Competencia.

Flexibilidad.

Rapidez.

Audacia.

B I O S O L U C I O N E S D E S D E 1 9 8 5

Neurocirugia

Cirugía PlásticaCráneo-Máxilo-Facial

Oncología

Odontología Máxilo-FacialImplantología

Traumatología

• Excelencia en biomateriales desde 1985

• Estudio clínico a largo plazo

• Efi ciencia y tecnología pionera

• Rapida entrega

• Flexibilidad para cada caso

Competencia.

Flexibilidad.

Rapidez.

Audacia.

B I O S O L U C I O N E S D E S D E 1 9 8 5B I O S O L U C I O N E S D E S D E 1 9 8 5

MODELADO Y CREACIÓN DE PROTOTIPOS 3D

Las piezas especiales prefabricadas con OSTEOSYNT utilizadas para reconstrucción ósea , reparo anatómico y estético, son fabricadas con tecnología pionera de prototipado digital.Esta tecnología permite la construcción digital de piezas a partir de imágenes tomadas por tomógrafos, procesadas en programas específi cos que permiten su interpretación y elaboración de modelos tridimensionales.

Para crear las piezas se consideran los aspectos estéticos, características anatómicas y fi siológicas del paciente, interacción

mecánica y orgánica para cada caso. Por lo tanto, permite al equipo médico evaluar las características de la cirugía, con reducción de tiempo y minimizando el riesgo con resultados predecibles.

Las piezas producidas a partir de prototipos tridimensionales se indican especialmente en casos de pacientes con neoplasia y traumatismo cráneo-facial.

• Produce nuevas suturas con los huesos• Elimina la pérdida de continuidad de la estructura anatómica• Permite la adhesión de músculo• Permite la incorporación de tejido y el flujo de fluidos orgánicos• Permite la Eleccion de tasas de absorción acorde indicadores• Acelera la elaboración y plazo de entrega del modelo fi sico• Tecnología Punta Brasilera• Garantía de fabricación

Neurocirugia

Cirugía PlásticaCráneo-Máxilo-Facial

Oncología

Odontología Máxilo-FacialImplantología

Traumatología

• Excelencia en biomateriales desde 1985

• Estudio clínico a largo plazo

• Efi ciencia y tecnología pionera

• Rapida entrega

• Flexibilidad para cada caso

células madre

EINCOBIOBiosoluciones innovadoras en lareconstitución de tejidos y sistemas.

Las propiedades intrínsecas de osteoinducción de las biosoluciones EINCOBIO se consolidan cada día con los estudios de alto nivel y los resultados clínicos a largo plazo. Estos confirman la diferenciación del fenotipo de células madre mesenquimales en los osteoblastos, la biocompatibilidad de OSTEOSYNT en su aplicación como

un “Scaffold” nano-estruturado de geometría adecuada y medio para cultivo celular con capacidad osteogénica.

Expresión de osteopontina Expresión de osteopontina (medio de cultivo y control) (medio de cultivo para diferenciación osteogénica)

Expresión de Sialoproteína osea Expresión de Sialoproteína osea (medio de cultivo y control ) (medio de cultivo para diferenciación osteogénica)

Actividad de la Fosfatasa alcalina Actividad de la Fosfatasa alcalina (gránulos) (Bloque)

Av. André Cavalcanti, 63 - GutierrezCEP 30.441-025 - Belo Horizonte/MG

Fone/Fax: 55 31 3335-2905 - www.eincobio.com.br

Ortopedia

LA COMPAÑÍA

EINCOBIO es genuinamente brasileña, pionera desde 1985 en el campo de la bioingeniería para la reparación, restauración y regener-ación de órganos, además de sistemas y teji-dos vivos, especialmente los huesos.

La compañía conjuga conocimiento y alta tecnología en la investigación y desarrollo de biosoluciones, basándose en los principios del organismo y su interacción con sustancias y estructuras del propio cuerpo. Son estas características los puntos ápices que hacen de los productos OSTEOSYNT una solución innovadora, referencia a nivel mundial en el mercado de la reconstrucción osea.

Producidos a medida, con flexibilidad y agil-idad para satisfacer las necesidades de pacientes y médicos, fueron estos productos

y sus características los primeros en ser registrados en Brasil y tener comercialización normalizada y regulada. EINCOBIO patentó en 1991 (IPI 9104220-8) sus productos, así como el complejo morfogenetico oseo y sus principios.

