concentrador de informaciÓn de instalaciÓn (cii) del … · 2015. 7. 22. · el concentrador de...

MÉXICO

CONCENTRADOR DE INFORMACIÓN DE

INSTALACIÓN (CII) DEL SIME

ESPECIFICACIÓN CFE G0000-98

MAYO 2015 REVISA Y SUSTITUYE A LA EDICIÓN DE MARZO 2006

CONCENTRADOR DE INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN (CII) DEL SIME

ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

060303 Rev 150521

C O N T E N I D O

1 OBJETIVO _________________________________________________________________________ 1

2 CAMPO DE APLICACIÓN ____________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE APLICAN _____________________________________________________________ 1

4 DEFINICIONES _____________________________________________________________________ 2

4.1 Algoritmo _________________________________________________________________________ 2

4.2 Cliente ____________________________________________________________________________ 2

4.3 Servidor __________________________________________________________________________ 3

4.4 Envolvente ________________________________________________________________________ 3

4.5 Interfaz ___________________________________________________________________________ 3

4.6 Interfaz Gráfica _____________________________________________________________________ 3

4.7 Licencia Institucional _______________________________________________________________ 3

4.8 Nivel Inferior _______________________________________________________________________ 3

4.9 Nivel Superior ______________________________________________________________________ 3

4.10 Protocolo _________________________________________________________________________ 3

5 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS ________________________________________________________ 3

6 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES ______________________________________ 4

6.1 Concentrador de Información de Instalación ____________________________________________ 4

7 CONDICIONES DE OPERACIÓN _______________________________________________________ 5

7.1 Funcionalidad ______________________________________________________________________ 5

8 CONDICIONES DE PROTECCIÓN AMBIENTAL __________________________________________ 11

9 SEGURIDAD INDUSTRIAL ___________________________________________________________ 11

10 CONTROL DE CALIDAD ____________________________________________________________ 12

10.1 Pruebas prototipo _________________________________________________________________ 12

10.2 Pruebas Prototipo _________________________________________________________________ 13

10.3 Puesta en Servicio (se debe cotizar y CFE determinará su contratación) ____________________ 13

10.4 Notificación y Documentación de las Pruebas __________________________________________ 13

11 MARCADO _______________________________________________________________________ 16

12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA,

RECEPCIÓN, ALMACENAJE Y MANEJO _______________________________________________ 17

13 BIBLIOGRAFÍA ____________________________________________________________________ 17

14 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES _________________________________________________ 17


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

060303 Rev 150521

APÉNDICE A CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ___________________________________________________ 18

APÉNDICE B CAPACITACIÓN ________________________________________________________________ 26

APÉNDICE C PARTES DE REPUESTO Y HERRAMIENTAS ESPECIALES _____________________________ 27

APÉNDICE D INFORMACIÓN TÉCNICA ________________________________________________________ 28

APÉNDICE E VARIABLES CALCULADAS _______________________________________________________ 30

APÉNDICE F EJEMPLO DEL DOMINIO DE UN MEDIDOR CON UNA SOLA VARIABLE WHR POSITIVOS ___ 33

APÉNDICE G GARANTÍA Y CAPACITACIÓN _____________________________________________________ 34

APÉNDICE H PARTES DE REPUESTO Y HERRAMIENTAS ESPECIALES _____________________________ 35

APÉNDICE I INFORMACIÓN TÉCNICA _________________________________________________________ 36

FIGURA 1 Diagrama conceptual ________________________________________________________________ 6


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

1 de 33

060303 Rev 150521

1 OBJETIVO Establecer las características de operación y funcionalidad del equipo concentrador de información de instalación (CII), que permita adquirir los parámetros eléctricos de medidores multifunción. 2 CAMPO DE APLICACIÓN En las centrales generadoras y subestaciones de potencia, en puntos de intercambio de energía de los procesos de Generación Transmisión, Distribución Transmisión, Gerencias Regionales, Zonas de Transmisión y puntos de adquisición de parámetros eléctricos para definir un balance de energía.

3 NORMAS QUE APLICAN NOM 008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.

NMX-Z-012-1987 Muestreo para la Inspección por Atributos

IEC 60068-2-1-1990 Environmental Testing - Part 2: Tests. Tests A: Cold. IEC 60068-2-2-1974 Environmental Testing - Part 2: Tests. Tests B: Dry Heat. IEC 60068-2-30-2005 Environmental Testing - Part 2-30: Tests - Test Db: Damp Heat,

Cyclic (12 h + 12 h Cycle). IEC 60255-11-1979 Electrical Relays - Part 11: Interruptions to and Alternating

Component (Ripple) in d.c. Auxiliary Energizing Quantity of Measuring Relays.

IEC 61000-4-2-2001 Electromagnetic Compatibility (EMC)- Part 4-2: Testing and

Measurement Techniques – Electrostatic Discharge Immunity Test.

IEC 61000-4-3-2002 Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and

Measurement Techniques - Radiated, Radio-Frequency, Electromagnetic Field Immunity Test.


Measurement Techniques – Electrical Fast Transient/Burst Immunity Test.


Measurement Techniques – Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variations Immunity Tests.


Measurement Techniques – Oscillatory Waves Immunity Test.

IEC 61000-4-29-2000 Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-29: Testing and Measurement Techniques – Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variations on d.c. Input Power Port Immunity Tests.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

2 de 33

060303 Rev 150521

ISO/IEC 1595-3-1999 Open Systems Interconnection -- Service definition for the Application Service Object Association Control Service Element

ISO/IEC 8650-2-1997 Information technology -- Open Systems Interconnection --

Protocol specification for the Association Control Service Element: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma.

ISO/IEC 8802-1-2001 Information technology -- Telecommunications and information

exchange between systems -- Local and metropolitan area networks -- Specific requirements -- Part 1: Overview of Local Area Network Standards.

ISO/IEC 8802-2-1998 Information technology -- Telecommunications and information

exchange between systems -- Local and metropolitan area networks -- Specific requirements -- Part 2: Logical link control.

ISO/IEC-9506-1-2003 Industrial Automation System-Manufacturing Message

Specification Part 1: Service Definition. ISO/IEC-9506-2-2003 Industrial Automation Systems -- Manufacturing Message

Specification -- Part 2: Protocol Specification. ISO 8327-1996 Information technology -- Open Systems Interconnection --

Connection-oriented Session protocol: Protocol specification. ISO 8823-1-1994 Information technology -- Open Systems Interconnection --

Connection-oriented presentation protocol: Protocol specification. ISO 8824-2008 Information technology -- Abstract Syntax Notation One (ASN.1) ISO 8825-2008 Information technology -- ASN.1 encoding rules: Specification of

Basic Encoding Rules (BER), Canonical Encoding Rules (CER) and Distinguished Encoding Rules (DER)

NRF-001-CFE-2000 Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga,

Recepción y Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE.

