connecta amb la diversitat culturalamicsunescobcn.cat/wp-content/uploads/2015/04/amics-unesco... ·...
TRANSCRIPT
Mallorca 207, pral. 1a 08036 Barcelona Tel. 934 520 552 www.amicsunescobcn.cat / [email protected]
MAIGCONNECTA
AMB LA DIVERSITAT CULTURAL
Connecta 2015 s’emmarca dins de les múltiples activitats que desenvolupa Amics de la Unesco de Barcelona. El projecte integra de forma transversal les quatre grans àrees amb què treballa l’entitat —Viatges, Propers, Altaveu i l’Àrea educativa— per tal d’oferir una programació mensual amb un eix i un objectiu comuns. Connecta 2015 basa la seva proposta en els viatges culturals organitzats enguany, amb el propòsit de facilitar el descobriment de la pluralitat cultural, religiosa i històrica al món. A més, promou celebracions festives establertes per la Unesco a través d’un interessant programa coherent i enriquidor.
Amics de la Unesco de Barcelona és la primera entitat UNESCO de la península. La seva constitució es va començar a gestionar l’any 1959 impulsada per un grup de catalans, intel·lectuals i lluitadors per la democràcia. Oficialment neix l’any 1960, gràcies també a la pressió de la mateixa UNESCO sobre el règim polític d’aquella època. Amics de la Unesco de Barcelona dedica tota la seva activitat a facilitar el descobriment de la diversitat cultural i lingüística com una riquesa extraordinària per a la Humanitat i a promoure el diàleg, la convivència i el respecte per a totes les cultures, religions i llengües del planeta.
DIA MUNDIAL DE LA DIVERSITAT CULTURAL PEL DIÀLEG I EL DESENVOLUPAMENT. La cultura, en la seva rica diversitat, posseeix un valor intrínsec tant per al desenvolupament com per a la cohesió social i la pau.
DIA D’ÀFRICA. Un dia assenyalat per incrementar la visibilitat d’Àfrica, per ressaltar la diversitat del seu patrimoni cultural i artístic.
Des d’Amics de la Unesco de Barcelona, ens adherim a aquestes dues celebracions festives establertes per la UNESCO.
“L’educació és l’arma més poderosa que es pot emprar per canviar el món”.
Nelson Mandela
AMICS DE LA UNESCO DE BARCELONA
AMICS UNESCO BARCELONA CONNECTA AMB...
AMICS UNESCO BARCELONA CONNECTA 2015
Di l l un s 4 de ma ig 19 h
INAUGURACIÓCONNECTA amb la diversitat cultural
Obriran les jornades Gloria David, coordinadora de la fundació IPI, i Rosa Bruguera, presidenta d’Amics de la Unesco de Barcelona.
I a mésInauguració de l’exposició “Mirades i somriures d’Etiòpia”, de Pilar Solsona.
DIA MUNDIAL
DE LA DIVERSITAT CULTURAL
PEL DIÀLEG I EL DESENVOLUPAMENT
21 DE MAIG
“La nostra diversitat cultural és patrimoni comú de la Humanitat. És una font
de renovació de les idees i de les societats que ens permet obrir-nos als altres
i concebre noves formes de pensar. Aquesta diversitat és una oportunitat per a
la pau i el desenvolupament sostenible”.
Fragment del missatge de l’any 2014 de la Directora General de la
UNESCO, Irina Bokova.
Aprofitant la celebració del Dia Mundial de la Diversitat Cultural per al Diàleg
i el Desenvolupament, Amics de la Unesco de Barcelona organitza trobades
amb una mostra de comunitats de quatre continents: Europa, Àsia, Amèrica
i Àfrica. Representants d’aquestes comunitats, a part de mostrar-nos la seva
cultura, ens explicaran la seva experiència migratòria.