Además de la producción, comercialización de OSTEOSYNT y venta de licencias de productos con marcas específi-cas., Eincobio es proveedor de materia prima para empresas de biotecnología que desarrollan productos complemen-tarios.

EINCOBIO mantiene una fuerte presencia en el área de la biotecnología a través de apoyos y colaboraciones con institucio-nes de renombre en Brasil y en el extranjero, ayudando a promover y consolidar la autonomía tecnológica del país en el área de biotecnología. También es fundadora del Instituto Brasileño de Biomateriales (IBB), y de la Sociedad Latinoamericana de Biomateriales y Órganos Artificiales(SLABO).

CERTIFICADOS

SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADEBoas práticas de fabricação - ANVISA

EN ISO 9001:2000EN ISO 13485:2003

PRIVILÉGIO DE INVENÇÃO (PATENTE)PI9104220-8

REGISTRO ANVISA10273030001 - 26/10/1995

Em conformidade com a Diretiva 93/42/EECMAF/FDA#1677

EINCOBIO invierte continuamente en su Sistema de Gestión de la Cal-idad, implementando esto a todos los niveles de la organización, ga-rantizando así la excelencia de los procesos y sus productos.

El Sistema de Gestión de la Calidad de la empresa está certificado de acuerdo con las siguientes normas nacionales e internacionales.

PRODUCTOS OSTEOSYNT

OSTEOSYNT es la marca comercial para los productos de Eincobio, utilizados en la medicina y la odontología para la reparación de defectos óseos de pequeño o gran formato, en la reconstrucción de huesos,en la recuperación de áreas oseas pérdidas, la corrección de pérdidas oseas producidas a lo largo de los años y también con fines esté-ticos, Cirugía plástica entre otros.

La biocerámica, con nano, micro y macroporos intercomunicadores, arquitectura y geometría adecuada, crea en el organismo una condición apropiada para la disposición de células, proteínas, sustancias y estructuras autógenas que permiten al cuerpo realizar el proceso de formación osea dentro de los poros y en la superficie del material. Por tener una composición muy similar a la matriz mineral del hueso, OSTEOSYNT es reemplazado gradualmente por el nuevo tejido formado, acorde a la actividad metabólica de cada individuo, con mayor eficiencia.

Este bioactivo biocerámico se compone principalmente de hidroxiapatita (HA) y fosfato tricálcico beta (beta-TCP) y otros mine-rales. Una combinación equilibrada de estos componentes permite un equilibrio entre el tiempo de reabsorción del material por el organismo, la reconstitución de los huesos y la manutención de la resistencia mecánica, ya que tiene una fase más estable (HA), que se absorbe más lentamente, y una más soluble (ß-TCP) que es menos estable y se absorbe más rápidamente.

DIFERENCIAL DE LOS PRODUCTOS OSTEOSYNT BIO ACTIVOS

Estas características permiten que sea producido en proporciones diferentes de HA/BTCP, permitiendo diferentes tasas de reabsorción como substituto óseo, siendo:

HA BTCP Tasa de reabsorción

80% 20% Alta estabilidad y menor reabsorción

60% 40% Média estabilidad y reabsorción média

20% 80% Menor estabilidad y reabsorcion más rápida

Por lo tanto, el paciente y el médico cuentan con un producto de características variadas para encontrar una solución especí-fi ca para cada caso. Otro punto destacable es que OSTEOSYNT puede ser utilizado tanto para la reconstrucción del tejido óseo como para rellenar áreas con pérdida de masa ósea con resultados previsibles.

CARACTERISTICAS FÍSICO-QUÍMICAS Y ARQUITECTÓNICAS QUE HACEN DE LOS PRODUCTOS OSTEOSYNT UNICOS:

• Osteoinducción intrínseca: capacidad para apoyar la osteogénesis y la diferenciación celular• Osteoconducción: proporcionan una estructura interconectada que promueve la migración de nuevas células, la formación de nuevos vasos sanguíneos, y la continuación del proceso de osteogénesis• Estructura necesaria para el proceso de reconstrucción• Tasa de reabsorción acorde con la necesidad de estabilidad• Buena neoformación inclusive en las zonas pobres de la vascularización• Permite la neovascularización de la área lesionada• No necesita la adicción de componentes exógenos como BMP• Fácil identificación radiológica debido a la alta concentración de fosfato de calcio y radiopacidad• 100% biocompatible: sin reacción a cuerpos extraños ni riesgos de transmisión de enfermedades• Buena resistencia mecánica• Sustitución Progresiva por el nuevo tejido

