confesada, y confesor, san juan de la cruz, y santa...

32
/^ÍI i AIMPKENA F S Ä I COMEDIA FAMOSA. \ ¿«C A S. N.ó. m i ■N?K,. ÄQUAL MEJOR CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA TERESA DE JESUS. !DE ÍDOH J O S E T H C A N IZ A < 11E S . PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Sanjuan de la Fr* jínton'io de Hiredid, Fr, TortilUJege Graeioji^ 0on Litis de ToUdf, Ricardo, M artin , crudo, Fabio y criado. Santa Terefa de Jefut, T^uefíra Señora. 0oña Leonor de Mafcareñat^ Inés ^ criada. E l Effiritu de Elias, S)os Angeles, El 'Demmlo, JORNADA PRIMERA. Tocan dentro Caxas^y Clarines yy defpues de las voces Jale» ^»r un lado D,Luis de To- ledoy\eJlido <J laEj^añola antigua^y Ricardo fila Ittgle/a,A¡artín,y Soldados\ypor el otro Sant4 Terefa^ í)oña Leonor ,jr Inés* íDfttfre.T 7 IVA el Gran Phellpe , viva. Otros, V Viva Don Luis de Toledo, fu General. Luis, Aleo , am!(ros, que pues no fin gran myftctio permite el Cielo, <]ue llegue a Medina al tDifmo tictnpo, que en ella vive Terefa, nueva Antorchi del Carmelo, no he de irme fin vlficarU, Tere/, Gloriofo ínclito Mancebo, honor de la Cala de Alva, ya vueftros nobles defeos fe cumplen , pues mi humlld.»d de efe honor fale ai encucncco. Luis, Jamás emprendí jornada tan venturofa , y mas viendo á vueftro lado, en Leonoc de Mafcareñas, el bello fimulacro , en cuyas aras es ofrenda mi refpeco. ^icardr: (^lé efciicho, pefares míos! Lcon^ Señor Don Luis , yo celeb :0 (defpues de tan larga aufencia) la dicha de mereceros A cn

Upload: others

Post on 26-Mar-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

/ ^ Í I iA IM PK EN A

F S Ä I C O M E D I A F A M O S A .\ ¿ « C A S .

N .ó .

m i■ N ?K ,. ÄQUAL MEJOR

CONFESADA, Y CONFESOR,

SAN JUAN DE LA CRUZ,Y SANTA TERESA DE JESUS.

! D E Í D O H J O S E T H C A N I Z A < 1 1 E S .

P E R S O N A S Q U E H A B L A N E N E L L A .

S a n ju a n de la F r * jínton'io de H ired id ,F r, T ortilU Jege Graeioji^ 0 on Litis de ToUdf, R icardo,M a rt in, cru do,Fabio y criado.

San ta Terefa de J e fu t , T^uefíra Señora.0oña Leonor de M afcareñat^ Inés criada.E l E f f i r i tu de E lias,S)os Angeles,E l 'Demmlo,

J O R N A D A P R I M E R A .

Tocan dentro Caxas^y Clarines y y defpues de las voces Ja le» »r un lado D ,Luis de To- ledoy\eJlido <J laEj^añola antigua^y Ricardo fila Ittgle/a,A¡artín,y Soldados\ypor e l otro

Sant4 Terefa^ í)oña Leonor , jr Inés*

íD fttfre .T 7 IV A el Gran Phellpe , viva. Otros, V V iva D on Luis de T oledo,

fu General. Luis, Aleo , am!(ros, que pues no fin gran m yftctio permite el C ie lo , <]ue llegue a M edina al tDifmo tictnpo, que en ella vive T erefa , nueva A ntorchi del Carmelo, no he de irme fin vlficarU,

T ere/, Gloriofo ínclito Mancebo, honor de la Cala de Alva, ya vueftros nobles defeos fe cumplen , pues mi humlld.»d de efe honor fale ai encucncco.

Luis, Jamás emprendí jornada tan venturofa , y mas viendo á vueftro lado, en Leonoc de Mafcareñas, el bello fimulacro , en cuyas aras es ofrenda mi refpeco.

^icardr: (^ lé e fciich o , pefares míos! Lcon^ Señor D on Luis , yo celeb :0

(defpues de tan larga aufencia) la dicha de mereceros

A cn

Page 2: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

2 A qual mejor Ccrifefada )i Cofífefir.en raí cafa. Luis* A vi^c^ra qu i:x j, , ¿Vfart. £1 amg tjue tengo es mixtoque y ox gcAU favos Va ap recio , yo fa tU fa ié o tro d ía; íjLic aoc.t ta n de -priefa vengo, que lo lo ten g o logar de rep etirle mí m ogo à nucftra M adre T e r tO *

T e r e f. Q t iá l , feñor? ijuc n o m e acu erd o . L u í s , C ó m o ha do ten er m em oria ,

quien toda es enten^ilinìcntò?A y L eo :ii)t , afa’j l e à todos! <»/>• fo lo íngr.ita à mis afeftos!E n A vila m e o frecifte , no ha m u cho , fundar C onvento en mi V illa de M acéra <íít nuevo Iní^rtuco vueftro de la D crcalzéx ; y anfio íb de con feguir à mi Pueblo lo s dos ccleftiales frutos de la v ir iu d , y el exem p lo , • aviendo de conducir la g e n te , que à M adrid llev o à que pale la rev iíla , form ando un c o r to rodeo, os vengo à bufcar , ( d cfp u cj de follcitar trofeos en Flandes ) por el b lafon de conquiftar vueíiro pecho.

f e r e f» En v erd ad ', feñor D o n Luis* que fon para tal em peño fuertes arm as co rtes ía , d cv o cIo n , y rend im lenlo; y íl perfuadis valien te , tan to com o obráis d ifcre to , tendréis de los Enem igos lo q u í de m i. L u ir . Pues q u é tcngo^

T t r t f . L a v ld o r la coiifegulda, pues partiré à c b e ic ce ro s ál p u n to , aunque la Princefa de E bol! p id í lo m cfm o p a n Paftrana , y eftá m i pa’abra de por m edio*

L u is , M adre , tan fum o fiv o r con el alm a lo agrad eico :L a P rincefa mi leñora no fe o fe n d e rá , fabiendo,

que es m í acción o b íeq u io fuyo> pues fom os cercanos deudos*

de g .v ¿ m o n o ,y d c w v l.fo ,Tcrí/I Pues podéis p a a lr í<-guro.L u is , R icard o , q i:e mirch*.* el T e rc io ;

qué m il de lo que am o huyo! 4^ , J^ :car4» O quanto es mi fciu i'.nlcnto

de parcírm c, y no p.:dcr hablar à L iioiior ! mas prcfto daré la buelta à M.-dinn*

que no tvirdaiéi-pos en bolvernos à v èr* L u is* Som os los Soldados forafteros en la P arila , feguo fc g u a rd m b s ordenes, re n / . O , lo o fe z c o *

/wí/. N o h a s .co n o cid o à R icardo? L to n * H a tanto que no !é v¿o,

q u e no es m ucho que le eí^r’ ñ?* ^»í/.Pues D o n Luis: L e o n .’T mi c e ñ o

Vi:ncera. Luis» L e o n o r , à D ‘os.L eo n , E l vava en am paro vueího*Z k/j".-M arche e l C am p o.I^ c a td . El C am po m arche,

aunque yo vaya m uriendo.£«//. A p ío s , m; M adre T c r c fa ,T < ref, M il (ig 'os os guarde el C ic lo ,

^ y y to ca n c a x a s y cU rim s»V oces d en tro . V iva nueftro G e n era l, T e r e / i Y á y L e o n o r» (olas nos vemos>

y lo lo en vueítrh hofpcdage confíguiera vo fucefos tan vcncajofos à aquella em p re la , que (obre esftietzos m iigerlles va cam biando los delm ayos en a lien to s.

Leon». D ich o la y o , qu«í con fig o t in t o bien , quando te tengo en mi com pañía, Inés» M adre» es t i l la d u lz u ra , y apego que tien e , que parece

■qro de m cIcocha la h ic iero n .T e n j l A y hijas m ía s , que es tan to

m i tv 'm or, mi d cfcon íu eio , viendo que D ios fobre mi carga tan terrib le p efo .A tla n te de una Eilrcche/,,(n o re fo rm a , pues es c ierto

que puede aver m ejoría , y n o enm ienda en lo p e rfe tto )

que

Page 3: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

De Don Joseph Cañizaresque fm A kîdes que ayude à fuftentarel govîem o de fab rîc i tan iiiiigiie, medrofa , y trifte fa Iczco:Señor , quién fera glorîofo Prototypo verd-idsto del Eipiricu de E lias, que Patriarca moderno de mi antigua Religion defpitrte el dormido zelo, que al c o n a d o de fu palio fe duplico en Elìfeo?Q uién ferà aquel prometido ^Q u eru bín , que fiempre ardiendo en la hoguera del Amor, dcfcalzo Moysès rompiendo del Carmelo la alta cumbre por entre efcoUos , y ricfgos, fe abrafe à la penitencia,Znrza del fervor primero?V os me lo o frecifteis, vos,S e ñ o r , y yo os reconvengo con vueftra fanta palabra.D ónde eftá el V arón excelfo,Piedra angular que ha de fer de erte pobre fundamento, rico en glorias?

un Criad, Aquí e f t i : :- Tertf» Quién?Criad, Un R elig io fo vueftro,

Fray ]uan de Santo M athias.Teref* Qué prefto , mi D io s , qué prefto

te has commovido à mis anfiasl decid que entre.

Leon, Y o te adviertotan fufpenfa , y tan abforta, que (ér embarazo temo.

T eref, N o , Leonor , efpera ( pues nada que los dos hablemos ferà cftraño parati) d etente, C es tu defeo vèr un penitente Pablo,Ò un H ilarión del Deíierto, en Fray Ju an , fabe que es alma de iníignií'simos talentos.

Leon, Y o os efcucharé guftofa.Inés, Y o no , que de hambre me muero.S ale S, Juan de ía ír a y Tortiti*»Ju an , E l C ie lo , Madre Tcrefa,

la guarde, y à vos el premio^ feñora , os dé de Us muchas acenciones que os debemos.

T eref, Era hora , Padre Fray Ju an , de obedecer el precepto» que le erabía?

Leen, M ucho eftlmo tener el gufto de veros.

Tort. Benedicite Matronas.Leon, Q uien fois vos?Ti?rf.EI compañera

Fray T o r t i l la , gordo , y ancho, de Fray Ju an el flaco , y feco.

Inés, Ira de D*os , qué Legazo!Madre T e re fa , Fray Pedro

de Ocozco à veros me erabía, y la caufa no penetro; dice que me la diréis v o s , y de mi encogim iento, y mi retiro à pefar, fus ordenes obedezco.

T fff/ . T an abftraido vivís?Tort, Madre mia , à m i con efo.

Quiere callar? Tori. N o fenor, que à quien fe le dà torm ento le permiten que fe quexe.

'Teref, D íg a , hermano m ío. Tort, A cero. V e le , Madre , anguíHadlto, flaqu ito , y chlqulrritueio? es que tiene por barriga una pelota de viento; no ayuna , íino el ayuno le ayuna a é l , porque es él mefmo tan parva materia fuya, que al proprio ayuno dà miedo.

T eref, Y le iailta , Fray Tortilla?Tort, S i , Madre , que en un aUnueczo

me com o dos nom'-res m íos, cada uno de fíete huevos: reza ta n to , y tanto reza, como yo de rezar dexo, que no puede encarecerfe mas. Teref, Pues bien toma el exem plo.

Tort, E l cafo e s , que hemos de eftàc en cruz fcis horas en pelo contemplando.

T e r e f .Y en q u é , hermano?Tort, El , de la Patsion los hachos,

y yo en los defechos, Madre,*A 2 cu e

Page 4: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

4 • A qual mejor Cc^»fefada , / Confefor.que le p illo al cocinero. golfo , hafta que el propio laftte.

Inés» E l Padre es fiero lagarto. y»¿íK. N o m,e tenga mas fufpenfo,

diga , M.idrc , lo quequ'ere» Teref» I n é s , entrate allá denito. Inés. Sanca palabra. . >4jeTercf. Leonor,

es muy nueftra , y no debemos de fu piedad recatarnos: refiéranos los fucefos de fu vida , y quales fon fus íntimos pCDÍamieiicos. que efta es voluntad de IX os.

Ju itt. Advierta , q u e ;;- T eref, N o ay cemedío,

míre que al bien de h Iglefia im porta./«»i«. S i oo me puedo Ecfiftir , y Secretaria sé que es de muchos fectetos de Dios , que la comunica, yo obedeceré. Tort. Sin miedo, Padre , que bien fabe hablar, no crbftante fu encogim iento.

Y o n a c í, Madre Terefa, en la V illa de Ontíveros,

.d e Avila O bifpado, allí mis heneados Padres fueron C o n ta lo de Y e p c s ,R a m a de H idalgo T ro n co en el R ey n o C a íle llan o , y Catalina Alvarez , con pobres deudos,V aorta hacienda , mas ricos de virtudes , difponiendo D ios brotafe r<ín mal fruto de dos arboles tan buenos. Aptnas los quatco años goiaha, quando fallendo un dia àzia una laguna^ qne eftà ceicaoa à mi Pirtbio, iraveleando à fus Otilias,(fin fabcr corno) ea el centro.

