cómo funciona nuestra universidad 012013

28
1 Cómo funciona nuestra universidad 1. Fundación de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (1965) La fundación de la UCA fue obra de la Compañía de Jesús y de un grupo de padres de familia. Se eligió el nombre y el símbolo del prócer José Simeón Cañas por ser un propugnador de la libertad de los esclavos. El 15 de septiembre de 1965 se inauguró solemnemente la Universidad en el Teatro Rubén Darío de San Salvador. Al año siguiente, comenzaron las clases. La definición de la UCA como una universidad al servicio de las mayorías necesitadas del país se hizo pública en octubre de 1970, con motivo de la firma de un préstamo concedido por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que posibilitó iniciar la expansión de las instalaciones. 2. Carácter jurídico La Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” es una persona jurídica, creada a perpetuidad y establecida legalmente en la República de El Salvador, con carácter de corporación de utilidad pública, para cumplir con los objetivos siguientes: Estudiar, desarrollar y transmitir el conocimiento científico y cultural. Formar académicamente en carreras con estudios de carácter multidisciplinario en las ciencias, artes y técnicas. Desarrollar el conocimiento científico de la realidad nacional y centroamericana, procurando colaborar en la liberación de estos pueblos y en el desarrollo integral de los mismos. Contribuir, por sus medios específicos, a la construcción de una nueva cultura, liberada y liberadora, salvadoreña y centroamericana, para impulsar la superación de la persona humana en todas sus dimensiones. El carácter de “corporación de utilidad pública” significa, fundamentalmente, que el patrimonio de la Universidad “no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de los individuos que la componen”. Todos los bienes son propiedad de la persona colectiva o jurídica en cuanto tal; no de sus miembros. Se trata de un patrimonio de naturaleza colectiva y social, indivisible, no distribuible e inapropiable por cualquier persona natural o jurídica distinta a la corporación misma. En caso de haber utilidades o excedentes de ingresos sobre gastos, tales excedentes solo pueden utilizarse para los fines de la institución especificados por la ley. La UCA no es, sin embargo, una entidad estatal, su patrimonio no forma parte de la hacienda pública, ni está inscrita o registrada por el Estado como propiedad suya. Para el cumplimiento de sus fines, la Universidad puede adquirir y conservar toda clase de bienes, contratar servicios y contraer deudas u obligaciones. La obtención de deudas y obligaciones requiere la aprobación de su máxima autoridad normativa: la Junta de Directores. Los respectivos contratos deberán ser firmados por el Rector (o por quien esté

Upload: richuezo

Post on 08-Aug-2015

47 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cómo funciona nuestra universidad  012013

1

Cómo funciona nuestra universidad

1. Fundación de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (1965)

La fundación de la UCA fue obra de la Compañía de Jesús y de un grupo de padres de

familia. Se eligió el nombre y el símbolo del prócer José Simeón Cañas por ser un

propugnador de la libertad de los esclavos. El 15 de septiembre de 1965 se inauguró

solemnemente la Universidad en el Teatro Rubén Darío de San Salvador. Al año siguiente,

comenzaron las clases.

La definición de la UCA como una universidad al servicio de las mayorías necesitadas del

país se hizo pública en octubre de 1970, con motivo de la firma de un préstamo concedido

por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que posibilitó iniciar la expansión de las

instalaciones.

2. Carácter jurídico

La Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” es una persona jurídica, creada a

perpetuidad y establecida legalmente en la República de El Salvador, con carácter de

corporación de utilidad pública, para cumplir con los objetivos siguientes:

Estudiar, desarrollar y transmitir el conocimiento científico y cultural.

Formar académicamente en carreras con estudios de carácter multidisciplinario en

las ciencias, artes y técnicas.

Desarrollar el conocimiento científico de la realidad nacional y centroamericana,

procurando colaborar en la liberación de estos pueblos y en el desarrollo integral de

los mismos.

Contribuir, por sus medios específicos, a la construcción de una nueva cultura,

liberada y liberadora, salvadoreña y centroamericana, para impulsar la superación

de la persona humana en todas sus dimensiones.

El carácter de “corporación de utilidad pública” significa, fundamentalmente, que el

patrimonio de la Universidad “no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de los

individuos que la componen”. Todos los bienes son propiedad de la persona colectiva o

jurídica en cuanto tal; no de sus miembros. Se trata de un patrimonio de naturaleza

colectiva y social, indivisible, no distribuible e inapropiable por cualquier persona natural o

jurídica distinta a la corporación misma. En caso de haber utilidades o excedentes de

ingresos sobre gastos, tales excedentes solo pueden utilizarse para los fines de la institución

especificados por la ley. La UCA no es, sin embargo, una entidad estatal, su patrimonio no

forma parte de la hacienda pública, ni está inscrita o registrada por el Estado como

propiedad suya.

Para el cumplimiento de sus fines, la Universidad puede adquirir y conservar toda clase de

bienes, contratar servicios y contraer deudas u obligaciones. La obtención de deudas y

obligaciones requiere la aprobación de su máxima autoridad normativa: la Junta de

Directores. Los respectivos contratos deberán ser firmados por el Rector (o por quien esté

Page 2: Cómo funciona nuestra universidad  012013

2

expresamente delegado para ello), quien es el representante legal nato de la institución y su

máxima autoridad ejecutiva.

3. Organización y administración general

A continuación, se presentan los órganos y las dependencias más importantes.

3.1. Órganos colegiados

3.1.1. Junta de Directores

La Junta de Directores es la máxima autoridad tanto normativa como administrativa y tiene

derecho de veto sobre las decisiones tomadas dentro de la Universidad. Es el organismo

que define la orientación y la política general de la UCA. Es la encargada de dirigir la

institución y dar congruencia y sentido al conjunto de sus actividades. Entre sus funciones

más importantes están definir los objetivos, las políticas generales y las prioridades de la

Universidad; elaborar, aprobar, reformar y derogar los estatutos y reglamentos internos;

administrar el patrimonio de la Universidad; autorizar la participación oficial de la

Universidad en organizaciones nacionales e internacionales; evaluar la operación general de

esta y velar para que se ajuste a los objetivos establecidos; finalmente, aprobar el

establecimiento de nuevas carreras y la eliminación de las existentes. La Junta está

integrada por cinco miembros propietarios, tres suplentes y un máximo de tres miembros

honorarios. En su mayoría, son personas que forman parte de la Compañía de Jesús.

3.1.2. Consejo de Administración Académica

El Consejo de Administración Académica está integrado por el Vicerrector Académico,

quien lo preside, por los vicerrectores adjuntos, el Secretario General, los decanos de las

facultades y el Director de Desarrollo Estudiantil.

Son funciones del Consejo asesorar al Vicerrector Académico, en la admisión de

estudiantes; en la apertura y cierre de carreras; en la administración de estas y de la

docencia; en los criterios para la revisión de los planes de estudio; en la revisión y la

aplicación de los reglamentos y las normas administrativas académicas; en resolver las

faltas académicas y disciplinarias que sobrepasen las atribuciones del Consejo de Facultad

y del Decanato, así como las apelaciones de los estudiantes.

3.1.3. Consejos académicos

Los consejos académicos representan una determinada área de la actividad académica de la

Universidad y están integrados por el Vicerrector Académico, quien los preside, los

vicerrectores adjuntos y, según su pertinencia, los jefes de departamento, los directores de

programas de postgrado y los decanos de las facultades del área respectiva.

El consejo académico asesora al Vicerrector Académico en los asuntos relacionados con el

desarrollo de las actividades académicas; en la investigación, la docencia y la proyección

social de los departamentos; en la administración de las carreras, en los criterios para la

Page 3: Cómo funciona nuestra universidad  012013

3

revisión de los planes de estudio; en la apertura o cierre de carreras, y en la revisión de los

reglamentos y las normas académicas.

3.1.4. Consejo de Facultad

En la Universidad, las facultades son unidades académicas encargadas de administrar y

evaluar las carreras que les han sido asignadas. Estas regulan el avance del alumnado en sus

estudios y proponen a la Vicerrectoría Académica la creación de nuevas carreras. Cada

Facultad cuenta con un Consejo, el cual decide sobre la aplicación de normas y reglamentos

en casos concretos de la Facultad. El Consejo de Facultad está integrado por el Decano,

quien lo preside y convoca; los coordinadores o los directores de postgrado de las carreras

de la Facultad, el Director de Desarrollo Estudiantil y dos representantes estudiantiles. Su

función es la de supervisar la marcha académica de las carreras; resolver los casos

particulares presentados por el estudiantado en relación con el desarrollo del plan de

estudio; conocer las faltas de estos e imponer sanciones, en primera instancia y de acuerdo

al reglamento específico; registrar sus decisiones y su razonamiento; comunicar por escrito

la resolución a la persona interesada. Si el estudiante está en desacuerdo con la resolución

del Consejo, puede apelar dicha resolución ante el Consejo de Administración Académica,

el cual procede de la misma forma que el Consejo de Facultad. Si esta resolución tampoco

le satisface, puede apelar a la Junta de Directores, última instancia de la UCA, por medio

del Rector.

