NET CONTENTS

1 GAL128 FL OZ/3.7 L

XXXXXXX

CONCENTRATEWEED & GRASS KILLER4HERBICIDA CONCENTRADO PARA MALEZA Y PASTO4

Starts working in 24 hoursEmpieza a funcionar en 24 horas

Fast-acting formulaFórmula de acción rápida

MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSKEEP OUT OF REACH OF CHILDRENCAUTIONSee back booklet for additional

precautionary statements.Consulte el folleto en la parte posterior paraconocer las declaraciones preventivas adicionales.

Kills the roots*Mata las raíces*

17-17596

For walks, drives, fences,patios and similar areas

Para senderos, entradas, cercas, patios y áreas similares

Active Ingredients:Diquat Dibromide . . . . . . . . . . 2.30%Fluazifop-p-butyl . . . . . . . . . . . 0.75%Other Ingredients . . . . . . . . . 96.95%Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.00% *Grassy weeds / Malezas gramíneas

9688-106_Ace Concentrate Weed & Grass Killer4_20190726_305_9688_.pdf

FPO UPCTBD

PROOF OF PURCHASE

Starts working in 24 hoursEmpieza a funcionar en 24 horas

XXXXXXXX

CONCENTRATEWEED & GRASS KILLER4HERBICIDA CONCENTRADO PARA MALEZA Y PASTO4

Fast-acting formulaFórmula de acción rápida

*Grassy weeds / Malezas gramíneas

Manufactured forAce Hardware Corp.Oak Brook, Illinois 60523USA © 2019www.acehardware.com

NOTICE: To the extent consistent with applicable law, buyer assumes all responsibility for safety and use not in accordance with directions.Questions or Comments? Call 1-800-917-5423.NOTA: Hasta el grado que sea compatible con la legislación pertinente, el comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y uso que no estén de acuerdo con las instrucciones.¿Preguntas o comentarios? Llame al 1-800-917-5423.

Distributed by Chemsico, Division of United Industries Corporation PO Box 142642, St. Louis, MO 63114-0642 EPA Reg. No. 9688-106EPA Est. Nos. 9688-MO-1 U , 58996-MO-1 AE Circled letter is first letter of lot number. 17-17595 © 2019 UIC

PEEL HERERead all instructionsinside before using.

ABRA AQUÍLea todas las instrucciones

dentro antes de usar.

Kills the roots*Mata las raíces*

If this Ace product when used for its intended purpose, fails to give you complete satisfaction, return the item to the Ace Hardware store where purchased for free replacement of the same or similar item.

The Ace® Promise

Si este producto Ace, cuando se usa para los fines entendidos, no funciona a su entera satisfacción, devuélvalo a la ferretería de Ace Hardware donde lo compró para que se lo reemplacen sin costo por uno igual o similar.

El Compromiso de Ace®

MODO DE EMPLEOSe considera una violación a la ley federal usar este producto de una manera que no sea la indicada en la etiqueta. Solo para uso residencial en espacios exteriores.

RESTRICCIONES DE ENTRADANo permita que las personas o las mascotas toquen las plantas tratadas hasta que los rocíos se hayan secado.

RESTRICCIONES DE APLICACIÓNNo aplique este producto de modo que entre en contacto con cualquier persona o mascota, ya sea directamente o por arrastre. Solo la persona que aplica este producto puede estar en el área durante la aplicación.

CÓMO APLICAR1. AGITE BIEN.2. Seleccione la proporción de dilución que requiere basada en los tipos de pastos o malezas que quiere matar. La

proporción de dilución es la cantidad de onzas líquidas de concentrado para mezclar con cada galón de agua.3. Elija un método de aplicación: rociador por presión • rociador con gatillo • regadera

Mezcle el concentrado con agua a la proporción de dilución deseada.4. Moje por completo las malezas o pasto que quiere matar.5. Empezará a marchitarse y adquirir color marrón dentro de horas.

CONSEJOS SOBRE EL USO• Para mejores resultados, aplique en un día soleado cuando la temperatura está por encima de 60°F. Si llueve

dentro de las 12 horas de la aplicación, puede ser necesario repetir el tratamiento.• No rocíe las plantas deseadas. Este producto las matará también. Tampoco rocíe en días ventosos para evitar el

arrastre hacia plantas deseables. Enjuáguelas de inmediato si ocurre el contacto.• Las áreas tratadas se pueden volver a sembrar en 48 horas.• Use concentraciones más altas (hasta 12 oz. líq. por galón) para pastos resistentes como Bermuda y pasto azul

anual. Algunas malezas difíciles de matar pueden requerir más de una aplicación.

RECOMENDACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USUARIOLa ropa expuesta a este producto se debe lavar con detergente y agua caliente. Dichas prendas se deben guardar y lavar por separado de otra ropa. Los usuarios deben lavarse las manos antes de comer, beber, masticar chicle, usar tabaco o usar el baño. Los usuarios deben quitarse la ropa inmediatamente si el pesticida pasa a través de la misma. Luego deben lavarse muy bien y ponerse ropa limpia.

PARA RENOVACIÓN/REEMPLAZO DEL CÉSPEDCÓMO USAR1. Use este producto para eliminar el césped viejo y las malezas y pastos existentes.2. Para obtener mejores resultados, aplique en primavera u otoño cuando las temperaturas diurnas sean de 60°F por

lo menos. 3. Si el césped está seco, riéguelo cada dos días durante una semana antes de aplicar este producto.4. No corte el césped durante siete días antes o después del tratamiento.5. Use 9 oz. líq. (18 cdas. soperas) por galón de agua por cada 300 pies cuadrados de área a tratar (1 cuarto de

galón trata 1,000 pies cuadrados).6. Para pastos resistentes como el Bermuda, aumente la dilución a 12 oz. líq. (24 cdas. soperas) por galón de agua (1

cuarto de galón trata hasta 800 pies cuadrados).CONSEJOS PARA REPLANTAR• Después de siete días, prepare la tierra para plantar rastrillando o cultivando el césped con arado rotatorio.• Rastrille y retire los desechos o paja suelta.• Si es necesario, mezcle el fertilizante inicial y los acondicionadores para la tierra. Nivele el suelo.• Aplique las semillas de acuerdo con las instrucciones en el paquete de la semilla, o coloque panes de césped. Las

semillas de césped deben tener buen contacto con la tierra para germinar y crecer.

• Mantenga la zona húmeda durante dos semanas para que el césped nuevo se establezca; después riegue cuando sea necesario.

ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓNAlmacenamiento del pesticida: Guarde este producto solamente en su envase original en un lugar de almacenamiento seguro, lejos de fuentes de calor o del fuego. Proteja el producto de la congelación. Eliminación del pesticida y manipulación del envase: Envase no rellenable. No vuelva a usar ni a rellenar este envase. Si está vacío: Tírelo en la basura u ofrézcalo para reciclar, si existe esa opción. Si está parcialmente vacío: Llame a su servicio de eliminación de desechos más cercano para obtener instrucciones de eliminación. Nunca tire el producto sin usar por ningún drenaje interno ni externo.

DECLARACIONES PREVENTIVASRiesgos para los seres humanos y los animales domésticosPRECAUCIÓN. Nocivo si se inhala. Evite respirar la niebla del rocío. Nocivo si se ingiere o se absorbe por la piel. Causa irritación a los ojos. Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Lávese muy bien con agua y jabón después de manipularlo. Quítese la ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla. El contacto prolongado o reiterado con la piel puede causar reacciones alérgicas en algunas personas. Use camisa de manga larga, pantalones largos, zapatos, calcetines y guantes resistentes a químicos impermeables.Primeros auxiliosSi es inhalado: Saque a la persona al aire fresco. Si la persona no respira, llame al 911 o a una ambulancia. Luego adminístrele respiración artificial, preferentemente boca a boca, si es posible. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si se ingiere: Llame inmediatamente a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si la persona puede tragar, haga que beba poco a poco un vaso de agua. No induzca el vómito a menos que así lo indique un centro de control de envenenamientos o un médico. No administre nada por la boca a una persona que haya perdido el conocimiento. Si entra en contacto con la piel o la ropa: Quítese la ropa contaminada. Lave inmediatamente la piel con abundante agua durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si entra en contacto con los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague con agua lentamente, con cuidado, durante 15 a 20 minutos. Si hay lentes de contacto, retírelos después de los primeros 5 minutos, luego continúe enjuagando los ojos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento.Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico, o intente obtener tratamiento, tenga a la mano el envase o la etiqueta del producto. También puede llamar al 1-800-917-5423 para obtener información acerca del tratamiento médico de urgencia.Riesgos para el medio ambienteEste pesticida es tóxico para los invertebrados acuáticos. No lo aplique directamente al agua.

STOP. READ ENTIRE LABEL BEFORE USE.

DIRECTIONS FOR USEIt is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. For outdoor residential use only.