. de fiKcriilalinas aguas ca 'j, donde breve k n o , que la tempeftad combate, ficndome los brazos remos, fioDQome tim ón los píes,ÍÍcndo velas los esfuerios del alttrad ofobcrvio

pues de un batel fundamento fue ruina del poco buque de mi delicado cuerpo, en los húmedos abifmos fepultandome fu pcfo:Y a agonizaba entre mudos horrores, perdido el tien to , y en forzada hydropesia mi muerte me iba bebiendo, quando en los lexos del alma (fi acafo en el alma ay lexos) à M^tla Virgen pura clamé , que defde pequeño im prim ió cn mi la enfeñanza la fé con que la venero.N o bieti huve concebido el no pronunciado ruego, quando cn radiantes fulgores fe encendió liquido elpejo, y fugitivas las aguas - a tanto golpe de incendios, dieron pafo à una M atrona tan b e lla ::- pero qué picnfo copiar à la Eílrella luces, pintar del Alva reflexos, medir al Cíelo explendores, contar à luz lucimientos? gran temeridad ! pues quando tan hetmoílfsímo objeto es luz , reflexo , cxplendor, y antorcha del Fitm am ento, para emprender la pintura, a cuyos vislumbres ciego , fombras ferán , no colores,Alva , Eftrella , Sol , y C ielo; llegctfe à m i , y con fu M ano Sacratifsim a, ciñendo de mi diedra delicada, al cabo m« faco al puerto* Admiraron el prodigio de verme fallr ilcfo del peligro , los que eftaban efperando el verme tnuerto» R efeti el fuccfo à to Jos, no sé yo fi lo creyeron, que en lo bueno fiempre jy dudas, y en ijueftro mifero genio

te-

Page 5: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

D o n jo j e p htenemos la fé muy tibia los cfpiritiis enfermos.C icc l aplicado al eftudlo, hafta un dia , que viniendo à M edina , en el camino de un valle , folo , dclìerto, cercano también à un lago,^ue no fin caufa dixcfoufer de las tribulacioneslas aguas fymbolo exprefo:hallé delante de miun monftruolb parto horrendodel A bifm o., à cuyas feñas,(folo de exprefarlas tiemblo) qncdé pafmado , y abforto, la fas de Leon hambriento.Jas garras de O fo , y los piesde arido trifte efqueletojinfcftaba de las yervasel verde Temblante amenouna cola de ferpiente,que con bueltas , y efcarzeosazotando al ayre , haciacrugir laftimofo el viento,y elevandola fobre éldos largas velas de fuego»que eran fus horribles alas,raaripofa del Infierno,la breve lu í de mi vidaiba apagar con fu aliento,quando invocando à la Virgen,al punto fe refolvícroaen humo , niebla , y vapor,monftruo , efpauto , amago , y m isdo.Detde aquel punto à M aríale confagré todo enteromi coraron ; y acortandode mi vida los fucefcs,con los íntimos favores,que à efta gran Príncefa debo>folo diré , que anhelandohactrln un cabal obfequlo,ima voz efcuché un día,que me dixo en claro acento:Servirafme en uiu S^cra R e lig ió n , cuyo primero eftrecho fervor ayude à reluViE con cu exem plo.

afsiafsiafsiafsiaísí

Cañizares, %E l O ráculo cumplido- en m i , 6 Terefa , y le advierto, pues de M aría fe llama la R elig ión que profefo; pero eña Santa Eftrechéz es por la que anfíofo anhelo, la que abraudo fufpiro, la que conftante apetezco; y pues te he de revelar, íegun dices , mis intentos, al Inftícuto de Bruno,Angel en humano cuerpo, aípiro , y pieníb pafarme á Ía Cartuja , añadiendo rigor a. r ig o r, retiro á re tiro , y al filertcío, filencio: afsi aumentaré mis dichas,

evitaré los ríefgos, efcalaré la Esfera» hollaré mis defeos, eftudlaré en Jefu s, ferá mí M aeftro,

y afsi ferviré á fu M adre, de quien recibir efpero, pobre , humilde , trifte , y fo lo , gracia , auxilio , h o n o r, y premio#

Teref, Bendito fea el Señor, que fu palabra cumpliendo, efte gran Varón me erabia, cuya virtud , y talento rae ayude á uru ardua emprefa, y eftc fois v o s , Padre nueílro.

"Juan. Y o , Madre?T«/"/. N o hablan con él,

que eftoy yo a q u í, pollo güero* Ler.n» M ire lo que dice , hermano. Teref» U n a fundación emprendo

de Rcllgiofos Defcalzos, que obferven aquel primero rigor de la R e g la , que oy mitigado le vemos.

Tort» Efa ya la obferva el Padre, que es Calzado contrahecho.

León, Q ué dice? Teref, N o á la Cartuja fe vay a , que D ios Immenfo quiere que en efto me afsiíla, y Patriarca fupremo de la Eftrechéz Carm elita,

nos

Page 6: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

nos darà exemp’ar fu zelo dcfc^izaridole , qiiò dices?

Juan» Q ue fi D ios de titi vil fietvo fü vale , à ícrvirle alpiro, cor.io fe difponga preí^o.

Teref, M i Cont'cíÍor , Padre mío, ícrá dífde oy , y luìuèm os nueílros corazones, pata cumpiic de Dios los decretos:O qué buen Di;icalzo hará!

Tort, S i , pero fin compañero.Tercf, Por que? Tort, Y o no me defcalzo,

que tengo los píes mas tiernos qu? itianccca , y quiero irme veñido , V calzado al C ielo.

Lenn» Y a lo pcnfará m ejor.Tort. Sobre que no ha de aver Lego

D .t'calzo en eíla Comedla, y acoco l'er Def^enfcro, calzado de p ies, y frente, de cam if.i, y de coleto.

Teref» Pues F iay J'-'Jn , à la batalla. Ju in . Ay Madre mía , que tem o::- Teref» C^é ha de temer ? no me fea

pufiianime. Juan^ El Infierno ha de inventar embarazos.

Teref» Dios deshará los tropiezos.Juan , El mundo es todo tinieblas. Teref. Jefus estodo reflexos.Ju an , Mucho animo tien e, Madre.T v re f S í , Padre , y él mucho miedo. Ju a n . El Señor le prefta auxilios.Ter f , D el confio mi* aciertos.

Q ué am ible converfacion, y qué Cintos penfamientos!

lu án . Pues Tercia , à la batal’a.Teref» Fray Juan , no fino al trofeo.¿ 7/ á,os. Pues fi Dios es con nofotros,

qu’én leía contrario nueftro?Tori» Nadie , y mas fi ayudo yo,

que à cierra ojos me entro def'alzo de la oracion, del ayuno, y el filenclo, y oblervuícc del zampar lo que manduco, ò meriendo, hárife*

incnan truenos» d ía n dentro las f>rimeras ) ocas Ò Verfos,y d r ie n d ' fe un peñafco por doride faliirùn H um as, fu le (I Dmon'to à

tiem po tjue d J l i t . i i i : en una tr/.nf- parente el ^fpiritu de E lias ')>ejtido de An­

g e l, con el palio, ¿ m elóla de p ieles, y una cfpadii de fue^o,

f^c:^de!!tro. S.'igadel centro obfcuro el Piincipe inferí.a! del Royno impuro, pues el ío lo bail.i para efta emprefa,

D .ntr:. G u cr"a, guerra, aima , arma. Sale eíD .m onio, Cela , ce fi,

horrorofo c lam o r, trille lamento, en el qualjfit-ndo efpanto,noay acento, que yá <ftá en Ja campaña el Leon vc-ncnnfo , la cizaña, el uracáii, ia hidia , el furor mífmo, pues lo es el Monarca del Abifmo, à fin de qde deshaga , y que perfiga cfta terrible unión , ) fuerte liga d e ju a n ,y d e Terefa, en que he de perdt-r yo quanto interefa el mundo , y aun el C ielo.

el Efpiritu de E lias, ^«^.C iega es tu prcfuncion,vano tu anhe-

pues al tiempo qae efcupe (lo,¡a víbora de fuego , en quien tu fias, tófij^o aleve , que en matar fe ocupe, d-,lciende en mi el Efpititu d? Eiias, à que en Juan,que dcxando de Mathias el renombre, à la Cruz pretende afiríe, Jogre efte fuego miftico infunditíe de efte brillante rayo, de D ios aliento, y del horror deímayo. Ea , infem.il canalla, al combate. (Dem.A la batalla; y para dar principio à la pelea.Iré à rugidos ínfeftando el viento.

Angel recita lo, (to,jíng*Y o en dulzurastemplando fu elemen-

porque fonòro idioma indicio fea deque oy el Cíelo cndeieycarfc emplea à la tierra con |uan ,p u tsp o r él quifo fundar en un Vergel un Pataifo.

(Demon» Huyendo irà m i horror tu injuílo arnaco. Vafe»

An» Es que ya empiezas à llorar tu cftrago.A 'í{ E A»

L a faña tormenrofa del Abrego Infernal b templará amorofa

Page 7: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

De D cnJosepL Cañizaref. 7el Aura dellciofa, K icar.i, El embozo ms efconda,y celeftial» pvies no logré mi defeo.

L ( o n . lU tfin n , fant ifma , 6 fombra, que el honot de eíle íagtado afsl a profanar te arrojas,

M iria podcrofa di’fde (it T io fio R e il del cé ebre Cdtcnclo, y defta ef^iala ei zclo , confeguitán un triunfo fin igual.

L a fdfia , & c .

Qcuhdfe el Angtly y fa len I n h , jt picard» em boados»

Im t, Y a os he dicho , C ivaüero, que no fvCÍbo à cñas horas recados p a n mí ama.

R icard, Fiel criada fois. I n h , Joroba» ÍÍ^icard* Peto vo os pido::- Inés. H ftotia» Ü\icard, Qj ie de m» tom eis'- In éi, M areo* Ricard, Eite dianiante , y oculto

en efa pieza , o ea otra me d xc’Í s , donde mis qucxas el qne las caa!a las o y g i.

Inés. R icardo del alma m a, no fulo por 1er memoria tuva , recibo el diamante,

J ha fi pesara una arroba) fino es (le valdc exerclera yo eftc oficio , que íoy moza c iritat’va , y mas con los poi'rcs que fe enamoran:Leonor vendrá à tccogerfo^ qu-‘ es t*rde.

Ricard. Ay tvrana hermofuraÍ Inés, Y en efe cancél oculto,

conío que enrraftes fupongas por las tap'as del ‘prdín, vc'la , y difculpaite logras, que cftá enoÍ4da conc'go,

Ricard. Por qué ? fnés, Linda grrigonzai pues lio ha cien años::-

í>cnt. Leen. In¿s.In h . l-l diablo que la refponda;

e-condf tf*, y aguar-la , h i)o, qu.’ el hallarme aquí no es cofa . í>á/*

p icard , F.fpera. Salr teon , Inés.R ícard, Y o me oculto.L e o .i , Quién va?

quién eres ? '¡{icard. D e cus luceros una ciega maripofa, que à fus ardores fallece, y el fuego à que muere adora*

Lton. Pefcubrece , ò daré voces.R>card. Si haré, que no menos pronta

vivo mí fe à tus umbrales, que à tus enojos, feñora. D efcuhrefe,

Leon, R icardo , pu s qué ofadia es cfta' 'fincará. La que oc^fionas.

Leon. Como ? Com o defde c ld iaque cn Madrid re v i , y mi loca fantasía hizo tu imagen ídolo de mí memoiía^ aunque baivi a L'gÍacorra mi Patria::- Leon, N o es tíempo aora de referir tan de efpacio lo paíado. R icard. Com o me ovgas, prefto me irç , aunque à mi Patria (buelvo à decir) fe recobró mi cuerpo , fe quedó el alma en la R'-glon Elpaüola: la introducíon cor» tus deudos, que cafualmenre me logra averíos en Pi it.Tgal tra tid o , me dio la for'-na de explicarte , antes de irm e, la confta<ite , la obl'equíofa fineza de m» ri Ipero*, oy bolv i:;. Leon. C ierra la boca, que à tal h ora , y cn t il ficio efta à gran lie lgo mi honra, yo te «>i é en otra ocafionj pero en eft.» (qué zozobra!) por donde ei;traftcs?

R icard , Precifo apart:,es Ir con lo que Inés me informa^ por las capias del jardín.

Leon, Pues vén , y por efa propia parte buelvete à falir, que yo te iré haciendo efcolca*

l^irurd, ConGdera;:- Leon. N o he de o ltce. Entr^an/e,

Sait

Page 8: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

8Sale Don L u is con capa parecida à la

de ^ icardo»I.«//. Dcxando marchar las Tropas,

que conduzco, di la buelca à M ad rid , y ya me otorga la fortuna mi dcíco de hablar à Leonor hermofa, que aviendo menos criados, quando amparado en las iotnbras fus umbrales acechab.^, v i que nbrcn , y que entran las puertas de efe edificio, que de cal Perla es la concha; qué eftancla fetá efta , C 'elos, en que la planta medrofa, com o enrre tinieblas pif;<, folo cont'uíiünes roca?M as no es ella quien rreftando fus reflcxos à una aniorcha,\icne las oblcuridades venciendo con dos antorchas? fc ü c e fo y ! IroHor. Y a Ricardo fe fue , y:i fe defahoga mi corazon , pues auiujue no le elcuché rigoiofa fu atrevimiento ; m as, Cielos, qué m iro ! L u is, El alma fe acorial

heon Pues com o , R icardo , en vez de irte , la buelta tomas para venirme íí»uIendo?Si es la falida efcabrofa del j.irdin por la muralla, mira que no tienes otra*

L u is, N i otra bella ingrata, à quien dudaba haíía aora la cauía de aborrecerme defde que tu amor me poftra, ni otro medio pudo darme la contingencia , y la forma de conoccr tus crufldades, fino el que mis anítas notan*

Leon, Válgame m i confufion: qué miro!

A l K i c a r d , Com o fe ignora por mi la fa lid a , pues fue de Inés Invención fola, b'.ielvo à vèr fi por aqui; masqué veo ! Luis^ ¿(Vais abforta?

Lron. 5eñor D on Luis, como nunca::- Luis. Calla , no intentes , traydora,

aumentar en mis defprecíos de tu R icardo las glorias, pues prefto le arrancaré de tu p cho , porque à cofta de íu vida:; K íiard.Q ^h oygOvCielos!