3.1.5. Consejo de Proyección Social

Es el organismo encargado de asesorar al Vicerrector de Proyección Social en aquellas

cuestiones que este someta a su consideración. El Consejo de Proyección Social está

integrado por el Vicerrector de Proyección Social, el Director del Instituto de Derechos

Humanos de la UCA (IDHUCA), la Directora del Instituto Universitario de Opinión

Pública (IUDOP), el Director del Centro Cultural Universitario (CCU), el Director de

Radio YSUCA, el Director de Audiovisuales de la UCA (AUCA), la Jefa de la Oficina de

Cooperación Internacional (OCI) y el Director de Comunicaciones y Publicaciones.

3.2. Áreas de actividad

3.2.1. Rectoría

El Rector es la máxima autoridad ejecutiva y coordinadora de la Universidad. Con base en

los lineamientos generales de la Junta de Directores, promueve el cumplimiento de los

objetivos, estatutos y reglamentos de la Universidad y vela por el buen funcionamiento de

la institución como un todo. Le corresponde la representación legal de la Universidad y la

coordinación general de sus actividades. De la Rectoría dependen directamente las

siguientes instancias: Vicerrectoría Académica, Vicerrectoría de Proyección Social,

Vicerrectoría Financiera, Secretaría General, Dirección Administrativa, Dirección de

Desarrollo Estudiantil, Dirección de Comunicaciones y Publicaciones, Dirección de

Pastoral Universitaria, Auditoría Interna, Oficina de Cooperación Internacional y Oficina

de Personal.

Page 4: Cómo funciona nuestra universidad  012013

4

3.2.2. Vicerrectoría Académica

Es la responsable de establecer las políticas generales para la investigación y la docencia,

tanto en los estudios de pregrado como en los de postgrado, en consonancia con los

lineamientos de la Junta de Directores. Promueve la revisión continua de los planes de

estudio de todas las carreras, a fin de ofrecer una formación humana y profesional integral.

Dirige y supervisa el trabajo de las unidades académicas y administrativas que están bajo su

responsabilidad. Propone a la Junta de Directores la aprobación de cambios en los planes y

programas de estudio, así como la creación de nuevas carreras o el cierre de las vigentes.

Planifica los proyectos de investigación en las diferentes áreas científicas. Promueve y

coordina la colaboración de académicos extranjeros y la formación o actualización de los

profesores de la Universidad.

De ella dependen la Vicerrectoría Académica Adjunta para el área de Ingeniería y

Arquitectura, la Dirección de Postgrados, la Facultad de Postgrados, la Facultad de

Ingeniería y Arquitectura, la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades, la Facultad de

Ciencias Económicas y Empresariales, los departamentos académicos, la Biblioteca “P.

Florentino Idoate, S. J.” y la Escuela de Idiomas.

3.2.3. Vicerrectoría de Proyección Social

Promueve y coordina la proyección social de la Universidad y dirige las unidades

específicas del área, según sus objetivos y las directrices de la Junta de Directores.

De esta vicerrectoría dependen las instancias encargadas directamente de la labor de

proyección social: el Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP), el Instituto de

Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA), el Centro Cultural Universitario, el Centro de

Audiovisuales de la UCA y la Radio YSUCA.

3.2.4. Vicerrectoría Financiera

Planifica, dirige, coordina y evalúa la marcha y el desarrollo financiero de la Universidad.

Elabora proyecciones y diagnósticos financieros, para definir las operaciones a corto,

mediano y largo plazo; mantiene registros contables confiables y oportunos; presupuesta

convenientemente todas las actividades de la Universidad; controla y registra

adecuadamente los movimientos financieros y mantiene actualizados los sistemas de pago;

logra el cumplimiento de las metas fijadas para las operaciones de las Empresas UCA;

logra el control interno de las áreas contable, financiera y administrativa, así como el

manejo de los inventarios y de los activos de la Universidad.

De la Vicerrectoría Financiera dependen las siguientes unidades: Control Financiero y

Tesorería, Contabilidad y Presupuestos, Dirección de Empresas UCA, Oficina de Cuotas

Diferenciadas y Crédito Educativo, y el Campo Experimental.

Page 5: Cómo funciona nuestra universidad  012013

5

3.2.5. Secretaría General

Vela por el cumplimiento de la legalidad interna y externa de la Universidad. Sus funciones

consisten en cumplir y hacer cumplir las leyes, los estatutos y los reglamentos internos que

regulan la actividad administrativo-académica; coordinar los espacios físicos de la

Universidad para el desarrollo de las actividades académicas; administrar el expediente de

estudiantes durante su permanencia en la UCA; firmar la documentación administrativo-

académica que lo requiera y preparar la memoria anual de la institución. De la Secretaría

General depende Registro Académico.

3.2.6. Dirección de Desarrollo Estudiantil (DiDE)

Promueve, dirige y coordina los programas y las actividades extracurriculares que la

Universidad ofrece al estudiante para brindarle una formación integral, que le permita

actuar como protagonista en el desarrollo humano de la sociedad salvadoreña y

centroamericana.

Las funciones de la DiDE son convocar y presidir el Consejo de Desarrollo Estudiantil,

órgano consultivo mediante el cual se evalúa la toma de decisiones en los aspectos

administrativos y de enlace de acciones conjuntas; formar parte de los Consejos de

Facultad; canalizar y orientar las necesidades e inquietudes del estudiante, de acuerdo con

la misión de la UCA; servir como puente de interacción entre el estudiantado y demás

estamentos de la Universidad; velar por el goce de los derechos del estudiante y animar al

cumplimiento de sus deberes, es decir, supervisar las condiciones de matrícula del

alumnado, así como el que los reglamentos académico-administrativos sean tomados en

cuenta por la comunidad universitaria.

Además, el Director de Desarrollo Estudiantil establece relaciones con personas e

instituciones del ámbito nacional e internacional, cuyas tareas sean análogas y/o favorezcan

el desarrollo estudiantil universitario en alguno de sus ámbitos (espiritual, organizativo,

deportivo, cultural, etc.).

Para llevar a cabo su labor, la Dirección de Desarrollo Estudiantil cuenta con las siguientes

unidades: Centro de Admisiones, Centro de Servicio Social, Coordinación de Asuntos

Estudiantiles y Centro Polideportivo.

3.2.7. Dirección Administrativa

Planifica, supervisa y evalúa el trabajo realizado por las unidades de apoyo a las actividades

de la Universidad. Está encargada de administrar la infraestructura física de la UCA; esto

comprende la planificación y el desarrollo de las nuevas edificaciones y las áreas generales,

su mantenimiento constante y la supervisión y control de la capacidad instalada. De la

misma manera, administra la red telefónica y otros servicios básicos; además, coordina la

vigilancia de la Universidad.

De esta unidad dependen Mantenimiento, Servicio de Custodia, Unidad de Compras y

Unidad de Proyectos.

Page 6: Cómo funciona nuestra universidad  012013

6

3.2.8. Dirección de Comunicaciones y Publicaciones

Se encarga de potenciar y dirigir la comunicación interna y externa de la Universidad;

además de promover e informar sobre el quehacer universitario.

Entre sus funciones están la organización y ejecución de la promoción interna y externa de

las diferentes actividades que se desarrollan en la Universidad. Para ello, cuenta con

espacios en los medios de comunicación escritos, radiofónicos, televisivos y electrónicos

(página web de la UCA y cuentas en Facebook y Twitter). Mantiene una estrecha

vinculación con las diferentes unidades y departamentos con el fin de conocer las

actividades que realizan y orientarlos sobre la forma más eficiente de promocionar sus

eventos, a través de los medios de comunicación internos y externos.

Asimismo, da cobertura periodística a las diversas actividades universitarias dentro y fuera

del campus y administra un archivo fotográfico de estas; informa a la comunidad

universitaria por medio del correo electrónico y del circuito de carteleras informativas

ubicadas en diversos sitios del campus.

De igual manera, planifica y desarrolla los actos de graduación de la Universidad,

administra y autoriza el uso de los auditorios para los eventos administrativos, académicos

y culturales que organizan las diferentes unidades o departamentos; mantiene el vínculo con

los graduados UCA a través de la Red de Exalumnos (Redex); recibe y guarda los objetos

que se reportan como perdidos, para que sus dueños puedan recuperarlos.

En el área de publicaciones, la Dirección es la responsable de dirigir UCA Editores,

mediante la ejecución del programa editorial y la supervisión de la edición de los libros que

se publican bajo ese sello.

3.2.9. Facultades, decanos, coordinadores de carreras y directores de postgrados

Las facultades de la UCA, dirigidas cada una por un decano o una decana, son cuatro:

Facultad de Postgrados, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Facultad de

Ingeniería y Arquitectura, y Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades.

Los decanos(as) dirigen y supervisan el funcionamiento académico-administrativo del

grupo de carreras que están adscritas a su facultad. A partir del análisis periódico de las

habilidades y conocimientos que el país demanda, estos promueven y coordinan la

actualización del currículo y la apertura de nuevas carreras. Asimismo, aprueban el ingreso

del alumnado a su facultad; otorgan equivalencias de acuerdo con los reglamentos;

verifican el cumplimiento de los requisitos de graduación y la expedición de títulos;

conceden permisos para efectuar exámenes diferidos y la adición y retiro de materias;

convocan y presiden los consejos de sus respectivas facultades; resuelven, en primera

instancia, los problemas de índole administrativo de los y las estudiantes, etc.

