con es salva psu. companÍ^^^^^^ angel

1
BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO. Cámara de Delegados (Continuación de la 3a. página.) UNA iSOLICITUD El delegado por el distrito de Maya- güez, señor Arrillaga, maniñesta que ha recibido una comunicación firmada por veinte y cinco vecinos y propieta- rios de Rincón, solicitando que él su- plique á la Cámara que interponga és- ta su valiosa influencia con el comisio- nado del Interior para que éste ordene que se prosigan los trabajos, paraliza- dos actualmente, <dé la carretera de Aguada á Añasco la cual vendría á concluir con el plan* de unir á San Juan y Ponee, con una' vía de comuni- cación, por Arecibo y Mayagüez. Soli- cita el señor Arrillaga que por la Se- cretaría de la Cámara se pidan al co- misionado del Interior datos exactos acerca de cuanto dinero y qué tiempo se necesita para Concluir esa carrete- ra. ¦ PROYECTOS EN 2a. LECTURA. Los P. de la C. 178, 179, 180 y 18¡ 1, discutidos ayer, fueron aprobados en segunda lectura. PROYECTOS EN 3a. LECTURA. Por unanimidad se aprueban en ter- cera lectura los P. de la C. 11 y 91. UNA FELICITACION El presidente, señor de Diego, lee un telegrama firmado por los representan- tes de varias instituciones de los estu- diantes ponceños, dando gracias á la Cámara, y felicitándola por su lauda- ble actitud, por haber aprobado un pro- yecto de ley en el cual se asigna seten- ta y cinco mil dólares para construir un edificio para “High Sehool, en Pon-i ce. EL SR. DIAZ NAVARRO Y LOS GAS- TOS DEL GOBERNADOR. El señor Díaz Navarro manifiesta que tiene conocimiento de que el Auditor ha contestado al señor de Diego, par- ticularmente. acerca de la petición que el dicente hiciera de que se informase detalladamente á cuanto ascendían los gustos de misceláneas del gobernador de Puerto Rico, é interroga si la carta pueda ser leída en la Cámara. El señor de Diego dice que, aun cuando la carta viene dirigida á él particularmente, como se trata de una cuestión pública la leerá, y la lee. Esa carta la publicará íntegramente el BOLETIN. ORDEN DEL DIA * Se pone discusión el P. de C. 171 para enmendar el artículo 204 del Có- digo Penal. Es para que la pena del “'homicidio involuntario” se fije en Un máximun seis meses< .El autor del proyecto lo defiende con una extensas argumentación y concluyo diciendo que admitiría una enmienda en el sen- tido de cambiar los sois meses por dos años. La enmienda hecha por el comité de j Legislación es de que diga cinco años; ésta la defiende Cuevas Zequeira. Fi- nalmente se aprueba la enmienda su- gerida por el señor Díaz Navarro de que sean dos años el maximun de la pe- nalidad, y en segunda lectura el pro- yecto. Se discute el P. de la C. 106 para re- glamentar la jugada de gallos en Puer- to Rico. Viene á poner las cosas, en lo> que á esas riñas se refiere, como esta- ban en la antigua dominación. Estable- ce las galleras, las cuales han de pagar I contribución, y señalar determinados! días para celebrar en ellas jugadas del gallos. El que juegue gallos fuera de ¡ ellas será castigado. El señor Gutié-i rrez Ortiz defiende el proyecto. El señor Díaz Navarro también, ha-1 ciendo de paso un discurso ensalzando! nuestras tradiciones y las de el pueblo ¡ español. .Suliveres y García Dueós tam- bién hablan en favor del proyecto. Na- die lo combate. Puesto á votación es aprobado en segunda y tercera lectura los de los señores Arrillaga, Cuevas con solamente cuatro votos en contra: Zequeira, Huykey Yordán Dávila. Y no habiendo otro asunto de 'qué tratar se suspende la sesión hasta hoy á las dos. THE KNEELAND SHOE. “La Bomba.” ...i. , A mis relacionados Y AMIGOS A los efectos consiguientes les hago saber, que no me haré responsable de pago de ninguna suma de dinero ni de cosa que lo valga, si ésta no es contraí- da por el que suscribe ó por mi Sra. es- posa. •Cayey, febrero 19 de 1913. José Palacios Rucabado. Dres. A. Atoare* Ualdti Angel 5. sifre DENTISTAS BB Ul (IttfómidadK dt PetuWitU 9 mkßlgii . PLAZA BALDORIOTT, SAN JUAN , PUERTO RICO* Pmolos sin 4ompotsnsla HtiXifl n Oficina:/®* 8 A 11 7 X sí* l De I p. m, Compañía Trasatlántica Española IDA. REGRESO j ITINERARIO prác- pukxtob mm> puertos Ll y im CMnorft 8 Colói 18 tiro Ám lfl línea B*rclo*. 