención Interamericana contra la Co-rrupción depende de la OEA y está conformada por representantes de diferentes organismos, entre los cuales se encuentran la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, la SIGEN, el Consejo Profesional de Ciencias Económicas, el Colegio de Escribanos de la Ciudad de Bue-nos Aires, la Oficina Anticorrupción, la Asociación Civil por la Verdad y la Justicia, la Asociación de Mujeres Juezas, la Federación Interamericana de Abogados. Esta Comisión dicta cursos y las entidades que la componen otorgan becas para facilitar la asistencia de interesados a esas reuniones de trascendencia internacional. En el primer semestre de 2009 la Comisión dictó el curso La Convención Interamericana contra la Corrupción y sobre la Ética Pública.

El 17 de septiembre de 2008, la consejera Griselda Julia Jatib, quien obtuvo una de las becas disponibles para el curso del segundo cuatrimestre del pasado año, fue designada miembro de la Comisión, en reemplazo del escribano Jorge Ibáñez quien había presentado la renuncia a ese cargo. Como integrante de la Comisión y en representación del Colegio, la consejera Jatib

Provincia de Buenos Aires

Otros Organismos


concurrió a las reuniones que se realizaron a lo largo del período informado. En ellas se tra-tan temas tales como la constitucionalidad de ciertas medidas gubernamentales, extradición, soborno internacional, enriquecimiento ilícito y recuperación de activos, leyes que eliminan privilegios tributarios, el relativo a la sociedad civil y su participación en los organismos de con-trol, la Inspección General de Justicia y su actuación en materia de control de las sociedades y los organismos de control de las empresas públicas del Estado que han dejado de funcionar, la contratación de funcionarios públicos, el seguimiento de las empresas privatizadas y el tema del difícil acceso a la información pública, por mencionar algunos.

El día 3 de marzo la escribana Jatib asistió a la reunión de la Comisión en la que expuso sobre en-riquecimiento ilícito y soborno internacional a los funcionarios públicos. El 27 de mayo la Oficina Anticorrupción concluyó un informe sobre el estado de situación en la Argentina, sobre el cual trabajaron todos los miembros de la comisión, tomando los diferentes artículos de la conven-ción y analizando los casos de corrupción que se plantearon en el país a enviar a la OEA.

Grupo de Acción Financiera sobre el Blanqueo de Capitales (GAFISUD)

El jueves 18 de junio la consejera Jatib asistió a la reunión convocada por la Coordinación de la Representación Nacional ante GAFISUD. El organismo está preocupado por las operaciones sospechosas, fundamentalmente, por los fideicomisos y por operaciones de la Aduana. Por tal motivo, el GAFI solicitó a todos los países adheridos que respondan un formulario relativo a cómo se instrumenta la legislación contra el lavado de dinero y el cumplimiento de las normas vinculadas con el tema, que se convino que, en lo relativo al notariado, sea respondido por el Consejo Federal del Notariado Argentino.

Organismos Académicos, Culturales, Civiles y Profesionales

Academia de Ciencias Morales y Políticas

En octubre, autoridades del Consejo Directivo concurrieron al acto de incorporación del ingenie-ro Manuel Solanet como miembro de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas. En dicha oportunidad, los representantes de nuestro Colegio saludaron al presidente de esa insti-tución, doctor Isidoro Ruiz Moreno, quien envió saludos a las autoridades notariales. Asimismo, el día 22 de abril, fueron invitados al acto de asunción de un nuevo miembro de la Academia de Ciencias Morales y Políticas, el señor Carlos Mayón. En esta ocasión el presidente de la insti-tución, doctor Jorge R. Vanossi, disertó sobre el tema “¿Existe el derecho a la autodegradación?”, a propósito del debate sobre la despenalización del consumo y tenencia de drogas.

Asociación Argentina de Estudios Fiscales

La Asociación Argentina de Estudios Fiscales puso a disposición del Colegio cinco becas para asistir a las III Jornadas de Derecho Penal Tributario que se llevaron a cabo los días 16, 17 y 18 de

Otros Organismos


septiembre de 2008, en el Salón Auditorio de esa institución. Durante las jornadas se abordaron temas referidos a delitos tributarios, responsabilidades profesionales y denuncias.

Asociación Argentina de Mujeres de Carreras Jurídicas

El día 16 de octubre las consejeras María Evelina Massa y Griselda J. Jatib concurrieron a la Se-gunda Jornada Preparatoria sobre “Los Derechos de las Mujeres y la Migración”, organizada por la Asociación Argentina de Mujeres de Carreras Jurídicas, que se llevó a cabo en el auditórium de la Defensoría General de la Nación. En dicho encuentro, participó también la integrante del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires, doctora Ana María Conde.

Banco Itaú-Buen Ayre

El 21 de julio el presidente Víctor R. Di Capua y el secretario Martín A. Detry mantuvieron una reunión con el señor Gustavo Rapisardi, gerente del Banco Itaú-Buen Ayre, quien ofreció la co-laboración de esa entidad en relación con la por entonces futura inauguración de las salas de firmas de escrituras en el edificio de Las Heras.

Con la inauguración de las seis nuevas salas para uso exclusivo de los escribanos de la demar-cación, el Colegio suscribió un acuerdo con el Banco a fin de que éste brinde un conjunto de prestaciones y servicios sin cargo o con tarifas preferenciales para los escribanos y los clientes que concurran con ellos a escriturar en las salas del Colegio. Entre ellos, el recuento y control del dinero en forma personalizada, los movimientos electrónicos de dinero la apertura de conjuntos SI y VIP Express, entre otros.

El Banco Itaú dictó tres cursos sobre prevención de fraudes con respecto a la falsificación de bi-lletes y de cheques los días 12, 17 y 19 de septiembre, destinados a los consejeros y al personal del Colegio.

Cámara Argentina de la Construcción

El 25 de noviembre autoridades del Colegio participaron en la 56ª Convención anual de la Cá-mara Argentina de la Construcción y en el cóctel en conmemoración del Día de la Construcción, que tuvieron lugar en el Sheraton Hotel.

Cámara Inmobiliaria Argentina

El día 11 de diciembre el Presidente del Colegio y miembros del Consejo Directivo recibieron a integrantes de la Cámara Inmobiliaria Argentina. Entre otros temas, dialogaron acerca de la cole-giación de los corredores inmobiliarios y de la necesidad de aumentar la seguridad jurídica para las partes intervinientes en una operación inmobiliaria. En ese encuentro se destacó la impor-


tancia de que el escribano intervenga en la operación inmobiliaria desde el comienzo, mediante la realización del estudio de títulos antes de la firma del boleto de compraventa. Para ello, se resolvió crear una comisión de enlace entre el Colegio de Escribanos y la Cámara Inmobiliaria.

Centro Argentino de Ingenieros

Representantes del Consejo Directivo participaron de una reunión del Centro Argentino de In-genieros, que se llevó a cabo como preparación de un congreso internacional sobre energía y cambio climático, las mega ciudades y el agua, en el que participará el Colegio de Escribanos.

Club de Leones

El día viernes 15 de mayo, se realizó la firma de un acuerdo marco de colaboración entre el Club de Leones y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en materia de educación, a la que fueron invitadas las autoridades del Colegio.

Colegio Oficial de Farmacéuticos y Bioquímicos de la Capital Federal

El día 1° de septiembre el señor Presidente mantuvo una reunión con el presidente y el vicepre-sidente del Colegio Oficial de Farmacéuticos y Bioquímicos de la Capital Federal, doctores Mar-celo Squassini y Adolfo Smith respectivamente, a fin de conversar sobre la posibilidad de firmar un acuerdo marco.

Colegio Público de Abogados

El día 17 de diciembre, autoridades del Consejo Directivo participaron de la Jornada Ecumé-nica que organizó la Comisión de Abogados por la Paz y la No Violencia del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal.

En febrero, el presidente Víctor Di Capua concurrió al Colegio Público de Abogados y mantuvo una entrevista con la vicepresidenta de esa institución, doctora Laura Calógero. En el encuentro se trataron diversos temas de interés común entre ellos el anuncio del simposio académico, uno de cuyos temas fue el relativo a los procesos sucesorios voluntarios en sede notarial. El Presidente hizo saber a la doctora Calógero sobre el interés que el Colegio de Escribanos tiene en mantener un fluido diálogo con el Colegio Público de Abogados con la idea de trabajar en conjunto en una iniciativa que va en beneficio de la comunidad y que también resultará be-neficiosa tanto para los abogados como para los escribanos.

El 30 de abril consejeros del Colegio concurrieron a la charla debate sobre inconstitucionalidad de la llamada Ley Espía que se llevó a cabo en la sede del Colegio Público de Abogados.

Otros Organismos


Colegio Único de Corredores Inmobiliarios

El día 22 de septiembre se llevó a cabo el acto de jura y entrega de diplomas a matriculados del Colegio Único de Corredores Inmobiliarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el Salón Dorado de la Legislatura local a la que concurrieron autoridades de nuestra institución.

Comunidad Internacional de Mujeres viviendo con VIH/SIDA

Consejeros de la institución concurrieron el pasado 24 de noviembre al evento organizado, en el marco del Día Internacional de la Lucha contra el SIDA y la Semana de la No Violencia contra la Mujer, organizado por la Comunidad Internacional de Mujeres viviendo con VIH/SIDA, que incluyó la presentación del libro Código de Vida.

Consejo Profesional de Ciencias Económicas

El día 18 de febrero representantes del Colegio concurrieron a una charla en el Consejo Profe-sional de Ciencias Económicas respecto a la reciente modificación del Impuesto de Sellos en la Ciudad de Buenos Aires. La misma estuvo a cargo de los doctores Manuel Castiñeira Basalo, An-tonio Cotta Ramusino y Marcelo La Banca, con la coordinación del doctor Marcelo Domínguez.

Consorcio Italiano Interuniversitario para la Argentina

El día 12 de junio consejeros de la institución asistieron a una reunión del Consorcio Italiano Interuniversitario para la Argentina en la que se debatió sobre las relaciones Mercosur-Unión Europea y las complejidades que se suscitan en el proceso de integración regional en el plano jurídico y monetario.

Convención Interamericana contra la Corrupción y la Ética Pública

En octubre la consejera escribana Griselda Jatib mantuvo una reunión con el coordinador de la Comisión de Seguimiento de la Convención Interamericana contra la Corrupción y la Ética Pública, doctor Ángel Bruno, especialista en prevención del lavado de dinero.

Asimismo, en noviembre participó de una nueva reunión en la que estuvieron presentes miem-bros de la SIGEN y representantes de la Oficina Anticorrupción, durante la cual se analizaron te-mas relacionados con la UIF y las consecuencias operativas en organismos del Estado que dejan de funcionar, como el ejemplo de Obras Sanitarias de la Nación.


Coordinadora de Cajas de Previsión y Seguridad Social para Profesionales de la República Argentina (CAPSAP)

Representantes del Colegio participaron en el LIII Plenario de la Coordinadora de Cajas de Pre-visión y Seguridad Social para Profesionales de la República Argentina que tuvo lugar los días 27 y 28 de noviembre de 2008 en la ciudad de Santa Fe.

En mayo la consejera Ana Lía Díaz Prandi asistió en representación del Colegio al LIV Plenario de la Coordinadora de Cajas de Previsión y Seguridad Social para Profesionales de la República Ar-gentina, declarado de interés provincial por el Poder Legislativo de la provincia de Córdoba, que tuvo lugar en la ciudad homónima. Durante el encuentro se trataron diversos temas referidos al funcionamiento de las cajas previsionales.

Coordinadora de Entidades Profesionales Universitarias de la Ciudad de Buenos Aires (CEPUC)

En sesión del 11 de febrero, el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos designó a los es-cribanos que integran, desde el 1° de marzo, las comisiones de la Coordinadora de Entidades Profesionales de la Ciudad de Buenos Aires CEPUC. Ellos son la consejera Angélica G. E. Vitale, en la Comisión de Peritos en la Justicia; el prosecretario Ricardo Blanco, en la Comisión de Apli-caciones Informáticas; las consejeras Vitale y Patricia A. Lanzón, en la Comisión de Asuntos Uni-versitarios; el consejero Horacio Gigli, en la Comisión de Cultura; el tesorero Ricardo M. Solá Bertomeu, en la Comisión de Deportes; las escribanas Irene Recalde y María Evelina Massa, en la Comisión de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable; los consejeros Enrique H. J. Garbarino y Griselda J. Jatib, en la Comisión del Mercosur; y las escribanas Raquel Colomer e Irene Recalde, en la Comisión de Salud.

Las autoridades del Consejo participaron a lo largo de este período en numerosas reuniones en las que se trataron temas como la actuación de los peritos ante la Justicia.

El 3 de junio, las escribanas Patricia Lanzón y Angélica G. E. Vitale fueron designadas por el Con-sejo Directivo del Colegio para integrar el Consejo Económico y Social de la Ciudad de Buenos Aires en representación del nuestra institución. La decisión de conformar este Consejo tuvo que ver con el pedido que formulara el escribano Arturo Peruzzotti, delegado del Colegio ante la CEPUC.

Facultad de Derecho (UBA)

Los días 13 y 14 del mes de noviembre la escribana Paula Rodríguez Foster, miembro del Instituto de Derecho Tributario, asistió en representación de la institución al VIII Seminario Internacional de Tributación Local que se celebró en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y que estuvo organizado por el Centro de Estudios de Derecho Financiero y Derecho Tributario

Otros Organismos


de la Carrera de Especialización en Derecho Tributario de la Facultad de Derecho (UBA), Facultad de Ciencias Jurídicas de la USAL y Facultad de Derecho de la UNLZ.

Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba

Los días 16 y 17 de junio las escribanas Victoria Masri, María Fernanda Otero y María Laura Rubio asistieron, en representación del Colegio, a las IV Jornadas Concursales Interdisciplinarias del Centro de la República, que tuvo lugar en la ciudad de Córdoba, en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba. En el encuentro se trató la quiebra del consumidor y las facultades y deberes del síndico y créditos de origen extracontractual en los procesos concursales. Participaron como invitados los doctores Aída Kemelmajer de Carlucci, Ricardo Belmaña, Miguel Raspall, Ariel Ángel Dasso, Carlos Tale, Alejandra Gils Carbó y Marcelo Villoldo.

Federación Argentina de Colegios de Abogados

El presidente Di Capua y el escribano Jaime Giralt Font mantuvieron una reunión con el presi-dente de la Federación Argentina de Colegios de Abogados, doctor Carlos Alberto Andreucci, a quien le entregaron el anteproyecto sobre las sucesiones en sede notarial e invitaron a formular observaciones al borrador.

Federación Internacional de Profesiones Inmobiliarias (FIABCI)

En noviembre el presidente del Colegio, escribano Víctor R. Di Capua, asistió al acto anual de en-trega de premios organizada por FIABCI Argentina, oportunidad en la cual disertó el prestigioso arquitecto César Pelli, quien fue galardonado con el premio a la trayectoria profesional, y en la que nuestra institución recibió una distinción por su aporte al desarrollo inmobiliario.

Foro de Cultura Urbana. Ciclo “Tango y Sociedad” 2008

10° Seminario Tango y Sociedad “Pensando la Argentina”

Continuando con la programación iniciada a principios del año 2008, informada en la Memoria 2007|2008, el escribano Natalio Pedro Etchegaray, el doctor Roberto Luis Martínez y el licenciado Alejandro Molinari disertaron sobre nuestro pasado histórico, nuestra identidad y el tango. El día lunes 17 de noviembre se realizó la última presentación del año del ciclo “Tango y Sociedad”, oportunidad en la cual actuó el maestro Horacio Salgán y disertó el economista Aldo Ferrer. Durante el acto, al que asistieron el Presidente del Colegio y consejeros de la Institución, la Fun-dación Manos Blancas, de la calle Centenera y Tabaré, hizo entrega del premio “Buzón de Oro” al maestro Horacio Salgan, al economista Aldo Ferrer y al Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. El origen de este premio se sitúa geográficamente en la esquina de Centenera


y Tabaré, lugar donde vivía Homero Manzi y donde existía un buzón, que con el tiempo fue removido al dejar de ser utilizado, no obstante lo cual la Fundación realizó hace diez años una serie de gestiones y logró que el buzón fuera repuesto en ese lugar, por lo que desde entonces instituyó el Premio “Buzón de Oro”.

11° Seminario Tango y Sociedad “La vida cotidiana”

El 27 de abril, se inició el Ciclo 2009 de Tango y Sociedad, esta vez referido a “La vida cotidiana”. En cada uno de los encuentros, sus disertantes rindieron homenaje a destacados protagonistas de nuestra cultura, en esta ocasión ligados especialmente al tango y su vinculación con la vida ciudadana. Los espectáculos que se llevaron a cabo durante este periodo fueron:

Lunes 27 de Abril: El Barrio. Agradecimiento a Horacio Ferrer (foto 1)Lunes 11 de mayo: Los medios de transporte. Agradecimiento a Rubén Juárez (foto 2) Lunes 8 de Junio: El tiempo libre. Agradecimiento a Dino Saluzzi (foto 3)

Al cierre de la presente Memoria, el ciclo continúa con la programación prevista para todo el año.

Fundación Argentina para el Estudio y Análisis sobre la Prevención del Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo (FAPLA)

Las consejeras Griselda Julia Jatib y Ana Lía Díaz Prandi, y la escribana Paula Rodríguez Foster concurrieron, en representación del Colegio, al V Encuentro Nacional sobre Prevención y Con-trol del Lavado de Activos y del Financiamiento del Terrorismo que tuvo lugar el día 23 de abril de 2009. En su exposición en dicho encuentro, se informó sobre la ley de blanqueo en relación con el dolo eventual en que incurren los empleados de la UIF que no guardan el secreto de lo que se está tramitando, así como también los escribanos que incumplan el deber de informar. También se habló acerca de la salida de divisas al exterior, la principal razón para la ley de blan-queo. El doctor Eugenio Zaffaroni abordó el tema del crimen organizado.

Otros Organismos

1 2 3

1

1. Roberto L. Martínez, Alejandro Molinari, Horacio Ferrer, Esc. Víctor R. Di Capua. 2. Rubén Juárez y su bandoneón 3. Dino Saluzzi y su orquesta.

2 3


Fundación El Libro

El 30 de abril representantes del Consejo Directivo asistieron a la VII Jornada de Derecho de Au-tor en el Mundo Editorial, que se llevó a cabo en el marco de la 33ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en La Rural.

Fundación Mundo sin Guerras

En los meses de noviembre y febrero, la consejera Silvia Impellizzeri asistió a la conferencia Mar-cha Mundial por la Paz y la No Violencia que se desarrolló en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal. La misma fue una introducción a la marcha que se iniciará el 2 de octubre de 2009 en Wellington, Nueva Zelanda, con motivo del aniversario del nacimiento de Mahatma Gandhi, y finalizará en Mendoza, República Argentina, el 2 de enero de 2010. También participó en la reunión de la Junta Promotora de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, que está a cargo de la Fundación Mundo sin Guerras, entidad que cuenta con una trayectoria de 15 años y que promueve la no violencia en todos los ámbitos de la vida.

Fundación Pensar y Foro de Estudios sobre la Administración de Justicia (FORES)

Autoridades del Colegio, participaron en el seminario El rol de legisladores y jueces en la cons-trucción de la seguridad jurídica de la Fundación Pensar y del Foro de Estudios sobre la Adminis-tración de Justicia (FORES) que se llevó a cabo el día viernes 14 de noviembre en el Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

La Meridional

En agosto, las autoridades del Colegio mantuvieron una reunión con el señor Oscar Picasso, de la compañía La Meridional, en la cual se logró que las pólizas de seguro contratadas por los escribanos se entregaran en una mesa habilitada para tal fin en la sede del Colegio. Además se iniciaron gestiones para que el texto de las pólizas circule por mail o por circular, previo a la contratación de los seguros. Tras una serie de negociaciones con la compañía, se consiguió es-tablecer el valor mensual de la cuota, por lo cual el Consejo Directivo decidió renovar el contrato de seguro de responsabilidad civil profesional con la compañía.

Sociedad de Garantía Recíproca Garantizar

Tras una reunión explicativa con los integrantes de la Comisión Fiscalizadora de Bancos, el Con-sejo Directivo del Colegio de Escribanos aprobó la firma de un convenio con Garantizar - So-ciedad de Garantía Recíproca para que las Pymes que se vinculen con esta empresa a través de un escribano de la Ciudad de Buenos Aires otorguen contragarantías hipotecarias, bajo la


fiscalización del Colegio de Escribanos, se encomendó a la Comisión Fiscalizadora de Bancos la presentación de un proyecto de convenio definitivo.

Mundo Inmobiliario, Cámara Inmobiliaria Argentina y Federación Inmobiliaria de la República Argentina

El Colegio se hizo presente en el XI Congreso Internacional Inmobiliario que se desarrolló en el Hotel Hilton el 18 y 19 de setiembre de 2008, con la instalación de un stand que estuvo atendido todo el tiempo por escribanos noveles y por los miembros del actual Consejo Directivo que se turnaron, coordinados por la escribana Angélica Vitale, para atender las consultas del público concurrente y también las entrevistas de los medios que cubrieron el evento. El congreso fue organizado por Mundo Inmobiliario, la Cámara Inmobiliaria Argentina y la Federación Inmobi-liaria de la República Argentina. El stand del Colegio recreaba una escribanía elegante y antigua a la que se incorporaron elementos tecnológicos que hoy día son de uso corriente en las escri-banías.

Universidad del Salvador

Autoridades del Consejo Directivo mantuvieron una reunión con el Rector de la Universidad del Salvador, Juan Alejandro Tobías y con el decano de la Facultad de Derecho de esa universidad, doctor Carlos Lucero Schmidt, a fin de analizar la posibilidad de la firma de un convenio relacio-nado con el tema del medio ambiente.

El Colegio en los Medios

Durante este período, las autoridades del Colegio participaron en diferentes programas radiales, televisivos y medios gráficos a través de entrevistas realizadas principalmente al presidente Víc-tor R. Di Capua, y a los secretarios Martín A. Detry y Rita J. Menéndez. La mayoría de las notas se refirieron a la actividad inmobiliaria, a los informes estadísticos de las escrituras de compraventa que elabora nuestra institución, al 60º aniversario de la UINL; al simposio académico que se realizó en el marco del 143º aniversario, al rol del escribano en la sociedad, a las ventajas del sistema notarial latino con respecto al anglosajón en materia de seguridad jurídica y, también, a las actividades que se desarrollan en el marco del Ciclo de Cultura y en el Seminario Tango y Sociedad que se llevan a cabo en el Colegio.

A continuación, se detallan los medios que dieron lugar a estas participaciones:

Radio

Víctor Candi, para “Tarjeta o efectivo” de FM La Isla y FM Identidad; Yayo Hourmilougue, para el programa “La Quinta Pata” de Radio Cadena Eco; Julio García Elorrio y Miguel Paschetta, para

Otros Organismos


“Acreditados” de FM Radio Cultura; Mirta Rossi, para “Salud y arte” de FM Radio Cultura; la es-cribana Olga Vinograski, para “Luces de Buenos Aires” y “Soñando Buenos Aires” de FM Radio Cultura; Edgardo Aronín, para “A la luz del día” de FM Palermo; Roberto Di Sandro, para “Hola ciudad” de Radio Splendid; Luisa Valmaggia, para “Esperá que me despierte” de Radio Ciudad; Jorge Sosa, para “Clase ejecutiva” de Radio Uno; Víctor Hugo Morales, para “La mañana” de Ra-dio Continental; Carlos Mira, para “Mirá quién habla” de FM Identidad y Radio El Mundo; Daniel Revol, para “La rotonda” de Radio Splendid; Carlos Kikuchi, para “Cuento chino” de FM Identi-dad; Alfredo Goijman, para “La nueva tarde” de Radio América; Mario Portugal, para “Semanario Mil30” de Radio Del Plata; Antonio Laje, para “Tipo 6” de FM Blue; Farach Cabral, para “Punto de referencia” de FM Radio Palermo; Cledis Candelaresi, para “Verdades relativas” de Radio América; Guillermo Petruccelli, para “El duende” de Radio Continental; Nelson Castro, para “El regreso” de Radio Mitre; Jorge Pizarro, para “Amanecer 630” de Radio Rivadavia; Marcelo Zlotogwiazda, para “La otra pata” de Radio Mitre; Gustavo Bazzan, para “Radar económico” de Radio El Mundo.

Micro Radial “Con protocolo” en Radio Splendid

Desde el lunes 2 marzo de 2009 el Colegio de Escribanos participa en el programa “Hola Ciudad” que conduce Roberto Di Sandro, el decano de los periodistas acreditados en la Casa Rosada. El programa se emite por Radio Splendid (AM 990) de lunes a viernes de 15 a 16 horas. La columna que tiene nuestra institución se denomina “Con protocolo” y sale al aire los lunes, miércoles y viernes, y en ellas se abordan distintos temas de interés para la comunidad. Este proyecto recu-pera un espacio que supo tener el Colegio en el medio radial. En esta oportunidad el programa es conducido por un periodista con más de 60 años de trayectoria y aporta voces que fortalecen la dimensión de la función notarial. Las escribanas Irene Recalde y Angélica G. E. Vitale son las coordinadoras de los contenidos y los escribanos Horacio E. D. Gigli y Patricia A. Lanzón partici-pan también en este segmento.

Televisión

“Señal inmobiliaria”, para Canal Metro; Jorge Enríquez, para “Entre ustedes y nosotros” de Canal Metro; Romina Minotti, para “Momento oportuno” de Argentinísima Satelital; José Calero, para “Asteriscos” de Canal Metro; noticiero de América 24 y C5N; “Telenoche” de Canal 13.

Medios Gráficos

Los diarios Ámbito Financiero, BAE, Clarín, Crítica de Argentina, Crónica, El Cronista, El Argen-tino, La Nación, La Prensa, La Razón, Página 12, Perfil, y el semanario El Economista publicaron mensualmente los informes elaborados por el Colegio en lo referente a la cantidad de actos de escrituras de compraventa realizadas en la ciudad de Buenos Aires. Las páginas web de estos medios difundieron –previamente a la edición papel– las gacetillas del Colegio y los portales Infobae, Inmobidiario, Notarios Latinos, Asteriscos, entre otros, también destacaron las estadís-ticas de nuestra institución.


Las actividades del Ciclo de Cultura también merecieron menciones en los diferentes diarios nacionales en virtud de la calidad de sus espectáculos de los días jueves.

Por su parte, el escribano Di Capua brindó entrevistas especiales para las revistas El Parlamentario en las que destacó las gestiones que realiza el Colegio para el fortalecimiento del notariado y la ca-lidad institucional del país, y para El Federal en la cual detalló el rol del escribano en la sociedad.

El importante descenso en las escrituraciones provocó que los diferentes diarios requirieran de los conceptos del presidente del Colegio para explicar los motivos de este panorama inmobi-liario. En ese sentido, los matutinos El Cronista, La Nación y Página 12 citaron las palabras del escribano Di Capua.

El día 16 de marzo el diario La Nación publicó una nota titulada “Advierten sobre estafas con falsos escribanos”, en la que destacó que “el Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires decidió alertar a empresas y a profesionales sobre esta modalidad de estafa con cheques falsos, en la que los delincuentes invocan el nombre de escribanos relacionados con las sociedades para cambiar documentos fraguados por dinero en efectivo”. En la nota periodística, la secre-taria Rita J. Menéndez detalló el modus operandi de los delincuentes y brindó precisiones al notariado de la ciudad y a la comunidad toda para alertarlos de esta operatoria delictiva.

Por su parte, el vicepresidente del Colegio, escribano R. Gastón Courtial, dialogó con la perio-dista Sofía Wachler, de la página web Asteriscos.tv, con quien conversó acerca del logro de la Comisión de Enlace del Colegio que gestionó ante el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y consiguió que se resolviera favorablemente un tema de vieja data relacionado a la indivisibili-dad de las deudas de las unidades complementarias como garajes, cocheras en lo referente al pago del ABL.

A raíz de los conceptos de los escribanos que participan del micro radial en Radio Splendid, el periodista Roberto Di Sandro trasladó esos comentarios a la sección “Intimidades de la Casa Rosada”, que se publica semanalmente en el diario Crónica.

En cuanto a notas académicas, el escribano Mauro Riatti publicó un artículo titulado “El escriba-no interviene en muchísimos actos”, en el número 7 de la revista Respuestas Legales.

El día 10 de diciembre el diario La Nación destacó en una nota el Premio Década 2008 que otorgó la Universidad de Palermo, en el que se distinguió al arquitecto Clorindo Testa por la obra Colegio de Escribanos, proyecto que dirigió hace 10 años. Distinción que también fue mencio-nada por el diario El Cronista Comercial en su suplemento Arquitectura.

Simposio Académico

Con motivo del simposio académico realizado por el Colegio, el presidente Víctor R. Di Capua brindó una importante cantidad de entrevistas televisivas, radiales y gráficas en las que explicó la trascendencia de los temas a tratar en esas jornadas.

Otros Organismos


En apariciones televisivas, el escribano Di Capua participó de los programas “Astericos”, condu-cido por José Calero en canal Metro; en “Entre ustedes y nosotros”, que conduce Jorge Enríquez en esa misma señal; y en “De arena y cal”, conducido por la periodista de La Nación, Adriana Anzilotti en canal Metro.

En cuanto a participaciones radiales, el presidente fue entrevistado por Luisa Valmaggia (“Esperá que me despierte”), Pablo Wende (“Pablo y a la bolsa”), Daniel Mastropascua (“Séptimo día”), Leandro Selén (“Tomátelo con calma”), Néstor Scibona y Hugo Grimaldi (“Diario por radio”), Horacio Riggi (“On the record”) e Ignacio Riverol (“Buenas razones”) en Radio El Mundo; Roberto Di Sandro (“Hola ciudad”) y Daniel Revol (“La rotonda”) por Radio Splendid; Víctor Candi (“Tar-jeta o efectivo”) y Daniel Soria (“La barra de la city”) en FM Identidad; Jorge Pizarro (“Amanecer 630”) en Radio Rivadavia; Mario Nacinovich (“Reporte 17”) en FM La Isla; Alfredo Zaiat (“Cheque en blanco”) por FM Rock & Pop; Martín Pittón (“Contrapuntos”) y Daniel Sticco (“Sin saco y sin corbata”) en Radio América; Jorge Sosa (“Clase ejecutiva”) en Radio Uno; Martín Kanenguiser (“Jazz y finanzas”) por FM Palermo); Beatriz Jumilla (“Noticias RSE”), Mirta Rossi (“Salud y arte”) y la escribana Olga Vinogradski (“Soñando Buenos Aires”) en Radio Cultura; Carlos Clérici (“La otra agenda”) y Yayo Hourmillougue (“La quinta pata”) en Cadena Eco; Carlos Burgueño (“Desde el otro lado”) en FM Millenium; entre otros.

El diario Clarín publicó el día 19 de abril en el suplemento IEco una nota de opinión firmada por el presidente Di Capua, cuyo título es “El rol del escribano en los contratos”, en la que destacó las ventajas del sistema notarial latino.

Por su parte, el portal web Infobae Profesional también destacó las presentaciones de los doc-tores Belluscio, Pignanelli y del escribano Giralt Font, a modo de resumen de los temas tratados en las jornadas.

La página web Asteriscos destacó una nota firmada por la periodista Sofía Wachler en la que hizo mención al tema “Asuntos no contenciosos en sede notarial”.

Brindis con Periodistas

El día 25 de noviembre en el salón Soldi se realizó el brindis de fin de año con periodistas al que asistieron Mónica Gutiérrez, Fernando Laborda, Luisa Valmaggia, Néstor Scibona, Jorge Pizarro, Clara Mariño, Jorge Sosa, Horacio Riggi, Mario Nacinovich, Carlos Mira, José Rozados, Germán Gómez Picasso, Hugo Grimaldi, Francisco Di Cristófaro, entre otros.

El presidente del Colegio, escribano Víctor R. Di Capua, destacó el rol del escribano a la vez que explicó el desarrollo de la campaña publicitaria que realiza por estos momentos nuestra insti-tución: “El escribano es un consejero a quien puede acudirse solicitando asesoramiento sobre cuestiones fundamentales. Esta primera etapa de la campaña está orientada al tema inmobi-liario. Nos proponemos comunicar que el escribano es alguien capaz de acompañar un proyecto desde su inicio hasta su fin, que culmina con la escritura”, concluyó el presidente.


Instituciones Notariales | Internacionales

Asociación de Escribanos de Uruguay

El consejero Horacio Gigli, en representación del Colegio, asistió a la XLVIII Jornada Notarial Uru-guaya escribana María Celia Corral Varela en la ciudad de Colonia, Uruguay, del 14 al 16 del mes de noviembre, que contó con el auspicio de la Suprema Corte de Justicia y la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. En la jornada se trató la ley 18.246 de unión concubi-naria de Uruguay, que se comparó, con la ley sancionada en la Ciudad de Buenos Aires.

Asociación de Notarios y Registradores del Brasil

La consejera María Evelina Massa participó en el X Congreso Brasileño de Derecho Notarial y Registral realizado del 15 al 18 de noviembre en Foz do Iguazú y organizado por la Asociación de Notarios y Registradores del Brasil que preside Rogério Portugal Bacellar.

Colegio de Notarios Públicos del Estado de Nuevo León, México

El notario Gilberto Federico Allen, presidente del Colegio de Notarios Públicos del Estado de Nuevo León, México, visitó nuestro Colegio en oportunidad de encontrarse en nuestro país. Fue recibido por las autoridades del Colegio y luego concurrió a la sesión del 27 de mayo del Consejo Directivo para presentar sus saludos a las autoridades allí reunidas.

Comité Latinoamericano de Consulta Registral

El secretario Martín Detry, el prosecretario Ricardo A. Blanco, el consejero Juan Carlos Forestier y el escribano León Hirsch asistieron al XXI Encuentro del Comité Latinoamericano de Consulta Registral que se realizó en Lima, Perú, del 22 al 25 de septiembre, con organización de la Super-intendencia Nacional de los Registros Públicos del Perú (SUNARP).

National Notary Association

Del 9 al 12 de junio el escribano Álvaro Gutiérrez Zaldívar representó al Colegio en el V Foro Internacional sobre Notarización, Seguridad y Apostilla Electrónica organizado por la National Notary Association en la ciudad de Las Vegas, EE.UU. La participación del escribano Gutiérrez Zaldívar en el referido Foro tuvo por finalidad hacer conocer a los llamados notaries public las ventajas del sistema del notariado latino.

Otros Organismos


Unión Internacional del Notariado

60º Aniversario UINL | Día del Notariado

El día 2 de octubre se celebró el 60º aniversario de la fundación de la Unión Internacional del Notariado (UINL) con un acto realizado en el salón Gervasio A. de Posadas. Entre las autoridades presentes estuvieron el presidente del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, escribano Víctor R. Di Capua; el presidente de la Unión Internacional del Notariado, escribano Eduardo Gallino; el presidente del Consejo Federal del Notariado Argentino, escribano Carlos G. Ríos; el miembro fundador de la UINL, escribano Carlos María Botello; el consejero general por España, notario Isidoro Lora Tamayo; el presidente honorario de nuestro Colegio, escribano Julio A. Aznárez Jáuregui; la entonces secretaria de Justicia de la Nación, doctora Marcela Losardo; el subsecretario de Asuntos Registrales de la Nación, contador Horacio E. Bo; el presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires, doctor José O. Casás; entre otras au-toridades notariales nacionales e internacionales, funcionarios y legisladores.

1. Esc. Carlos María Botello, Not. Carlos G. Ríos, Cdor. Horacio E. Bo, Dr. José O. Casás, Esc. Víctor R. Di Capua, Dra Mar-cela Losardo, Not. Eduardo Gallino, Not. Isidoro Lora Tamayo y Esc. Julio A. Aznárez Jáuregui. 2. Esc. Eduardo Gallino recibe la Gran Cruz de Oro, obsequiada por el Not. Álvaro Rojas Charry. 3. Esc. Raquel Colomer, Esc. R. Gastón Courtial y Esc. Griselda Jatib en el Palais de Glace. 4. Esc. Víctor R. Di Capua junto al Not. Isidoro Lora Tamayo y el Esc. Carlos María Botello. 5. Autoridades del Consejo Directivo. 6. Escribanos que asistieron a la celebración.

1 2

4

6

3

5


En calidad de anfitrión, el escribano Víctor R. Di Capua inauguró la serie de discursos conmemo-rativos de la fecha.

Así siguieron las palabras de los escribanos Ríos, de Lora Tamayo, y de Botello. Por su parte, la Unión Colegiada del Notariado Colombiano distinguió al escribano Gallino con la más alta con-decoración representada en la Gran Cruz de Oro, que fue obsequiada a través de su presidente, el notario Álvaro Rojas Charry, quien entregó a su vez un mensaje del presidente de la República de Colombia, Álvaro Uribe Vélez.

Como cierre, hizo uso de la palabra el actual presidente de la UINL, escribano Eduardo Gallino. Luego del acto, el notariado se dirigió al Palais de Glace para celebrar la ocasión con un cóctel.

Comisión de Asuntos Americanos

En relación con el tema I debatido en la XIII Jornada Notarial Iberoamericana, y a pedido del Con-sejo Federal del Notariado Argentino, el Colegio propuso al escribano León Hirsch para integrar un comité que posibilite un intercambio permanente de información sobre las herramientas que el notariado puede proveer para la solución de la titulación masiva. El grupo de trabajo se constituyó con un representante de cada notariado latino dentro de la Comisión de Asuntos Americanos de la UINL.

Las escribanas María Evelina Massa, Silvia G. Farina, Ana María Kemper, Josefina Morel y María T. Acquarone y los escribanos Horacio Ballestrin y León Hirsch, todos ellos miembros de la Comisión de Asuntos Americanos de la UINL, asistieron a la segunda y última reunión plenaria del año 2008 de la Comisión que se llevó a cabo en la ciudad de México los días 21, 22 y 23 de agosto. El escribano León Hirsch, en su carácter de presidente de la subcomisión para estudio del Common Law, leyó un informe en ese contexto.

La consejera Massa asistió a la reunión de la Comisión de Asuntos Americanos que se realizó en Lima, Perú, los días 25, 26 y 27 de marzo del año en curso. El primer informe en la Comisión de Asuntos Americanos fue brindado por la escribana María T. Acquarone quien fue felicitada por los asistentes. Durante la reunión, se organizó la próxima Jornada Notarial Iberoamericana que tendrá lugar en mayo o junio de 2010, en Santo Domingo. El tema I, “Seguridad jurídica de los bienes y derechos con especial referencia al derecho de legalidad y al uso de nuevas tecnologías”, será coordinado a nivel internacional por la Argentina. Los otros temas, “El notario como garante de los derechos de las personas” y “Jurisdicción voluntaria, experiencia en Iberoa-mérica”, serán coordinados por España, y por Canadá y México, respectivamente.

Con el fin de defender al notariado de Bolivia, que se encuentra atravesando por una difícil situa-ción, la escribana Josefina Morel, en su carácter de vicepresidenta del Sector América del Sur de la Comisión de Asuntos Americanos de la UINL, concurrirá a la reunión que dicha comisión rea-lizará en Santa Cruz de la Sierra.

Otros Organismos


Comisión de Derechos Humanos

En la reunión de la Comisión de Derechos Humanos de la UINL que se llevó a cabo en Bucarest, Rumania, la escribana Agueda L. Crespo, quien se desempeña como secretaria de la comisión, fue electa tesorera. Entre los días 27 de noviembre y 1º de diciembre de 2008, la escribana Cres-po participó en París, Francia, en las reuniones que, en el marco de la UINL, mantuvieron la Comisión de Derechos Humanos y el Instituto Internacional de Historia del Notariado, al que se incorporó como integrante del Consejo de Administración. En esas jornadas la escribana Crespo, que representó al notariado argentino, realizó una visita exclusiva a la exposición Memoria con futuro (1808-2008), llevada a cabo en ocasión del bicentenario de los Archivos Nacionales de Francia. Asimismo, la escribana Crespo como miembro de la Comisión de Derechos Humanos de la UINL, participó en la reunión que tuvo lugar en Ginebra, en el Palacio de las Naciones, en ocasión de la 10° sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

Consejo General

Los días 13 y 14 de junio se celebró en Rumania la reunión del Consejo General de la UINL a la que asistieron el Presidente y el Ministro de Justicia de Rumania, y el presidente de la Unión In-ternacional del Notariado, escribano Eduardo Gallino. En la ocasión, el escribano Osvaldo Solari Costa, como presidente de ONPI, expuso sobre tres aspectos fundamentales: el trabajo realiza-do; las dificultades económicas para desarrollar todas las funciones de la oficina entre las cuales se destacan las traducciones de notas, informaciones, encuestas, confección del boletín elec-trónico de adherentes individuales y el boletín llamado ONPI Informa y en especial la edición, impresión, traducción y distribución de la Revista Internacional del Notariado (RIN); y sobre la imperiosa necesidad de profesionalizar el funcionamiento de la oficina.

El Consejo Directivo designó a las escribanas Águeda Crespo y Silvia Farina, y a los escribanos Carlos Marcelo D’Alessio y Ricardo Blanco para concurrir a las reuniones de la Unión Internacio-nal del Notariado celebradas en Londres, del 10 al 13 de junio.

Red Mundial del Notariado (RMN)

El Consejo de Dirección de la UINL, en su reunión del 6 de febrero de 2009 en Brujas, Bélgica, aprobó la creación de la Red Mundial del Notariado (RMN). Su misión es ayudar a un notario de un país a entablar contacto con un notario extranjero, de una región determinada, o que tenga una determinada especialización, o que hable una determinada lengua, etc.; buscar información sobre el sucesor de un notario en la sede de su despacho (por ejemplo, en caso de jubilación, fa-llecimiento o revocación de sus funciones); poner a disposición del solicitante textos legislativos o reglamentarios utilizando el medio de transmisión más apropiado a condición que tal solici-tante proporcione los datos necesarios para identificar el texto requerido; dar respuestas sobre la necesidad y/o la posibilidad de recurrir a la forma auténtica notarial en el país del interlocutor; indicar la persona o la autoridad específicamente competente en relación a la función notarial


a desarrollar; proporcionar información en tema de poderes y eventualmente en otras materias promoviendo de este modo la conexión constante entre los notariados.

El Consejo Directivo del Colegio remitió a la Secretaría Administrativa de la Unión Internacional del Notariado los datos de la escribana Silvia Farina, en su carácter de corresponsal nacional para la Red Mundial del Notariado.

Oficina Notarial Permanente de Intercambio Internacional (ONPI)

Ante la renuncia del escribano Osvaldo Solari Costa a su cargo de presidente de la Oficina No-tarial Permanente de Intercambio Internacional (ONPI), el Consejo Directivo del Colegio de Es-cribanos de la Ciudad de Buenos Aires resolvió por unanimidad proponer como candidato para ese cargo al escribano León Hirsch. La propuesta del Consejo recibió el beneplácito de las auto-ridades de la Unión Internacional del Notariado y el 8 de noviembre de 2008 el escribano Hirsch fue designado presidente de ONPI en la Asamblea General de la UINL celebrada en Québec. El 12 de noviembre, el flamante Presidente de ONPI se hizo presente en la sesión de Consejo para expresar personalmente su agradecimiento por haberlo propuesto y para ratificar su compro-miso con el trabajo en la institución.

A principios de enero, el presidente Di Capua mantuvo una reunión con el escribano León Hirsch, Presidente de ONPI, a quien le mostró la oficina del cuarto piso del edificio de Las Heras que se asignó a esa institución.