NRF-002-CFE-2000 Manuales Técnicos. PEK-K3000-03-20013 Procedimiento técnico para realizar la inspección y aceptación

de bienes NOTA: En caso de que los documentos siguientes sean revisados o modificados, debe utilizarse la edición vigente en la fecha

de publicación de la convocatoria de licitación, salvo que la CFE indique otra cosa. 4 DEFINICIONES 4.1 Algoritmo Para este documento se refiere a la secuencia de procesamiento numérico para obtención de variables calculadas.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

3 de 33

060303 Rev 150521

4.2 Cliente Entidad que requiere un servicio o que recibe datos no solicitados de un servidor. 4.3 Servidor En una red de comunicaciones, un nodo funcional que proporciona datos, o que permite su acceso a sus recursos para proporcionarlos por otros nodos funcionales. Un servidor también puede ser una subdivisión lógica que tiene un control independiente de su operación dentro de una estructura de hardware y/o algoritmo de software. 4.4 Envolvente Caja metálica exterior que cubre el chasis de los componentes del equipo Concentrador de Información de Instalación. 4.5 Interfaz Término general que define la interconexión entre dispositivos en forma local o a distancia. 4.6 Interfaz Gráfica

“Software” que crea un medio visual al usuario para interactuar con un sistema computacional y de aplicaciones, independientemente de la funcionalidad del programa de aplicación. 4.7 Licencia Institucional Se refiere a licencias institucionales para la CFE. 4.8 Nivel Inferior Sistema de supervisión, control o informático considerado en un nivel jerárquico inferior para intercambio de datos o recepción de comandos. 4.9 Nivel Superior Sistema de supervisión, control o informático considerado en un nivel jerárquico superior para intercambio de datos o recepción de comandos. 4.10 Protocolo Conjunto de reglas que determina el comportamiento de unidades funcionales para lograr la comunicación. 5 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS CII Concentrador de Información de Instalación CompactPCI Compactos Periféricos Componentes Interconectados DNP3 Distributed Network Protocol 3.0. (Protocolo de comunicaciones SCADA). GPS Global Position System (Sistema de Posicionamiento Global)


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

4 de 33

060303 Rev 150521

IEEE Institute of Electric and Electronic Engineering (Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica). IRIG Inter-range instrumentation group time codes (Códigos de tiempo de instrumentación del grupo

Inter alcance) LAN Local Area Network (Red de Area Local) MTBF Mean Time Between Failure (Tiempo Promedio de Falla) MTBR Mean Time Between Repairs (Tiempo Promedio entre Fallas) MTTR Mean Time to Repair (Tiempo Promedio de Reparación) NTP Network Time Protocol (Protocolo de Tiempo por Red) RDBMS Relational Database Management System (Sistema de Manejo de Base de Datos Relacional) SQL Structured Query Language (Lenguaje Estructurado de Consultas) SIME Sistema Integral de Medición TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Protocolo de Control de Transmisión / Protocolo de Internet) WAN Wide Area Network (Red de Area Amplia) 6 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES El Concentrador de Información de Instalación (CII), debe cumplir las siguientes consideraciones generales: 6.1 Concentrador de Información de Instalación 6.1.1 Hardware características mínimas

a) Chasis de 482 mm, para montaje en rack de todos los dispositivos del sistema. b) El CPU de uso industrial c) Procesador con velocidad de 1.5 GHz, como mínimo. d) 2 puertos RS485 con conector DB9 a 2 hilos con capacidad de manejo de 32 dispositivos por

puerto, con leds indicadores de transmisión y recepción cada uno, cuando se en indique en Características Particulares.

e) Indicadores visuales (LED’s) de operación para mostrar cuando menos los siguientes estados:

encendido y con falla. f) Memoria RAM de 2 GB como mínimo. g) Disco duro de estado sólido de 64 GB de almacenamiento como mínimo y MTBF de 1 000 000 h.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

5 de 33

060303 Rev 150521

h) Una fuente de alimentación. tensión de entrada 125/250 V c.d. con un intervalo de ± 20 % o lo

que se indique en Características Particulares

Cuando se indique en Características Particulares se deben de contar con dos fuentes de alimentación.

i) 2 Puertos Ethernet 802.3 100 base T con tarjetas independientes entre sí como mínimo j) Un puerto Ethernet para mantenimiento y configuración. k) Debe ser capaz de sincronizarse mediante SNTP o IRIG-B (modulado o demodulado). El tipo de

sincronización se indicará en Características Particulares. l) Debe contar con un contacto seco para indicar falla en el equipo.

6.1.2 “Software”

a) Sistema operativo en tiempo real, con función de cambio de horario de verano, automático configurable por el usuario.

b) Protocolo de comunicación DNP3 serial y sobre TCP/IP, de acuerdo al Apéndice B, maestro y

esclavo, configurable por el usuario con el “software” de configuración. c) “Software” de configuración incluido para cada CII. d) El “software” debe incluir bitácora de diagnósticos. e) “Software” de diagnóstico para monitoreo de telegramas del protocolo DNP3 f) El software debe proporcionar una pantalla con el listado de medidores y las estampas de tiempo

del CII y del medidor para la detección de problemas de horario con los equipos. 7 CONDICIONES DE OPERACIÓN 7.1 Funcionalidad La representación general del concentrador de información de instalación con el Sistema Integral de Medición (SIME), se puede observar en el diagrama conceptual de la figura 1 de esta especificación, apegándose en cada una de las instalaciones, cumpliendo con la siguiente funcionalidad.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

6 de 33

060303 Rev 150521

FIGURA 1 Diagrama conceptual 7.1.2 Sistema operativo Debe estar basado sobre la plataforma de un sistema operativo multiusuario y multitarea. Este sistema operativo debe estar precargado y debe contar la licencia correspondiente. 7.1.3 Manejador de base de datos Debe contar con un manejador de base de datos relacional (RDBMS) que permita conexiones vía TCP/IP utilizando ODBC para intercambio de datos a nivel superior. Los datos mínimos a ofertar por medio de RDBMS:

