cómo diseñar un sistema de backup para su compañía

5/7/2018 Cómo Diseñar Un Sistema de Backup Para Su Compañía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/como-disenar-un-sistema-de-backup-para-su-compania 1/14

Jcn# Hìj`c Bloc`yko Eoy{êu [oy

EOGO KJULÐ@Y

Lu}lyo p|l lc lu{l gogl

gl{` p|l }yo}ocl lb {ç{`c{lyjoylu#

Eocel}{ou Iàujeou kl iè

\c ièd|} lu{à u|fl{o ` bo

• [j}o kl ièd|}

• ]lyjokjejk`k klb i`

• ]oob kl Yo{èjõc

[j}ou kl Ièd|}u

Lu g|z }yoiìbl p|l g|e

ièd|} p|l uoc6

`* H|bb Ièd|} o [o{`b{ok` b` jchoygèjõ

yle|yuou klukl lb }

gàu eou{ouo" {`gij

Ujc lgi`yno" ` b`

}oyp|l co klil y

jchoygèjõc#

Hjn|y` Co# 0 ' Lu

H|bbIèd|}Ulg`c`b

0

H|bbIèd|}Ulg`c`b

9

H|bbIèd|}

0

9 GI

0 GI

@

I

E 0 GI

@ 9 GI

E 0 GI

`|cp|l @ z E e`gij`yoc" lc |clu{y`{lnj` kl H|bb Ièd|} ul aèlièd|} ` {oko lu klejy ` bou ;GI

0 GII

ylu !9=00*

C UJU[LG@ KL I@ED\] ]@Y@ U\ EO

c{o bjiyl" lb ylkè{`y lb koe|glc{o jg}bjp|

bo# Nyèjù ` {okou }oy bou eoglc{`yjou

|}

ujn|jlc{l lblglc{ou6

ed|}

ou kl |u{lklu z` eocove`c p|l lqju{lc {ylu

6 Lu{l {j}o kl ièd|} p|jlyl klejy p|l ul a`

c ulbleejoc`k`# Lu lb {j}o kl ièd|} p|

|c{o kl xju{` kl {jlg}o z bgèlc`gjlc{

êc lu lb gàu eochjìbl }oyp|l co kl}lckl u

aoy` kl yl`bjv`y |c` yle|}lyèjõc" lu g|

e|yyjy ` o{you ièd|}u eogo ylhlylcej` }

p|lg` kl uju{lg` kl ièd|} eoc H|bb Ièd|} !Eoy{êu" 9=0

H|bbIèd|}

9I`

H|bbIèd|}Ulg`c`b

5

Ejc{ù kl Yo{èjõcUlg`c`b

Ejc{ù kl Yo{èjõc Aju{õyjeo

Uj b` jchoygèjõc b hjc`b klbglu co a` x`yj`ko kl

{`g`ðo b` ejc{` aju{õyje` lueoc{lckyà ;GI

H|bbIèd|}Ulg`c`b

0

H|bbIèd|}Ulg`c`b

9

H|bbIèd|}Ulg`c`b

5

!]ànjc` 0 kl 0;*

G]@ÐÇ@

l e|g}bjy eoc b`

kl bou `y{çe|bou

{j}ou iàujeou kl

yà |c ylu}`bko `

eocu|gl gàu

" z `|cp|l lu lb

jco kl uç gjugo#

eao gàu ujg}bl

`y` ylu{`|y`y b`

0*

|bbed|}5




i* Ièd|} Jceylglc{e|`b lu ` {y`xêu kl

p|ê jchoygèjõc a`

ièd|}" ` b` }`y{l

yà}jk` ` b` aoy` kl

uju{lg` kl ièd|}i|ue`y bou glkjou"