Notariado de Shanghai, República Popular China

Desde el 30 de abril hasta el 4 de mayo estuvo de visita en nuestro país una delegación del No-tariado de Shanghai, República Popular China, por lo que, por iniciativa de la escribana Águeda Crespo, se ofreció una recepción en la sede de la institución.

Instituciones Notariales | Nacionales

Consejo Federal del Notariado Argentino

II Asamblea Ordinaria Anual 2008

Los días 31 de julio y 1º de agosto de 2008, el Presidente del Colegio participó en la II Asamblea Ordinaria del Consejo Federal celebrada en la ciudad de Córdoba. Uno de los temas tratados fue la iniciativa para uniformar las legalizaciones a través del agregado de un holograma a cada una, vigente desde el 1º de octubre. Otro fue el del aporte de los Colegios a los fondos necesarios para que el Consejo tenga su propia sede. También se trató el tema de la Unidad de Información Financiera (UIF) que, aparentemente, adoptaría el sistema español.

Otros Organismos


III Asamblea Ordinaria Anual 2008

Durante los días 4 y 5 de diciembre pasado, el presidente del Colegio, escribano Víctor R. Di Capua, junto a los secretarios Martín A. Detry y Rita J. Menéndez, el tesorero Ricardo M. Solá Ber-tomeu, y los consejeros María E. Massa, Horacio E. D. Gigli, Patricia A. Lanzón, Ana L. Díaz Prandi, Alba R. Muñiz de León y Griselda J. Jatib, participaron de la III Asamblea Ordinaria Anual del Con-sejo Federal del Notariado Argentino que se desarrolló en la ciudad de San Salvador de Jujuy. En esa reunión, el CFNA aprobó el informe de la Comisión que analiza el tema sucesiones, en la cual se propone la modificación del artículo 3410 del Código Civil y los Códigos de Procedimiento.

I Asamblea Ordinaria Anual 2009

En la I Asamblea Ordinaria Anual del Consejo Federal del Notariado Argentino celebrada en la ciudad de Mendoza los días 19 y 20 de marzo de 2009 se aprobó la designación del escribano Norberto R. Benseñor como coordinador nacional del Tema I, “Colaboración del notario con el Estado ante los nuevos desafíos de la sociedad: transparencia de los mercados financieros, blanqueo de Capitales, urbanismo, medio ambiente”, del congreso de la UINL a realizarse en el año 2010 en Marruecos. En la Asamblea se aprobó también la designación de la escribana María Cecilia Herrero de Pratesi como coordinadora nacional del Tema “Donaciones”, en la próxima Jornada Notarial Argentina.

XX Encuentro Nacional del Notariado Novel - X Jornada del Notariado Novel del Cono Sur

Del 28 a 30 de noviembre de 2008 se desarrolló en la ciudad de Mar del Plata el XX Encuentro Nacional del Notariado Novel, la X Jornada del Notariado Novel del Cono Sur y la VII Reunión del Notariado Novel, en los que participó una importante delegación del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. El secretario del Colegio, escribano Martín A. Detry, y la consejera Pa-tricia A. Lanzón acompañaron a los noveles en calidad de autoridades de la institución. El tema I desarrolló los aspectos de “El notario como mediador para la solución de conflictos adversariales no litigiosos. Importancia de la mediación en nuestro ejercicio profesional. Aplicación de las he-rramientas de mediación en el quehacer notarial. Características comunes entre el notario y el mediador”, mientras que el tema II abordó: “Barrios cerrados y clubes de campo”.

En ese marco, la Mesa Redonda sobre Actos de autoprotección estuvo a cargo de la escribana Nelly A. Taiana de Brandi y del doctor Pedro F. Hooft.

Durante esta jornada se eligieron los delegados del notariado novel ante el Consejo Federal del Notariado Argentino.


XXIX Jornada Notarial Argentina

El Colegio elevó al Consejo Federal la siguiente propuesta de coordinadores nacionales para la XXIX Jornada Notarial Argentina que se desarrollará en la ciudad de Mar del Plata en el año 2010. Para el tema I “Las Inexactitudes registrales. Calificación registral”, a la escribana Iris Pérez Serpa de Trujillo; para el tema II “Donación”, a la escribana María Cecilia Herrero de Pratesi; para el tema III “Fideicomiso como herramienta para el desarrollo de emprendimientos inmobiliarios”, a la escribana Ana Lía Díaz Prandi; y para el tema IV “Tema Societario”, al escribano José María Fernández Ferrari. Como coordinadores y subcoordinadores locales, a los escribanos Ariel Tesei y Natalia Iapalucci, para el tema I; Patricia Adriana Lanzón como coordinadora, y Arnaldo Dárda-no hijo y Mariano Diego Miró como subcoordinadores para el tema II; Agustín Novaro y Ezequiel Cabuli, para el tema III; y Alfonso Gutiérrez Zaldívar y Ana Stern, para el tema IV.

Beca del Consejo General del Notariado de España

El Jurado de la beca 2009 que otorga el Consejo General del Notariado de España a un notario argentino quedó conformado por el notario Carlos Guillermo Ríos, en su carácter de Presidente del Consejo Federal del Notariado Argentino; la escribana Alicia Beatriz Rajmil del Colegio de Escribanos de Santa Fe 2ª Circunscripción; la escribana Nelly Alicia Taiana de Brandi, del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires; la notaria Cristina Noemí Armella, por la Universidad Notarial Argentina; y el notario Jorge R. Causse, por la Academia Nacional del Notariado. El 23 de octubre de 2008 expiró el plazo para la entrega de las monografías que versaron sobre el tema “Actos de autoprotección”.

Comisión de Arancel

Luego de la XXVIII Jornada Notarial Argentina celebrada en Rosario, el Consejo Federal del No-tariado Argentino creó una Comisión de Arancel e invitó al Colegio a proponer un integrante de la demarcación para conformarla. La propuesta recayó sobre el escribano Horacio Ballestrín. La comisión quedó integrada además por los escribanos Zulma Dodda, de la provincia de Buenos Aires; Gabriel A. González, de la provincia de Entre Ríos; Marcos Ricardo Pedernera, de la provin-cia de La Rioja; Javier Guardiola, de la provincia de Mendoza; y Ester Perla Resch, de la provincia de Santa Cruz.

Comisión del Mercosur

El viernes 3 de abril la consejera Jatib concurrió a la reunión de la Comisión del Mercosur a la que asistieron también los escribanos María T. Acquarone, José Raúl Pereyra, Omar Fenoglio y Alber-to Allende Iriarte, en la que se conversó acerca de la idea de reflotar el Comité del Mercosur y se redactó una carta a todos los notariados de los países socios y de los Estados asociados. Además, se fijaron los temas a tratar en la siguiente reunión: “Inserción de la sociedad civil a través de sus Cancillerías”; en segundo lugar, “Circulación del documento notarial y simplificación del sistema

Otros Organismos


de legalizaciones”; en tercer lugar, por sugerencia del escribano Allende Iriarte, “Régimen pa-trimonial de la sociedad conyugal”, y en cuarto lugar, a propuesta de la escribana Acquarone, “Pequeñas y medianas empresas”.

Comité Notarial del Mercosur

El día 12 de junio se llevó a cabo, en el 7° piso del edificio de Avenida Las Heras 1833, la primera reunión del año del Comité Notarial del Mercosur del Consejo Federal, en la cual se abordaron los temas propuestos.

La delegación argentina estaba integrada por representantes del Consejo Federal, y por la Ciu-dad de Buenos Aires asistieron los escribanos María Teresita Acquarone, Alberto Allende Iriarte y las consejeras Griselda Jatib y María Evelina Massa. En el encuentro se encontraba presente el embajador Laborde, junto con dos funcionarios de la Cancillería, quienes elogiaron la labor de las escribanas Morel y Acquarone.

Consejo Consultivo de Ética

En agosto de 2008 el Consejo Federal del Notariado Argentino informó la integración del Con-sejo Consultivo de Ética para el período 2008/2010. Son sus miembros los escribanos Eduardo Justo Cosola, Lidia Dora Lasagna, Liliana Esther Graffigna de Dosio, Margarita Belkis Castelluci de Rugnon, José Alfonso Frías y Nora A. Rubio. El escribano Héctor Rodolfo Novaro fue nombrado miembro titular de este Consejo.

Jornada Notarial Iberoamericana

La escribana María T. Acquarone fue designada coordinadora internacional del tema “Seguridad jurídica de los bienes y derechos con especial referencia al derecho de legalidad y al uso de nuevas tecnologías” de la Jornada Notarial Iberoamericana a celebrarse en Santo Domingo en el año 2010. Asimismo, en la Asamblea del Consejo Federal celebrada en Mendoza, se aceptó la designación del escribano Norberto Rafael Benseñor como coordinador nacional para el tema I: “Colaboración del Notario con el Estado ante los nuevos desafíos de la sociedad: transparencia de los mercados financieros, blanqueo de capitales, urbanismo, medio ambiente”, del XXVI Con-greso Internacional del Notariado, a realizarse en Marruecos, en el año 2010.

Delegación del Notariado de Francia

El Consejo Federal del Notariado Argentino agradeció al Colegio por haber facilitado las instala-ciones en un día no laborable con el fin de recibir a la delegación del notariado de Francia, en-cabezada por su presidenta, la escribana Mireille Durand-Gueriot. En la nota de agradecimiento se destaca que “la belleza de los edificios del Colegio y las valiosas obras de arte que lo en-


galanan, además de la capacidad académica de los profesionales que oficiaron de anfitriones, quedarán en el recuerdo de los visitantes como una importante referencia que llevarán de re-greso a su país”.

Proyecto de Modificación del Artículo 3462 del Código Civil

En septiembre el Consejo Federal del Notariado Argentino envió la versión definitiva del proyec-to de modificación del artículo 3462 del Código Civil elaborada por los escribanos Gabriel Ven-tura y Jaime Giralt Font, con los lineamientos indicados por la II Asamblea Ordinaria celebrada en la ciudad de Córdoba, para ser presentado al Ministerio de Justicia de la Nación, previa aproba-ción en la reunión de Presidentes convocada para el día 12 de septiembre.

El viernes 12 de septiembre, el presidente Di Capua participó en la reunión de Presidentes de Colegios Notariales del país en el ámbito del Consejo Federal del Notariado Argentino. La reu-nión concluyó con una visita a las oficinas de la AFIP con el objeto de tratar el tema de la factura electrónica.

También se trató la cuestión de las legalizaciones vinculadas con las sucesiones y la relacio-nada con el sistema de las estampillas que se implementó a partir del 1º de noviembre del año pasado.

En lo que atañe a las sucesiones el Consejo Federal designó una comisión que integran los es-cribanos Giralt Font, Ventura y di Castellnuovo, y las escribanas Cristina Armella y Graciela Pelo-sso. El presidente Di Capua pidió a la nueva Comisión que tenga la humildad de consensuar un solo proyecto ya aprobado en la Asamblea Ordinaria celebrada en Córdoba, a saber, el proyecto de modificación del artículo 3462 del Código Civil con una ley marco para modificar los Códigos de Procedimiento. Asimismo solicitó que en la próxima Asamblea cuatrimestral se ponga tér-mino a esta cuestión.

Con respecto a la factura electrónica, en las oficinas de la AFIP se dieron las explicaciones del caso. La decisión que se tomó al respecto es pedir una entrevista con el Director General de la DGI (AFIP), doctor Ángel Toninelli.

Fundación Colegio de Escribanos

Como en años anteriores y siguiendo sus objetivos estatutarios, la Fundación Colegio de Es-cribanos continuó prestando asistencia a escribanos activos, jubilados y/o pensionados, sus derecho-habientes y empleados del Colegio en situación de extrema necesidad a través de sub-sidios, préstamos y becas de estudio por un monto total de $205.632,56.

Prosiguiendo con su acción solidaria, la institución realizó una donación de $2.000 para equipar el comedor de la Asociación Civil Deportiva y Recreativa “Por el futuro de los Chicos” en Barrio Güemes de la Villa de Retiro.

Otros Organismoss


El día 4 de septiembre de 2008 la institución realizó en el Salón Soldi del Colegio de Escribanos la conferencia dictada por el escribano Mario Zinny: “Enseñanza del Derecho”. Posteriormente el escribano Zinny procedió a la donación de 50 ejemplares del libro ¿Por qué 20 días después de haber aprobado la última no nos acordábamos de nada? basado en dicha conferencia y cedien-do todos los derechos del mismo a la Fundación.

Durante todos los lunes del mes de Septiembre de 2008 se llevó a cabo el Curso de Oratoria dictado por la profesora María Angélica Vilches con la concurrencia de 35 asistentes.

Con fecha 9 de septiembre se efectuó una charla sobre Recaudación de Fondos dictada por el licenciado Fernando Frydman de la Universidad de San Andrés en el Colegio de Escribanos destinada a capacitar a los integrantes del Consejo de Administración de la Fundación habiendo sido invitadas a la misma autoridades de la Asociación Notarial Argentina y del Consejo Direc-tivo del Colegio de Escribanos.

La Fundación coordinó una presentación sobre “Episodios de pánico, fobias y su impacto en el imaginario colectivo cotidiano” y “El miedo al miedo” desarrollada por el Dr. Mario Daniel Balán el 30 de Octubre de 2008.

El 27 de noviembre tuvo lugar en el Salón Soldi el té destinado a agasajar a las escribanas y los escribanos jubilados y pensionados adheridos a la Fundación, con el fin de intercambiar ideas, propuestas e inquietudes. Se conversó sobre el ansiado proyecto de la institución de concretar la “Residencia Notarial”. Al evento asistieron 50 invitados y contó con la presencia de miembros del Consejo Directivo del Colegio de Escribanos.

Integrantes del Consejo de Administración de la Fundación se reunieron para celebrar las fiestas de fin de año en el Comedor del Colegio a la que asistieron miembros del Consejo Directivo.

A lo largo de todo el período se practicaron importantes estudios tendientes a mejorar la calidad del servicio y la atención del bar que está a cargo de la Fundación y que funciona en la planta baja del edificio de Av. Callao 1542, y se efectuó la tradicional venta de pan dulce y rosca de Pascua.

En el mes de febrero se llevó a cabo la Campaña de Ayuda a Tartagal para paliar la difícil situ-ación de nuestros compatriotas a raíz del desastre natural producido por un alud en aquella ciu-dad. En dicha ocasión fueron entregadas a la Casa de Salta 36 bolsas conteniendo ropa, calzado, pañales, sábanas, frazadas y 35 cajas de alimentos no perecederos. También se remitieron al Mu-nicipio de la ciudad de Tartagal, mediante la gestión del Colegio de Escribanos de la Provincia de Salta con el Vicegobernador de la Provincia, la suma total recaudada de $17.210 que incluía el importe de $15.000 generosamente donado por el Colegio de Escribanos. Esta acción solidaria tuvo una importante repercusión en los medios informativos locales que la reflejaron en varias publicaciones periodísticas.

En el mes de mayo de este año se coordinó el “Programa de Comunicación Emocional y Orato-ria” a cargo del doctor Hugo N. Pombar siendo numerosa la asistencia al mismo.


Continuando con el desarrollo de intercambios institucionales, se intensificó el contacto con la Asociación Notarial Argentina y el Museo Notarial para desarrollar actividades en conjunto.

En el marco de la celebración del XXV aniversario de la Fundación, se decidió llevar a cabo una promoción de carácter excepcional de 1.000 Bonos Contribución por un valor de $25 cada uno, los cuales, de coincidir el número adquirido con la última jugada de la Lotería Nacional del mes de julio, tiene como premio un TV plasma de 42”. Ante la proximidad del Día del Niño se dispuso que todo el dinero recaudado será destinado a la adquisición de instrumental para la Sala Nº IX (SIDA y Cáncer) del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez.

Como en años anteriores se continuó la tramitación de alquiler de elementos ortopédicos a través del B.R.E.O.

La Fundación mantiene en vigencia los Seguros de Caución con la Agencia T.P.C., el Convenio con la compañia La Meridional y con la Asociación Cristiana de Jóvenes a través de los cuales logra importantes beneficios para sus adheridos.

Se continuó con la planificación de los actos tendientes a la celebración del XXV aniversario de la Fundación que culminarán con el acto a realizarse el día 6 de noviembre del corriente año.

En el marco de una intensa campaña para lograr un mayor número de adhesiones se procedió a difundir la acción solidaria de la institución logrando alcanzar el número de 110 nuevos adhe-rentes en el período julio 2008 | junio 2009.

Museo Notarial Argentino

El Museo Notarial Argentino, bajo la dirección del escribano Enrique Oscar Soler, continúa traba-jando con los mismos lineamientos que marcaron la actividad desde su relanzamiento en el año 2004 a fin de profundizar el cumplimiento de sus objetivos: difundir la importancia y la historia de la función notarial y realizar una tarea social dentro de la comunidad en la cual se encuentra inmerso.

Museo Virtual: www.museonotarial.org.ar

El Museo Virtual del Museo Notarial Argentino del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Bue-nos Aires fue inaugurado en septiembre de 2007 y, desde entonces, ha recibido más de 40.159 visitas; este emprendimiento, con el que nuestra institución busca ampliar las posibilidades de acceso de la población a su patrimonio permite brindar, asimismo, un servicio social en pos de la educación, de la investigación y de la recreación.

Lo más importante fue comprobar que muchas más personas que las que podrían haber hecho visitas “reales” iban “entrando al museo”. Desde su puesta en línea en 2007, se recibieron: 25.969

Otros Organismos


visitantes distintos y 40.159 visitas, con un promedio de 2000 visitas mensuales, 70 diarias y de 1,54 visitas por visitante, lo que nos indica que quien ha entrado, vuelve al museo.

Asimismo, el número de internautas va aumentando con el tiempo, y se van detectando los comportamientos que definen al público virtual, distinto del real. Hay una caída estacional en los meses de verano (enero|febrero) y vacaciones.

Igualmente, si se compara enero 2008 (1.158) con enero de 2009 (1.804), las visitas subieron gradualmente. El mismo resultado da si se compara el primer cuatrimestre de 2008 con el 2009, donde se registra un aumento progresivo:

También se dio un caso interesante en octubre de 2008. Fue el mes en el que más visitas se registraron en toda la “vida” del museo virtual. Al verificar las estadísticas de ingresos se com-probó que la mayoría eran accesos al “Espacio Niños” y específicamente a la temática de Colón. Suponemos que esto estuvo ligado a la celebración del 12 de Octubre “Día de la Hispanidad” y que quizás los recursos y juegos de la página fueron utilizados por algún docente.

La variedad de intereses y de interesados se puede observar en los comentarios recibidos a través del sitio, consultas que llegan de diferentes países de Latinoamérica como de Europa, acerca de documentación muy diversa, y especialmente sobre datos que pueden encontrarse en actas notariales con fines de investigación.

Noche de los Museos

Más de 400.000 visitantes recorrieron el sábado 15 de noviembre el circuito de la Noche de los Museos, en el que participó por tercer año consecutivo el Museo Notarial Argentino, presentan-do la muestra “El notariado, llave de la seguridad jurídica”. Se pudo apreciar en ella, un recorrido por la historia de la función notarial, desde la Edad Antigua hasta la actualidad, la evolución del documento y el aporte de la intervención del notario dentro de la sociedad. Paralelamente, se relacionó la simbología de la llave con el notariado, pensando en el valor de la seguridad de las


cosas que se preservan bajo llave. Por eso se recurrió a llaves de todos los tiempos, candados y otras curiosidades. Los niños tuvieron su espacio, en el que se pudieron ver diferentes signifi-cados de la palabra llave, dibujar y, finalmente, llevarse monedas de chocolate del “cofre del pirata”.

El programa artístico comenzó con un espectáculo de Folclore Argentino, a cargo del maestro Mario Araolaza (piano), Rafael Nicolau (guitarra) y la presentación del charanguista Rodolfo Ruiz. El cierre estuvo a cargo de Walter Galarza, quien presentó un baile con boleadoras que disfrutó la concurrencia.

Autoridades del Gobierno de la Ciudad, del Poder Judicial, de distintos Colegios de Escribanos del país, de la Academia del Notariado, de la Academia del Tango y de la Academia del Lun-fardo y un gran número de notarios dieron marco al homenaje: “25 años de la Democracia: 1983|2008”. Se destacó la presencia del notariado en este período, representada en la tarea del Escribano General de Gobierno, Natalio P. Etchegaray.

En el cierre de la noche, el maestro Araolaza, presentó el Quinteto de Tango que dirige: Mónica Sacchi y Eduardo Espinoza interpretaron versiones adaptadas de diversos temas, finalizando con un popurrí de clásicos como “Adiós pampa mía”. Dos parejas de baile acompañaron cada uno de los temas ejecutados con gran calidad por los músicos Alejandro Prevignano (bandoneón), Ariel Espandrio (violín), Roberto Ritto (contrabajo) y Rafael Nicolau (guitarra).

El arte y la música también estuvieron presentes de la mano de las obras que expusieron los Escribanos Pintores del Grupo Francisco Fornieles y con la presentación del Coro Julio A. Aznárez Jáuregui del Colegio de Escribanos, dirigido por Silvia Pérez.

Otros Organismos

1

1. Fachada del Colegio de Escribanos. 2. Visitante de la Noche de los Museos. 3. Escribanos Víctor Di Capua, Enrique O. Soler, Victoria Folcini junto al Esc. Natalio P. Etchegaray, en el homenaje por los 25 años de la Democracia.

2 3

1

1. Mónica Sacchi, intérprete de Quinteto Tango. 2. Folletería de la Noche de los Museos. 3. El Quinteto y sus baila-rines

2 3


Ciclo de Conferencias: La Historia Argentina Camino al Bicentenario

En el marco de los II Talleres de Historia Notarial, se realizó durante septiembre y octubre de 2008 una serie de conferencias que abordaron los hechos históricos acaecidos entre 1806 y 1816. Se contó con las exposiciones de escribano José Miguel Amiune, Master of Arts en Relaciones In-ternacionales de la Fletcher School of Law and Diplomacy, Massachussets; el doctor Alberto D. Leiva, profesor titular de Historia del Derecho e Investigador del Conicet; el investigador Juan A. Lucero y el embajador Luis D. Mendiola, ambos de la Sociedad Argentina de Historiadores; el profesor Arnaldo I. Miranda, presidente de la Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires; y la escribana Elena Inés Valentinis, ex directora del Archivo de Protocolos No-tariales.

“Día de la Hispanidad: Encuentro de Dos Culturas. Imperio Inca | Imperio Español”

Se realizó el 9 de octubre de 2008, en conjunto con el Instituto de Investigaciones Históricas Notariales, la Sesión Homenaje “Día de la Hispanidad: Encuentro de dos culturas. Imperio In-ca | Imperio Español”. Para esta oportunidad se contó con las exposiciones de la licenciada Ana Franceschini, miembro de número de la Junta de Estudios Históricos del Barrio de San Nicolás y del Instituto Cultural Argentino Peruano, y del investigador Juan Aurelio Lucero, secretario de la Sociedad Argentina de Historiadores y presidente de la Junta de Investigaciones Históricas del Camino Real de San Fernando a Luján.

Día Internacional de los Museos

Adhiriendo nuevamente a los festejos por el Día Internacional de los Museos, bajo el lema pro-puesto por el ICOM (Consejo Internacional de Museos) para el año 2009: “Museos y turismo”, se presentó el lunes 18 de mayo la conferencia: “Cuando Buenos Aires quiso ser París, su Belle Époque”, a cargo del arquitecto Julio Cacciatore, en un llamado a apreciar y preservar nuestro patrimonio arquitectónico.

Otras Actividades

Asimismo, en la tarea cotidiana se realizan continuos intercambios con instituciones afines en distintitas actividades culturales y académicas: adhesión a los actos organizados por la Sociedad Argentina de Historiadores por el Día del Historiador, realizados el 1º de julio en la Casa de la Provincia de Buenos Aires; colaboración técnica con el ICOM Argentina para la realización de su Boletín electrónico: Noticias del ICOM que se distribuye trimestralmente a más de 800 museos e instituciones culturales de todo el país, entre otras.

En el ámbito interno, se está trabajando intensamente en la elaboración de un nuevo sistema de inventario y catálogo informático del patrimonio, como así también en diversos trabajos de investigación para la Revista del Notariado.


Academia Nacional del Notariado

El lunes 18 de mayo, las consejeras Ana Lía Díaz Prandi y María Evelina Massa asistieron, en re-presentación del Consejo Directivo del Colegio al Ateneo Notarial de la Academia Nacional del Notariado, oportunidad en la cual se desarrolló el tema “Fideicomiso testamentario”.

Sesiones Públicas

Autoridades del Consejo Directivo asistieron el lunes 11 de agosto a la sesión pública de la Aca-demia Nacional del Notariado que se llevó a cabo en el Salón Gervasio de Posadas, oportunidad en la cual se incorporó como miembro de número al doctor Néstor Pérez Lozano quien disertó sobre el patrimonio. Ofició como moderadora la consejera académica María T. Acquarone.

Por otra parte, en diciembre, asistieron a la sesión pública de la Academia Nacional del Notaria-do del día lunes 1°, oportunidad en la cual se incorporó como miembro de número, al escribano Ángel Francisco Cerávolo.

Colegios de Escribanos

Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires

En noviembre, la consejera Lanzón, junto con el escribano Arnaldo Dárdano, integrante del Instituto de Derecho Notarial, asistió al XIII Encuentro Jurídico Notarial en representación del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. El evento fue organizado por el Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires, Delegación San Martín. En la oportunidad se tra-taron los temas Actos de Autoprotección, a cargo de las notarias Otilia del Carmen Zito Fontán y Marcela Viviana Spina, y Cesión de Herencia, a cargo de las notarias Cristina Armella y Patricia Trautman.

Colegio Notarial de Mendoza

Los escribanos José Ezernitchi y Rosana Bracco asistieron a la reunión preparatoria del XXI En-cuentro Nacional del Notariado Novel, que se llevó a cabo en la sede del Colegio Notarial de Mendoza el día 19 de marzo del año en curso.

Comisión de Escribanos Noveles del NEA

El 20 de septiembre tuvo lugar en Resistencia, Chaco, el III Encuentro Regional de Escribanos Noveles del NEA, organizado por la Comisión de Escribanos Noveles del Chaco, durante el cual se desarrolló una charla sobre el tema “Mediación”.

Otros Organismos


Universidad Notarial Argentina

XV Jornadas de Institutos de Derecho Comercial

Durante los días 16 y 17 de octubre el consejero escribano Mauro Riatti y la presidenta del Insti-tuto de Derecho Comercial, escribana Victoria S. Masri, participaron de las XV Jornadas de Insti-tutos de Derecho Comercial, que se realizaron en el Hotel Colonial de la ciudad de San Nicolás, provincia de Buenos Aires, organizadas por el Instituto Isaac Halperín de la Fundación para la Investigación y Desarrollo de las Ciencias Jurídicas, el Instituto de la Empresa de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, el Departamento de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, el Instituto Argentino de Derecho Comercial, el Instituto de Derecho Comercial de la Universidad Notarial Argentina y Instituto de Derecho Comercial de la Fundación Justicia y Mercado.

XV Congreso Nacional de Derecho Registral y II Foro Internacional de Derecho Registral

Entre los días 20 y 25 de abril pasado, el presidente del Colegio, Víctor R. Di Capua, acompañado por otras autoridades, participaron del XV Congreso Nacional de Derecho Registral y II Foro In-ternacional de Derecho Registral realizados en la ciudad de Santa Fe que organizó la Universi-dad Notarial Argentina.

Además de la labor realizada, desde el 1º de julio de 2008 hasta el 30 de junio de 2009 hubo también motivos de festejo para compartir con miembros de otras instituciones y organismos.

Aniversarios

Con motivo del 50º aniversario del Consejo Profesional de Ingeniería de Telecomunicaciones, Electrónica y Computación (COPITEC), los consejeros Juan Carlos Forestier y Silvia Impellizzeri asistieron a la cena y entrega de premios con que festejó la institución el jueves 26 de marzo.Asimismo, la consejera María Evelina Massa concurrió, en representación del Colegio, al acto de conmemoración del 150º aniversario de la Sociedad Unione e Benevolenza, en la sede de esa institución.

Por otra parte, el 24 de noviembre, el escribano Di Capua concurrió al brindis realizado en la Es-cribanía Novaro con motivo de conmemorarse los cien años de actividad y entregó un obsequio como recuerdo del Colegio en el festejo del centenario.

Aniversarios, Celebraciones y Otros Eventos


El 2 de octubre se celebró el Día del Notariado Latino y el 60° aniversario de la UINL, por tal mo-tivo el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos resolvió, a partir de la propuesta del señor Presidente y las autoridades del Consejo Federal del Notariado Latino, hacer extensiva la ce-lebración del Día del Notariado Latino a los Colegios notariales del país y a los notariados de los países fundadores de la UINL. (Para más información, ver UINL).

Asunción de Autoridades

Las autoridades del Colegio concurrieron al acto de asunción de autoridades de los Colegios de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires de la delegación San Martín, de la delegación San Isidro, de la delegación Pergamino; de la Provincia de Córdoba y de la Provincia de Entre Ríos.

Asimismo, representantes de la institución concurrieron al acto de asunción de autoridades para el año 2009 de la Comisión Interdepartamental de Abogados Discapacitados de la Caja de Pre-visión Social para Abogados, que se llevó a cabo el 21 de febrero, en la sede institucional de la Caja. La Comisión está integrada en su totalidad por abogados con capacidades diferentes que representan a casi todos los Departamentos Judiciales de la Provincia de Buenos Aires. Sus ob-jetivos son los de bregar por la igualdad de oportunidades, mejorar los derechos y evitar toda forma de discriminación contra las personas discapacitadas.

Auspicios Institucionales

Durante este período, el Colegio auspició los siguientes eventos culturales:

XI Congreso Internacional Inmobiliario que se desarrolló en el Hotel Hilton el 18 y 19 de septiembre de 2008;

V Encuentro Nacional sobre Prevención y Control del Lavado de Activos y del Financiamien-to del Terrorismo que tuvo lugar el día 23 de abril de 2009;

el Libro de los Premios Konex. Quién es Quién, 30 años: 1980|2009, cuya presentación se realizó el 9 de noviembre de 2009 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires;

la exposición BATIMAT | Expovivienda 2009; y

el Segundo Foro Internacional sobre Traducción Especializada Borges, el traductor orga-nizado por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.



Celebraciones de Fin de Año

Los miembros del Consejo Directivo se hicieron presentes en las celebraciones que, con motivo de fin de año, ofrecieron la Defensoría General de la Nación, el Registro de la Propiedad Inmue-ble, la Asociación de Empresarios de la Vivienda y Desarrollos Inmobiliarios, la Asociación de Mu-jeres Jueces de la Argentina, el Colegio Público de Abogados, la Cámara Inmobiliaria Argentina, el Consejo de Agrimensores, el Consejo Profesional de Agrimensura y Colegio de Agrimensores de la Ciudad de Buenos Aires, el Consejo Profesional de Ingeniería Civil, el Consejo Profesional de Ingeniería Mecánica y Electricista y la Coordinadora de Entidades Profesionales Universitarias de la Ciudad de Buenos Aires (CEPUC). Además el Consejo ofreció un cóctel a los legisladores de la Ciudad de Buenos Aires en el que se aprovechó para tratar temas de interés común a las respectivas instituciones.

Almuerzos y Cenas

El 18 de noviembre el Colegio agasajó a los magistrados integrantes de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil. Así hubo ocasión de conversar sobre diversos temas y los jueces recor-daron con nostalgia la época en que actuaban como Tribunal de Superintendencia del Notaria-do, hasta que la ley 404 atribuyó esa función al Superior Tribunal de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires.

Las autoridades fueron invitadas por distintas instituciones a participar en cenas y almuerzos organizados por diferentes motivos. En este sentido, cabe señalar que el presidente Di Capua y el prosecretario Blanco participaron en un almuerzo con las autoridades del Registro de la Propiedad Inmueble; la consejera Ana Lía Díaz Prandi asistió a la comida de camaradería de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional, en el Marriot Plaza Hotel; la consejera Silvia Impellizzeri, por otra parte, concurrió a una cena ofrecida por la Cámara Inmo-biliaria Argentina en la que el señor Ashardjian, miembro del Tribunal de Honor de la Cámara, manifestó el interés de su institución en recibir los informes de prensa que distribuye el Colegio a sus matriculados; y las consejeras Griselda Julia Jatib y Alba Rosa Muñiz de León participaron en la cena que organizó el SOM, en el predio de La Rural de Palermo. El escribano Juan José Ni-gro asistió en representación del Colegio a la cena de gala que realiza anualmente la Fundación Favaloro. Entre otras personalidades políticas, estuvieron presentes el jefe de Gobierno de la

1

1. Dr. Oscar Hilario Rebaudi Basavilbaso junto a la Esc. Raquel Colomer. 2. Dr. Gerónimo Sansó con los escribanos Jaime Giralt Font y Ricardo M. Solá Bertomeu. 3. Esc. Di Capua y el Dr. Oscar Hilario Rebaudi Basavilbaso.

2 3


Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ingeniero Mauricio Macri, y el ex presidente de la Nación, doctor Carlos Saúl Menem.

La secretaria Rita Menéndez concurrió a un almuerzo organizado por la Asociación Civil Justicia Democrática, en el que tuvo oportunidad de compartir la mesa con el presidente de la insti-tución, el camarista en lo Civil doctor Gerónimo Sansó, quien elogió la publicación de notas como las escritas por los consejeros Ana Lía Díaz Prandi y Mauro Riatti y por el escribano Jaime Giralt Font, en el número de junio de la revista de la asociación.

Por otra parte, el día jueves 20 de noviembre, en el Colegio, el presidente Di Capua y un grupo de consejeros asistieron al almuerzo organizado por el Consejo Directivo para agasajar a los escribanos jubilados.

El día 18 de diciembre de 2008 el presidente del Colegio, escribano Víctor R. Di Capua, junto los integrantes de la Mesa Directiva y varios de sus consejeros, recibieron con un almuerzo a integrantes del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires, entre los que se en-contraban la entonces vicepresidenta Ana María Conde, el vocal Luis F. Lozano, el secretario general José María Perrone, la prosecretaria letrada en notariado María Cristina Sánchez y la doctora Marina Doglioli. En dicha oportunidad dialogaron sobre temas notariales con relación al rol de la justicia.

El día 10 de febrero el Presidente del Colegio y el prosecretario, escribano Ricardo C. A. Blanco, participaron de un almuerzo con las autoridades del Registro de la Propiedad Inmueble, oportu-nidad en la cual analizaron temas de interés común a ambas instituciones.

Entrega de Premios

El presidente Di Capua representó a la institución en el acto anual de entrega de premios de la Federación Internacional de Profesiones Inmobiliarias (FIABCI) realizado en la sede del Colegio, que recibió una distinción de la Federación.

El 4 de julio de 2008, las autoridades del Colegio participaron del acto del Día del Registrador en la sede del Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal. A este organismo volvieron


1

1. Brindis de las autoridades del Colegio de Escribanos y miembros integrantes del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires. 2. Dra. Ana María Conde junto a la escribana Rita Menéndez. 3. Dra. Ana María Conde, Esc. Rita Menéndez, Dr. José María Perrone y Esc. Raquel Colomer.

2 3


a concurrir el 21 de mayo de 2009 en ocasión de la entrega de medallas al personal que acaba de cumplir los 25 años de servicio y al escribano Isaac Molina, ex director del organismo.

El consejero Horacio Gigli y la consejera Griselda Jatib representaron a nuestra institución en los actos de entrega de los Premios Konex 2008 y de los Diplomas al Mérito que esa fundación entrega cada año.

Los consejeros Ana Lía Díaz Prandi y Enrique H. J. Garbarino recibieron una estatuilla otorgada al Colegio por FUNDAMIND en reconocimiento al apoyo que nuestra institución brinda a esta fundación cuyos objetivos son aliviar el sufrimiento y acrecentar la esperanza y los proyectos de vida de los chicos y jóvenes afectados por la pobreza y el SIDA. En la ceremonia de premiación actuó el Coro Julio Aznárez Jáuregui del Colegio de Escribanos.

El lunes 17 de noviembre, en el contexto de la reunión del Foro Argentino de Cultura Urbana, el Colegio recibió la Orden del Buzón que entrega el Museo Mano Blanca del barrio de Pompeya. El galardón fue otorgado durante la misma ceremonia al maestro Horacio Salgán y al doctor Aldo Ferrer que ese día concurrió al Foro.

Festividades Patrias y Religiosas

El consejero Juan José Nigro asistió el pasado 9 de julio, en representación del Colegio de Es-cribanos, a un acto organizado por la Policía Federal con motivo del Día de la Independencia, que se llevó a cabo en la Plaza Las Heras. Asimismo, la secretaria Rita Menéndez y el consejero Horacio Gigli asistieron el 13 de julio de 2008 a la misa que se celebró con motivo de la festividad de San Camilo de Lellis y llevaron los saludos del Consejo Directivo a las hermanas de la congre-gación Hijas de San Camilo. El miércoles 17 de diciembre la consejera Patricia Lanzón concurrió al Colegio Público de Abogados para participar de una jornada interreligiosa organizada por la Comisión de Abogados por la Paz.

Inauguraciones

El Colegio se hizo presente con el envío de un obsequio a la Corte Suprema de Justicia de la República del Paraguay como reconocimiento por la creación de la Escuela Nacional de Media-ción en ese país. (Para más información, ver Centro de Mediación, en Colegiados).

El día 8 de octubre el presidente del Instituto de Derecho Notarial, escribano Arnaldo Dárdano, asistió en representación del Colegio a la inauguración del Instituto de Derecho e Integración del Colegio de Escribanos de la provincia de Santa Fe, Segunda Circunscripción, que se realizó en el Salón Auditorium del Colegio de Escribanos de Rosario.


Presentación Cultural

La consejera Colomer asistió, por delegación del Consejo Directivo, a la presentación de la pro-ducción discográfica Pasado Mañana del grupo Emerger, canto popular argentino, que se llevó a cabo el 4 de septiembre, en el teatro ND/Ateneo.

79Institucionales

Asambleas del Colegio

Asamblea Extraordinaria 2008

El Consejo Directivo del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 27 del Estatuto en vigor, convocó a Asamblea Extraordinaria para el jueves 10 de julio de 2008, a las 18.30 horas (primera citación) y a las 19 horas (segunda cita-ción), que tuvo lugar en esa fecha en el salón Gervasio A. de Posadas de la sede de la Av. Callao 1542 de esta ciudad y trató los presupuestos del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires – Período 1º de julio de 2008 a 30 de junio de 2009 y de la Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social (ley 21.205 modificada por la ley 23.378) – Período 1º de julio de 2008 a 30 de junio de 2009.

Asamblea Ordinaria 2008

En septiembre, el Consejo Directivo convocó a la Asamblea Ordinaria que se llevó a cabo el 30 de septiembre de 2008 y que pasó a cuarto intermedio hasta el 6 de octubre. En ella se trató la Memoria, Balance e Inventario del Colegio y de la Caja e información de las contabilidades de los Fondos de Cooperación Técnica y Fiduciaria.

Manuales de Procedimientos

Continuando con la labor iniciada en el período anterior, el 17 de abril se llevó a cabo una reu-nión entre los miembros de la comisión de consejeros y los ingenieros de la UTN en la que se plantearon dos temas puntuales que preocupaban al Colegio la inclusión de la Caja en los manuales de procedimiento y la capacitación del personal que va a realizar la auditoría interna una vez concluida la etapa de elaboración de los manuales.

El 23 de junio, la consejera Marisol Allende y el secretario Martín Detry mantuvieron una nueva reunión con los ingenieros de la UTN encargados de elaborar los manuales, con motivo de la inminente finalización de la tarea que se venía realizando. En el encuentro, se planteó la inquie-tud acerca de la incorporación de los manuales de procedimiento a la cultura de la institución, sobre la cual el ingeniero Sayavedra presentó una serie de propuestas sobre cómo se utilizan los manuales de procedimiento. También se planteó la posibilidad de certificar los procedimientos con las normas ISO 9001, especialmente respecto de algunos departamentos del Colegio.

Institucionales


Una vez finalizado el relevamiento de las distintas áreas del Colegio, se elaboraron los manuales de procedimiento y fueron elevados al Consejo Directivo para su evaluación.

Lo relevado refleja la situación actual en cada área del Colegio, y los manuales contienen los procedimientos a aplicar. Los cambios menores en los procedimientos actuales podrán ser de-cididos por los jefes de cada área, pero respecto de los cambios más importantes, tendrán que ser elevados a consideración del Consejo Directivo. Cada área del Colegio tendrá que remitirse a ellos para realizar determinados trabajos, es importante contar con los manuales de proce-dimiento para poner en marcha el área de auditoría interna del Colegio, cuya creación fuera aprobada en la conformación anterior del Consejo.

Proyecto de Creación del Registro de Actos de Autoprotección

El 17 de diciembre, el Consejo Directivo creó una comisión a la que se le encomendó el estudio del tema de la creación de un Registro de Actos de Autoprotección, que está integrada por los escribanos Nelly Taiana de Brandi, Griselda Julia Jatib, María Evelina Massa, Arnaldo Dárdano, León Hirsch, Alicia Trezza, Oscar García Rúa, Amadeo Gras Goyena, María Cecilia Herrero de Pratesi, María Marta Luisa Herrera, Isaac R. Molina, Alba R. Muñiz de León y Patricia A. Lanzón. Esta comisión se encuentra estudiando, entre otras cosas, el proyecto de reglamento elaborado por el Instituto de Derecho Notarial. (Ver Comisión para la creación del Registro de Actos de Autoprotección, en Colegiados).

Reforma de la Ley Orgánica Notarial N° 404

Comisión Redactora

Durante el período informado, se trabajó en la reforma de la Ley Orgánica Notarial, para lo cual se conformó una comisión integrada por los escribanos Horacio Pelosi, José María Rodolfo Orelle, León Hirsch, Jaime Giralt Font y Francisco Cerávolo, con licencia por razones particulares. Con el objetivo de presentar el proyecto de reforma, los escribanos Pelosi, Orelle y Giralt Font se hicieron presentes en la sesión de Consejo Directivo del día 27 de agosto.

Modificaciones

Los principales objetivos propuestos son: a) la promoción de la actuación del adscripto como mejor medio para lograr la excelencia en el ejercicio de la función notarial y, sobre esta base, la continuidad del adscripto en su registro, condicionada al cumplimiento de requisitos de tiempo y conducta profesional, si quedare vacante por muerte, incapacidad, renuncia o destitución del titular; b) permitir la matriculación de los aspirantes, previo curso y aprobación de práctica notarial, para que puedan participar de las actividades colegiales en comisiones e institutos y, eventualmente, en convenciones, congresos y otros eventos notariales para facilitarles la obten-ción de puntaje para el concurso de oposición y antecedentes.

81Institucionales

El texto propuesto por la Comisión Redactora fue aprobado en general por el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos, en sesión del 29 de octubre de 2008.

Reuniones en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires

El día jueves 12 de marzo el secretario Martín Detry, el consejero Benguria y el escribano Giralt Font mantuvieron una reunión con los asesores del diputado Martín Borrelli en relación con el proyecto de reforma de la ley 404, en vista de las aclaraciones solicitadas por el legislador con respecto al artículo 25, referido al arancel, al artículo 39 vinculado con los cursos anuales y una fundamentación con respecto a la causal de cancelación de la matrícula por abandono del cargo.

El día jueves 7 de mayo, el presidente Víctor Di Capua, el secretario Martín Detry y el asesor jurídico notarial del Colegio, escribano Jaime Giralt Font, asistieron a una nueva reunión en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires sobre el tema. Actualmente, se continúan realizando gestiones a efectos de transmitir a las autoridades la importancia que tienen estos temas para el notariado.