1* Cartagena 13 18 UCO O# 14 imc vnaaoia u ii Sabanilla 14 14 Málaga 13 13 Curaca© 13 18 > Cádi* 14 15 Puerto Cabella 17 17 Venezuela- Laa Palmas 18 19 La Guaira 1? 18 Sta Croa Tenerife la 19 Cartvamo 18 18 “d© la*Palmas... 19 Bq Fonos 81 81 Pnlnmbia Puerto-Rico H 5 Pnerte-Kico —c 88 88 v*UlUUlvi4 feabana.—# 8 Sta Cruz Le Tenerife 2 2 Puerto Limón Las Palmas 9 Colón 10 Cádiz................. 4 Barcelona 7 t Qónova... lB NOTAS—Sarán facultativa la acala de GónoT, Málaga, Santa Cruz de la Palma, Maba-1 na y Puerta Liatón, ála ida, y la de Cartagena, Sabanilla, Curaoao, Puerto Caballo, Carnparj no, Patea y Oónora, al regreso. , _ _ _ , La eeoála de Tcuarifa será altanada al regreso con la de Las Palmea* Él fe ElQil I —U—mtB——BBMÜ —” tu ¦! 111 Una NECESIDAD del ESCRITORIO S gg BORRADORES DE TINTA A JH| LÍQUIDOS CARTER Remueve instantáneamente ¦SadE Hh| borrones de tinta. superficie no se pone borrosa. n médico do lo famiiu Tinta. No amaiillea el papei § CON CADA JUEGO VAN COMPLETAS INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PARA QUITAR TODA CLASEsDE MANCHAS DE TINTA EN PAPEL, TELA 7 MADERA. Es de gran valor en la casa! Salva vestidos, alfombras, tapetes PSU. ahora y até preparado para THE CttTUrS INK COMPAnÍ^^^^^^ BOSTON, E. U. de A. Fabricantes del unlversaimente afamado Fluido de Escribir Caríe;. Pasión y Muerte He Miguel servel, POS POMPB7O GENES A II CENTAVO, n 1 BOLETIN MERCANTIL. ATENCION Se vende ó se arrienda el edificio que actualmente ocupa con su fábrica de pasta para sopa, en la calle de San Agustín de Puerta de Tierra, la Sociedad Industrial “LA EÜSKALDUNA” Informará su Tesorero-Administrador, , JOSE LOPEZ. Galle del Depósito, 6, Marina. Drink BACAKDI WHY? Por its purity and mellow tasto Viernes 21 de febrero de 1913. GUIA POSTAL Y DIRECTORIO GENERAL DE PUESTO DIGO POR JOAN CE 6HOUDEN9 BaplMdo ii Corren mrnmmmmmmmimmammmmmommmmmrn Primera edición de 8000 volúmenes editada en nuestros tallera* CONTIENE ~ Los datos oomplstos del servicio dt correos; telégrafos, aduanas, vapores, ferro-carril, etc. La ley de rentas internas y reglamentos de sanidad. La relación completa de eomeroiantes, industríales, alcaldes, jueces, médicos, abogados y otros profesionales, Juntas Escolares y Jefes de Policía de toda la Isla. La relación de loa Distritos judiciales y electorales, la de los barrios, de productos del pala etc., etc. Precio ft.oo sin franqueo y SI.OB franco de porte. Dj vsfits asi d BOLETIN MERCANTIL is Pérez-Meris tyÜ y U P. O. Box. 488.—San Juan. Sucrs. de M. Lomba y Ce. IMPORTADORES, BXFORTADOBBB oomsioirzsTAS P. O. Box ToflAi 8& Telégrafo: LOMBA Dedican especial atención 1 98 a ignacione*. COLEGIO DE SAN ILDEFONSO PARA SEÑORITAS * dirigido por las HERMANAS DE LA CARIDAD En este plantel se cursan las asigna- turas propias de la primera enseñanza se dan lecciones de Inglés, Francés y Música. —CLASES DE ADORNO: di- bujo, pintura, taquigrafía, maquinilla y confección de fIores.—CLASES DE LA- BORES:— Costura, tapicería, encaje bordados en oro, litografía, sedas, etc., etc. Adrmás de las asignaturas mencio- nadas, se instruye a las alumnas, con gran esmero, en el gobierno interior de ; una casa y se les enseña toda clase de I oficios domésticos. ! Los cursos empiezan el 10. de Sep- ! tiembre. Se admiten alumnas internas y externas. Para informes dirigirse a la Señor* Superiora. ARTICULOS DE FUU UNA NECESIDAD I De la manera más cordial podemos recomendar a nuestros lectores, el use del Líquido de Borrar Tinta de Cárter, que sacará toda clase de mancha da tinta del papel, madera o tela. Es El Médico de la Casa” y con sn uso inmediato salvará records de va* lor, trajes, o trabajos de madera. Quitará manchas frescas de tinta del papel, en tal forma, que podrá escri- bir en la misma parte sin que se borre o transforme el papel en color amari- -y ¡&r'Í¡ En las botellas hay una circular elt Español dando una completa dirección para su uso. Siempre tenemos exis- tencia de este producto que es de gran valor para casa y oficina. De venta en el BOLETIN MERQAH* TIL. 6