En resumen, los decanos y decanas son responsables de administrar los estudios del

alumnado y para hacerlo cuentan con la colaboración de los coordinadores y coordinadoras

de carrera o directores de postgrados, quienes asisten al (a la) Decano(a) en los asuntos

que este delegue, relacionados con la carrera que coordinan. Se encargan de asesorar al

alumnado en todo el proceso de sus estudios, según lo establecido en el Reglamento

Administrativo Académico. Son quienes permanecen en contacto directo con los y las

Page 7: Cómo funciona nuestra universidad  012013

7

estudiantes, a fin de asesorarles en los procesos de inscripción, adición y retiro de materias

y en la administración de su carrera.

3.2.10. Departamentos

Cada departamento es una unidad constituida por un grupo de docentes de un área

determinada del saber. Los jefes de departamento son los encargados de planificar y

coordinar las actividades de docencia, investigación y proyección social del mismo. Las

funciones de los jefes son supervisar y evaluar las actividades de los académicos y las

académicas adscritos(as) al departamento; colaborar con los decanatos en la planificación

de los cursos impartidos en cada ciclo; colaborar con el decano o decana respectiva y con

las autoridades universitarias correspondientes en la elaboración de planes de estudio y en

la evaluación de las carreras de la Universidad.

Los departamentos que están constituidos en la UCA son Departamento de Matemática,

Departamento de Economía, Departamento de Administración de Empresas, Departamento

de Ciencias Jurídicas, Departamento de Sociología y Ciencias Políticas, Departamento de

Filosofía, Departamento de Comunicaciones y Cultura, Departamento de Ciencias de la

Educación, Departamento de Salud Pública, Departamento de Teología, Departamento de

Psicología, Departamento de Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales, Departamento

de Operaciones y Sistemas, Departamento de Mecánica Estructural, Departamento de

Electrónica e Informática, Departamento de Ciencias Energéticas y Fluídicas,

Departamento de Organización del Espacio y Departamento de Contabilidad y Finanzas.

La UCA se dedica a la investigación, con la ayuda de su personal y con el de otras

instituciones u organizaciones. Esta última forma admite diferentes modalidades —por

medio de un financiamiento, como parte de un proyecto desarrollado de manera conjunta,

en el cual se comparte información, personal, equipo y otros—. En todas las modalidades,

sin embargo, participan docentes de la UCA y recién graduados(as), egresados(as) y

también estudiantes. Estos últimos se desempeñan como auxiliares o asistentes —lo cual

permite potenciar las vocaciones para esta actividad, así como desarrollar las aptitudes

indispensables para ella—. Cuando se trata de un proyecto grande o que exige especialistas

que la UCA no tiene, contrata personal externo. Además de coincidir con la misión

institucional, las iniciativas externas para asumir o participar en una investigación deben

ajustarse a los planes departamentales; las opiniones de los investigadores deben ser

respetadas y su propiedad intelectual debe ser reconocida y garantizada.

En la práctica, no hay académicos dedicados completamente a la investigación. Lo normal

es que se combine la docencia con la investigación. De hecho, la mayoría del personal

académico de la Universidad dedica la mayor parte de su tiempo a la docencia. Lo anterior

no significa que no pueda dedicar parte de su tiempo a la investigación.

Page 8: Cómo funciona nuestra universidad  012013

8

4. Carreras que ofrece la UCA

En la actualidad, la UCA tiene treinta y nueve carreras, adscritas a cuatro facultades.

4.1. Facultad de Postgrados

Maestría en Auditoría Financiera

Maestría en Ciencia Política

Maestría en Comunicación

Maestría en Derecho de Empresa

Maestría en Derecho Penal Constitucional

Maestría en Desarrollo Local

Maestría en Dirección de Empresas

Maestría en Filosofía Iberoamericana

Maestría en Finanzas

Maestría en Gestión del Medio Ambiente

Maestría en Política y Evaluación Educativa

Maestría en Psicología Comunitaria

Maestría en Salud Pública

Maestría en Teología Latinoamericana

Doctorado en Filosofía Iberoamericana

4.2. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Técnico en Contaduría

Técnico en Mercadeo

Licenciatura en Administración de Agronegocios

Licenciatura en Administración de Empresas

Licenciatura en Contaduría Pública

Licenciatura en Economía

Licenciatura en Mercadeo

4.3. Facultad de Ingeniería y Arquitectura

Arquitectura

Licenciatura en Ciencias de la Computación

Ingeniería Civil

Ingeniería Eléctrica

Ingeniería Industrial

Ingeniería Mecánica

Ingeniería Química

4.4. Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades

Profesorado en Educación Básica para Primero y Segundo Ciclos (a distancia)

Profesorado en Educación Especial para el Nivel Básico

Profesorado en Educación Parvularia

Profesorado en Idioma Inglés

Page 9: Cómo funciona nuestra universidad  012013

9

Profesorado en Teología

Licenciatura en Ciencias Jurídicas

Licenciatura en Comunicación Social

Licenciatura en Filosofía

Licenciatura en Psicología

Licenciatura en Teología

De acuerdo con su nivel académico, los estudios cursados en la Universidad son

ampliamente reconocidos en otras universidades; por su parte, la UCA concede

equivalencias de los estudios realizados en aquellas universidades legalmente establecidas.

No todas las carreras tienen igual duración ni el mismo número de prerrequisitos. Las

carreras técnicas, los profesorados y las maestrías requieren alrededor de tres años; las

licenciaturas e ingenierías, cinco. En cuanto a los requisitos de ingreso, estos también

varían; así, para estudiar una maestría o el doctorado es necesario tener un título de

licenciatura, arquitectura o ingeniería, y para las restantes se requiere el título de bachiller.

5. Organización del currículo

5.1. Currículo o plan de estudios

El currículo o plan de estudios es el conjunto de materias que comprende una carrera.

Generalmente, las carreras adscritas a una misma facultad tienen en común varias materias,

y en el caso de las ingenierías tienen en común las materias de uno o dos años académicos.

Con ello se logra el aprendizaje de materias básicas para el posterior estudio de un campo

especializado, y ciertos requisitos de cultura general. En los años superiores, las carreras se

diferencian y se estudian las materias propias de la respectiva disciplina.

5.2. Carga académica y Coeficiente de Unidades de Mérito (CUM)

La carga académica por ciclo se refiere al número de materias que se le autoriza inscribir a

cada alumno(a), la cual está en relación directa con su CUM, promedio ponderado de las

notas obtenidas por cada estudiante. Esta ponderación depende de la carga académica de

cada materia; dicha carga se denomina Unidades Valorativas (UV); y estas se refieren al

peso que tiene una asignatura en el plan de estudios y, por tanto, a la dedicación en número

de horas semanales que la materia exige del estudiante.

5.2.1. Tipos de CUM

a. CUM de carrera

El CUM de cada carrera se calcula considerando solo la última nota obtenida en cada

materia del respectivo plan de estudios, es decir, si la materia está aprobada, no se toman en

cuenta las reprobaciones anteriores, si es que las hubo. Una reprobación cuenta en el CUM

hasta que la materia es aprobada.

Page 10: Cómo funciona nuestra universidad  012013

10

¿Cómo se calcula?

Para calcular el CUM, es necesario conocer las unidades valorativas de las materias

cursadas y las notas finales obtenidas. Corresponde, entonces, realizar las operaciones

siguientes:

Multiplicar la nota final de cada materia —que pertenece o ha pertenecido alguna

vez al plan de estudios de la carrera en el que está inscrito el alumno la última vez

que la cursó— por el número de unidades valorativas que tiene. El producto es el

número de unidades de mérito (UM) de esa materia. (Unidades de mérito =

unidades valorativas × nota final.)

Sumar el total de unidades de mérito de las materias cursadas hasta el momento.

Dividir la suma de unidades de méritos entre el total de unidades valorativas de

dichas materias. El resultado es el CUM. Este CUM se puede consultar en el

Sistema de Inscripción de Materias (SIM).

b. CUM de ciclo

El CUM de ciclo es el mismo CUM (Coeficiente de Unidades de Mérito) que se calcula al

dividir el total de unidades de mérito por el total de unidades valorativas de las materias

cursadas en el ciclo correspondiente. Este CUM aparece en el informe de calificaciones

correspondiente a cada ciclo. El reporte se obtiene desde el SIM.

La diferencia entre el CUM de carrera y el CUM de ciclo es que el primero considera todas

las asignaturas cursadas en la carrera hasta un momento determinado, y el segundo (CUM

de ciclo) toma en cuenta solamente las materias cursadas en un ciclo específico.

5.2.2. Importancia del CUM

Es importante que el alumno conozca cuál es su CUM de carrera, pues de ello depende el

número máximo de asignaturas que se le permite inscribir en cada ciclo. Además, si

después de aprobar todas las materias de su carrera no logró obtener el CUM mínimo

establecido en su plan de estudios, debe cursar nuevamente algunas de las asignaturas en

las que tuvo un desempeño deficitario, hasta alcanzar el requisito exigido. Por tanto, un mal

rendimiento retrasará la conclusión de la carrera.