Arancel Notarial

Publicación del Nuevo Arancel

En julio se realizó la publicación y distribución del nuevo arancel notarial, que comenzó a regir a partir del 1° de agosto de 2008.

Edificio para el Archivo de Protocolos Notariales

La actividad notarial sólo puede ser ejercida por delegación del Estado. Por tal motivo, los regis-tros y protocolos notariales son de su propiedad, como se expresa en el artículo 32 de la ley 404.

Esta establece como obligación de los escribanos conservar y custodiar en perfecto estado, mientras se hallen en su poder, los protocolos respectivos que deberán entregar al Archivo de Protocolos Notariales dentro de los plazos que el Colegio de Escribanos estipule. Asimismo, la ley determina como atribución de esta institución administrar el archivo de los protocolos y demás documentación de las escribanías a la que la ley le asigne ese destino.

El Colegio cumple con este deber de conservación y custodia de esos bienes del Estado en el edificio de su propiedad, ubicado en la calle Adolfo Alsina 2274/80/88, que fue especialmente adaptado a tales fines, y que, además, recibe a todos aquellos profesionales que consultan dia-riamente unos 600 tomos de protocolos para la realización de estudios de títulos. También allí se tramita la expedición de segundas o ulteriores copias de las escrituras archivadas o copias cer-tificadas de las mismas, a solicitud de quienes se encuentran legitimados para requerirlas. En la


actualidad se guardan en ese edificio aproximadamente 246.535 tomos de protocolo que com-prenden los correspondientes al total de las escrituras otorgadas entre los años 1901 y 2000, lo que ha saturado el espacio disponible.

Tan apremiante es la situación, que el Archivo sólo ha podido recibir hasta ahora los protocolos correspondientes al lapso indicado, aunque deberían encontrarse allí depositados los proto-colos hasta el año 2004. Esto implica que los escribanos deben mantener en sus estudios una importante cantidad de tomos, con la incomodidad y riesgo que ello implica. Por esto se torna imprescindible contar con un nuevo inmueble que tenga la superficie suficiente para albergar no sólo los tomos que ya deberían haber sido depositados, sino los que se deberán guardar en las próximas décadas.

La situación descripta ha llegado, a través de las diversas gestiones realizadas, a ser conocida por las autoridades de la Ciudad, inclusive al jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, ingeniero Mauricio Macri, a través de un mail que, con fecha 9 de septiembre de 2008, enviaron el presidente Di Capua y el secretario Detry en nombre del Colegio.

Las Soluciones Posibles

En sesión del 27 de agosto de 2008, el Consejo Directivo del Colegio conformó una comisión de seguimiento de las negociaciones emprendidas en relación con el anteproyecto para el Archivo de Protocolos Notariales, constituída por los escribanos Carlos Ignacio Benguria (h.), Silvia Impe-llizzeri y Patricia Adriana Lanzón más los miembros de la Mesa Directiva.

En ese momento se evaluaba la posibilidad de construir dos plantas subterráneas debajo de la Plaza 1º de Mayo, delimitada por las calles Alsina, Pasco e Hipólito Irigoyen, que quedarían co-municadas con la sede actual del Archivo de Protocolos Notariales. Para ello, el Estudio de Arqui-tectos Carlos Diego Rosas y la constructora Lanusse S.A. llegaron a presentar un anteproyecto de construcción de 11.100 metros cuadrados.

Fruto del trabajo realizado por el Consejo Directivo y gracias a la atención brindada a este tema por el diputado Borrelli, en fecha 4 de septiembre de 2008 la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires aprobó la declaración 356/2008, que dice: “La Legislatura de la Ciudad Autóno-ma de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través del área que corresponda, disponga a la mayor brevedad de un inmueble para el correspondiente archivo de los protoco-los notariales, atento las disposiciones de la ley 404.”

Tras esta aprobación, se envió el mail al Jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Ai-res en el que se hacían explícitas las necesidades en torno del espacio del Archivo de Protocolos Notariales.

Mientras tanto, un año después de haber solicitado un inmueble para el Archivo, a principios de septiembre de 2008, la Organización Nacional de Administración de Bienes, ONABE, comunicó

83Institucionales

por nota la inexistencia de una propiedad con las características solicitadas en el radio del actual edificio del Archivo.

El Consejo Directivo y la Comisión de seguimiento de las negociaciones por el edificio para el Archivo de Protocolos Notariales realizaron gestiones ante diferentes instituciones como la Sub-secretaría de Inversiones del Ministerio de Desarrollo Económico del Gobierno de la Ciudad y su titular, el doctor Luis Pirovano; la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, especialmente ante los legisladores Martín Borrelli y Silvia Majdalani, y sus asesores; el Ministerio de Justicia y Seguridad de la Ciudad de Buenos Aires que encabeza el doctor Guillermo Montenegro; la Di-rección General de Relaciones Institucionales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a cargo del licenciado Claudio Avruj; el procurador de la Ciudad de Buenos Aires, doctor Pablo Tonelli; el subsecretario de Justicia del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, doctor Daniel Presti, y el Director General Centro de Gestión y Participación Comunal Nº 4, doctor Héctor Jorge Apreda; y ante el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, ingeniero Mauricio Macri.

El viernes 3 de abril de 2009 el secretario Martín Detry y el consejero Benguria recibieron en la sede del Archivo de Protocolos Notariales al señor subsecretario de Justicia del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, doctor Daniel Presti, a quien invitaron a recorrer todo el edificio para que tomara conocimiento de las tareas que allí se desarrollan y de la magnitud de las necesidades de espacio. El doctor Presti se vio sorprendido por el orden en la distribución de los protocolos, y se comprometió a tratar de hallar una solución a la cuestión del espacio necesario.

Propuesta del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Finalmente, el día lunes 30 de marzo de 2009 el presidente Di Capua y el secretario Detry con-currieron a un almuerzo con el doctor Javier Solari Costa, quien tiene a su cargo el área de con-cesiones de inmuebles del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En el encuentro, Solari Costa ofreció la alternativa de construir un edificio para el Archivo en un predio ubicado debajo de la Autopista 9 de Julio entre las calles Suárez y Aráoz de Lamadrid, de 16.000 metros cuadrados de superficie. La posesión provisional de ese inmueble podía ser entregada de inmediato, con un plazo de concesión de cinco años, que es el plazo máximo en que el Jefe de Gobierno puede otorgar la concesión, ya que para plazos mayores interviene la Legislatura de la Ciudad.

El tesorero Ricardo Solá Bertomeu y el ingeniero Alejandro J. Del Águila Moroni recorrieron el predio en cuestión el 1º de abril, que se encuentra ubicado en una zona que tiene muchos ne-gocios y es muy transitada.

Muchas son las ventajas que presenta la propuesta. El actual Archivo de Protocolos Notariales tiene una superficie de 4.300 metros cuadrados, en los que se encuentran guardados cien años de protocolo, por lo que, de construirse una sola planta de 16.000 metros cuadrados, existiría lugar suficiente para los próximos cien años. El costo de construir un edificio en ese predio sería muy inferior al de hacer un subsuelo debajo de la Plaza 1° de Mayo, al tiempo que permite


construir por etapas. Por otra parte, para el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires también le resultaría beneficiosa la construcción de un edificio en la zona, pues jerarquizaría el barrio.

Por estas razones, el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos resolvió continuar las tratati-vas con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires con respecto a la posible concesión de ese predio.

Con respecto al plazo de tenencia, la posición del Colegio es propiciar la sanción de una ley por parte de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires en virtud de la cual se otorgue la concesión por el plazo de 99 años, habida cuenta de la magnitud de la inversión que habría que realizar en el predio para la construcción del nuevo Archivo de Protocolos Notariales. En caso de no obtenerse la aprobación de esa norma, se devolvería la tenencia del inmueble. Sobre este punto se consultó al escribano Jaime Giralt Font y a los doctores Juan Carlos Pratesi y Juan Carlos Cas-sagne en relación con la necesidad de convocar a Asamblea para aceptar la tenencia del predio y devolverla en caso de no obtenerse la concesión por 99 años.

A principios del mes de junio, el presidente Di Capua hizo saber al doctor Javier Solari Costa que el Colegio no podía recibir el terreno y empezar a construir si no se sancionaba la ley otorgando la concesión por mayor plazo y que no existen sanciones en el caso de devolución del terreno en el caso de que no se apruebe la ley. De manera tal que el doctor Solari Costa manifestó en-tonces que en la resolución se va a consignar que el Colegio recibirá el terreno ad referendum de la sanción de la ley.

Digitalización del Archivo de Protocolos Notariales

A partir de una idea nacida de la acción conjunta entre la Comisión de Informática y el Archi-vo de Protocolos Notariales, el Consejo Directivo aprobó la conformación de una Comisión de Digitalización del Archivo de Protocolos Notariales integrada por el director y el subdirector del Archivo, escribanos Carlos Marcovecchio y Roberto Mignolo; los integrantes de la Comisión de Informática, escribanos Martín Giralt Font, Eduardo Ziegler y los consejeros Ricardo C. A. Blanco, Juan José Nigro, Ana Lía Díaz Prandi, Silvia Impellizzeri, Marisol Allende y Carlos Ignacio Ben-guria; la ex subdirectora del Archivo, escribana Susana Morello Nadale; y el Jefe del Centro de Cómputos, licenciado Luis A. Sosa Kasten.

Finalizado su estudio, el Consejo Directivo en sesión del 27 de mayo de 2009, aprobó la expe-dición de copias simples digitales a pedido, de las escrituras contenidas en los protocolos bajo custodia del Archivo de Protocolos Notariales y el Reglamento respectivo. La Comisión evaluó todos los pormenores de la implementación de este servicio, no sólo desde el punto de vista técnico sino que también desde la perspectiva jurídica. Fundamentalmente se tuvo en cuenta el ahorro de tiempo que representaría para el solicitante escribano, ya que con el sistema adopta-do los colegiados estarán habilitados para recibir las copias de las escrituras que requieran en cualquier computadora, sin necesidad de trasladarse hasta el Archivo, proveyéndoles de tal for-ma una herramienta de suma utilidad a la hora de verificar anticipadamente los antecedentes documentales, previo al otorgamiento de cualquier acto que no requiera el conveniente estudio

85Institucionales

de títulos. Como ventaja adicional, la expedición de copias según este sistema contribuye al cui-dado del protocolo, ya que reduce la manipulación de los tomos y, de no mediar modificaciones en las escrituras matrices digitalizadas, los archivos de imagen quedaría disponibles para futuras expediciones, ya que los mismos serán catalogados e indexados ordenadamente. En caso de que se produjeran cambios, se previó que las copias sean nuevamente digitalizadas con las in-corporaciones efectuadas. Para una primera etapa, las copias serán expedidas exclusivamente para los colegiados de nuestra jurisdicción, con cargo a ser debitadas conjuntamente con los derechos que mensualmente liquida nuestro Colegio por la ley 404. Se prevé para que en un futuro se extienda el beneficio a escribanos de otras jurisdicciones mediante la concertación de convenios en condiciones de reciprocidad. Se estima que en el transcurso del mes de agosto de 2009 ya se encuentre implementado totalmente el sistema.

Campaña Publicitaria 2008|2009

El Consejo Directivo resolvió realizar una publicidad institucional, orientada a jerarquizar la ima-gen del escribano y la función notarial, y a la vez a reforzar la idea de que el escribano garan-tiza la seguridad jurídica de una operación inmobiliaria, aportando su previo asesoramiento. El desarrollo de esta campaña publicitaria también tuvo su fundamento en la imposibilidad por parte de los escribanos de publicitar sus servicios. A estos efectos se diagramó una campaña que incluyó la selección de imágenes y textos acordes con el mensaje que se pretendía trans-mitir. La empresa encargada del diseño de la campaña presentó distintas propuestas que fueron aprobadas por el Consejo Directivo, el cual conformó una Comisión que tiene como finalidad el seguimiento de los lineamientos planteados y aprobados. Esta Comisión está compuesta por los escribanos Marisol Allende, Ana Lía Díaz Prandi, Silvia Impellizzeri y Juan Carlos Forestier. A continuación se transcribe el informe presentado por la Comisión.

Entre julio de 2008 y mayo de 2009 se llevó a cabo la Campaña Publicitaria del Colegio de Es-cribanos a través de medios gráficos, radiales, en la vía pública mediante carteles, refugios de colectivos, estaciones y vagones de subtes, e Internet.

El lineamiento de la comunicación institucional se centró en el concepto de fe que sintetiza va-lores esenciales como la misma noción de fe pública, transparencia, confianza, profesionalismo,

Folletería de la campaña institucional


seguridad y respaldo. Se trató de resaltar todo aquello referido a la protección que ejerce el escribano con su intervención y la relación existente que hay entre el escribano y el público.

La campaña fue pensada para diferentes destinatarios, aunque principalmente estuvo dirigida a la gente común, que muchas veces no conoce los beneficios ni la importancia que tiene contar con el asesoramiento de un escribano a la hora de realizar actos fundamentales de la vida.

La idea central de las diferentes propuestas planteadas por la empresa que tuvo a cargo el de-sarrollo de la campaña fue la figura del escribano y todo lo que su intervención conlleva, como profesional que garantiza todos los pasos que se involucran en una operación del principio al fin. Un profesional que está en todos y cada uno de los detalles quien, como consultor personal, le dará transparencia a la gestión y la seguridad jurídica que el cliente necesita en términos de respaldo y tranquilidad. Se optó por comenzar la campaña introduciendo este concepto en relación con el tema inmobiliario, en razón de ser el más conocido por el común de la gente en relación con la intervención notarial.

El resultado de la campaña publicitaria ha sido muy bueno por cuanto la estrategia y pautas publicitarias se trabajaron intensamente en el seno del Consejo Directivo y en forma conjunta y multidisciplinaria con expertos en la materia.

Repercusión de la Publicidad Institucional

Datos Cuantitativos

En el período mencionado se publicaron un total de 21 avisos gráficos en periódicos de dis-tribución nacional (Clarín y La Nación). La suma de ejemplares impresos publicados es de 4.769.858 divididos en el suplemento Countries y Clasificados de dichos diarios.

La cantidad de personas que vieron la publicidad gráfica es de 8.838.092. Este número se ob-tiene de multiplicar la cantidad de ejemplares por el coeficiente aportado por las empresas de medición de medios de comunicación (varía entre 1,1 o 2,2 según el medio).

Además, se publicaron 4 avisos en revistas de decoración (D&D y Living) de distribución bimes-tral. Estas revistas poseen una tirada de 40.000 y 133.118 ejemplares respectivamente. Las mis-mas representan 80.000 y 266.236 de personas que tomaron contacto con los avisos.

En vía pública, en 20 refugios y en subtes se instalaron 20 carteles transiluminados y se exhibie-ron nuestros avisos en 10 vagones. Según datos de circulación aproximadas, esto implicó, du-rante los meses de octubre de 2008 y abril de 2009, un total de 20.359.320 personas que visuali-zaron la publicidad institucional.

En Internet los números totales son 934.998 visualizaciones y 998.332 contactos de avisos y banners colocados en el suplemento Countries, en el sitio web de La Nación (lanacion.com),

87Institucionales

en el suplemento Arquitectura/Countries/Propiedades y en rotativos, Propiedades, Búsqueda, Clasificados; en el sitio web de Clarín (clarín.com) se optó por Clasificados/Inmuebles.

A modo de referencia final, puede decirse que la Campaña tuvo un total de visualizaciones en los diferentes medios de 31.476.978.

Datos Cualitativos

El Departamento de Comunicaciones realizó una evaluación por mail de la repercusión de la campaña publicitaria 2008|2009 en los medios. Para ello se realizó una encuesta que fue girada a 65 periodistas.

El cuestionario enviado abordó los aspectos:

Evaluación del soporteEvaluación de las ideas fuerza que prevalecen en el recuentoEvaluación de la repercusión entre periodistasLa campaña como disparadora de notas comparativas e informaciones

Resultados:

En función del medio a través del cual el encuestado se vinculó con la campaña, la mayoría con-sideró que la radio fue el principal medio de acercamiento seguido por los avisos gráficos.

En segundo lugar, entre periodistas, se posicionó la publicidad en subtes e Internet.

Finalmente, cabe mencionar que, a raíz de la campaña, las autoridades del Colegio fueron en-trevistadas por distintos medios; del mismo modo, nuestra institución fue mencionada por el


mismo motivo (para más información, ver Medios de Comunicación en sección Relaciones Ins-titucionales).

Encuadernación de Protocolos

A raíz de los problemas generados por los errores de encuadernación de Quilpo SRL y la falta de cumplimiento de las tareas que le fueron encomendadas, en septiembre el Consejo Directivo resolvió remitir a la empresa una carta documento rescindiendo el contrato de prestación de servicios. Se dio a la empresa un plazo de 24 horas para hacer un inventario de todo lo existente y de los elementos que pertenecen al Colegio de Escribanos que figuraban en el contrato, de-biendo desocupar las instalaciones. A fin de ese mes se convocó a una audiencia de mediación con la compañía de seguros contratada por Quilpo SRL, por lo que en caso de no arribarse a un acuerdo en esa oportunidad, se seguirá adelante con el reclamo judicial.

El Consejo Directivo tomó la decisión institucional de ayudar a los escribanos perjudicados por Quilpo SRL, ya que los únicos que no se deben ver perjudicados por la conducta de la empresa son los colegiados.

Acondicionamiento de Salas de Firmas en la Sede del Colegio

El Consejo Directivo aprobó el proyecto que destinaba un espacio del sexto piso del edificio de Las Heras para la construcción de seis salas de firma de escrituras, con opción de agregar dos salas más en el futuro. Las cuestiones de índole técnica relativas a los planos y a la ejecución del proyecto fueron delegadas a la Mesa Directiva. El secretario Martín Detry tuvo a su cargo las tareas necesarias para su concreción. Contó con la colaboración de la consejera Raquel Colomer para la selección y adquisición del mobiliario.

Por iniciativa del secretario Detry, se solicitó a los escribanos pintores y fotógrafos de la de-marcación la donación de obras para decorar las salas de escrituras y el Archivo de Protocolos Notariales. El pedido tuvo gran respuesta y es así que las salas de escrituras se ven engalanadas con obras de las escribanas Juana Poulastrou, Edda Sinelli, Alicia Beatriz Barabas y María Julia Bocchino de Mogliani, y de los escribanos Eduardo Clariá, Roberto Peruchena, Roberto Antonio Mignolo, Roberto S. Margulis y Eduardo Plaetsier.

1

1. El Esc. Víctor Di Capua y el Esc. Martín Detry junto a la escribana Ema Ilari. 2. y 3. Salas de escrituras.

2 3

89Institucionales

El acto de inauguración de las salas se realizó el martes 14 de abril, en ocasión de los festejos del 143º aniversario del Colegio. Entre el público asistente al acto se encontraban algunos de los autores de los cuadros que se exhiben en las salas.

143º Aniversario del Colegio de Escribanos | Simposio Académico

El lunes 13 y el martes 14 de abril, con motivo de conmemorarse el 143º aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, se realizó un simposio académico en el que se tra-taron temas de interés para el notariado.

Tras las palabras de apertura del evento, a cargo del secretario del Colegio, escribano Martín Detry, el doctor Augusto Belluscio y el escribano Jaime Giralt Font se refirieron al primero de los temas propuestos, el de los procesos voluntarios en sede notarial.

Procesos Voluntarios en Sede Notarial

La primera conferencia estuvo a cargo del ex ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, doctor Augusto Belluscio. En ella se refirió a “lo que se llama juicio sucesorio en la República Argentina que conduce a la declaración judicial de quiénes son los herederos o la aprobación formal del testamento”, y a la polémica acerca de si se “debe necesariamente trami-tar en sede judicial o si es posible otra vía”. Al respecto, el doctor Belluscio concluyó que “no debe hacerse de esto una cuestión de interés corporativo, es decir, las profesiones están hechas para servir a la gente. No es justo crear trámites que son innecesarios para que tengan trabajo

1

1. Dr. Aldo Pignanelli en el Simposio Académico. 2. Dr. Augusto Belluscio y el Esc. Martín Detry. 3. Disertación del Esc. Jaime Giralt Font.

2 3

1

1. Escribanos Isaac Molina, Víctor R. Di Capua, Jaime Giralt Font y Enrique Viacava junto al Dr. Augusto Belluscio. 2. Estrado del acto del 143º aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. 3. Dres. Luis F. Lozano y José O. Casás.

2 3


los escribanos o los abogados. Que los escribanos o los abogados actúen dentro de sus esferas. Los abogados, cuando hay controversia y los escribanos, para levantar las pruebas de hechos notorios cuando no hay controversia”. En cuanto a los sistemas internacionales examinados en su ponencia, el doctor Belluscio consideró que “el sistema francés con alguna adaptación a las costumbres argentinas sería el mejor”. Pero, en general se trata de que “la justicia tiene que ser descargada de los trámites no contenciosos. La justicia está para resolver pleitos, para declarar el derecho de cada uno cuando está controvertido y no para realizar trámites administrativos. Tenemos que legislar para el siglo XXI y no mantener la legislación de la Edad Media”.

El asesor jurídico notarial del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, escribano Jaime Giralt Font, expuso el anteproyecto elaborado en el Colegio que propone modificar el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación de manera de dinamizar trámites judiciales. En-tre las ventajas del anteproyecto rescató la facilidad, la agilidad, la celeridad y la eficiencia de los procesos, como así también “la seguridad jurídica que implica la intervención de un oficial público que impone fe pública a los documentos que autoriza por delegación del Estado ya que tiene la hegemonía sobre la fe pública, el monopolio de la fe pública”. Recordó el escribano Giralt Font que, según el anteproyecto, “la intervención notarial es exclusivamente voluntaria” y “se mantiene en la sede notarial mientras haya coincidencia de voluntades entre todos los interesados”.

Crisis Global. Seguridad Jurídica. Documento Notarial. Seguro de Título

El ex presidente del Banco Central de la República Argentina, doctor Aldo Pignanelli, quien di-sertó sobre los orígenes de la crisis económica mundial y, específicamente, sobre las ventajas del sistema latino frente al sistema anglosajón, que hubiera prevenido la crisis de las hipotecas en Estados Unidos. Al confrontar el sistema anglosajón con el latino, el doctor Pignanelli recordó un caso de intento de estafa en nuestro país contra los bancos Nación y Ciudad, a través de otro banco hoy desaparecido “que intentó dividir la hipoteca de las letras hipotecarias y derivar la hipoteca para buscar dinero al Banco Nación y las letras o pagarés hipotecarios, al Banco Ciu-dad. Esto fue detectado por un escribano. Así la maniobra quedó trunca. Es que en el sistema anglosajón no existe la notificación ni la certificación de la cesión del crédito”, afirmó Pignanelli. De existir, no hubiese sucedido el famoso caso de estafa en Estados Unidos conocido como Madoff el pasado año. El ex funcionario del Banco Central evaluó que el “problema del sistema anglosajón o latino no es un problema sólo de ustedes los escribanos, sino un problema social y un problema de qué mundo se nos viene encima”.

Deontología Notarial

El presidente de la Unión Internacional del Notariado, escribano Eduardo Gallino, comenzó su exposición sobre la Deontología Notarial, haciendo referencia al origen etimológico de la pa-labra que en griego significa “lo que conviene, lo debido. Lo que conviene, lo debido es aquello que, más allá de nuestras pulsiones personales, estamos obligados a hacer porque así lo requi-ere, en nuestro caso, el colectivo profesional”. Frente a la deontología, que es “una disciplina es-

91Institucionales

peculativa de sumo interés para el quehacer profesional, desde el momento que contribuye a la elevación de las responsabilidades sociales en la búsqueda de un equilibrio entre un nivel moral y un nivel profesional de contenido técnico-científico”, el escribano Gallino opuso el término y el concepto mismo de “ética” que “deriva del griego ethos, palabra significativa de costumbres, equivalente a la voz latina mores, origen del vocablo moral, calificativas ambas, desde lejanos tiempos, de aquellas características estimables en un comportamiento humano ordenado”.

Cierre del Simposio

Para cerrar el simposio, tomó la palabra el vicepresidente del Colegio de Escribanos, escribano R. Gastón Courtial quien también se refirió a la deontología notarial.

Tras el evento académico tuvo lugar el acto institucional recordatorio del aniversario del Cole-gio, que estuvo presidido por el escribano Víctor Di Capua a quien acompañó, en el uso de la palabra, la presidenta del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, doctora Ana María Conde.

Entrega de Medallas de Oro y Plata | 2008

El día 1º de julio el Colegio de Escribanos hizo entrega de las Medallas de Oro y Plata para los notarios de la demarcación que cumplieron los 25 y 50 años de su actividad profesional.

1. Esc. Eduardo Gallino. 2. Esc. R. Gastón Courtial, cerrando el Simposio Académico.

1 2

1. Esc. Álvaro Gutiérrez Zaldivar, Dra. Marcela Losardo e invitados al cóctel del 143º aniversario. 2. Discurso de la Dra. Ana María Conde durante el acto institucional.

1 2


En el estrado del salón estuvieron presentes el presidente de la institución escribano Víctor R. Di Capua, el presidente honorario escribano Julio A. Aznárez Jáuregui, el decano escribano Miguel María Santamarina y los ex presidentes escribanos Horacio L. Pelosi y Jorge E. Viacava.

En representación de los escribanos homenajeados, el tesorero del Colegio Ricardo M. Solá Ber-tomeu –quien cumplió 50 años en la función– brindó un discurso con palabras de agradeci-miento. Seguidamente el presidente Víctor Di Capua dirigió unas palabras a todos los presentes, como cierre de dicho acto.

Para finalizar, el Coro Julio A. Aznárez Jáuregui de la institución, ofreció un breve repertorio, previo a un cóctel que se compartió entre todos los presentes.


El día 23 de junio el Colegio de Escribanos hizo entrega de las Medallas de Oro y Plata para los notarios de la demarcación que cumplieron los 25 y 50 años de su actividad profesional, me-diante un acto celebrado en el salón Gervasio A. de Posadas.

1. Discurso del Esc. Ricardo M. Solá Bertomeu en representación de los escribanos homenajeados. 2. Escribanos Julio Aznárez Jáuregui, Jorge Viacava, Víctor R. Di Capua y Horacio Pelosi entregando la medalla de oro a la Esc. Lylia Tersoglio de Marambio.

1 2

1. Sheij Abdelkader Ismael, Pastor Lic. Daniel E. Tomasini, Rabino Ale Avruj, Presbítero Dr. Jorge Murias. 2. Esc. Víctor Di Capua, Dra. Ana María Conde, Esc. César Juan Ceriani Cernadas, Esc. Héctor R. Novaro.

1 2

93Institucionales

En el estrado del salón estuvieron presentes el presidente de nuestra institución escribano Víc-tor R. Di Capua, el decano escribano Miguel María Santamarina, los ex presidentes escribanos Jorge E. Viacava y José María Fernández Ferrari y la presidenta del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires, doctora Ana María Conde.

Como inicio del encuentro, se realizó una ceremonia interreligiosa con las disertaciones a cargo del presbítero doctor Jorge Murias; el representante de la Comunidad NCI - Emanu El, de Fun-dación Judaica, rabino Ale Avruj; el director del Departamento de Teología y Filosofía del Semi-nario Internacional Teológico Bautista, pastor licenciado Daniel E. Tomasini; y el representante del Centro Islámico de la República Argentina, Sheij Abdelkader Ismael.

Tras ese diálogo ecuménico, el Coro Julio A. Aznárez Jáuregui ofreció un breve repertorio con te-mas del cancionero popular argentino. Luego de ello, se procedió a le entrega de las medallas.

Minutos más tarde, el presidente Víctor Di Capua se expresó ante los todos los presentes para luego invitar a compartir un cóctel en las instalaciones de nuestra sede.

Premio Década 2008 para el Edificio de Las Heras 1833

El 4 de diciembre de 2008, la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Palermo otorgó el Premio Década 2008 al Estudio Clorindo Testa y Juan Fontana, al Estudio Sevi de Arquitectura y a Estudios Asociados por su obra “Colegio de Escribanos”, el edificio de Las Heras 1833 que fue construido hace exactamente diez años, en el año 1998.

El Premio

El Premio Década se instauró en la ciudad de Barcelona en el año 1999, con el objeto de premiar las mejores obras de arquitectura en esa ciudad. En Buenos Aires, el premio es apadrinado por la Fundación Oscar Tusquets Blanca. La Facultad de Arquitectura de la Universidad de Palermo fue la institución seleccionada para organizar este año esta distinción.

1. Arquitectos Guido y Uriel Sevi, Esc. Víctor R. Di Capua, Arquitectos Juan Fontana y Clorindo Testa. 2. Los arquitec-tos en la entrada del edifcio de Av. Las Heras.

1 2


El Premio Década se fundamenta en la idea de que una obra arquitectónica sólo se puede valorar al cabo de un tiempo de ser construida. Se trata de valorar el envejecimiento, pero también la vigencia y la actualidad de un proyecto ideado hace más de un decenio.

Partiendo del supuesto de que las obras sólo se pueden ponderar en su contexto, los Década se circunscriben al ámbito de la Ciudad de Buenos Aires y del Gran Buenos Aires, sin hacer distin-ción entre obras de interiores, edificios, restauraciones y espacios urbanos.

El jurado es unipersonal. La Fundación Universidad de Palermo designa a un arquitecto de re-nombrada trayectoria para que decida de manera personal, libre de presiones y compromisos cuál es la obra que será laureada. En ocasión de la sexta edición del Premio Década UP, en 2008, designó jurado al arquitecto portugués Álvaro Siza.

Se trataba de premiar la mejor obra acabada entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 1998. Resultó galardonada la obra Colegio de Escribanos, el edificio de nuestro Colegio, y los respon-sables del proyecto, Estudio Clorindo Testa y Juan Fontana, Estudio Sevi de Arquitectura y Estu-dios Asociados. En el acto de premiación, el 4 de diciembre del año pasado, además se recono-ció la trayectoria profesional del arquitecto Siza, al recibir el título de doctor Honoris Causa de la Universidad de Palermo.

Acto en el Colegio de Escribanos

El Consejo Directivo del Colegio de Escribanos delegó en una comisión conformada por los es-cribanos Carlos Fischbarg Eduardo Carlos Medina y Esteban E. A. Urresti, y los consejeros es-cribanos Enrique Garbarino, Griselda Jatib, Angélica Vitale y Juan José Nigro la organización de un acto que tuvo lugar el 26 de marzo de 2009 en el hall del edificio de Las Heras a las 19 horas. Durante el encuentro, que contó con la presencia de miembros del actual Consejo Directivo, de algunos escribanos que se desempeñaron en el Consejo Directivo en el período comprendido entre 1985 y 1999 –fechas en que se adquirió el inmueble y se desarrolló el proyecto de reforma y construcción–, del presidente honorario del Colegio y varios ex presidentes, se homenajeó a los arquitectos Testa, Sevi y Fontana y se celebró la premiación. El acto comenzó con las palabras del locutor del Colegio tras lo cual el escribano Carlos Fischbarg brindó un breve discurso y fi-nalmente se descubrió una placa de bronce que se encuentra emplazada en el hall del edificio. Luego, se entregaron sendos diplomas recordatorios y un obsequio a los arquitectos que partici-paron del proyecto, y se cerró el acto con un vino de honor.

Homenaje al Escribano Carlos Alberto Pelosi en el Centenario de su Nacimiento

El 3 de septiembre, el Consejo Directivo rindió homenaje al escribano Carlos Alberto Pelosi en razón de cumplirse el día 2 de septiembre de 2008 el centenario del nacimiento.

95Institucionales

El escribano Carlos Pelosi ha sido para toda una generación de escribanos el maestro por an-tonomasia en todos los aspectos vinculados con lo institucional, lo jurídico y lo específicamente notarial.

Fue el primer Rector de la Universidad Notarial Argentina, cargo que ejerció desde 1964 hasta 1966. En 1969, recibió el Doctorado Honoris Causa de dicha Universidad y comenzó a actuar como asesor legal y director de la Revista del Notariado en el Colegio de Escribanos de la Capital Federal. En esta publicación escribió numerosos artículos, empleando seudónimos como Car-pel, Rolandino, Cartulario, Tabelión, Escriba, Notarius y Alberto Consoli. Obtuvo el Premio José María Moreno por su trabajo El notariado frente a los deberes fiscales y administrativos en los años 1951/1952, Accesit por Estudios Jurídico-Notariales, y en los años 1977/1978 nuevamente obtuvo el Premio José María Moreno por El documento notarial.

Fue consejero académico del Instituto Argentino de Cultura Notarial, antecesor de la Academia Nacional del Notariado, instituto que presidió en el período 1971/1972. Actuó en la elaboración del Anteproyecto de Ley Notarial Argentina, que luego se convirtió en el Anteproyecto de Ley de Documentos Notariales, y fue redactor en colaboración de las leyes 5.015 y 6.191 de la pro-vincia de Buenos Aires.

Se desempeñó como Secretario y Tesorero de ONPI, dirigió la Revista Internacional del Notaria-do y fue honrado por el notariado español al ser designado miembro de la Academia Matritense del Notariado.

Fallecimiento del Doctor Carlos Enrique Betolaza

El 2 de febrero de 2009 falleció el doctor Carlos Enrique Betolaza quien, desde 1998, se desem-peñaba como jefe del Departamento de Secretaría del Colegio.

El escribano Betolaza nació en la Capital Federal el 20 de julio de 1950 y obtuvo su título de abogado en el año 1988. En el año 1972 había ingresado como empleado administrativo de esta institución, desempeñando tareas en la Comisión Organizadora del Congreso Internacional del Notariado Latino que se desarrolló en esta ciudad en el año 1973. En el año 1974 pasó a integrar la Secretaría Administrativa del Colegio. En 1981 fue nombrado jefe de División Prestaciones Ley 21.205 y pasó a desempeñarse en la Caja Notarial Complementaria. En 1986 se lo designó abogado adscripto a la Asesoría Legal y Sumarios. También desarrolló tareas en el Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal y fue apoderado legal de este Colegio.

Desde su cargo de jefe del Departamento de Secretaría asistió en forma directa a los sucesi-vos Consejos Directivos con energía, responsabilidad y compromiso formidables, y puso en esa tarea toda su eficiencia y sus conocimientos sobre el manejo del sector, el funcionamiento de la institución y el de los organismos que se relacionan con ella.

El doctor Betolaza fue homenajeado cálidamente por el Consejo Directivo en la sesión del 4 de febrero de 2009.


A título personal, el presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires, doctor José Osvaldo Casás, hizo llegar sus condolencias al Consejo Directivo por el fallecimiento del doctor Betolaza. Asimismo, junto con sus colegas, la doctora Ana María Conde y Luis F. Lozano, del Tribunal de Superintendencia del Notariado, remitió una nota en la que manifestaban su pesar por la noticia recibida. Así también lo hizo el presidente del Club de Leo-nes de Buenos Aires, doctor Ricardo Tiscornia.

Por su parte, el Consejo Directivo organizó una misa en homenaje a la memoria del doctor Be-tolaza, al cumplirse un mes de su fallecimiento, en la Basílica Nuestra Señora del Pilar, en la que participaron autoridades y personal del Colegio.

Premio José María Moreno

El Consejo Directivo del Colegio de Escribanos designó, a través de la Resolución Nº24/09, a los doctores Eduardo Zanoni y Jerónimo Sansó, y a los escribanos Víctor R. Di Capua, Horacio L. Pelosi y Marcelo de Hoz como miembros del jurado del Premio José María Moreno Bienio 2007|2008.

Renovación de Credenciales Profesionales y Actualización de Datos

Con el fin de unificar las diferentes credenciales (la profesional y la asistencial) de identificación que debían portar los escribanos para realizar sus trámites, el Consejo Directivo resolvió reno-varlas. La nueva tarjeta es de plástico rígido y exhibe una foto digital. Durante ese proceso, se realizó la actualización de los datos en el Colegio.

Grupo de Teatro del Colegio de Escribanos

Reconocimiento

Con motivo de la representación de la obra Los trajes del Rey, las autoridades expresaron su reconocimiento al Grupo de Teatro Emilio Picasso del Colegio de Escribanos, que lleva en dicha actividad más de veinte años.

Galardón

En el marco de dicho reconocimiento, el 17 de diciembre se hicieron presentes en la sesión del Consejo Directivo las escribanas María Inés Deluchi y Mabel Tomasini, quienes junto con los consejeros Horacio Gigli y María Evelina Massa integran el Grupo de Teatro Emilio Picasso del Colegio de Escribanos. En la ocasión, los miembros del grupo entregaron a las autoridades del Colegio una distinción otorgada por el Círculo de la Provincia de Buenos Aires de la Confedera-ción Nacional de Beneficencia, corporizada en un plato que lleva la inscripción “Al Grupo de

97Institucionales

Teatro Emilio Picasso, del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, en su 20° Aniver-sario. Buenos Aires, 31 de octubre de 2008”.

Concesionario del Comedor del Colegio

En abril, el titular del concesionario del servicio de comedor del Colegio, Víctor Manuel González, manifestó a las autoridades del Colegio las dificultades económicas que venía atravesando en los últimos tiempos con la explotación del comedor y su voluntad por rescindir el contrato; lo que fue aceptado por parte del Colegio. A raíz de esta medida el Consejo resolvió formalizar el contrato de concesión del servicio de comedor del Colegio de Escribanos con vigencia hasta el 30 de octubre de 2009 con el señor Carlos Duarte quien actualmente administra el servicio del edificio de la calle Alsina.

101 ColegiadosAsesorías

Asesoría Impositiva

Asesores: doctora Marta S. Moussoli y doctor Omar Rofrano

Reafirmando y continuando con el objetivo de lograr una asesoría impositiva que brinde al ma-triculado del Colegio la posibilidad de acceder personal, telefónicamente o por e-mail al ase-soramiento impositivo necesario para ejercer la función fedataria, se ofreció el servicio de ase-soramiento con amplitud horaria y con un grupo de profesionales especializados en la materia.

Los asesores evacuaron las consultas formuladas por los escribanos los días lunes, miércoles y viernes en el horario de 10 a 13 horas y, a partir de abril de 2009, se sumó la atención telefónica y por mail de 17 a 19 horas de lunes a jueves y, de 13.30 a 15.30 horas, los días viernes.

A los temas vinculados con los impuestos nacionales (Impuesto a las Ganancias, Impuesto a la Transferencia de Inmuebles) impuestos provinciales (CABA, Provincia de Buenos Aires; Regí-menes de Información y/o Regímenes de Retención Nacionales y/o Provinciales –SICORE, RG (AFIP) 1817, RG (AFIP) 1375, entre otras–) ; Inspección General de Justicia, leyes de procedimien-tos fiscales de las jurisdicciones citadas y temas vinculados con la Unidad de Información Finan-ciera, ley 25.345 y ley 26.746 – Régimen de Exteriorización de bienes; se agregaron las actuali-zaciones que, en materia impositiva, se han dictado para las resoluciones generales 2141, 2140, 2139, 2415, 2416, 2439, 2371, 2372, 2369, entre otras; la sustitución del “Título XII Impuesto de Sellos al Código Fiscal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, las resoluciones aclaratorias de AGIP Nº 10/09, 18/09, 19/09, 141/09, 245/09 y 285/09 y la ley impositiva nº 2998, como así tam-bién las modificaciones al Código de la Provincia de Buenos Aires y la ley impositiva vigente para el año 2009, que no sólo se comunicaron al Colegio en forma instantánea por las vías normales de información, sino que se reforzó su conocimiento mediante charlas informativas brindadas en el presente período.

Asimismo, se continuó con la tarea de informar a las autoridades del Colegio sobre las inquie-tudes de los escribanos que asisten a la asesoría, a fin de que conozcan la problemática imposi-tiva que se recoge a diario en la tarea de asesoramiento.

La Asesoría también brindó su opinión a consultas efectuadas mediante expedientes adminis-trativos por los matriculados de la institución y participó en el dictado de varios cursos y semi-narios.

Asesorías


Reforzamos la idea de que el dinamismo de la materia impositiva y las situaciones fácticas que se presentan a diario en los negocios jurídicos obligan constantemente a una actualización y replanteo de los temas tratados, teniendo en miras el rol que le han asignado los distintos orga-nismos jurisdiccionales impositivos al escribano público. Así fue que cobraron relevancia temas como el fideicomiso en sus diversas modalidades (administración, de garantía, inmobiliario) y su tratamiento en las distintas jurisdicciones; los emprendimientos al costo; los certificados de no retención para el Impuesto a la Transferencia de Inmuebles y el Impuesto a las Ganancias; las sociedades extranjeras; los sistemas de información CITI y COTI, entre otros. La sustitución del Impuesto de Sellos de CABA en el período enero a junio de 2009, fue la más consultada por los matriculados.

Durante el transcurso del período julio de 2008 a junio de 2009, se evacuaron las siguientes consultas:

Total de consultas: 9384

Tiempo promedio de atención individual: 14 minutos

Tiempo promedio en atención telefónica: 7 minutos

Tiempo estimado de respuesta por correo electrónico: hasta 24 horas

Se mantuvo el mismo nivel de atención que en el período 2007/2008, con un leve incre-mento del 1,1 % respecto del período anterior.

Asesoría Impositiva Tributaria

Asesor: doctor Emir Pallavicini

Del 1° de julio de 2008 hasta el 30 de junio de 2009, la asesoría impositiva atendió en forma personal a 1476 escribanos. Realizó 16 informes escritos, en respuesta a consultas de escribanos, autoridades y juzgados.

Participó en reuniones con autoridades de la AFIP y del sector Inspección de Protocolos, con el fin de despejar dudas en la aplicación de las normas tributarias.

Participó en diversas reuniones y preparó trabajos con el fin de obtener normativas reglamen-tarias de la nueva ley de Impuesto de Sellos para el año 2009. También, realizó un informe sobre las principales modificaciones introducidas al Código Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires para este año.

1872 3120Personalizada Vía e-mailTelefónicas

4392

103 Colegiados

Charlas de Capacitación/ Elaboración de Informes

La Asesoría desarrolló varias conferencias sobre la aplicación del Impuesto de Sellos de la CABA en sede del Colegio.

Por designación del Consejo Directivo, actuó como coordinador del Tema “Aspectos Tributarios en las Transferencias de Dominio” que se desarrolló en el marco de la XXXV Convención Notarial, organizada por la institución y desarrollada en su sede durante los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2008.

Asesorías Jurídico-Notariales

Asesor: escribano Jaime Giralt Font

En el ejercicio comprendido entre el 1º de julio de 2008 y el 30 de junio de 2009, la asesoría atendió personalmente a 929 escribanos que formularon 1.687 consultas.

Se dio respuesta –en forma verbal y mediante dictámenes escritos– a las consultas efectuadas por el Consejo Directivo y por distintos departamentos, como los de Inspección de Protocolos, Dirección de Asuntos Legales y Disciplinarios, Secretaría, Legalizaciones, Finanzas y otros, sin perjuicio del desarrollo de la elaboración de proyectos de modificación de normas de fondo, como así también el análisis, crítica y elaboración de proyectos legislativos, en especial el rela-tivo a la reforma de la ley 404.

Se respondieron numerosas consultas telefónicas efectuadas por funcionarios consulares ar-gentinos en el exterior y personal del departamento de Asuntos Consulares de la Cancillería, como así también por jueces, secretarios, fiscales, defensores y funcionarios de diversas reparti-ciones públicas, sobre temas jurídico notariales.

Además, el asesor redactó proyectos de contestación a oficios judiciales de pedidos de informes y asistió en numerosas oportunidades a juzgados de distintos fueros y fiscalías de instrucción, a requerimiento de los respectivos magistrados y fiscales, para analizar y comentar diversos as-pectos de la misma índole y, en la mayoría de los casos, prestar declaración testimonial como perito.

