Compartir recursos audiovisuales en Mediación Virtual

El siguiente manual es un recurso generado por METICSpara impulsar la autogestión y actualización docente enel uso de la plataforma Mediación Virtual.

A través de estas páginas, aprenderá los aspectosbásicos para compartir recursos audiovisuales enMediación Virtual dentro de la plataforma institucional yaprovechar sus posibilidades para la docencia.

Contenidos

Tipos de recursos audiovisuales

Recomendaciones generales para el uso derecursos audiovisuales

Compartir imágenes en la plataforma

Descargar o crear imágenes

Compartir audios en la plataforma

Compartir vídeos en la plataforma

Tipos de recursos audiovisuales

Los recursos audiovisuales mezclan sonido e imagenpara compartir información de manera dinámica yllamativa, con la posibilidad de acercar a las personasparticipantes experiencias y contextos que no podríanvivir de forma física.

Por ejemplo, el sonido de las aves dentro de un parquenacional, las entrevistas de las personas involucradas en elcontexto del TLC con Estados Unidos, el proceso paso a pasode una fórmula química, o la visita a un museo en Francia.

Generalmente, estos recursos se dividen en tres tipos: laimagen fija (ilustraciones o fotografías), la imagen enmovimiento (vídeos y gifs) y el audio (silencio, voz, efectos desonido y ambiente).

Comencemos con algunas recomendaciones generales para eluso de audiovisuales en nuestra docencia en la UCR.

Recomendaciones generales para el uso de recursos audiovisuales

● Es importante saber que Mediación Virtual (la cualestá basada en el software Moodle) no optimizalos vídeos subidos como archivos. Debido a esto,la carga puede demorar mucho dependiendo delancho de banda de la persona que lo ve. Es poresto que es preferible la subida de los recursos aYoutube o Google Drive.

● Actualmente estamos recomendando subir losrecursos audiovisuales al entorno virtual por mediode enlace (ver manual) o insertarlos con HTML (ver

vídeo). Para ello, es mejor colocar los recursos deaudio o vídeo dentro de un repositorio en líneacomo YouTube, Google Drive, SoundCloud oDropbox, y luego compartirlos en Mediación Virtualcomo enlaces o a través de las técnicas señaladas.

● Se recomienda que los vídeos y audios durenmáximo:○ 3 minutos para explicaciones de un tema○ 1 minuto para explicar una tarea o dar una

bienvenida a la sesión.○ 15 minutos para dar una clase de un tema.○ 5 - 10 minutos para una entrevista○ 1.30 minutos para explicar una herramienta

de un software.

● Existen diferentes tipos de licencias relacionadascon los derechos de autor. Cuando se refiere arepositorios de información, se recomienda utilizarpáginas con derechos de autor libres para el uso obajo la licencia creative commons (ver página). Puede identificar este tipo de recursos porquevienen acompañados del símbolo o logotipo:

Compartir imágenes en la plataforma

Las imágenes pueden ser gráficos creados y diseñados,así como fotografías digitales. En ambos casos, puedenser elementos que se obtengan desde repositorios derecursos o creados por cada docente.

Para compartir imágenes en la plataforma, es necesarioque se suban desde la computadora, tableta o celular.Esto es posible utilizando los editores de texto, comoveremos a continuación.

Todas las herramientas de Mediación Virtual cuentan conun editor de texto con opciones, entre ellas la carga deimágenes en el botón Insertar o editar imagen.

Luego de hacer clic en el botón, seleccione el archivodesde su dispositivo, coloque una descripción que seaclara y haga clic en el botón celeste de Guardar imagen.

Si no logra encontrar el botón, es necesario que mueva laventana flotante donde se sube la imagen, hasta verlo enla parte inferior de dicha ventana. Así se identifica elbotón:

Vea el paso a paso en el siguiente vídeo (haga clic aquí).

Descargar o crear imágenes

Para descargar imágenes, se recomiendan las siguientespáginas:

Pexels: https://www.pexels.com/es-es/Todas las fotos y vídeos en Pexels se pueden utilizargratuitamente. Por lo general, son imágenes en estilo defotografías.

Si va a subir el recurso de imagen directamente a laplataforma, busque la opción de descarga PNG o JPG.

Pixabay: https://pixabay.com/es/Todas las fotos en este repositorio se pueden copiar, modificar,distribuir y usar, incluso para fines comerciales, sin solicitar

permiso ni atribuir su autoría. Incluye fotografías, vídeos,ilustraciones y vectores.

Si va a subir el recurso de imagen directamente a laplataforma, busque la opción de descarga PNG o JPG.

Cintillos con imagen UCR: https://metics.ucr.ac.cr/material-descargable/METICS realizó una serie de cintillos o imágenesidentificadoras con temáticas generales para serutilizadas en los entornos de los cursos.

Diseñar imágenes personalizadasPara crear sus propias imágenes, puede utilizar Canva (ira página), una aplicación en línea que permite creardiseños de manera simple y con guías de imagen paraescoger las mejores opciónes.

En esta aplicación puede crear cintillos o imágenes guíadentro del entorno virtual. Le recomendamos lossiguientes formatos de Canva según el tipo de material

que necesite:

● Para un Cintillo principal o portada del curso, use elformato de Portada de Facebook.

● Mensaje o aviso en el entorno, use el formato dePost de Instagram.

Podrá seleccionar estos formatos en la opción CrearDiseño, dentro de la aplicación.