L u it , Se defpiqücn m's congojas.Sale Ricardo m atando la / fa cu

la efpada,1(icard, Veamos com o.León, Ay de mi tríftcí

R icardo es efte. Luís, Alevofa v o z , que el horror que te encubre^ tu mifmo temor pregona, yo caftigarc à tu du. ño íu ofadía* R icard , C a lla , y obra*

Leo». Q ué haré , Cielos!Lu'.s. Fuerte briu! Ricard, Gran valor! Luis, N o te me efcondas,K icard. N o es fácil ; mas ay de mi I

muerto foy! Cae,Leen C riad os, ola,

F a b io , Inés. Luis, Antes que acudan , y me conozcan, pues he d 'd o con la puerta, reiiraim e es lo que im porta. vnfe^

Sale e l demonio» 7)emcn,V3itx que configa yo

Ja ocafion masventajofa, que pudo encontrar mi aftucia*

León. Fabio , Clori , Inés.Sale Inés, Señora.León, Alumbra ; pero quién es?0 e m , Leonor bella , una perfona,

de tu hucfpeda Tereía am an te, que el fitÍo ronda, dond'-' haoita«

Inés, Q íie es lo mifmo, que decir que fu devota.

León. D e Terefa no lo creo; pero va que afsi fe arroja vueftro orgullo de mi cafa al fagrado , es à buen hora; pu s fi C ivdllero fo 's, os pediré me focorra vueftro valor ; y efte hombre,

que con mórcales congojaslu-

Page 9: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

luchando cflá , le faquels de aquí', antes que la voz corra de que en mi cafa fue herido, ■ ni los que en fu cipacio niocaii le vt.an.

(Dent. V’ueftros preceptos fon leyes en mi furzofas;R icardo. R ic, Virgen Sagrada dcl C arm elo , m ilerícordií«

S>em* M ifcrico riia pronuncia quien de fcr noble bUfonn? pide á ios Cielos vcnganzi.

lúes* Q iie mas dixera Mahoma!León» El que á R icardo conoce,

de efa manera le cxorta?E s , que en fu honor me Interefo.

R ic, C ic lo s , piedad.0 e m , Los invocas

en vano , que los Abifcnos te infundirán , íi te cobras en tu valor , mas incendios que lloro en pavefas T ro y a.

Entrafe con él,IneSé je f a s , qué hombre tan maldJtol León. Ay R icardo! Inés, T u le lloras ? León , Es que por m i::*

Sale Santa Terefa,T ft e f . Leonor mía.León, Terefa ; el llan to fe e fcon ia , a f ,

la V02 fe reprim a, el alma fe ahogue en fus andas propias.

TVrí/i Apenas de fus candores tiende la luz briiladora el A lv a ,e ftás ya veftida?

íe o n . U n cuidado lo ocafiona.T eref, Bafta , que fon los defvelos

ladrones , que el fueño roban.Le&n. SI creeré lo que aquel hombre

me dixo ? pero qué loca propondon tan indlgnal Madre m ia , permitid que me recoja un rato. v a fe ,

Teref. A m iga, conmigono es meneíter cerem onias.

Inés* Buena va la feñoríta. Vaft, T ite f, Y a avemos quedado Tolos,

m i Je fu s , veamos como ^9 que Inventas perfscclonast

"De D ottjo fe fh Cañizares.Sale Fray T o r io s *

Tort, Deo gracias.T eref, H erm ano, entre.Tort, Servitoc , Madre Priora.T eref, Que trae Fra/ Tortilla?Tt-rf. Vengo de piquete de una tropa

C arm .-lita , à prevenirla, que Fray Juan Pretina angofta, y Fray Antonio de Heredxa eftan aquí. T eref, Y a fe goza mi efpiritü , Jefus mío, del gran fervor con que toman ella emprefa.

Tort, M adre, Fray Ju an , defde que en la tal Reform a d lfcu rre , trae una cara de una caftana pilonga.

Teref, Qué dice?T ort, M id re , no es hombre

pata efto , yerra la moda en no encargármelo à m*, que en rul ay cogote , y ay cholla.

Salen San Juan de U Crus:; »y Fray tonio de H eredia,

Ju M , Sea D ios en cfta cafa.Fr. j íñ t . Y fu Madre poderofa.T eref. Padres mios? Juan, He querido,

que à Fray A ntonio conozca, porque ay efpiiltu en el.Madre , y ay prendas heroycas puraque ayudeà fu intento, que en mi eftrechez fe malogran; yo no he de hacer nada bueno.

Teref, E fo tenemos aora , Padre?,P r, Ant. Madre mia , es

la .cortedad tan nsitoria de Fray ju a ii , que entre humildades fu refolucion ahoga; yo , com a mi D ios me ayude, no ay hazaña prodigiofa à que no me arro g e , aim quendo la edad las fuerzas rae poftran.

T V ri^ E fo m e parece bien, teniendo à D io s , todo fobra.

Tort. Venga acá , hermano.Ju a n , Qi ié dice? Tort, N o es FrayleÍJu an , Quien lo ignora?Tort, Pues fi es Frayle ran medrofo,

B pot

Page 10: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

por què no Te mete Monja?Ju - i i» N o imprudente*2 0 M i M adre

T^-tcfa, no fe andc en drogas, m .ndcmc à m i,que com o aya guifado , cníalada > y olla, haré mas Conventos yo, que ochenta M aeñros de obras.

Ttref, U n Cavallero (d e quien no dice el nombre la hlftoria) en la Aldea de Buru elo , cerca de Avila | unas chozas,Ò pobres cafas dcHertas de faufto , regalo , y pompa, me ha ofrecido , eftas ferán primicias de tan gloríofa fu nd ación , y Paraifo del mundo , à la Babilonia opueíU de fu mal Hglo, donde las almas fe engolfan en vanidades : à aquellos, que poner quieran ia proa en fai varíe , ofrecerá puerto , que las faquc à todas*

F r, Á nt. Pues Madre mía , que efpera? T ertf, A vèr fi Fray Ju an otorga.T(,ri, Aora eftá cabeza arriba,

mas que le hago la mamola* i r * Ant. Tengafe , M ¿dre T erefa ,

no eipcreque le rcfponda, que ha embebido fu alma en Dios*

Tevef, Y a sé de efas cofas; retirémonos à hablar en que todo fe difponga, que luego por la rdpucfta lk)lveremos. >afe»

Padre, ola, buelva en s i , la boc.i cierre, que fe le llena de mofeas; efto es lo que à mi me pafa quando mi fervor me arroba, que no oygo fi la campana del R< fcftorio no tocan. >4/?.

y«í/w. Dulcifima Reyna mia,SaCiA refulgente Anror(.ha dèi Carm elo , à quien la debo, dtfd f mi edad tiern a , y corta,U deicnfa de raí vida,

de mis acciones la norma, oye à tu e fc lav o , o y e , Madre de clem encia, al que te invoca, indigno polvo , y ceniza, animada , y vil cfcoria del muiido , que à tus urabraies, Emperatriz generóla, c'ama à lograr que le guies, que le ordi n es , que le impongas en lo que es mas del obíequio del Aleo Scftor que adoras; puede tan ruin inftrumento dar principio à tan gran obra?

virgen. S i , Juan.Juan, Bendita tu feas.

Madre de MÍf«iicordias*

Fá defctndiendo uná tramoya c»n dos An­geles , que ferà un Efcudo Áel Carmelo, que coja la fuchu áa, y en el Monte de ahajo como el d i los ^ e fca l^ s en h 'Estrella de enmedio Viene nuestra Señora, que f e d e f prende hasta llegar al Santo , que f e elelfá en una A^cena, y la Virgen trae uria Crus

dorada en la man» ,y abriendoje 4 fu tiempo el M onte, f e vé un Jard ín ,

por el qual f e verá t l£ f - piritu de Elias»

. .Cant» Puede el favor de un efpltitu humll- lograr una emprefa tan alta, y gloriofa, que Dios q difpone en tu alma eia lucha, deílierra el tem or, y darà la vt£tocÍa*

Firmen* Ju a n , efta Crux Eftandatic ícra , que defde oy tremoles contra el Dem onio , y el M undo, y fus hueftes venced or«, armadas de fus engaños, de mi T ro n o han de fer orla, pues efcalando el Carm elo, refucitarán las glorias de mi antigua R elig ión .

R elig ió n v u eftra , Señora?Virgen* S) , que fu H abito es el M onte,

que Ju an v ió , que eftreilas bordan* Juan» Pues S eñ o ra , dame el Zelo,

que à tal acción correfponda.Vii gen» E l de tu grap Patriarca

le

Page 11: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

D e Don Jofe^ h C anìzarit, te afìftirà, quando le oygas cn mudas voces decíite

ir -

en el alma , íi le nombras:S tih y y canta E fpiritu ,

T ropa de Querubines, aladas Tiorbas, mifttcos Clarines de D io s , (í fe enoja, toca , toca , toca.

M uße, T o c a , to c a , toca .E J}*Y contra el Acab dcl Idolatra mundo,

que á Dios led efp recla , y los Idolos honra,

b atalla , batalla , y el C ielo mantenga tríu nfío te i Je fu s,y i fu Cruz vencedo-

Mttßc, T o c a , to c a , batalla. (ra.Virgen, Juan , queda cn paz,Juan , Alva pura,

no re o cu ltes , no te e fcco ia s ,Tirgen, Fúndame mí D efcalzéz,Ju an , M i indignidad edá pronta.Virgen» Pues contra el error del m undo::- 7«art. Pues de las culpas en contra::- Ell9s ,y Mufic» T oca , toca , toca.

Sale Santa Terefa,Tfrf/t Fray Juan? f r , /int. Padre?Juan, Madre mia? Fray Antonio?1 ‘eref, Que refponda

le pedímos. Jaxn» Que s\ digo con el alma , y con la boca:T a m o s a D uruelo, Padre, al puntd.

T eref, O nueva dichofa! f r . Ant» Servir á Jcfus defeo,

fu renombre es bien me ponga.Ju an Pues yo el de la Cruz e lijo . Teref,]t{\i%, y C ru z , mifterlofa

elección.Los tres y y M u ße, Grande es la hazaña,

mas como Dios es quien obra, puede el fervor de un efpírlcu humilde lograr una emprcfa can alta , y dichofa, que Ditfs que dífpone en las almas la

lucha,deftierra el tem or > y d^rá la y idoria.

J O R N A D A S E G U N D A ^

SaUn de V m ioU rds R icardo , M artin , jf t i Remonto en e l pronto trage,

y dicen dentro»

Dent, 1{íc, Arda en eftragos el M onte, y ni piedra fobre piedra quede e n é l ,c o i o f e a hotroces*. facrilegios , y tragedias.

Voces, Viva nueftro Capttan»2)enf, Q ué bien , R icard o , me fuenan

de tu genecoíb brío la crueidai , y la violencial

1(¡card, M ia ha de fer la hermofur« de Leonor de M afcareñas,o ha de llorar coda Efpaáa mi furia.

Vtces» Allá va una pref*. l{icard. Q iié es aquello?'Í)no, Que los tuyos

con un Frayle à tí fe acercan, que han encontrado.

Salen Us V aniidos conVray Tortilla fuiem trae Martin con un puñál

puejlo en la cara,M artin , Ande , Pádre,

Ò le arrearé con la efpueU de efte puñal, Tort, Dame , hijo* dos tixerazos fiquíera, hazme M ir ty r , y los diablos te lleven íi tal intentas.

R ícard , Donde vá , hermano?Tort, Señor,

Toy donde aqueílos me fuerian,' y donde mí miedo es ta l, que me hace i r , aunque no quiera*

M art, Hable con modo.Dem, Y quien viene

con él? Tort, La Madre Terefa de J c f u s , y nueftro Padre Fray Ju an de la Cruz con ella,'

TJne, Traen recamara? Tort, S 'i, aaiíg®,' de filicíos una requa, y una hambre con los ayunos, que r^ibian.

R ícard , N u c* bien me vean.B t

Page 12: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

®c w . Por què no? anccs cs buen medio pafa<juc Leonor re atienda, pues es Terefa tan fuya,

^ le la hables«R if, Coino «Ha q « icra :;- S)¿m, H acerU querer.

Su nombre , Padre?TcrímOjAÍí y o le tuviera

à eftas h o ras: F ra y T o rtìI ia .Sy/V. Fray- TortIIla?Tort, Son tan buenas

las que hacen los Carmelitas D efcalzos, que el que las prueba, haíla el nombre fabe bien, y afsl el n>to es mi jaléa«

5^/f. Ola , fueltenle las manos.Suelten , verán fi me fueltan,

milagros. M ilagros hace?Tort, Mis oraciones lo mueftran,^ ic . Donde eftán?T ort, En eftos dos Saca dos f t j h l a j ,

breviarios de ítltrlquera: fuera , can a lla , que tico.

Vand, Herm ano::- To;'/-, P icaros fuera,

qtrt- buelco dos. t>em. E chaé m^no dé!.Tcrt, Pues míren conro llegan*S)ent, Voces. So mula de B.irrabás:

qwebro vina vera la bi’ftia.(Dentro S an ta T fie f* ia n jt is n .

Los dos, E fp ere , hermano , efpere.S(ic. Advertid que gente fuena

por el camino.Salen Santa Terefa , y San Ju an ,

de la C ru^Teref. Aderece

entretanto la calefa,que nofotros i mas qué miro!

Juan. Ay mí Dios! qué gente es efta, herrtlano T ortilla ?

Tort, Padre,apartefe legua y media, fi no quiere que dos balas en la batríga le meca.

X eref, Con armas de fuego , hermano, en tan pacíñca tierra, y donde aquellos feñores

no es dable que à nadie ofendan? qué es efto?

¡Z)t7W. Los dos fon tales,que aun fu vífta me atormenta.