También, acompañó a autoridades de este Colegio, en reuniones mantenidas con las de orga-nismos oficiales y particulares, en las que se consideraron temas jurídico - notariales.

Asesor: escribano Ángel F. Cerávolo

La asesoría notarial atendió telefónicamente a 1.644 escribanos.

Asesorías


Además, respondió numerosas consultas telefónicas, efectuadas por funcionarios consulares argentinos en el exterior y personal del Departamento de Asuntos Consulares de la Cancillería, como así también por jueces, secretarios, fiscales y funcionarios de diversas reparticiones públi-cas, sobre temas jurídico notariales.

Fueron redactados numerosos dictámenes, proyectos de contestación a oficios judiciales de pedidos de informes, habiendo asistido a juzgados de distintos fueros y fiscalías de instrucción, a requerimiento de los respectivos magistrados y fiscales, para analizar y comentar diversos as-pectos de la misma índole y, en la mayoría de los casos, prestar declaración testimonial como perito.

Asesoría Notarial y Registral

Asesores: escribanos León Hirsch y Antonio A. Iapalucci

Durante el período informado, la Asesoría atendió consultas vinculadas con los siguientes te-mas:

Registrales

Interpretación sobre la forma de transmisión de dominio al fiduciario sustituto.Registración de cancelación de hipotecas con letras escriturales remitidas al agente de re-gistro y cuando no fueron remitidas a dicho agente (D.T.R. 8/2002).Posibilidad de efectuar renuncia a los bienes gananciales en los supuestos de disolución de la sociedad conyugal por muerte de uno de los cónyuges.Criterio registral interpretativo del concepto de “escritura simultánea” (¿Sería posible la si-multaneidad con un escribano de otra demarcación territorial?).Procedimiento aplicable a los supuestos de cancelación de hipotecas u otros gravámenes, y levantamiento de medidas cautelares dispuestas judicialmente en las que se desea aplicar el régimen establecido en la D.T.R. 1/1998.Conformidad del cónyuge en la desafectación de bien de familia.Registración de modificación de reglamentos de copropiedad y administración por alta o baja de unidades funcionales o complementarias.Adquisición del dominio de unidades “a construir” o “en proyecto de construcción”.Necesidad de la certificación registral para la “renuncia al derecho real de usufructo”. Pro-blemática registral y notarial.

Notariales

Forma de subsanación de escrituras de donación a favor de terceros (la revocación con-forme 2ª parte del artículo 1200 del Código Civil, a la luz de la jurisprudencia).Unificación y división de los estados parcelarios.Forma de subsanación en sede notarial de observaciones formuladas por el Registro de la Propiedad Inmueble.

105 Colegiados

Recaudos para la instrumentación del derecho a sobreelevar y posterior alta de las unidades construidas. Procedimiento de adquisición del dominio por el titular del derecho a sobre-elevar, propietario o no de alguna de las unidades originariamente construidas. La pretendida constitución de “bien de familia” respecto de un bien en condominio por una pareja en relación concubinaria con hijos en común.Importancia del “cargo” para considerar las donaciones “onerosas”.Cuestiones varias derivadas de poderes calificados como “irrevocables”, cuando del análisis de los mismos no resultan tales.Aplicación de la justificación de identidad de los comparecientes a las escrituras públicas, en orden a la modificación de los artículos 1001 y 1002 del Código Civil.

Durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2008 y 30 de junio de 2009, la Asesoría atendió consultas los martes de 9.30 a 13.30, los miércoles de 18 a 21 y los jueves de 9.30 a 14.30, lapso durante el cual se asistió a 1897 escribanos.

Asesoría Previsional

Asesora: doctora Patricia Jauzat

Durante el ejercicio comprendido entre julio de 2008 y junio de 2009, la Asesoría Previsional atendió consultas en forma personal y telefónica. Además, tramitó beneficios previsionales para los escribanos y sus familiares. Atento el cambio de modalidad, esta última prestación es solven-tada por los interesados.

Se atendieron consultas personales en un promedio de siete personas por día, dos veces por semana. O sea, que se atendió a 600 personas durante el período señalado.

Respecto de las consultas telefónicas, se estima que las mismas fueron aproximadamente de cuatro por día, lo que representa un total de trescientas ochenta para el período.

Mesa de Atención al Público en Materia de Automotores

En el mes de septiembre, el Consejo Directivo aprobó la creación de una mesa de atención al público sobre consultas gratuitas en materia de automotor en el Colegio, a cargo de la Comisión de Automotores, que funciona los días martes de 12.30 a 14.30, en la sede de la Av. Callao 1542 en la que se atienden consultas presentadas por los escribanos en forma personal, por correo electrónico y telefónicamente.

Asesorías


Tribunal de Ética

El lunes 22 de diciembre, el Consejo Directivo procedió a tomar juramento a los miembros del Tribunal de Ética, escribanos Jorge E. Viacava, Carlos Alberto Guyot, María T. Acquarone de Rodríguez, Simón Drucaroff y Jorge Alberto Ibáñez, como titulares, y escribanos Norberto Eneas Cacciari, José María de Lorenzi, Alfredo Daniel López Zanelli, Arturo Armando Riat y Daniel Au-gusto Ferro, como suplentes.

En el período que comprende la presente memoria, este Tribunal ha sesionado en dieciséis oca-siones y se tramitaron ocho actuaciones. Al 30 de junio de 2009, se han dictado resoluciones en cuatro de ellas. Los restantes expedientes continúan en estudio.

Tribunal de Arbitraje General y Mediación

Como en años anteriores este Tribunal viene desarrollando sus actividades en la sede de la calle Alsina 2280 del Colegio. Gracias a la constante publicidad que en forma conjunta realizó con el Centro de Mediación a través de avisos, charlas y publicaciones de la cláusula compromisoria tipo y a la gran aceptación por parte de la sociedad que tiene los métodos alternativos de reso-lución de conflictos, año a año se van incrementando nuestras actividades.

También han ingresado otras causas cuyas partes, haciendo uso de las facultades conferidas en el Reglamento del Tribunal, solicitaron que se resolvieran por medio del procedimiento de mediación a través del Primer Centro Institucional de Mediación del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires.

En forma periódica se efectúan reuniones entre los integrantes del tribunal con fines de actuali-zación, evacuación de consultas, verificación de estados de los expedientes, etcétera.

Integrantes del Tribunal participaron en forma destacada del III Congreso Anual de Centros y Tribunales de Arbitrajes, celebrado en el mes de octubre de 2008 por el Comité Argentino de Arbitraje Nacional y Transnacional.

Centro Institucional de Mediación

A solicitud de la Corte Suprema de Justicia de la República del Paraguay, la Cancillería Argentina encomendó a nuestros docentes, en su carácter de expertos internacionales e integrantes del FO-AR (Fondo de Cooperación Horizontal), dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, la misión de formar nuevos mediadores y la de dictar el Curso de Formación de Capacitadores en Mediación, con el objetivo de formar a los futuros docentes que

Tribunales y Centros

107 Colegiados

integrarán Escuela Nacional de Mediación de la República del Paraguay. Para ello, en los meses de septiembre, noviembre, diciembre de 2008 y marzo 2009, el plantel docente se trasladó al país hermano.

Conjuntamente con la delegación argentina del Foro Mundial de Mediación, en el mes sep-tiembre de 2009, se realizó el Curso de Capacitación Continua en Mediación “El Universo de las Prácticas Restaurativas”, dictado por profesor Beni R. Jacob, psicólogo, mediador y profesor de la Universidad de Bar–Ilan de Israel y miembro del Comité de Dirección del Foro Europeo de Mediación Familiar y docentes de ambas instituciones.

Con el objetivo de dotar a la comunidad educativa de un instrumento de pacificación y resolu-ción de conflictos en el ámbito escolar y cumpliendo con directivas oportunamente brindadas por el Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires, el Instituto San Vicente de Paul dependiente del Instituto de Educación Superior Monseñor Lodigiani, del Arzobispado de La Plata, Provincia de Buenos Aires, que cuenta con aproximadamente con cuatro mil alumnos en sus siete institutos de enseñanza, encomendó a este Centro la misión de iniciar un programa de formación en mediación escolar destinado al personal docente y no docente. El primero de los cursos se dictó en febrero de este año.

En el mes de marzo del 2009, la escribana Mónica Cataldo y la doctora Beatriz García dictaron el Curso de Capacitación Continua en Mediación “Herramienta: Primera Parte”, con una carga horaria de 10 horas.

Representantes del Centro participaron la III Jornada de Mediación: La Cultura y el Arte de Mediar, realizada en la ciudad de Tandil los días 5 y 6 de junio del corriente, organizada por el Centro Insti-tucional de Mediación del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires.

En el Centro se efectúan semanalmente mediaciones privadas con valor prejudicial, deriva-das por aplicación de la cláusula Med-Arb o por elección de parte; también se realizan media-ciones gratuitas para aquellas personas que, acreditándolo debidamente, carezcan de recursos económicos. Durante el presente ejercicio ingresaron aproximadamente 90 mediaciones y se realizaron alrededor de 182 audiencias de mediación.



Instituto de Derecho Civil

Presidente: Eleonora R. Casabé

Entre junio de 2008 y julio de 2009, este Instituto ha continuado con el desarrollo de diversas tareas de investigación y elaboración de trabajos para su presentación en jornadas y congresos a los que el Colegio fue invitado. Se elaboró un cronograma de trabajos de investigación que se cumplió con éxito. La asistencia de sus integrantes fue constante y enriquecedora.

Así, se profundizaron con reuniones de estudio, entre otros temas, los siguientes: proyecto de modificación del artículo 3955; donaciones; distracto y bonificación de títulos; oferta de dona-ción; anexión del apellido materno al apellido paterno; cuestiones vinculadas a la presentación del Código de Oferta de Transferencia de Inmuebles (COTI); Bien de Familia, en general, y, en especial, referencia al proyecto de afectación a dicho régimen respecto de automotores; inter-vención notarial en procesos no contenciosos; cesión de derechos propios y gananciales; levan-tamiento de inhibiciones simultáneo con escritura de compraventa (DTR 1/08); testamentos: casos; asentimiento general anticipado; poderes generales y especiales, mandatos; fideicomiso de administración; usufructo y renuncia.

Asimismo, se han presentado trabajos elaborados por distintos integrantes del Instituto en la XXXV Convención Notarial de nuestro Colegio en agosto 2008, y para la XIII Jornada Iberoameri-cana celebrada entre el 26 y 28 de junio en Asunción, Paraguay.

Institutos

109 ColegiadosInstitutos

El Instituto se encuentra actualmente abocado a la preparación de trabajos para la XXXVI Con-vención Notarial.

Instituto de Derecho Comercial

Presidente: Victoria S. Masri

Durante este período los integrantes del Instituto trataron los siguientes temas:

Donaciones en relación al artículo 3955 del Código Civil.Se analizaron y evacuaron consultas, entre ellas respecto de una información preliminar por eventual irregularidad en actuación profesional.

Acreditación de personería para solicitar nueva rúbrica de libros societarios ante al IGJ. Se analizaron temas tales como: artículo 271 de la Ley de Sociedades, protocolo familiar. La Inspección de Justicia porteña. El artículo 124 de la Ley de Sociedades. Ingerencia del Estado en el capital de las sociedades.

El Instituto participó de la Convención Notarial XXXV, con diversos trabajos. Análisis de fallos: “ROBERTO Marta c/ ALONSO, Manuel y otros s/ordinario”, Sala B, acerca de la nominatividad de las acciones. Se organizaron los temas para el Curso de Derecho Comercial Profundizado a dictarse en el Colegio con la presencia de destacados juristas.

Se analizó la disertación del doctor Ricardo Nissen acerca de los poderes generales y su validez en actos notariales.

Se evacuaron consultas acerca de donaciones con reserva de usufructo de personas físicas a favor de una sociedad comercial–distracto–prescripción.

Representantes del Instituto concurrieron presentando ponencias en el Congreso Interna-cional celebrado en el Paraguay.

Se analizaron los temas a exponer en la Convención Notarial XXXVI a celebrarse en el mes de agosto de 2009.

Instituto de Derecho Notarial

Presidente: Arnaldo A. Dárdano

El Instituto se dedicó al estudio e investigación de diversos temas que se encuentran específi-camente relacionados con la actividad notarial. Con este fin, desarrolló sus reuniones con fre-


cuencia semanal, los días martes de 19.30 a 21, con la asistencia permanente y dedicada de sus treinta miembros integrantes, autoridades y consejeros nexo.

A modo de reseña mencionamos algunos de los temas estudiados:

Estudios, Consultas, Investigaciones y Jornadas

Poderes, representación y mandatos. Casos prácticos que se plantean al calificar los mismos y al efectuar estudios de títulos. Alcance en la interpretación de las facultades. El tema de la irrevocabilidad y de la Cláusula Post Mortem. Poderes provenientes del exterior. Asentimiento conyugal. Naturaleza jurídica. Asentimiento general anticipado.

Autoprotección. Análisis de sus antecedentes. Propuesta de designación de curador para la propia incapacidad. Necesidad de la creación del Registro de Actos de Autoprotección. Presentación del proyecto del reglamento del mencionado Registro.

Hipotecas. Características especiales e inscripción. Jurisprudencia.

Sociedad Conyugal. Convenios sobre su liquidación. Regímenes de bienes. Separación de hecho.

Dación de Pago. Requisitos. Naturaleza jurídica. Analogías y diferencias. Inobservabilidad de títulos.

Consorcio de Copropietarios. Personalidad jurídica jurisprudencial. Participación en concur-sos y quiebras. Administración del consorcio. Tratamiento impositivo.

Actos y hechos jurídicos. Casos jurisprudenciales. Simulación y negocios fiduciarios. El acree-dor laboral frente al fideicomiso. Desapoderamiento patrimonial. Fraude y simulación.

Análisis de proyectos legislativos, relacionados con el interés notarial, sus incumbencias y actividad fedataria.

A través de sus integrantes se participó en forma activa, con presentación de trabajos y/o pro-visión de delegados a los siguientes encuentros jurídicos-notariales:

III Jornadas de Derecho Penal Tributario, celebradas del 16, 17 y 18 de septiembre de 2008, en la sede de la Asociación Argentina de Estudios Fiscales.

XXXV Convención Notarial del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, celebra-da del 24 al 26 de septiembre de 2008.

Inauguración del Instituto de Derecho e Integración del Colegio de Escribanos de Santa Fe 2da. Circunscripción, el 8 de octubre del 2008.


Comisión para la creación del Registro de Actos de Autoprotección integrada por destaca-dos colegas designados por el Consejo Directivo, que se reunió entre los meses de febrero y abril del 2009.

Asimismo, se efectuaron dictámenes sobre diversos temas, dentro de los cuales destacamos:

Dación en pago. Requisitos mínimos indispensables. Observabilidad de títulos.

Donación a terceros. Teoría de los Actos Propios. Observabilidad de títulos.

Actas: falta de constancia de la negativa a firmar en las diligencias. Diferentes casos.

Artículo 1002 del Código Civil. Análisis teórico y práctico sobre distintas implementaciones respecto al inciso “C”. Formas de subsanación.

Instituto de Derecho Penal y Procesal Penal

Presidente: Oscar J. García Rúa

Durante este período, el Instituto realizó las siguientes actividades:

En el segundo semestre de 2008 se realizó una profunda investigación acerca de la Séptima Ponencia de la Comisión IV “El escribano frente a la pretensión punitiva del Estado”, de laXXVIII Jornada Notarial Argentina (Rosario, mayo 2008), que sostuviera que: “Para que la dación de fe del notario, como conducta, sea tipificada como delito y, en consecuencia punible, requiere dolo directo”, por moción del miembro del Instituto, escribano José María Lorenzo.

Esa investigación concluyó con la publicación del trabajo “Falsedad documental notarial por sustitución de persona: solo imputable por dolo directo (Revista del Notariado, N° 894, diciembre 2008), que arriba a la importante conclusión siguiente: “Si la sustitución ocurrió porque el notario juzgó idónea documentación identificatoria que no lo era –Artículo1102, inciso 3° del Codigo Civil–, tal negligencia solo le será imputable a título de culpa y, con-secuentemente, no punible porque la falsedad documental requiere dolo directo”. Suscriben el artículo los escribanos Domingo P. Barbé, Oscar J. García Rúa, José M. Lorenzo y el doctor Ubaldo Ugarteche y, los magistrados, doctores Carlos Rengel Mirat y Gustavo Altinier.

En el n° 28, de diciembre 2008 de la Gaceta Notarial, Revista de actualidad Notarial y Regis-tral de Perú, se publicó el artículo “Acoso Penal Notarial” del escribano Oscar J. García Rúa, con nota que dice: “en materia penal el notario está frecuentemente expuesto a ser de-nunciado. Un porcentaje alto de notarios de nuestro país ha señalado que tiene más de un proceso penal abierto... Por eso nos parece importante reproducir esta ponencia del doctor García Rúa, que se expuso en la XXVIII Jornada Notarial Argentina, ya que ella tiene una clara concordancia con nuestra realidad”.


Durante el primer semestre del 2009 se organizaron dos cursos a dictarse por el Instituto para Magistrados y Funcionarios Penales de la Capital Federal. Uno, dentro del programa de cursos para magistrados de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional, sobre “Delitos que podrían estar relacionados con la actividad notarial”, y el otro, por invitación directa de nuestro Colegio, que constituirá la Jornada Teórico-Práctica de la Actividad Notarial, también para magistrados y funcionarios penales.

Instituto de Derecho Procesal

Presidente: Angélica G. E. Vitale

El Instituto continuó con sus reuniones en las cuales fundamentalmente se desarrollaron los temas y novedades provenientes de los fallos judiciales que hacen al quehacer notarial.

Asimismo se trabajó especialmente con la sentencia recaída en el caso “HALABI Ernesto” del cual resulta la aplicación de la denominada acción de clase y la procedencia de la acción colectiva que contempla los derechos de incidencia colectiva referente a intereses individuales homo-géneos, lo cual resuelto como lo fue en la Corte Suprema de Justicia impulsará la reforma del Código Procesal Civil y Comercial para su amplia y perfecta aplicación.

Instituto de Derecho Tributario

Presidente: Nelly A. Taiana de Brandi

El Instituto se reunió semanalmente, los días lunes, a lo largo del segundo semestre de 2008 y el primero de 2009. No hubo interrupciones por el receso de mitad de año ni por las vacaciones de verano. La importancia y el número de modificaciones en la materia como también su trascen-dencia en el quehacer notarial así lo exigieron.

Sus miembros son la presidenta Nelly A. Taiana de Brandi, el vicepresidente Ricardo Armando, el secretario Bernardo Mihura de Estrada, el prosecretario Alberto Alejandro Rodríguez Piola y los vocales Julián González Mantelli, María Nélida Sagua, María Florencia Capilla de Viale, Javier Isaac Molina, Paula María Rodríguez Foster, Karina Andrea Gissara de Díaz, Isaac Raúl Molina y el doctor Luis Adolfo García Bergström. En las últimas reuniones se ha unido al grupo el colega Arturo Enrique Peruzzotti.

De su tarea, ha dado noticias al Consejo Directivo de la institución mediante comunicaciones y la concurrencia a las reuniones de representantes de los institutos y comisiones y, en estas últi-mas, solicitó la creación de un link en la página web del Colegio para hacer llegar a los colegas sus opiniones en forma de guía rápida o simples “grageas”. A su vez, ha participado en reuniones con los asesores tributarios del Colegio y en la implementación del SIE.


El Instituto participó activamente en el desarrollo del tema “Aspectos tributarios en las transfe-rencias de dominio” en la XXXV Convención Notarial de nuestra jurisdicción, cuya coordinación estuvo a cargo de nuestro secretario, el escribano Bernardo Mihura de Estrada. El escribano Ri-cardo Armando presentó un trabajo de investigación sobre la incidencia del costo notarial en la concertación inmobiliaria, que mereció el reconocimiento de los integrantes del Instituto y de los colegas.

Su labor se ha centrado en el estudio de la trascendencia de la carga impositiva en la concer-tación de los negocios en que interviene el notario y de la importancia de la correcta redacción de los contratos y de las consultas para lograr los efectos tributarios perseguidos por los requi-rentes. También se han intentado esclarecer algunos supuestos en cuya consideración prima la autonomía del Derecho Tributario respecto de la ley civil.

Puntualmente, se ahondó en la interpretación y comprensión de las normas impositivas vigen-tes, la reglamentación del Impuesto a las Ganancias –Resolución 2139/06 y 2312/07– y del Im-puesto a la Transferencia de Bienes Inmuebles –Resolución 2141/06– y en las previsiones sobre Impuesto de Sellos consagradas en el Código Fiscal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en sus versiones 2008 y 2009.

Respecto del último gravamen se analizó la resolución interpretativa 285/09 en cuyo dictado tuvo importante injerencia nuestro Colegio. Para acceder a un mayor aprovechamiento de las aclaraciones regulatorias, el Instituto recibió en una de sus reuniones a la secretaria del Consejo Directivo, escribana Rita Menéndez, y a los asesores, escribano Jaime Giralt Font y doctor Emir Pallavicini. Con los resultados de esta reunión el Instituto preparó un informe cursado al Consejo Directivo con el fin de incorporarlo a su página web.

Entre algunos de los casos traídos a consideración, nos parece interesante citar algunos:

Está exenta del pago del Impuesto de Sellos la cesión de un boleto de compraventa con entrega de posesión, en la que el cesionario adquiere su vivienda, única propiedad, por un precio menor a 360 mil pesos (opinión coincidente).

En el leasing inmobiliario comercial, el primer contrato –alquiler con opción a compra- tribu-ta el Impuesto de Sellos a la tasa del 0,5% sobre el precio de la locación o arrendamiento y, al ejercicio de la opción, el 2,5% sobre el precio total: canon más valor residual (opinión ma-yoritaria). Para algunos miembros el leasing es un solo contrato y un solo hecho imponible y no puede tributar en dos oportunidades y sobre los montos antedichos.

Hay coincidencia en que, para el cálculo del impuesto en el segundo estadio, debe sumarse al valor residual sólo la porción de capital abonada dentro del canon.

No corresponde la exención del pago del Impuesto de Sellos en la compra y venta de la vivienda propia, única propiedad, con más partes indivisas en dos locales, salvo que la trans-ferencia de éstas esté prevista, con carácter obligatorio, en el reglamento de copropiedad.


Está gravada con el Impuesto de Sellos tanto el mutuo realizado en CABA –0,8%– como la garantía hipotecaria constituida sobre inmueble de la provincia de Buenos Aires -1,5%.

No está gravada con el Impuesto de Sellos en CABA, por el principio de accesoriedad, la hipoteca de tercero en garantía de un mutuo.

El boleto de compraventa de inmuebles sin posesión está gravada con el Impuesto de Sellos a la tasa del 0,8% y, si hay entrega de posesión, a la tasa del 2,5%. Este impuesto se deduce del que paga la escritura traslativa de dominio si esta última es a favor: a) del comprador por boleto o b) de un cesionario en el plazo de 120 días a contar de la fecha de celebración del boleto.

Instituto de Filosofía

Presidente: Bernardino Montejano

El Instituto comenzó sus actividades el jueves 14 de agosto de 2008, con el dictado del Curso sobre Argumentación jurídica, abierto a todos los colegas.

Las reuniones se celebran cada quince días, los días jueves a las 19 horas. A ellas concurren entre 15 y 20 escribanos y muchos de ellos ya son miembros del Instituto. En este período se han incorporando los escribanos Pablo Buffoni Almeida, María Josefina Bilbao, Francisco Jorge Dardán, Hernán Manuel de Pablo, Lorena A. Goldín, Marta Nélida Ignatiuk, Ana María Inglese, María Mónica Martin, Pedro Mollura, Juan Manuel Sanclemente, Edda E. Sinelli, Martín R. Totaro, Olga Beatriz Winogradski y Marcelo Gabriel Zorrilla quienes se sumaron al escribano José María R. Orelle, que ya era miembro.

Los primeros cuarenta y cinco minutos de cada encuentro, que comienza con una puntualidad casi británica, se dedican al dictado del tema asignado de acuerdo al programa. Hasta la fecha los temas fueron dados por el escribano Montejano, con excepción de cuatro de ellos que fue-ron expuestos por los escribanos María Josefina Bilbao, Juan Manuel Sanclemente, Pablo Buffoni Almeida y Pedro Mollura, quien desarrolló su tema en dos oportunidades. A continuación de cada exposición se da lugar al debate sobre ese tópico, y todos los asistentes pueden aportar sus preguntas, planteos, conocimientos, críticas y opiniones.

Los debates son desgrabados por la secretaria del Instituto, escribana María Josefina Bilbao, a los efectos de dejar constancia de lo conversado y no permitir que las palabras sean llevadas por el viento. Los textos de las exposiciones, junto con la desgrabación del debate, son distribuidos por correo electrónico a los cursantes.


El Instituto lleva un libro de actas redactado por la secretaria de actas, escribana Edda E. Sinelli, donde se plasman las actividades y los temas desarrollados.

El material de estudio, que muchas veces es recomendado por el escribano Montejano en virtud de los múltiples temas que surgen en los mismos debates, es entregado en fotocopias gracias al Colegio y a la eficaz tarea del señor Agustín Rodríguez, del Departamento de Secretaría. Resalta-mos también el notable aporte del Departamento de Comunicaciones, dirigido por la licenciada Valentina Noblía, en la organización de los actos.

Durante este período, el Instituto celebró tres sesiones abiertas,a las cuales concurrió un gran número de personas, llenando el Salón Soldi en la primera, y el Microsalón en las otras dos. El 2 de septiembre de 2008 fue la primera, contó con la presencia del presidente y los dos secre-tarios del Colegio, y en la misma se rindió homenaje al notario español Juan Vallet de Goytisolo. El presidente del Instituto y el profesor hispano invitado, Miguel Ayuso, nos ilustraron sobre la vida, la obra, la metodología jurídica y la personalidad de este gran notario y jurista, socio ho-norario de nuestra institución.

La segunda se desarrolló en el mismo año, el día 6 de noviembre. La profesora invitada, también española, fue la doctora Milagros Otero Parga quien se refirió, junto al doctor Gabriel Maino, al tema: La Tópica Jurídica de Francisco Puy Muñoz.

La tercera fue el 11 de junio de 2009 y contó con la presencia del Presidente del Colegio. En ella, el vicepresidente del Instituto, escribano Pedro Mollura, hizo una presentación de nuestras actividades, y luego el escribano Montejano pronunció una conferencia titulada Las tragedias tebanas de Sofócles: por el honor de Edipo. Al finalizar, los asistentes hicieron preguntas que fueron respondidas.

En la faceta social, el Instituto ha dado lugar a nuevas amistades. Juntos celebramos el fin de año 2008, con un asado de nuestra carne ovina, producido por la cursante escribana Carola Rodríguez y por el escribano Montejano, en lo del escribano Mollura, quien generosamente o-freció su casa; y con una comida, después del curso, en otra oportunidad. El 9 de junio de 2009 comenzamos nuestros almuerzos en el Restó de nuestra casa, lo que esperamos continuar ha-ciendo los segundos martes de cada mes.

1. Presidente del Instituto de Filosofía, Esc. Bernardino Montejano, junto al Dr. Miguel Ayuso. 2. Asistentes al home-naje al notario español Juan Vallet de Goytisolo.

1 2


Instituto de Investigaciones Históricas Notariales

Presidente: Enrique O. Soler

En el período que abarca la presente memoria, el Instituto de Investigaciones Históricas Notaria-les realizó ocho sesiones, siete privadas y una pública.

Los escribanos miembros se abocaron a distintos trabajos de investigación, a saber:

Estudio de la finca de la calle Carlos Calvo, por la escribana Sonia Ledesma.El escribano Lisandro Billinghurst, impulsor de la Aeronáutica en la Argentina, por el es-cribano Marcelo Zorrilla.Poder para testar, por el escribano Carlos Rezzónico.Antecedentes históricos del Cementerio de Disidentes, por el escribano Carlos Rezzónico.El Barrio de Balvanera al terminar el siglo XIX, por el escribano Carlos Rezzónico.La casa de Mitre, por la escribana Margarita Brugnara.Antecedentes del Premio Jose María Moreno, por la escribana Margarita Brugnara.

Durante el año, se llevaron adelante tareas en forma conjunta con diferentes instituciones afines y se participó en actividades a las cuales el Instituto fue convocado.

La escribana Margarita Brugnara concurrió, en representación del Instituto, a la disertación Ense-ñanza del Derecho, a cargo del escribano Mario Zinny, que se llevó a cabo el día 4 de septiembre de 2008 en el Salón Soldi, organizado por la Fundación Colegio de Escribanos.

Asimismo, las escribanas Margarita Brugnara y Sonia Ledesma participaron en el Acto en Con-memoración de la Batalla de Tucumán, que se realizó el 24 de septiembre en el Regimiento 1º de Infantería de Patricios, organizado por el Instituto Nacional Belgraniano.

El 9 de octubre el Instituto, junto al Museo Notarial Argentino, organizó en ocasión del Día de la Hispanidad la Sesión Pública “Encuentro de dos culturas: Imperio Inca e Imperio Español”. Disertaron en la misma, el investigador Juan Aurelio Lucero, secretario de la Sociedad Argentina de Historiadores, y la contadora Ana Franceschini, miembro de número del Instituto Cultural Argentino Peruano. Esta sesión contó con la adhesión del Archivo y Museo Históricos del Banco Provincia de Buenos Aires, Doctor Arturo Jauretche, y se realizó in memoriam del fallecido arqui-tecto Alberto De Paula quien fuera director consulto del mencionado museo.

Una nutrida concurrencia disfrutó de la conferencia que fue acompañada con una proyección de imágenes ilustrativas. Entre los asistentes, se contó con la presencia de representantes de instituciones, embajadas, autoridades y amigos, entre ellos, el presidente honorario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, escribano Julio Aznárez Jáuregui; el decano de nuestro Colegio, escribano Miguel María Santamarina; autoridades de la Asociación Amigos de la Heráldica, de la Asociación Damas Belgranianas, de las Juntas de Estudios Históricos de Vélez Sarfield, de San Nicolás, de La Floresta, de Villa del Parque, de la Confederación Nacional de Juntas de Historia de las Provincias Argentinas; de la Junta Central de Estudios Históricos de la

117 Colegiados

Ciudad de Buenos Aires en la persona de su presidente, profesor Arnaldo Miranda; del príncipe Gran Maestre de la Nobilísima Soberana y Dinástica Orden de Caballeros de Nuestra Señora Santa María de Buenos Aires, don Rubén Alberto de Gavaldá; del vicepresidente del Instituto Cultural Argentino Peruano; del Instituto Nacional Sanmartiniano; del Instituto Belgraniano; de la Sociedad Argentina de Historiadores; entre otros.

Durante los meses de septiembre y octubre, el Instituto adhirió al Ciclo de Conferencias “La Historia Argentina camino al Bicentenario”, realizados en el marco de los II Talleres de Historia Notarial, actividad en la que participaron activamente varios de sus miembros.

La escribana Águeda Crespo, miembro del Instituto, participó el 27 de noviembre de 2008 de un coloquio realizado en la ciudad de París, organizado por la Revista de Historia Internacional del Notariado “Le Gnomon”.

El investigador Juan Aurelio Lucero, presidente de la Junta de Historia del Camino Real, incor-porado al Instituto como miembro adherente, asistió, en representación del Instituto, a las III Jornadas de Patrimonio Arquitectónico Rioplatense, realizadas el 16 de mayo de 2009, en la ciudad de San Fernando.

Comisión Asesora de Arancel

Presidente: Carlos E. Rodríguez

Durante el lapso comprendido en esta memoria, la Comisión se reunió en 38 ocasiones. Se aten-dieron 209 reclamos del público, de los cuales 10 derivaron en el inicio de un expediente interno. Además de estos dictámenes, la Comisión produjo los siguientes:

sobre expedientes judiciales: 29; sobre expedientes de la Dirección de Asuntos Legales: 3; sobre expedientes iniciados por escribanos: 2; total de dictámenes: 44.

Comisiones

Comisiones

Esc. Enrique Soler, Lic. Ana Franceschini, Esc. Julio Aznárez Jáuregui y el Inv. Juan Aurelio Lucero.


Comisión Asesora de Gestiones Administrativas

Presidente: Alfredo F. Savastano

La Comisión fue creada hace más de cuarenta años por el escribano Héctor Plaetsier y, desde entonces, se ha reunido semanalmente con excepción de los meses de enero y febrero en que solo lo han hecho algunos de sus miembros ante casos de urgencia.

Como es costumbre desde hace más de veinte años, la comisión se reunió todos los miércoles a las 19.30 horas en el segundo piso del edificio Las Heras 1833, donde se evacuaron numerosas consultas planteadas por colegas que se presentaron personalmente a tal efecto.

Se dictaminó, asimismo, en los expedientes presentados por diversos escribanos, y también en denuncias efectuadas por particulares a colegas y/o en sumarios girados por el Consejo Direc-tivo, a fin de emitir la Comisión su opinión en los temas de competencia de la misma, los que fueron aprobados por éste en su totalidad.

119 ColegiadosComisiones

Se hicieron conocer las novedades producidas en la materia por las circulares publicadas y, me-diante las mismas, se invitó al notariado a integrar la comisión como miembros de ella.

Se actualizó el informe de la página de internet respecto del Código Fiscal de la Ciudad de Bue-nos Aires vigente, y las normas de la Dirección General de Rentas de la provincia de Buenos Aires referidas a las obligaciones del escribano como agente de retención, que incluye comentarios para diversos supuestos.

Comisión Asesora de Informática

Presidente: Martín J. Giralt Font

Esta Comisión trabajó en estrecha colaboración con el Departamento de Cómputos del Colegio y con el Departamento de Comunicaciones, en los distintos temas que, directa o indirectamente, se fueron presentando a lo largo del ejercicio, entre los cuales se destacan los siguientes:

Nuevo aplicativo SIE, para Impuesto de Sellos de la Ciudad de Buenos Aires y Caja Notarial. Se trabajó conjuntamente con miembros de la Comisión de Enlace con la Dirección General de Rentas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y personal de dicha Dirección y del Banco Ciudad de Buenos Aires, en el desarrollo de este sistema, de utilización obligatoria desde el mes de abril de 2009.

Copia simple digital. Expedición de simples copias digitales, de escrituras y documentación complementaria, que se encuentran en el Archivo de Protocolos del Colegio de Escribanos. La solicitud de dichas copias y la puesta a disposición de la misma se hará a través de Inter-net.

Presentación del certificado de deuda de Rentas de la Ciudad de Buenos Aires (F1) y del in-forme de los nuevos titulares de dominio (F3), a través de Internet, utilizando la información ya existente en la mencionada Dirección de Rentas y la contenida en el nuevo SIE, de ma-nera tal de evitar la duplicación de información que ya obra en poder de ese organismo.

Diversos temas vinculados a la página web institucional, entre ellos: • Mantenimiento de la página e incorporación de información a la misma.

- Consulta integral de registros notariales. - Consulta de deuda ley 404.

• Consulta de préstamos de la Caja Notarial a través de la página web.• Rediseño de la página web. • Impresión de instructivos de los distintos aplicativos utilizados por los escribanos.

Migración de la página web del Centro Institucional de Mediación a un servidor del Cole-gio.

Página web de la Caja Notarial. Se continúa trabajando en el desarrollo de la misma.


Minuta de inscripción de actos de última voluntad. Posibilidad de bajar y de llenar y luego imprimir dicha minuta desde el sector restringido de la página web del Colegio. La idea es poder, en una segunda etapa, hacer la presentación de dicha minuta vía web.

Calculador de derecho de escritura, aporte a la Caja Notarial e Impuesto de Sellos de la Ciu-dad de Buenos Aires.

Calculador de tasas del Registro de la Propiedad Inmueble de la Ciudad de Buenos Aires.

Índice de escrituras. Desarrollo que permita utilizar la información cargada en el SIE.

Análisis del proyecto de microfilmación y digitalización de documentos obrantes en el Ar-chivo de Protocolos del Colegio de Escribanos.

Unificación de sistema que permita remitir a Cancillería en formato electrónico la infor-mación comprendida en el libro diario relativo a las apostillas.

Comisión para la Creación del Registro de Actos de Autoprotección

Presidente: Patricia A. Lanzón

Una vez resuelta la creación del Registro de Actos de Autoprotección en nuestra jurisdicción, por decisión del Consejo Directivo, se conformó esta Comisión con el fin de producir un informe respecto de su organización y funcionamiento.

Contó con la asistencia y colaboración de los escribanos Patricia A. Lanzón, Arnaldo Dárdano, Amadeo Gras Goyena, María Marta Luisa Herrera, María Cecilia Herrero de Pratesi, María Evelina Massa, Griselda Jatib, Alicia Trezza, Oscar García Rúa y Nelly Alicia Taiana de Brandi, quienes mantuvieron numerosos encuentros en los que predominó el entusiasmo y el deseo de lograr consenso sobre el proyecto de reglamento a elevar a consideración del Consejo.

Las reuniones fueron convocadas por la escribana Patricia A. Lanzón quien, en la primera de ellas, expuso los objetivos de la creación de la Comisión y un plan de trabajo. Asimismo, dis-tribuyó abundante y valioso material doctrinario y textos reglamentarios del Registro en otras jurisdicciones y del Registro de Actos de Última Voluntad de nuestro Colegio. También, se tomó en consideración el proyecto elaborado por el Instituto de Derecho Notarial y el dictamen pre-parado por el Instituto de Derecho Civil. Los escribanos Alicia Trezza y Oscar García Rúa hicieron llegar su importante colaboración.

A lo largo de las reuniones hubo un importante intercambio de ideas, opiniones, sugerencias y un concienzudo aprovechamiento de la información que se volcó en el proyecto definitivo de Reglamento para el Registro de Actos de Autoprotección, que fue ampliamente consensuado por todos los participantes, y que finalmente el escribano Arnaldo A. Dárdano presentó a las autoridades el día 16 de junio próximo pasado.

121 Colegiados

Comisión de Automotores

Presidente: Carlos A. Laise

Durante este período, la Comisión trabajó en el desarrollo del SICODONO (Sistema Informático de Consulta de Documentos Notariales) a fin de solucionar reiterados inconvenientes con la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad Automotor.

Asimismo, realizó un trabajo sobre inspección de protocolos, tendiente a efectivizar los salvados en todos los trámites realizados en el Registro de la Propiedad del Automotor.

Por otra parte, desarrolló modelos de certificación de firmas: para menores que compran con el producto de su trabajo, para menores emancipados que compran o venden por derecho propio, para quienes compran o venden en carácter de autoridad de una SA o SRL y también modelos para apoderados.

La Comisión se encuentra elaborando un proyecto que abarca al bien automotor como bien de familia.

Comisión conjunta entre el Colegio de Escribanos y la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor

A raíz de la falta de coordinación entre las certificaciones que efectúan los escribanos y las in-terpretaciones de los actos notariales que realizan los distintos Registros del Automotor, que provocan rechazos de los trámites en forma innecesaria, la Comisión de Automotores elevó una propuesta al Consejo Directivo para organizar junto a la Dirección Nacional de los Registros Na-cionales de la Propiedad del Automotor reuniones periódicas a fin de implementar medidas que permitan evitar este tipo de rechazos de certificaciones y aclarar cualquier tipo de problema de interpretación que pueda existir al respecto.

Como resultado, se constituyó la Comisión Conjunta entre el Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires y la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Auto-motor, conformada por los escribanos Carlos Alberto Laise, Claudia Estela Martínez, José María Romanelli y Silvia Impellizzeri –integrante y nexo con el Consejo Directivo– por el Colegio, y los doctores Silvia Toscano y Alberto José Lopardo por la Dirección Nacional.

Mesa de Atención al Público en Materia de Automotores

En septiembre, la Comisión propuso la creación de una mesa de atención al público sobre con-sultas gratuitas en materia de automotor en el Colegio que fue aprobada por Consejo Direc-tivo.

Comisiones


9322222111111111

Comisión de Consultas Jurídicas

Presidente: Agustín M. Ceriani Cernadas

Durante este período, esta Comisión se reunió semanalmente. Se aprobaron 31 dictámenes re-ferentes a consultas presentadas por colegas, así como también referentes a requerimientos judiciales.

Los temas tratados en cada uno de los dictámenes fueron de distinta índole. Sin embargo, según se detalla a continuación, las donaciones inoficiosas y sus formas de subsanación continúan siendo los más habituales, lo que demuestra la preocupación del notariado de la Ciudad de Bue-nos Aires sobre este problema.

A continuación, se realiza el detalle de temas y cantidad de dictámenes referentes a los mis-mos:

Donación / Distracto Subasta Asentimiento ConyugalCesión de Derechos Justo TítuloPoderes Representación SocietariaAplicación del Artículo 985 del Código CivilAspectos FormalesBarrios Cerrados Derecho a SobreelevarError en el ObjetoEstudio de TítulosFalta de FirmaFideicomisoQuiebras

Comisión de Congresos, Jornadas y Convenciones

Presidente: Silvia G. Farina

Esta Comisión fue la encargada de organizar la XXXV Convención Notarial del Colegio de Es-cribanos de la Ciudad de Buenos Aires, que tuvo lugar en la sede de la Institución los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2008.

123 Colegiados

El encuentro se abrió el miércoles 24 de septiembre con la disertación “Aspectos impositivos del fideicomiso”, que estuvo a cargo del contador Alberto P. Coto. A su término, tuvo lugar una ronda de preguntas, que fue moderada por el escribano Marcelo A. de Hoz.

La exposición del contador Coto se centró especialmente en el fideicomiso inmobiliario. Se re-firió, entre otros temas, a la transmisión de bienes al fideicomiso, a la adjudicación de las uni-dades funcionales resultantes a favor de los fiduciantes beneficiarios y a la cesión de los derechos de participación en un fideicomiso determinado.

Destacó la importancia de este Instituto por sus múltiples utilidades y, especialmente, por tra-tarse de un instrumento que protege el patrimonio, insistió en que la Ley de fideicomiso y las leyes impositivas que después acompañaron su desarrollo demuestran que esta figura no fue concebida como un instrumento para no pagar impuestos y recalcó que la ley 24.441 dio un marco demasiado general, por lo que en la actualidad faltaría una mayor regulación, tanto en lo jurídico como en lo impositivo.

Los temas doctrinarios que se trataron en la oportunidad y sus responsables fueron los si-guientes:

Tema I“Poderes, en todos sus aspectos. Poderes de asentimiento conyugal, irrevocables. Contradic-ciones. Alcances. Caducidad de poderes”. Coordinador: escribano Diego Maximiliano MartíSubcoordinadores: escribanos Arnaldo Adrián Dárdano y Alicia Verónica Castillo

Tema II“Aspectos tributarios en las transferencias de dominio”. Coordinadores: doctor Emir Pallavicini y escribano Bernardo Mihura de Estrada

Tema III“Intervención notarial en: a) compra de paquete accionario cuando la transferencia involucra a un inmueble, en sus distintas variantes; b) transferencia de fondo de comercio, con afectación de inmueble”. Coordinador: escribano Alfonso Gutiérrez ZaldívarSubcoordinadores: escribanos Pilar Rodríguez Acquarone y Ezequiel Cabuli.

La numerosa concurrencia y la alta cantidad de trabajos recibidos (30) reflejan el gran interés que generó en el notariado esta convención. En los trabajos presentados se abordaron –ex-presándolo de un modo sintético– las siguientes cuestiones:

Trabajos del Tema I: poderes irrevocables, poderes a favor de pariente del escribano, poderes otorgados en el extranjero, asentimiento general anticipado, alcances del poder en el ejercicio de ciertos actos relativos a la patria potestad, asentimiento conyugal, sustitución de poderes, límites del mandato y extensión del poder, registro de poderes y/o de revocaciones de poderes, caducidad del mandato.