5.2.3. Asignación de carga académica para alumnos de nuevo ingreso

La cantidad de materias que un alumno de nuevo ingreso puede cursar es determinada por

las calificaciones que este obtiene en el Curso Preuniversitario. Es decir, tener un alto

rendimiento en el curso permite al estudiante llevar la carga académica completa durante el

primer ciclo de la carrera. Por el contrario, un bajo rendimiento académico puede llevarlo a

cursar materias propedéuticas necesarias para incrementar algunas habilidades básicas para

los estudios universitarios.

Page 11: Cómo funciona nuestra universidad  012013

11

6. Reglamento académico y normas administrativas

A continuación, se presentan las etapas principales en las cuales podría encontrarse un

alumno durante el desarrollo de su vida académica; asimismo, se exponen las normas

administrativo-académicas que debe conocer. Aunque toda la información que el

estudiantado necesita está en el Reglamento Administrativo Académico y en el Instructivo

de Matrícula, muchos tienen problemas por no leerlos. En tal sentido, la UCA no acepta el

desconocimiento de la información contenida en esos documentos como causa justificada

de ningún trámite.

6.1. Tipos de estudiante de la Universidad

Según su forma de ingreso, los estudiantes de la UCA se clasifican como se explica a

continuación.

6.1.1. Estudiantes de nuevo ingreso

Son los bachilleres que han cumplido con todos los requisitos que las leyes de la República

y esta universidad exigen para ser admitido.

Quien haya sido admitido adquirirá el derecho a matricularse en la UCA por primera vez,

en cualquiera de los dos ciclos siguientes a su proceso de admisión.

6.1.2. Estudiantes de reingreso

Son aquellos o aquellas que han realizado estudios en esta universidad y no se matricularon

por lo menos durante un ciclo.

6.1.3. Estudiantes de ingreso por equivalencias

Se refiere al alumnado con estudios universitarios previos realizados en otras instituciones

de educación superior legalmente autorizadas.

6.1.4. Estudiantes de ingreso continuo

Son quienes han estado inscritos en el ciclo inmediato anterior en esta universidad.

6.1.5. Estudiantes oyentes

Se trata del estudiantado cuyo único objetivo es asistir a algunas clases impartidas en esta

universidad, es decir, no pretenden seguir un plan de estudios en particular y, por tanto, no

desean obtener un grado académico.

Page 12: Cómo funciona nuestra universidad  012013

12

6.2. Proceso de matrícula

La matrícula es la inscripción de una persona como estudiante activo de la Universidad.

Comprende el pago de la matrícula y la primera cuota mensual.

Los documentos requeridos para la inscripción son los siguientes:

a. El talonario de pagos

b. Reglamentos de la UCA (estudiantes de nuevo ingreso)

c. Instructivo de Matrícula (en línea)

d. Hoja de asesoría (en línea)

Es importante recalcar que el talonario de pagos y el Reglamento de la Universidad se

entregan de manera física en las instalaciones designadas para ello, según cada facultad. En

cambio, el Instructivo de Matrícula está disponible en el sitio web de la Universidad y la

Hoja de Asesoría puede consultarse desde el Sistema de Inscripción de Materias (SIM).

Es imprescindible que el estudiante lea detenidamente la “Guía de matrícula” que aparece

en el instructivo correspondiente.

6.2.1. Asesoría académica

La asesoría académica se ofrece de acuerdo a los criterios establecidos en el Reglamento

Administrativo Académico.

Es importante recordar que al estudiantado de nuevo ingreso no se le da asesoría, porque las

materias sugeridas corresponden a su nivel de estudio, las cuales, como ya se mencionó

antes, han sido asignadas a partir de las notas obtenidas en el Curso Preuniversitario.

6.2.2. Inscripción de materias

a. Preinscripción de materias en línea

Es la oportunidad que ofrece la UCA a sus estudiantes para que elijan anticipadamente, en

Internet, las materias y los horarios que desean cursar en el ciclo siguiente, en los días y

horas establecidos por la Universidad; y asegurarse un cupo en la franja horaria que

decidan.

La preinscripción es obligatoria para todos los estudiantes de la UCA; pueden verse las

fechas específicas para cada ciclo en el instructivo de matrícula y en la página web de la

Universidad.

Para preinscribir, se debe ingresar a la siguiente página: https://sim.uca.edu.sv/wseg/,

digitar el número de carné y la contraseña única para consultas en línea; accediendo así al

Sistema de Inscripción de Materias (SIM), donde se encuentra el listado de materias y de

horarios a preinscribir.

Page 13: Cómo funciona nuestra universidad  012013

13

b. Inscripción automática de materias

El proceso de inscripción de materias se hace de forma automática, una vez que los

estudiantes hayan cumplido con los siguientes requisitos:

Estar solvente en lo económico tanto en Tesorería como en Biblioteca.

Tener completos los documentos de ingreso en Registro Académico.

Cancelar, como mínimo, la matrícula y la primera cuota del ciclo, más el costo por

los recursos educativos, el cual se suma a la cuota de escolaridad.

Los estudiantes que cumplan con estos requisitos recibirán un correo electrónico de

notificación de las materias inscritas, así como el detalle de las secciones de cada materia.

c. Adición y retiro de materias

Luego de haber finalizado el período de inscripción de cada ciclo académico, el estudiante

dispone de uno o dos días para adicionar y/o retirar materias. Este proceso no tiene ningún

costo y se hace directamente en el SIM.

d. Principales problemas

Los principales problemas en los que el alumnado suele incurrir durante este proceso son

los siguientes:

No estar solvente con Registro Académico; o en lo económico con Tesorería,

Biblioteca o cualquiera de ellos.

No haber preinscrito.

Olvidar que si inscribe una materia que había reprobado anteriormente (segunda,

tercera, o más, matrícula), ya no puede retirarla; por tanto, se debe tener mucho

cuidado al verificar el horario de clases y al decidir la carga académica.

6.3. Administración de las materias durante el ciclo

Una vez que ha matriculado e inscrito materias, el alumno tendrá una meta bien definida:

aprobar todas las asignaturas inscritas con la mejor nota posible y con el mayor nivel de

aprendizaje. En este punto, es importante que tenga en cuenta lo siguiente.

6.3.1. Exámenes parciales y finales

Según los reglamentos, el mínimo de exámenes por materia y ciclo es de dos parciales y un

final. Fuera de este mínimo, el profesor puede realizar otros exámenes, pruebas o trabajos

que estime convenientes para completar la enseñanza y evaluación del alumnado. Para

aprobar una materia, se necesita una nota final mínima de 6.0. Las notas obtenidas en los

exámenes son suministradas por el profesor de la materia.

Si por razones de fuerza mayor (accidente o enfermedad grave), el estudiante no puede

realizar algún examen, deberá solicitar por escrito, al decano respectivo, una evaluación

extraordinaria. Esta solicitud tendrá que presentarla en un plazo máximo de 72 horas

hábiles posteriores a la realización del examen al que faltó. Si su solicitud es aprobada, el

Page 14: Cómo funciona nuestra universidad  012013

14

decano le entregará un documento que el interesado deberá presentar inmediatamente al

profesor. No se admiten motivos de trabajo para diferir exámenes.

6.3.2. Retiro de materias

El interesado puede solicitar a Registro Académico el retiro de las materias inscritas en

primera matrícula a más tardar el 31 de mayo, en el primer ciclo; el 15 de octubre, en el

segundo ciclo; y el 31 de enero, en el ciclo complementario. Este es un recurso muy

importante para disminuir la carga académica. Para hacerlo efectivo, se paga el arancel

correspondiente en Tesorería y se acude de inmediato a Registro Académico a concretar el

retiro. Sin este último paso, aunque se haya pagado los derechos, el trámite no se hace

efectivo.

Hay que recordar que solo las materias inscritas en primera matrícula pueden retirarse. Las

materias inscritas en segunda o tercera matrícula no podrán ser retiradas.

6.3.3. Cambio de carrera

Los alumnos que quieran cambiar de carrera deberán hacer lo siguiente:

a. Presentar la solicitud respectiva al decanato que administra la nueva carrera que

desean estudiar, en el período establecido para ello.

b. Tener un rendimiento académico aceptable.

Si su solicitud es aceptada, se le darán las equivalencias de las materias aprobadas que

formen parte del currículo de la nueva carrera. Los alumnos que estén cursando su primer

ciclo de estudios en la Universidad no podrán solicitar cambio de carrera.

6.4. Requisitos de graduación

6.4.1. Requisitos para obtener el grado de técnico o de profesor

a. Aprobar todas las materias del plan de estudios respectivo, del cual al menos 32

unidades valorativas han debido ser cursadas en la Universidad.

b. Obtener un CUM acumulado igual o superior a siete (7.0).

c. Haber cumplido con el servicio social, según el reglamento específico.

d. Haber realizado todos los trámites requeridos por la Universidad.

e. Estar solvente con la Universidad.

f. Los estudiantes de profesorado deben cumplir, además, los requisitos establecidos

por el Ministerio de Educación.