EQUIPO

•Medidor

•Dirección IP

•Datos DNP

VARIABLES

•Medidor

•Variable

•Frecuencia de toma de lectura(5 Min, 1 Hora, 1 Mes)

• Valor Variables Actuales

DATOS HISTÓRICOS

•Medidor

•Variables

•Valores Variables

•Históricas

•Estampa de tiempo

ESTADISTICA DE COMUNICACIÓN

•Clave de Medidor

•Fecha y Hora

•Numero de Preguntas

•Numero de Respuestas

NO RESPUESTAS MEDIDOR

•Clave de Medidor

•Fecha y hora de salida

•Fecha y Hora de entrada


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

7 de 33

060303 Rev 150521

7.1.4 Red de medidores multifunción El CII, debe interrogar de forma simultánea redes de medidores multifunción, conectados por puertos RS-485 o Ethernet sobre protocolo DNP3 a través de sus puertos de comunicación. El protocolo DNP3 maestro, debe ser configurable por el usuario de forma independiente para cada medidor conectado en función de su indexado de variables particular de cada medidor. La velocidad y condiciones operativas del acceso a las redes de medidores debe ser configurable de manera gráfica a través del “software” de configuración. 7.1.5 Interrogación de datos de medidores La interrogación de los medidores multifunción mediante protocolo DNP3 modo maestro, se debe realizar a través de interrogaciones por rangos y/o rangos múltiples y/o clases, con periodicidad configurable por el usuario, para cada medidor. La configuración de la periodicidad de interrogaciones debe permitir por lo menos:

a) Cada mes en un día y hora específica.

b) Cada hora.

c) Cada 5 min.

Los datos que no sean adquiridos en el CII por falta de comunicación hacia los medidores, debe ser adquiridos una vez restablecida la comunicación y almacenados en su base de datos en orden cronológico. La comunicación vía Ethernet o puerto serial RS-485 del concentrador a los medidores multifunción a través de protocolo DNP3 maestro debe operar sin restricción del número de equipos de medición conectados. Durante la interrogación a los medidores, en caso de no tenerse respuesta, el CII debe contar con puntos de sistema (variables virtuales) indicando esta condición, permitiendo ser enviada esta indicación a protocolos de nivel superior. Las variables mínimas a adquirir de los medidores multifunción a través del protocolo DNP3 de acuerdo a tabla 1


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

8 de 33

060303 Rev 150521

Tabla 1.- Variables mínimas

PARA SUBESTACIÓN ELÉCTRICA

PARA CENTRAL GENERADORA PARA PRODUCTOR EXTERNO

0 Consumo watt+ hora

anterior 0 Consumo watt+ hora anterior 0

Consumo watt+ hora anterior

1 Consumo watt- hora

anterior 1 Consumo watt- hora anterior 1

Consumo watt- hora anterior

2 Consumo watt+ mes

anterior 2 Consumo VAh I hora anterior 2

Consumo watt+ mes anterior

3 Consumo watt- mes

anterior 3 Consumo VAh II hora anterior 3

Consumo watt- mes anterior

4 Ultac + 4 Consumo VAh III hora anterior 4 Acumulador cinco-

minutal watts+

5 Ultac - 5 Consumo VAh IV hora anterior 5 Acumulador cinco-

minutal watts- 6 Pultac + 6 Consumo VAh hora anterior 6 Ultac + 7 Pultac - 7 Consumo watt+ mes anterior 7 Ultac -

8 Integrado cinco-minutal

watts+ 8 Consumo watt- mes anterior 8 Pultac +


watts- 9 Ultac + 9 Pultac -


VAh I 10 Ultac - 10

Integrado cinco-minutal watts+


VAh II 11 Pultac + 11

Integrado cinco-minutal watts-


VAh III 12 Pultac - 12

Integrado cinco-minutal VAh I


VAh IV 13 Integrado cinco-minutal watts+ 13

Integrado cinco-minutal VAh II

14 - - 14 Integrado cinco-minutal watts- 14 Integrado cinco-minutal

VAh III

15 - - 15 Integrado cinco-minutal VAh I 15 Integrado cinco-minutal

VAh IV 16 - - 16 Integrado cinco-minutal VAh II 16 - - 17 - - 17 Integrado cinco-minutal VAh III 17 - - 18 - - 18 Integrado cinco-minutal VAh IV 18 - -

En caso de solicitar otras variables como instantáneos, el CII debe tener la posibilidad de adquirir dichas variables, de acuerdo a lo establecido en Características Particulares. 7.1.6 Servicio DNP3 esclavo Mapeo de todos y cada uno de los puntos de la base de datos global para ser asignados a cualquiera de los puertos esclavos Ethernet seleccionados, siendo seleccionables por el usuario para estructurar el listado de variables que estarán disponibles a través del esclavo DNP3, así mismo el usuario debe de poder configurar los puertos TCP/IP, direcciones DNP 3 y protocolo de transporte del esclavo.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

9 de 33

060303 Rev 150521

7.1.7 Mensajes de sincronía La funcionalidad de la sincronía del procesador del CII debe ser configurable por el usuario a través del software de configuración, la sincronización de los medidores se efectuara vía objetos 52 y 50 del protocolo DNP3 con intervalos de sincronización definidos por los usuarios en días, horas y minutos, la secuencia de sincronización no debe ocurrir en un intervalo de ± 5 min respecto al cambio de hora. Los datos adquiridos desde los medidores multifunción deben contar con estampa de tiempo referida a UTC. 7.1.8 Aplicaciones de administración y configuración El CII y su aplicación de configuración deben incluir las herramientas y aplicaciones para administrar los recursos y funcionalidad del Concentrador, mediante interfaces gráficas que permitan configurar como mínimo lo siguiente:

a) Depósito de los archivos de configuración del equipo configurador al CII.

La configuración completa de los parámetros de funcionamiento (hardware y software) se debe realizar en el equipo configurador y una vez concluida dicha configuración, se procede a cargarla en el CII, a través del puerto Ethernet definido para tal fin y en forma local y remota vía la red LAN/WAN seleccionable por el usuario, debiendo contar para ello con una clave de acceso.

En proceso de transferencia de los archivos de configuración al CII, este debe realizarse en un máximo de 5 min, para la capacidad máxima configurable, sin afectar la operatividad del equipo.

b) Extracción de la configuración del CII al equipo configurador.