Upload: others

Post on 10-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CON Es Salva PSU. COMPAnÍ^^^^^^ Angel

BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO.

Cámara de Delegados

(Continuación de la 3a. página.)

UNA iSOLICITUD

El delegado por el distrito de Maya-güez, señor Arrillaga, maniñesta que

ha recibido una comunicación firmadapor veinte y cinco vecinos y propieta-rios de Rincón, solicitando que él su-plique á la Cámara que interponga és-ta su valiosa influencia con el comisio-nado del Interior para que éste ordeneque se prosigan los trabajos, paraliza-dos actualmente, <dé la carretera deAguada á Añasco la cual vendría áconcluir con el plan* de unir á SanJuan y Ponee, con una' vía de comuni-cación, por Arecibo y Mayagüez. Soli-cita el señor Arrillaga que por la Se-cretaría de la Cámara se pidan al co-misionado del Interior datos exactos

acerca de cuanto dinero y qué tiempose necesita para Concluir esa carrete-ra. ¦

PROYECTOS EN 2a. LECTURA.

Los P. de la C. 178, 179, 180 y 18¡ 1,discutidos ayer, fueron aprobados en

segunda lectura.

PROYECTOS EN 3a. LECTURA.

Por unanimidad se aprueban en ter-cera lectura los P. de la C. 11 y 91.

UNA FELICITACION

El presidente, señor de Diego, lee untelegrama firmado por los representan-tes de varias instituciones de los estu-diantes ponceños, dando gracias á laCámara, y felicitándola por su lauda-ble actitud, por haber aprobado un pro-

yecto de ley en el cual se asigna seten-ta y cinco mil dólares para construirun edificio para “High Sehool, en Pon-ice.

EL SR. DIAZ NAVARRO Y LOS GAS-

TOS DEL GOBERNADOR.

El señor Díaz Navarro manifiesta quetiene conocimiento de que el Auditorha contestado al señor de Diego, par-ticularmente. acerca de la petición queel dicente hiciera de que se informasedetalladamente á cuanto ascendían losgustos de misceláneas del gobernador

de Puerto Rico, é interroga si la cartapueda ser leída en la Cámara.