7{ic. Terefa , efte es un defpccho en que una ingrata belleza, qne cu conoces , me ha pucfto: Leonor es la que te hofpeda en Medina , y ía ha traído à Avila íu parencela; en lu calvi una mortal herida me dio por ella Don Luis de T o le d o , y no pudiendo con fu grandeza, y mas fiondo Gcfe mío, medir mi efpada fangrienta, para que cobre mi honor fue precifo me perdiera;Vandido foy de eftos montes, foragido de eftas fierras, eíperando la ocafion de defpicarme ; y lupuefta tu amiftad con efa aleve, que mis a feao s defprecia, la has de hablar de parte mia, para que benigna atienda à un conftante a m o r , que aufcntc fufpira.

Tort. Qué defverguenza! fi de efto dice à una Santa, qué le dirà à una vellera?

T eref. El que vos me conozcáis, R icardo , os dà la refpuefta à propoficioii tan dura, tan ¡n ju fta , y tan trem enda; n i D io s , á quien a m o , y firvo, ni mi e f ta io , ni mi R egla me lo permiten.

0 em , Y o , que habitoíu cu erp o, hablare en fu lengua: matala fi fe refifte.

Ju a n . S e ñ o r, que tanto conficntas à un pecador!

V il muger, h y p o cth a, y h a iañ era ::-

Tort, Que le tiro .S ic, T u has de hacer

io que mi furor te ordena:;-TerU

Page 13: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

D e Don Jo f ip hfo r t * Q ue difpato.jliV . O a tüii manos has de m otir*

Vucftra ciega colera , fe fío r , templad, que fi el D em onio emprendiera por si mifmo efa jn juftlcia, tem blara de com eterla; pero íi de vueftro ardor e l efpiritu maneja Lucifer , vueftro enem igo, que es el que oculto os govierna, que aveis de acertar fin Dios? temed , que abtíendofe cn grietas la tierra que o lía is , fepulteu las infernales cabernas tan tem eraria oladia, tan facrilega fobervia.D e C hr'fto una Santa Efpofa preteudeis hacer tercera de un ilicito cariño, de una pafsion torpe , y ciega? mirad que cn Dios ay jufticía.

D em , Com o tu valor tolera tanto ultraje?

Da de palos a l Santo haß* romperfe el baßon'i arrodilla/e el Santo, j m ö g t

los dos fed a ;^ s , í^ic. De efta fuerte

ios atrevimientos vengan de un villano mal nacido los hombres de mi nobleza*

Tort, Tengafe.T eref, Mirad , R icard o ::- R ic. Aísi reprimo infolencias;

vam os, Arnefto. g)em. Vamos,

que bien caftlgado queda* Vanfe* Tort, H arto he hecho , pues un alano

dos gatillps no refpeta.Juan. Q uitefc , no me divierta*Teref, Qué hace , Padre ¡nio? ^

los dos pedan^s , los b e fa , j hace una

Ju a n , p .tr graciasa Dios de qvie me franquea tanto bien : Santa R eliquia, inftrumento de mi afrenta, u n a , y nvl vece» te befo.

C a ñ iz a r e s , *3.,com o la mas rica prenda dcl m crccim itnto mío, fi es que mi Dueño la acepta:Y o te ofrezco , amado n-.edio de mi ca ftig o , que feas venerado cttrnameute dcl que te cftlma , y aprecia:D e ti formare la Cruz, mi iníignia , pues la que alverga á mi R cd cm p to r, fue antes jgnom 'niofa cruenta ferial, hafta que Jefu s, viftiendola de íús venas la purpura , la hizo figno de gloria , y honra en lu Iglcíla; con que debiendo imitarla paca lograr la perfe¿ia h id algu ía , te tiaeré al pecho como venera, pues la nobleza del Ciclo es perdonar las ofenfaSt

Teref, Ay Fray Ju a n , que infigne a3:o de humildad , y fortaleza ha logrado ! qué embidlofa tan alta hazaña me dexa!La noche obfcura que efcrivc, qué bien , amigo , lo oblerva, pues tan negado efta á si, que las ¡njurius celebra!

Ju an , Madre , y ella cn fus Moradas, qué es lo que nos amoncfta?

T trc f, M oderación en los bienes, conformidad con las penas*

TVrf. Pues varajenfe las cartas, que pata va la traviefa; pero rcfpondame , Padre.

Juan , es lo q u e faber defea? T ort, D olieron mucho los palos?

porque el cafcaba de veras.Ju an . M iie , herm ano, yo- prcfumo,

que com o por mi flaqueza no sé tomarmela yo, me dieron la penitencia por agena mano , con que no duele lo que aprovecha*

Tort, V oto á Chriftianos de C hrifto, mi Padre , que es una Dueña, y a no fer por mis piftoias:'-

Juan,

Page 14: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

Juan» Q ué haría? Tort* Lo propío fuera, Otio» ffáy jou , vaya » vaya , vayi» pues no tendrían mal de orina, ■**porque eílán las dos fín piedra?.

Teref* C alle , cómo un Religloí'o crac armas? Tort. Son enrom lcndi de un amigo , y Cepa, Madre, que en meaío de una pcodeiicl« perl'itadcn mejor que un Chriíto à (jue aprieten de foleca»

Y a , g lotlofa Fund.adoca, de la D elcalzéz la R eg la fe ha empezado à profefac en Duruelo , corta Aldea del territorio Avllenfe, del ; ..ciurca Profeta, à cuya efpada de fuego los ondos Abifmos tiemblan; yo Padre efpitituai íuyo , y fu h ijo en la eftrccha prc fifíon que fig o , he dado el principio por las fendas, que 6 i efplritu eminente ha abierto , para bien fea el que pobres , y ultrajado* en Avila entrem os.

T e r e f Sepa,Fray Juan , que en cas de Leonor, que aora de Medina llega, tendremos nueftro hofpedage, mientras à fundar nos llevan el Convento de Madrid, que à tan heroycas emprefas, de Jefús la Compañía me favorece, y me alienta; la R elig ión de D om ingo,Sol de que el C ielo es Eftrella, me corrobora , y ayuda: mire (í lidio con fuerzas bailantes.

Juarí, D ios fea bendito.ft>cntro»0\a., M ad re, à qué efpera?Tert, La calefa aderezada

debe de e lìà r , que vocèa el Calefero.

Vno d.utr'', Q !a , Frayle, adonde la M onja lleva?

Otro dentro. La has recibido por Ama?Ütr9 dtntro. Beata camandulera.

Ay Jefusí Madre Terefa, cómo nos ponen!

T e r e f Afsilos fegadores fe huelgan.

Juan, M ad re, yo no eftoy e i mí#Tort. Y a fe atortoló.Teref* N o tema,

pues no fe corre la dama, y el g ü ui tiene vergüenza?

Juan. M I d re , fu animo es Igual à lu dlfcrecion honefta; creo ha de parar:;- T eref, En què?

Ju an , tìn D oftora de la Iglefia.T t r e f Y è l , que en las Corees andea

por aplaudirle rebuelta?.Tort* Si acaló la canonizan,

poíiblc fera que vean, que un Pontífice que es Santo, à pares los Santos echa. vanfe»

Salen Leonor , y In és , y cantan dentro» M u ße, Còm® cs pofíble alentar

con la cíperanza el tem or, n en la vida de un amor no ay mas muerte que efperar?

Leon» Inès. Señora.Leen, De quien

es efta letra? /«é/. U n criado de cafa me la ha Tacado de urt libro,

Leon, Fingirlo bien;mas para el dolor que (ient«; y el corazon rae penetra, es tan del cafo la ]et^a, que eftlmo tu fingim iento.

Inès, Si Tupiera que D on Luís, que eftá en A v ila , la ha efcríto , y me la ha dado B en ito , cuento huvíera.

Lton, Preveníspara la Madre T erefa , y para el Padre Fray Ju an los dos quaccos? Inés* Y a lo cM flí*

Leon, O quanto ínterefan en que de mí inclinación fe valgan , mientras de alient® por Priora del Convento

.t i f *

Page 15: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

▼Iene de la Encarnación Terefa à vlvìr aquì!

Jnìs* Ella tu amor fulicita com o eres tan C^rmelica*

X,e< n, Y o foy lo que fiempte fui»M uße, L a efperanza viene à fei

un torm ento iìri ¡guai» que nace en el defear, y vive de padecer.

íe o n . Ay Ricardo! quien form o argumentos tan medidos à unos m a les , que oprimidos tolero « y no explico?

Sále D, Luis, Y o . L ton , Q ue veol Luis. Y o , L eonor bella,

quifíera no darte enojos, pero fe viften tus ojos de los rayos de mi eílrella; p o r t i : : - Q ué efttaña ofadial

L u is , En Avila disfrazado, fin que lo fep as, he eftado, mas verte no es culpa mia» pues no bailando la ley de encubierto à tu femblance» recibo en aquede inñante orden fecreta d::l Rey para que ciertos Vandidos, que ellos contornos alteran,Ò fe aprifionen , ò mueran;C abo de edos foragldos sé que es R icard o :;-

Leon Q ué oí!Luis* Si à tu difguño ha de fer»

r e ferviré contra roí; duelome que fu nobleza» y fu v a lo r, à un eßado tan mifero hayan llegado; pero no sé que íinexa de mas fuperlor talento pueda quien ama intentar» que pretender obligar con fu ru in a , y fn torm ento; qué cefpondes ? Leon^ Q ue obrareis com o quien fo is , y una dama no enriende acciones de fjm a , qpe los hombres las fabeis, j mas hombres com o vos.

Luis* Bailante te has explicado,

D e Ven ^ c fe fh CañÍzaresi............................................................................... ^ 5

y aísi llevo a mi cuidado fervirte : guárdete D ios. vsfe»

Inés* C on qué afper^za le hablaíle!Leon. N o eftá en m i mano,In és, Efo es;:» Leon, Calla digo*Inés* C a llo pues.Dentro Voces» Para , p a n .Inés, Y a legrarte

lo que defeas , que eft&n tus huefpedes aguardando à la puerca.

Leon. Y o baxaré à recibirlos*In é j, Y o à los criados

voy à llamar,Sale Fr, Tortilla, Aquí tiene

uno , mifa In é s , de tantos com o por ella padecen amorofos tingos rangos.

Tnes, Fray Tortilla? T ort, Fray Sartén? Inés, Q ué tal que viene el Legaxol Tort, Viene qual quiere la chufea.Inés, Efo es p o co , y mal hablado.Tort* Cuide en fregando la puerca,

de defengrafar los platos,^ hable con modo , fi fabe, a un M aeílro jubilado.

In és. De qué? T o rf.D e re z o , y de coro, porque en efo no me canfo.

/nei. Pues qual es fu aplicación?T ort. Predicar à maridazos,

que reprimen fus mugeres, que no las eílrechen tanto, que las dexcn que fe atieften de peplBos en verano, y de nabos en Invierno, y calenturas » y flacos ios haian dichofos , porque fe las llevarán los diablos.

Inés. Buena d oârîn a! Tort. Qué fabc ella ; yo si , que loy far.to.

Inés. Pues qué le pide à Dios?Tort, Aoca una novena le hago

porque me convierta en mula.Inès. E n mula? Ta»-?. Elle bien aguardo*

por fi entro à fervir algunos feftorones encochados, que fus muías cuidan mucho COQ mantas verdes, y cardos.

Page 16: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

y fu fam îüa aperte.in, pues cn cafa de eftos amos mucho mas fortuna tienen las raulas , que los criados.

iH ti, Sí pide transformaciones, no es m ejor que D ios, hermano, le buelva lobo? Tort. P.ira efo no he menefter yo milagros, con fcis azumbres de viao cata que me he transformado.

Lcon, O la , Iné«.In eí. A. Dio». Tort, Se va?Ineí» N o oye que me c fti oleando

m í ama? Tort. Com o fucfe e l Cura, fuera yo el Beneficiado.

Inés» Pues qué mi muerte defea?To>‘t» Porque lo que ha que la trato,

para huir de los tropiezos, me parto el cuerpo azotazos.

Ings, Al me las dén todas. v a /í.ÍÉir/.Faefe.Sale el ^em . Y a bolvíeron mís contrarios

a l 'í it ío , donde invífible protcguirè mis engaños para turbar fu quietud.

Tort* Soliloquiemos un rato.Fray T o r til la , ya que etes fo lilo co , y mentecato.

Det»é Aun efte Lego inocente, que à fervir efta agregado à los d o s, me ofendel Tort> D îm e, qué tienes con los Defcalzos? mucha o raeio n , mucho ayuno, mucho azote : vamos claros, que medrarás en corcoba zurrándote à cnda pafo, y la batríga rellena de potage de garbanzo*.

'jil éi4o Dem. D exalos.Tort, Efo es precifo,

que ya eftoy engarbanzado,V enyerbado h^fta e l cogote. oíd» Dem, Cafare«

T é ft , Es un borrachoeft¿ diablo que me tienta; de qué forma?

Al ofdo í)em , Apoft.tcando.Tort, JeíÁi C hrifto! pues demonio ■

to n to , p ita un crifte diablo-/ que R elig ión mas eftrecha,(i es poi»re , que fer cafado?

j í l oído T>em» Ahórcate de una encías* Tort, Ahorcarme , perro bellaco?

pues para eftiratm e era hermofo Generalato.

2)fw . Pues fu fre , y tolera.T ert, C^;é? Dem, Efto. T egak,-Tort, Que me h in abrafado

el cogote , que el D<.‘monio me lleva porque foy fanto*

0)em, A nda, infame.Tort, J<wn , T erefa .S>em, £a fu ro r , ya en el campo

tus mórcales enemigos eftan , que apt-nas llegaron à efta h ab itación , cada uao cñ fu retrete encerrado, con la o r a c ío n ,y la pluma à comb.itírme empezaron.