Page 15: Cómo funciona nuestra universidad  012013

15

6.4.2. Requisitos para obtener el grado de licenciado, ingeniero o arquitecto

a. Aprobar todas las materias del plan de estudios respectivo, del cual al menos 32

unidades valorativas han debido ser cursadas en la Universidad.

b. Obtener el CUM acumulado establecido en el plan de estudios respectivo, el cual no

podrá ser inferior a siete (7.0).

c. Aprobar el proceso de graduación.

d. Haber cumplido con el servicio social, según el reglamento específico.

e. Haber realizado todos los trámites requeridos por la Universidad.

f. Estar solvente con la Universidad.

6.4.3. CUM deficitario

Si al finalizar el plan de estudios el estudiante de pregrado no alcanza el CUM exigido para

graduarse, deberá repetir las asignaturas aprobadas con notas más bajas, hasta alcanzar el

requisito exigido. El estudiante de profesorado no podría obtener el título de profesor.

7. Recursos educativos

7.1. Bibliotecas

7.1.1. Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.”

La Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.” lleva el nombre del primer rector de la UCA en

1965, quien fue también su fundador. Esta es una biblioteca académica y universitaria que

forma parte del sistema bibliotecario de la UCA e incluye a la Biblioteca de Teología

(Biblioteca “Juan Ramón Moreno, S. J.”). Tiene como propósito satisfacer las necesidades

pedagógicas, de investigación, proyección social y de cultura de los estudiantes y docentes

de la UCA, y de todas las universidades, colegios y centros educativos en El Salvador.

Investigadores de todo el mundo consultan la biblioteca por Internet. Además, es visitada

por usuarios de Centroamérica, México, Japón, Estados Unidos, Chile, Venezuela, Perú,

Argentina y la Comunidad Europea. La biblioteca mantiene intercambio de publicaciones e

información con muchas universidades alrededor del mundo.

Durante 2011, cerca de 300,000 usuarios acudieron a la biblioteca para consultar un acervo

de aproximadamente 500,000 piezas entre libros, audio-libros, revistas y periódicos, y

mapas; vídeos, DVD, CD de música, cintas de audio, bases de datos académicas y

científicas, seriados y manuscritos históricos; diapositivas de arte y literatura, microfilms,

documentos gubernamentales; así como la biblioteca virtual que ofrece más de 30

periódicos internacionales, bases de datos de publicaciones seriadas en materia de

documentos gubernamentales, nacionales e internacionales, asuntos culturales, históricos y

literarios. Hay terminales para consultas en cada colección, y la biblioteca tiene presencia

en la página web de la Universidad (www.uca.edu.sv).

La Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.” es un edificio de cuatro plantas con capacidad

para unos 400 lectores en las salas de estudio individual y en el anexo compuesto por la

hemeroteca (revistas y periódicos impresos). En el edificio principal se encuentran las

Page 16: Cómo funciona nuestra universidad  012013

16

siguientes colecciones: Colección General, conformada por dos niveles del edificio; la

Colección Juventud; las Colecciones de Referencia y Mapas; Documentos

Gubernamentales de El Salvador, América Central y de todo el mundo, que incluyen la

Organización de las Naciones Unidas y la Comunidad Europea (Servicio de Asuntos

Públicos); las Colecciones Especiales (material histórico); la Biblioteca de Música; el

Centro de Recursos Multimedia (donde está la sección de audio-libros); las Colecciones de

Arte y Arquitectura; la Colección Salvadoreña (libros sobre El Salvador y de autores

salvadoreños); la Colección Venezuela; y la Colección de Reserva para libros de texto de

las asignaturas de la UCA. Aunque la mayoría de materiales está en español, también hay

materiales de diversa índole en otros idiomas. Para quienes desean estudiar y leer en otros

idiomas, u optar a una beca, se dispone de recursos como materiales de gramática,

diccionarios, DVD, CD y cintas de audio para el estudio de francés, latín, griego, hebreo,

chino (mandarín), alemán, árabe, japonés, finlandés, taiwanés, portugués, ruso e inglés.

Como parte de la proyección social y debido al carácter intelectual de la biblioteca, se

organizan actividades culturales multimedia y multidisciplinarias: exhibiciones

informativas, festivales fílmicos, cursos y seminarios especializados (donde se da a conocer

la riqueza de la historia, filosofía, música, arte y literatura, presentaciones en español y

música). Cualquier persona puede participar, siempre y cuando tenga un carné vigente. La

Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.” aloja la única Biblioteca de Música en El Salvador,

con más de 2,500 CD de música nacional e internacional, de distintos géneros, épocas y

continentes, e incluye también partituras y una biblioteca monográfica de música. En el

Centro de Recursos Multimedia se almacena una colección de aproximadamente 2,500

videos pedagógicos, colecciones de diapositivas de arte de una amplia gama, desde arte y

arquitectura prehistórica hasta el arte y arquitectura del siglo XXI. Hay también una

colección de cursos universitarios desde el estudio de Egipto y de Grecia hasta la filosofía

moderna.

La biblioteca dispone de cuatro salones de exhibición (con capacidad para 45, 15 y 8

personas), proyectores de diapositivas, retroproyectores, lectores/impresores de microfilms,

computadoras para lectura de CD y DVD, televisores y equipos de sonido con audífonos

para el uso de materiales de esta colección. Cada computadora en la Biblioteca de Música

está equipada con lectores de DVD para uso individual. La sección de audio-libros incluye

tres equipos para CD, MP3 y audífonos.

Además, cuenta con un Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación.

Este fue creado a finales de los años setenta —iniciativa del P. Ignacio Ellacuría—,

pensado como un lugar que almacenaría documentos relacionados con El Salvador y

Centroamérica en materia económica, política y social. Posteriormente, la idea se fortaleció

con el añadido de un componente informativo: se concibió el semanario Proceso, como un

instrumento de seguimiento de la coyuntura nacional y centroamericana, en un contexto en

el cual la prensa independiente era escasa y estaba acosada por el poder militar y la derecha

organizada en los escuadrones de la muerte. En 1980 nació Proceso, que durante 27 años

fue publicado ininterrumpidamente. En la actualidad, el Centro de Información,

Documentación y Apoyo a la Investigación ofrece el servicio de consulta de documentación

relativa a la realidad nacional y latinoamericana, en las temáticas económica, social,

política y cultural. Unos cuatro mil documentos, procesados electrónicamente y

Page 17: Cómo funciona nuestra universidad  012013

17

almacenados en las bases de datos de la unidad están a disposición de docentes, estudiantes

e investigadores nacionales y extranjeros.

La biblioteca está abierta de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m., sin cerrar al

mediodía; y los sábados, de 8:00 a.m. a 12:00 m.

Hay buzones de sugerencia en cada planta, donde se pueden depositar opiniones. También

se dispone de una página web (www.uca.edu.sv/biblioteca), en la que está la información

reciente sobre las nuevas adquisiciones y las actividades que se desarrollan; además de la

ventana de e-mail en los catálogos en línea, para que los usuarios envíen sugerencias o

consultas a la Dirección General de Biblioteca.

En caso de cualquier pregunta o consulta, hay que llamar al 2210-6600, ext. 407. Las

preguntas sobre colecciones, adquisiciones e investigaciones académicas se pueden realizar

a la siguiente dirección: [email protected]. Sobre acceso, carnés de biblioteca,

solvencias y asuntos administrativos, favor dirigirse a: [email protected] o

[email protected].

7.1.2. Biblioteca de Teología “Juan Ramón Moreno, S. J.”

Esta biblioteca apoya la docencia e investigación en teología —la licenciatura, el

profesorado y la maestría—, pero no se limita a ello; también presta sus servicios a la

comunidad de la UCA, colegios católicos, comunidades cristianas, etc.

El acceso al material para consulta es libre, solo es necesario presentar un documento de

identidad. El préstamo externo solo se permite al estudiante de la UCA con carné

autorizado de la biblioteca.

En la actualidad, esta biblioteca tiene un acervo de 22,118 libros (monografías); 4,699

títulos de folletos y 130 títulos de revistas; de las cuales 22,000 artículos de revistas

analíticas están ingresadas bajo el sistema para bibliotecas WEBLIST. Este acervo

bibliográfico comprende las siguientes áreas teológicas: teología fundamental, moral,

pastoral, liturgia, catequesis, Biblia, religiones, historia de la Iglesia y eclesiología.

Además, dispone de material de filosofía, ciencias humanas e historia. Para más

información, hay que comunicarse a los teléfonos 2210-6675 o 2210-6600, ext. 423. Las

instalaciones están accesibles al público y se ubican en el edificio del Centro Monseñor

Romero. La dirección de correo electrónico es [email protected].

El horario de atención de la biblioteca durante el ciclo académico es el siguiente: lunes a

viernes, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. (sin cerrar al mediodía); y sábados, de 8:00 a 11:30 a.m.

En períodos fuera del ciclo académico: lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. (sin cerrar

al mediodía); y sábados, de 8:00 a 11:30 a.m.

7.2. Dirección de Redes de Información, y Dirección de Sistemas y Gestión de

Información

La administración de los recursos centralizados y críticos de Informática, equipos,

programas, aplicaciones, conexiones en red y acceso a Internet de la Universidad se realiza

por medio de estas dos instancias.

Page 18: Cómo funciona nuestra universidad  012013

18

7.2.1. Dirección de Redes de Información

Por medio de esta Dirección, la UCA fue una de las primeras instituciones en conectarse a

Internet en El Salvador, a principios de 1996. La UCA es miembro de SVNet

(www.svnet.org.sv), organización que administra los nombres de dominio terminados en

SV.