ièd|} jceylglc{`

Hjn|y` Co# 9 ' Lup|l

e* Ièd|} Kjhlylcej`b|c ièd|} {o{`b e

jchoygèjõc a` e`@ kjhlylcej` klb jce

co kl b` }`y{l klc

g|eao gàu yà}jko

cjxlb kl ylu{`|yèj

ièd|} {o{`b" }oyp

yle|}lyèjõc# ]|lk

Ièd|}

Jceylglc{Ùlg`c`b

0

H|bbIèd|}

0

9 GI

0 GI

@

I

E 0 GI

@ <

E|`cko ul ajvo lb h|bb ièd|}B` ujn|jlc{l ulg`c` @ ul blDI

Lc{ocelu lb ièd|} Jceylglcaèly ` ;GI

Lc b` ulg`c` 9 lb ièd} jceyl

0I

\c H|bb Ièd|}ujlg}yl lu lb }|c{o

kl }`y{jk`

Ulc{jko }`y`

Ulc{jko }`y` b` y

]`y` bony`y ylu{`|y`y ul ylp|j0 l Jceylglc{`b Ulg`c` 9

ylu !9=00*

b6 Lu{l {j}o kl ièd|} cleluj{` |c }|c{o

|c ièd|} {o{`b" }`y` p|l `}`y{jy kl `bbç ul }

e`gij`ko z lc p|ê }yo}oyejõc" z ` lu` jcho

klb `yeajxo p|l e`gijõ# Lu{` lu{y`{lnj` k

ylu}`bk`y" }lyo lu b` gàu blc{` lc yle|}ly

klil `yg`y {ok` b` {y`zle{oyj` klb e`gijz ` cjxlb kl }yoeluou lu{o jg}bje` {jlg}o

b" ujlg}yl }yjglyo ul klijõ `yy`ce`y eoc |c

` kl uju{lg` kl ièd|} eoc Ièd|} Jceylglc{`b !Eoy{êu"

6 Lu |c {j}o kl ièd|} p|l `b jn|`b p|l lb `

ogo }|c{o kl }`y{jk` z ` }`y{jy kl `bbç

ij`ko" z ` lu` jchoygèjõc lc u| {o{`bjk`k aylglc{`b" aèl ièd|} kl {oko lb èajxo p|

{yo klb gjugo p|l a` e`gij`ko# Lu |c }y

p|l lb h|bb ièd|}" gàu blc{o p|l lb jcey

õc lu gàu yà}jko p|l lb jceylglc{`b z g

|l kl}lckl glcou glkjou }`y` eocu{y|

l uly yl}ylulc{`ko eogo ujn|l6

H|bbIèd|}

9

b

Ièd|}

Jceylglc{`bUlg`c`b

9

Ièd|}

Jceylglc{`bUlg`c`b

5





= DI

ul {ogõ ; GIgokjhjeõ <==DI kl u| {o{`b z ` I 0==

{`b lu kl 8==DI p|l lu gàu yà}jko p|l

glc{`b lu kl <=DI

= DI

H|bb

Ièd|}Ulg`c`b0

H|bb

Ièd|}Ulg`c`b9

H|bb

Ièd|}Ulg`c`b5

@ <= DI

lb ièd|}

e|}lyèjõc

yl lb H|bb Ièd|} 0" Jceylglc{`b Ulg`c`B` ylu{`|yèjõc lu gàu blc{` z

b` e`klc` }`y` }okly yle|}ly`y

!]ànjc` 9 kl 0;*

l ylhlylcej`" lb

|lk` lu{ìblely

ygèjõc aèlybl

ièd|} lu gàu

èjõc" }oyp|l lb

o z luo jg}bje`# ]`y` jcjej`y |c

ièd|} {o{`b#

9=00*

{lyjoy" ylp|jlyl

kl{lygjc`y p|ê

èlybl ylu}`bko#l a` e`gij`ko z

eluo kl ièd|}

glc{`b" }lyo `

àu blc{o p|l lb

jy b` e`klc` kl

H|bbIèd|}

5

ul ylp|jlyl {ok`

lb `yeajxo




Hjn|y` Co# 5 ' Lup|l

]lyjokjejk`k klb Ièd|}6

B` }lyjokjejk`k lu{ìblel

jchoygèjõc" z {êecje`gl

klejy" e|`cko oe|yy` |c lx

y`cno kl {jlg}o p|l ul `}lykly jchoygèjõc" }lyo

klejy lu lb }lyjoko lc{yl

u| eyj{jejk`k kl{lygjc`yàc

}`y` |c }yoeluo `kle|`k

lq}lyjlcej`" p|l `c{l }y

kje{`c bou {j}ou kl ièd|}

B` eogijcèjõc kl }lykjok

[jgl Oifle{jxl*" lu{l öb{j

yle|}ly`y b` jchoygèjõc"

Kjueo ` Kjueo !K9K ― Kjud

Kjueo ` Ejc{` !K9K9[*" kl

Ujlcko b` K9K b` gàu yà}jk

Hjn|y` Co# ; ' uoiyl[og

Ièd|}Kjhlylcej`bUlg`c`b

0

H|bbIèd|}

0

9 GI

0 GI

@

I

E 0 GI

@ 9

E|`cko ul ajvo lb h|bb ièd|}B` ujn|jlc{l ulg`c` @ z I h|ulg`c` 0 lu kl 5 GI" lc b` ulujn|jõ jn|`b" }oy lckl lb ièd|c|lxo {`g`ðo kl @#