Stle el Efpiritu»N o los podrás ofender,

que y o -Alumno foberano de lus d o s , con efta efp«da dos Paraifoí refguardo.Querubín que eftá à fus puertas; y puefto que no ay para ambos diftanctas, mira fu em pleo, , veras tu torm ento quando adviertas la concordia, la dulzura , y el íagrado profundo atdor con que im prim er un rcflexo en cada rafgo, tan unos ea la d od rina, en el zelo tan hermanos, que fon unas obras de otras o rig in a l, y traslado*

V efcu hrefs, lo mas afuera i}ne f e pueda, dos 'Retretest en que ejiarin efcrh ien do San J u a n , j Satita T er e fa , apareciendo arriba un Globo cele/le\ f e abra, y defcendi<!»do de él el E fpiritn SantOy que v á de un Santo é l

otro , fitm pre en movimie»t9 alternado,

0 em , A y de m i , que D ios rae fuerza à 1er .teftigo de caato pcodijio i

Page 17: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

D e Don Joseph Cañizares,U^ecitado canta el E fpiritu* Ju jn * La unitiva es eftrecharfe

n

ÉJ^, Dq Dios am qtolo fuego procedido , y no engendrado del P ad re , y H ijo ; cu, que en lenguas de luz bañando el Apoftolico Grem io, primer. Concilio Chriftiano,Dones 4e Ciencia , y Am or infundifte en fus Prelados, defciende, y a eftas dos Alraas^ que fon delicia , y aplaufo de la Coree Celeílial, ilumina con tus rayos.

Muße» Y a rafga ia Esfec#, fu nicido plauilro, y candidas luces cl ayre bañando, en Ju a n , y en Terefa derrama favores (do?,cl D ios que de amores los tiene abrafa-

O n el Abifmo pudiera fepultarme! O ye , tyrano.

E /crh ien do SanJujHi,Juan» En la via purgativa

es cada pena , y trabajo efcalon por donde el alma fe va al Ci^lo remoncando.

l^ c r iv ic n d o SantaTerefa*7'ere/l Ame la fama pobrexa

quien bufca en D ios fu regalo, fin que conoica al defeo, que ha de cederle en fus maaos.

Canta 5y^;V/í«.Repara conformes los d o s, pues es claro, que folo á los pobres la pena es defcanfo.

^uan. L a ilumtnaciva afciende haíia penetrar lo arcano del bien ce le ftia l, y el mundo ya da en roftro, y caufa enfado.

T eref. D e fus deudos, de si mifmo ha de h u ir , el que anhelando a D io s, en fu alma habitan

1 la hum ildad, y el defengaño.Canta E fp ir ita . Entrambos conylcftefl

en que es embarazo de D io s , para el todo del mundo hh cui4a4oii

con fu Dios , y tanto , tanto, que nada le quede al alma fino es amar à fu Amado.

TVríy'.El que ama à D ios, de si mlfin» fe ha de olvidar , que fus pafos fon D io s , dexefe en él, qu eél.irà bien governado.

Canta E fpiritu* M ortal, el camino, de Dios van moftrando,

. fi cu no le fíguesi ferás tu el culpado.

S)em» Ñ o puedo tolerar mas los infiernos en que ardo.

Efpir» O y e , maldito Dragón, corrido , y defengañado de quan vanas tus aftucias han de fer.

Dem , Aun no batallocon todas mis fuerzas , tengo vanidades, tengo aplauíos, que à la famidad fe atreven; veneno dlfimulado, yo triunfare,

£/^. M al podrás.Teref, La fa tig a , y el canfancio

me v e n c ^ .Juan , Demos al cuerpo,

de trabajos quebrantado, alguna tregua.

Efp» L qsd oscon un pequeño letargo fe han fufpendido,y el zelo d.e E lia s , que afilie en ambos, guarda ferà de aquel fueño,

, pues es defranfar el arco para que luego à las flechas íes dé mas impulfo el brazo.

Recitado canta»Terefa , à quien de Ju an el zelo guía;

Ju an , que el amor imitas de T erefa , Angeles de tan alta gerarquia, q Dios en la mas alta, y digna emprefa e:\honra de fu Madre os intercfa, defcanfad, defcanfad, mienrrasmi acen-i es apacible rèmora del viento, (co porque no os interrumpa efe defcanfo, ni el eco dulce del Fabonio manfo.

C

Page 18: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

A f( E A.Suavidad f i ayrè Infptcc quìetc/i )>■ blando, ■ vtiura'i'.do ‘lo <jue el C ielo amando eftà:N i ie mueva , ni rrlpire, hiifta qut )a tierrà admíre t a u u ‘In?., cjuc cn.dcfpci'tando,^A¿n el ¿ü l encenderá. ' ‘

M ientras el en f u repeticícn f e >.i ecultxr.do la fa lrñ ia los Santós^\^y el

EfpirU u ke t ita s retiyandáj}^ que ’ todo e f e à un

^ e c i t .Y ocultándofe a -la víftaefos mil..groí<is fafrtios ' ^de la g r.ic la , de jos Cíelos bi=eiva à rcpttír el canto;'

h ‘iu fic . à 4 . Y á la ' Esfera ' fu nítido pláuftro, y candúlás luces eí ayre binando, en lu 2n , y cn T cré fa d rrgma favores el Dios que de a¡nores . ' los tiene abialudos. ’

S)entro ruido como de c q m f* te ' ,y fnUn pilcándolos Solífádáf.cm ios f'andÑos, •

y ^(.ii'LÚis'ccn Ricaráv, ' ' í)cnt*'?),I.uis»V\'-es vercifnos la'ctímbre de

à ellos, *^oldado'. (la fierrajJ^fccs. A rm ít, "guerra , gucrí^J f’’ - ^ icard , Eíi, el pob ado cntien:os,

irlnchcrai de fdv ‘rtfa's 'fbhnarém «*. Dcnt Dem.'Áráa el O ibe.y en é! etna queF u es . Al Mofóte/- * ...... ‘ (3 'ó 'iíd o ,Olro!, A la Ciudad.Sa.c 1\irard^ .l\ h'! 5^/f 2>.7 «rV.Rícardo? ^icard. TcüíW feficyfr.Vneí Xí'fV. X ó»n? df>.hnf ciimp^ncb. _ •Ki'c. P p í s fjb looím 'fb .p íradarbs m utrie. Li ts. P cfs falo te hallo paia darte vida,

t lá prcpo(!ri( n, a '’cc<? que mida el . zero c< n \ o ^ n e h detenido.

Lu-'. A nii no , que rendidoh.is de fci a! esfu irio de m' efpada.

R/r.Pucs cbm ocn ur.a acción i'quívocada cabe aquel darme vida, lidiar fea

para matarme ? N o lo sé, pele^., %icard. S! haY é,que ya es ocíofo

diCcurrir fin ob¡ar.L u i¡. Eres brlofo.7\icard. Com o vos esforzado.

T n u e . í/V/i/í/, A qué fin?Lut!, Tu ef^'ada le h » quebrado.

Con pdí'o azctü, qué mi b raterefte , tengo b -ft.jn re.; ' _ ‘ •

Salen 6<Mados. F.l-Coron^ es efte, - ■ ’ y efle R ic a rd o , muera. - ’

/ « i;. Tei\ed , naVe mriteis. ■ ' -•' Í^.Titrí/. ü fu cu r fiera! ’■'*Lut! , D.ite a j^ifiom 0{icard, En vano es refiftirmei ' 'Dem. Aora acaberé en él de reveftlrme,

pues la trirtex% en coVáion dañado puerta es para el Dem onio.

Voces, Dcgo'lado fea todo Vandído. S)ent.Fr./tnt. H ijos, cU mencía por la Vit«

gen pido . ‘ . •para eftos InfcMices que ía erpé?áh*

Voces. Ordentíjfemos'deV^thdós mueran* O ’a , ví-d ijijé'eábqueílo,^

í íVar//, O fu iís ítrpia! •con e ftfto Leonor nb ha de fer rala?

Sale Fray AM omo. , i r . >íwí.‘Í^ W e D en Luis de Toledo,

cuya fangre efclarécída ‘ ''''■A . v no es^'pofible qne hoTea • tan piadofa como invífta, ^bañ> rvu<ftrcs pies heroycos mis Lígritrias lo lic itn n ::-• "■

Luis- Qi é haceí«, Padre* - ' • Pr, A nt. Si i;o logran fuavízar

vueftra jiifticía.* ' ' - - •-Luis. Q iie pedís * que ya eftá becho. i r , Aut. Y a sé q u efo 's Carmelita

de coía?on , y U fangre que efi \ueftvks Venias am m a, p.ua confegifir tFofeój _ 'no ha mentftér cyrjnias: manda que á tfos defüi<hados' Vandidcs dexen las vidas los vueftros. I f t í j . O la ,n in g u n o d!í^5are , y como fe rind 9 efr.s milerus , prendedlos.

Voces, Viva el gran T o le d o , viva.Fr. A nt,

Page 19: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

Tu Ant, D ios.OS premie ^ icard , Los Liiì^iiios

por ini garganta refpiran,Y o fin Leonor? ÌJf»«. Y conoiigo, que ef'a es tu mayor di.Tj[cba.

L u is, Oondc iba por aqvii, P.uirc?F r, 'Ant, Soy en la Aldea vecina

Prior de la pobre Cafa . de la Du-fcahÀz , primlcta, que hd fundado nucílra Madre Terefa , y à veria Ibi, quc sè que en Avila eftàr

L u u , Pues dlfponga, m m dc , y pida, que en todo le he de fcrv ir.j

F r. Ani. Pagúeoslo D ìos,Luis. N o te afii’AS,

R icardo , que foy quien foy.R icard, Còrno no ? fi cacn encima

d em i aquellas dos montañas, de cuya parda ojeriza m edíofo el C ielo fe ciicdge, cobarde el Sol fe rcflca?

Luis. C^ic es efto? f(icard. Globos de fuego

cruzan hi R egión vacia, y de Imágenes horrIbles> con infernales infignias, poblado eftá todo el ayre; no lás veis?

Fr. A nt. V irgen D ivina!qué decís?

Kicard* V ie jo em buftcro::- Xk»/., Confiderà que deliras;

él perdió el ju icio .Üiem. Y el alma.M art, Q ue codo ha de fer manía

efte Amo que tengo!F r. Ant, El roftro,

y las palabras Indican mucho mal*

R icard. N o me pfatendas t curar con hypocr^-tías; yo perdí el bien que adoraba»D I os folo tiene juíllcia para m í, ya no ay clomencla, folo en el Dem onio eftriva mi remedio. Fr, Ant. Q ué blasfemia!

iDem* Y o te daté bien apriU

D e Don Joseph Cañizares,lo que p id es ,co m o el Cielo tu condenación permita.

Luis» Las defgraclas à los hombres perturban la ^ níasla; à laftima me provoca, trayganle à vèr fi fe alivia à la Ciudad*

M ari. SI à la catcel vamos , bella m Joria,

R ìcard , Q iiè psrdi à Leonor!(Dem, Y a es tu

d-iefperaclon precifa.Luis, V am os, Fray Antonio»Fr, Ant, V^aios. Vat\fe,

Coti todos logra mis iras, menos con los alcvofos, m otivos en mi fatiga.

E n tra ,y fu le . Y pues efpiritu foy paca que en un foplo mida las d llU ncIas, ya eftoy donde buelvo à la batalla antigua*

Salen San Ju an yTortU'a , jr ^oña Leo^.ñ or , y Inés,

Leon. C on que la Madre Terefa por Priora efta elegida de la Encarnación?

Ju a n , DlchofoConvento , que de fu doílrina gozará, aunque nos verémos prefto en el Andalucía*

Tort, Pues i Jándalo me m eto, y à penofp de Sevilla, mas. fue confejo del diablo, efo no , toma patillas.

Ju an . D e Pcñuela al Santuario, que fe fundó muchos días ha , m : quiero retirar*

In :s Padre , y nos dexa folítas?L?on. Qué.caufa;tiene Fray Jfian?To)t, E lo el Poeta lo díga,

que efta Comedia, ha trazado, jHjes (fexando maravillas immenla? , largos fucefos de jur>a tan Infigne vida, nos l'eva à matar el S^nto: reniego yo de fus tripas*

Inés» Pues qué no puede cfctivirlo todo?C 2 Tort»

Page 20: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

Tort* Calía , fr«goncîlla, no fabes que una Comedía es toda una hiftoria en cifra, y ios pcodlgios que calla» en ochenta no cabrían?

Inès* Y o jamàs fupe hacer vetfos,Tort. Pues aprenda à hacer baynicas. Dsm* Aiî que fe queden folos,

bolvcrè à hacer batería à los d o s , que un breve Inflante no eftà oclofa mí malicia.

Salen Santa T erefa de J e fu t , y Fray A n­tonio He Heredia*

T e r e f Leonor ? León» M adre mia? T eref, Llegó

ia hora en que me dcfpída de t ) , no de tu amiftad, que cfa el amor la confirma.

León, Con que oy os vais al Convento de la Encarnación ? T e r e f Sí > amiga; à Fray Antonio le traygo^

«juífo verte.Fr* 4nt, En debida

gracicod de tos favores, que baceis à- nueftra Fam ilia, pues lo que ha que foy Prelado de Duruelo , de infinitas mcrcédcs os fóy deudor.

Tort. La -dulzura , y cortciia de los Padres D .‘fc:dcitos fe pegar com o la liga; pero ptgan cofas buenas, con que'es fe lk el que pillan.

Ju a fu Padre PrÍo--. f r . Ant, M r Fray Ju an ,Juan , D(.x¿me tenerle embidía

de que fo lo , y retirado en paz e í lé , y quieto viva,

Teref* O tah ruido de là Ciudad ha ávido en la cercanía.