MIRADES I SOMRIURES D´ETIÒPIA
Del 4 a l 31 de ma igEXPOS IC IÓ
Pilar Solsona i Ariño
Pilar Solsona ha estudiat oficis artístics a l’Escola Massana, en concret: ceràmica, pintura i dibuix. En la seva vida professional ha treballat en el disseny d’estampats per a l’indústria tèxtil. També s’ha dedicat a la pintura a l’oli i a l’aiguada. Actualment assisteix al taller de pintura de J. M. Cabané i al Cercle Artístic de Sant Lluc.Aquesta exposició, però, respon a un sentiment personal vers els infants de l’Àfrica i, concretament, d’Etiòpia. És per això que ella cedeix la potencial venda de les obres exposades en aquesta sala d’Amics de l’Unesco, a IPI Cooperació Pro Infància.
“La diversitat en l’imaginari occidental” Dilluns 11 de 19.15 h a 20.30 hLola Lopez
Activitat gratuïta socis - No socis 3 €
La representació que ens fem de “l’altre” divers té més a veure amb la nostra manera d’entendre el món que amb la realitat d’aquest “altre”. Els discursos occidentals sobre la diversitat cultural són sobretot discursos sobre nosaltres mateixos. Assumim com a universals els valors, patrons i ideals propis i jutgem altres formes d’organitzar-se i altres valors com un error, una diferència que cal corregir.Lola López es antropóloga. Directora del Centre d’Estudis Africans i Interculturals. Membre del Grup de Recerca Consolidat
“Multiculturalisme i Génere” de la UB. Formadora d’Agents antirumors amb l’Ajuntament de Barcelona.
Trobades de diversitat culturalDijous 7 de 19 h a 21 hEuropa: República de Kalmukia (Rússia) - Itàlia
Activitat gratuïta
La vella Europa, tan propera i coneguda, resulta també desconeguda i llunyana quan ens endinsem en els matisos de les seves cultures. En aquesta jornada ens aproparem a l’atractiva Itàlia, que ens mostrarà el seu vessant més jove i fresc. També
descobrirem una joia oculta: la República de Kalmukia (Rússia), l’única comunitat europea amb el budisme com a religió principal. Acabarem amb música, ball i un petit tast gastronòmic.Anastasia Erdmerova fa 5 anys que viu a Barcelona, on estudia ADE. És una gran difusora de la cultura Kalmuka a casa nostra. Simone Rinaldi és un jove estudiant i blogaire italià en procés d’establir-se a Barcelona per acabar els seus estudis de Comunicació.Moderador: Francesc Triola
Trobades de diversitat culturalDijous 14 de 19 h a 21 hAmèrica: Veneçuela - Brasil
Activitat gratuïta
Quan pensem en Amèrica, i sobretot si ho fem en l’Amèrica del Sud, ens venen al cap paisatges
exuberants, colors, alegria, música i genuïnitat. Un continent amb el que compartim vincles i del que rebem moltes influències. Els representants de les comunitats convidades, Brasil i Veneçuela, ens aproparan a les seves cultures. Amb ells compartirem experiències i gaudirem de ball, música i un tast gastronòmic.Tati Carama és músic i president de l’Associació Sant Joan entre dos pobles. Acciomam Oliveira és ballarina i artista.Moderador: Ernesto Carrión
Participa en una entitat amb més de 50 anys d’història. Comptem amb tu!
FES-TE SOCI d’Amics de la Unesco de Barcelona
“El patrimoni arqueològic del Pròxim Orient en temps de guerra” Dilluns 18 de 19.30 h a 20.45 hFelip Masó
Activitat gratuïta socis - No socis 3 €
Després de mil·lennis forjant el bressol de la civilització, després de gairebé dos segles d’excavacions i estudis per conèixer el nostre passat més immediat, en una setmana tots aquests esforços han estat destruïts pel mal anomenat Estat Islàmic, provocant la pitjor catàstrofe en la història de l’arqueologia oriental i una de les pitjors de tota la història contemporània. Perquè ho fan? Què pretenen aconseguir? I el què és més important, hi ha alguna manera d’aturar-los?En aquesta xerrada explicarem el trist balanç que en el món de
l’arqueologia oriental han deixat els quatre anys de guerra a Síria i l’arribada de l’Estat Islàmic a Iraq i la destrucció de part del seu patrimoni arqueològic.Felip Masó és llicenciat en Història Antiga i Arqueologia per la Universitat de Barcelona.