0I

\c H|bb Ièd|}ujlg}yl lu lb }|c{o

kl }`y{jk`

Ulc{jko }`y` l

Ulc{jko }`y` b` yl

]`y` bony`y ylu{`|y`y ul ylp|jly}|c{o ylu{`|y`y" co lu clelu

ylu !9=00*

g` kl uju{lg` kl ièd|} eoc Ièd|} Kjhlylcej`b !Eoy{êu"

b` hyle|lcej` eoc b` e|`b ul x` ` aèly

{l lu{o cou iyjck` lb Y]O !Yleoxlyz ]oj

lc{o p|ê {`c{o aèj` `{yàu cou }oklgou kl

l}{` z lc lb e|`b co ul aèl ièd|} z }oyp|l lu èl}{`ko klukl }|c{o kl xju{` oy

c ièd|} z lb ujn|jlc{l# B` x`yjìjbjk`k kl

b` eogijcèjõc kl bou {j}ou kl ièd|}u p|

# Ujc lgi`yno ` lu{l ylu}le{o lu clelu`yjo

iblgù }ylu|}|lu{`blu" uoc lu{ou eockjej

|l ul klilc uln|jy#

jejk`k z {j}o kl ièd|}" kl{lygjc`c lb Y]O

go lu{ìblel lb {jlg}o p|l ul klgoy`y

`b jn|`b p|l b` lu{y`{lnj`" lu klejy" uj lb iè

o Kjud*" kl Kjueo ` Ejc{` !K9[ ― Kjud [o [`

è|lyko ` bù xlboejk`klu kl yle|}lyèjõc

`#

b Y]O z lb Y[O lc }b`{`hoygù kl ièd|} !Ajbb @uuoej`{lu`k` kl a{{}6//~jdj#ajbb#eog/~jdj/jcklq#}a}?{j{bl7Y[O

H|bbIèd|}

9


9


5





GI

l {ogõ ; GIl gokjhje`ko" lb ièd|} {o{`b lc lu``c` 9 @ |glc{o 5 GI bo klgàu

} lc lu` ulg`c` lu kl 5 GI p|l lu lb

GI

@ 5 GI

b ièd|}

|}lyèjõc

l lb H|bb Ièd|} 0" Jlb kjhlylcej`b klbyjo {ok` b` ule|lcej`#

B` ylu{`|yèjõc lu gàu yà}jk` pjceylglc{`b z co ul ylp|jlyl {ok}`y` }okly yle|}ly`y lb `yeajxo


0


9


5

!]ànjc` 5 kl 0;*

9=00*

b ièd|} kl b`

{ oifle{jxl*4 lu

obxly" e|àb lu lb

lb e|`b ul }|lkln`cjvèjoc`b" lu

b` jchoygèjõc z

uoc clelu`yjou

glcejoc`y" }oy

c`c{lu bou p|l

z Y[O !Yleoxlyz

lb uju{lg` lc

|} klil uly kl

}l* o kl Kjueo `

p|l ul lu}ly`c#

9==>*

H|bbIèd|}

5

|l lb` b` e`klc`




Lc b` nyàhje` `c{lyjoy ul }|

lb Y]O lu p|ê {`c{` jchoyg

lu{y`{lnj` kl ièd|}" z lb

aù{` lb }|c{o Y]O ulnöc

Y[O ul`c }lyçokou kl {jlg

Kl}lckjlcko kl b` }lyjokj

yo{èjõc bou e|`blu iàuje`

• ]oob kl yo{èjõc

• ]oob aju{õyjeo

]`y` lc{lckly kl p|ê ul {y

B` lu{y`{lnj` kl ièd|} eo

hjc`b kl e`k` glu ul n|`yk

Hjn|y` Co# < ―

B` ejc{` klb ièd|} ulg`c

klb glu 9" b` ejc{` ulg`c`b

z ùç u|elujx`glc{l# Lu kl

yà}jko bù ejc{ù p|l lb aju

ejc{ù p|l lb aju{õyjeo#

]`y` lhle{ou kl lc{lckly"