Debe ser posible obtener la configuración existente en el CII de forma local y remota, por medio del “software” de configuración.

c) Durante el envío del archivo de configuración al CII, el CPU no debe bloquearse ante la pérdida

de comunicación o por quedar inconclusa la configuración, debe tener mecanismos para que opere con confirmación de transferencia de configuración completa.

d) Bitácora de diagnósticos, que se deben almacenar en memoria no volátil disponible para ser despachados a solicitud por medio del software de configuración. Se debe incluir como mínimo lo siguiente:

- Registro de accesos.

- Fecha de ultima configuración cargada.

- Diagnóstico de puertos seriales.

- Resultados del autodiagnóstico del “software y hardware”.

- Otra información que permita conocer el estado operativo del concentrador, así como el

reinicio del equipo con estampa de tiempo.

e) En el “software” de configuración se debe visualizar la hora actual del CII, así como incluir el cambio horario, ajustar la zona horaria y cambio de horario de verano.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

10 de 33

060303 Rev 150521

f) El “software” de configuración debe contar con licencia de uso y explotación. g) En caso de requerir variables calculadas se establece en características particulares de acuerdo al

inciso F.1 del apéndice F.

h) El software de configuración debe funcionar tanto para la integración de los medidores como la integración con el nodo secundario.

i) Las variables adquiridas deben integrarse a la base de datos del Nodo Secundario teniendo la

posibilidad de rellenar las lecturas faltantes ya sea por falla en comunicación, falla del medidor multifunción o falla del CII.

j) El fabricante del concentrador de Información de instalación, debe integrar por lo menos un CII a la

base de datos del Nodo secundario. 7.1.10 Registro de base de datos El CII debe tener la programación y recursos para mantener un registro en su base de datos general, con almacenaje de la información proveniente de los medidores multifunción por cualquiera de los puertos Ethernet.

a) Debe almacenar una base de datos de tiempo real un mínimo de 100 variables del total considerado dentro del perfil DNP3 por medidor.

b) Debe tener la posibilidad de interrogar por Objeto 22, variación 5 e insertar las mediciones con

estampa de tiempo para recuperación de históricos. La implementación del objeto y variación mencionado deberá indicarse en el documento perfil del dispositivo.

c) A partir de la información contenida en la base de datos se generan las tablas de datos que se

enviarán a nivel superior vía protocolo DNP3 modo esclavo o por medio de réplica de base de datos.

7.1.11 Manejo de históricos Se debe tener disponible en memoria no volátil estructuradas el total de las variables kWh+, kWh–, VAh + y VAh - de las mediciones de forma cinco-minutal, horario y mensual que provienen de los medidores multifunción por un tiempo mínimo de 40 días descartando los datos más antiguos, estas tablas se deben almacenar datos diarios los cuales contengan la información de las 24 horas del día de cada uno de los medidores configurados en la base de datos para ser enviadas a solicitud. La aplicación de explotación de la información de los CII desde el concentrador remoto (cliente) tendrá la siguiente funcionalidad:

a) La información de los datos históricos debe ser recopilada a demanda por el cliente (concentrador remoto).

b) Los datos diarios de históricos deben ser también visualizados a través del software configurador

en forma local/remota. c) Al adicionarse o reducirse medidores, estos se debe reflejar de manera transparente en los

archivos históricos. d) Se debe de poder agregar o quitar variables para los archivos del almacenamiento históricos, este

debe ser configurable por el usuario a través del configurador o interface de usuario.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

11 de 33

060303 Rev 150521

e) Se debe tener disponible la estadística de comunicación para CII con medidores multifunción y CII con el nodo secundario, la cual se visualizara a través del “software” configurador en forma local y remota, se deben incluir mensajes erróneos, no respuestas y mensajes correctos.

7.1.12 Puertos e interfaces Deben contar con lo indicado en los apéndices siguientes:

a) Debe contar con un puerto de sincronización IRIG-B o sincronización por medio de NTP a través de un servidor de tiempo por medio del puerto Ethernet.

b) Se debe tener la estadística de comunicación para cada uno de los medidores, la cual se

visualizara a través del “software” configurador en forma local y remota, se deben incluir mensajes erróneos, no respuestas y mensajes correctos.

c) Debe incluir el “software” de diagnóstico para el monitoreo de los telegramas del protocolo DNP3

por cada puerto. d) Los puertos seriales y Ethernet deben ser de tipo industrial y con aislamiento óptico.

7.1.13 Alarmas Las siguientes alarmas deben ser configuradas y disponibles para su explotación por DNP3 y a través de la base de datos relacional:

a) Falta de información de cada medidor con su identificación asociada. b) Falla de la cadena de medidores. c) Falla de fuentes de alimentación. d) Falla de tarjeta de comunicaciones.

7.1.15 Envolvente Debe tener las dimensiones para montarse en un “rack“ o bastidor de 48.2 cm, las ranuras que no se utilicen deben estar cubiertas con una tapa metálica. De requerirse un gabinete para su alojamiento se debe definir en Características Particulares. 8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE Los equipos a instalar no contienen agentes contaminantes al medio ambiente y una vez retirados son ingresados al almacén para su baja y destino final, cumpliendo con la legislación aplicable. 9 SEGURIDAD INDUSTRIAL N.A


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

12 de 33

060303 Rev 150521

10 CONTROL DE CALIDAD Se deben de realizar las pruebas de control de calidad de acuerdo a lo establecido en este numeral. Los sistemas requeridos son de aplicación para subestaciones eléctricas que requieren características operativas con base en una referencia de tiempo real, en condiciones de exigencias estrictas bajo demandas de alta confiabilidad y continuidad de servicio durante las 24 h del día, los 365 días del año. Toda la fabricación de los sistemas debe integrarse con base en componentes y diseño de programación de alto control de calidad, del tipo industrial con disponibilidad máxima. 10.1 Pruebas prototipo El equipo debe cumplir con las características y pruebas prototipo indicadas en esta especificación. Las pruebas prototipo así como las pruebas funcionales deben ser realizadas utilizando tarjetas de circuito impreso con diseño y calidad del producto final. No se aceptan modificaciones a las tarjetas de circuito impreso durante el proceso de las pruebas prototipo. Las pruebas prototipo así como las pruebas funcionales deben ser realizadas con todas las funciones y características con las que cuente el equipo y que se pretenda probar. Las pruebas prototipo mínimas se muestran a continuación en la siguiente tabla 2

TABLA 2 - Pruebas de prototipo mínimas

Prueba Normas y/o

especificaciones Nivel de severidad requerido

Ambientales

1 Temperatura

IEC 60068-2-1 (baja)