ENTRY RESTRICTIONSDo not allow people or pets to touch treated plants until sprays have dried.

APPLICATION RESTRICTIONSDo not apply this product in a way that will contact any person or pet, either directly or through drift. Only person applying this product may be in the area during application.

HOW TO APPLY1. SHAKE WELL.2. Select the dilution rate you need based on the types of grasses or weeds you want to kill. The dilution rate

is the number of fluid ounces of concentrate to mix with each gallon of water.3. Choose an application method: pressure sprayer • trigger sprayer • sprinkling can

Mix concentrate with water to the desired dilution rate.4. Thoroughly wet the weeds or grass you want to kill.5. Wilting and browning will begin within hours.

USE TIPS• For best results, apply on a sunny day when it’s above 60°F. If it rains within 12 hours of spraying,

re-treatment may be necessary.• Don’t spray on desirable plants – this product will kill them too. Also, don’t spray on windy days to avoid

drift to desirable plants. Rinse them off immediately if contact occurs.• Treated areas may be replanted in 48 hours.• Use higher concentrations (up to 12 fl oz per gallon) for tough grasses such as Bermuda and annual

bluegrass. Some hard-to-kill weeds may require more than one application.

USER SAFETY RECOMMENDATIONClothing exposed to this product should be washed in detergent and hot water. Such items should be kept and washed separately from other laundry. Users should wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. User should remove clothing immediately if pesticide gets inside. Then wash thoroughly and put on clean clothing.

FOR LAWN RENOVATION/REPLACEMENT

HOW TO USE1. Use this product to remove the old lawn and existing weeds and grasses.2. For best results, apply in spring or fall, when daytime temperatures are at least 60°F.3. If the lawn is dry, water lawn every other day for a week before applying this product.4. Do not mow for seven days before or after treatment.5. Use 9 fl oz (18 Tbsp) per gallon of water for each 300 sq ft of area to be treated (1 qt treats 1,000 sq ft).6. For tough grasses such as Bermuda, increase rate to 12 fl oz (24 Tbsp) per gallon of water (1 qt treats up

to 800 sq ft).

STOP

3-5 fl oz/gal water

WEED TYPES DILUTION RATE

6-9 fl oz/gal water

9-12 fl oz/gal water

EASY TO KILL: such as ajuga, black medic, dandelion, morning glory, oxalis, plantain (broadleaf, lanceleaf)

HARDER TO KILL: such as ground ivy, knotweed, portulaca, spotted spurge

HARDEST TO KILL: such as barnyard grass, Bermudagrass, blue grass (annual, perennial), crabgrass (smooth, large), foxtail (green, yellow), goosegrass, Johnson grass (seedling), quackgrass, ryegrass (annual)

TIPS FOR REPLANTING• After seven days, prepare the soil for planting by raking or roto-tilling the lawn.• Rake up and remove loosened thatch or debris.• Mix in starter fertilizer and soil amendments, if needed. Level the soil.• Apply seed according to directions on seed package, or install sod. Grass seed must have good contact with soil to germinate and grow.

• Keep area moist for two weeks to establish new lawn, then water as needed.

STORAGE AND DISPOSALPesticide Storage: Store this product only in its original container in a secure storage area away from sources of heat or open flame. Protect product from freezing. Pesticide Disposal and Container Handling: Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. If empty: Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.

PRECAUTIONARY STATEMENTSHazards to Humans and Domestic AnimalsCAUTION. Harmful if inhaled. Avoid breathing spray mist. Harmful if swallowed or absorbed through skin. Causes eye irritation. Avoid contact with eyes, skin or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling. Remove contaminated clothing and wash before reuse. Prolonged or frequently repeated skin contact may cause allergic reactions in some individuals. Wear long-sleeved shirt, long pants, shoes, socks and chemical-resistant gloves of any waterproof material.First AidIf Inhaled: Move person to fresh air. If person is not breathing, call 911 or an ambulance, then give artificial respiration, preferably mouth-to-mouth if possible. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. If Swallowed: Call a Poison Control Center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a Poison Control Center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. If on Skin or Clothing: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. If in Eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a Poison Control Center or doctor for treatment

advice.Have the product container or label with you when calling a Poison Control Center or doctor, or going for treatment. You may also contact 1-800-917-5423 for emergency medical treatment information.Environmental HazardsThis pesticide is toxic to aquatic invertebrates. Do not apply directly to water.