BLOQUES Y CUÑAS

Los bloques y cuñas, entre otros usos, tienen como objetivo mantener los espacios anatómicos cuando están sometidos a esfuer-zos, permitiendo la formación de masa osea compatible a través del proceso natural de reposición osea , estos son progresiva-mente reemplazados por tejido óseo maduro orgánicamente mimetizado, manteniendo la estructura con la estabilidad y las propiedades fi siológicas necesarias. Normalmente se utiliza en las osteotomías de los huesos grandes, la cirugía de tipo Le Fort, como dispositivo intersomático soportando esfuerzos de compresión en la zona lumbar, cervical y torácica. Estos pueden ser producidos con diseños y medidas especiales.

DISPOSITIVOS INTERSOMÁTICA (“CAGE” COLUMNA)

Esta línea de dispositivos intersomáticos tienen productos con diseños y medidas apropiadas para su uso en los espacios inter-vertebrales, cervicales, torácicos y lumbares. Están compuestos por materiales estables y

presentan resistencia mecánica requerida para garantizar la oseointe-gración en todas sus áreas, los mismos pueden ser producidos con diseño y medidas especiales.

BOTONES

Producto cilíndrico con dimensiones variadas y con características radiopaco (no causa distorsiones en las imágenes radiológicas), usado para tapar huecos en el cráneo abiertos por drenajes.

RECUBRIMIENTO

OSTEOSYNT también se utiliza para hacer recubrimientos por plasma en pernos de Schanz, placas metálicas, tornillos y prótesis entre otros, permi-tiendo así mayor adherencia del tejido a la superfi cie debido a que esta tiene mayor resistencia por ser áspera y rugosa. Esta técnica hace que la superfi cie de contacto entre los elementos de fi jación y los huesos sea mejor por la osteo-integración entre el revestimiento y el tejido orgánico. Este método permite mayor torque para la colocación y retirada de estos elementos.

Se eliminan así riesgos de distensión entre los elementos de fi jación y el hueso, evitando procesos infecciosos. Esta técnica se consolida cada vez mas gracias a su efi cacia y resultados, especialmente cuando hay presencia de procesos patológicos como la osteoporosis, por ejemplo.

ÁREAS DE APLICACIÓN

OSTEOSYNT, en sus diferentes formas de presentación, es utilizado para tratar lesiones, pérdida de masa ósea y recuperación de las estructuras anatómicas en innu-merables situaciones de Medicina, Odontología y Medicina Veterinaria.

La elección del material a utilizar difi ere en cada caso considerando las características y ubicación de la reparación ósea, el tamaño de la lesión, la edad y las condiciones generales del paciente. Los cono-cimientos y profesionalismo son también de vital importancia y están estrechamente vinculados al resultado de la aplicación de estos materiales, así como la indicación correcta.

FORMAS DE PRESENTACIÓN

Los productos OSTEOSYNT están disponibles en diferentes formatos, ofreciendo a los profesionales la oportunidad de elegir la más apropiada acorde a sus necesidades. Además de granos y piezas premoldeadas, es posible la confección de piezas especiales a partir de la tecnología de Prototipado 3D. Bloques y piezas personalizadas presentan alta tasa de resistencia mecánica, y permiten ser desbastados y perforados para la colocación de diferentes sistemas de fi jación.

PARTÍCULAS / GRÁNULOS

Los Materiales granulares se utilizan cuando hay necesidad de osteogénesis más rápida para facilitar el proceso de neo formación osea. Se utilizan para cirugias estéticas, artrosis de las articulaciones, con dispositivo ínter-somáticos de resina o titanio, para reconstrucción del hueso en concavi-dades y pérdida de masa ósea, inclusive estructurales.