IEC 60068-2-2 (alta)

- 10 ºC 16 h

55 ºC 16 h

2 Temperatura y

humedad IEC 60068-2-30

25 ºC a + 55 ºC con 93 % HR

Mecánicas 3 Vibración IEC 60255-21-1

0.5 g @ 10 Hz <f< 150 Hz 1 ciclos/eje con equipo energizado

2 g @ 10 Hz <f< 150 Hz 20 ciclos con el equipo sin

energizar

Compatibilidad electromagnética

4 Onda oscilatoria

amortiguada

IEC 61000-4-18

1 MHz < f < 1.5 MHz 2.5 kV < kV < 3.0 kV

de cresta de primer ciclo

5 Transitorios rápidos IEC 61000-4-4 ± 4 kV a ± 5 kV

5/50 ns

6 Inmunidad a campos

electromagnéticos radiados

IEC 61000-4-3 10 V/m a 1 kHz; (80 a 1000) MHz

Continúa…


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

13 de 33

060303 Rev 150521

7 Interrupciones y

caídas de tensión IEC 61000-4-11 IEC 61000-4-29

Interrupciones 95 % / 5 s

Caídas 30 % / 10 ms 60 % / 100 ms

8 Descargas

electrostáticas IEC 61000-4-2

Nivel 4 ± 8 kV contacto

± 15 kV aire

Aislamiento 9 Tensión de impulso IEC 60255-5

5 kV (valor pico)

1,2/50 µs tres impulsos positivos y tres impulsos negativos

Pruebas paramétricas

10

Fuentes de alimentación, tiempos

de respuesta, capacidad de

corriente y térmica de contactos

De acuerdo a la especificación del

fabricante

Los valores indicados por la especificación

Características de construcción

11

Cantidad de E/S, puertos, dimensiones, color, placa de datos

Esta especificación Los indicados en esta

especificación

Documentación

12 Índices estadísticos

de confiabilidad, MTBF, MTTR, MTBR

Especificaciones del fabricante

- -

13 Manual técnico NRF-002-CFE y/o archivo electrónico en formato de

datos portable (pdf) - -

14 “Firmware”, “software”

y “hardware” Especificación del

fabricante

Carta del proveedor donde mencione la versión del “firmware”

y “hardware” del equipo y “software” de explotación

Continuación…


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

14 de 33

060303 Rev 150521

10.2 Inspección y Pruebas de Aceptación en Fábrica Se debe realizar las Pruebas de Aceptación en fábrica de acuerdo al procedimiento PE-K3000-03 “Procedimiento Técnico para Realizar la Inspección y Aceptación de Bienes” y al capítulo de funcionalidad de esta especificación, estas pruebas se realizan de acuerdo a la norma NMX-Z-012. Así mismo debe cumplir con lo establecido en el capítulo 6 (Características y condiciones generales de esta especificación). CFE representada por el LAPEM o persona física o moral que designe, tendrá en todo momento el derecho de inspeccionar y probar los bienes a fin de verificar su conformidad con ésta especificación y Características Particulares. El proveedor o fabricante debe proporcionar el personal y equipo para la realización de las pruebas en fábrica, así como las instalaciones y áreas de pruebas adecuadas y seguras.

Los equipos de medición y pruebas que intervengan en el escenario de pruebas deben tener calibración vigente.

El sistema debe ser probado en fábrica a plena capacidad especificada.

Ningún equipo podrá ser transportado antes de haberse sometido a la inspección y a las pruebas de aceptación en fábrica, así como contar con la aprobación emitida por la CFE. Cualquier ajuste, modificación, corrección, ya sea de equipo o de los programas, debe ser previo a las pruebas en fábrica, en caso de que ocurra durante el periodo de pruebas debe considerarse como una falla de diseño y es motivo de rechazo del sistema. Lo mismo se aplica a una falla en la documentación del sistema. El personal de la CFE debe participar en:

a) La aprobación del protocolo de pruebas de aceptación en fábrica y de los programas de cada

prueba preparado por el fabricante. b) El desarrollo de las pruebas.

- Para realizar la inspección y pruebas de aceptación en fábrica el proveedor debe presentar

la siguiente documentación:

Información completa del proyecto (planos revisados, minutas de ingeniería, modificaciones al contrato).

Manuales técnicos del CII. Resultados de las pruebas de rutina. Protocolo de pruebas de aceptación en fábrica previamente aceptado y firmado por

ambas partes, incluyendo las solicitadas en esta especificación.

10.1.1 Inspección visual del suministro

a) Características de construcción.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

15 de 33

060303 Rev 150521

b) Arquitectura acordada.

c) Cantidades, marcas y modelos.

d) Acabados y pintura.

e) Bisagras y tornillería adecuada y completa.

f) Placa de identificación de datos.

g) Nombre del proveedor.

h) Modelo.

i) Número de serie.

j) Tensión de alimentación principal y de respaldo a 60 Hz.

k) Barra de puesta a tierra. l) Aterrizamiento de todas las partes metálicas. m) Verificación de conexiones internas.

10.1.2 Verificación de alcance de suministro De acuerdo al Apéndice A. 10.1.3 Pruebas funcionales

a) Verificación de diagnósticos, modos local y remoto.

b) Protocolo de comunicación de acuerdo a la arquitectura DNP3

c) Verificación de puertos en Ethernet y RS-485

d) Conectividad en red LAN y WAN.

e) Verificación de la integración de la base de datos

f) Prueba del “software” de configuración.

g) Prueba de sincronización de tiempo del CII, sincronización hacia los medidores.

h) Prueba de integración de datos de medidores multifunción al CII mediante las diversas opciones del protocolo DNP3.

i) Prueba de integración de datos del CII con el Nodo Secundario


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

16 de 33

060303 Rev 150521

j) Prueba de protocolo DNP3 con sus diversas opciones modo esclavo y maestro a través de los puertos Ethernet y seriales.

k) Verificación de “firmware”, licencias y perfiles de los protocolos de comunicación.

l) Verificación de reinicio automático con la funcionalidad completa.

m) Seguridad del sistema.

n) Verificación del procedimiento de instalación del “software”.

o) Verificación de sistema operativo ofertado.

p) “Software” de configuración.

q) Verificación de transferencia de variables.

r) Pruebas de alarmas.

s) Verificación de históricos.

t) Verificación de comportamiento CII ante fallas en los canales de comunicación “Ethernet”.