Apply on a sunny day when it is above 60°F

Call 1-800-917-5423

Starts controlling unwanted grass and weeds in 24 hours

Outdoors: along fences; in cracks of walks, drives and patios; in flower and ornamental beds; lawn renovation/replacement

PRODUCT FACTSWHAT IT DOES

WHERE TO USE

WHEN TO USE

QUESTIONS ORCOMMENTS

DIRECTIONS FOR USEIt is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. For outdoor residential use only.

ENTRY RESTRICTIONSDo not allow people or pets to touch treated plants until sprays have dried.

APPLICATION RESTRICTIONSDo not apply this product in a way that will contact any person or pet, either directly or through drift. Only person applying this product may be in the area during application.

HOW TO APPLY1. SHAKE WELL.2. Select the dilution rate you need based on the types of grasses or weeds you want to kill. The dilution rate

is the number of fluid ounces of concentrate to mix with each gallon of water.3. Choose an application method: pressure sprayer • trigger sprayer • sprinkling can

Mix concentrate with water to the desired dilution rate.4. Thoroughly wet the weeds or grass you want to kill.5. Wilting and browning will begin within hours.

USE TIPS• For best results, apply on a sunny day when it’s above 60°F. If it rains within 12 hours of spraying,

re-treatment may be necessary.• Don’t spray on desirable plants – this product will kill them too. Also, don’t spray on windy days to avoid

drift to desirable plants. Rinse them off immediately if contact occurs.• Treated areas may be replanted in 48 hours.• Use higher concentrations (up to 12 fl oz per gallon) for tough grasses such as Bermuda and annual

bluegrass. Some hard-to-kill weeds may require more than one application.

USER SAFETY RECOMMENDATIONClothing exposed to this product should be washed in detergent and hot water. Such items should be kept and washed separately from other laundry. Users should wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. User should remove clothing immediately if pesticide gets inside. Then wash thoroughly and put on clean clothing.

FOR LAWN RENOVATION/REPLACEMENT

HOW TO USE1. Use this product to remove the old lawn and existing weeds and grasses.2. For best results, apply in spring or fall, when daytime temperatures are at least 60°F.3. If the lawn is dry, water lawn every other day for a week before applying this product.4. Do not mow for seven days before or after treatment.5. Use 9 fl oz (18 Tbsp) per gallon of water for each 300 sq ft of area to be treated (1 qt treats 1,000 sq ft).6. For tough grasses such as Bermuda, increase rate to 12 fl oz (24 Tbsp) per gallon of water (1 qt treats up

to 800 sq ft).

TIPS FOR REPLANTING• After seven days, prepare the soil for planting by raking or roto-tilling the lawn.• Rake up and remove loosened thatch or debris.• Mix in starter fertilizer and soil amendments, if needed. Level the soil.• Apply seed according to directions on seed package, or install sod. Grass seed must have good contact with soil to germinate and grow.

• Keep area moist for two weeks to establish new lawn, then water as needed.

STORAGE AND DISPOSALPesticide Storage: Store this product only in its original container in a secure storage area away from sources of heat or open flame. Protect product from freezing. Pesticide Disposal and Container Handling: Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. If empty: Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.

PRECAUTIONARY STATEMENTSHazards to Humans and Domestic AnimalsCAUTION. Harmful if inhaled. Avoid breathing spray mist. Harmful if swallowed or absorbed through skin. Causes eye irritation. Avoid contact with eyes, skin or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling. Remove contaminated clothing and wash before reuse. Prolonged or frequently repeated skin contact may cause allergic reactions in some individuals. Wear long-sleeved shirt, long pants, shoes, socks and chemical-resistant gloves of any waterproof material.First AidIf Inhaled: Move person to fresh air. If person is not breathing, call 911 or an ambulance, then give artificial respiration, preferably mouth-to-mouth if possible. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. If Swallowed: Call a Poison Control Center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a Poison Control Center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. If on Skin or Clothing: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. If in Eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a Poison Control Center or doctor for treatment

advice.Have the product container or label with you when calling a Poison Control Center or doctor, or going for treatment. You may also contact 1-800-917-5423 for emergency medical treatment information.Environmental HazardsThis pesticide is toxic to aquatic invertebrates. Do not apply directly to water.

ALTO. LEA TODA LA ETIQUETA ANTES DE USAR.

MODO DE EMPLEOSe considera una violación a la ley federal usar este producto de una manera que no sea la indicada en la etiqueta. Solo para uso residencial en espacios exteriores.

RESTRICCIONES DE ENTRADANo permita que las personas o las mascotas toquen las plantas tratadas hasta que los rocíos se hayan secado.