La Universidad tiene varios laboratorios de informática y apoyo académico por

computadoras, las cuales se distribuyen en el campus y son administrados por los

respectivos departamentos académicos. El alumnado que está inscrito en el ciclo vigente

tiene acceso a Internet de forma libre, haciendo uso de una de las redes informáticas

universitarias más completas y eficientes. Hay más de 500 computadoras accesibles a los

estudiantes en el campus y varios quioscos con acceso a Internet diseminados en las

instalaciones. La UCA gestiona los servicios de tres proveedores de conectividad a Internet.

De esta manera, logra confiabilidad, por medio de la redundancia; eficiencia, por la

distribución de la demanda de telecomunicaciones; y calidad, por la utilización de

dispositivos de avanzada tecnología.

De igual modo, por medio de esta Dirección, la UCA ha organizado y preside la Red

Avanzada de Investigación, Ciencia y Educación Salvadoreña (RAICES,

www.raices.org.sv), que a su vez es miembro fundador de la Cooperación Latinoamericana

de Redes Avanzadas (CLARA, www.redclara.net), un proyecto continental para conectar

las instituciones de educación superior a Redes Avanzadas e Internet 2.0 en el mundo.

Con frecuencia, se proveen servicios de enlaces a otras instituciones en el mundo por medio

de video-conferencias, acceso a bases de datos u otras formas de intercambio de

información. Además, se mantiene una plataforma permanente para educación a distancia

en la que se desarrollan numerosos cursos virtuales y semipresenciales. Se provee acceso

inalámbrico a Internet en un número creciente de zonas dentro del campus, permitiendo que

el estudiantado, los docentes, instructores y personal accedan a la Red por medio de sus

dispositivos móviles, y cada vez más servicios son accesibles, tanto desde dentro como

desde fuera de la UCA.

7.2.2. Dirección de Sistemas y Gestión de Información

Esta Dirección está a cargo del diseño, desarrollo y mantenimiento de los sistemas de

información y aplicaciones informáticas de carácter institucional de la UCA, del apoyo

técnico para los sistemas en producción y del control de acceso a la información.

A través de esta Dirección, la UCA ha desarrollado más servicios y facilidades en línea.

Entre estos servicios se encuentra el sistema de consulta y actualización de notas del ciclo

lectivo, los sistemas de preinscripción e inscripción de materias en línea, entre otros.

Esta unidad atiende diferentes sistemas administrativos, financieros y académicos de la

UCA, por medio de los cuales se brindan diversos servicios al alumnado y a los visitantes

de la Universidad. Dentro de los sistemas que están bajo su responsabilidad se tiene el

registro de pagos mensuales, Cuotas Diferenciadas, Librería, Cafetería, Distribuidora de

Publicaciones, Planilla y Contabilidad.

Page 19: Cómo funciona nuestra universidad  012013

19

Para conocer los servicios que estas dos unidades brindan, sus instalaciones se ubican

debajo del parqueo de la Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.”, o se puede llamar al 2210-

6600, ext. 910 o 912.

7.3. Escuela de Idiomas

La UCA ofrece a sus estudiantes y al público en general la posibilidad de aprender inglés

extracurricularmente, en horarios compatibles con sus actividades académicas y laborales.

Desde septiembre de 2009, se enseña el idioma japonés. Igualmente, se ofrecen cursos de

español para extranjeros.

Todo el alumnado activo, así como los graduados y las graduadas de la UCA, gozan de un

descuento en el pago de los cursos.

De igual manera, se administran exámenes de conocimientos a los candidatos y las

candidatas a becas en el extranjero.

Para más información acerca de los cursos de idiomas, se puede visitar la segunda planta

del Edificio de Aulas “C” o se puede llamar al 2210-6624 o al 2210-6600, ext. 203 o 923.

7.4. Laboratorios

La Universidad cuenta con diversos laboratorios dedicados al proceso de aprendizaje-

enseñanza. Estos están administrados por los diferentes departamentos para cubrir el área

práctica en la formación profesional de las distintas carreras.

Entre los laboratorios está el del edificio del ICAS, dotado con un aula de informática para

diversos usos docentes. Ahí se imparten cursos para las maestrías y diplomados abiertos.

El Departamento de Administración de Empresas tiene también un centro de informática,

donde se imparten diplomados durante todo el año. Este es también utilizado en varias de

las materias que sirve el Decanato de Ciencias Económicas y Empresariales.

El Departamento de Comunicaciones y Cultura cuenta con un laboratorio organizado en

cuatro áreas: video, radio, fotografía e informática. En el área de video, los estudiantes

tienen a su disposición un amplio equipo de producción y edición audiovisual. El área de

radio cuenta con equipos y software para edición digital de audio y está destinado para las

prácticas del estudiantado. El área de informática es utilizada por unos 120 estudiantes por

ciclo, en las ramas de informática, diseño y diagramación, periodismo electrónico, entre

otros; también cuenta con acceso a Internet y varios software para diseños de páginas web y

edición fotográfica.

El Departamento de Psicología dispone de un laboratorio dotado con una cámara de Gesell,

que incluye equipo audiovisual, una sala de trabajo general, otra sala para la docencia y

prácticas (también con equipo audiovisual), y otra con computadoras. Este laboratorio da

servicio de impresión de documentos y trabajos a estudiantes de psicología. Cuenta,

también, con pruebas psicológicas, para fines académicos, disponibles para docentes y

estudiantes.

El Departamento de Ciencias Jurídicas tiene una Sala de Audiencias, que permite al

estudiantado de derecho realizar simulaciones de vistas públicas, interrogatorios y

Page 20: Cómo funciona nuestra universidad  012013

20

contrainterrogatorios en un ambiente similar al de los tribunales del órgano judicial

salvadoreño.

A finales de 2006 se habilitó el edificio “P. Jon de Cortina, S. J.” para ubicar los

departamentos de ingeniería con sus respectivos laboratorios.

El Departamento de Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales cuenta con los

siguientes laboratorios:

a. Laboratorio de Ingeniería de Procesos para las prácticas docentes y de

investigación, con diferentes equipos de análisis fisicoquímicos y de procesos a

nivel de laboratorio.

b. Laboratorio de Ciencias y Tecnología de Alimentos, para las prácticas docentes e

investigación en el área de alimentos; también presta servicio de análisis de

proteínas, fibras, etiquetado nutricional y otros similares.

c. Laboratorios de Análisis Instrumental con equipo de espectrofotometría UV/VIS,

cromatografía de gases y de absorción atómica para análisis en alimentos, agua,

suelos y otros.

d. Laboratorio de Microbiología Aplicada para análisis microbiológicos y prácticas

tecnológicas de fermentaciones y enzimáticas.

e. Laboratorio de Calidad Ambiental, que cuenta con equipamiento para análisis de

emisiones atmosféricas, calidad de aire, calidad de agua y de suelos. Cuenta con

equipo de muestreo isocinético, analizadores de gases, calorimetría, equipo para

DQO, DBO y otros.

f. Laboratorios de Ciencias Químicas y Laboratorios de Química General, con

equipamiento e instalaciones utilizadas principalmente para apoyo a la docencia en

las ciencias químicas.

El Departamento de Mecánica Estructural cuenta con los siguientes laboratorios:

a. Laboratorio de ciencias de los materiales, donde se estudia la metalografía y se

determinan las propiedades físicas de los metales.

b. Laboratorio de mecánica de materiales, asociado a ensayos mecánicos de

compresión, tensión, torsión, cortante y flexión de materiales y/o elementos

estructurales.

c. Laboratorio de materiales de construcción, usado para determinar las propiedades

físicas y/o mecánicas de materiales cementantes, agregados para concreto y

morteros, y unidades de mampostería.

d. Laboratorio de geotecnia, con capacidad de determinar las propiedades físicas y

mecánicas en suelos y rocas.

e. Laboratorio de pavimentos y asfaltos, para la determinación de propiedades físicas y

mecánicas de asfaltos y mezclas asfálticas.

f. Laboratorio de topografía, con equipo para la medición de los detalles planos y de

relieve en porciones naturales o artificiales sobre la superficie terrestre.

Page 21: Cómo funciona nuestra universidad  012013

21

g. Taller de Mecánica, donde se realizan procesos básicos de manufactura en metales y

la fundición de aluminio para fabricar piezas.

h. Laboratorio de Estructuras Grandes, el cual permite el ensayo de estructuras o parte

de ellas a una escala real (natural) y tiene como objetivo inicial la investigación del

comportamiento estructural ante sismos de sistemas constructivos utilizados en

viviendas de interés social.

i. Centro de diseño, dotado con computadoras y programas para el análisis y diseño de

elementos estructurales de máquinas y edificaciones.

Por su parte, el Departamento de Electrónica e Informática cuenta con los siguientes

laboratorios:

a. Laboratorio de programación de computadoras y bases de datos.

b. Laboratorio de simulación, para diseñar y simular el funcionamiento de circuitos

electrónicos.

c. Laboratorio de automatización y regulación.

d. Laboratorio de electrónica básica y teoría de circuitos.

e. Laboratorio de electrónica digital.

f. Laboratorio de electrónica de potencia.