u) Licencias del “software” incluido.

v) Verificar el acceso de suscriptores simultáneos, sin afectación del rendimiento.

w) Verificar que durante el proceso de configuración, al interrumpirse la comunicación no se afecte la operación del equipo.

x) Verificar la adición o reducción de variables de la base de datos. La inspección, atestiguamiento y sanción de las pruebas de aceptación en fábrica representada por la Gerencia de LAPEM, no limita la responsabilidad del proveedor, total o parcial, sobre la calidad satisfactoria de los equipos. 10.2 Notificación y Documentación de las Pruebas Al término de las pruebas se debe presentar el reporte con todas las condiciones, características y resultados obtenidos incluyendo lo siguiente:

a) Identificación del equipo sometido a pruebas. b) Descripción de la prueba. c) Resumen de resultados incluyendo descripción de los eventos y fallas.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

17 de 33

060303 Rev 150521

d) Descripción de todas las intervenciones, correcciones, modificaciones y preparaciones llevadas a cabo en los equipos.

11 MARCADO Debe traer una placa visible en la parte posterior con número de serie, modelo y marca así como las características eléctricas de: tensión, corriente y frecuencia. 12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN,

ALMACENAJE Y MANEJO Se debe cumplir con lo indicado a la norma de referencia NRF-001-CFE 13 BIBLIOGRAFÍA [1] IEEE 802.3 -1995 Systems Networking Guide. Ley general del equilibrio Ecológico y Protección Ambiental LGEEPA. 14 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES Las Características Particulares del concentrador de información del SIME que complementan la presente especificación, son las contenidas en la forma CPE-445 la cual se debe anexar a esta especificación.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

18 de 33

060303 Rev 150521

APÉNDICE A (Obligatorio)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

A.1 ALCANCE DEL SUMINISTRO Para la funcionalidad descrita en los capítulos anteriores es necesario el equipamiento y desarrollo de aplicaciones para este proyecto que consiste en lo siguiente.

a) Diseño. b) Planos y diagramas. c) Pruebas (descritas en el capítulo 10). d) Pruebas de aceptación en fábrica. e) Documentos en idioma original y español (manuales, instructivos, procedimientos de configuración,

ajuste y mantenimiento, guía de fallas, así como especificaciones del fabricante. f) Entrega en sitio. g) Partes de repuesto y herramientas especiales de acuerdo a lo descrito en el Apéndice D. Si se

solicita en características particulares h) Capacitación de acuerdo a lo descrito en al Apéndice C. Si se solicita en características

particulares i) Aplicaciones funcionales del equipo. j) El “software” de configuración con licencia de uso y explotación.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

19 de 33

060303 Rev 150521

PROTOCOLO DNP3

PERFIL Y TABLA DE IMPLEMENTACIÓN

Continua…

DNP V3 DEVICE PROFILE DOCUMENT

Vendor Name:

Device Name: Concentrador de Información de Inst.

Highest DNP level supported: For requests: Level 3 For responses: Level 3

Device function: ( )Master (x) Slave

Notable Objects, functions, and/or qualifiers supported in addition to the highest DNP levels supported: Maximum Data Link Frame Size (octets) Transmitted: 292 Received: 292

Maximum Application Fragments Size (octets) Transmitted: 2048 Received: 2048

Maximum Data Link re-tries: ( ) None ( ) Fixed (x) Configurable

Maximum Application Layer re-tries (x) None ( ) Configurable

Requires Data Link ( ) Never Layer Confirmation: ( ) Always ( ) Sometimes (x) Configurable Requires Application ( ) Never Layer Confirmation ( ) Always ( ) When Reporting Event Data (x) When Sending multi-fragment messages ( ) Sometimes (x) Configurable Timeouts while waiting for: (times expressed in milliseconds) Data link confirm ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable Complete appl. Frag ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable Application Confirm ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable Complete appl. Response ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

20 de 33

060303 Rev 150521

Continuación…

Continúa…

Sends/executes control operations: WRITE Binary Outputs (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable SELECT OPERATE (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable DIRECT OPERATE (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable DIRECT OPERATE/NO ACK (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Count > 1 (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Pulse On (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Pulse Off (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Latch On (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Latch Off (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Queue (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Clear queue (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable

FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR MASTER ONLY: Expects Binary Input Change Events: ( ) Either time-tagged or non-time-tagged for single event ( ) Both time-tagged and non time-tagged for single event ( ) Configurable

FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR SLAVE DEVICES ONLY: Reports Binary Input change Events when no specific variation requested: ( ) Never ( ) Only time-tagged ( ) Only non-time tagged (x) Configurable to send both, onr or the other

Reports time-tagged Binary Inputs change events when no specific variation Requested ( ) Never (x) Binary input Change with time ( ) Binary input Change with relative time ( ) Configurable (attach explanation )

Sends Unsolicited responses: (x) Never ( ) Configurable ( ) Only certain objects ( )ENABLE/DISENABLE function codes supported

Sends Static Data in Unsolicited Responses: (x) Never ( ) When device restart ( ) When status flags change No other option permitted


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

21 de 33

060303 Rev 150521

Continuación…

Continúa…

Default Counter Object/Variation ( ) No counters Reported (x) Configurable ( ) Default object: 20 Default variation: 1 ( ) Point by Point

Counters Roll Over at: ( ) No Counters Reported (x) Configurable ( )16 bits ( ) 32 bits ( ) Other Value ( ) Point-by-Point

Send Multi-Fragment Responses (x) Yes ( ) No DNP V3.0 DEVICE PROFILE DOCUMENT

Vendor Name:

Device Name: Concentrador de Información de Inst.