León. Ay de quien lo caufa todo! f r * Ant. Le afeguro que à fu vifta

lle g u é , quando pude vér la p riíion , deftrozo, y tuina de los Vandídos , y tuve una compafion crecida de fu C apitan. Lefn* D e quién?

Fr* Ant* De aquel que los acaudilla, un R icardo , hombre perdido.

Inés* D eten te , que le afeílnas el corazón.

León, Q iic ha pafado?Fr* Ant. Según las cofas que hacia j

fe le apoderó el Dem onio, allí en mi prefencia mitraa, dcl cuerpo , que las fenales, que mortró , nos lo publican.

(Defrrayafe Leon,Vi\^Avna el Cielo!Juan y y Ttref* Q ;ié es efto?In'es* Q ué ha de fe r , fi tal noticia

la dais.Fr* Ant* Pues la toca algo?Tort. Es la pobre compafiva,

yo la curara del mal con un garrote de encina.

Teref» R etírala , Inés.Inés. Señora:

Jcfus ! eftoy aturdida.Ju an , Vaya , que no ferà nada,Tort* Afloxela la cotilla,

que aunque foy le g o , bien sé curar eftas engañifas: úntela con fu manteca de azar , pegandola encima treinta pinadas, verá, que buelve mas qoe de ptlfa.

Lcon. Ay de !Vnos* Y a va alentando,

y una vez que efté metida en la cam a, fe acabó. Entrala*

Teref* Defpues la veré,Fr» Ant. Benigna

Fundadora , primer mobil de nueftra E ftrechéz, queúa boiverme,

T e r e f Vaya , que el Padre es bien los hyos afifta; vaya con D ios.

Juan» Fray Antonio,en fu O ra c ió n , y en fu M lfa acuerdefe de efte pobre pecador. Fr» Haga la mifma

.diligencia por r a í , Padre, que el cargo lo neccfit.i.

Tort» Y yo m e iré à cTicocnendar

Page 21: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

De D onjosephl una perfona harto pía.

Tere/. Q uién es l T o n , Una polla afada, M adre , que de tkrn ecita piaba, y voy aora á véc fi cacarea en mis tripas. vaje*

Sale el f>emenio»ÍDem* Ea , Infierno , á la palcftra

fa lg o , esfuc:4ceníé tus Iras.Ju án , Madre , pareceme que aiída

enferma , y defcolorida, tiem po ha.

T eref. N o me fiem o buena.JÍl o'tdo Dem, Es que la vida te quitas

por ganar fama de Inñgne muger.

T e r e f Q ue cftraña , y que Indigna Im aginación!

Juan , N o cayga,Madre , que todo peligra.

A l o'tdo e l ® cm .N o durará mucho vueftra D efcalxéz. Juan, V irgen M aría, borra de mis penfamientos las fugeftiones malignas.

T e r t f P adre, que hace quando fiente defconfíanzas ? Juan, Ay hija, cfo Iba yo a preguntarla, que cftá en efo mas perita.

í)em , .A y de m i, que me deftruycn la vez que fe comunican!

T e r e f Acudo á D io s , y me dexo toda en D io s , que a las DIvmas Juces del Sol de la Gracia no ay tlnlebla que refifta.

Ju a n . C o n que las defolaclones del alfma fu bien fabrican.

T ereft Luego figuen los confuclos»Ju a n , Y o por mí mas que no figan,

que fi es de Dios gufto , quiero padecer toda la vida.

Teref. M íftica doftrina enfeña.I>em, O mal aya tal dodrina,

que por ella perderé de mas almas la conquifta. que tiene cftrellas el C iclo: huyendo iré por no oírla.

T e r e f Padre , difcipula foy Aiya. Ju an , M i M aeílra diga.

Cañizares. 5 íy prefto hallará con qu’en tan alta materia explica:Pedro de Alcantara (Antorcha de la R eform a Francifca)M aeñro es de e lla , confiefe con él , y oirá maravillas.

T e r t f M i Dios , perfección defeo, quanto el corazon afpira es para ti , y tu eres folo el premio que loliclra.

Juan , M aria , tu eres el N orte à quien mi amer fe dedica, nada me firv e , fi todo no es para que yo te frv a ,

Dcfciende una tramoya con T^. Señorat con fu íA jo tn lo fu ptrior ,/ dos án g eles , el uno trae un pomo de m y rr a ,y el otro un Collar de oro , 4¡ue en ¡legando la tra­moya k fu tope ,/ f dividen , y los Santos

f e elevan en dos ciíttmnas , y can­tan ios Angeles,

M u ße, N o celtn las anfias, las penas profigan, al vèr que las glorias de amor fe eternizan; (tig is,que mientras mas crecen tus dulces fa- mayor es el premio queDios las dcftina.

Virgen. Ju an , qué quieres de mi H ijo por las penas padecidas en fu obfequlo ? Juan . Padecer, que en efo mi gloria eftriva.

Virgen. Y tu , qué anhelas, Terefa, por lo que à mi Efpofo eftimas Jofeph , pues en nombre fuyo tantos Conventos fabricas?

T tr e f Pureza de corazon.Virgen. Y a lográis entrambas dichns* Cant. Ang. i . Recibe, Ju an , en efte

pomo de amarga myrra las penas j y trabajos, que en él le fymboHzan.

Juan. Como por mi Amado fean, glorias fecán excefivas.

Cant, Ang, %. Ciñe efte Toyfon de oro, que la pureza explica, que le hizo à Jofeph digno Efpofo de M aría.

T it e f

Page 22: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

L * iana Intención de un altna la prenda es mas peregrina.

yii^gen, T e rc fi , jiia n , uo avrà efpacio donde la S in ta F-m liia vucftra , no h ig a para el C ielo iiinu;>ierablcs coiiquifta.,I a Cafa de Hermont gildo ferà ref'peto , y delicia de la gran Corte de Kfp.ina, en donde de Santas Hijas tendréis tantos Paraitos, guantas Cafas íe duplican,

Ju an . Solo tu , Fuente de G racias::- T ereft So lo tu , prccíofa O iiva ;;- Ju an . Luna:;- Teref. EftreUa::- Ju 4» . Palm a::- T e r e f C ed ro;:- Ju an , C laro efpejür.-Ter.Fucntc lim pia:;- Los !• Perfeccionarás tu obra.Virgtn* Bien fia e' que en mi confia.X i í í» Pues com o en tu obfequlo fea.

Madre del Sol de ]uftícL\;:- Ellos y j M u f N o cefcn las aníias,

las penas proíi¿an, al vèr que U s glorias de amor fe et-rnizan; que mientras mas crecen tan dulces

fatigas.. na)m ayor es el piem io, que D ios les dcllí-

J O R N A D A T E R C E R A .

tientro voces , caxas , ji clarines, y fa len ír .án ton ioy 'D^Luisde Toledo, d d e ­

monio , y Soldados.

Voces» D on Luis de Toledo viva*L u jf, N o pafcií mas adelante,

baftan ya vueftras feftlvas atentas urbanidades.Y pues de la Andalucía me nom brad R ey (que D íos guard«) General , en mi tendréis un Caudillo que os ampare, y un amigo que os afsiíla,

Fr. Ant» Sois Toledo , y en vos late la R eal purpura , que es fíempre de la virtud el eím aite.

0 em , Com o-enem igo de quantosá ]u,»n , y á T-'rcfa ap’.,.udcn, Tme introduico , donde efpcro, que he de lo^ravun buen lance,

Luis» Padrs Fray A n to n io , gricías al Cielo , qvie nueftra Madre T . reía cuínplio la oferta que m i'hizo , atmqi>e ha (ido carde, P.ir.i mi cfica?. d^feo,Fray ]iun de la C riix el Angel fue q:ie condiixo á M anccra todas fus te vcidades,

Fi\ An\ Lo cierto e s , que en fu C onven- ay V aren-s ex.-mplares, (toy p o itís citar guitofo de que en ella fe plantafe aquel C ielo Carmelita*

0em » Ay de m i , que á tantas partds fe ha eftendido , que en Efpaña no ay emprefa » no ay comb.»te, que fu excmplo no me impida, y fu do5:r5na no ataje!

£«//, A Pcñuela hemos llegado, y efte ha de fer el parage que habita Fray Ju an , y donde fe aguarda que por ínftantes Terefa e fte , pues Leonor

' fe halla en Baera defde antes que yo de Madrid faliefe, á tom ar de un noble , y grande M ayorazgo , que ha heredado, pokfíon*

<Dem» A todas traea un mlfmo fitio (ay de m i! ) la Providencia , que hace fe acerquen , quando mt aftucu tra b a ja , porque fe aparten, pues para dos luces juntas no ay en mi fombrá contrafte,

F r . S e ñ o r , y aquel in fe lir Vandido , que de Infernales efpirltus pofeido vim os? Luis Logré fe indultafe ^or empeño mió , y vino a.un Lugar poco dlftante de a q u í, donde por lo propio que es mí enem igo , curarle,

t

Page 23: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

y con un todo afiftìrle he mando.

Fr, Antm ÜrtiS cs pagueuna piedad, de quien foi« tan hija , y con tan notables cìrcunftancias.

Salen San Ju an de la Cruz^ , y tiUa Lego,

Tort» doitdc vamospor cfta vereda , Padre?

Ju a» , Donde el Señor nos guía. To)t. Pufs no intente rebcncarrne,

no llevando tino el freno,Juan. Y qua! cs el freno?T o n , El hambre.I r , j in t .y Luis, Padre Fray Juan? Juan» Padre mío ? feñor D . Luis?. Luis» Abrazadme,

pues fabcis mi amor*Juan- El C iclo

os piemie tantas piedades.Padre nrio, trac olores

conílgü? jP«<í«.Por que me hace ífa pregunta? L u is, H e fcntído una.fragrandd al tocarle,

• qáeced e a! ámbar mas puro, Ju^n» No sé yo J e ‘qué lecaufe. 1'ort.Y o si, q\ié ae aqucfte cuerpo,

aunque foj^ p e c ^ o r , falé.Luis» De él? 'Tort. Si ¿ í un olor mezclado

entre paftíüa , y cocñambre, mi efplr'cü éfpottlllerp es , üñpr eFque le efpár<?c.

Fr.Anf» Q ue no fe_I a de cont.nc.t? Tort, S i no' he de decir verdades:

B en ed icite , ya callo. dentro. T e n te , aguarda.Juan . Efto me trae,

pues es la Madre Terefa quien viene.

JFir» j4nt. Y por otra parte Leonor.

Lurs» PaíÍon temeraria, fufre tus adverfidades.

Tort» La Lies también llega, defta me atenazo à pellizcarme.

D e Den Joseph Cañizares»

Salen por un lado Santa Terefa ,_)»por o t f In és , y Leonor»

Los dos» Madrt amada,Le.n» Amiga , tu cuello enlace

mi afeito .Tor~ Luis. Entrambos refpetos

mi atención fiempre conftante faluda.

Jnes» Padre Tortilla?Tort» N o la tiene el diablo, aparte* Q)em» Y a fe juntaron las hueftes

contra mi ardor formidable: del lance prcnieditado llego la ocafio n , que nadie rezela , y dos elementos ferán tro m p is , y timbales, q ueel triunfo que á lograr voy, y fu confeiion , declaren.

Luis» Donde , mí M idre T erefa , encamina fu viagc?

■' Teref» Señor , defpues de las gracias, que deboa fus fiempre grandes Parientes , que fon Patronos m ío s , el Señor les pague piedad tan íluftre , íiendo M ayorazgo en fvi linage, pues por tíllos fundé en Alva Convento en que fcpultarme.Y delpucs de tan infignes fundaciones admirables, que para haver de contarlas m utho tiempo no cs baftan.c, de la do Sevilla butlvo, y en Alva me cfpera el trance mas terrl .ile de la vida, que cs el que en mi fe defatco, para gozar de mi Efpofo, las ata 'uras mortales.

■ Pox dcfpcdirnie he querido rodear por aquefta parte, a vét de la D efcalzéz los mayores Luminares, y á que con fu bendición me fortalezcan,

Juan . Alcancela de D io s , y quando logre

la

Page 24: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

A q u a l m e jo r C on fef a d â y C o n fe fo r . la fruîcîon de fu fembUnce, f^Uard. Rabiando perderé el aÍmá.'rueguc pot in i , M&dre mía, que brevemente me faque de efte valle de mifetías»

Fr, jin t* Y pida que yo me falve.Madre querida*

L u is, Poc Dios,que de efas co ú s no traten.

Leon, M íren que nos defconfuelan,T ív í, Lloraré com o un üivagc»

y fi empiezo à berrear, no avrà diablos que me acallen.

Inés, Sobre que también moqueo.Tere/, D io s , que benigno , y fuavc

à todo? atiende , à todos os aliviara.

íDehdxo de tierra Ricardo, N o es fácil que D ios focorra al que efpera, que los Infiernos le traguen.

Ju a n , V irg en , qué aforabrofa voz;:- Tere/. Jefus ,q u e acento cfpantAble:;-

En el centro de la tierra :;- Tere/, En b boca que allí abre

un peñafco fe efcuchó!Tod^s, A todos afufta. T ort, Zapel

como foy Santo , el Demonio vino en publico a zurrarme.

’Ahaxo R ic*rd, Acaba de darme muette, ferpierjie , y no afi me trates, de gruta en giuta luchando con angustias immortales*

Tort, C ard e m ta ,y ja o , jao? ha peçro, ya perdí el latre, y me hacen de puro miedo los huefos chiquillchaque.

Leon, O eftoy fin m í, ò efta voz conozco yo.

Incs, Es difparate,que finge el temor »fcáoca.

Leon, Q uieia D io s , que yo me engañe. L u ti, P or ia boca de efta fima

las fúnebres quexis Calen*9(icard, Ciclos , favor,Fr, Ant, Fray Tortilla ,

quiere baxar ? Tort, Q ué es que baxe? alzado me vea en la horca, fi en baxar yo Imaginare.