En un edificio cercano a la entrada peatonal de la UCA se encuentra el Departamento de

Organización del Espacio (DOE). Este departamento maneja su propio Centro de Cómputo

(CCDOE), el cual dispone de 32 computadoras avanzadas, impresores, plotter de gran

formato y equipos de soporte como computadoras portátiles, proyectores multimedia y

cámaras digitales para uso de docentes y estudiantes. En este espacio se hacen las prácticas

de diseño asistido por computadora (CAD) y de otros programas de modelación y diseño

gráfico. Además, el DOE dispone del Taller de Simulación, un espacio equipado con

mobiliario propio para el dibujo manual y para actividades de estimulación del diseño,

instalaciones de gran escala y área de trabajo para los estudiantes de arquitectura.

Asimismo, es dependencia de este departamento el Laboratorio del Sistema de Información

Geográfica con hardware y software especializado en SIG.

El Departamento de Operaciones y Sistemas (DOS) se encuentra en un edifico anexo al

Edificio “Jon de Cortina, S. J.” y cuenta con dos centros de cómputo con software

especializado para diferentes materias que se imparten en Ingeniería Industrial. Los

estudiantes aprenden software de estadística aplicada, simulación y otros que les permiten

aprender conceptos importantes y aplicarlos en el análisis de ingeniería.

Por último, en el mismo edificio anexo se encuentra el Departamento de Ciencias

Energéticas y Fluídicas, y cuenta con los siguientes laboratorios:

a. Laboratorios de Física, donde se imparten las prácticas de las asignaturas Física I, II

y III.

b. Laboratorio de Mecánica de Fluidos, dedicado a estudiar las propiedades de los

fluidos y los principios de la hidrostática.

Page 22: Cómo funciona nuestra universidad  012013

22

c. Laboratorio de Termodinámica, con equipo didáctico utilizado para comprobar las

leyes de gases ideales y medición del calor.

d. Laboratorio de transferencia de calor, equipado para estudiar los fenómenos de

transferencia de calor.

e. Laboratorio de Oleohidráulica y Neumática, dotado con bancos didácticos para

demostrar los principios de la transmisión de potencia a través de aceites y aire.

f. Laboratorio de maquinaria hidráulica, con un banco de pruebas utilizado para

estudiar el funcionamiento de turbinas hidráulicas.

g. Laboratorio de bombas y ventiladores.

h. Laboratorio de refrigeración, donde se demuestra el funcionamiento de los

componentes básicos de los sistemas de refrigeración.

i. Laboratorio de energías renovables, dotado con equipos e instrumentos para estudiar

las aplicaciones de la energía solar.

Todos estos laboratorios cuentan con sus respectivos manuales y guías para facilitar las

prácticas docentes. Aunque están bajo la dirección de una jefatura departamental, todos

tienen un encargado y varios auxiliares, según la necesidad.

8. Apoyos y otros servicios importantes

En la UCA existen otras unidades, a cuyos servicios tiene acceso el estudiantado de la

Universidad.

8.1. Oficina de Cuotas Diferenciadas y Crédito Educativo

Para los estudiantes de la carreras de pregrado, la UCA tiene establecido un Sistema de

Pago por Cuotas Diferenciadas, que consiste en adjudicar la cuota de escolaridad de cada

alumno dentro de una escala razonable de pagos, a partir de las características

socioeconómicas del grupo familiar del que forma parte.

Con tal sistema, la UCA persigue conciliar los crecientes y altos costos de una educación

superior de calidad, con los recursos financieros de su alumnado, facilitándoles que su

ingreso, permanencia y graduación dependan principalmente de su desempeño académico.

Siempre con la finalidad de apoyar a los grupos familiares de sus estudiantes, la UCA ha

establecido, desde 2004, un “descuento para hermanos”. Este consiste en una rebaja del

25% en el costo de la matrícula y del 3% en la cuota asignada, a partir del segundo

hermano o hermana que se inscribe en la Universidad, en carreras de pregrado. El

Reglamento de Descuento en la Cuota de Escolaridad y en la Matrícula es la normativa que

define los términos del descuento.

Para apoyar financieramente a los estudiantes con potencial académico, pero que tienen

dificultades económicas, ya sea de forma permanente o temporal, y que no puedan

continuar con su formación profesional, se cuenta con la herramienta del Crédito

Educativo. La UCA coopera en la obtención de los préstamos que ofrece el Banco

Page 23: Cómo funciona nuestra universidad  012013

23

Multisectorial de Inversiones (BMI), proporcionando parte de la documentación que se

incluye en la solicitud del préstamo.

Estos préstamos se gestionan en la banca privada, que se desempeña como intermediaria.

Se puede obtener financiamiento para cubrir matrícula, cuotas, laboratorios, material y

equipo de estudio, alojamiento, alimentación y transporte.

Todos los detalles de la información sobre cuotas diferenciadas, líneas de financiamiento y

descuentos para hermanos pueden obtenerse en la Oficina de Cuotas Diferenciadas y

Crédito Educativo, que está ubicada en la primera planta del Edificio de Administración

Central. También se puede llamar al 2210-6651 o al 2210-6600, ext. 243.

8.2. Centro Polideportivo

La actividad deportiva se concentra en el Centro Polideportivo, cuyas instalaciones son

usadas también por el personal de la UCA y por personas externas a ella. Por medio de la

formación y los entrenamientos de las selecciones en las ramas masculina y femenina, la

participación en varios campeonatos, la organización de juegos intramuros y de jornadas y

torneos deportivos, se busca fomentar el trabajo en equipo, el esfuerzo y la disciplina

individual y colectiva, la convivencia respetuosa, la competencia sana y la motivación para

alcanzar las metas propuestas. Las selecciones de la UCA cuentan con entrenadores

especializados y practican al menos tres veces a la semana, en sesiones de dos horas.

Algunos de los seleccionados de la UCA también forman parte de las selecciones

nacionales.

Para conocer cómo involucrarse en las diferentes actividades de esta unidad, hay que llamar

al 2210-6600, ext. 334; o se puede visitar el Centro Polideportivo, cuyo acceso inmediato

es por el Bulevar de Los Próceres. La dirección de correo electrónico es

[email protected].

8.3. Centro Cultural Universitario

El Centro Cultural Universitario (CCU) es la unidad especializada en la promoción de

actividades artísticas y culturales en la UCA.

La actividad cultural es concebida como un instrumento educativo y liberador que la UCA

aporta para la construcción de una sociedad más justa, inclusiva y solidaria. El CCU existe

desde 1996 y su precedente es el Decanato de Estudiantes.

El CCU se propone incidir en el sector de los trabajadores del arte y la cultura; propicia

espacios para que estos se expresen, discute temas culturales de interés nacional y fomenta

su crecimiento y desarrollo.

Por otro lado, pretende influir en la comunidad universitaria mediante la organización de

actividades extracurriculares, presentaciones artísticas y culturales, intercambios,

conferencias y talleres. El propósito de estas actividades es enriquecer la vida cultural de la

UCA y canalizar las inquietudes artísticas de sus estudiantes y su personal, tanto docente

como administrativo. A esta unidad pertenecen el Elenco de Teatro UCA, el Grupo de

Danza Contemporánea y el Coro Universitario.

Page 24: Cómo funciona nuestra universidad  012013

24

A lo largo de todo el año, el Centro Cultural Universitario organiza distintos eventos, como

MuestrArte, la Jornada de Danza UCA y las peñas culturales. También apoya la

organización de eventos de gran envergadura como el Festival Verdad, que se lleva a cabo

en marzo de cada año, y la vigilia de los mártires, en noviembre.

Para participar en cualquiera de las actividades del CCU, hay que visitar sus oficinas,

ubicadas junto a la parroquia de la UCA, llamar al 2210-6600, ext. 418 o 419, o escribir a

[email protected]; también se puede visitar el blog http://centroculturaluca.blogspot.com. En

Facebook, se puede buscar como Ccu Uca; y en Twitter, como @culturaUCA.

8.4. Coordinación de Asuntos Estudiantiles

La Coordinación de Asuntos Estudiantiles (CAE) cuenta con varios años de promover el

protagonismo juvenil en la UCA, desde su creación en 1997, a solicitud del Rector y en

acuerdo de la Junta de Directores. Luego, en 2000, pasó a formar parte de la Dirección de

Desarrollo Estudiantil (DiDE).

La CAE trabaja con la visión de crear un ambiente propicio para que el estudiantado

desarrolle sus iniciativas a través de asociaciones, encuentre espacios de expresión en torno

a los cuales se puedan organizar y tenga acceso a oportunidades de formación extra

académica. Entre las actividades principales de la CAE, están las siguientes:

a. Ejecución del Plan de Formación Integral y del Programa de Liderazgo

Universitario Latinoamericano, así como estrategias formativas para la población

estudiantil.

b. Apertura de espacios de expresión mediante los cuatro clubes: Cine Club, Club de

Lectores, Club de Imagen y Club de Medios.

c. Apoyo a iniciativas estudiantiles de diversa naturaleza: asociaciones de carrera,

movimientos estudiantiles, sedes de organizaciones juveniles nacionales e

internacionales y el Consejo Estudiantil de la UCA.

d. Organización de elecciones estudiantiles para elegir representantes que participan en

los Consejos de Facultad.