El señor de Diego • dice que, auncuando la carta viene dirigida á élparticularmente, como se trata de unacuestión pública la leerá, y la lee. Esacarta la publicará íntegramente elBOLETIN.

ORDEN DEL DIA*

Se pone iá discusión el P. de lá C. 171para enmendar el artículo 204 del Có-digo Penal. Es para que la pena del“'homicidio involuntario” se fije enUn máximun seis meses< .El autor del

proyecto lo defiende con una extensasargumentación y concluyo diciendoque admitiría una enmienda en el sen-tido de cambiar los sois meses por dosaños.

La enmienda hecha por el comité de jLegislación es de que diga cinco años;ésta la defiende Cuevas Zequeira. Fi-nalmente se aprueba la enmienda su-gerida por el señor Díaz Navarro deque sean dos años el maximun de la pe-nalidad, y en segunda lectura el pro-yecto.

Se discute el P. de la C. 106 para re-glamentar la jugada de gallos en Puer-to Rico. Viene á poner las cosas, en lo>que á esas riñas se refiere, como esta-ban en la antigua dominación. Estable-ce las galleras, las cuales han de pagar Icontribución, y señalar determinados!días para celebrar en ellas jugadas delgallos. El que juegue gallos fuera de ¡ellas será castigado. El señor Gutié-irrez Ortiz defiende el proyecto.

El señor Díaz Navarro también, ha-1ciendo de paso un discurso ensalzando!nuestras tradiciones y las de el pueblo ¡español. .Suliveres y García Dueós tam-bién hablan en favor del proyecto. Na-die lo combate. Puesto á votación esaprobado en segunda y tercera lecturalos de los señores Arrillaga, Cuevascon solamente cuatro votos en contra:Zequeira, Huykey Yordán Dávila.

Y no habiendo otro asunto de 'quétratar se suspende la sesión hasta hoy álas dos.

THE KNEELAND SHOE.

“La Bomba.”

...i. ,

A mis relacionadosY AMIGOS

A los efectos consiguientes les hagosaber, que no me haré responsable depago de ninguna suma de dinero ni decosa que lo valga, si ésta no es contraí-da por el que suscribe ó por mi Sra. es-posa.

•Cayey, febrero 19 de 1913.

José Palacios Rucabado.

Dres. A. Atoare* Ualdti

Angel 5. sifreDENTISTAS

BB Ul

(IttfómidadK dt PetuWitU9 mkßlgii

. PLAZA BALDORIOTT,SAN JUAN, PUERTO RICO*

Pmolos sin 4ompotsnsla

HtiXifl n Oficina:/®* 8 A 11 7 X • sí*lDe lá I p. m,

Compañía Trasatlántica EspañolaIDA. REGRESO j

ITINERARIO prác- pukxtob mm> puertos Lly im

CMnorft 8 Colói 18

tiro Ám lfl línea B*rclo*. • 1* Cartagena 13 18UCO O# 14 imc vnaaoia u ii Sabanilla 14 14

Málaga 13 13 Curaca© 13 18> Cádi* 14 15 Puerto Cabella 17 17Venezuela- Laa Palmas 18 19 La Guaira 1? 18

Sta Croa d© Tenerife la 19 Cartvamo 18 18“d©la*Palmas... 19 Bq Fonos 81 81

Pnlnmbia Puerto-Rico H 5 Pnerte-Kico —c 88 88v*UlUUlvi4 feabana.—# 8 • Sta Cruz Le Tenerife 2 2Puerto Limón • Las Palmas 9Colón 10 Cádiz................. 4

Barcelona 7 tQónova... lB

NOTAS—Sarán facultativa la acala de GónoT, Málaga, Santa Cruz de la Palma, Maba-1na y Puerta Liatón, ála ida, y la de Cartagena, Sabanilla, Curaoao, Puerto Caballo, Carnparjno, Patea y Oónora, al regreso.