H om bre es efe mlferabie, que fe lamenta. Ju an , S i efta à pique de condenarle* com o dice , fin que aya íjuien le liberte , y le falve, pues quizá avrà caído entre las obfcuridades de la noche , en efe abyfmo, por acafo , no fe pare mi corazon en fu riefgo, que la caridad es antes*

L u is, T e n e o s , Fray Ju an .Tfid s, O yga ¿ efpere.Tort, Eftá en fu tu n ic a , Padre?Ju an , Y o me arro jo .

Saca k Ricardo con una. cadena al cuello , y como e/pantado,

7(icard» Donde vas?quieres que te defpedacen mis ira s , hombre infeliz?

Leon, Bien me anuncio mis pcfaces el corazon.

Luis, R ic a rd o , tu eres?Todos, Confufion notable!Tort, Qué ojos me echa ! tente diablo,

que digV, que en la Comedia ay los demonios à pares.

(í^icard. Infelices pafagcros, , .defdichadds caminantes, que à mis tnanos os conduxoj la eftrella , para vengarme en vofotcos de efta furia, efta ra b ia , efte corage, en que el pecho fe me abtafa¿ y el corazon fe me parte, huid , fi es que no quereis, que eftas peñas defencaje,Y con ellas os fepulte, o que de efas nubes lanze, bramando en horribles truenos; rayos que à todos abrafen*, que à mayor crueldad, à mas eftrago , à mas formidable emprefa , bafta efte fuego, que dentro del pecho arde.

Juan, Q ué ha de baftar, Infeliz,cf-v

Page 25: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

efpíntu inm nncio, afpid, que de una prenda de D íos, que fe halla con el carador del Bautlfm o , ce haces dueño por fus juicios inefables?Q ué ha de baft.K el esfuerzo tuyo , n nada es ba(laiue, no permitíendoío aquel, que en cadenas infernales te ata como perro , porque nunca muerdas , aunque ladres?

Teref, Q ué laftima , Padre mlol Para que al Señor alaben, ufe de aquel gran poder, que quilo com unicarle fu piedad contra el Dem onio.

León, Q ue efto cfcu ch e , y no me acabe mi dolor! Todos, Eftraño calo!

Tort, Dcxenme á mi conjurarle.í(h a rd , Frayle Imprudente , C intencas

de efta pofeíion echarme, no pod rás, que fon ya muchos, con medios harto eficaces, los que lo han folícicado, y ha fido el trabajo en valde.

2¿)rí. Pues veamos fi lo es el mío: Diabolus majaderances, fu gíte . 7«}/. Bien ha quedado.

T ort. N o ferá el vencerle facíl,que es el diablo tonto , y á un tonto no ay conjuro que le bafte.

Fr. Ant, Fray Juan , en qué fufpcndido cftá? Juan , O piedad Inefable la de D ío s ! ya hemos venido, tu nombre la tierra en filce : R icard o .

'¡(icard. Sabes quien foy?Ju a n , S i , y sé que eres un infame

huefped del que dices que eres.K icard, Qtié folicítas? Juan , Que baxes,

dexando libre á efte hombre, al infierno , que es tu cárcel.

Kicard. N o quiero.Juan, E l Señor lo ordena,Ricard, M ientes.Ju an , Ríndete al inflante.R icard *K qu iená ti? Juan, N o , fino es

D e D on J o f e p h C a ñ iz a r e s .dei po.ler de D io s , que me h :c e fu inftrumenro,

Ricard, Y i te he dicho,que no quiero , y no te canfes, que no ha de fer.

Com o no?Ea , Luzbel, llego el lance, para el qual me dieron arma* tus fugcftiones tenaces; por ellas con un bafton pretendifte deshonrarme, fiendo inftrumento efa pobre crlacura en quien entrafte por Divina pcrmifion: vesle a q u í, iraydor cobarde, heclio Cruz , con que en e l mifma que me a jo , fitisface de Dios el poder , vengando las afcencas con piedades; efta fue tu efpada , y efte es el Celeftial M ontante, que guardé , trayendo tu el puñal co n q u e te m ate: huye , perro , y la Cruz viva:

Ricard, Triunfofte (ay de mi!) ttíunfaftc; Ju a n de la Cruz;O gran prodigio!

Cae '/(¡cardo , y fonando m trueno ,feV h una multitud de efpiritus , que

fa len de él,(Dem, Caygan fobre mi los mares,

y los m ontes, pues en vez de vencerle , y dcfvlarle, me ha ultrajado, y me ha vencido: ticin' Ie el mundo , y gima el ayre,

Juan. Bendito fea el Señor, que ha ufado de fus piedades.

L u is, S i ; pero no veis los montes, que fobre nofotros caen>

Leon, Fugitivo el S o l , la noche nos roba la medía tarde.

F r, Ant. La tierra alterna borrafc«* en temblores inccfintes.

T ort. Los diablos que dèi falíeron de los zancajos me afcn.

In és, Donde fe ha efcapado el día? Teref, O cómo en tan generales

D e x -

Page 26: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

2(5 A qual mejorextrem os, el fcntlinici.co fe conoce de aquel afpíd, que al poderofo conjuro de Fray )uaii poftrado yace!

Todos, Es verdad , mas la borrafca profígue. Juan . N o tema nadie, que en un íayal ay virtud, que en los elementos mande: N u b e s , en nombre de D ios dad lugar à los celagos del dia.

^ u ita fe ¡a ca f/llla , y haciendo una con ella en el a y r e , ctfa la

tem pejfad.Todos, Otra maravilla!Tort, Efto es mandar nueftro Padre

a caplUazos, y y golpes al diablo , y las tcmpeftades: milagro.

F r, Aht, Calle , qué dice?Tort. M ilagros à centenares,

milagros.Teref, H om bre , que aun tienes,

entre viv icn :e , y cadáver, perturbados los fentidos, buclve en ti.

9(icard, Virgi n del Carraca, favorece à un pecador, que de tu piedad fe vale.

Ju an , Efo s i , h ijo mio , cntilegue de fu corazon las llaves à efa Señora , ü quiere, que de fu ruh.a le guarde.

^ icard . Ella me perdone , y vos aquel error. Juan. C a lle , calle, que lo que hizo , merecían por cr.ftigo mis maldades.

T ire f , Com o eftais?Lean, A llerta , cfpcranza.Q\icard, Santa M.idre

mia , ya las luces veo, fin que el pafo me embaracen las tin ieblas, ya rcfpiro como el que de un pefo grave fe ha facud'do ; el difcurío, ya templadcmence afable, no me m okfta oprimiendo

Ccnfefada ,y Confefor,de un p rpctuo horror la tmagsn no se donde e fto y , ni sé donde eftuve , íi de que nacen dentro de m í tan contrarias exqulfitas novedades.

F r . Ant, De que D ios te ha libertado del D em onio.

Ricard. Ay de mí ! Padre,que dice? T e r t f Que le dé à Dios gracias por favor tan grande.

Tort, Y à m í , que hacer los prodigios cYU me cueftan gotas de fangre.

León, En hora buena, R icardo, os vea libre.

Ricard, El Cielo os pague tanta clem encia.

LttiSé Los brazosme dad , que de oy adelante,R icard o , de tu fortuna me encargaié, porque pafcn, las que fueron de piedad, à fer de afeólo feñalcs,

7(icard, Quando à tan grandes feñores como v o s , pudo faltarles requintos, que la altura de fu nobleza declare»?

Luis. Tu has de lograr tus defeos. ^ itard . Y vos el cfclavizarme.T eref. V am o s, Padre , que ya es hora .

de que yo à confeguir marche mis anhelos. Ju an , Vamos.

León. Apriefa ha de mejorarfe mi fuerte , Inés.

lues, Cavalleroes D on L u is , todos lo faben.

León, Pues cumplirá lo que ofrece. Vanfe, T ort, Santo es Fr. Ju a n , no es dudable:

T am b ién , com o ayunara yo, y diez horas no toncafe, rezando à fuerza , y orando fíempre de medio mogate, fuera mas fa rto cien veces que feteclentos Fray ]uanes. Vafe,

Sale el E jpiritu de Eltas por un ¡ad»> y el í>emcnio por otro,

E fp , EfpIritu comunerodci A bifm o, efcucha. Dem, DI>

Page 27: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

"De Don Jo fep h Canizavef.E fp , Q ne has confegu!do haíla aqui, no he de dcxarle un inftance

precipitado Lucero, que nuevos indicios das de tu poder contra dos humildes ñervos de Dios?

í>em, SI tu en fu defenfa eftás. Sagrado Z e I o ,y porfías dándome guerra cruel, del furor de Jezabél no ha de triunfar otro Elias: él por si propio baftára, fin que el refuerzo tuviera de efa c ru e l, de efa fiera, que al mundo ha nacido para m i eftrago ; tal fuavidad, tal ardor en fu dodrina enfeña.

E fp ir , Efa peregrinamugcr , que de la Ciudad de D íos muralla conftante, es la Judie valerofa, que ha de falle víftoriofa de t í , Caudílla gigante, de las tropas del Averno á lograr el premio vá, que prevenido !e eftá.

O ! no lo efcuche el Infierno.Efptr* Y prefto Ju an , afligido

de trabajos, y dolores,{ para é l dulzuras , y flores# pues padecer ha pedido por premio del padecer, a los esfuerzos de amar) en el Empyrco ha de entrar.

Calla , que no puede fer.E/^ir, Allí ha de fer Abogado

de tem peftades, dolores, defconfueloc, y temores, com o aquel que me ha hofpedado cn s i ; Efpiritu vehemente del Patriarca mayor, para defender fu honor.Brazo del Omnipotente; y afi , date por vencido.

ÍDem. N o haré tal hafta la hora u ltim a , pues fe m ejora en un punco mi partido;

de repofo,Fy/»/r.'Ha monftruo Infiel!

ni yo he de apartarme dé!, pues una fiebre conftante, que lentamente ocafiona en una pierna un tum or, toma por medio el Senot para darle ia corona.En Cruz manifeftará fu veneno , y de un Varo» el pacíence corazon, que crucificado eftá; mas é l viene.

Sale San Juan de la Cru'^cótt hajlongr»*, f e r o , y Tortilla,

Tort, Aun todavíale aflige al Padre la pata.

Juan , Con mas rigor me maltrata, y hafta aora no la fcncla; pero oy , bendito fea D ios, me caftlga como debe.

Tort. Y dá de efo gracias, eftando á fulas los dos?

Juan . Lo mifmo era acompañado.Tort. N o , Padre , yo no lo haria,

entre genres fruncirla el gefto dcfconlolado, diciendo , Dios me le dio, con tal regalo me ampara; pero á folas ? renegara del perro que me engendro?

Juan . J c f u s ! qué dice?Tort, Efto infiero,

no tiene que Jefufear, la cafa he de alborotar com o me duela un uñero.

E fp ir, Y a ce fe acerca tu fin, folo cn tu Dios imág’na.

Ju a n , O contemplación Divina!6 quien fuera Serafín! quien Querubín para arder en el amor que venero!

Ti)rt> O quien fuera bodeguero para hartarm? de beber!

Ju an , S e ñ o r , dame para amar ▼oces, pues tib io os alabo.

D 2 Tort,

Page 28: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

z 8 A qual mejor Confefada Confefor»Tori. S ñ o r , dame medio pabo,

que rcbieiico por mafcar.muerte os pide mi amor,

fi amar cn m orir eftriva,T ort. S e ñ o r , com o yo viva,

mas que fe muera ei P rior,Juan» Bien conocéis, Soberana

Bondad , que mi alma ceneis,T<.rt. Sumo A u to r, bien conocéis

que ayuno de mala gana,Juan . Gviiadme à V o s , porque note,

q..e cftais de mi fatísfecho.Tort, Llevadme al C iclo dercclio,

ÍÍn que me cuefte un a ic te .Juan » cl Señor ha efcuchado

tu rurgo. Juan , Y a foy feltcc; qué h. ce , herm ano, a i , y qué dice?

Tort, Padre , me ha detcoyuntudo.Jna'.i, Por qué?Tort, E s , q je eftaba cn arrobo

jugando con Angelitos chicjnitos, y traviefuos, y riycndo com o un bobo;Dios le perdone el aver perturbado mí alegría; pi^cs digo no puede fer?

Ju an . Que aun en fer loco porfía! ciiX'. íe de efo , y alcance cía filia , porque cs tanta mi trifttza al vèr que ya la lux de Terefa falta al Cielo Caim elitano, pues à eftjs horas cn Alva eñrfiá, d'jndc fu muerte fc iá Aurora de fu Alma, q\:e no eftoy cn mi.

Los Cielos te darán para aliviarte m ;.lka como otr. s \ece?, quando b s aves te cani .n, afsi que a efta libertad fales, donde c ld ia orando ce halla: col rare , Fray Ju an ,

Tort, Y o tengov.n fneno como unas nata?,

Jra r .. S e ñ o r, mis fiierzas fe poftran, T at» Alón , tendamos la ralpa.

Echafe à dormir Vráy Tortilla , y fa len h i dos Angeles pafeandofe , y el È fpirltu de Elias f e pone junto à U J t ll i^ d e f- fendi ende Varias av es , y entre ellas una

Palom a, que f e viene à las manos del Santo mientras los Angeles

cantan,Juan , M i efplritu defcaece,

pero la apacible manfa Paloma , que de las otras del Palomar fegregada, me ha tomado tal cariño, que jamás de mi íé aparta, defciende à darme en arrullos de mi fineza las gracias:V en , gerog'yfico puro do la Deidad Sacrofanta, toda A m o r, vén à mis brazos,

E f¡‘ir. Y oye mientras la regalas;1 . Feliz el cju e pena,1 . D ichofo el que ama,E fpir, Pues en el objeto t o s 3. A lien ta , defcanfa:

Y afsi com o efa Ave, que tierna , y luave te arrulla , y te alhaga::-

E fp ir , Gorgea finezas, y trina efperanzas

i W 3.E n D ios, que es tu D iu ñ o ,« ! fervor de tu Alma.