EINCOBIO presenta sus gránulos en partículas aisladas de tamaños diferentes, gruesos y fi nos, en forma de pasta inyectable y como cementos. Además de su uso en la medicina también tienen utilidad industrial, cada gramo de material granu-lado tiene una capacidad de absorción de aproxi-madamente 0,7 ml de sustancias orgánicas, promoviendo la osteogénesis sin el uso de sustan-cias exógenas. Puede ser mezclado con otras sustancias cuando indicado, por ejemplo sangre o médula ósea, BMP y PRP, o conducir y liberar sustancias como antibióticos.

Clasificación Tamaño em Mesh

Tamaño en Micras

Partículas grandes

10-20 2000 a 850

20-40 850 a 420

40-60 420 a 250

60-80 250 a 180

Partículas medias

80-100 180 a 150

100-200 150 a 75

Partículas pequeñas

>200 75

325 45

ONCOLOGÍAONCOLOGÍAONCOLOGÍA RECUBRIMIENTO

TRAUMATO ORTOPEDIA

RECUBRIMIENTORECUBRIMIENTO

NEUROCIRUGÍA

CIRUGÍA PLÁSTICACRANEO-MAXILOFACIAL

ODONTOLOGÍA MÁXILO-FACIALIMPLANTOLOGÍA

BLOQUES Y CUÑAS

Los bloques y cuñas, entre otros usos, tienen como objetivo mantener los espacios anatómicos cuando están sometidos a esfuer-zos, permitiendo la formación de masa osea compatible a través del proceso natural de reposición osea , estos son progresiva-mente reemplazados por tejido óseo maduro orgánicamente mimetizado, manteniendo la estructura con la estabilidad y las propiedades fi siológicas necesarias. Normalmente se utiliza en las osteotomías de los huesos grandes, la cirugía de tipo Le Fort, como dispositivo intersomático soportando esfuerzos de compresión en la zona lumbar, cervical y torácica. Estos pueden ser producidos con diseños y medidas especiales.

DISPOSITIVOS INTERSOMÁTICA (“CAGE” COLUMNA)

Esta línea de dispositivos intersomáticos tienen productos con diseños y medidas apropiadas para su uso en los espacios inter-vertebrales, cervicales, torácicos y lumbares. Están compuestos por materiales estables y

presentan resistencia mecánica requerida para garantizar la oseointe-gración en todas sus áreas, los mismos pueden ser producidos con diseño y medidas especiales.

BOTONES

Producto cilíndrico con dimensiones variadas y con características radiopaco (no causa distorsiones en las imágenes radiológicas), usado para tapar huecos en el cráneo abiertos por drenajes.

RECUBRIMIENTO

OSTEOSYNT también se utiliza para hacer recubrimientos por plasma en pernos de Schanz, placas metálicas, tornillos y prótesis entre otros, permi-tiendo así mayor adherencia del tejido a la superfi cie debido a que esta tiene mayor resistencia por ser áspera y rugosa. Esta técnica hace que la superfi cie de contacto entre los elementos de fi jación y los huesos sea mejor por la osteo-integración entre el revestimiento y el tejido orgánico. Este método permite mayor torque para la colocación y retirada de estos elementos.

Se eliminan así riesgos de distensión entre los elementos de fi jación y el hueso, evitando procesos infecciosos. Esta técnica se consolida cada vez mas gracias a su efi cacia y resultados, especialmente cuando hay presencia de procesos patológicos como la osteoporosis, por ejemplo.

ÁREAS DE APLICACIÓN

OSTEOSYNT, en sus diferentes formas de presentación, es utilizado para tratar lesiones, pérdida de masa ósea y recuperación de las estructuras anatómicas en innu-merables situaciones de Medicina, Odontología y Medicina Veterinaria.

La elección del material a utilizar difi ere en cada caso considerando las características y ubicación de la reparación ósea, el tamaño de la lesión, la edad y las condiciones generales del paciente. Los cono-cimientos y profesionalismo son también de vital importancia y están estrechamente vinculados al resultado de la aplicación de estos materiales, así como la indicación correcta.

FORMAS DE PRESENTACIÓN

Los productos OSTEOSYNT están disponibles en diferentes formatos, ofreciendo a los profesionales la oportunidad de elegir la más apropiada acorde a sus necesidades. Además de granos y piezas premoldeadas, es posible la confección de piezas especiales a partir de la tecnología de Prototipado 3D. Bloques y piezas personalizadas presentan alta tasa de resistencia mecánica, y permiten ser desbastados y perforados para la colocación de diferentes sistemas de fi jación.