, _ _ _ ,

La eeoála de Tcuarifa será altanada al regreso con la de Las Palmea*

Él fe ElQil I—U—mtB——BBMÜ—” tu ¦! 111

Una NECESIDAD del ESCRITORIOS gg BORRADORES DE TINTAA JH| LÍQUIDOS CARTER

Remueve instantáneamente

¦SadEHh| borrones de tinta.

superficie no se pone borrosa.

n médico do lo famiiu Tinta. No amaiillea el papei§

CON CADA JUEGO VAN COMPLETAS INSTRUCCIONES ENESPAÑOL PARA QUITAR TODA CLASEsDE MANCHAS

DE TINTA EN PAPEL, TELA 7 MADERA.

Es de gran valor en la casa!

Salva vestidos, alfombras, tapetes

PSU. ahora y até preparado para

THE CttTUrS INK COMPAnÍ^^^^^^BOSTON, E. U. de A.

Fabricantes del unlversaimente afamado Fluido de Escribir Caríe;.

Pasión y Muerte He Miguel servel,POS POMPB7O GENES

A II CENTAVO, n 1 BOLETIN MERCANTIL.

ATENCIONSe vende ó se arrienda el edificio

que actualmente ocupa con su fábricade pasta para sopa, en la calle de SanAgustín de Puerta de Tierra, la

Sociedad Industrial

“LA EÜSKALDUNA”Informará su Tesorero-Administrador, ,

JOSE LOPEZ.

Galle del Depósito, 6, Marina.

Drink “BACAKDI”

WHY?Por its purity and mellow tasto

Viernes 21 de febrero de 1913.

GUIA POSTAL Y DIRECTORIO GENERAL DE PUESTO DIGOPOR

JOAN CE 6HOUDEN9BaplMdo ii Corren

mrnmmmmmmmimmammmmmommmmmrn

Primera edición de 8000 volúmenes editada en nuestros tallera*

CONTIENE~

Los datos oomplstos del servicio dt correos; telégrafos, aduanas, vapores,ferro-carril, etc.

La ley de rentas internas y reglamentos de sanidad.La relación completa de eomeroiantes, industríales, alcaldes, jueces, médicos,

abogados y otros profesionales, Juntas Escolares y Jefes de Policía de toda la Isla.La relación de loa Distritos judiciales y electorales, la de los barrios, de

productos del pala etc., etc.

Precio ft.oo sin franqueo y SI.OB franco de porte.

Dj vsfits asi d BOLETIN MERCANTIL is Pérez-Meris tyÜ y UP. O. Box. 488.—San Juan.

Sucrs. de M. Lomba y Ce.IMPORTADORES, BXFORTADOBBB

fíoomsioirzsTAS

P. O. Box ToflAi 8&

Telégrafo: LOMBA

Dedican especial atención 1 |ü 98 a

ignacione*.

COLEGIO DE SAN ILDEFONSO

PARA SEÑORITAS*

dirigido por las

HERMANAS DE LA CARIDAD

En este plantel se cursan las asigna-turas propias de la primera enseñanzase dan lecciones de Inglés, Francés yMúsica. —CLASES DE ADORNO: di-bujo, pintura, taquigrafía, maquinilla yconfección de fIores.—CLASES DE LA-BORES:— Costura, tapicería, encajebordados en oro, litografía, sedas, etc.,etc.

Adrmás de las asignaturas mencio-nadas, se instruye a las alumnas, congran esmero, en el gobierno interior de

; una casa y se les enseña toda clase deI oficios domésticos.

! Los cursos empiezan el 10. de Sep-! tiembre. Se admiten alumnas internasy externas.

Para informes dirigirse a la Señor*Superiora.

ARTICULOS DE FUU—

UNA NECESIDAD

I De la manera más cordial podemosrecomendar a nuestros lectores, el usedel Líquido de Borrar Tinta de Cárter,que sacará toda clase de mancha datinta del papel, madera o tela.

Es El Médico de la Casa” y con snuso inmediato salvará records de va*

lor, trajes, o trabajos de madera.

Quitará manchas frescas de tinta delpapel, en tal forma, que podrá escri-bir en la misma parte sin que se borreo transforme el papel en color amari-

-y ¡&r'Í¡

En las botellas hay una circular eltEspañol dando una completa direcciónpara su uso. Siempre tenemos exis-tencia de este producto que es de gran

valor para casa y oficina.De venta en el BOLETIN MERQAH*

TIL.

6