'¡{ecitaio canta E fp iritu ,E fp ir , O venturofo tu , pues breves dias,

que para cl m asfobervlo fon inftantcs, à figlos de inefables alearlas Jas cambiarás quando tu gloria cantes. D e qué firven triunfantes biafones , ni grandezas, fi cn polvo paran hon ras, y riquezas, y cn tu glorioio vuelo, el que c ía po.vo páraen Cielo?

J ír « « . iNo anhe’e el m undo, no, folo al que le crió debe afpirar aquel, que amor le inflama,

A 4 * Feliz , feliz quien ama, pues en cl lo íicler

del

Page 29: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

del permanente ser, ay tn honor cabal, fu ''go que es iim iornl, y albor fe llama.

J 4 . Y a lb o r , albor fe llama."Efl)<r. N o anhele el m undo, no , & c . jDfw/. ^em , E infeliz quien ha de fer

o b jeto de mis venganzas; arda todo.

Voces* F u e g o , fuego.T e rí. Ay que fe quema la cafa.Ju an , Qi ié cs aquello? í lr .^ w í. Fray Juan mío,

valgamc D io s , qué defgracla!Juan» Diga , Padre.Voctí, F u e g o , fuego.T ort, Lo raifmo que yo foñaba

fucede.J r . Ant, Bien efas voces

nueftra confudon declaran: quemaronfe unos raürojos, que quedaron en las parvas para limpiarlas , y el fuego prendiendo en c io n co s , y jaras, á¿ia el Convento camina.

D efcuhreji un campo ardiendo con arlo- l e f , cabuñis y y rajlrojos , y los muros de una ig le fta , y fe'ì>è tntre ejUs y y el fu e ­

go ni ¿arito dando en las llamas ci,n e l E fa¡.u larto y y los

Angeles,Ju a n , Y a defde aquí à vèr fe alcanza,

vaiuof.J i » g ,y E f [ i r En tu favor llevas

las Ccleftiales Efquadras.S ale R/V, Q ué es efto. Padres, qué es efto? T crt, N o lo vé » pefe à fu cafta?

prcgiintelo al fu eg o , afsi le chamufcára las barbas.

^icr.rd. Todo el Convento perece.F r, Ant, Si el Cielo el volcán no ataja,

cs (in duda.7(icard, A focorrer

en lo que mis fuerzas valgan iré , Tort, O à ro^ar com o otros, cuya caridad es cancj.

De D on jc fep h Cañizares.que para que no le quemeni)-cii«.o< ejan ¡as alhajas.

F r, Ant, Tcnn>anfe, y mire a Fray Juan, que luchan 'locon las llamas pelea à brazo partido.

j im b a el <Í)em, Fuego , crece ::- Canta arriba Ang, Fuego , ainayna::- 0 em , Que el in; endío de mi fviría

aumentará la ificacia.Cant, Ang. Que el ardor de Ju an ,y el ic io ,

un fuego con otro apagan.F av o r, C iclos.No temáis,

pues huyendo la canalla in fern al, que le fomenta, aunque prenda en las bardas del edificio , al Impulfo, y à la virtud facrofinta de efte E fcapulario, prefto vereis la hoguera aplacada.

F r. C ont;a el curfo natural crece efe vctubio. Tcrt, B jfta mi prclencia.

^tcard. Vamos , Padre, à ayudar los que trabajan en tal conflido.

Tort, A buen hora.Er, Adonde eftá F r .Ju a n , fe canfa

en vano , que fu virtud es m ibgrofa , y eftraña.

Juan , En el nombre de) S tñ o r acaba de huir , acaba, inferna’ etna. Q)em, N o acabes, para que díga mi rabia::-

jSn^eles,Y nut-ftro auxilio repita;:- Que el ii cendio de mi furia

te aumentará la eficacia. CAnt,Aiig,Quç el ardor de Ju an , y el zelo,

un fu c g j con otro apagan.Voces, M ilag ro , m ilagro. Tort, Tom a

la baraúnda que anda: callen , no griten m i’agro, que no gufío que me aplaudan.

Encubrefe lo de arriba Vanfe los deaba^ J/ i/ c» lion L u it y '7)oña Leonor,

AAartin, è Inès,Luis, Efta carta , feñora , he recibido

con

Page 30: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

con un grave p efar, que me ha traído. Lton» P e fd t, (cóor?Luis, Fahònos el coafuelo,

ya la Madre Tcrefa eftà cn el C iclo ,Lzm , A-fs’i lo creo de vìrcud taii alca;

peco cs alivio de tan grande falca difcurtìr , que eftà doude fina con fus amigos cocr^í^ionde.

i ttfx .Y a q u e en Ubedacftais, y oy esprcclfo, fegun me ha dado avito el Prior del Convento Carmelita, pues aquefta Ciudad lo folicica, que no obftance el gran mal que le defveia fe pafe aqui à Fray Ju an defde Peñueia, una merced os pido.

Inés, Aun codavía fe halla mal herido Don Luis de cus deidenes.

Lton* Poca tazón en tu malicia cienes, pues eftá muy trocado; decid porque yo os ficva.

L u is , Aviendo entrado cn un heroyco etnpeno, vos de facarme ayroío fo ise l dueño, \ueftto pcrmifo aguardo.

Xfon. Para qué?L u is, Para hablaros en Ricardo,

à quien oy he llamado porque venga, donde el confuelo. tenga del puefto que del R ey le he confeguldo, ya es Maeftre de C im p o , y ha fervido con v a lo r, y lealtad ; es Cavaliere, díle palabra , que cumplirla eípero, de reftaurac íu dicha , que es ninguna, fi vos no tenéis parte en fu fortuna.

Leen , Señor, yo no cotnprehcndo cfedífcurfo. L u is, No queda à mi noblexa otro rccurfo

para moftrar quien foy, que el que os avifo. £.ff/M.Quc obréis como quien fois es muy precl-

pero lo que cxprtfais me dexa muda, (fo ; L u is , Tiem po os daré de conlultac la duda;

mas refpondedme ptefto, y mirad que mí honor me empeña en efto.

S:ile 1{ica>(io,7{icird. De vucftra carta , feñor,

11 im ad o , aunque cn efte litio debiera entrar prccediendd licencia , me determino

á bu;carus por lograr la grande honra de fctvlros.

L uis. La habitación de Leonor, á que el Convcnco contiguo cftá de las Carm elitas, dividiéndole un poftigo no m as, para vos no tiene ( azia mi parte lo afírruo) inconveniente ninguno, antes que eftcis foliciio muy deipacio en e lla .

Ricard, N ocomptehendo lo que aveís dicho.

£fO.>í. N i comptehenderlo queráis: vos fcais muy bien venido.

El R e y , atento a mi ruego, por vueftros buenos fcrvicios Maeftre de Campo os ha hecho.

R icard , Befo vueftros pies Invidos, y venturofo el que logra un noble por enem igo.

M a ri, Y o eftoy de efto embelefadoi In ef, E l Toledo es un prodigio.Luis, Y a de vos rae voy vengando. 9)ent,Tort, Dexenme que me afpe á gr Ítos< León, Q ué es efto?Tí»/' Fray Juan de llegar conm igo,

y con Fray A ntonio , y le ha pegado tal parafifmo, que creo que fe nos v á ,

Inés, Y é l , Padre?Tort, Y o ya me he ido.Jnes, Q uien dice efo?T ort, P or los o jos,

puerca , pues lloro h ilo á h ilo ,Luis, Y donde le tienen? T * r t . Fuera

d elaC lau fu ra es precifo le p ongan , que han de entrar hembra y el Ingenio no ha querido tengan que morderle Zoylos, preciados de T ito llb los.

Luis, Eneremos á verle.Todos, Entrem os. \>4nfe.Sale el íDem. Aora es ocafion , A bifm os::- Sale el Efp,A.orn es tiempo,altas Esferas:>

D e afligir á efte enem igo.E /p ir , De ayudar a vueftro amado.

íDem,

Page 31: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

T>e D on J o f e p h Z eio de D io s , ya has venido

rras m i á Impedir mi venganza.Pues q\ié prcEcndes, maldito,

que crezcan las tentaciones, fin que ciezcan los auxilios? Dem» S i.

"E/pir* Pues no lo lograrás,que D io s ,q u e es Padre benigno dcl hom bre, dá los esfuerzos conform e fon los conflidlos.

^efcuhrefe San Ju an de la C ru cen una J iñ a como echado , y fa len !D,Luis y Lfo^

ñ or, F r . Antonio, Tortilla , Inés, y M artin criado.

0 t m . Y a le veo , ya Je veo, cn ,d o lo res fumergido p.-íciente Jo b , íer un marmol, fer un bronce , fer un rifco, que entre tan fuertes tormentos aun no fe le oye un fuípiro.

Padre Fray Juan.F r, Nueftro amparo,

nuefiio dutno , y nueñro amigo, pídale á D ios la falud.

Juan , N o haré t a l , lo que le pido cs paciencia , y que reciba efte poftrer fa c tlfc íc ,

S>cm. Nada le debes á D ios, pues no defciende el Empyreo, mcrecíendo^o tu tanta, á Sarte favor , y alivio.

Ju an , Q ue he hecho yo para juzgar, que fielmente te he leivido, mi Jefu s ,* fino impedir tu piedad con mis delires?

E fp ir . O quanto debes al C iclo , pues hafta en cl m orir quifo, íoío , humilde , y anguftíado, que ¡mires á Je fu Chriftol

Ju a n , Vengan , Señor , mas dolores, mas torm entos, y martyríos, que no fe labra la piedra Hn les golpes del m artillo.

© f w . Y o tu animo dcf.ilicnto.E fp n . Y o tu corazon animo,0 e m . D ios cs grave , y juftícícro.E fp ir , Dios cs afable , y cs pió*

C a ñ iz a r e s , 3 1Juan. Ni porque vierta fivores,

ni porque forge caftigos, quiero á D ios , loio por él le amo , le adero , y le eftimoj por ti lolo , por t i folo, dulce A m o r , Dueño D ivino, te amo , y te quifitra amar como te amas tu á ti mifmo.

Sufpcnfo eftoy de cfcuchar tan a lto s , tan peregrinos aftos de am or. F r, yint. Es Macftro de e llo s , hablen fus efcritcs.

Leon. Y a le ha buelro ei accidente. %,!Card. eftá efpirando imaplno. L u is, M uríb fin duda. T crt. Murió?

ó com o fu muerte embidlo!S e fio r , fi efiá decretado, que viva yo poquitico, llevadme quatró mil años defpues del día del ju icio .

Luis. N o efcuchais dulces rumores por los ayres efparcldos?

Ricard, V e una celeftial fragrancia el ambiente fe ha veftido#

S)em, O pefe á la rabia mía!Todos, Solo dulzuras oimos,

y folo explendores vemos.Tort. Pues yo íoy fordo , b foy vizco,

porque nada veo , ni cygo.

W efciínde una tramoya con Santa Tertfa eliv ad a , mirando a nutßra Stnura, ^ue

Viene tn lo fu perior des Angeles a ios lados,

Tcdos, Tod o efte clpacio es prodigios. M u ßte, Elevare , fiervo fiel,

para entrar en el Paraifo cn los gozos de tu Amado, pues los tienes merecidos, por fie l , por le a l , am an te , y rendido a Di<;s,que es tu fin, fii, fin,ni frinciplo*

T o e j . Gian Señora. V iig , Amada mía. Ttr^f, Y a es hora que tu querido

Ju an , que defde fu niñez te debió tantos cariños, tam os fav ores, defcanfe en ei Sitial criftalino,

que

Page 32: CONFESADA, Y CONFESOR, SAN JUAN DE LA CRUZ, Y SANTA …dadun.unav.edu/bitstream/10171/28526/1/FA.Foll005.069.pdfLeon, El vava en amparo vueího* Zk/j".-Marche el Campo. I^catd. El

s z A qual mejor C en ß fad a^ y Confefir.que fus mevitos labraron íDem, N o tengo ya que efpcrartde diam -.ncís , y zafiros; ya es tiempo de que à la dícftt4 de tu Sacrofanto H ijo eternamente le enfalce» fcguu en la tierra hizo.

Virgen. S 'i , T e r e l i , fuba al T ro n o , que U Gloria le previno.

V irg.y M uße, Poc fiel, por le a l , amante, •y tendido, & c .

Y a v o y , Señora, ya voy,Madre , à cantar dulces hymnos, y à mi Jefus , y en fus manos poítro el efpiricu mto.

T eref. Efta c s , Señora , fu Alma,Virgen. En mi regazo la admito,

y à prefentarla à la Sacra T rin id ad , entre feftivos cánticos irà dítícndo el dulce C oro conm igo:

M uße», E levate, Siervo t ic l , & c .

fepultenme losA blfm os. HumUfe,Tort, Anda , infernal tira coces.L u is. Y a el tranfito fuyo vimos.Todos, Su gloria publica el C ie lo .L u is. Aora , Leonor , yo os fuplic#

me deis aquella tefpucft?.Leon, En vos mi mano refigno.L u is . Pues para R icardo es,

que hacerle dichofo afpíro*Ricavd, Sois quien fois.Fr, Ant, H i jo s , yo os ruego,

que imitéis lo que aveis vlfto,; pues podéis aprovecharos en efto que es divertiros.

T on . Con que ya avrà la Comedía,^ que en quince días fe ha e fctito , de à qual raejoc Confefada, y Confefor , fenecido.

Todos. S i concedeis al Ingenio, que humilde os le pide , un Vitof^

F I N .

HalUraíe efta Comedía , y otras de diferentes Títulos , ciS Madrid en la Imprenta de Antonio Sanz, en la Pla­

zuela de la callé de la Paz. Año de 174.7..