Al finalizar guarde el archivo en formato PNG y súbalo asu entorno en Mediación Virtual, como se mencionóanteriormente (haga clic aquí).

Compartir audios en la plataforma

Los archivos de sonido o audios, son elementos máslivianos que el vídeo o la imagen fija. Para subir yaprovechar estos recursos, ya sea que los encontremosen línea o los produzcamos por nuestra cuenta, es útilcontar con un repositorio de contenido y un reproductoroptimizado, para luego enlazar los materiales en nuestroentorno virtual.

Estas son algunas de las plataformas recomendadas parasubir previamente su audio y luego colocarlo en

Mediación Virtual:

Soundcloud: https://soundcloud.com/Aloja los audios de forma gratuita, para compartirlosluego por enlace o HTML. Dentro de Mediación Virtual,pueden colocarse los enlaces directo en la página oactividad, como se muestra a continuación:

Podcasts: https://www.podcasts.com/

Aloja los audios de forma gratuita. Se comparte pormedio de enlace. Dentro de la plataforma de coloca comoun enlace a una página externa:

Anchor: https://anchor.fm/Aloja los audios de forma gratuita. Se comparte pormedio de enlace o HTML. Dentro de la plataforma secoloca directo en la página o actividad:

Buzzs Proud: https://www.buzzsprout.com/Aloja de forma gratuita hasta 2 horas de audio, que semantienen hasta 90 días. Se comparte por enlace.Recomendado sólo en actividades de corta duracióncomo Simposios, Talleres cortos o Conversatorios. Dentro de la plataforma se coloca directo en la página oactividad:

Compartir vídeos en la plataforma

A nivel general y como paso óptimo para subir vídeos aMediación Virtual, se recomienda colocar los materialesen YouTube o Google Drive y posteriormente compartirlosen la plataforma mediante enlace o incrustados.

Veamos cómo subir nuestros vídeos a YouTube, elrepositorio audiovisual más grande del mundo:

1. Ingrese a youtube.com, inicie sesión con su cuentade Google o bien regístrese con su cuenta

institucional, y seleccione la opción de subida devídeo.

2. Seleccione la opción: Subir vídeo

3. Suba el archivo, puede arrastrarlo o seleccionarlode una carpeta. Preferiblemente, subirlo en elformato “.mp4”.

Seguidamente es necesario completar la informaciónpara subir el vídeo en Youtube, por lo tanto tome encuenta:

DetallesEn la descripción del vídeo, coloque una descripción delmaterial y señale a cuál curso, actividad o asignaciónpertenece. Además, coloque el nombre de las personasautoras del material, además dónde fueron tomados losrecursos adicionales, como música e imágenes.

MiniaturaSeleccione la imagen que mejor describa a simple vistasu vídeo.

Listas de reproducciónSeleccione o cree una lista de vídeos. Estas listaspermiten organizar los vídeos por temáticas. En este casoes muy útil hacer una lista por contenidos del curso.

AudienciaLas nuevas políticas de Youtube implementaron unamayor seguridad para los menores de edad, por lo que esnecesario indicar que no es un vídeo para niños y niñas.

Más opcionesEn “Más opciones” podrá completar información paramejorar la búsqueda del vídeo en su canal de Youtube,como etiquetas (temáticas), fecha / lugar de grabación yla categoría (seleccione Educación).

Elementos de vídeoEstas opciones son en su mayoría promocionales o paracombinar vídeos. Puede hacer clic en “Siguiente” si así lodesea.

Visibilidad: ¿Público, oculto o privado?A la hora de subir, usted puede configurar el vídeo como:

● Público: todos podrán verlo y encontrarlo enYouTube.

● Oculto: solo las personas con el enlace podránverlo.

● Privado: solo usted y las personas que usted invitepor correo electrónico podrán verlo.

Si desea que el material tenga un carácter más privado,puede configurarlo “Oculto” o bien “Privado”.

Compartir vídeoPuede compartir su vídeo en la plataforma, ya sea pormedio de enlace (ver manual de URL) o por medio deHTML (ver vídeo de cómo hacer).

Compartir vídeos desde Google Drive

Si tiene una cuenta de Google, cuenta con la posibilidadde aprovechar el almacenamiento de Google Drive parasubir y luego compartir sus materiales audiovisuales.

1. Ingrese a “drive.google.com” e inscríbase con sucuenta de Google (Gmail). En el panel principal, allado izquierdo, contará con el botón “+ Nuevo”.

2. Haga clic en el botón y seleccione la opción “Subirarchivo”, para localizar el audiovisual en sucomputadora y subirlo.

3. Luego de subir el material, haga clic derecho sobreel mismo y seleccione la opción “Obtener enlacepara compartir”.

4. Se abrirá un panel donde puede seleccionar si elarchivo está “Restringido” o si “Cualquier personacon el enlace” puede ver (Lector), dejarcomentarios o editar. En ese mismo panel puedecopiar el enlace del archivo, para luego subirlio aMediación Virtual con la opción enlace (vermanual).

Nota: la opción de que las personas con enlace puedanser Lectoras es necesaria para que los estudiantespuedan ver el archivo al seguir el enlace.

Para conocer más sobre el uso de la plataformaMediación Virtual y aprovechar sus ventajas, participe ennuestras actividades de formación y consulte nuestrosmateriales de aprendizaje en la dirección metics.ucr.ac.cr

Equipo de METICS