PARTÍCULAS / GRÁNULOS

Los Materiales granulares se utilizan cuando hay necesidad de osteogénesis más rápida para facilitar el proceso de neo formación osea. Se utilizan para cirugias estéticas, artrosis de las articulaciones, con dispositivo ínter-somáticos de resina o titanio, para reconstrucción del hueso en concavi-dades y pérdida de masa ósea, inclusive estructurales.

EINCOBIO presenta sus gránulos en partículas aisladas de tamaños diferentes, gruesos y fi nos, en forma de pasta inyectable y como cementos. Además de su uso en la medicina también tienen utilidad industrial, cada gramo de material granu-lado tiene una capacidad de absorción de aproxi-madamente 0,7 ml de sustancias orgánicas, promoviendo la osteogénesis sin el uso de sustan-cias exógenas. Puede ser mezclado con otras sustancias cuando indicado, por ejemplo sangre o médula ósea, BMP y PRP, o conducir y liberar sustancias como antibióticos.

PRODUCTOS OSTEOSYNT

OSTEOSYNT es la marca comercial para los productos de Eincobio, utilizados en la medicina y la odontología para la reparación de defectos óseos de pequeño o gran formato, en la reconstrucción de huesos,en la recuperación de áreas oseas pérdidas, la corrección de pérdidas oseas producidas a lo largo de los años y también con fines esté-ticos, Cirugía plástica entre otros.

La biocerámica, con nano, micro y macroporos intercomunicadores, arquitectura y geometría adecuada, crea en el organismo una condición apropiada para la disposición de células, proteínas, sustancias y estructuras autógenas que permiten al cuerpo realizar el proceso de formación osea dentro de los poros y en la superficie del material. Por tener una composición muy similar a la matriz mineral del hueso, OSTEOSYNT es reemplazado gradualmente por el nuevo tejido formado, acorde a la actividad metabólica de cada individuo, con mayor eficiencia.

Este bioactivo biocerámico se compone principalmente de hidroxiapatita (HA) y fosfato tricálcico beta (beta-TCP) y otros mine-rales. Una combinación equilibrada de estos componentes permite un equilibrio entre el tiempo de reabsorción del material por el organismo, la reconstitución de los huesos y la manutención de la resistencia mecánica, ya que tiene una fase más estable (HA), que se absorbe más lentamente, y una más soluble (ß-TCP) que es menos estable y se absorbe más rápidamente.

DIFERENCIAL DE LOS PRODUCTOS OSTEOSYNT BIO ACTIVOS

Estas características permiten que sea producido en proporciones diferentes de HA/BTCP, permitiendo diferentes tasas de reabsorción como substituto óseo, siendo:

HA BTCP Tasa de reabsorción

80% 20% Alta estabilidad y menor reabsorción

60% 40% Média estabilidad y reabsorción média

20% 80% Menor estabilidad y reabsorcion más rápida

Por lo tanto, el paciente y el médico cuentan con un producto de características variadas para encontrar una solución especí-fi ca para cada caso. Otro punto destacable es que OSTEOSYNT puede ser utilizado tanto para la reconstrucción del tejido óseo como para rellenar áreas con pérdida de masa ósea con resultados previsibles.

LA COMPAÑÍA

EINCOBIO es genuinamente brasileña, pionera desde 1985 en el campo de la bioingeniería para la reparación, restauración y regener-ación de órganos, además de sistemas y teji-dos vivos, especialmente los huesos.

La compañía conjuga conocimiento y alta tecnología en la investigación y desarrollo de biosoluciones, basándose en los principios del organismo y su interacción con sustancias y estructuras del propio cuerpo. Son estas características los puntos ápices que hacen de los productos OSTEOSYNT una solución innovadora, referencia a nivel mundial en el mercado de la reconstrucción osea.

Producidos a medida, con flexibilidad y agil-idad para satisfacer las necesidades de pacientes y médicos, fueron estos productos

y sus características los primeros en ser registrados en Brasil y tener comercialización normalizada y regulada. EINCOBIO patentó en 1991 (IPI 9104220-8) sus productos, así como el complejo morfogenetico oseo y sus principios.

Además de la producción, comercialización de OSTEOSYNT y venta de licencias de productos con marcas específi-cas., Eincobio es proveedor de materia prima para empresas de biotecnología que desarrollan productos complemen-tarios.