Comisiones


Trabajos del Tema II: impuestos nacionales y régimen de retenciones notariales, disposiciones impositivas, comparación de tributación sobre inmuebles entre Argentina y Uruguay, fidei-comiso inmobiliario.

Trabajos del Tema III: restricciones a la transmisibilidad de las acciones, aspectos de la trans-ferencia de paquetes accionarios, fondo de comercio, fideicomiso constituido sobre participa-ciones societarias, validez de la hipoteca sobre el bien societario por el saldo de precio en la compraventa de acciones, asentimiento conyugal y nominatividad de títulos.

El viernes 26, por la tarde, se realizó un taller de Derecho Registral, denominado “Calificación registral y análisis de temas de actualidad en la materia”, que estuvo a cargo de los escribanos Jorge Horacio Bianchi y Ariel Román Tesei. En el taller se abordó la problemática de los asientos viciados a partir de la existencia de ilícitos en las transmisiones dominiales de inmuebles y se trataron casos puntuales de calificación a partir de las consultas que diariamente se reciben en el Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal, en temas como la gestión de negocios, los criterios de aplicación en materia del régimen de Bien de Familia, la adquisición directa de un inmueble por parte de la sociedad en formación, etcétera.

A su finalización, se reunieron los responsables de todos los temas en el Salón Gervasio A. de Posadas y expusieron un resumen de lo acontecido en cada uno de ellos y las conclusiones a las que se había arribado.

En el acto de cierre, se hizo entrega de los premios a los mejores trabajos que se presentaron en la XXXIV Convención Notarial. El jurado, integrado por los escribanos Norberto Rafael Benseñor, Ar-naldo Avelino Dárdano e Isaac Raúl Molina, distinguió a los escribanos Ezequiel Cabuli y Ricardo Antonio Armando, quienes recibieron accésits por sus trabajos “Aspectos de la representación de sociedades constituidas en el exterior” e “Incidencia de los aspectos fiscales y tributarios en los costos de las operaciones notariales de transmisión de inmuebles”, respectivamente.

La Comisión se ocupó también de organizar y difundir, a través del Departamento de Comuni-caciones del Colegio, el calendario de reuniones notariales en el orden local, regional e interna-cional.

En la actualidad se encuentra trabajando desde enero de 2009 en la organización de la XXXVI Convención Notarial, que se llevará a cabo los días 19, 20 y 21 de agosto de 2009.

1. Esc. Rita Menéndez, Cdor. Alberto P. Coto, Esc. Marcelo De Hoz y Esc. Silvia Farina. 2. Esc. Julio Aznárez Jáuregui, Esc. Maurio Devoto, Esc. Víctor R. Di Capua, Esc. Ema Ferrari de Solari del Valle, Esc. Miguel María Santamarina.

1 2


Comisión de Defensa del Escribano

Presidente: María C. Soler

La Comisión viene desarrollando una ardua tarea de asesoramiento y contención a aquellos colegas con dificultades derivadas del quehacer profesional. Durante sus reuniones presencia-les que se desarrollan el primer y tercer miércoles de cada mes y, a través de consultas que se atienden telefónicamente desde sus escribanías, los miembros de la Comisión asesoran sobre la mejor defensa y el modo de llevarla a feliz término, cuando el colega resulta injustamente denunciado o perseguido por terceros y como consecuencia de actos obviamente no dolosos inherentes a su función.

Durante el período 2008/2009 se han suministrado diferentes dictámenes sobre fe de cono-cimiento (tal como estaba legislada con anterioridad al la reforma de los artículos 1001 y 1002 del Código Civil), nulidades instrumentales, responsabilidad profesional, contractual y extracon-tractual, responsabilidad de terceros (Gobierno de la Ciudad, de las provincias, registros de la Propiedad y del Automotor), certificaciones de firmas; y se ha sugerido la redacción de respues-tas a intimaciones recibidas por escribanos.

Durante este período tuvieron lugar 22 sesiones ordinarias, 2 extraordinarias a pedido de cole-gas y fuera de los días habituales de reunión, y sus miembros respondieron en conjunto 25 consultas telefónicas.

Como siempre, el mensaje de la Comisión a los colegas es: ante la duda sobre cómo proceder, consultar en la medida de lo posible apenas se tiene conocimiento del problema, y “siempre antes” de que éste llegue a los estrados judiciales, pues es entonces cuando el asesoramiento derivado del intercambio de opiniones entre sus miembros resulta más fructífero y eficaz.

Comisión de Enlace con la Cancillería

Presidente: Alberto G. Allende Iriarte

Esta Comisión fue creada hace 14 años mediante la suscripción del Convenio que surge de la resolución ministerial 1122 del 19 de octubre de 1995, en el que se establecía que la Comisión de Enlace estaría integrada por representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comer-cio Internacional y Culto, por el Subsecretario de Asuntos Institucionales, por el Subsecretario Técnico, por el Director del Instituto del Servicio Exterior de la Nación, por el Director General de Asuntos Consulares, por el Director General de Asuntos Jurídicos del Ministerio y por tres repre-sentantes del Colegio de Escribanos.

Durante el presente ejercicio esta Comisión fue trabajando en sucesivas reuniones con el direc-tor de Asuntos Consulares, embajador Félix Córdova Moyano, a fin de cristalizar la actividad que desarrollaba con la Cancillería en un Convenio ampliatorio del ya suscripto como marco de la resolución 1122, del 19 de octubre de 1995.


En el mes de diciembre de 2008 y próximo a abandonar sus funciones en la Dirección de Asun-tos Consulares, su director, interesado en la labor que venía desarrollando la Comisión decidió consumar dicho convenio ampliatorio y aceptó los términos propuestos. La Comisión remitió el proyecto del mencionado convenio al Consejo Directivo del Colegio, quien en su sesión del 10 de diciembre de 2008, resolvió aprobar el texto del mismo, el cual fue refrendado por el embajador Córdova Moyano. Cabe destacar la gran colaboración e interés que puso este Direc-tor de Asuntos Consulares durante todo el tiempo en que trabajó conjuntamente con nuestros integrantes. A instancias de lo solicitado por esta Comisión, el Consejo Directivo lo agasajó con un almuerzo y le entregó una bandeja como reconocimiento a su trayectoria y labor. Dada la antigua vinculación de más de 15 años del Colegio con la Cancillería, esta Comisión tuvo una fluida relación con todos sus estamentos.

En relación con el Consejo Consultivo de la Sociedad Civil en el ámbito del Mercosur, se llevaron a cabo distintas reuniones con el embajador Oscar Laborde, director del Consejo Consultivo de la Sociedad Civil dentro del marco del tratado del Mercosur, tendientes a la creación de una Comisión propia que funcionara dentro de dicho Consejo Consultivo en forma independiente y no en conjunto con los abogados. Esta Comisión vinculó al presidente del Consejo Federal, es-cribano Guillermo Ríos, dado que este tema entraba dentro del ámbito nacional, a fin de que se concretaran las gestiones iniciadas por este Colegio para la creación de la mencionada comisión. Por lo anteriormente expuesto, el Consejo Federal procedió a nombrar como sus delegados a los escribanos Alberto Allende Iriarte, Josefina Morel y María Acquarone.

Durante el presente ejercicio esta Comisión de Enlace fue requerida por el cónsul General de la República Argentina en la ciudad de Miami, Estados Unidos, quien le notificó que, dado el intenso tráfico jurídico que motivaba numerosos pedidos de actuaciones notariales al consula-do, solicitaba el auxilio de nuestro Colegio para cumplir con las demandas. El Presidente de la Comisión informó al señor Cónsul que podía dirigirse a los asesores que nuestro Colegio posee para evacuar las consultas de los escribanos. También le hizo saber que las distintas escrituras que el Consulado debía autorizar se encontraban relacionadas en el Vademécum Consular que este Colegio había realizado para uso de los cónsules por intermedio de esta Comisión. Por lo expuesto, el señor embajador comisionó al vicecónsul, doctor Nelson F. Martin, para que en su visita a Buenos Aires se contactara con nuestra Comisión, quien le entregó una copia del Vade-mécum Consular y un disquete para que pudieran utilizar en su actividad notarial.

La Comisión de Escribanos del Mercosur, que integra el Consejo Consultivo de la Sociedad Civil dentro del Ministerio de Relaciones de Exteriores y Culto, tuvo su primera reunión en este Cole-gio, a la que concurrieron por la Cancillería, el embajador Oscar Laborde, el coordinador de las Comisiones de la Sociedad Civil, Jorge Drkos, y la licenciada Elsa Laborde, así también como el secretario del Consejo Federal, Omar Fenoglio, el presidente de este Colegio, Víctor Rodolfo Di Capua, los integrantes del Comité del Mercosur y las delegaciones de los países miembros Brasil, Paraguay, Uruguay y del país asociado, Chile.


Comisión de Interior. División Mantenimiento

Presidente: Jorge E. Viacava

Durante este período se llevaron a cabo las siguientes obras:

Edificio de Callao 1540

Remodelación y pintura total de depósitos ubicados sobre los Bancos Ciudad y Provincia, para uso de las oficinas de Testamento, Comisión de Bancos, Mesa de Entradas y Coordi-nación Jurídica.Armado y colocación de una reja en la puerta de acceso al espacio aire luz del sector de Legalizaciones.Reparación de paredes exteriores, pintura exterior e interior de la Tesorería.Techado de sala de máquinas del equipo de aire acondicionado de Legalizaciones.Redistribución de la oficina de Finanzas, cerramientos, colocación de equipo de aire acondi-cionado, armado de escritorios, pintura total.Cambio de la iluminación del frente del edificio por lámparas de mercurio halogenado para reducción de consumo.Colocación de equipo de aire acondicionado en el Departamento de Secretaría.Pintura total de los sectores de Finanzas, Secretaría, Préstamos, patio y oficina de Legaliza-ciones, escalera de emergencia, Bar, Sala del Bar, Sala de Firmas, Compras, Hall y pasillos principales.Armado y cambio de escritorios con sus correspondientes cajoneras en el Departamento de Secretaría.Cambio del equipo de aire acondicionado central del sector Asesorías.


Cambio de la iluminación del frente del edificio por lámparas de mercurio halogenado para reducción de consumo.Colocación de un equipo de aire acondicionado para refrigerar la central telefónica.Reparaciones parciales del techo por filtraciones.Pintura del cielorraso del bajo platea del Salón de Actos, en el Hall de Entrada.Reparación y laqueado de los sillones del Consejo Directivo.Cambio de la central telefónica y actualización de las instalaciones.Cambio de equipo central de aire acondicionado del sector asesorías.Remodelación y pintura total de la cocina perteneciente al comedor del 2º piso.

Edificio de Las Heras 1833

Desarme y armado de la totalidad de los cerramientos del 1º piso, pintura total, redistribución interna de las oficinas de RRHH, Servicios Generales y Comunicaciones. Cerramiento en aluminio, armado de tres oficinas, mostrador de atención y pintura total, en el entrepiso, para uso de la Caja Notarial.


Cerramientos para siete salas de escrituración en el 6º piso.Instalación del desagüe en la entrada del edificio, con descarga directa sobre la calle.Pintura total del nivel 0, 2º y 3º piso. Modificación de los cerramientos en durlock para la oficina de Cómputos.Reparación y retapizado de los sillones ubicados en hall del 9º piso.Reparación de piso de ascensores y colocación de piso de goma.Mudanza del Consejo Federal del 2º al 4º piso.Mudanza de la Sala de ONPI ubicada en el 9º piso al 4º piso.Mudanza de la oficina de ONPI desde el edificio de Alsina al 4º piso de Las Heras.


Modificación y creación de tres puestos de trabajo para uso de la Caja Notarial.Remodelación de PB y Subsuelo, creación de 22 puestos de trabajo, pintura total, para uso de Rentas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Edificio Alsina 2280

Remodelación total del sector de Encuadernación.Incorporación de sistema de ventilación en los depósitos de Archivo de Protocolos.Reemplazo del equipo de calefacción del 3º piso por cuatro calefactores a gas natural.Remodelación total del Bar y Cocina.Reemplazo de hidroneumático de incendio por tres bombas con su correspondiente au-tomatización.Cambio de alfombra por piso de goma en el Hall Central.Armado y colocación de reja en espacio de aire y luz en el fondo del Archivo de Protocolos.Restauración de puertas y marcos de los distintos pisos con barniz.Reemplazo de la membrana de aluminio que cubre la totalidad del 3º piso.Refuerzo de las estanterías ubicadas en el 1º piso.Colocación de puerta antipánico en el 2º piso, para limitar el acceso al archivo de Protoco-los.Acondicionamiento e incorporación de 40 escaleras de aluminio para uso de los Archivos de Protocolos del Subsuelo y 1º piso.Colocación de extractor de aire para para renovación de aire de los equipos de telefonía y cámaras.Bajadas de agua nuevas, directamente del tanque superior, para los baños del 3º, 2º, 1º piso y termotanque de la cocina ubicado en el 3º piso.

Trabajos realizados en los cuatro edificios

Incorporación de carteles indicadores de orientación para la circulación.Separación de circuitos del 1º piso para ahorro de energía.Instalación de luz de emergencia.


Comisión de Paritarias

Durante este período, la Comisión a cargo de la consejera nexo escribana Alba R. Muñiz de León llegó a un acuerdo con el Cuerpo de Delegados del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Bue-nos Aires según el cual se otorgó una suma no remunerativa, dividida en 2 veces (noviembre de 2008 y marzo de 2009), bajo condición de que esta bonificación especial fuera el único acuerdo previsto con el personal para este ejercicio económico.

Comisión de Enlace con Rentas - AGIP

Durante este período la Comisión trató los siguientes temas:

Sistema Integrado de Escrituras. Se desarrolló en conjunto entre personal del Colegio y la AGIP un programa que permite presentar la declaración del Impuesto de Sellos vía web. De esta manera se evitan demoras e inconvenientes que usualmente se daban con la presenta-ción de la declaración jurada en soporte papel en las oficinas de la AGIP.

Actualmente se está trabajando con la posibilidad de pagar el Impuesto de Sellos a través de un portal de pagos como Pagomiscuentas y la apertura de una cuenta recaudadora sin costo alguno, en el Banco Ciudad.

Se logró incorporar en la sucursal 111 del Banco Ciudad ubicada en Sarmiento 630 dos cajas para el cobro exclusivamente del Impuesto de Sellos y se esta solicitando la apertura de más cajas para ese efecto. Certificados. Se están realizando gestiones con la AGIP para que los certificados sean auto-suficentes y contengan toda la información de las deudas, sin necesidad de que el escribano tenga que solicitarlas en las oficinas de Rentas. El sistema de AGIP se encuentra muy avan-zado, pero aún no hay fecha para su implementación.

Se encuentra en trámite de gestión y próxima a implementarse la presentación del certi-ficado municipal de ABL vía web, tanto en lo relativo al pedido de certificado (F1) como al informe de datos del nuevo titular de dominio (F3), sin necesidad de su presentación en soporte papel.

Se participó en las reuniones de las normas aclarativas del Código Fiscal 2009 con proyecto de modificación del Código Fiscal para dar la baja de la deuda prescripta, cuya redacción fue encargada por la Dirección de Rentas y se encuentra en desarrollo para ser presentado ante esa entidad en el mes en curso.

Se instalaron en el Colegio terminales de autoconsulta para realizar todo tipo de trámites y consultas relacionadas con Rentas.


Se han gestionado, en representación de varios escribanos, trámites y expedientes ante la AGIP logrando la resolución del problema en la gran mayoría de los casos.

Se consiguió que los certificados municipales que emite Rentas contengan un doble in-forme con la deuda a vencer en el mes siguiente, para no tener que volver a actualizar dicho certificado a su vencimiento.

A partir de marzo, se logró que la oficina de la Dirección de Rentas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires ubicada en el local de Av. Callao 1521 atienda al público en el horario de 9.30 a 15.30, extendiendo una hora más su horario habitual.

Comisión de Escribanos Jubilados

Presidente: Carlos A. Barrere

La Comisión cumplió su noveno año de vida durante el período que comprende esta Memoria, y sesionó como es de práctica, los segundos y cuartos lunes de cada mes en el horario de 18 a 20.30 horas, en el Microsalón. Consta en la actualidad de 20 miembros titulares y un vicepresi-dente honorario, el escribano Heberto Benito Sánchez.

La Comisión participó de las actividades del Colegio. Concurrió a reuniones y asambleas con-vocadas por el Consejo Directivo, haciendo oír su voz. Se hizo presente en eventos sociales, culturales y profesionales.

En el área asistencial, tomó conocimiento de las múltiples reformas introducidas y consideró las consultas que le fueron planteadas al respecto, brindando el asesoramiento que le fue solici-tado.

Requirió a las autoridades el reconocimiento del equivalente de dos cheques médicos gratuitos para los cónyuges de los jubilados adheridos al sistema, lo que se encuentra en trámite.

En el aspecto previsional, se presentaron notas y se hicieron tratativas con las autoridades del Colegio, solicitando mejoras en la forma y plazo de pago de los haberes de jubilados y pensiona-dos; lo que fue concedido.

Se consideraron diversos estudios especializados relacionados con la inflación, y se presentaron notas a las autoridades del Colegio pidiendo la actualización de las retribuciones en el proyecto de presupuesto 2008/2009.

Se continuó con la lectura de las leyes previsionales notariales del interior del país.

En el aspecto cultural, se comenzó durante los días de reunión, a pasar videos sobre la arquitec-tura de ciudades de América. Organizados por la presidente de la Subcomisión de Actividades Culturales y Turismo, escribana Susana Manfredi, se efectuaron paseos culturales por la Capital,


concurriendo los colegas y algunos con sus cónyuges a diversos museos. Así, el 24 de julio se realizó la visita al Museo de Arte Español Enrique Larreta. Se admiró su interior ambientado como un palacio renacentista español, con importantes esculturas y pinturas y rodeado de un jardín hispano-árabe único en la ciudad. El 20 de agosto se concurrió a la exposición realizada en el Museo Nacional de Arte Decorativo, de las magníficas obras escultóricas de Auguste Rodin y de Camille Claudel. El 4 de noviembre se recorrió el Museo Fortabat, recientemente inaugurado en Puerto Madero, pudiendo admirar las valiosas colecciones que alberga y recorrer el espec-tacular edificio y la bonita vista de Puerto Madero. Invitados por nuestra colega Nora Bassi de Pérez Alen, se visitó el vecino Yatch Club Argentino.

En el año 2009, iniciamos nuestros paseos culturales el 18 de marzo, día en que visitamos el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, donde se exponían piezas de los siglos XIX y XX, reflejo de las sucesivas generaciones de artistas argentinos y las últimas tendencias en la plástica ar-gentina. Seguidamente recorrimos el vecino Rosedal. El 5 de mayo se visitó el Museo Yrurtia. Se pudieron apreciar bocetos y estudios preparatorios de importantes obras escultóricas del maes-tro. Finalmente recorrimos el vecino Barrio Chino. En todas las visitas realizadas a estos museos, se contó con guías especiales que demostraron amplios e interesantes conocimientos sobre los bienes expuestos. El 2 de junio hicimos un paseo en el Bus Turístico de la Ciudad, dotado de modernos sistemas de información que, saliendo de Florida y Diagonal Norte, recorre en dos horas y media, casi todos los lugares turísticos de la ciudad. Finalizamos frente al Museo Nacio-nal de Bellas Artes. Todos los paseos culturales terminaron con un té y una amable charla.

El día 20 de noviembre a las 13 horas se realizó el tradicional almuerzo anual que la Comisión Directiva ofrece a todos los escribanos jubilados en el comedor del Colegio. Encabezados por el Presidente de la Institución, concurrieron más de 60 jubilados, con la presencia del decano, escribano Miguel María Santamarina, el presidente honorario, escribano Julio Aznarez Jáuregui y de numerosos consejeros y ex consejeros. El escribano Víctor Di Capua dirigió la palabra brin-dando con los mismos, en un agradable ambiente de camaradería. Por los jubilados, agradecie-ron la invitación los escribanos Heberto Benito Sánchez, Teófilo Guillermo Viana, Roberto Sergio Margulis y Carlos Alberto Barrère.

Durante el lapso considerado, debimos lamentar el fallecimiento del escribano Roberto Con-domí Alcorta, un entusiasta integrante de la Comisión durante muchos años.

Almuerzo con escribanos jubilados.


Comisión de Escribanos Referencistas

Presidente: Jorge J. Torrá

Esta Comisión tuvo una intensa labor en el período comprendido desde el 1º de julio de 2008 al 30 de junio de 2009.

En primer lugar, colaboró en la designación del nuevo concesionario de la confitería del Archivo como así también en la ornamentación y decoración del salón donde funciona el bar.

En otro orden y siguiendo con el programa de capacitación para escribanos referencistas, se desarrollaron, en el edificio del Archivo de Alsina, dos talleres, “Representación Societaria” y “Donaciones”, cuyos disertantes fueron el escribano Norberto R. Benseñor y Rubén A. Lamber, respectivamente. Los talleres fueron organizados por la Comisión y tuvieron un singular éxito y repercusión por la masiva asistencia de profesionales y la calidad de los disertantes.

Asimismo, colaboró con el Consejo Directivo, para la implementación de Reglas Profesionales Relativas al Estudio de Títulos cuyo corolario deviene en la resolución 121/09 del Consejo Direc-tivo, que resuelve:

Crear para los profesionales referencistas de títulos un curso de capacitación de un año de duración en dos cuatrimestres.Crear un taller permanente de casos prácticos.Establecer un panel de consulta rápida para situaciones que no admitan una consulta es-crita integrado por escribanos con dedicación académica.Crear un banco de datos integrado con el material existente en Biblioteca y con las consultas que se vayan evacuando.Comunicar a los escribanos de registro una nómina de escribanos referencistas.

Al presente, la Comisión, con la colaboración de los escribanos José Maria R. Orelle y Horacio E. D. Gigli, está abocada a la elaboración del temario de los cursos y la definitiva implementación de la resolución.

En el orden social, como todos los años, la Comisión organizó la celebración del Día del Amigo en el Hotel Alvear, oportunidad en que fueron homenajeados tres escribanos referencistas por su trayectoria, y a fin de año la cena habitual de camaradería en un prestigioso salón de Barrio Norte de esta ciudad.

Por último y por iniciativa de la escribana Luzbelia Billordo, secretaria de la Comisión, el Consejo Directivo, en su sesión del 24 de junio de 2009, resolvió autorizar a la Comisión de Escribanos Referencistas la colocación de una placa de homenaje al primer director del Archivo de Protoco-los Notariales, escribano Jorge A. Bollini.


Comisión de Integración Profesional

Coordinadores: Rosana Bracco y Dario José Ezernitchi

Durante este periodo, la comisión se ha reunido los días miércoles en el horario de 19.30 a 21 horas. La principal actividad desarrollada consistió en el análisis de consultas sobre temas prácti-cos de índole jurídico notarial, que fueron abordados por todos los asistentes en forma conjunta. En este sentido, durante el transcurso del año 2009 se contó con la presencia del asesor imposi-tivo de la institución doctor Emir Pallavicini, y durante el periodo 2008, con la presencia del es-cribano Norberto Benseñor, quien resolvió distintas consultas. También tuvimos la colaboración de la escribana Victoria Folcini, quien dictó un seminario sobre posicionamiento profesional, al que también concurrió el secretario del Consejo Directivo escribano Martín Detry.

Se difundieron charlas, jornadas, talleres y congresos vinculados con la actividad profesional, incentivando la participación de los colegas noveles y se elaboraron conclusiones que fueron presentadas por quienes asistían como delegados de la comisión.

En el mes de noviembre del año 2008, se llevo a cabo en la Ciudad de Mar del Plata la X Jornada del Notariado Novel del Cono Sur y el XX Encuentro Nacional del Notariado Novel, con gran participación de la delegación de escribanos noveles de este colegio.

En diciembre, el Consejo Directivo designó a los escribanos Darío José Ezernitchi y Rosana Bra-cco como coordinadores de la Comisión de Integración Profesional para el año 2009.

El día 19 de marzo del corriente año, el escribano Darío José Ezernitchi participó de la reunión de delegados noveles provinciales, celebrada en la ciudad de Mendoza, preparatoria del Encuentro Nacional Novel, a celebrarse en la ciudad de Catamarca en el mes de octubre de 2009.

Comisión de Orientación al Público

Presidente: Sara Grandoli de Mármol

La Comisión de Orientación al Público funciona de lunes a viernes en el horario de 10 a 12 horas, coordinada por la escribana Sara Grandoli del Mármol y conformada por los escribanos Mónica Delia Cataldo, Carmen Cono, Carolina Paz, Marta Fantoni, María de las Mercedes Nacarato, Susa-na Waksman de Goldín, Sara Noemí Palumbo, Beatriz Filomena Giménez Frigueiro, Jorge Hugo Buffoni Almeida, Hernán Mario Ferretti, María Alejandra Villagra y Virginia Judith Benfield.

En el período comprendido en la presente memoria se atendieron aproximadamente 911 con-sultas referidas a diversos temas, entre los cuales pueden destacarse las donaciones a terceros y a herederos forzosos, las consultas sobre cláusulas de boletos de compraventa, los temas de con-sorcio, las consultas legales vinculadas a trámites sucesorios, testamentos, cesiones de derechos, ITI, Impuesto de Sellos, deuda de impuestos devengados con anterioridad a la escritura de com-praventa, pedido de segundas copias al Archivo y cláusulas de poderes.


En algunas oportunidades, se reciben quejas referidas a la actuación de los escribanos. En esos casos, la Comisión media como nexo entre el requirente y el escribano para intentar que puedan llegar a un mejor entendimiento. Asimismo se ha observado un gran desconocimiento por parte de los usuarios acerca de sus derechos y obligaciones al asumir un acto ante un escribano públi-co.

En ese sentido, la actividad desarrollada por esta Comisión es de suma importancia para la ima-gen de nuestra institución y para los usuarios que realizan consultas: asesora e informa al público que se acerca al Colegio sobre la normativa vigente, las pautas a tener en cuenta en una contra-tación, los recaudos que hay que tomar en una operación inmobiliaria, los procedimientos a seguir frente a determinados reclamos de los que son pasibles los usuarios, derivándolos incluso a las instituciones u organismos que correspondan, según las características de la consulta.

Es interesante remarcar a todos los escribanos de la jurisdicción la necesidad de tratar con mayor celeridad y dentro de los plazos de rigor el reintegro de sumas retenidas para pago de impuestos que corresponden a los usuarios, así como la entrega de los títulos de propiedad debidamente inscriptos y toda otra documentación para la cual el usuario haya requerido los servicios nota-riales.

La Comisión contribuye a reforzar la actividad social del notariado y la imagen del escribano como garantía de imparcialidad en las transacciones y como experto en el manejo de los conflic-tos y problemáticas que se susciten entre las partes.

Comisión Fiscalizadora de Bancos

Presidente: Eduardo C. Medina

En el período comprendido entre el 1º de julio de 2008 y 30 de junio de 2009 se firmaron siete escrituras de compra e hipoteca, lo que pone de manifiesto la situación de quietud del mercado inmobiliario.

Actualmente los Bancos Itaú SA y BNP Paribas tienen suspendidas sus líneas de créditos hipo-tecarios. En relación al Banco Hipotecario, éste ha lanzado un nuevo producto con fondos del ANSES que tiene nuevas condiciones para participar de esta operatoria. El Colegio a través de la Comisión Fiscalizadora de Bancos está mediando con los responsables del Banco para lograr que los escribanos de la nómina de esta jurisdicción puedan realizar las escrituras de hipotecas.

Por otro lado, se está trabajando en la firma de un nuevo convenio con la Sociedad de Garantía Garantizar en virtud de la cual el escribano que tenga como requirentes a pymes podrá afianzar las operaciones que realice. En la contragarantía que exija Garantizar actuará el escribano ge-nerador de la operación.

135 Colegiados

Comisión Ley 17.050

Presidente: Juan C. Forestier

Durante el ejercicio 2008/2009, se alcanzaron significativos logros en el plano técnico operativo de la labor registral, que resultan fundamentales desde una visión estratégica con proyección a los próximos años.

En efecto, en este período se finalizó el proceso del desarrollo de la “herramienta” de conversión y la posterior migración de los programas existentes en el Registro de la Popiedad Inmueble (RPI) operados desde el software propietario “GCOS8” de los equipos “Bull” a una plataforma abierta del tipo “LINUX”. Este proceso, desde su inicio, tropezó con innumerables obstáculos técnicos y organizativos que obstaculizaban su concreción, por lo que se contrató como auditor del proyecto a la UTN que, junto con esta Comisión y el Departamento de Sistemas del CECBA, acompañó a la Dirección del RPI en forma permanente hasta alcanzar el objetivo.

Concluido este proyecto técnico el RPI, con la colaboración de esta Comisión, se abocó a la implementación de un plan tendiente a la reestructuración del actual RPI, con el objetivo de alcanzar mayor celeridad y seguridad en los procesos.

Paralelamente, el RPI diseñó una obra civil de remodelación del tercer piso del edificio de la calle Venezuela, para dotar a este emprendimiento del hábitat necesario para su desarrollo, con ca-racterísticas de avanzada técnica y operativa, optimizando los recursos para ello. Esta Comisión tuvo a su cargo la consideración y evaluación del pliego de condiciones generales y especiales y pliego de especificaciones técnicas, siendo acompañada en esta gestión por profesionales de actuación reconocida en el CECBA para la coordinación de las distintas etapas del proyecto.

El proyecto en general obtuvo la aprobación de las autoridades del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos el 1° de octubre de 2008, tanto en cuanto a la obra como a los pliegos alu-didos, hallándose próximo al llamado a concurso de empresas contratistas y, atento a que se iniciaría en el año 2009, fue incluida en el presupuesto correspondiente al mismo.

En el orden al mejoramiento de la prestación del servicio registral, se implementó la apertura de los ingresos por tipo de trámite, documento y tarifa. Esta discriminación permite proyectar los ingresos con mayor precisión, al igual que eventuales ajustes tarifarios con mayor equidad, otorgando mayor entidad a la herramienta presupuestaria, en el diseño de la estructura de la organización y la asignación de recursos humanos y tecnológicos en función de datos precisos del volumen operativo.

Comisiones


Fondo de Cooperación Técnica y Financiera con la Inspección General de Justicia y el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación

El Consejo de Administración del Fondo de Cooperación Técnica y Financiera con la Inspección General de Justicia presenta la Memoria y los Estados Contables correspondientes al vigésimo segundo ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2008.

Ello en un todo de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 15 y demás estipulaciones del Con-venio de Cooperación Técnica y Financiera con la Inspección General de Justicia, celebrado con fecha 19 de diciembre de 1986 entre la ex Secretaría de Estado de Justicia de la Nación, autoriza-da expresamente por la ley nº 23.412 y el decreto nº 2016/86, por una parte; y por la otra, como Entes Cooperadores, los entonces Colegio de Escribanos de la Capital Federal (hoy Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires), Colegio Público de Abogados de la Capital Federal y Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Capital Federal (hoy Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Dicho convenio, como establece su artículo primero, tiene por objeto la cooperación técnica y financiera de los Entes Cooperadores para con la Inspección General de Justicia de la Nación, con la finalidad de propender a su mejor funcionamiento, modernización de los métodos ope-rativos, reestructuración y actualización de tareas, como así también la de contribuir al cumpli-miento de las misiones y funciones que las leyes y demás normas le atribuyen al citado organis-mo, incluyendo expresamente al Registro Público de Comercio.

El Convenio de Cooperación Técnica y Financiera fue ampliado el 7 de mayo de 1990. Esta am-pliación acrecentó su importancia institucional y puso de manifiesto la firme voluntad de las partes intervinientes de continuar perfeccionando la modalidad y el tratamiento de los trámites que en la Inspección General de Justicia se realizan.

En este caso, el trámite especial con precalificación se hizo también aplicable a sociedades y asociaciones que no habían sido contempladas en el convenio firmado el 19 de Diciembre de 1986. Asimismo, se amplió la nómina de actos y contratos que podían ser objeto del régimen es-pecial de precalificación optativa, con especial consideración del procedimiento administrativo a aplicar en cada circunstancia.

Posteriormente, el día 31 de mayo de 1995 fue dictado el decreto nº 754/95, modificatorio de los artículos 9º y 10º del decreto nº 1493/82, en base al expediente nº 100361/95 del registro del Ministerio de Justicia y las leyes 22.315, 23.283 y 23.412, el decreto 1493/82 y el Convenio de Asistencia Técnica para la Inspección General de Justicia del 24 de marzo de 1987 y su amplia-ción de fecha 7 de marzo de 1990. En el mencionado decreto nº 754/95 se consideró que para el procedimiento de individua-lización y rúbrica de libros resultaba conveniente establecer la participación de escribanos de registro para que en ejercicio de sus funciones de depositarios de la fe pública constataran y

137 Colegiados

reconocieran el estado de los libros de comercio y la identidad de los requirentes e intervinieran los mismos y labraran el correspondiente instrumento notarial.

Para la efectiva puesta en funcionamiento de los procedimientos de individualización y rúbrica de libros introducidos mediante la modificación de los artículos 9º y 10º del decreto 1493/82, el Ministerio de Justicia y la Inspección General de Justicia celebraron con el entonces Colegio de Escribanos de la Capital Federal, el Convenio de Asistencia Técnico - Financiera M.J. Nº 036 bis el día 1º de agosto de 1995, y su complementario nº 100 bis el día 31 del mismo mes y año.

Bajo la misma óptica, en el decreto nº 754/95 también se consideró que nada obstaba dar carác-ter obligatorio a la precalificación de trámites que se inscriben en la Inspección General de Jus-ticia, dado que las leyes nº 23.283 y 23.412 habían dejado oportunamente librado al acuerdo de partes el procedimiento para dichos trámites.

Consecuentemente, el Ministerio de Justicia, el día 2 de agosto de 1995, celebró con los en-tonces Colegio de Escribanos de la Capital Federal, Colegio Público de Abogados de la Capital Federal y Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Capital Federal, el Convenio de Asis-tencia Técnica M.J. Nº 040 bis, modificatorio de sus anteriores de fechas 24 de marzo de 1987 y 7 de marzo de 1990. No integraron este convenio las actividades comprendidas en el convenio suscripto con el Colegio de Escribanos de la Capital Federal el 1º de agosto de 1995.

Como resultado de este último convenio, fueron separadas de este Fondo las funciones de Rúbrica de Libros y los ingresos derivados de éstas, los cuales representaban aproximadamente el 40% de los ingresos totales.

El día 3 de Junio de 2008 se reunió el Consejo de Administración de los Entes Cooperadores, procediéndose a proclamar la elección de autoridades prevista en el artículo 12 del Convenio, para el período comprendido entre el 1º de junio de 2008 y el 31 de mayo de 2009. El cuerpo quedó constituido de la siguiente forma:

Posteriormente, el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires, mediante resolución n° 579/08 y nota n° 2354 del 12 de Agosto de 2008, incorporó al doctor Alejandro C. Piazza como representante titular, pasando el doctor Daniel C. Feldman a revestir el carácter de representante suplente.

Comisiones

Escribano Norberto R. Benseñor (C.E.)Escribana María Cristina Soler (C.E.)Doctora Adriana O. Donato (C.P.A.)Doctora Graciela M. Montenegro (C.P.A.)Doctor Eduardo S. Sambuccetti (C.P.C.E.)Doctor Daniel C. Feldman (C.P.C.E.)Escribano Ricardo A. Armando (C.E.)Doctora Marcela I. Cortines (C.P.A.)

Presidente:Vocales Titulares:

Vocales Suplentes:


Como hemos explicado en anteriores oportunidades, el sistema de cooperación se estructura mediante la venta de formularios arancelados necesarios para realizar los distintos trámites ante la Inspección General de Justicia en base a valores establecidos por el Ministerio de Justicia, cuyo producido integra un “Fondo de Cooperación Técnica y Financiera”, con el que los Entes Cooperadores sufragan las prestaciones a que se refiere el artículo cuarto de la ley nº 23.283, a requerimiento de la Inspección General de Justicia y del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación.

El Fondo de Cooperación Técnica y Financiera se encuentra estructurado en base a cuatro fon-dos con las siguientes características:

El Fondo de Recaudación, cuyos recursos importan los ingresos obtenidos por la expedición y timbrado de formularios, a cuyo cargo están los gastos directos de dicha recaudación. El superávit neto se distribuye entre los tres fondos siguientes.

El Fondo de la Inspección General de Justicia, originado con el 63% del superávit prove-niente del Fondo de Recaudación y que debe ser aplicado a los requerimientos del Orga-nismo, dentro de los fines específicos.

El Fondo del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, originado con el 27% del superávit del Fondo de Recaudación y que se debe aplicar a los requerimientos que for-mule el Ministerio de Justicia, a los pertinentes fines.

El Fondo de Administración, originado con el 10% del superávit del Fondo de Recaudación, que fundamentalmente se aplica al pago de los gastos producidos por la administración, tanto de los fondos anteriores como de sí mismo.

Respecto de cada uno de ellos se efectúan las siguientes precisiones:

Fondo de Recaudación

Los ingresos por expedición y timbrado de formularios habidos durante el año 2008 fueron los siguientes:

EneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubre

625.946,75792.490,50723.819,50946.058,50910.224,75892.373,50

1.149.053,50931.043,50

1.077.431,001.039.853,50

3.414,254.986,754.295,755.518,255.689,255.662,757.622,505.874,756.379,506.053,75

629.361,00797.477,25728.115,25951.576,75915.914,00898.036,25

1.156.676,00 936.918,25

1.083.810,501.045.907,25

Meses Expedición Timbrado Totales

139 Colegiados

Durante el año 2008 no fueron efectuados ajustes a los valores de los formularios que se ex-piden a través del Fondo de Recaudación, por así disponerlo el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, y se mantuvieron hasta el final del año aquellos puestos en vigencia el 19 de octubre de 1998, excepto en el caso del formulario nº 11, “Adecuación artículo 124 Ley de So-ciedades” por haber sido creado a fines del ejercicio 2006. Este formulario se hizo exigible para la presentación de los trámites pertinentes de las sociedades constituidas en el extranjero ante la Inspección General de Justicia. Los valores de los formularios en el año 2008 fueron:

La falta de ajuste en el valor de los formularios motivó que los fondos adjudicados a la Inspección General de Justicia, ante el incremento de los gastos, no alcanzaran a cubrir los mismos, por cuya razón el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos debió subsidiar las diferencias.

El equipamiento informático y la implementación de un sistema computarizado de seguridad en red entre el sector de cajas, y el servidor central y las mesas de entradas de la Inspección Ge-neral de Justicia continúan siendo utilizados por el Organismo para corroborar la validez de toda la documentación emitida por las cajas recaudadoras.

Como complemento, el sistema de seguridad fue mejorado a fines del año 2004, a efectos de permitir el control de la numeración de los formularios que obtengan los usuarios desde inter-net, proyecto que el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos implementará en un futuro cercano.

Las cifras, en miles de pesos, correspondientes a los ingresos y egresos de los últimos cinco años se exponen a continuación en forma de cuadro, a efectos de su comparación:

Comisiones

NoviembreDiciembre

881.872,50888.253,25

10.858.420,75

5.847,504.753,00

66.098,00

887.720,00893.006,25

10.924.518,75

Meses Expedición Timbrado Totales

945618

7702856

0.25250

123489

1011

Nº En pesos


El incremento de los niveles de ingresos en los últimos períodos en relación a los primeros es la consecuencia de una mejor situación económica general, la que dio origen en este Fondo de Recaudación a mayores volúmenes operativos.

Gráficamente, podemos visualizar la relación de la siguiente manera:

Fondo de la Inspección General de Justicia

Entre las erogaciones del período destinadas al organismo de control pueden mencionarse las compras de mobiliario diverso, bibliotecas, estanterías, electrodomésticos, turboventiladores, elementos de computación, elementos electrónicos, equipos de telefonía y guardarropas.

Al 31 de diciembre de 2008, el superávit acumulado ascendía a la suma de pesos 510.398,09, habiendo correspondido para el año 2008 un superávit de pesos 160.695,72.

INGRESOSRecaudaciónFinancierosIngresos VariosTotales

EGRESOSGs. en PersonalSv. y SuministrosDiversosErog. de CapitalTotales

Superávit (-Def.)

8.54460

8.550

22680

80

314

8.236

2004

8.54741

8.552

32194

80

423

8.129

9.9715

3310.009

363110

844

525

9.484

10.1265

3110.162

501138

80

647

9.515

10.9241019

10.953

563164

80

735

10.218

2005 2006 2007 2008

141 Colegiados

Los ingresos generados por las transferencias del Fondo de Recaudación (63%), en pesos, du-rante el año 2008, fueron los siguientes:

Para una mejor interpretación, los ingresos y egresos de los últimos cinco años, en miles de pe-sos, se exponen seguidamente en forma de cuadro:

Expresando gráficamente las cifras que se muestran, se pueden visualizar los ingresos propios, que se encuentran expuestos sin línea vertical, y las transferencias desde otros entes y fondos recibidas como subsidio a este Fondo Inspección General de Justicia expuestas con una línea vertical de otro color, para señalar su incidencia dentro del total de ingresos y su relación con el total de los gastos. Las mencionadas transferencias se realizan debido a que, mientras la evolu-ción de los gastos ha ido en constante crecimiento, los precios unitarios de los formularios que constituyen la base de los ingresos permanecen fijos desde 1998 por decisión del Ministerio de

Comisiones

373.916,10473.223,37426.215,19562.848,66556.394,80499.588,87692.902,72551.279,30639.972,40622.561,54514.637,90523.925,31

6.437.466,16

EneroFebreroMarzoAbril Mayo JunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre

Meses Importes

INGRESOSPor recaudaciónFinancierosDiversosTransferenciasTotales

EGRESOSGs. en PersonalSv. y SuministrosDiversosErog. de CapitalTotales

Superávit (-Def.)

5.1892555

1.7487.017

6.965379

816

7.368

-351

2004 2005 2006 2007 2008

5.1213822

4.3619.542

8.773366

113

9.153

389

5.9757380

3.7439.871

9.640330

1713

10.000

-129

5.9949674

8.31814.482

13.980420

2173

14.494

-12

6.437225528

14.35021.540

20.537738

2975

21.379

161


Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. Por ello, la cifra indicada en el cuadro como superávit, neteada de los aportes constantes realizados por el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos determina, en miles de pesos, un déficit real de 14.189 para el año 2008.

Fondo del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos

Los ingresos generados por las transferencias del Fondo de Recaudación (27%), durante el año 2008, en pesos, fueron los siguientes:

Al 31 de diciembre de 2008, el superávit acumulado ascendía a la suma de pesos 1.357.013,68, habiendo correspondido para el año 2008 un superávit de pesos 564.592,16.


160.249,76202.810,01182.663,65241.220,85238.454,91214.109,52296.958,31236.262,56274.273,89266.812,09220.559,10224.539,42

2.758.914,07

EneroFebreroMarzoAbril Mayo JunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre

Meses Importes

143 Colegiados

Visualizando gráficamente las cifras anteriores:

Fondo de Administración

Los ingresos devengados del Fondo de Administración, que representan el 10 % del superávit del Fondo de Recaudación y que se perciben en retribución por asumir los gastos de adminis-tración de todos los fondos, en pesos, fueron los siguientes durante el año 2008:

Comisiones

INGRESOSPor recaudaciónFinancierosTotales

EGRESOSGs. en per. y trans.Sv. y SuministrosTotales

Superávit (-Def.)