RESTRICCIONES DE APLICACIÓNNo aplique este producto de modo que entre en contacto con cualquier persona o mascota, ya sea directamente o por arrastre. Solo la persona que aplica este producto puede estar en el área durante la aplicación.

CÓMO APLICAR1. AGITE BIEN.2. Seleccione la proporción de dilución que requiere basada en los tipos de pastos o malezas que quiere matar. La

proporción de dilución es la cantidad de onzas líquidas de concentrado para mezclar con cada galón de agua.3. Elija un método de aplicación: rociador por presión • rociador con gatillo • regadera

Mezcle el concentrado con agua a la proporción de dilución deseada.4. Moje por completo las malezas o pasto que quiere matar.5. Empezará a marchitarse y adquirir color marrón dentro de horas.

CONSEJOS SOBRE EL USO• Para mejores resultados, aplique en un día soleado cuando la temperatura está por encima de 60°F. Si llueve

dentro de las 12 horas de la aplicación, puede ser necesario repetir el tratamiento.• No rocíe las plantas deseadas. Este producto las matará también. Tampoco rocíe en días ventosos para evitar el

arrastre hacia plantas deseables. Enjuáguelas de inmediato si ocurre el contacto.• Las áreas tratadas se pueden volver a sembrar en 48 horas.• Use concentraciones más altas (hasta 12 oz. líq. por galón) para pastos resistentes como Bermuda y pasto azul

anual. Algunas malezas difíciles de matar pueden requerir más de una aplicación.

RECOMENDACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USUARIOLa ropa expuesta a este producto se debe lavar con detergente y agua caliente. Dichas prendas se deben guardar y lavar por separado de otra ropa. Los usuarios deben lavarse las manos antes de comer, beber, masticar chicle, usar tabaco o usar el baño. Los usuarios deben quitarse la ropa inmediatamente si el pesticida pasa a través de la misma. Luego deben lavarse muy bien y ponerse ropa limpia.

PARA RENOVACIÓN/REEMPLAZO DEL CÉSPEDCÓMO USAR1. Use este producto para eliminar el césped viejo y las malezas y pastos existentes.2. Para obtener mejores resultados, aplique en primavera u otoño cuando las temperaturas diurnas sean de 60°F por

lo menos. 3. Si el césped está seco, riéguelo cada dos días durante una semana antes de aplicar este producto.4. No corte el césped durante siete días antes o después del tratamiento.5. Use 9 oz. líq. (18 cdas. soperas) por galón de agua por cada 300 pies cuadrados de área a tratar (1 cuarto de

galón trata 1,000 pies cuadrados).6. Para pastos resistentes como el Bermuda, aumente la dilución a 12 oz. líq. (24 cdas. soperas) por galón de agua (1

cuarto de galón trata hasta 800 pies cuadrados).CONSEJOS PARA REPLANTAR• Después de siete días, prepare la tierra para plantar rastrillando o cultivando el césped con arado rotatorio.• Rastrille y retire los desechos o paja suelta.• Si es necesario, mezcle el fertilizante inicial y los acondicionadores para la tierra. Nivele el suelo.• Aplique las semillas de acuerdo con las instrucciones en el paquete de la semilla, o coloque panes de césped. Las

semillas de césped deben tener buen contacto con la tierra para germinar y crecer.

ALTO

3 a 5 oz. líq./gal. agua

TIPOS DE MALEZAS PROPORCIONES DE DILUCIÓN

6 a 9 oz. líq./gal. agua

9 a 12 oz. líq./gal. agua

FÁCIL DE MATAR: tales como ajuga, mielga negra, diente de león, gloria de la mañana, acederilla, llantén (de hoja ancha, llantén menor)

MÁS DIFÍCIL DE MATAR: tales como hiedra del suelo, polígono, verdolaga, cardo manchado

LO MÁS DÍFICIL DE MATAR: tales como barnyard grass, césped Bermuda, pasto azul (anual, perenne), pasto mano de cangrejo (liso, grande), cola de zorro (verde, amarillo), pata de gallina, sorgo de Alepo (plantón), grama, ryegrass (anual)

• Mantenga la zona húmeda durante dos semanas para que el césped nuevo se establezca; después riegue cuando sea necesario.

ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓNAlmacenamiento del pesticida: Guarde este producto solamente en su envase original en un lugar de almacenamiento seguro, lejos de fuentes de calor o del fuego. Proteja el producto de la congelación. Eliminación del pesticida y manipulación del envase: Envase no rellenable. No vuelva a usar ni a rellenar este envase. Si está vacío: Tírelo en la basura u ofrézcalo para reciclar, si existe esa opción. Si está parcialmente vacío: Llame a su servicio de eliminación de desechos más cercano para obtener instrucciones de eliminación. Nunca tire el producto sin usar por ningún drenaje interno ni externo.

DECLARACIONES PREVENTIVASRiesgos para los seres humanos y los animales domésticosPRECAUCIÓN. Nocivo si se inhala. Evite respirar la niebla del rocío. Nocivo si se ingiere o se absorbe por la piel. Causa irritación a los ojos. Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Lávese muy bien con agua y jabón después de manipularlo. Quítese la ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla. El contacto prolongado o reiterado con la piel puede causar reacciones alérgicas en algunas personas. Use camisa de manga larga, pantalones largos, zapatos, calcetines y guantes resistentes a químicos impermeables.Primeros auxiliosSi es inhalado: Saque a la persona al aire fresco. Si la persona no respira, llame al 911 o a una ambulancia. Luego adminístrele respiración artificial, preferentemente boca a boca, si es posible. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si se ingiere: Llame inmediatamente a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si la persona puede tragar, haga que beba poco a poco un vaso de agua. No induzca el vómito a menos que así lo indique un centro de control de envenenamientos o un médico. No administre nada por la boca a una persona que haya perdido el conocimiento. Si entra en contacto con la piel o la ropa: Quítese la ropa contaminada. Lave inmediatamente la piel con abundante agua durante 15 a 20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento. Si entra en contacto con los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague con agua lentamente, con cuidado, durante 15 a 20 minutos. Si hay lentes de contacto, retírelos después de los primeros 5 minutos, luego continúe enjuagando los ojos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir instrucciones de tratamiento.Cuando llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico, o intente obtener tratamiento, tenga a la mano el envase o la etiqueta del producto. También puede llamar al 1-800-917-5423 para obtener información acerca del tratamiento médico de urgencia.Riesgos para el medio ambienteEste pesticida es tóxico para los invertebrados acuáticos. No lo aplique directamente al agua.

Aplique en un día soleado cuando la temperatura está por encima de 60°F

Llame al 1-800-917-5423

Empieza a controlar el pasto y las malezas no deseados en 24 horas

En espacios exteriores: en grietas de senderos, entradas y patios; en lechos de flores y ornamentales y para renovar/reemplazar el césped

DATOS DEL PRODUCTOQUÉ HACE

DÓNDE USAR

CUÁNDO USAR

PREGUNTAS OCOMENTARIOS

STORAGE AND DISPOSALPesticide Storage: Store this product only in its original container in a secure storage area away from sources of heat or open flame. Protect product from freezing. Pesticide Disposal and Container Handling: Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. If empty: Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.

PRECAUTIONARY STATEMENTSHazards to Humans and Domestic AnimalsCAUTION. Harmful if inhaled. Avoid breathing spray mist. Harmful if swallowed or absorbed through skin. Causes eye irritation. Avoid contact with eyes, skin or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling. Remove contaminated clothing and wash before reuse. Prolonged or frequently repeated skin contact may cause allergic reactions in some individuals. Wear long-sleeved shirt, long pants, shoes, socks and chemical-resistant gloves of any waterproof material.First AidIf Inhaled: Move person to fresh air. If person is not breathing, call 911 or an ambulance, then give artificial respiration, preferably mouth-to-mouth if possible. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. If Swallowed: Call a Poison Control Center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a Poison Control Center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. If on Skin or Clothing: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. If in Eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice.Have the product container or label with you when calling a Poison Control Center or doctor, or going for treatment. You may also contact 1-800-917-5423 for emergency medical treatment information.Environmental HazardsThis pesticide is toxic to aquatic invertebrates. Do not apply directly to water.

NOTICE: To the extent consistent with applicable law, buyer assumes all responsibility for safety and use not in accordance with directions.Questions or Comments? Call 1-800-917-5423.

NOTA: Hasta el grado que sea compatible con la legislación pertinente, el comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y uso que no estén de acuerdo con las instrucciones.¿Preguntas o comentarios? Llame al 1-800-917-5423.

Distributed by Chemsico, Division of United Industries Corporation, PO Box 142642, St. Louis, MO 63114-0642EPA Reg. No. 9688-106EPA Est. Nos. 9688-MO-1 U , 58996-MO-1 AE Circled letter is first letter of lot number. 17-17595 © 2019 UIC