Trobades de diversitat culturalDijous 21 de 19 h a 21 hÀsia: Japó - Nepal
Activitat gratuïta
El continent asiàtic és, per extensió i població, el més gran de tots. Les comunitats asiàtiques suposen quasi un 30% de la comunitat estrangera a la península
espanyola. La mobilitat d’uns països a altres és molt important en el cas japonès. Ben al contrari, Nepal pateix un aïllament geogràfic que es manifesta en la seva economia.
Shigeko Suzuki és filòloga, intèrpret i traductora. Professora a la Facultat de traducció i interpretació de l’UAB. Col·laboradora d’AUB en els cicles sobre Japó. Sarala Sapkota és infermera nascuda al Nepal. Les dues ens parlaran de l’actualitat als seus països i de la seva experiència migratòria.Moderador: Moises Stanckowich
25 DE MAIG
DIA D’ÀFRICAEl 25 de maig de cada any es
commemora la institució de
l’Organització per a la Unitat
Africana (OUA), motor de
desenvolupament d’una sèrie
d’institucions regionals i de
programes per consolidar els
“Reptes i perspectives” Dilluns 25 de 19.15 h a 20.30 hDivaika Kiemba Dina
Activitat gratuïta socis - No socis 3 €
Divaika Kiemba és originari de la República Democràtica del Congo i president del Centre Euro Àfrica de Catalunya des del 2010. Aquesta entitat, ubicada a Barcelona, té com a missió principal esdevenir un punt de trobada de totes les iniciatives euro-africanes per tal de promoure i enfortir les relacions educatives, econòmiques i culturals entre Àfrica i Europa. Amb la realització de diferents actes, com la conferència que ens ocupa, es vol transmetre a la societat civil local la història real i actual del continent africà i, a la vegada, intensificar la col·laboració
entre entitats per crear activitats conjuntes.
valors de pau duradora, el respecte dels drets humans, la bona administració dels
afers públics i el desenvolupament sostenible.
La OUA fou reemplaçada el 9 de juliol del 2002 per la Unió Africana (UA), dedicada
a incrementar la integració econòmica i política i a reforçar la cooperació entre els
seus estats membres.
Trobades de viatgers Dimarts 26 de 13.45 h a 16.00 h
La nostra proposta és compartir un dinar amb tots els viatgers o aquelles persones que tenen ganes de viatjar, per intercanviar experiències, anècdotes, fotografies... A cada trobada suggerirem llibres, donarem informació dels viatges i dels nous projectes i activitats de l’associació. Restaurant Flamant.Enric Granados 23
Per confirmar l’assistència, truqueu al 934 520 552 o adreceu-vos a
Data límit d’inscripció: 19 de maig
Restaurant Flamant
Trobades de diversitat culturalDijous 28 de 19 h a 21 hÀfrica: Benin - Algèria
Activitat gratuïta
“Tras la grieta, una puesta de sol, el cielo cobrizo y la llanura ambarina se extienden sobre el ocaso africano, en los dominios del silencio es aún más nítida la respiración del viento, y a su merced, entre murmullos, retroceden las ramas y las sombras e impera la voz de un latido. Bienvenidos a África”.
Isak Dinesen, Memorias de África
Agnés Agboton, nascuda a Benín, és escriptora i contacontes. Evelyne Amar, nascuda a Algèria, és llevadora i col·laboradora en cursos gastronòmics a l’AUB. Al final de l’acte degustarem un “Cuscús dolç” que ens oferirà l’Evelyne.Moderador: Rafael Crespo
Omple de vida el teu temps lliure. T’atreveixes?
Fes-te voluntari d’Amics de la Unesco de Barcelona [email protected]
El suport periòdic de persones com tu ens permet planificar i afrontar més projectes
Fes la teva aportació a Amics de la Unesco de Barcelona [email protected]
Tu pots col·laborar amb nosaltres
Amb el suport de:
Amb la col·laboració de:
Butlletí Connecta maig:Coordinació: Silvia A. Maisonave/Maquetació i disseny gràfic: Silvia A. Maisonave, Pablo García-Die /Edició: Silvia A. Maisonave, Manel Pagès Buisan, Iolanda Rabascall, Alejandra Fondevila, Maria Ollé, Yolanda Morros, Flora Royo /Il·lustració: Inês Fernades Silva