2.2240

2.224

2.1936

2.199

25

2004 2005 2006 2007 2008

2.1950

2.195

2.4122

2.414

-219

2.5610

2.561

2.5582

2.560

1

2.5690

2.569

1.7771

1.778

791

2.7591

2.760

2.15046

2.196

564

59.351,7675.114,8267.653,2089.341,0688.316,6379.299,82

109.984,5687.504,65

101.582,92

EneroFebreroMarzoAbril Mayo JunioJulioAgostoSeptiembre

Meses Importes



Expresado en forma gráfica, permite observar la evolución ocurrida en el período.

En el transcurso de este año 2008, la Inspección General de Justicia y el Ministerio de Justicia decidieron realizar modificaciones edilicias dirigidas a mejorar la mesa de entradas general del Organismo para poder brindar al público que realiza sus trámites mayor comodidad y rapidez en su atención. Para ello, fue necesario reubicar distintos sectores en la sede de Paseo Colón 285 y entre ellos las oficinas del Ente de Cooperación al cual, por una razón de espacio físico, se le

98.819,2981.688,5683.162,75

1.021.820,02

OctubreNoviembreDiciembre

Meses Importes

INGRESOSPor recaudaciónFinancierosDiversosTotales

EGRESOSGs. en personalSv. y suministrosDiversosTotales

Superávit (-Def.)

82474

835

33851

3392

443

2004 2005 2006 2007 2008

81363

822

44964

2515

307

9488

26982

53351

2586

396

9518

28987

69846

2746

241

1.0211428

1.063

74558

2805

258

145 Colegiados

solicitó el traslado de sus oficinas administrativas a la calle Piedras 77 a partir del 1º de diciembre de 2008, haciéndose cargo el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos del pago de los alquileres y accesorios devengados.

En este ejercicio podemos considerar que la situación es la misma que la expresada en el último párrafo de la memoria del ejercicio anterior, por lo cual nos remitimos a lo allí manifestado, ha-ciendo la salvedad de que el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos ha dispuesto la utilización de nuevos formularios que posibilitarán la obtención de mayores ingresos por los trámites a realizar, que esperamos la Inspección General de Justicia ponga en funcionamiento a partir del segundo trimestre del corriente año.

Renovación de Autoridades

Designación del Presidente del Consejo de Administración por el período 1° de junio de 2009 al 31 de mayo de 2010. La escribana María Cristina Soler manifiesta que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 12 del Convenio de Cooperación Técnica y Financiera celebrado el 19 de Diciembre de 1986, corresponde a un representante del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal ejercer la presidencia por un año. Toma la palabra la doctora Graciela G. Monte-negro y propone para Presidenta del Consejo de Administración a la doctora Adriana O. Donato. Los restantes miembros presentes aprueban por unanimidad la propuesta de la doctora Monte-negro, expresándole a la doctora Donato augurios de muy buena gestión. El presidente saliente escribano Norberto R. Benseñor, manifiesta su reconocimiento por la labor desarrolladaapor quienes lo acompañaron en sus actividades y agradece la colaboración recibida. De la misma manera, el resto de los miembros presentes reconocen y agradecen el excelente desempeño del escribano Benseñor durante su presidencia. Luego de la designación, el Consejo de Adminis-tración quedó integrado de la siguiente manera:

Los miembros del Consejo de Administración deciden que se comunique la designación a los Colegios y Consejo Profesional, al Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos y a la Inspección General de Justicia.

Comisiones

Doctora Adriana O. Donato (C.P.A.C.F.)Doctora Graciela M. Montenegro (C.P.A.C.F.)Doctor Eduardo S. Sambuccetti (C.P.C.E.)Doctor Alejandro C. Piazza (C.P.C.E.)Escribano Norberto R. Benseñor (C.E.)Escribana María C. Soler (C.E.)Doctora Marcela I. Cortines (C.P.A.C.F.)Doctor Daniel C. Feldman (C.P.C.E.)Escribano Ricardo A. Armando (C.E.)

Presidenta:Vocales Titulares:

Vocales Suplentes:


Homenaje

Sin más temas que tratar, pide la palabra la escribana María Cristina Soler y recuerda que durante el presente año el escribano Benseñor ha sido homenajeado entre otros, por la Fundación para la Investigación y Desarrollo de las Ciencias Jurídicas y, luego de un resumen de la actuación pro-fesional, destacó los valores humanos y le cedió la palabra al doctor Eduardo Sambuccetti quien manifestó que el Consejo de Administración quería brindarle al escribano Norberto Benseñor un merecido homenaje por sus valores profesionales y humanos, por lo que le hizo entrega de una plaqueta. El escribano Benseñor agradeció a los miembros presentes por la grata sorpresa. Acto seguido, y siendo las 13.55, por presidencia se levanta la sesión.

Ente de Cooperación Rúbrica de Libros

En el período comprendido entre el 2008/2009 el “Ente de Rúbrica”, mediante la labor desarro-llada por el departamento de Cómputos del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, se programó y proveyó un nuevo sistema informático, el que aún no se ha podido utilizar, dado todos los inconvenientes que la falta de personal en ese sector de la IGJ ocasiona. Dadas las dificultades por pérdidas de fojas, dentro o fuera de dicho ámbito, la imposibilidad de corregir errores cometidos por algunos colegas, que no pueden ser corregidos por quienes pretenden rubricar nuevos libros y las permanentes consultas telefónicas para obtener una so-lución a la diversidad de problemas que se suscitan, es necesaria su modificación.

Pero esto no debe fundamentar una queja sino expresar la necesidad de un cambio, el que mantenga los valores de la institución y una mejor prestación de servicios.

Actividades Sociales

Presidente: Beatriz S. Roella

Durante el período comprendido en la presente Memoria, la Comisión de Actividades Sociales, llevó a cabo la organización de diferentes actos y actividades de la Institución. A continuación, se detallan los diversos eventos que se realizaron en el Colegio:

Actividades Sociales, Culturales y Deportivas

147 ColegiadosActividades Sociales, Culturales y Deportivas


El día 1º de julio de 2008 el Colegio de Escribanos hizo entrega de las Medallas de Oro y Plata para los notarios de la demarcación que cumplieron los 25 y 50 años de su actividad profesional, cuya organización estuvo a cargo de esta Comisión (ver Entrega de Medallas de Oro y Plata 2008, en Institucionales).

Festejo por el Día del Niño

El sábado 9 de agosto se llevó a cabo el espectáculo infantil Los trajes del Rey, obra teatral di-rigida por Guillermo Ghio. La misma contó con la participación del elenco del Grupo de Teatro “Emilio Picasso” del Colegio. La obra infantil fue un despliegue de color, música, hermosos trajes y mucha alegría.

Las entradas a dicho espectáculo fueron canjeadas por alimentos no perecederos que fueron donados por la Fundación del Colegio a una institución de bien público.

Día de la Independencia

El 8 de julio, en el Salón Gervasio A. de Posadas, se llevaron a cabo los festejos por el Día de la Independencia, ocasión en la cual el vicepresidente de la institución, escribano R. Gastón Cour-

El grupo de teatro del Colegio “Emilio Picasso”, protagonizando la obra infantil Los Trajes del Rey.

Esc. R. Gastón Courtial en el acto del Día de la Independencia.


tial, disertó acerca de la Semblanza del 9 de julio de 1816, con un completo soporte visual, en el cual narraba acerca de nuestra historia argentina, los hechos y personajes más relevantes del contexto precedente a la declaración de la independencia.

Posteriormente el Coro Julio Aznárez Jáuregui entonó canciones acordes a la fecha patria. Fina-lizado el acto se compartieron entre todos los presentes empanadas y pastelitos.

60º Aniversario de la UINL | Día del Notariado

El día 2 de octubre se celebró el 60º aniversario de la fundación de la Unión Internacional del Notariado (UINL) con un acto realizado en el salón Gervasio A. de Posadas de la institución.

La Comisión tuvo a su cargo la organización y el desarrollo del acto (ver UINL).

Almuerzo con Escribanos Jubilados

El día 20 de noviembre el Consejo Directivo del Colegio agasajó a los escribanos jubilados con el tradicional almuerzo realizado en el salón comedor de nuestra institución.

En dicha oportunidad, el presidente del Colegio, escribano Víctor R. Di Capua, se dirigió a todos los presentes con cálidas palabras y propuso un brindis como cierre del acto y aprovechando la víspera de las fiestas (ver Comisión de Jubilados).

Brindis con Periodistas

El día 25 de noviembre en el Colegio de Escribanos se realizó el brindis de fin de año con perio-distas en el salón Soldi de nuestra institución, entre los que se destacó la presencia de Mónica Gutiérrez, Fernando Laborda, Luisa Valmaggia, Néstor Scibona, Jorge Pizarro, Clara Mariño, Jorge Sosa, Horacio Riggi, Mario Nacinovich, Carlos Mira, José Rozados, Germán Gómez Picasso, Hugo Grimaldi, “Pancho” Di Cristófaro, entre otros.

1

1. Ariel López Cucato, Esc. Víctor R. Di Capua, Mónica Gutiérrez. 2. Esc. Rita Menéndez junto al periodista Pancho Di Cristófaro. 3. Esc. Víctor R. Di Capua y la periodista Luisa Valmaggia.

2 3


Ceremonia de Bendición del Pesebre

Como todos los años, el 17 de diciembre se realizó la bendición del pesebre. La misma contó con la presencia del presbítero Isidoro Pérez Barrio y la participación del Coro Aznárez Jáuregui del Colegio de Escribanos, quienes entonaron villancicos.

El escribano Víctor Di Capua propuso el tradicional brindis de fin de año entre todos los presentes luego de haber dirigido unas cálidas palabras.

143º Aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. Simposio Académico

El lunes 13 y el martes 14 de abril, con motivo de conmemorarse el 143º Aniversario del Cole-gio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, se realizó un simposio académico en el que se trataron temas de interés para el notariado y un acto institucional recordatorio del aniversario del Colegio, que estuvo presidido por el escribano Víctor Di Capua a quien acompañó, en el uso de la palabra, la presidenta del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, doctora Ana María Conde (ver 143º Aniversario del Colegio, en Institucionales).


El día 23 de junio de 2009 el Colegio de Escribanos hizo entrega de las Medallas de Oro y Plata para los notarios de la demarcación que cumplieron los 25 y 50 años de su actividad profesional, mediante un acto celebrado en el salón Gervasio A. de Posadas que estuvo a cargo de esta Comisión (ver Entrega de Medallas de Oro y Plata, en Institucionales).

1. Padre Isidoro Pérez Barrio durante la bendición del pesebre. 2. Palabras del Esc. Víctor R. Di Capua a todos los presentes a la bendición.

1 2


Cultura

Presidente: Horacio A. Oyhanarte

La Comisión de Actividades Culturales continuó trabajando y desarrollando sus tareas habitua-les con el objeto de ofrecer a toda la comunidad una gran variedad de espectáculos de alto nivel artístico y con entrada libre y gratuita. La programación de este año puso en evidencia el objetivo primero de la comisión: que el Colegio de Escribanos constituya un espacio de circu-lación cultural de primer nivel, con artistas de gran talento y de diferentes disciplinas artísticas, accesible a todo el público.

A continuación, se detallan los espectáculos y figuras que formaron parte de la programación del presente ejercicio:

Jueves 3 Banegas | Nelly Prince | TangoJueves 17 Vassallo | Filoso | ClásicoJueves 24 Trío Luminar | ClásicoJueves 31La Boheme | Espectáculo a cargo del Arq. Cacciatore y Marcelo Arce

Jueves 7 Chany Suárez TríoPopular | FolcloreJueves 14Lucía Gálvez | Contacto en vivo por Bady LestaniViernes 15Triestango | TangoJueves 21Folger | Barok | Zouzoulia | ClásicaJueves 28 Marcelo Costas y su orquesta | Tango

Julio 2008

Agosto

151 Colegiados

Jueves 4 Tangomías | TangoJueves 11Puccini: Ayer y hoy | ConferenciaJueves 18Tragedias Griegas a la Abadiana: Edipo Rey de Sófocles | EspectáculoJueves 25Néstor Marconi Trío | Tango

Miércoles 1 Nelson Castro | ConferenciaJueves 16De la Rosa | Quintana | La VistaClásicaJueves 23Tangos de Rey | TangoViernes 24Venecia | 20º Aniversario del Grupo de Teatro Emilio A. PicassoMartes 28Eduardo Egüez | BarrocaJueves 30Enrique Llopis | Folclore

Jueves 6 Los Alazanes y AlgañarazFolcloreJueves 13 Morello | Juri | ClásicaJueves 20Rodrigo Mora | ÓperaJueves 27Alejandro Aldonza | Latinoamericana

Jueves 4 Valentín SurifHomenaje a Alberto WilliamsMiércoles 10 La Rosa Púrpura del Plata | Barroca


Octubre

Septiembre

Noviembre

Diciembre


Jueves 11Colortango | TangoJueves 18 Magdalena León y el Coro Julio A. Aznárez Jáuregui del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos AiresLatinoamericana

Jueves 12 Swing: De Gershwin a SinatraEspectáculo por Marcelo Arce Jueves 19 Schvartz | Gurevich | Música ClásicaJueves 26 Bach & Viera | Música Barroca y Contemporánea

Jueves 16 Ramiro Gallo QuintetoMúsica CiudadanaJueves 23 Berlín, un nuevo milagro alemánConf. a cargo del Arq. CacciatoreViernes 24 Venecia | Grupo de Teatro Emilio A. Picasso del Colegio de Escribanos Jueves 30Caoba Jazz Band | Jazz

Jueves 7 Isas | Kwiek | Música de CámaraJueves 14 La Cuentografía de Julzar | TeatroLunes 18Día internacional de los Museos: Cuando Buenos Aires quiso ser París, su belle époque | Arq. Cacciatore | He Chen | Clásica

Diciembre

Marzo 2009

Abril

Mayo


Jueves 21 Entre la tierra y el aire | Folclore Jueves 28 Correa Dupuy | Jancsa | Cámara

Jueves 4 Pasos y Voces | Danza y CantoJueves 11 Idioma Tango | TangoJueves 18Copenhague y Estocolmo, dos ciudades que se asoman en el aguaArq. CacciatoreMiércoles 24El virtuosísimo de Xavier Inchausti Música ClásicaViernes 26 Festival de Saxofones

Actividades Deportivas

Presidente: Jorge A. Ibañez

En el período comprendido entre el 1° de Julio de 2008 y el 30 de Junio del 2009, respecto de la actividad relacionada con el Torneo de Golf que organiza el Colegio de Escribanos, se realizaron nueve competencias mensuales como habitualmente se realizan todos los años, según lo que sigue:

En la segunda mitad del año pasado, se jugaron los torneos correspondientes a los meses de julio (Tortugas C.C.), agosto (Estancias del Pilar), septiembre (Tandil) octubre (Mar del Plata Golf Club), y noviembre (Lagartos C.C.), los que sumados a los realizados en la primera mitad del año, determinaron de acuerdo al puntaje anual obtenido, los ganadores del Torneo Notarial y de la Copa Alfredo Soares Gache.

Los premios obtenidos durante cada competencia mensual y los correspondientes al Torneo Notarial y a la Copa Soares Gache del año 2008 fueron entregados a los respectivos ganadores, en ocasión de disputarse el último torneo del año, en la cancha de Lagartos Golf Club, durante el animado almuerzo que tradicionalmente se realiza para esa oportunidad. Los ganadores fue-ron:

Junio


Torneo Alfredo Soares Gache Categoría 0 a 18:1º. Miguel Angel Saraví 2º. Horacio FornVeteranos: Salvador VialeCategoría 19 a 36:1º. Jorge Armando2º. Juan MacielVeteranos: Juan M. Lozada

Torneo Notarial 2008Categoría 0 a 18:1º. Alejandro Bertomeu2º. Miguel A. SaravíVeteranos: Victor R. Di CapuaCategoría 19 a 36:1º. Juan A. Maciel2º. Rolando CaravelliVeteranos: Juan M. Lozada

En la primera mitad de este año, se jugaron los torneos de marzo (en Fátima | CUBA); abril (en Cariló y Pinamar), mayo (en Martindale C.C.) y junio (en Tortugas C.C.), con un promedio de con-currencia de 30 jugadores por torneo.

Presidente: Horacio L. Pelosi

La Comisión de Capacitación, en el período comprendido en la presente Memoria, continuó colaborando con la tarea de brindar a los colegiados cursos, talleres, conferencias y espacios que permitan canalizar dudas y dificultades del quehacer notarial que a diario se presentan, no sólo en lo estrictamente jurídico notarial, sino también atendiendo a cuestiones prácticas como lo relativo a problemas originados de los aplicativos. Las diversas actividades continuaron con el Ciclo de Capacitación 2008 y el comienzo correspondiente al 2009.

Ciclo 2008

Taller: Aplicativos y sistemas de uso notarialDisertante: señor Gonzalo Cervantes Coordinadoras: escribanas Patricia Lazón y María Valeria SeibaneFecha: martes 8 de Julio

Actividades de Capacitación

155 ColegiadosActividades de Capacitación

Taller: Representación societaria. Su problemática en actos notarialesDisertantes: escribanos Agustín Ceriani Cernadas, Ángel F. Cerávolo y Federico Leyría Fecha: miércoles 16 de julio

Panel de Consultas Disertantes: escribanos Ángel F. Cerávolo y Alfonso Gutiérrez Zaldívar y la doctora Paula S. PelosiCoordinador: escribano Horacio L. Pelosi Fecha: martes 22 de julio

Taller: Actuación procesal del escribano en remates y subastas Disertantes: escribanos Angélica G. E. Vitale y Hernán Ferreti Fecha: miércoles 13 de agosto

Taller: Fideicomiso de acciones Disertante: señor Eduardo Favier Dubois (h.)Fecha: martes 2 de septiembre (Organizado junto con el Instituto de Derecho Comercial)

Taller: Recursos registrales Disertante: señor Horacio M. Vaccarelli Fecha: miércoles 17 de septiembre

Charlas informativas: COTI (Res. Gral. 2506/08) y Facturación Electrónica (Res. Gral. 2485/08)Disertantes: doctores Marta Moussoli y Emir PallaviciniFechas: 10 y 16 de diciembre

Ciclo 2009

Charla explicativa: Presentación de declaraciones juradas del Impuesto de Sellos de la Ciu-dad de Buenos Aires y aportes notariales vía web Disertante: Departamento de Cómputos y contadora Ana Latella Fecha: miércoles 4 de marzo

Curso: Derecho Societario profundizado Fecha: desde el 16 de abril hasta el 16 de julio(Organizado junto con el Instituto de Derecho Comercial )

Taller: Ley de Blanqueo. Su incidencia en las sociedades comercialesExpositores: doctora Marta M. Moussoli y escribano Norberto R. Benseñor.Fecha: miércoles 10 de junio

Taller de temas de Inspección de Protocolos. Observaciones frecuentesExpositores: integrantes del departamento de Inspección de protocolosFecha: 24 de junio


Cursos de Actualización Notarial | Ley 404

La tarea iniciada a partir del 11 de junio de 2004 con la implementación y desarrollo de los Cur-sos de Actualización Notarial según lo establece la Ley 404 en sus artículos 38 y 39, continuó durante este período.

El cronograma de dictado para el curso CU018 y su desarrollo se efectuó entre los días 11 de septiembre al 2 de octubre de 2008. La temática abordada fue la siguiente:

Exhibición de protocolo, justificación de identidad. Documentación habilitante Profesor titular: escribano Jaime Giralt FontActasProfesor titular: escribano Jorge TaquiniCertificados y trasladosProfesor titular: escribano Ángel Francisco Cerávolo

Cursantes aprobados: 74

Se siguió idéntico criterio con relación a los certificados otorgados: fueron incorporados a sus respectivos legajos y se realizaron las comunicaciones pertinentes mediante sendas notas al Tribunal Superintendencia del Notariado y a la Subsecretaría de Justicia y Trabajo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Cursaron desde su iniciación hasta la fecha 1986 escribanos.

La dirección jurídica de estos cursos, así como la de los de Apoyo para el Acceso a la Función Notarial, continuó a cargo del escribano Horacio Luis Pelosi, y la supervisión de los mismos y sus contenidos dentro de la órbita de la Comisión de Capacitación presidida por el mismo.

Curso de Apoyo para el Acceso a la Función Notarial

Tiene por objeto ofrecer la oportunidad de profundizar el conocimiento y la obtención de las herramientas necesarias para el correcto desempeño de la función notarial. Cabe destacar que este curso que atiende las necesidades de formación de aquellos profesionales del Derecho cuya vocación es la función notarial no garantizan el acceso a un registro notarial, el cual se realiza a través de los Concursos de Oposición y Antecedentes previstos por la Ley Orgánica Notarial n° 404.

El cronograma de dictado para el curso 2008 y su desarrollo de 55 clases, que se iniciara el 10 de abril con 200 inscriptos, concluyó el 27 de noviembre de 2008. Se otorgaron certificados a los 115 cursantes que cumplieron el requisito del 75% de asistencia a clase.

Se desarrolló un extenso temario elaborado por la Comisión de Capacitación, cuyas clases estu-vieron a cargo de reconocidos docentes. El correspondiente al año 2009, se inició el 16 de abril con 216 inscriptos y finalizará el día 26 de noviembre.

157 ColegiadosActividad Administrativa

Curso Básico de Práctica de Escribanías

El curso que se iniciara en abril de 2008 concluyó el día 26 de noviembre del mismo año. Apro-baron 127 alumnos del primer nivel y 74 del segundo.

A partir del 30 de marzo del corriente, y con la denominación de Curso Básico para Práctica de Escribanía (Acta Nº 3652 – sesión del Consejo Directivo del 18 de febrero de 2009), se inició el correspondiente al período marzo-noviembre 2009 con 276 inscriptos: 194 de primer nivel y 82 del segundo. Entre ellos, en el primer nivel se registraron la de 42 abogados y en el segundo 16. En esta ocasión se concedieron seis becas a agentes de la Escribanía General de Gobierno de la Nación. El cursado de ambos niveles que se desarrolla en una clase semanal en dos turnos (matutino y vespertino), se rige por un reglamento que establece requisitos y condiciones de ingreso y de cursado y aprobación.

Se incorporó la administración del nuevo curso al sistema informático integral de control y de administración, desarrollado por el departamento de cómputos.

La dirección del curso es ejercida por la escribana María Valeria Seibane.

Archivo de Protocolos Notariales

La actividad del Archivo de Protocolos Notariales se desarrolló normalmente. El cuadro com-parativo que figura más adelante refleja la actividad del ejercicio. Se siguieron con las reuniones periódicas de trabajo con el señor Secretario de la Institución, los consejeros nexos con el Ar-chivo, la Comisión del Archivo de Protocolos y la Comisión de Interior, para tratar diferentes temas planteados por la Dirección del Archivo.

Recepción de Protocolos

Durante el año 2008 se continuó recibiendo los tomos de protocolo del año 2000. No se proyectó la recepción de los protocolos del año 2001 por falta de espacio en el edificio de Alsina.

Taller de Encuadernación

Como consecuencia de la finalización de la relación contractual con el concesionario del taller de encuadernación, Quilpo SRL, el Colegio asumió las labores de encuadernación en el taller propio que tiene la institución en el edificio de Alsina, solamente para tareas de encuadernación

Actividad Administrativa


de protocolos que se encuentran en el área de Documentación Incautada y Depósito de Proto-colos, también para la reencuadernación y reparación de los tomos de protocolos que se en-cuentran en este Archivo.

Cruce de Información con el Registro de la Propiedad

A través de nuestro sistema informático, generamos diariamente un archivo e informamos al Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal las copias que emitimos a fin de que este organismo pueda verificar que la copia que se pretende inscribir haya sido la expedida por este Archivo.

Incorporación de las Nuevas Obleas de Legalizaciones Aprobadas por el Consejo Federal

Se incorporaron a la labor de legalización de los documentos emitidos por este Archivo las obleas que fueron aprobadas por el Consejo Federal del Notariado.

Procesos Informáticos

Seguimos incorporando módulos a nuestro sistema y modificando los desarrollados para ade-cuarlos a las necesidades.

Copia Simple Digital

Se aprobó el proyecto de copia simple digital, servicio que permite a los escribanos de la Ciudad de Buenos Aires solicitar al Archivo una copia simple por correo electrónico, abonarla por medio electrónico y el Archivo, previa digitalización de la escritura y control de las pautas de seguri-dad, la remite al escribano solicitante por el mismo medio de solicitud. Este servicio permitirá, además, conservar almacenada las imágenes para otras reproducciones o visualización sin ex-posición del tomo. Se están realizando las labores técnicas para ello.

Charla sobre Segundas o Ulteriores Copias

El Director y Subdirector del Archivo conjuntamente con la Directora del Archivo de Protocolos de La Plata, el Director del Registro de la Propiedad de la Capital Federal e integrantes del Tribu-nal Notarial de la Provincia de Buenos Aires fueron invitados por el escribano Natalio Etchegaray a la Universidad Católica Argentina para tratar la problemática de la expedición de segundas o ulteriores copias. El interés del tema llevó a su tratamiento en el Seminario Laureano Moreira del segundo semestre de 2008.

159 Colegiados

Seguridad Archiveros y Pisos

Se están concluyendo las obras de adecuación de los depósitos de tomos de protocolos, en lo que refiere a la iluminación y escaleras a utilizar, para que el personal de archiveros pueda desa-rrollar con mayor seguridad el trabajo en altura. También se equipó a los empleados con otros elementos de seguridad.

Boletas de Exhibición de Protocolos

A partir del 1° de septiembre de 2008, el Consejo Directivo del Colegio de Escribanos aprobó la propuesta del Archivo respecto de la caducidad del canje y no utilización de las boletas de exhibición sin código de barras y la no revalorización de las boletas de exhibición de protocolos con los nuevos incrementos.


Consulta en SalaTrámites Internos

TestimoniosCopias SimplesCopias CertificadasAnotaciones MarginalesBúsqueda por ÍndiceEnvíosTrámites Exentos

Año RecibidoCantidad RegistrosCantidad Tomos

Derecho PropioJudicial

Dif. c/ejer. ant. en $

Ejercicio2008/09

Actividades y Servicios del Archivo de Protocolos Notariales

(1) En la cantidad indicada están incluidos los 208 registros vacantes o sin posesión, 4 que no rubricaron, 25 que están en el Área de Documentación Incautada y 6 que no se entregan por causales debidamente justificadas con resolución del Consejo Directivo. (2) Al cierre del ejercicio ingresaron 1.516 registros con la cantidad indicada de tomos. Restan ingresar aproximadamente 180 tomos. (1) y (2) Se compara con el ingreso del protocolo 1999, realizado en 2006.

Ejercicio2007/08

Dif. c/ejer. ant. en $

Movimiento de Protocolos

Elaboración de Documentación

Recepción de Protocolos

Legalizaciones

-0,730,66

-4,046,46

19,901,50123

-30,98-7,97

–1,17

–

-48,934,84

89.18417.213

8.5426.288

809380147

50352

2.0001.814(1)

8.407(2)

777827

-29,04-13,64

-10,16-20,45-22,36

-6,17-34,08

2,048,97

–1,17

-4,31

8,06-6,76

125.68719.933

9.5087.9051.042

405223

49323

–––

719887


Biblioteca José A. Negri

Al igual que en períodos anteriores la Biblioteca o Centro de Información cumplió con su mi-sión, logrando los objetivos propuestos. Mantuvo la atención de las consultas y necesidades de los profesionales, asesores, colegios de escribanos del interior del país, estudiantes universi-tarios y público en general.

Es muy importante destacar la tarea o apoyo que se brinda a los distintos institutos, de toda la información relativa al tema que cada uno de ellos tiene a su cargo.

Se ha procedido permanentemente a la atención de consultas y recuperación de doctrina, juris-prudencia y legislación en nuestras bases de datos y en bases remotas e informatizadas con co-nexiones a bases on line como por ejemplo: El Derecho, La Ley, Boletín Oficial, Abeledo-Perrot, El Dial, Ut Supra, Errepar, etcétera.

Se ha compilado y sistematizado toda la normativa y sus reformas como las actualizaciones de jurisprudencia sobre los distintos temas, respondiendo fundamentalmente a las necesidades del Consejo Directivo y escribanos de la jurisdicción, sin dejar de atender las demandas y necesi-dades de profesionales de otras demarcaciones como así también de miembros de la Corte y público en general.

Se proporcionó el acceso a distintas fuentes de información en fondos propios o de otras institu-ciones a través de internet para fomentar y favorecer el estudio y la investigación a profesiona-les, investigadores y demás miembros de la comunidad jurídica.

Es importante decir que paulatinamente y en forma casi imperceptible el Centro de Información del Colegio de Escribanos se va transformando en una Biblioteca virtual, ya que las solicitudes como la remisión de información en forma creciente se realiza a través de medios tecnológi-cos.

El departamento de Biblioteca agradece muy especialmente las donaciones recibidas durante este año, en primer término la realizada por el escribano Sergio A. Saubidet Echazu, también la de los escribanos Horacio José Amaral, Bernardino Montejano y el doctor Vicente Oscar Díaz, entre otros.

Se encuentran en marcha y pronto a comenzar las tareas de acondicionamiento del espacio físico de la Biblioteca, que contribuirán a dejar expuesto el mural de Carlos Cañás, y a mejorar la funcionalidad de la misma.

Para finalizar, debemos destacar el logro más importante que se pudo hacer efectivo durante el transcurso del presente ejercicio. Se ha materializado la adquisición del nuevo software para la Gestión Integral de Bibliotecas. Fue una excelente inversión no solo por el gran descuento obtenido en la adquisición del mismo, sino por el avance que significa la incorporación de esta tecnología. El producto está desarrollado bajo una plataforma tecnológica orientada a la gestión de conocimientos, denominada Inmagic Content Server.


Esta tarea de migración de información y adaptación a las necesidades de las distintas áreas que conforman la estructura del Centro de Información consideramos que estaría en marcha tanto para los usuarios como para la implementación de las tareas internas a partir del próximo mes de octubre. Esto se debió al empeño y dedicación demostrado por los miembros que integran la Comisión Asesora de Biblioteca que en orden alfabético son los escribanos Ricardo C. A. Blanco, Ana Lía Díaz Prandi, Griselda Julia Jatib y Patricia Adriana Lanzón.

Base CEPAL (Base Bibliográfica)Base USUARIO (Préstamo de Libros a Domicilio)Volúmenes ExistentesTítulos de Obras RegistradasRegistros TopográficosTítulos de Publicaciones Periódicas RegistradosFichas de Publicaciones Periódicas y Obras (*)Base InventarioBase MultimediaConsulta de Libros en el Salón de LecturaLectores in situPréstamo de Libros a Domicilio

Detalle

Total de Registros al 30|6|08

52.6342.588

31.14823.72319.667

–246.008

1.710599

342.06184.008

107.615

1.251137134

9997

6-

134-

9.0584.200

825

53.8852.725

31.28223.82219.764

822-

1.844599

351.11988.208

108.440

Total desde 1|6|08

al 30|6|09


Detalle Numérico de la Actividad Desarrollada por la Biblioteca | Ejercicio 2008|2009


Área de Coordinación Jurídica y Asuntos Contenciosos

Durante el período comprendido entre el mes de julio de 2008 y junio de 2009, esta dependen-cia ha desarrollado su labor específica interviniendo en todos los asuntos encomendados por las autoridades del Colegio, los cuales se detallan en la siguiente estadística:

Además, como es habitual, se han mantenido reuniones con departamentos de la institución coordinando acciones y tareas de interés común ante juzgados, fiscalías y/o organismos del Estado.

Bibliografías EspecializadasConsultas TelefónicasFax/mails EnviadosFotocopiasConsultas a Biblioteca on line

Detalle


79.878––––

4301.4961.560

113.77826.270

80.308––––

Total desde 1|6|08

al 30|6|09


Detalle Numérico de la Actividad Desarrollada por la Biblioteca | Ejercicio 2008|2009

Actuación en procesos de mediación

Representación de la institución en juicios seguidos contra ella, la Caja Notarial de Seguridad Social y el Fondo Fiduciario de Garantía

Denuncias penales por falsificación de documentos y su ratificación

Presentaciones en procesos en que el Colegio es citado en virtud del artículo 135 de la Ley 404

Asistencia a audiencias en procesos de mediación y celebradas en sedejudicial

Atención a escribanos, colegas de estudios jurídicos externos y/o representantes de organismos públicos, en forma personal o telefónica(promedio diario)

Audiencias celebradas en la sede de la institución

Representación del Colegio en procesos disciplinarios

Actualización de antecedentes de casos derivados a estudios jurídicos externos

30

29

7

5

41

3

7

2

–


Departamento de Cómputos

Durante este período, el Departamento llevó a cabo las siguientes tareas:

Servidor iSeries: Seguridad

Interconexión entre las bases de datos del Colegio de Escribanos con las bases de datos de AGIP, para permitir la emisión de la Declaración Jurada del Impuesto de Sellos vía web y de actos notariales, y la registración del detalle de las operaciones y los intervinientes.Definición de un acuerdo de servicio entre AGIP y Colegio de Escribanos para poder dar soporte de infraestructura a la operatoria de la declaración de sellos.Desarrollo de un sistema automático de envío de información diaria a la AGIP sobre las novedades en el padrón de escribanos.Desarrollo de un sistema automático para el análisis de los journal en los que están registra-dos los principales eventos a través de los cuales se actualizan todos los datos productivos almacenados en el servidor central.Generación de copia por duplicado de cintas de backups mensuales del servidor central en el período mayo de 1996 a octubre 2007.Desarrollo de un sistema de actualización nocturna del servidor central de backup, con toda la información productiva existente en el servidor central del Colegio, de forma de mante-nerlo “espejado” y preparado para contingencias.Elaboración de un procedimiento de retención de listados para todos los departamentos.

Comunicaciones

Implementación de Wi-Fi en Biblioteca. Implementación de Wi-Fi en Sala de Referencistas del edificio de la calle Alsina.Integración enlace de datos con las redes del Colegio de Escribanos, Rentas y Banco Ciu-dad.Nueva conexión a internet para uso exclusivo SIE WEB.

Hardware

Router/Firewall Rentas. Se implementó un router el cual se encarga de realizar la conexión lógica con los servidores del Banco Ciudad para el sistema SIE WEB. Este acceso está contro-lado mediante un firewall.Servidor SIE Web. Se implementó un nuevo servidor que brinda acceso al Sistema Integrado de Escrituras vía internetServidor Lotus Domino. Se ha reemplazado el servidor de correo de la institución por uno con mayores prestaciones.Servidor de imágenes. Se ha implementado un servidor que almacena imágenes de distin-tos aplicativos: inventarios, credenciales, escaneo de remitos, entre otros.


Software

Actualización del Sistema Operativo Servers Linux. Se realizó un upgrade a todos los servi-dores Linux. Servidor de actualizaciones automáticas. Se ha instalado un servidor de actualizaciones au-tomáticas que trabaja sobre todos los servidores y estaciones de trabajo de plataforma Mi-crosoft. Esto permite mantener al día las actualizaciones de los sistemas operativos brindán-dole más seguridad a la red.Servidor y clientes Lotus Domino v. 8.1. Se actualizó la versión del servidor de correo, así como también el de todos los clientes.

Contingencia

Router/Firewall Rentas. Se implementó un servidor de backup para el Router/Firewall Ren-tas, el cual conmuta en forma totalmente automática ante una falla del principal.Réplica IGJ. Se implementó un servidor de backup para el servidor de imágenes de IGJ. En forma diaria se realiza una réplica de todos los archivos almacenados en el servidor de modo tal que ante una falla se pueda continuar con las tareas habituales.Replicación de archivos. Se implementó un servidor de réplica de archivos de los sistemas existentes en Callao, Las Heras y Alsina. El mismo trabaja de forma on line y replica automáti-camente.Servidor Recovery LAN. Se implementó un servidor de backup para todos los servidores Linux de la red interna, de modo tal que ante la falla de cualquier servicio se pueda iniciar en forma automática este servidor a modo de contingencia.Servidor Recovery DMZ. Se implementó un servidor de backup para todos los servidores Li-nux de la red externa (internet), de modo tal que ante la falla de cualquier servicio se pueda iniciar en forma automática este servidor a modo de contingencia.

Desarrollos

Sistema Integrado de escrituras por web.Pago a prestadores médicos a través de cuenta bancaria.Liquidación de coseguros por prestaciones médicas y odontológicas (eliminación de los cheques médicos y psicológicos, generación de los cargos a los afiliados en las liquidaciones correspondientes –previsional, sueldos, jubilados y pensionados, afiliados especiales–, generación de cuenta corriente por cheques comprados y devueltos por afiliados, manejo automático de 36 cheques/año gratuitos para pasivos, modificación de las liquidaciones médica y odontológica para adaptarlas a la generación de cargos por coseguro en forma automática).Liquidación automática de prácticas medicas recibidas a través del proveedor de conectivi-dad (Transalud).Automatización en la generación y envío de padrones de afiliados y prestadores de la Caja Notarial a proveedor de conectividad (Transalud).


Emisión de credenciales profesionales con fotografía digitalizada, aptas para el uso como credencial de la obra social.Implementación del sistema de gestión de Autorizaciones de la Caja Notarial (internaciones, ambulancias, prótesis, equipamiento, prácticas baja complejidad, prácticas alta compleji-dad).Centro de Orientación Terapéutica.Indicadores varios de Gestión de la Caja Notarial Asistencial.Envío de medicamentos a domicilio (Garantía Médica) automatización del proceso de en-vío.Sistema de alertas, para el aviso de ciertas situaciones críticas a usuarios predeterminados.Desarrollo del nuevo sistema de Rúbrica de Libros. Se encuentra en entorno de prueba y a la espera de la aprobación del usuario para su implementación.Sistema para el Registro de Testamentos de la Ciudad de Buenos Aires.Retiros parciales de Caja (Caja Única).Redondeo parametrizable del vuelto en operaciones de Caja Única.Sistema de escaneo de remitos.Sistema para manejo de stocks de obleas de seguridad (y cualquier otro ítem), desarrollado para el Consejo Federal.Control de fojas, control de los remitos por entrega de fojas por parte de los proveedores del Colegio.Sistema de reservas de salas de escrituras.Modificación de las liquidaciones de pasivos para cobro por banco HSBC e Itau.Mantenimiento de sistemas preexistentes.

Otros

Gestión y dirección del armado de 411 PCs para el concurso de oposición y antecedentes.

Departamento de Comunicaciones

El Departamento de Comunicaciones desarrolla actividades vinculadas con la difusión de tareas institucionales, el envío de informaciones al notariado, edición de publicaciones de interés, ac-tualización y desarrollo de la página web institucional, asistencia a comisiones e institutos, así como la organización de eventos culturales, sociales y académicos.

Las principales tareas llevadas a cabo durante este período:

Campaña Institucional

Durante el período del presente ejercicio, además de continuar desarrollando estas tareas, el Departamento de Comunicaciones y los asesores de Medios y Comunicación trabajaron en el desarrollo de una campaña institucional, destinada a trabajar sobre el posicionamiento del es-


cribano y del Colegio de Escribanos en la comunidad. Esta primera etapa de la campaña se reali-zó entre los meses de octubre de 2008 y mayo de 2009 y fue pensada para medios gráficos, vía pública e internet (ver Campaña Institucional en Institucionales).

Publicaciones

Circulares y Boletines

Se continuó con la publicación quincenal de la circular y sus correspondientes boletines de le-gislación.

Publicaciones Especiales

Suplemento del Simposio Académico

En el marco del 143º Aniversario del Colegio de Escribanos, el Departamento de Comunica-ciones gestionó la publicación de un suplemento especial con entrevistas exclusivas a los doc-tores Aldo Pignanelli y Augusto C. Belluscio, y a los escribanos Jaime Giralt Font, Eduardo Gallino y Victor R. Di Capua.

El suplemento fue publicado en formato de inserts, en la edición del 29 de abril de 2009 del dia-rio La Nación, y en la del viernes 8 de mayo de 2009 del semanario El Economista.

2

9

14

15

18

19

21

25

28

INSTITUCIONALES. Audiencias y reuniones. El Colegio en los medios. Entrega de medallas de Oro y Plata. Convocatoria a Asamblea Extraordinaria

NOTICIAS. Concurso para la provisión de cargos. Inspección deProtocolos

. Servicios sin cargo del Banco Itaú en salas deescrituras en el Colegio de Escribanos

. Cajas de atención preferencial en el Banco Ciudad

. Coeficientes de actualización. AGIP

REQUERIMIENTOS. Posible escritura apócrifa. Requerimiento

CAPACITACIÓN. Taller Ley de blanqueo. Su incidencia en las socie-dades comerciales

. Taller Inspección de Protocolos. Observaciones yconsultas frecuentes

. XXXVI Convención Notarial

INSTITUTOS. Conferencia Las tragedias tebanas de Sófocles: porel honor de Edipo

CULTURA. Programación mes de junio. 11º Seminario Tango y Sociedad “La vida cotidiana”

CAJA NOTARIAL. Beneficios para los afiliados de la Caja Notarial. Modificaciones en la cartilla. Altas de prestadores de la Caja Notarial

NOTARIADO INTERNACIONAL. Creación de la Red Mundial del Notariado

JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA

Año LIII

CIR

CU

LAR

3241

CIRCULAR 3241/ BUENOS AIRES, 8/ JUNIO / 2009

LEGISLA

CIONES

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMADE BUENOS AIRES - D.G.R.

Resolución Nº 2.825/09

Ref.: Impuesto de Sellos. Promoción deempresas de tecnologías de la información ylas comunicaciones. Régimen de informaciónde escribanos.

CIRCULAR 3244 / BUENOS AIRES, AGOSTO / 2009

LEGISLA

CIONES

Año XXXVII

3888

Av. Callao 1542, Ciudad de Buenos Aires

Tel.: 4801-0081

E-mail: [email protected]

www.colegio-escribanos.org.ar

Redacción, edición y armado:

Departamento de Comunicaciones

Entrevista alEsc. EduardoGallino

7

Discurso delEsc. VictorRodolfoDi Capua4

Entrevista al Dr. AldoPignanelli

3

Entrevista alDr. Augusto C.Belluscio

5

Entrevista alEsc. JaimeGiralt Font

6

ESTE

INSE

RT A

COM

PAÑ

A L

A E

DIC

ION

DEL

29/

04/2

009

DEL

DIA

RIO

LA

NAC

ION

. PRO

HIB

IDA

SU

VEN

TA P

OR

SEPA

RAD

O

Continúa en pág. 2 Continúa en pág. 3

“El caso Madoff,en el sistema notarial latino se hubiera podido evitar”

Fue en el marco de un simposio académico realizado por la celebración por el 143 aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. Uno de los expositores, el ex vicepresidente de la Corte Suprema de Justicia, el Dr. Augusto Belluscio expresó que “la justicia está para resolver pleitos, para declarar el derecho de cada uno cuando está controvertido y no para realizar trámites administrati-vos que en definitiva son una men-tira”.

COLEGIO DE ESCRIBANOS

ESPACIO DE PUBLICIDAD

DR. ALDO PIGNANELLI

El simposio se inauguró en la sede del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires ante una concurrencia compuesta por profesionales, empresa-rios y medios de comunicación.Al abrir el acto, el escribano Martín A. Detry, secretario del Colegio, explicó que “nos hallamos inmersos en una sociedad en pleno cambio dada la mun-dialización de la economía y la conmo-ción tecnológica que nos llevan a buscar seguridad. Y este simposio es una oportunidad para reflexionar juntos con el objetivo de alcanzar soluciones viables”.