Para más información sobre las actividades y servicios que esta unidad brinda, se puede

visitar su oficina, ubicada junto al Centro de Servicio Social y frente a la oficina de la

Maestría en Política Educativa. El teléfono es 2210-6600, ext. 302, y los correos

electrónicos son [email protected] y [email protected]. Para unirse en

Facebook, hay que buscar CAE UCA.

8.5. Centro de Servicio Social

El Centro de Servicio Social (CSS) promueve y facilita el servicio social estudiantil

universitario, requisito indispensable para iniciar el proceso de graduación, según el art. 19,

literal c, de la Ley de Educación Superior del Ministerio de Educación.

El servicio social es una colaboración gratuita, solidaria, dirigida a apoyar

fundamentalmente proyectos o actividades con finalidad social o educativa y orientada al

desarrollo sustentable del país. Esta experiencia da la oportunidad de poner los

Page 25: Cómo funciona nuestra universidad  012013

25

conocimientos técnicos y científicos al servicio de los sectores sociales más necesitados;

pone al estudiante en contacto con la realidad del país, busca una actitud crítica y reflexiva

ante las necesidades que se plantean y contribuye a la solución de los problemas. En esta

dinámica de acercamiento con la realidad, se fomentan los valores cristianos en

concordancia con la misión e identidad universitaria.

Son dos las modalidades para hacer el servicio social estudiantil; la primera es el Servicio

Social Interno en apoyo a las actividades de la Universidad, desde las unidades académicas,

administrativas y de proyección social. La segunda es el Servicio Social Externo, donde se

atienden las necesidades de sectores que no cuentan con los recursos económicos para

contratar servicios que requieren de un aporte académico universitario. Esta opción

posibilita la práctica estudiantil en el campo profesional en que el estudiante se está

formando, contribuyendo así a desarrollar sus habilidades, aptitudes y conocimientos. El

estudiante también propone alternativas de servicio social, las cuales son evaluadas por el

CSS.

Los estudiantes inscritos en las ingenierías, licenciaturas y en arquitectura realizan 600

horas sociales; las carreras técnicas, 150 horas. Los profesorados prestan su servicio

desarrollando prácticas docentes equivalentes a 150 horas de servicio social.

El CSS está integrado por un equipo multidisciplinario que acompaña las acciones sociales

estudiantiles y además mantiene comunicación con los coordinadores de carrera, quienes,

conforme al avance del plan de estudios, asesoran a cada estudiante sobre el inicio u

opciones del servicio social. También se mantienen alianzas con más de 100 organizaciones

o comunidades que ofrecen distintas alternativas de servicio social.

Las instalaciones del CSS están contiguo a la Coordinación de Asuntos Estudiantiles

(CAE). También se puede visitar su sitio web: www.uca.edu.sv/dide/css. Para unirse en

Facebook, hay que buscar el nombre Centro de Servicio Social UCA, donde se informa

sobre las actividades, experiencias y oportunidades de servicio social. Para concertar una

entrevista con los coordinadores, hay que llamar al 2210-6680 o escribir al correo

electrónico [email protected].

8.6. Dirección de Pastoral Universitaria

La Dirección de Pastoral Universitaria forma parte de Rectoría; animados por el lema “En

todo, amar y servir”, trabaja con la comunidad universitaria, organizaciones sin fines de

lucro, comunidades rurales y marginales; brinda formación psicoespiritual, realiza

actividades litúrgicas y promueve proyectos de voluntariado en diferentes áreas del país, así

como actividades de promoción y recuperación de la memoria histórica. Todo ello desde la

perspectiva de la espiritualidad ignaciana, la cual fomenta el crecimiento de la persona para

encontrarse con el Dios de Jesús y el compromiso histórico cristiano.

Page 26: Cómo funciona nuestra universidad  012013

26

8.6.1. Objetivos

Acompañar a las personas en un proceso psicoespiritual que conlleve a un

crecimiento integral.

Potenciar la memoria histórica como un medio de sensibilización dentro y fuera de

la Universidad.

Potenciar el voluntariado con actividades mediante las cuales la persona logre

desarrollar sus capacidades de contacto humano y servicio.

Impulsar el desarrollo de actividades litúrgicas, promoviendo la participación

consciente y celebrativa de la comunidad universitaria, para hacer posible la acción

litúrgica.

8.6.2. Campos de trabajo

Se trabaja en las siguientes dimensiones interrelacionadas:

Psicoespiritual.

Voluntariado.

Memoria histórica.

Litúrgica.

8.6.3. Actividades que se realizan

Talleres de Crecimiento Humano con diversidad de temáticas.

Taller de Crecimiento Personal (martes, de 6:00 a 8:00 p.m.).

Acompañamiento psicoespiritual.

Acompañamiento psicológico.

Grupo de formación para acompañantes (miércoles, de 5:30 a 6:30 p.m.).

Grupo de Ejercicios Espirituales Ignacianos en la vida diaria (miércoles, de 1:00 a

2:00 p.m.).

Promoción y rescate de la memoria histórica: conversatorios, documentales, visitas

a lugares históricos, etc.

Voluntariado: refuerzo escolar, desarrollo comunitario, actividades religiosas,

programa de radio, visita a hogares, etc.

Campamentos y misiones juveniles en períodos de Semana Santa.

Reuniones con jóvenes voluntarios y encuentros internacionales con jóvenes

centroamericanos.

Celebraciones litúrgicas (eucaristía, Hora Santa, confesiones, etc.).

Conferencias teológicas.

Jornadas de Ejercicios Espirituales Ignacianos.

Jornadas de formación al personal de la UCA.

Colaboración y apoyo en la formación a miembros de las unidades de la UCA e

iniciativas estudiantiles.

Para formar parte del grupo de jóvenes voluntarios de la Pastoral Universitaria UCA, hay

que acercarse a las oficinas ubicadas a la par de la cafetería anexa, frente al Edificio

Page 27: Cómo funciona nuestra universidad  012013

27

Francisco Andrés Escobar. Para más información, llamar al 2210-6600, ext. 262, o al 2243-

2098. El correo electrónico es [email protected]. En Facebook, se encuentra como

La Pasto UCA.

8.7. Salud estudiantil

La salud, en sus diferentes áreas, es indispensable para el funcionamiento integral de la

persona, para que cada estudiante se integre con éxito al ambiente académico y desde el

punto de vista psicosocial. A continuación, se presentan las unidades que ofrecen atención

básica en salud, y eventualmente de emergencia, en el área médica, odontológica y

psicológica.

8.7.1. Clínica de Salud-ISSS

La clínica médica ofrece consultas gratuitas al estudiantado activo de la UCA, sobre

diferentes malestares como diarreas, fiebres, vómitos, dolores de cabeza, mareos, dolores

menstruales, presión arterial alta, golpes, entre otros; asimismo, brinda medicación de

emergencias y promoción de la salud (por ejemplo, programas de educación para la práctica

de conductas saludables). Además, para el caso de emergencias que ameriten traslado

inmediato a hospital, la UCA ha contratado un servicio de ambulancia.

Para recibir atención médica, hay que estar inscrito en la Universidad y presentar el

carné vigente.

La clínica está ubicada en la primera planta del Edificio Administrativo Anexo. El número

de atención es el 2210-6600, ext. 260. Los horarios son de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a

6:30 p.m.; y los sábados, de 8:00 a.m. a 12:00 m.

8.7.2. Centro Odontológico UCA

Inició su funcionamiento en marzo de 2001, con el principal objetivo de ofrecer servicios

de salud en odontología general. Abarca diferentes ramas como la operatoria, endodoncia,

periodoncia, prostodoncia, odontopediatría y odontología preventiva. El tratamiento en

salud brindado por el centro tiene cuatro fases: sistémica, higiénica, correctiva y de

mantenimiento. Se ha creado también el Centro de Implantología Oral, donde se ofrecen

tratamientos rehabilitadores con recursos de última tecnología.

Para obtener más información sobre los servicios del Centro Odontológico, hay que

comunicarse al 2210-6618 y preguntar por el Dr. Juan Carlos Berríos. Para realizar

comentarios o sugerencias, escribir al correo electrónico [email protected].

8.7.3. Clínica de Asistencia Psicológica

Esta unidad depende del Departamento de Psicología. Tiene dos objetivos: ofrecer

asistencia psicológica a todas aquellas personas o instituciones que no dispongan de los

recursos económicos necesarios para costear el servicio, así como atender a la comunidad

universitaria a través de la Unidad de Salud Mental del Programa de Atención a Estudiantes

Page 28: Cómo funciona nuestra universidad  012013

28

y Empleados. El segundo objetivo es apoyar y supervisar la práctica del estudiantado en las

materias del área clínica de la carrera de psicología, así como a estudiantes y profesionales

voluntarios que colaboran con este trabajo de asistencia.

Para más información sobre las actividades y servicios que esta unidad ofrece a la

comunidad, se pueden visitar sus instalaciones ubicadas detrás de la capilla de la UCA, o

llamar al 2210-6600, ext. 429.

Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas". Vicerrectoría Académica. (2010).

Cómo funciona nuestra universidad. 2° ed. (Rev. y corre.). San Salvador: Autor.