Highest DNP level supported: For requests: Level 3 For responses: Level 3

Device function: (X)Master ( ) Slave

Notable Objects, functions, and/or qualifiers supported in addition to the highest DNP levels supported: Maximum Data Link Frame Size (octets) Transmitted: 292 Received: 292

Maximum Application Fragments Size (octets) Transmitted: 2048 Received: 2048

Maximum Data Link re-tries: ( ) None ( ) Fixed (x) Configurable

Maximum Application Layer re-tries (x) None ( ) Configurable

Requires Data Link ( ) Never Layer Confirmation: ( ) Always ( ) Sometimes (x) Configurable Requires Application ( ) Never Layer Confirmation ( ) Always ( ) When Reporting Event Data ( ) When Sending multi-fragment messages ( ) Sometimes (x) Configurable Timeouts while waiting for: (times expressed in milliseconds) Data link confirm ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable Complete appl. Frag ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable Application Confirm ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable Complete appl. Response ( ) None ( ) Fixed at ( ) Variable (x) Configurable


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

22 de 33

060303 Rev 150521

Continuación…

Continúa…

Sends/executes control operations: WRITE Binary Outputs (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable SELECT OPERATE (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable DIRECT OPERATE (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable DIRECT OPERATE/NO ACK (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Count > 1 (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Pulse On (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Pulse Off (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Latch On (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Latch Off (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Queue (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable Clear queue (x) Never ( ) Always ( )Sometimes ( ) Configurable

FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR MASTER ONLY: Expects Binary Input Change Events: ( ) Either time-tagged or non-time-tagged for single event (X) Both time-tagged and non time-tagged for single event ( ) Configurable

FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR SLAVE DEVICES ONLY: Reports Binary Input change Events when no specific variation requested: ( ) Never ( ) Only time-tagged ( ) Only non-time tagged ( ) Configurable to send both, onr or the other

Reports time-tagged Binary Inputs change events when no specific variation Requested ( ) Never ( ) Binary input Change with time ( ) Binary input Change with relative time ( ) Configurable (attach explanation )


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

23 de 33

060303 Rev 150521

Continuación…

Sends Unsolicited responses: ( ) Never ( ) Configurable ( ) Only certain objects ( ) ENABLE/DISENABLE function codes supported

Sends Static Data in Unsolicited Responses: ( ) Never ( ) When device restart ( ) When status flags change No other option permitted

Default Counter Object/Variation ( ) No counters Reported ( ) Configurable ( ) Default object: 20 ( ) Default variation: 1 ( ) Point by Point

Counters Roll Over at: ( ) No Counters Reported ( ) Configurable ( )16 bits ( ) 32 bits ( ) Other Value ( ) Point-by-Point

Send Multi-Fragment Responses ( ) Yes ( ) No


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

24 de 33

060303 Rev 150521

TABLA DE IMPLEMENTACIÓN TANTO PARA MAESTRO COMO PARA ESCLAVO

OBJECT REQUEST

(slave must parse)

RESPONSE

(master must parse)

Description

Obj

Var

Func. Codes (dec)

Qual.

Codes (hex)

Func

Codes

Qual

Codes (hex)

Binary Input - All Variations 1 0 1, 22 00, 01, 06 - - - -

Binary Input 1 1 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

Binary Input with Status 1 2 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

Binary Input Change – All Variations 2 0 1 06, 07, 08

- - - -

Binary Input Change without Time 2 1 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

Binary Input Change with Time 2 2 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

Binary Input Change with Relative Time 2 3 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

Binary Counter – All Variations

20 0

1, 7, 8

9, 10, 22

00, 01, 06

- -

- -

32-Bit Binary Counter 20 1 1 00, 01, 06

129,130 00, 01

16-Bit Binary Counter 20 2 1 00, 01, 06

129,130 00, 01

Counter Change Event – All Variations 22 0 1 06, 07, 08

32-Bit Counter Change Event without Time 22 1 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

16-Bit Counter Change Event without Time 22 2 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

Analog Input – All Variations 30 0 1, 22 00, 01, 06 - - - -

Continua...


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

25 de 33

060303 Rev 150521

Continuacion...

32-Bit Analog Input 30 1 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

16-Bit Analog Input 30 2 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

32-Bit Analog Input without flag 30 3 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

16-Bit Analog Input without flag 30 4 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

Analog Change Event - All Variations 32 0 1 06, 07, 08 - - - -

32-Bit Analog Change Event without Time 32 1 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

16-Bit Analog Change Event without Time 32 2 1 06, 07, 08

129, 130 17, 28

Analog Output Status - All Variations 40 0 1 00, 01, 06

32-Bit Analog Output Status 40 1 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

16-Bit Analog Output Status 40 2 1 00, 01, 06

129, 130 00, 01

32-Bit Analog Output Block 41 1 3, 4, 5,

6 17, 28 129 Echo of

request

16-Bit Analog Output Block 41 2 3, 4, 5,

6 17, 28 129

echo of request

Time and Date - All Variations 50 0 - - - - - - - -

Time and Date

50 1

2

07

Quantity = 1

- -

- -

1

07 Quantity =

1

129

07 Quantity

= 1

Time Delay Coarse 52 1 - -

- -

129

07, quantity

=1

Time Delay Fine 52 2 - -

- -

129

07, quantity

=1

Class 0 Data 60 1 1 06 - - - -

Class 1 Data 60 2 1 06,07,08 - - - -

Continua...


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

26 de 33

060303 Rev 150521

Continuacion...

- - - - 20, 21, 22

06

- -

- -

Class 2 Data

60 3

1

20, 21 22

06, 07, 08

06

- -

- -

Class 3 Data

60 4

1 06, 07, 08

- - - -

20, 21 22

06

- -

- -

Internal Indications

80 1

1 00, 01

- - - -

2

00

index=7 - - - -

Short Floating Point 100 1 - - - - - - - -

Long Floating Point 100 2 - - - - - - - -

Extended Floating Point 100 3 - - - - - - - -

No Object - - - -

13 - -

- -

- -

No Object - - - - 23 - -

- - - -


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

27 de 33

060303 Rev 150521

APÉNDICE B (NORMATIVO)

CAPACITACIÓN

C.3 CAPACITACIÓN El proveedor debe incluir un programa de capacitación en sitio, dirigido a personal técnico con duración mínima de 40 h, en el cual necesariamente se deben abarcar como mínimo el alcance y temas listados a continuación:

a) Descripción de los componentes de equipo y programación. b) Operación del sistema. c) Interconectividad y enlaces de red. d) Configuración local y remota. e) Mecanismos de seguridad. f) Mantenimiento y servicio. g) Herramientas de desarrollo. h) Incluyendo documentación por persona, simulación y práctica.