EINCOBIO mantiene una fuerte presencia en el área de la biotecnología a través de apoyos y colaboraciones con institucio-nes de renombre en Brasil y en el extranjero, ayudando a promover y consolidar la autonomía tecnológica del país en el área de biotecnología. También es fundadora del Instituto Brasileño de Biomateriales (IBB), y de la Sociedad Latinoamericana de Biomateriales y Órganos Artificiales(SLABO).

CERTIFICADOS

SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADEBoas práticas de fabricação - ANVISA

EN ISO 9001:2000EN ISO 13485:2003

PRIVILÉGIO DE INVENÇÃO (PATENTE)PI9104220-8

REGISTRO ANVISA10273030001 - 26/10/1995

Em conformidade com a Diretiva 93/42/EECMAF/FDA#1677

EINCOBIO invierte continuamente en su Sistema de Gestión de la Cal-idad, implementando esto a todos los niveles de la organización, ga-rantizando así la excelencia de los procesos y sus productos.

El Sistema de Gestión de la Calidad de la empresa está certificado de acuerdo con las siguientes normas nacionales e internacionales.

Clasificación Tamaño em Mesh

Tamaño en Micras

Partículas grandes

10-20 2000 a 850

20-40 850 a 420

40-60 420 a 250

60-80 250 a 180

Partículas medias

80-100 180 a 150

100-200 150 a 75

Partículas pequeñas

>200 75

325 45

CARACTERISTICAS FÍSICO-QUÍMICAS Y ARQUITECTÓNICAS QUE HACEN DE LOS PRODUCTOS OSTEOSYNT UNICOS:

• Osteoinducción intrínseca: capacidad para apoyar la osteogénesis y la diferenciación celular• Osteoconducción: proporcionan una estructura interconectada que promueve la migración de nuevas células, la formación de nuevos vasos sanguíneos, y la continuación del proceso de osteogénesis• Estructura necesaria para el proceso de reconstrucción• Tasa de reabsorción acorde con la necesidad de estabilidad• Buena neoformación inclusive en las zonas pobres de la vascularización• Permite la neovascularización de la área lesionada• No necesita la adicción de componentes exógenos como BMP• Fácil identificación radiológica debido a la alta concentración de fosfato de calcio y radiopacidad• 100% biocompatible: sin reacción a cuerpos extraños ni riesgos de transmisión de enfermedades• Buena resistencia mecánica• Sustitución Progresiva por el nuevo tejido

ONCOLOGÍAONCOLOGÍAONCOLOGÍA RECUBRIMIENTO

TRAUMATO ORTOPEDIA

RECUBRIMIENTORECUBRIMIENTO

NEUROCIRUGÍA

CIRUGÍA PLÁSTICACRANEO-MAXILOFACIAL

ODONTOLOGÍA MÁXILO-FACIALIMPLANTOLOGÍA

B I O S O L U C I O N E S D E S D E 1 9 8 5B I O S O L U C I O N E S D E S D E 1 9 8 5

MODELADO Y CREACIÓN DE PROTOTIPOS 3D

Las piezas especiales prefabricadas con OSTEOSYNT utilizadas para reconstrucción ósea , reparo anatómico y estético, son fabricadas con tecnología pionera de prototipado digital.Esta tecnología permite la construcción digital de piezas a partir de imágenes tomadas por tomógrafos, procesadas en programas específi cos que permiten su interpretación y elaboración de modelos tridimensionales.

Para crear las piezas se consideran los aspectos estéticos, características anatómicas y fi siológicas del paciente, interacción

mecánica y orgánica para cada caso. Por lo tanto, permite al equipo médico evaluar las características de la cirugía, con reducción de tiempo y minimizando el riesgo con resultados predecibles.

Las piezas producidas a partir de prototipos tridimensionales se indican especialmente en casos de pacientes con neoplasia y traumatismo cráneo-facial.

• Produce nuevas suturas con los huesos• Elimina la pérdida de continuidad de la estructura anatómica• Permite la adhesión de músculo• Permite la incorporación de tejido y el flujo de fluidos orgánicos• Permite la Eleccion de tasas de absorción acorde indicadores• Acelera la elaboración y plazo de entrega del modelo fi sico• Tecnología Punta Brasilera• Garantía de fabricación