“Estamos hoy detenidos ante la caída del paradigma de la seguridad”, prosiguió y advirtió que “los escribanos nos hemos puesto de pie con la bandera de la seguri-dad jurídica preventiva, hemos analizado y explicado cómo el costo de ésta no es tal ya que aleja los asuntos de los tribu-nales y evita controversias gravosas que acarrean mayores perjuicios”.Con respecto al tema específico advirtió que “es hora de dar a conocer los benefi-cios de un sistema en el que interviene un

tercero imparcial, el escribano”. Cuatro fueron los disertantes del simposio.

Augusto C. BelluscioAl referirse a los procesos voluntarios en sede notarial, Augusto C. Belluscio, ex vicepresidente de la Corte Suprema de Justicia, afirmó -durante la primera jornada- que “las profesiones deben servir a la gente”, y destacó que “el sistema francés, con alguna adaptación a las costumbres argentinas” resultaría el más recomendable porque simplifica el trámite sucesorio. En el sistema francés el Acta de Notoriedad reemplaza a la declaratoria de herederos del sistema judicial argentino. Finalmente concluyó que “tenemos que legislar para el siglo XXI y no para la Edad Media”.

Giralt FontEl escribano Jaime Giralt Font, asesor del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, expuso una síntesis del proyecto presentado por este órgano colegiado para modificar el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación en temas inherentes a los procesos que tienden a dinamizar trámites como ciertos procedimientos judiciales o sucesiones donde los jueces no juzgan, sino que reúnen elementos que llevan a una conclusión sustentada en los docu-mentos acumulados.Al respecto ejemplificó la rectificación

de títulos, la identidad de personas y rectificaciones de títulos de propiedad, “todos temas que hoy en día llevan mucho trámite y gastos, y que no impli-can impartir justicia”.Y explicitó que es “el caso de las sucesiones, exclusivamente las ab intestato,o sea aquellas en las que el fallecido no ha dejado testamento y que no hay más herederos que los ascendientes, los descendientes o el cónyuge, siempre y cuando los primeros sean mayores de edad, capaces y que todos estén de acuerdo en seguir el procedimiento. Y si no están de acuerdo o hubiera incapaces, agregó, va directo a la Justicia”.Giralt Font explicó por qué esto puede hacerlo un escribano: “No se trata de impartir justicia, sino que la naturaleza jurídica de estas actuaciones consiste en una serie de comprobaciones de hecho que deben acreditarse por medio de instrumentos públicos como la acredi-tación de fallecimiento por medio de la partida de defunción, un matrimonio o un nacimiento por medio de las partidascorrespondientes, pudiendo efectuar la publicación de edictos como lo hace para la venta de un fondo de comercio.El proceso sucesorio consiste en que el juez reúna pruebas por medio de una serie de comprobaciones documentadas en instrumentos públicos”.

El ex presidente del Banco Central de la República Argentina está convencido de que “un caso como el de Bernard Madoff, en Argen-tina no hubiera sido posible porque el sistema notarial latino hubiera alertado sobre este tipo de maniobras fraudulentas”, al disponer de un registro único y centra-lizado de títulos que impide su duplicación en diversas plazas.

¿Cuáles son las principales diferencias entre el sistema notarial latino y el anglosajón?Fundamentalmente, el sistema anglosajón es mucho más liberal pues cualquier abogado puede oficiar de escribano sin la especia-lización que ello requiere en nuestro sistema. Esto genera que todo se vuelva mucho más flexi-ble o laxo con las consecuencias que estamos viendo en la actuali-dad. El sistema latino que se aplica en nuestro país, proveniente de España, tiene una fuerte raigambre en toda Latinoamérica, México, España, y Francia, y se ajusta mucho más a nuestras costumbres y cultura. ¿Esta flexibilidad en las normas a las que usted hace referencia respecto al sistema anglosajón, puede haber sido la raíz de la crisis internacional que estamos viviendo actualmente?Efectivamente, producto de las bajas regulaciones en las hipotecas de alto riesgo en los Estados Unidos, se originó toda esta crisis porque fueron otorgadas en un momento en que los entes regula-dores y de contralor, el Estado propiamente dicho, no tenían ningún control ni antecedentes de registro sobre cómo se habían originado esas hipotecas que, luego, fueron distribuidas a nivel mundial, lo que produjo un colapso del sistema.

Proponen alternativas para descomprimir al Poder Judicial

INSTITUCIONALES. Audiencias y reuniones. El Colegio en los Medios. XX Encuentro Nacional del Notariado Novel. Cóctel de fin de año

NOTICIAS. Receso estival. ONPI. Designación del Esc. León Hirsh. Incremento en el valor de la legalización

CAJA NOTARIAL. Modificaciones en la cartilla. Altas. Baja. Cambios de domicilio. Aumentos de subsidios por prótesis dentales. Cartilla odontológica actualizada

NOTARIADO INTERNACIONAL. La circulación de los actos auténticos en elespacio jurídico europeo

JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA

Año LII

CIR

CU

LAR

3234

CIRCULAR 3234/ BUENOS AIRES, 18 / DICIEMBRE / 2008

22

88

99

1111

15

143 Aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires

CMYK

EL ECONOMISTA II IVIERNES 8 DE MAYO DE 2009

tralor no tenían ningún control niantecedentes de registro sobre có-mo se habían originado esas hi-potecas que, luego, fueron distri-buidas a nivel mundial y produ-jeron el colapso del sistema.” Pignanelli explicó que en Ar-gentina, en cambio, en virtuddel sistema notorial latino, estose podría haber evitado graciasa la intervención de los escriba-nos y la centralización del re-gistro de títulos que hubierandispuesto algún tipo de alarmaen el mercado.“En la crisis del 2001 y 2002 come-timos muchos errores, pero sabía-mos dónde estábamos parados encuanto a la deuda pública y pri-vada, y teníamos pleno conoci-miento del estado real de las hi-potecas”. “Por eso –concluyó– reitero queel sistema notarial latino, másallá de la mejor adaptación anuestra costumbre y cultura, hademostrado ser más eficiente queel Anglosajón”.

�Eduardo GallinoEl titular de la Unión Internacio-nal del Notariado Latino disertósobre deontología notarial. El escribano Gallino sostuvo que“la deontología notarial justificala existencia de los colegios pro-fesionales destinados a mante-ner, promover y defender los con-tenidos deontológicos propios dela profesión”. “La deontología eleva las respon-sabilidades sociales en la bús-

queda del equilibrio entre moral yciencia en la práctica profesio-nal”, añadió.Gallino afirmó que en toda espe-cialización se necesitan valores ypromocionar su respeto. Luegoagregó que “en el notariado, el de-coro, el prestigio y la jerarquía noson sólo un deber deontológico si-no un reclamo profundo y per-manente de la sociedad misma”.“El matiz sustantivo que nos dis-tingue de otras profesiones –ex-plicó– es la fe pública con que nosha investido el Estado. Pero notengo ninguna duda de que estasreglas deontológicas tienen igualsignificación e importancia en to-das las profesiones. Basta pensaren un ingeniero calculista o unmédico cirujano”.“En los países donde se aplica elsistema notarial latino los escri-banos son considerados ‘guar-dianes de la fe pública’. El notarioaporta certeza a los actos y armo-niza dos dimensiones necesariase inherentes al hombre: la socia-bilidad y la seguridad,” concluyó.El simposio culminó con las pala-bras del vicepresidente del Cole-gio de Escribanos de la Ciudad deBuenos Aires, R. Gastón Courtial,quien destacó algunos principiosdel notariado latino: “la seguri-dad jurídica, que ha sido siempreuna necesidad de los individuos, yla deontología notarial que sub-yace en todas las tareas del escri-bano y que permite a los Colegiossostener el decoro y el prestigiodel notariado”.“Somos herederos de una profe-sión que se nutre de los valores deuna sociedad necesitada de segu-ridad jurídica”, agregó. “En esta celebración del 143 ani-versario de nuestro Colegio re-cordamos que en su estatuto se es-tableció que su propósito princi-pal es sostener la defensa e inte-gridad del gremio, su prestigio ylos intereses de sus miembros.Nos sentimos muy satisfechospor haber reflejado ante la socie-dad la función del escribano en elSistema Latino que implica elprestigio del notariado a través delos tiempos”, expresó.Por último, el escribano Courtialhomenajeó al fundador del Cole-gio de Escribanos y presidentedel primer Consejo Directivo dela organización, José VictorianoCabral.

Proponen alternativas paradescomprimir al Poder Judicial

Fue en el marco de un sim-posio académico realizado

por la celebración del 143 aniver-sario del Colegio de Escribanosde la Ciudad de Buenos Aires.Uno de los expositores, el ex vice-presidente de la Corte Supremade Justicia, el Dr. Augusto Be-lluscio expresó que “la justiciaestá para resolver pleitos, para de-clarar el derecho de cada unocuando está controvertido y nopara realizar trámites adminis-trativos que en definitiva son unamentira”.El simposio se inauguró en la se-de del Colegio de Escribanos de laCiudad de Buenos Aires ante unaconcurrencia compuesta por pro-fesionales, empresarios y mediosde comunicación.Al abrir el acto, el escribanoMartín A. Detry, secretario delColegio, explicó que “nos halla-mos inmersos en una sociedaden pleno cambio dada la mun-dialización de la economía y laconmoción tecnológica que nosllevan a buscar seguridad. Y es-te simposio es una oportunidadpara reflexionar juntos con el ob-jetivo de alcanzar solucionesviables”.“Estamos hoy detenidos ante lacaída del paradigma de la seguri-dad”, prosiguió y advirtió que“los escribanos nos hemos puestode pie con la bandera de la segu-ridad jurídica preventiva, hemosanalizado y explicado cómo elcosto de ésta no es tal ya que alejalos asuntos de los tribunales y evi-ta controversias gravosas queacarrean mayores perjuicios”.Con respecto al tema específicoadvirtió que “es hora de dar a co-nocer los beneficios de un siste-ma en el que interviene un ter-cero imparcial, el escribano”.Cuatro fueron los disertantes delsimposio.

Definiciones

�Augusto C. BelluscioAl referirse a los procesos volun-tarios en sede notarial, AugustoC. Belluscio, ex vicepresidente dela Corte Suprema de Justicia,afirmó –durante la primera jor-nada– que “las profesiones debenservir a la gente”, y destacó que“el sistema francés, con algunaadaptación a las costumbres ar-gentinas” resultaría el más reco-

mendable porque simplifica eltrámite sucesorio. En el sistemafrancés el Acta de Notoriedadreemplaza a la declaratoria de he-rederos del sistema judicial ar-gentino. Finalmente concluyó que “tene-mos que legislar para el siglo XXIy no para la Edad Media”.

�Giralt FontEl escribano Jaime Giralt Font,asesor del Colegio de Escribanosde la Ciudad de Buenos Aires, ex-puso una síntesis del proyectopresentado por este órgano cole-giado para modificar el CódigoProcesal Civil y Comercial de laNación en temas inherentes a losprocesos que tienden a dinamizartrámites como ciertos procedi-mientos judiciales o sucesionesdonde los jueces no juzgan, sinoque reúnen elementos que llevana una conclusión sustentada enlos documentos acumulados.Al respecto puso como ejemplo larectificación de títulos, la identi-dad de personas y rectificacionesde títulos de propiedad, “todos te-mas que hoy en día llevan muchotrámite y gastos, y que no impli-can impartir justicia”.Y explicitó que es “el caso de lassucesiones, exclusivamente lasab intestato, o sea aquellas en lasque el fallecido no ha dejado tes-tamento y que no hay más here-deros que los ascendientes, losdescendientes o el cónyuge, siem-pre y cuando los primeros seanmayores de edad, capaces y quetodos estén de acuerdo en seguirel procedimiento. Y si no están deacuerdo o hubiera incapaces,agregó, va directo a la Justicia”.Giralt Font explicó por qué estopuede hacerlo un escribano: “Nose trata de impartir justicia, sinoque la naturaleza jurídica de es-tas actuaciones consiste en unaserie de comprobaciones de he-cho que deben acreditarse pormedio de instrumentos públicoscomo la acreditación de falleci-miento por medio de la partida dedefunción, un matrimonio o unnacimiento por medio de las par-tidas correspondientes, pudien-do efectuar la publicación de edic-tos como lo hace para la venta deun fondo de comercio.El proceso sucesorio consiste enque el juez reúna pruebas por me-dio de una serie de comprobacio-

nes documentadas en instru-mentos públicos”.Si no hay disconformidad, no seadministra justicia sino que sereúnen documentos instrumen-tales que prueban o ratifican unhecho.Giralt Font destacó que entre lasventajas del proyecto se puedenenumerar “la seguridad jurídica einstrumental, la celeridad de losprocesos, una nueva incumben-cia profesional para los escriba-nos, la reducción en los costos yhonorarios de los procesos suce-sorios, una disminución en la car-ga de la Justicia y una integraciónde la tarea entre escribanos y abo-gados”.

�Aldo PignanelliEl ex presidente del Banco Cen-tral de la República Argentina di-sertó sobre Crisis Global, Seguri-dad Jurídica, Documento Nota-rial y Seguro de Título.Pignanelli destacó que “el casoMadoff,” en Argentina y en el sis-tema notarial latino en general,se hubiera podido evitar por lasalertas que arroja un registro úni-co y centralizado de títulos anteposibles maniobras fraudulen-tas”.El ex funcionario amplió el con-cepto y explicó que en los EstadosUnidos, “producto de las bajas re-gulaciones en las hipotecas de al-to riesgo, se originó toda esta cri-sis internacional porque fueronotorgadas en un momento en quelos entes reguladores y de con-

ESPACIO DE PUBLICIDAD

La Nación El Economista


Publicaciones Externas

Se publicaron diariamente informes de prensa sobre temas relevantes para el notariado a fin de brindar un servicio que permita a los colegiados mantenerse actualizados día a día sobre los principales temas de interés para la función notarial.

Asimismo, se envió mensualmente el informe de la cantidad de escrituras de compraventa para periodistas, medios gráficos y radiales.

Edición de la Charla sobre el Código Fiscal 2009 de la Ciudad de Buenos Aires

Luego de la charla ofrecida por los doctores Vicente Oscar Díaz y Emir J. Pallavicini, en el mes de enero de 2009, sobre las modificaciones introducidas para el Impuesto de Sellos de 2009 en la CABA, se envió el material a los colegiados y se coordinó su posterior publicación en la página web del Colegio.

Publicaciones del Ciclo de Capacitación 2008

A partir de febrero de 2009 se implementó la edición y publicación, en la página web, de las charlas y talleres realizados en el marco del Ciclo de Capacitación 2008, que se realiza en nuestra institución de manera permanente e intenta dar respuesta a las diferentes inquietudes sobre cuestiones jurídico-notariales que se plantean en el ejercicio de la función. Las charlas y diserta-ciones cuentan con la participación de referentes en el ámbito académico-notarial y son orga-nizadas por la Comisión de Capacitación.

Estas publicaciones pueden ser consultadas en el sector “Capacitación”, en el ítem “Transcrip-ciones de conferencias, congresos y jornadas”. De esta manera, se logra la optimización de las herramientas disponibles, para difundir las actividades organizadas por nuestro Colegio.

Los títulos publicados al día de la fecha son:

Ausencia con presunción de fallecimiento. Administración y disposición de bienes. Desa-parecidos, del doctor Santos Cifuentes.

Panel de Consultas, a cargo de los escribanos Norberto Benseñor, Jaime Giralt Font y Anto-nio Iapalucci.


Actualmente se sigue trabajando en la edición de las demás charlas y talleres para continuar con su publicación periódicamente.

Rediseño de la Cartilla de Prestadores

Se trabajó en la actualización de la cartilla odontológica, que fue enviada por mail al notariado y en el rediseño y publicación de la cartilla de ópticas de la Caja Notarial Complementaria, que fue enviada por mail y publicada en la sección de la Caja Notarial.

Se comenzó el proceso de actualización y edición de la nueva cartilla médica de prestadores del Plan B, junto a la Caja Notarial. Esta fue enviada por mail al notariado en el mes de junio y será publicada en versión papel para ser distribuida a todos los escribanos.

Diseño del Folleto de la Caja Notarial Complementaria

Se diseñó un folleto (en formato de tríptico) destinado a la difusión de los principales programas y planes asistenciales que brinda la Caja Notarial a sus afiliados, tales como el Programa Materno Infantil, el Programa de Control y Seguimiento de Patologías Crónicas, el Programa de Salud Sexual y Procreación Responsable, el Programa de Prevención del Cáncer Ginecológico, entre otros.

Asimismo el folleto cuenta con información detallada sobre los planes de cobertura, el nivel y tipo de cobertura que ofrecen, así como la cobertura en cuanto a medicamentos para los afiliados.

Revista Interna Postdata

BASES Y CONDICIONES: UNA VEZ RESPONDIDAS TODAS LAS PREGUNTAS, LOS CUPONES SE DEPOSITARÁN EN LA URNA QUE SE ENCUENTRA EN EL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES HASTA EL DÍA VIERNES 13 DE FEBRERO DE 2009. EL SORTEO SE REALIZARÁ EL LUNES 16 DE FEBRERO A LAS 14 HS. SOLO SE PODRÁ DEPOSITAR UNA ÚNICA HOJA POR PERSONA.

6. ¿De qué siglo data el documento más antiguo que se encuentra en el Museo Notarial?

7. ¿Qué destacado director de orquesta de cámara presentó obras de Piazzolla en el Ciclo de Cultura?

8. ¿Cuántos metros suman los frentes de los edificios de Callao y Las Heras?

9. ¿Qué función tuvo anteriormente el edificio de Alsina 2280?

10. ¿Qué oficina se encontraba en el espacio que amplió el Departamento de Comunicaciones?

1. ¿Cuántos años cumplió la UINL recientemente?

2. ¿A qué notario español homenajeó el Colegio en septiembre?

3. ¿Qué destacado economista acompaña al escriba-no Etchegaray en el Seminario Tango y Sociedad?

4. ¿Cuál fue la denominación completa del Colegio al momento de su fundación?

5. ¿Qué cantidad de visitas promedio diariasrecibe la página web del Colegio?

¿quién es nuestro próximo

clon?

09Enero

PUBLICACIÓN INTERNA PARA EMPLEADOS DEL COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Me gustó/No me gustó. No te lo podés perder 2 / Editorial 3 / Traslados y nuevos armados de oficinas 4 / El Colegio y el plan de ahorro energético 6 / Siamo arrivati 8 / Opciones varias a la hora del almuerzo 10 / Lado “B”: Entrevista a Pablo Piccone 12 / Imágenes de viajeros: Volveré al norte 13 / Éramos pocos y nos clonamos 14 / Feliz en tu día 15 / Gran concurso 16

Feliz Ganadora del Gran Concurso / julio '08

Laura González, Departamento de Biblioteca¡¡¡Felicitaciones Laurita!!!

No es muy popular que digamos, pero la guía telefónica tira 111 resultados con su nombre.

Vivió siempre en Mataderos y en una oportunidad, no sabe bien buscando qué, consiguió trabajo como clasificador de basura. Renunció en su primer día.

Dice que a esta altura ya no hay nada que le de vergüenza: no se corta el pelo desde el verano pasado, dice “beer” en lugar de cerveza y es hincha de “boquita”.

Está ternado para los premios Postdata en la terna “No me causa risa absolutamente nada que suceda entre las 9 y las 18”.

Cuando era pibe quería ser maestro, pero con los amigos del barrio jugaba a “colarse” en el autódromo.

Reconoce que los “chicos PC” son raros; e invita a un recorrido por la UTN para identifi-car a los distintos niveles de nerds.

Mariano González,chico PC

Tiene un web site propio y si lo gugleás tenés más de de un millón de resultados.

Luego de una búsqueda intensa, armó su casa-taller-sala de ensayos en un galpón de Paternal. Lo llenó de porquerías y piensa quedarse ahí toda la vida.

Es un caradura nato: hizo títeres, cantó en coros, tuvo grupos de folclore y de rock y arriba del escenario hace puras payasadas. Recibió el premio Estrella de Mar 2004 al Mejor Espectáculo Humorístico.

Creció en la capital cordobesa y de chico estudió guitarra, poesía, canto y quería ser arquitecto.

En su profesión, una de las cosas más raras que hizo fue aceptar un contrato para actuar en la escalera de un banco.

Venimos con la segunda vuelta de nuestra recientemente estrenada sección de los clones. Seguimos encontrando parecidos en el Departamento de Cómputos, mimetizados al parecer con el ambiente de la farándula. Los invita-mos a escribirnos a [email protected] si creen que tienen los personajes para nuestro próximo número. Esperamos las propuestas!

ÉRAMOS POCOS Y NOS CLONAMOS

Hugo Varela, artista

CUMPLEAÑOS DICIEMBRE03 Marcelo Heit Archivo05 José Gálvez Archivo05 Lucila Zangone Comunicaciones06 Gloria Roldán de Méndez Secretaría06 Vicente García Finanzas08 Marta Sarquis Castillo Inspección de Protocolos08 Gala Jonas Legalizaciones10 Fabiana Tolosa Registro de Actos de Última Voluntad11 Eduardo Addeo Cursos11 Hernán Norro Centro de Mediación 12 Marcelo De Brasi Archivo13 Luciana Torres Dubecq Inspección de Protocolos18 Omar Salce Recursos Humanos21 Jaime Gómez Recursos Humanos 21 Carlos Alberto Insúa Mesa de Entradas21 Yanina Dabrowski Caja Notarial23 Fabián Claus Compras23 Patricio Beccar Varela Recursos Humanos24 Marta Arenas Consejo Federal26 Claudio Bottaro Caja Notarial27 Melina Vázquez Finanzas27 Emanuel Cornago Archivo28 María Elena Avella Secretaría28 Gabriela Torres Caja Notarial

CUMPLEAÑOS ENERO02 Claudia Fanciullo Testamentos03 Cecilia Mecchi Inspección de Protocolos03 Viviana Escher Caja Notarial07 Miguel Alegre Caja Notarial07 María Angélica Suárez Inspección de Protocolos07 María Verónica Fraga Inspección de Protocolos09 Francisco Paz Recursos Humanos10 Roberto Mignolo Archivo de Protocolos11 Daniel Cardozo Finanzas Rpi14 Lionel Leonardi Legalizaciones16 Carlos Marcovecchio Archivo de Protocolos16 Horacio Ituarte Finanzas Rpi17 María Amalia Castillo Secretaria 18 Marisa Vaccaro Secretaria Mesa Directiva19 Laura Fortti Comunicaciones20 Walter Villafañe Recursos Humanos22 Daniel Bértoli Incautación de Protocolos 22 Viviana Silva Secretaría22 Daniel Pérez Carrera Caja Notarial23 Héctor Pernas Servicios Generales24 Marta López Recursos Humanos25 Rubén Delmaffeo Archivo de Protocolos27 Julio Méndez Secretaría27 Julio Alegre Finanzas Rpi31 Sergio Luis Ponce Taller de Encuadernación31 María Silvia Souto Secretaría

¡BIENVENIDOSAL MUNDO!Manuel Pucci Hijo de Ana SacchiNació el 17/03

Juan Manuel Pernas14 de agostoNieto de Héctor Pernas

Lucas InsúaHijo de Beto Insúa y María CeciliaNació el 23/05

Juan Martín CelliHijo de Rubén y Claudia18 de junio

RECIBIDASAhora es Dotor! Martín Santos se recibió de abogado en UADE.

Dígame Licenciado! Martín Furci se recibió de Licenciado en Comunicación Audiovisual (¡¡y con 10 en la tesina!!)

1514

PD ENERO 09 PD ENERO 09

POSTDATA RECORRIÓ EL BARRIO

Y ELABORÓ UN LISTADO DE OPCIONES DE

COMIDA. INCLUIMOS LAS ESPECIALIDADES DE CADA

UNA DE LAS CASAS Y LAS FORMAS DE COMBINAR PLATOS

DIFERENTES A LO LARGO DE LA SEMANA. “BON APPETIT!”

GUÍA GASTRONÓMICA DE POSTDATA

OPCIONES VARIAS A LA HORA DEL ALMUERZO


RestóDestacado: Ñoquis / Canelones /Tarta de verduraTeléfono: Int. 373 del Colegio

Coffe StoreDestacado: Chawmien / Sandwich de pan árabe de polloDirección: Las Heras Teléfono: 4801-0259

WinnerDestacado: Filet de pescadoDirección: Las Heras 1832Teléfono: 4801-5703

HausbrotDestacado: Empanadas hojaldradas de calabaza o atúnDirección: Rodríguez Peña 1591Teléfono: 4816-8003

CumanáDestacado: Arroz saltado con hongos y queso fundidoDirección: Rodríguez Peña 1149Teléfono: 4813-9207

Mc Donald´sDestacado: Big Mac / Doble cuarto de libra con quesoDirección: Vicente López y Junín

GourmetDestacado: Empanadas souffléDirección: Las Heras 1958Teléfono: 4803-1122

La ExposiciónDestacado: Sandwich de milanesa / Pastel de papasDirección: Las Heras 1689Teléfono: 4812-5060

Panadería NorteDestacado: Sandwich de pavitaDirección: Vicente López 1627Teléfono: 4812-2676/4816-6506

Al queso, quesoDestacado: Baguette de pavita ahumada o jamón crudo y quesoDirección: Las Heras 1900Teléfono: 4801-2009

BriccoDestacado: Tarta de verduraDirección: Rodríguez Peña casi Las HerasTeléfono: 4803-9842

Pichi HuasiDestacado: Filet de merluza con puréDirección: Uriburu 1687Teléfono: 4809-0901

Los InmortalesDestacado: Pizzas / empanadas de carne cortada a cuchilloDirección: Paraná 1209Teléfono: 4811-2222

Rodi BarDestacado: Milanesa con papas fritasDirección: Vicente López 1900 Teléfono: 4801-5230

Pura vidaDestacado: Wraps de polloDirección: Uriburu 1489Teléfono: 4806-0017

ManáDestacado: Pesceto con guarniciónDirección: Junín 1743Teléfono: 4806-0711/4808-0944

Como en casaDestacado: Sandwich tostado de pollo, queso gruyere y paltaDirección: Riobamba 1239Teléfono: 4816-5570/5507

Llegada la hora del mediodía, nos envuelve diariamente una duda en relación con las opciones gastronómicas que tenemos

a nuestro alcance. Menúes que suelen repetirse o casas de comida que desconocemos nos condicionan en el momento de elegir alguna alternativa viable para el almuerzo.Pese a que muchos nutricionistas sugieren una vianda made in casa que varíe a lo largo de la semana, Postdata recorrió el barrio y diagramó una guía gastronómica para una balanceada elección: en ella están los teléfonos, direcciones y las especialidades que merecen ser testeadas por sus respectivos paladares.En primer lugar, destacamos el servicio de El Restó, con el dellivery de Nelly, porque diariamente nos ofrece un menú que contempla cinco opciones a precios razonables, y que se van modificando a lo largo de los días. Lo mismo ocurre con The Coffee Store, con una carta que va variando, con platos quizá más elaborados y algo más costosos.Algunos otros optan por comidas rápidas con elecciones de distinto “tenor”. Como en casa y Al queso, queso son lugares que ofrecen sandwiches con ingredientes más sabrosos. Un clásico que suele convocar a comidas grupales es el pedido a Mc Donald´s.Cuando se trata de algún mini-festejo por cumpleaños, la sugerencia es empanadas o pizzas de Los Inmortales, o sandwiches de miga de Panadería Norte o La Exposición. Para los amantes de empanadas soufflé, Gourmet.Winner, Pichi Huasi, o Maná entran en la lista de casas de comida con amplias variedades de platos y precios. Para un menú más contundente, Rodi Bar es claramente el elegido. De todas formas, pensamos en gustos regionales y no dudamos en recomendarles a Cumaná, con muy buenos precios. Considerando que hay amantes de la comida saludable, destacamos las tartas o empanadas de masa integral de Hausbrot o las ensaladas o wraps de pollo de Pura Vida. Las combinaciones de verduras y vegetales también están en la mayoría de los lugares que mencionamos. Con todo este mapa de sabores, ahora tienen menos chances de quejarse por monotonía gastronómica. Las cartas de menú están tiradas.

1110

VOLVERÉ AL NORTEENTREVISTA A PABLO PICCONE

PEDALEANDO

UNA ENTREVISTA

LADO [B]


¿Cómo te iniciaste en el ciclismo?Fue de un día para el otro, decidí dejar de jugar al paddle después de 10 años y comprarme una bicicleta de competición. Si bien siempre fue un hobby el ciclismo, quería dedicarme de lleno a este deporte.

¿Cuándo comenzaste a competir?Después de hacerle varios “retoques” a la bicicleta para tenerla en condiciones, la gente de la bicicletería me invito a correr con ellos para entrenarme. Comencé en la ruta con un entrenamiento específico y después de unos cuantos kilómetros de rodaje ya estaba preparado para las competiciones.

¿En qué rama del ciclismo te especializaste?Si bien he corrido en varias categorías, como Mountain bike o Rural bike, que son carreras sobre tierra, hoy me siento más cómodo en la de ruta.

¿Cuánto tiempo te demanda un entrenamiento diario?Como mínimo son 3 horas o 100 kilómetros de un entrenamiento planificado, donde lo importante es hacer una base de kilómetros o base de horas. Igualmente no se pasa de más de 4 horas diarias.

¿De qué manera complementas el deporte y el Colegio de Escribanos?Antes de empezar a trabajar en el Colegio, tenía una peluquería que me daba margen para cerrar el local y entrenar lo que necesitaba por día. Era más fácil porque lo hacía de día y me quedaba más tiempo para dedicarme a la bici. Es muy importante que la familia te “aguante” porque de otra manera es muy difícil plasmar todos los requisitos que necesitan para competir.

¿Qué se necesita para poder competir en un alto rendimiento?Mucha consistencia en el entrenamiento, fuerza de voluntad y extremada paciencia con

Martín Furci (Finanzas y Control) estrenó para Postdata su título de licenciado

en Comunicación Audiovisual con un reportaje a su compañero de Control de

Inventarios, Pablo Piccone.

los demás ciclistas. Si algo se desbalancea es muy difícil que el resultado final sea positivo.

¿Cómo diagramas tus objetivos deportivos?Se van planeando 20 o 30 días antes según el tipo de carrera y se trata de mantener una base de entrenamiento para competiciones comunes.

¿Qué dificultades deben sortear los ciclistas para poder entrenarse?Las dificultades y peligros son muchos ya que hay que pelear con el tráfico y la gente, que no te respeta. También se complica conla policía en la ruta porque te quieren bajar, aunque tienen razón porque es ilegal. Pero el único lugar donde se puede entrenar legalmente es el KDT, que tiene poco más deun kilómetro y solamente se pueden dar vueltas, generando que el entrenamiento no rinda justamente por no ser una ruta.

Enrique Annecca (Recursos Humanos) estuvo en Salta y Jujuy durante el último invierno. Dice que lo aprovechó mucho, aunque no probó los vinos cafayateños y confiesa que volvería… acompañado.

¿Cómo surgió la idea del viaje? Por comentarios e insistencias de hermanos mayores y amigos que ya habían ido al norte. Luego de tantos elogios de ese viaje, me decidí a hacerlo.

¿Qué lugares visitaste de esas dos provincias? En Salta estuve en la capital, Cafayate, Iruya y Cachi. En Jujuy fui a San Salvador, Purmamarca, Humahuaca y Tilcara. Fueron diez días en total.

¿Qué fue lo que más te impactó? Me llamó mucho la atención la simpleza de su gente, no hay horarios allá. También la diversidad de colores y de paisajes. Es admirable la tradición cultural de todos esos pueblos. La pobreza de Jujuy te impacta.

¿Cómo te comportaste en relación a las comidas regionales? Probé de todo. Tamales, milanesas de llama, cabritos, locros y empanadas de todo tipo. Todo es a precios muy razonables y muy ricos.

¿Qué excursiones recomendás? Las salinas, cerca de Purmamarca: son un mar sin agua; las ruinas de Quilmes; las bodegas de Cafayate, aunque no me gusta el vino.

¿Qué lugares volverías a visitar? Sin dudas, Cafayate y Purmamarca. Su gente y su paisaje son únicos. Pero la próxima iría a La Quiaca para cruzar luego a Bolivia.

¿Volverías solo o ameritaría una “buena compañía”? Volvería acompañado…

1312


Con el fin de fomentar la comunicación interna de los empleados dentro de la institución, se continuó trabajando en la revista interna Postdata. Durante el presente período se trabajó en los números julio 08 y enero 09, en los que se incorporaron nuevas secciones y nuevos formatos.

Revista del Notariado

Durante este período se publicaron los números 893 (julio/agosto/septiembre 2008), 894 (oc-tubre/noviembre/diciembre 2008), 895 (enenro/febrero/marzo 2009) y la edición especial 143º Aniversario correspondiente al número 896 (abril/mayo/junio 2009).

En lo relativo al aspecto formal, la Revista dio continuidad al diseño de tapa y al diseño de in-terior, reforzando los aspectos de mejor legibilidad y estructura de los contenidos. Tanto los trabajos doctrinarios como los fallos seleccionados –en los que se abordaron temas de Derecho Civil, Comercial, Registral y Notarial– conformaron una interesante fuente de consulta en cues-tiones relacionadas con el trabajo profesional. Asimismo, se publicó una amplia gama de casos referidos a temas directamente vinculados con el quehacer notarial en la sección destinada a jurisprudencia penal.

En cuanto al aspecto internacional, el fructífero intercambio con diversos Colegios de Escribanos del extranjero, que envían sus respectivas publicaciones, continuó durante este período. Asimis-mo debe destacarse la intensa difusión de la Revista en congresos nacionales e internacionales. Así, el director de la Revista del Notariado, escribano Álvaro Gutiérrez Zaldívar, concurrió a la Reunión de Directores de Revistas del Notariado, que se llevó a cabo en México.

Con el objeto de promover una mayor participación de los colegiados noveles, se realizaron reu-niones con la Comisión respectiva para analizar jurisprudencia de interés profesional y exponer pautas de elaboración de notas a fallos.

Por otra parte, se continuó el proceso para el rediseño de la pantalla web dentro del portal del Colegio. Además, continuaron incrementándose, durante este período, las solicitud desde distintos sitios web de contar con el material digital de la Revista para difundir vía internet, así como el intercambio con publicaciones jurídicas.


Se realizó la edición y publicación de una Edición Especial en la que se recopila la jurisprudencia 2002|2006 del Tribunal de Superintendencia del Notariado.

Indice Repertorio

Se encuentra en impresión la versión del Índice Repertorio del año 2007, que incluye la nómina de autores y la nomenclatura de voces jurídicas correspondientes a los cuatro números de la re-vista publicados a lo largo de ese período. Se encuentra en elaboración el Índice que comprende los ejemplares pertenecientes al año 2008.

Página Web del Colegio de Escribanos

Se desarrolló el Sistema Integrado de Escrituras Web, para la presentación de las declaraciones juradas del Impuesto de Sellos de la Ciudad de Buenos Aires y aportes notarial a través de la página web. Dicha modalidad comenzó a regir en forma obligatoria a partir de abril de 2009.Se elaboró un instructivo y aplicativo pensado para orientar a los escribanos en el proceso de implementación de este nuevo sistema.

Sector de PréstamosSe trabajó en el desarrollo del sector “Solicitud de Préstamos”, dentro del acceso restringido de la página web del Colegio. En ese sector se puede acceder a información sobre las distintas líneas de préstamos, a los formularios de solicitud, requisitos y condiciones y al Reglamento.

Sistema de Consulta de la Ley 404Se implementó el nuevo sistema de Consulta de Deuda de la Ley 404, que se agrega al sistema de Consulta de Deuda Previsional, el cual permite a los colegiados de la demarcación verificar el estado de su deuda. Todas las consultas se efectúan a través del acceso restringido de la página, que garantiza la privacidad de los datos, sumando así un nuevo servicio para los escribanos.Para facilitar el uso de este sistema, se confeccionó un instructivo que fue enviado por correo electrónico al notariado.

Diseño de la Página Web de la Caja Notarial Complementaria

Durante este ejercicio se avanzó, junto a la dirección de la Caja y a los consejeros nexos de la Comisión de Enlace de la Caja Norarial, escribana Irene Recalde y escribanos Alberto Horacio Hue-yo y Juan José Nigro, en el desarrollo de propuestas de diseño para el portal de la Caja Notarial.

Las propuestas fueron elevadas al Consejo Directivo, y trabajadas conjuntamente por las autori-dades, la Comisión de Enlace, la Comisión de Informática, el Departamento de Comunicaciones, el Departamento de Cómputos y la Caja Notarial Complementaria. Una vez elegida la propuesta definitiva, se comenzó la selección de proveedores para la realización de los trabajos, que se encuentran actualmente en proceso y que se prevé terminar en el mes de agosto.


Charlas Explicativas | Sie Web

Se trabajó en colaboración con el Departamento de Cómputos, en la organización, difusión y convocatoria de las charlas explicativas sobre la presentación de las declaraciones juradas del Impuesto de Sellos de la Ciudad de Buenos Aires y aportes notariales de la Ciudad de Buenos Aires a través del nuevo Sistema Integrado de Escrituras vía web, que tuvieron lugar en nuestra institución entre los meses de noviembre y marzo. Las charlas estuvieron a cargo de integrantes del Departamento de Cómputos, escribanos de la Comisión de Informática y asesores del Cole-gio, y fueron organizadas para facilitar e informar acerca de la implementación de este nuevo sistema.

Manuales de Procedimientos para el Colegio

El Departamento de Comunicaciones colaboró con el personal de la Universidad Tecnológica Nacional para la realización de los Manuales de Procedimientos del sector, que tienen como objetivo mejorar el funcionamiento orgánico de nuestra institución, incrementando el orde-namiento de los procesos internos, el uso eficiente de los recursos y la reducción de costos operativos, para lograr una mayor productividad, más calidad en los servicios y mejor funciona-miento de la institución.

Impresión del Nuevo Arancel Notarial Indicativo 2008

A partir de la resolución del Consejo Directivo de actualizar los valores del arancel notarial indi-cativo en el mes de agosto de 2008, se trabajó en la confección y edición del mismo, para luego enviarlo vía mail a los señores escribanos. Asimismo se coordinó la impresión y distribución del arancel en soporte papel para las escribanías.

El Colegio en los Medios

El Departamento de Comunicaciones estuvo a cargo de la coordinación y gestión de las distintas entrevistas en las que participó el Colegio de Escribanos en diferentes programas radiales, tele-visivos y medios gráficos. Estas estuvieron vinculadas con la actividad inmobiliaria, los informes estadísticos de escrituras de compraventa, el 60º aniversario de la UINL, el rol del escribano en la sociedad, etcétera y fueron realizadas, en la mayoría de los casos, a las autoridades del Colegio (para mayor información, ver el apartado Medios de Comunicación en la sección Relaciones Institucionales).

Asimismo, se participó activamente en colaboración con las distintas comisiones e institutos para la elaboración de material de apoyo, difusión y cartelería de las actividades de cada área.


Eventos Sociales, Culturales y Académicos

El Departamento de Comunicaciones participó en la organización y difusión de los actos y even-tos que se detallan a continuación:

Entrega de Medallas de Oro y Plata | 2008 y 200960º Aniversario de la UINLAlmuerzo con escribanos jubiladosBrindis con periodistasCena de Comisiones e InstitutosBendición del Pesebre143º Aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos AiresSimposio Académico y Acto Institucional60º Aniversario de la UINLDía de la IndependenciaAlmuerzo con escribanos jubiladosAlmuerzo Cámara CivilDesayunos y reuniones informativasCóctel de fin de años de empleadosConvención NotarialNoche de los MuseosForo de Cultura Urbana | 11º Seminario Tango y SociedadPremio DécadaCiclo de CulturaCiclo de Capacitación


Durante este período se remodeló el sector a fin de optimizar su funcionamiento. Los arreglos estuvieron a cargo del área de Mantenimiento.

Incautación y Depósito de Protocolos

Luego del llamado a concurso para cubrir el cargo de jefe del Área de Documentación Incautada del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, el 22 de octubre de 2008 fue designado el escribano Héctor Douglas Pajariño (h).

Desde noviembre de 2008, se ha implementado un intenso proceso de incorporación de tec-nología para optimizar el sector. Se han puesto en funcionamiento sendos programas informáti-cos que permiten conocer la documentación existente en el área y su condición. Se incorporó, además, un novedoso sistema de registro y seguimiento electrónico de los trámites que ingresan por pedidos efectuados por derecho propio o por oficio judicial. La visualización de la infor-mación se puede realizar on line, desde las distintas áreas del Colegio. También se incorporaron dos cámaras de seguridad con varios monitores que permiten controlar la mesa de consultas desde distintos puestos de trabajo y una grabadora que almacena sus imágenes por meses.

Se encuentra en desarrollo un programa que permitirá ingresar y compulsar los datos de las boletas de consultas de la documentación solicitada.

Ediliciamente, el área reunificó y amplió sus distintos sectores lo que ha posibilitado una mejor atención del notariado.

Se encuentra en desarrollo un programa que permitirá ingresar y compulsar los datos de las boletas de consultas de la documentación solicitada.

Ediliciamente, el área reunificó y amplió sus distintos sectores lo que ha posibilitado una mejor atención del notariado.

TomosFolios sin EncuadernarLibros de Requerimiento de FirmasTomos Remitidos al ArchivoFolios Remitidos para ser EncuadernadosTomos ReencuadernadosTotal de Folios sin EncuadernarEn Condiciones de ser Encuadernados

65031.360

491644

9.11058

408.480290.450

Documentación Ingresada por Allanamientos, Renuncias y FallecimientosPeríodo comprendido entre el 1º|07|08 y el 30|06|09

Se hace constar que desde el mes de abril de 2009, se ha reiniciado el envío de documentación al sector de encuadernación del Colegio, la cual se encontraba suspendida desde mediados del año pasado.


Departamento de Inspección de Protocolos

El Departamento de Inspección de Protocolos ha continuado desarrollando su labor de acuer-do con las normas establecidas y bajo la supervisión de la Comisión Asesora constituida actual-mente por los señores consejeros escribanos María Evelina Massa, Juan C. Forestier, Mauro Riatti, Patricia A. Lanzón, Enrique H. J. Garbarino, Carlos I. Benguria (h), Marisol Allende y Silvia Im-pellizzeri, y los ex consejeros escribanos Liliana Mabel Serebrisky, Susana Esther Caturegli, Ana María Kemper, Jorge A. De Bártolo y Domingo P. Barbé, que en su momento fueron integrantes de dicha Comisión, bajo la presidencia de la señora prosecretaria escribana Irene Recalde. Las tareas en este período fueron múltiples y permitieron cumplimentar la importante función atribuida por la Ley 404 y su Decreto Reglamentario al Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, como entidad rectora del notariado de la demarcación.

En cuanto a la índole, características e importancia de la labor desarrollada desde el 1º|07|08 al 30|06|09, se informa en el siguiente resumen:

Registros Notariales InspeccionadosEscrituras InspeccionadasFolios InspeccionadosEscrituras VerificadasFolios VerificadosLibros de Requerimientos InspeccionadosActas de Requerimientos InspeccionadasActas de Requerimientos VerificadasVerificacionesInventariosIncautacionesNotas Marginales ConsignadasReuniones de la Comisión Asesora de Inspección de ProtocolosReuniones del Cuerpo de Inspectores Ordinarias y SemanalesConsultas Realizadas por EscribanosProcedimientos JudicialesInspecciones ExtraordinariasExpedientes Iniciados por Denuncia del EscribanoExpedientes Archivados en el DepartamentoAutorizadosInformes

Proyectos de Resolución a Sumario Aprobados por CAIPProyectos de Resolución a Sumario por Orden de Consejo Directivo

Proyectos de ResoluciónProvidencias de Mero Trámite

66088.414

265.361154.462556.149

73677.280

266.393682

1212

3726

4.916145

4313920

25133

322

458321

Área de Análisis y Evaluaciones de Expedientes | Sumarios

Expedientes no Sumariales


El Departamento de Inspección de Protocolos está conformado actualmente de la siguiente manera: Jefatura de departamento: escribana Elsa L. Rosin de Allende; Jefatura de División Análi-sis y Evaluación de Expedientes: escribana María A. Garbarino de Portela, en la misma se desem-peñan las escribanas Marta Sarquis Castillo y Marta I. Gurrea; Cuerpo de Inspectores: escriba-nos Liliana Arenas, Lidia E. Calandrelli, Viviana M. Diner, María Verónica Fraga, Estela García de Fernández, Susana B. García Vega, María Elena Grasso, Ema L. Hernando, Cecilia Mecchi, Héctor Douglas Pajariño (h.), Luis Javier Reffino Pereyra, Luciana M. B. Torres Dubecq, María Angélica Suárez de Zotta y Susana Beatriz Veiga.