El temario y material didáctico para el curso debe ser enviado por el proveedor a CFE antes de ser impartido, para su aprobación.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

28 de 33

060303 Rev 150521

APÉNDICE C (NORMATIVO)

PARTES DE REPUESTO Y HERRAMIENTAS ESPECIALES Suministrar una tarjeta como interface de red con el estándar de acuerdo a la referencia [1] del capítulo 13 de esta especificación, 10/100 base T y fuente de alimentación. Todas las partes de repuesto deben ser intercambiables y tener la misma calidad en materiales y mano de obra que las partes originales correspondientes, cumpliendo con los mismos requerimientos. En caso de requerirse licencia para dispositivos que incluyan programación con sistemas operativos, y/o aplicaciones estas forman parte del alcance de suministro y el proveedor las debe entregar junto con el lote de refacciones.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

29 de 33

060303 Rev 150521

APÉNDICE D (INFORMATIVO)

INFORMACIÓN TÉCNICA

E.1 CON LA PROPUESTA

a) Carta donde se compromete, independientemente de la localización de las instalaciones y con un tiempo de respuesta máximo de 48 h, a la atención de todo requerimiento de la CFE (asistencia de servicio y asesoría) ante un evento de urgencia y/o ante la presencia de fallas que pongan en riesgo la operación continua de los sistemas.

b) Catálogos descriptivos de acuerdo a especificaciones y características técnicas, planos de

dimensiones generales y diagramas eléctricos. E.2 DESPUÉS DE COLOCADO EL EQUIPO

a) Una vez colocado el pedido, el proveedor se obliga a suministrar a la CFE con cada sistema un juego de tres manuales personalizados de operación y servicio en idioma español, y que incluyan los siguientes tópicos:

- Especificaciones del fabricante. - Características de fabricación. - Diagramas de conexiones internas y externas con identificación de accesorios. - Instalación. - Instrucciones de operación. - Verificación funcional. - Teoría de operación. - Ajustes.

- Servicio.

Cuadros de fallas. Diagramas esquemáticos y eléctricos. Localización de componentes. Equipo de prueba recomendado.

- Lista de partes y sus equivalentes. - Lista de ilustraciones. - Lista de tablas de configuración.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

30 de 33

060303 Rev 150521

- Recomendaciones de mantenimiento. - Recomendaciones de manejo y almacenamiento. - Protocolo de pruebas en fábrica.

E.3 REUNIONES DE INGENIERÍA Una vez asignado el pedido a un proveedor o proveedores en particular, se requiere celebrar una reunión de ingeniería bajo las siguientes bases generales:

a) Todos los gastos relacionados con el personal de proveedor tales como: transportación, alimentación, hospedaje, documentación y útiles necesarios para la realización de la reunión, deben ser cubiertos por el mismo. La reunión se debe efectuar en sitio o en instalaciones del proveedor.

b) Los objetivos principales de la reunión deben incluir, como mínimo, los siguientes puntos:

- Establecimiento de la agenda de trabajo de común acuerdo. - Aclaraciones a detalles del suministro, características técnicas y de servicios. - Entrega al proveedor, de información detallada complementaria del proyecto (diagramas,

planos, puntos de la base de datos, comunicaciones, entre otros).

c) Es necesario que la reunión se efectúe de manera inmediata una vez entregado el correspondiente pedido, en un plazo no mayor a 30 días, bajo responsabilidad del proveedor.

d) El proveedor presentará una propuesta programática del tiempo de ejecución de las diferentes

actividades del proyecto.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

31 de 33

060303 Rev 150521

APÉNDICE E

VARIABLES CALCULADAS (Obligatorio)

F.1 El CII a partir de los datos numéricos extraídos de los medidores, calculará valores numéricos que serán asignados al contenido de variables calculadas y debe tenerse propio dominio para cada una de ellas en donde se describen en el Apéndice E y las variables destinadas a su manejo dentro del protocolo DNP3 En el “software” configurador deben existir las ventanas de opciones para la definición de los datos requeridos por el algoritmo de variables calculadas. Para este caso el CII debe permitir la configuración de las ecuaciones aritméticas y lógicas que definirán los valores de las variables u objetos calculados, la configuración se debe efectuar a través del software de configuración. Operadores requeridos para el cálculo de las fórmulas especificadas a continuación son requeridos para implementar los términos de las fórmulas asociadas con las variables u objetos calculados. Se deben incluir tres tipos diferentes de operadores de cálculo: aritmético, comparación y lógico condicional. Operadores aritméticos: Suma (+), Resta (-), Multiplicación (*), División (/), Exponente (^). Operadores de comparación: = (igual), > (mayor que), < (menor que), >= (mayor o igual que) <= (menor o igual que), <> (distinto). Operadores Lógicos Condicionales: If – “else, while do”. Lógicos booleanos: and, nand, or, nor, not, xor. En el caso de no disponer de datos de uno o varios medidores requeridos para el cálculo del algoritmo de variables calculadas, el dato de la variable calculada se debe establecer como dato no disponible, lo cual se debe indicar en el estatus del dato en DNP.

A través de la función de algoritmos el CII debe permitir la creación medidores virtuales con agrupaciones de variables calculadas.

1.- Módulo de extracción de parámetros del CII.- Debe disponer de las siguientes funciones:

a) Extracción de variables con identificadores de los multimedidores. b) Extracción de datos de medición en línea. c) Extracción de variables calculadas en línea una vez que hayan sido programadas en el CII.

2.- Módulo de edición de algoritmo:

a) Edición de algoritmos mediante el uso de los operadores previamente descritos.

3.- Módulo de validación:

a) Evaluación de ecuaciones del algoritmo editado corriendo sobre la aplicación con datos obtenidos en línea obtenidos del CII.

b) Evaluación de ecuaciones del algoritmo editado corriendo sobre la aplicación con datos cargados

manualmente.


ESPECIFICACIÓN

CFE G0000-98

32 de 33

060303 Rev 150521

4.- Modo de Carga de Algoritmos al CII: Descarga y/o respaldo de algoritmos editados a través del puerto “Ethernet” TCP/IP seleccionable por el usuario.

5.- El software de configuración debe funcionar tanto para la integración de medidores multifunción, como para la integración con el nodo secundario.

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA: CONCENTRACIÓN DE INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN (CII) DEL SIME

Correspondiente a la especificación CFE G0000-98

33 de 33

060303 Rev 150521

CP

E -

445

FORMATO CPE 445

DATOS ADMINISTRATIVOS

Solicitud de Pedido: _______________________

Equipo:___________________________ Cantidad: _______________ ( _______________ )

(Número) (Letra)

Descripción ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Puertos RS 485

Tensión de entrada 125VCD 250VCD

Fuente de alimentación redundante

Tipo de Sincronización

Adquisición de Instantáneos

Variables Calculadas

Gabinete para alojamiento

Capacitación

Partes de repuesto Especificar que partes

concentrador de informaciÓn de instalaciÓn (cii) del … · 2015. 7. 22. · el concentrador de...

Documents