El escribano Héctor Douglas Pajariño (h.) fue designado a partir del 07|10|08 como Jefe del Área de Incautación y Depósito de Protocolos.

Asimismo, en virtud del concurso que se llevó a cabo el 25 de junio se incorporaron al Cuerpo de Inspectores las escribanas Andrea Cecilia Amarillo Puglia de Borer, Gabriela Cristina Decaroli, Gabriela Mariana Pigani y Liliana Myrian Trautman.

Se ha solicitado en forma permanente la colaboración del Departamento en diversas actua-ciones judiciales y/o policiales, referidas a estudio, informes, investigación e incautación de documentación.

El cuerpo de inspectores ha continuado con su capacitación, participando de diversos talleres, cursos, conferencias y seminarios.

Asimismo, se han presentado a la Comisión Asesora diversas consultas y propuestas relacio-nadas con la actividad específica del Departamento, inquietudes originadas en la experiencia diaria, así como también se ha tratado de estar presente en todo evento de carácter notarial.

La Comisión Asesora de Inspección de Protocolos ha realizado sesiones especiales de revisión y unificación de pautas de inspección.

En el período comprendido entre el 01|03|08 y el 28|02|09, se practicaron las inspecciones ordi-narias al Protocolo año 2007 con el siguiente resultado:

Providencias por Concluidos y ArchivarExpedientes Remitidos a CAIPExpedientes Modificados por CAIPExpedientes Diferidos por CAIPInformes Especiales

83411

91

84

Expedientes no Sumariales


De la labor desarrollada merecen destacarse:

a) Se recibieron en el Departamento de Inspección de Protocolos 4.916 consultas, las que tuvie-ron respuesta inmediata ya que la mayoría se realizó telefónicamente. Ello es importante porque revela el apoyo del Departamento a la comunidad notarial.

b) Si analizamos las inspecciones realizadas y verificamos que el 56% no tuvo observaciones, que el 15% finalizó con observaciones subsanadas, lo que suma 71% y sólo en el 5% de los casos se instruyó sumario y de ello un mínimo porcentaje concluyó en sanción, vemos que el año fue excelente por el trabajo mancomunado del Departamento y los escribanos en ejercicio.

Departamento de Legalizaciones

Durante el período que comprende el presente ejercicio se han mantenido, en general, valores similares en todas las tareas que se llevan a cabo en el área con respecto al ejercicio anterior. La documentación, presentada para su legalización, disminuyó levemente.

En cuanto a los expedientes, recibidos desde otras áreas, para responder, ya sea los que provie-nen de los diferentes registros del automotor, como también los requerimientos de los dife-rentes juzgados para constatar la autenticidad o no de las firmas y sellos de los escribanos in-tervinientes y/o sobre las legalizaciones, la cantidad de los mismos, ingresados en el período, mantuvo los niveles en relación al ejercicio anterior.

Se incrementaron las consultas telefónicas, ya sea relacionadas con trámites del registro auto-motor como también sobre legalizaciones por apostilla, autorizaciones de viaje para menores, etc., tanto por parte de los escribanos, como del público en general.

En cuanto al trámite de legalización por apostilla, se registró una disminución en relación a la cantidad presentada en el ejercicio anterior.


La entrega del Libro de Requerimientos es otra de las tareas del área que mantuvo sus valores. El registro de firmas y sellos profesionales, ya sea por actualización o incorporación, que fueron escaneadas mantuvo los valores del período anterior.

También hay que mencionar que desde el 04/05/2009 se coloca en cada legalización una estam-pilla de seguridad (consta de tres partes, una parte va en la foja notarial, y la restante doblada en la foja de legalización) que corresponde al Consejo Federal del Notariado Argentino, la misma además es ingresada mediante un código de barras al sistema, relacionándola con el sticker de legalización.

La atención de escribanos que realizan su trámite personalmente (legalización, Libro de Re-querimientos, registro de firma o sello por actualización, consultas en general, etcétera) se vio incrementada en forma considerable, estimándose entre 80 a 100 profesionales por día.

Departamento de Recursos Humanos

Luego de la reestructuración general del Departamento, se regularizaron las tareas pendientes y específicas del área, dentro de las que podemos resaltar:

Impresión de libros de sueldos y jornales (ley 20.744, artículo 52) desde julio-2003 a junio-2009.Digitalización de libros Ley desde esa fecha en adelante.Reestructuración del archivo del 3º subsuelo.Recuperación de prestaciones por accidentes de trabajos, reclamadas a Provincia ART, por una suma superior a los $ 150.000, incluyendo reintegros de enero-2001 a junio-2009.

Se efectuó un ajuste fijo no remunerativo para todo el personal de la nómina del Colegio en dos cuotas (Nov. 2008) por $ 1.500 y (Mar. 2009) por $ 3.000 netos de bolsillo.

Además, dadas las diversas necesidades que van surgiendo en lo que hace a nuevas y distintas prestaciones que asume la institución, se incorporó, entre otros, un nuevo sector de encuader-nación de protocolos, servicios tercerizados hasta ese momento, logrando una importante dis-minución de los honorarios y una mejor calidad de trabajo y servicios para el notariado.

A su vez, se efectuaron pases internos entre diversos departamentos con el fin de atender las vacantes generadas con las nuevas funciones y emprendimientos, previo a un análisis de los

622.6954.453

11.928294664

Cantidad de LegalizacionesCantidad de Libros de RequerimientoCantidad de Legalizaciones por ApostillaCantidad de Tarjetas EscaneadasCantidad de Expedientes Respondidos

Cifras Totales del Período 1º|7|08 al 30|6|09


perfiles y puestos a cubrir, sin incrementar en gran medida la dotación existente. Podrán verifi-carse nuevos sectores en Sala de Firma del 6º piso, Oficios Judiciales, y Depósito e Incautación de Protocolos.

Debe resaltarse la gran cantidad de actividades que se atiende a diario en una amplia banda ho-raria desde las 9 horas y en muchos casos superando las 22 horas en lo que hace a comisiones, cursos, seminarios, reuniones, eventos, agasajos, exámenes, Jueves de Cultura, Aniversario, etc., situaciones cubiertas con cambios de horarios u horas suplementarias del personal, el que ha puesto de manifiesto una permanente colaboración y apoyo a dichos emprendimientos, aten-diendo los mismos con una total dedicación y profesionalismo.

Se ajustó la aplicación de lo establecido en el “Acuerdo de Partes” en lo que hace a llamados de atención y sanciones al personal al que durante dicho período se le detectaron incorrecciones o conductas inapropiadas, modificando en gran medida las mismas, concientizando sobre el perjuicio individual y colectivo que causaban estos incumplimientos, llegando en algunos casos y previo sumario, al despido con causa de algunos agentes.

Se han dictado cursos específicos de “Reconocimiento, Detección y Falsificación de Moneda” para el personal de Finanzas y Tesorería del Colegio y del Registro de la Propiedad Inmueble –33 participantes–; y de “Detección de adulteraciones, falsificaciones y otras reproducciones” para el personal de Legalizaciones y otros sectores –63 participantes–, con la aplicación de lo aprendido a la tarea diaria y la utilización de las lupas especiales y necesarias para el mejor desempeño de las áreas.

Se procedió a dar cumplimiento a la Resolución General AFIP Nº 2016/2006, la cual establece, entre otras cosas, que todas las altas y bajas de personal, así como las modificaciones de los datos, domicilios particulares de los agentes y los vínculos familiares de cada uno, deben ser in-formados por internet a través del servicio “Mi Simplificación” de la AFIP, proceso finalizado con toda la dotación, más los agentes del Registro de la Propiedad Inmueble, que suman un total aproximado de 835 empleados.

En pos de la seguridad de nuestros empleados, se ha provisto a los agentes del área de mante-nimiento de los edificios de los elementos necesarios para evitar cualquier tipo de accidentes en sus labores. Tales accesorios consistieron en fajas lumbares, protectores auditivos, protectores faciales, guantes, ropa de trabajo adecuada a sus necesidades, sogas, arneses, cascos y zapatos de seguridad, entre otros, los que son utilizados cotidianamente con óptimos resultados hasta el momento.

Por último y dadas las actuales condiciones del sistema de liquidación de sueldos, el que no ge-nera confiabilidad y certeza de los procesos que deben llevarse adelante, generando una doble carga de tareas, se ha procedido a evaluar la adquisición de un nuevo sistema, el que va a ser puesto en funcionamiento en el próximo ejercicio.

179 Colegiados

Departamento de Secretaría

El Departamento de Secretaría sufrió durante el ejercicio que comprende esta memoria, el la-mentable fallecimiento de su jefe, el doctor Carlos E. Betolaza. Sus integrantes desean rendirle un homenaje a la persona que, por sus virtudes y permanente generosidad, recordarán siempre con admiración, cariño y gratitud.

Algunas de las principales actividades llevadas adelante por el sector fueron:

Organización de las sesiones semanales del Consejo Directivo.Organización de las asambleas ordinarias y extraordinarias del Colegio.Organización de los concursos de oposición y antecedentes para el acceso a la función no-tarial y de la evaluación de idoneidad para adscripciones a registros.


Archivo de ProtocolosBibliotecaCaja NotarialComisión Fiscalizadora de BancosCómputosConsejo FederalComunicacionesCoordinación Asuntos JurídicosCursosDirección de Asuntos LegalesFinanzas y ControlInspección de ProtocolosLegalizacionesMediaciónMesa de EntradasMuseo NotarialONPIRecursos HumanosRegistro de Última VoluntadSecretaríaSecretaría Mesa DirectivaIncautaciónOficios JudicialesRevista del NotariadoTaller de encuadernaciónSala de EscriturasTotal

ÁreaDotaciónal 30|6|06

325

190928105

3820102510

260

140-----

197

335

210

1127205

3920122510

290

123-----

209

366

312

172

11215

4721132712

343

124-----

259

Dotaciónal 30|6|07

Dotaciónal 30|6|08

Evolución de la Dotación del Personal Efectivo al 30|06|2009

296

310

171

11215

4524162712

364

13351171

271

Dotaciónal 30|6|09


Asistencia a las comisiones, los institutos y el Tribunal de Ética.Organización de la inscripción de escribanos para actuar como peritos en los distintos fueros de la Justicia Nacional y en el Contencioso Administrativo de la Ciudad de Buenos Aires.Organización del concurso para la provisión de cargos de inspector de protocolos.Tareas relacionadas con la matrícula: expedientes de información sumaria para el acceso a la función, posesión de los cargos de titular y adscripto, renuncias, cancelaciones de matrícu-las, licencias, propuestas de interinos y designación de subrogantes, entre otras.Coordinación y asignación de las salas de la institución, incluidas las reservas de las nuevas salas de escrituración.Bajas, altas y control de morosidad del seguro de responsabilidad civil profesional.Organización de tres exámenes de Práctica Notarial.Coordinación de actividades necesarias para la participación de delegados del Colegio en encuentros académicos nacionales e internacionales.Coordinación administrativa de la XXXV Convención Notarial.Confección de las nuevas credenciales profesionales.Actualización de datos personales y de antecedentes académicos de los escribanos.Redacción de escritos vinculados con las gestiones de las autoridades ante organismos ofi-ciales para solucionar la situación de falta de capacidad de almacenamiento del Archivo de Protocolos Notariales.Coordinación administrativa entre las autoridades, los ingenieros designados por la UTN y los departamentos del Colegio para llevar adelante la tarea de confección de manuales de procedimientos de la Institución.Control y despacho de escrituras visadas por la Dirección Provincial de Rentas de la Provincia de Buenos Aires.Coordinación de la asistencia de las autoridades a las asambleas ordinarias del Consejo Fe-deral del Notariado Argentino y actos de otras instituciones.Redacción de escritos vinculados con gestiones institucionales realizadas por las autori-dades del Colegio, entre otros, ante los siguientes organismos y personas:

Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Jefatura de Gobierno.Legisladores.Ministerio de Justicia y Seguridad.Ministerio de Desarrollo Urbano.Subsecretaría de Justicia.Procuración General.Administración Gubernamental de Ingresos Públicos.Dirección General de Justicia, Registro y Mediación.Dirección General de Habilitaciones.Dirección General de Concesiones.

181 Colegiados

Nación

Subsecretaría de Asuntos Registrales.Inspección General de Justicia.Dirección General de Asuntos Consulares.

Dirección de Asuntos Legales

Durante el período comprendido entre el 1° julio de 2008 y el 30 de junio de 2009 se tramitaron los siguientes asuntos y expedientes en la Dirección de Asuntos Legales:

Igualmente se continuó con las tareas habituales de producción de dictámenes y emisión de opiniones ante requerimientos de las autoridades de la institución y también con el asesora-miento legal a tribunales, fiscalías, registros de automotores, otros organismos del Estado e igualmente a distintas áreas del Colegio.

Registro de Actos de Última Voluntad

El Registro se encuentra dirigido por un Consejo de Administración integrado por los escribanos Héctor R. Novaro, Alicia M. Trezza y Oscar L. Vadell. El consejero nexo es el escribano Ricardo C. A. Blanco. Administrativamente, el Registro está a cargo de la jefa de División Nora Lydia Lacorte y sus colaboradores son las señoras Claudia Fanciullo, Fabiana Tolosa y el señor Daniel Cauquoz.

La división se encuentra ubicada en el 4º piso de Av. Las Heras 1833, con horario de atención de 9 a 17, para escribanos, abogados y público en general.


Informaciones preliminares por denuncias de particulares

Sumarios por inspecciones de protocolos, por informaciones preliminares y por otras cuestiones con implicancias disciplinarias

Actuaciones internas por comunicaciones judiciales o administrativas

Actuaciones internas por concursos preventivos y quiebras de escribanos

Oficios judiciales contestados y comunicaciones a tribunales, fiscalías y otros organismos del Estado

Expedientes resueltos definitivamente en el período por el Tribunal de Superintendencia del Notariado

Atención a escribanos y público en general, ya sea en forma personal o telefónica (promedio diario)

73

40

68

4

550

9

10


Los integrantes del Consejo de Administración elevaron una nota al Consejo Directivo infor-mando la cantidad de escribanos que presentan fuera de término las Minutas de Inscripción de Testamento.

Durante el período comprendido por esta Memoria, se inscribieron 3759 minutas de testamen-to, se contestaron aproximadamente 4900 oficios judiciales, entre la Ciudad de Buenos Aires y Provincia de Buenos Aires, como así también una cifra cercana a los 140 informes consulares y 10 informes por derecho propio.

El 17 de septiembre último, se dio inicio al nuevo sistema informático de registro de testamen-tos que aporta mayor seguridad a la carga, registración, consulta y modificación de los respec-tivos archivos. Este sistema permitió que, a partir del mes de diciembre de 2008, las minutas de inscripción de testamentos y las de designación de tutor sean ingresados por el escribano directamente en la mesa de entradas del Registro sin el previo pago en las cajas recaudadoras del Colegio, ya que la facturación de las mismas para los escribanos de la jurisdicción se realiza junto con las contribuciones mensuales a la ley 404. Este procedimiento permite la emisión de oficios utilizando un aplicativo previsto en el sistema que agiliza la confección de los oficios solicitados por autoridades judiciales.

Este sistema a su vez permitió sistematizar y organizar adecuadamente la información ingresa-da desde la primitiva informatización del Registro realizada en el año 1988, mejorando así la búsqueda y gestión de los archivos.

Distintos medios periodísticos consultaron sobre la actividad desarrollada y el funcionamiento del Registro.

División Mesa de Entradas

Durante el presente ejercicio, la División Mesa de Entradas desarrolló sus habituales actividades de recepción, registro y distribución de toda la correspondencia y documentación que ingresa a la institución o es remitida por ésta.

En el Sector de Entrada se realizó la atención de escribanos y público en general, suministrando información y gestionando distintos trámites. Se realizó la inscripción a actividades académicas organizadas por el Colegio así como la recepción y registro de solicitudes de adhesión al seguro de responsabilidad civil profesional. También se efectuó la recepción de oficios de testamentos, la entrega de chequeras para la compra de fojas y el ingreso y registro de toda la facturación del colegio. Además se formaron expedientes y carátulas, y se realizó el registro y la vinculación de notas a trámites ya iniciados, así como la derivación y distribución diaria de toda la documen-tación correspondiente a cada uno de los sectores del colegio. Este sector respondió a diario a consultas telefónicas y atendió denuncias.

En el período comprendido por esta memoria, ingresaron por sistema 18.182 notas, de las cuales se conformaron 3329 expedientes, de acuerdo con el siguiente detalle:

183 Colegiados

Cabe destacar que diariamente se realiza un extracto en el que se detallan los ingresos más im-portantes y su derivación, el cual es dirigido al Consejo Directivo para su consideración.

Por su parte, el Área de Salidas se ocupó de la distribución del material y las comunicaciones enviadas por los distintos sectores de la institución a escribanías y juzgados, así como a repar-ticiones públicas y privadas. También se organizaron y despacharon notas, cédulas y publica-ciones, por correo argentino y correo privado.

Diariamente, esta área controla las salidas y realiza un seguimiento a través de un registro. Para optimizar tiempos y costos, se coordinan las tareas de los diligenciadores, las que se asientan en el libro de salidas diarias y constan en el archivo de partes y recibos.

En el presente ejercicio, la división repartió la documentación que se detalla:


324732137

1346859

2.0515724

320133

29

Inspecciones de ProtocoloDenunciasConsultas Arancel Consultas Jurídico Notariales JudicialesMatriculaciónRenunciasLicenciasPropuesta de AdscriptosPrácticas NotarialesDenuncias sobre FojasOtrosDesignaciones de Subrogantes

4.857544

1.76214.14621.309

Oficios a JuzgadosExpedientesCédulasNotasTotal

187 Caja Notarial Complementaria

División Asistencial

A partir del mes de julio de 2008, comenzó a funcionar la Comisión de Enlace del Consejo Direc-tivo con la Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social, conformada por la señora prose-cretaria, escribana Irene Recalde y los consejeros escribanos Alberto Horacio Hueyo y Juan José Nigro.

Durante este ejercicio, se continúo trabajando en el desarrollo de planes y programas que per-mitan seguir reforzando la capacidad de gestión y operatividad de la División Asistencial de la Caja Notarial, para lograr la mejor atención para sus afiliados.

Sistema de Coseguros Asistenciales

Se trabajó en la implementación de la metodología de cobro de los coseguros asistenciales con la finalidad de eliminar los cheques médicos y psicológicos y así evitar que el afiliado tenga que adquirirlos en forma anticipada al momento de que le realicen determinadas prácticas.

A partir de marzo de 2009 los coseguros asistenciales comenzaron a cobrarse mediante cargos en las correspondientes liquidaciones mensuales (boletas o recibos según el tipo de afiliados). Por la tal motivo, se creó un mecanismo de cuenta corriente en la que se le acredita a cada afiliado la cantidad de cheques que aún conserva en su poder; éstos se van descontando a me-dida que el afiliado o su grupo familiar utilizan el sistema asistencial. La presentación de dichos cheques no tiene plazo de vencimiento.

El beneficio de los cheques gratuitos se implementó en formato electrónico también para los ju-bilados y pensionados, mediante la acreditación de 36 cheques por año calendario que podrán ser utilizados sin límite mensual.

Sistema Informático Integral

Se continúa con el desarrollo del Programa de Sistematización Informática Integral. En ese sen-tido, se implementó un sistema de liquidación automática para aquellos prestadores médicos que cuentan con conectividad on-line.

Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social



Asimismo, se está desarrollando, en forma conjunta, con el Departamento de Cómputos, el Tablero de Control de la Caja Notarial, División Asistencial, que permitirá la visualización y ex-plotación de los indicadores de rendimiento, calidad y valuación de riesgo.

Autorizaciones

Se implementó un sistema de gestión para el Sector de Autorizaciones que permite autorizar las órdenes y pedidos médicos de manera más ágil y ordenada, además de permitir de llevar registros y estadísticas del sector.

Trámites

Se eliminó el sistema de autorización previa para las prácticas de baja complejidad más co-munes. De este modo, se lograron simplificar los trámites a realizar por el afiliado.

A fin de privilegiar la atención de los señores escribanos en la recepción del tercer piso del edi-ficio de Av. Las Heras 1833, se cambio el domicilio de atención a prestadores y de recepción de documentación a las dependencias del Colegio de Av. Callao 1521.

Se autorizó el proceso de envío de medicamentos a domicilio como una opción voluntaria de un gran número de afiliados inscriptos en el Programa de Seguimiento de Patologías Crónicas.

Credenciales Asistenciales

Se unificó la credencial profesional de los escribanos con la credencial de beneficiario del régi-men asistencial de la Caja Notarial. El nuevo diseño comprende a ambos planes asistenciales e incorpora la fotografía digitalizada del escribano. Esta nueva credencial coexiste con las habitua-les credenciales que identifican al resto de los afiliados.

Incorporación de Prestadores a la Cartilla

Se abrió la incorporación de profesionales a la cartilla a partir de la cual se incorporaron más de 100 nuevos postulantes. El proceso de selección de los nuevos prestadores se basó en las solicitudes recibidas durante el año pasado y se realizó asignando un puntaje de calificación basado en los antecedentes curriculares, la especialidad, el desempeño profesional y la zona de cobertura.


Comunicación con los Afiliados

Se realizó una actualización del sistema de datos de nuestros prestadores asistenciales, lo que permitió la confección de las nuevas cartillas. Actualmente se encuentra finalizada la parte co-rrespondiente al Plan B, la que se envió por correo electrónico a los afiliados. La versión impresa será enviada próximamente por correo postal.

Página Web

Durante este período se desarrolló la página web de La Caja. Este sitio permitirá a los escribanos consultar toda la información relacionada con el Sistema Asistencial y Previsional. A través del sitio de internet podrá actualizarse la cartilla diariamente y mantener a los afiliados informados de los cambios que se produzcan en ellas respecto de profesionales, centros de atención y di-agnóstico y farmacias.

En el sitio web de La Caja los escribanos podrán acceder a toda la información relevante del sistema asistencial y previsional, desde las campañas de prevención hasta el estado de sus apor-tes previsionales.

Al momento de cierre de esta memoria, la página web se encuentra en su etapa final de desa-rrollo y se prevé su publicación para el mes de agosto.

Campaña de Vacunación

Aprobada por el Consejo Directivo la realización de la campaña de vacunación antigripal. Se brindó una cobertura del 100% a todos los afiliados de la Caja Notarial, en los centros vacunato-rios asignados para tal efecto.

Centro de Orientación Terapéutica

Se creó el Centro de Orientación Terapéutica (COT), con sede en las nuevas oficinas del entre-piso del edificio de Av. Las Heras 1833. A través de este centro se canalizarán diversos programas de prevención, cursos, talleres y conferencias relacionados con el cuidado de la salud, estos pro-gramas que se implementan por primera vez en la historia de la Caja Notarial, representan una



medida primordial en la prevención y detección temprana de enfermedades y serán totalmente gratuitos para el afiliado.

Programa de Seguimiento de Pacientes Internados

Se ha creado el Programa de Seguimiento de Pacientes Internados (PSPI) para lograr una aten-ción eficiente y personalizada de nuestros afiliados. Forma parte del programa un grupo de pro-fesionales que asiste a los afiliados de Caja Notarial que ingresan por urgencias médicas en los establecimientos asistenciales abiertos de nuestra cartilla. Asimismo podrán brindar asistencia médica a los pacientes que se encuentren bajo cobertura de Atención Domiciliaria o internación en Institutos de Rehabilitación, cuando así lo requieran a través de Auditoría Médica.

Atención Domiciliaria

Actualmente se está desarrollando un Programa de Seguimiento Domiciliario para aquellos afi-liados cuyo estad de salud les impida movilizarse.

División Previsional

Jubilaciones y Pensiones Complementarias

Durante el ejercicio 2008|2009, por Acta Nº 3631 del 10|09|2008, Resolución del Consejo Direc-tivo Nº 575/08, se otorgó un 20% de aumento, con un incremento del 10% a partir del 1º de octu-bre de 2008 y un incremento no acumulativo (9,091%) prevista a partir del 1º de febrero de 2009. Estos aumentos dieron como resultado, durante el ejercicio 2008|2009, un monto bruto total abonado en concepto de haberes complementarios de $ 29.021.177,72; SAC: $ 2.500.308,27 (total $ 31.521.485,99).

Modificación Resolución 1387/95

Proveniente de la renta de los alquileres de la institución, se abonó mensualmente, en con-cepto de Modificación Resolución 1387/95, la suma de $ 423,00 para jubilados y de $ 317,00 para pensionados –valores vigentes desde el 1º de julio de 2003–, lo que hace un total de $ 2.938.489,50.

Aumento de Aportes Mínimos Previsionales, Montos Base, Actos Notariales y Fojas de Certificación de Reproducción

Desde enero hasta el mes de agosto de 2008, los montos mínimos previsionales se mantuvie-ron iguales a los valores vigentes desde el 1º de agosto de 2004, es decir: $ 150 para titulares,


adscriptos y autorizados; $ 300 para afilados voluntarios e inspectores de protocolos; $ 300 el monto base; y $ 204 la cuenta regularizadora de aportes. Los montos variables por escrituras se mantuvieron el 1% y el monto fijo, en $ 12.00. El aporte asistencial por fojas de certificación de reproducción, en $ 1,30 y para el aporte previsional, en $ 1.20.

A partir de septiembre, por resolución del Consejo Directivo de fecha 11|06|2008, los valores que anteceden fueron incrementados según se detalla a continuación.

El monto mínimo previsional para titulares, adscriptos y autorizados aumentó a $ 245 y a $ 490, para escribanos voluntarios e inspectores de protocolos. El monto base fue ascendido a $ 490, mientras que la cuenta regularizadora de aportes se mantuvo en $ 204. Asimismo los montos variables por escritura pasaron al 1.5 por mil y los montos fijos, a $ 20.00. El aporte asistencial por fojas de certificación de reproducción, a $ 1.60 y el aporte provisional, a $ 1.50.

Aportes Previsionales de la Caja

Se procedió a la recepción y liquidación mensual de las planillas de actos notariales de escriba-nos de esta jurisdicción (1900), promedio mensuales por el período comprendido entre julio de 2008 y junio de 2009, que fueron ingresadas por medio magnético –Sistema Integrado de Escrituras (SIE)– hasta el mes de febrero de 2009. A partir de marzo de 2009 su ingreso se efectúa por internet.

Control de Declaraciones Juradas

Los pagos de aportes de notarios de otras jurisdicciones, por actos que tuvieron efectos en la Ciudad de Buenos Aires (artículo 12, inciso c de la ley 21.205, modificada por la 23.378), ingresa-dos a la Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social durante el ejercicio arrojó la suma total de $ 1.284.660,87.

Pago de Subsidios y Reintegros

Por acta Nº 3639 del Consejo Directivo de fecha 5/11/2008, por Resolución Nº 726/08, se resolvió elevar el monto de subsidio por nacimiento o adopción de $ 1.200 a la suma de $ 2.000, a partir del 1º de enero de 2009, el de fallecimiento, de $ 2.800 a $ 3.500; el de matrimonio en primeras nupcias de $ 600 a $ 1.500; y el subsidio por hijo menor huérfano de escribano fallecido o hijo menor de edad de escribano jubilado y jubilado por invalidez, a $ 770, de acuerdo este último con lo que establece la reglamentación de ANSES.

Durante el ejercicio 2008-2009, la Caja Notarial otorgó los siguientes beneficios, subsidios y asig-naciones:

División Previsional


Durante el ejercicio se produjeron las siguientes bajas de titulares de beneficios complementa-rios por fallecimientos:

Jubilaciones y Pensiones

Durante el ejercicio se liquidaron y pagaron regularmente los haberes de jubilaciones y pen-siones cuyo monto total promedio mensual bruto –incluyendo aguinaldos y retroactivos– as-cendió a $ 1.535.687,52 para jubilados y a $ 1.434.472,26 para pensionados.

Jubilaciones ComplementariasPensiones Complementarias

1312

Cantidad de Escribanos Jubilados al 30|06|2009Cantidad de Pensionados al 30|06|2009Total de Pasivos del Régimen Previsional al 30|06|2009

Haber Jubilatorio Complementario Promedio al 30|06|2009Haber de Pensión Complementaria Promedio a Junio|2009

326372698

$ 4.405$ 3.405

Jubilaciones ComplementariasPensiones ComplementariasReintegros de Gastos de SepelioSubsidios por Nacimientos de Hijos de EscribanosPagos de Seguros de Vida por FallecimientoSubsidios por MatrimonioAsignaciones por Hijos Menores de Edad Huérfanos de Escribanos Fallecidos

3927585416

88

193

Consejo DirectivoAutoridades y Socios HonorariosConvocatoria a Asamblea Ordinaria Anual 2009Sesiones del Consejo DirectivoMatriculados y ColegiadosAcerca del ColegioCarta del Presidente

Dossier de Temas Destacados

Proyecto de Modificación de la Ley 404Proyecto de Modificación del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. Sucesiones en Sede Notarial Proyecto de Creación de un Registro de Actos de AutoprotecciónSecretaría de Turismo del Gobierno de la Nación. Sistema Turístico de Tiempo CompartidoConcreción del Funcionamiento de los Artículos 84 y 85 del Código Fiscal (artículos 80 y 81)Archivo de Protocolos NotarialesPréstamos HipotecariosAumento a Jubilados y PensionadosManuales de Procedimientos | Universidad Tecnológica NacionalAcondicionamiento de Salas de Firmas y Mejoras Edilicias en las Sedes del ColegioGestiones para la Exención del Impuesto a los Débitos y Créditos143º Aniversario del Colegio de Escribanos | Simposio Académico Ciclo de Capacitación Ciclo de Cultura Servicio de Consulta Histórica de Escribanos y de los Registros Notariales Obtención Vía Web de Boleta de Pago de Tasas. Registro de la Propiedad de la Prov. de Buenos Aires Presentación de la Declaración Jurada del Impuesto de Sellos por Internet Sistema Informático de Inscripción de TestamentosSistema de Consultas en Materia de AutomotoresPlan de Comunicación Integral. Campaña PublicitariaMayor Sustentabilidad para el Sistema Previsional

Relaciones Institucionales

Organismos de la Función Pública. Autoridades Nacionales

Poder EjecutivoJefatura de Gabinete de Ministros. Secretaría de Gabinete y Gestión Pública de la NaciónMinisterio del Interior

Policía Federal ArgentinaMinisterio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos

Indice

Índice

35789

1113

21

2121212222232323232424242525252526262627

31313131


Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital FederalDirección Nacional de Protección de Datos Personales

Ministerio de ProducciónSecretaría de Turismo

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y CultoConsejo Consultivo de la Asociación Civil de la Cancillería

Secretaría General de la Presidencia de la NaciónCoordinación de Asuntos Políticos e Institucionales

Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP)Unidad de Información Financiera (UIF)Juicio

Escribanía General de GobiernoMinisterio Público Fiscal de la Nación

Poder LegislativoSenado de la Nación

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Poder EjecutivoMinisterio de Hacienda

Administración Gubernamental de Ingresos Públicos (AGIP)División de PartidasImpuesto de SellosDirección General de Estadísticas y CensosSubdirección General de Fiscalización

Ministerio de Justicia y SeguridadDirección General de Justicia, Registro y Mediación

Dirección General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las PersonasRegistro Público de Comercio de la Ciudad de Buenos AiresConsejo de Planeamiento Estratégico de la Ciudad de Buenos AiresEscribanía General de GobiernoProcuración General de la CiudadPágina Web del GCBADefensoría del Pueblo

Poder JudicialTribunal Superior de Justicia Consejo de la Magistratura

Provincia de Buenos Aires

Registro de la Propiedad

Otros Organismos

Organismos InternacionalesOrganización de Estados Americanos (OEA)

Grupo de Acción Financiera sobre el Blanqueo de Capitales (GAFISUD)

Organismos Académicos, Culturales, Civiles y ProfesionalesAcademia de Ciencias Morales y PolíticasAsociación Argentina de Estudios FiscalesAsociación Argentina de Mujeres de Carreras Jurídicas

32323333333334343434353535

36

373737373838383939394040404040

4141

42

4243

434344

195Índice

Banco Itaú Buen - AyreCámara Argentina de la ConstrucciónCámara Inmobiliaria ArgentinaCentro Argentino de IngenierosClub de LeonesColegio Oficial de Farmacéuticos y Bioquímicos de la Capital FederalColegio Públicos de Abogados Colegio Único de Corredores InmobiliariosComunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH/SIDAConsejo Profesional de Ciencias EconómicasConsorcio Italiano Interuniversitario para la ArgentinaConvención Interamericana contra la Corrupción y la Ética PúblicaCoordinadora de Cajas de Previsión y Seguridad Social para Profesionales de la República ArgentinaCoordinadora de Entidades Profesionales Universitarias de la Ciudad de Buenos AiresFacultad de Derecho de la UBAFacultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de CórdobaFederación Argentina de Colegios de AbogadosFederación Internacional de Profesiones Inmobiliarias (FIABCI)Foro de Cultura Urbana. “Ciclo Tango y Sociedad 2008”

10º Seminario Tango y Sociedad “Pensando en la Argentina”11º Seminario Tango y Sociedad “La vida cotidiana”

Fundación Argentina para el Estudio y Análisis sobre la Prevención del Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo (FAPLA)Fundación El LibroFundación Mundo sin GuerrasFundación Pensar y Foro de Estudios sobre la Administración de JusticiaLa MeridionalSociedad de Garantía Recíproca GarantizarMundo Inmobiliario, Cámara Inmobiliaria Argentina y Federación Inmobiliaria de laRepública ArgentinaUniversidad del Salvador

El Colegio en los Medios RadioMicro Radial “Con Protocolo” en Radio SplendidTelevisiónMedios GráficosSimposio AcadémicoBrindis con Periodistas

Instituciones Notariales InternacionalesAsociación de Escribanos del UruguayAsociación de Notarios y Registradores de BrasilColegio de Notarios Públicos del Estado de Nuevo León, MéxicoComité Latinoamericano de Consulta RegistralNational Notary AssociationUnión Internacional del Notariado

60º Aniversario UINLComisión de Asuntos AmericanosComisión de Derechos HumanosConsejo GeneralRed Mundial del NotariadoOficina Notarial Permanente de Intercambio Internacional

Notariado de Shangai, República Popular China

444444454545454646464646474747484848484849

495050505050

5151

515252525354

55555555555656575858585959


Instituciones Notariales NacionalesConsejo Federal del Notariado Argentino

II Asamblea Ordinaria Anual 2008III Asamblea Ordinaria Anual 2008I Asamblea Ordinaria Anual 2009XX Encuentro Nacional del Notariado Novel - X Jornada del Notarialdo Novel del Cono SurXXIX Jornada Notarial ArgentinaBeca del Consejo General del Notariado de EspañaComisión de ArancelComisión del MercosurComité Notarial del MercosurConsejo Consultivo de ÉticaJornada Notarial IberoamericanaDelegación del Notariado de FranciaProyecto de modificación del Artículo 3462 del Código Civil

Fundación Colegio de EscribanosMuseo Notarial Argentino

Museo Virtual: www.museonotarial.org.arNoche de MuseosCiclo de Conferencias: La Historia Argentina Camino al Bicentenario“Día de la Hispanidad: Encuento de Dos Culturas. Imperio Inca | Imperio Español”Día Internacional de MuseosOtras Actividades

Academia Nacional del NotariadoSesiones Públicas

Colegios de EscribanosColegio de Escribanos de la Provincia de Buenos AiresColegio Notarial de MendozaComisión de Escribanos Noveles de NEA

Universidad Notarial ArgentinaXV Jornadas de Institutos de Derecho ComercialXV Congreso Nacional de Derecho Registral y II Foro Internacional de Derecho Registral

Aniversarios, Celebraciones y otros Eventos

AniversariosAsunción de AutoridadesAuspicios InstitucionalesCelebraciones de Fin de AñoAlmuerzos y CenasEntrega de PremiosFestividades Patrias y ReligiosasInauguracionesPresentación Cultural

Institucionales Asambleas del Colegio

Asamblea Extraordinaria 2008Asamblea Ordinaria 2008

Manuales de ProcedimientosProyecto de Creación del Registro de Actos de AutoprotecciónReforma de la Ley Orgánica Notarial Nº 404

59596060606161616162626262636365656668686868696969696969707070

707171727273747475

797979798080

197Índice

Comisión RedactoraModificacionesReuniones en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires

Arancel NotarialPublicación del Nuevo Arancel

Edificio para el Archivo de Protocolos NotarialesLas Soluciones PosiblesPropuesta del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Digitalización del Archivo de Protocolos NotarialesCampaña Publicitaria 2008|2009

Repercusión de la Publicidad InstitucionalDatos CuantitativosDatos Cualitativos

Encuadernación de ProtocolosAcondicionamiento de Salas de Firmas en la Sede del Colegio143º Aniversario del Colegio de Escribanos | Simposio Académico

Procesos Voluntarios en Sede NotarialCrisis Global. Seguridad Jurídica. Documento Notarial. Seguro de TítuloDeontología NotarialCierre del SimposioEntrega de Medallas de Oro y Plata | 2008Entrega de Medallas de Oro y Plata | 2009

Premio Década 2008 para el Edificio de Las Heras 1833El PremioActos en el Colegio de Escribanos

Homenaje al Escribano Carlos Alberto Pelosi en el Centenario de su NacimientoFallecimiento del Doctor Carlos Enrique BetolazaPremio José María MorenoRenovación de Credenciales Profesionales y Actualización de DatosGrupo de Teatro del Colegio de Escribanos

ReconocimientoGalardón

Concesionario del Comedor del Colegio

Colegiados Asesorías

Asesoría ImpositivaAsesoría Impositiva Tributaria

Charlas de Capacitación - Elaboración de InformesAsesorías Jurídico-Notariales Asesoría Notarial y Registral

RegistralesNotariales

Asesoría PrevisionalMesa de Atención al Público en Materia de Automotores


Tribunal de ÉticaTribunal de Arbitraje General y MediaciónCentro Institucional de Mediación

808081818181828384858686878888898990909191929393949495969696969697

101102103103104104104105105

106106106


Institutos

Instituto de Derecho Civil Instituto de Derecho ComercialInstituto de Derecho Notarial

Estudios, Consultas, Investigaciones y JornadasInstituto de Derecho Penal y Procesal PenalInstituto de Derecho ProcesalInstituto de Derecho TributarioInstituto de FilosofíaInstituto de Investigaciones Históricas Notariales

Comisiones

Comisión Asesora de ArancelComisión Asesora de Gestiones AdministrativasComisión Asesora de InformáticaComisión para la Creación del Registro de Actos de AutoprotecciónComisión de Automotores

Comisión conjunta entre el Colegio de Escribanos y la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del AutomotorMesa de Atención al Público en Materia de Automotores

Comisión de Consultas JurídicasComisión de Congresos, Jornadas y ConvencionesComisión de Defensa del EscribanoComisión de Enlace con la CancilleríaComisión Interior. División Mantenimiento

Edificio de Callao 1540Edificio de Callao 1542Edificio de Las Heras 1833Edificio de Callao 1521Edificio Alsina 2280Trabajos Realizados en los Cuatro Edificios

Comisión de ParitariasComisión de Enlace con Rentas - AGIPComisión de Escribanos JubiladosComisión de Escribanos ReferencistasComisión de Integración ProfesionalComisión de Orientación al PúblicoComisión Fiscalizadora de BancosComisión Ley 17.050 Fondo de Cooperación Técnica y Financiera con la IGJ y el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de La Nación

Fondo de Recaudación Fondo de la Inspección General de Justicia Fondo del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos HumanosFondo de AdministraciónRenovación de AutoridadesHomenajeEnte de Cooperación Rúbrica de Libros

108109109110111112112114116

117118119120121

121121122122125125127127127127128128128129129130132133133134135

136138140142143145146146

199


Actividades SocialesEntrega de Medallas de Oro y Plata 2008Festejo por el Día del NiñoDía de la Independencia60º Aniversario de la UINL | Día del NotariadoAlmuerzo con Escribanos JubiladosBrindis con PeriodistasCeremonia de Bendición del Pesebre143º Aniversario del Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires | Simposio AcadémicoEntrega de Medallas de Oro y Plata 2009

Cultura

Actividades Deportivas

Actividades de CapacitaciónCiclo 2008Ciclo 2009Cursos de Actualización Notarial | Ley 404Curso de Apoyo para el Acceso a la Función NotarialCurso Básico de Práctica de Escribanías

Actividad AdministrativaArchivo de Protocolos Notariales

Recepción de ProtocolosTaller de EncuadernaciónCruce de Información con el Registro de la PropiedadIncorporación de las Nuevas Obleas de Legalizaciones Aprobadas por el Consejo FederalProcesos InformáticosCopia Simple DigitalCharla sobre Segundas y Ulteriores CopiasSeguridad Archiveros y PisosBoletas de Exhibición de Protocolos

Biblioteca José A. NegriÁrea de Coordinación Jurídica y Asuntos ContenciososDepartamento de Cómputos

Servidor IiSeries: SeguridadComunicacionesHardwareSoftwareContingenciaDesarrollosOtros

Departamento de ComunicacionesCampaña InstitucionalPublicacionesDiseño de la Página Web de la Caja Notarial ComplementariaCharlas Explicativas | Sie WebManuales de Procedimiento para el ColegioImpresión del Nuevo Arancel Notarial Indicativo 2008El Colegio en los MediosEventos Sociales, Culturales y Académicos

146147147147148148148149149149

150

153

154154155156156157

157157157158158158158158159159160162163163163163164164164165165165166170171171171171172

Índice


Incautación y Depósito de ProtocolosDepartamento de Inspección de ProtocolosDepartamento de LegalizacionesDepartamento de Recursos HumanosDepartamento de Secretaría

Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos AiresNación

Dirección de Asuntos LegalesRegistros de Actos de Última VoluntadDivisión Mesa de Entradas

Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social División AsistencialSistema de Coseguros AsistencialesSistema Informático IntegralAutorizacionesTrámitesCredenciales AsistencialesIncorporación de Prestadores a la CartillaComunicación con los AfiliadosPágina WebCampaña de VacunaciónCentro de Orientación TerapeúticaPrograma de Seguimiento de Pacientes InternadosAtención Domiciliaria

División PrevisionalJubilaciones y Pensiones ComplementariasModificación Resolución 1387/95Aumento de Aportes Mínimos Previsionales, Montos Base, Actos Notariales y Fojas deCertificación de Reproducción Aportes Previsionales de la CajaControl de Declaraciones JuradasPago de Subsidios y ReintegrosJubilaciones y Pensiones

173174176177179180181181181182

187187188188188188189189189189190190

190190

190191191191192

Edición y Armado: Departamento de Comunicaciones | 2009

consejo directivo - colegio de escribanos de la ciudad de ... · alba rosa muñiz de león ana lía...

Documents