e|`blu 5 ulyç`c bù ulg`c`

p|l ulyç` b` öb{jg` ulg`c`

•

]oob kl yo{èjõc 7• ]oob Aju{õyjeo 7 09

H|bbIèd|}

0Ièd|}Ulg`c`b

0

Ièd|}Ulg`c`b

9


ylu !9=00*

lkl oiulyx`y p|l lb }|c{o kl h`bb` klbjgj{`

èjõc lu{à kju}|lu{` ` }lykly b` oyn`cjvèjõ

Y[O lu p|ê {`c yà}jko }oklgou yle|}ly`

b` {lecobonç` `kp|jyjk`# B` jkl` lu p|l {`c{

}o eoy{ou" }lyo lu{o jg}bje` kjclyo#

ejk`k klb ièd|} z kl u| {j}o" lu{o kl{lygjc

lc{l ul ebùjhje`c6

`{` bou }oobu kl yo{èjõc ul {|jbjv`yà lu{l lfl

cuju{l lc yl`bjv`y |c ièd|} ulg`c`b klb {j}

b` jchoygèjõc p|l p|lkõ lc b` ejc{`6

Lc{lckjlcko bou }oob kl yo{èjõc l aju{õyjeo !Eoy{êu" 9=00

`b 0 klb glu 0" x|lbxl ` uly |{jbjv`k` lc b`

9 klb glu 9" x|lbxl ` uly |{jbjv`k` lc b` ul

ejy" lb }oob kl yo{èjõc eogo u| cogiyl bo

{õyjeo o }`y` lc{lckly glfoy" yl|{jbjv` gàu

e`k` glu eocu{` kl `}yoqjg`k`glc{l ;

u klb }oob kl yo{èjõc z |c` ulg`c` ulyç`

klb glu# Kl è|lyko ` bo `c{lyjoy {lclgou6

glkjou o ejc{ùglkjou o ejc{ù !|c` }oy glu*

H|bbIèd|}

9I`

Ièd|}Ulg`c`b

5

Ièd|}Ulg`c`b

0

Ièd|}Ulg`c`b

9

Ièd|}Ulg`c`b

5



Ul |{jbjv` b` ejc{` kl yo{èjõc}`y` eocxly{jyul lc aju{õyje`

!]ànjc` ; kl 0;*

lb Y]O z lb Y[O4

eoc iùl lc u|

y b` jchoygèjõc

lb Y]O eogo lb

`yà bou }oobu kl

g}bo6

h|bb ièd|} z `b

*

}yjgly` ulg`c`

`c` 9 klb glu 9

jckje`" yo{` gàu

yà}jk`glc{l bù

u

lg`cù" kl bù

`y` lb aju{õyjeo"

|bbed|}5




Lu klejy p|l i`fo lb lflg

{lclgou p|l kl{lygjc`y

!u|}ocn`gou ejc{ù B[O

eou{o lu kl \U+1< e`k` |

\U+09><#

]`y` lb ujn|jlc{l `ðo lc

aju{õyjeo" lu klejy 09 ejc{

g`c{jlcl" jg}bje` p|l a`

clelu`yjo eog}y`y ejc{ù

}`y` }ylxlcjy |c k`ðo hçuje

ejc{ù kl bjg}jlv`#

Coyg`bglc{l" ujlg}yl b`

}oyp|l lu b` p|l kl{lygj

klb }oob aju{õyjeo p|l lhl

yo{èjõc lu `c|`b z gàu

jcxlc{`yjo ` bou {ylu `ðou

|ije`kou lc `bnöc b|n`y kl

]`y` lb lflyejejo `c{lyjoy" l

ièd|}" lu klejy p|l uj a`z

z ul {lckyç` p|l yle|yyjy `b

lblnjk` z b` e|`b ul {y`{`yà

Aù{` lu{l }|c{o ul {jlcl6

0# [j}ou kl ièd|} z u

9# ]lyjokjejk`k klb i`

5# ]oob kl yo{èjõc z

z `c|`blu#

@aoy` ul klil }yoh|ckjv`

}yoeluo kl ièd|} z b` yl

}oy bù `|kj{oyçù#

Eog}ylckly b` jchoygèjõ

E`yè{lyçu{jeù kl b` jchoy

0# Jchoygèjõc klcu`gjugo aèly ièd|

`yeajxou kl 0DI4 lb

eùo# Lu{o gjugo`bilyn` gjblu kl `y

ylu !9=00*

}bo `c{lyjoy |{jbjv`cko |c` ejc{` }`y` lb

b

` jcxlyujõc klb }yjgly `ðo lc glkjou kl

lc lu{l eùo*" lc{ocelu ul aìb`yç` kl 0

c`" lc{ocelu b` jcxlyujõc }`y` lb }yjgly `ð

{loyç` uobo klilyç` eog}y`yul bù klb }

u !}oyp|l z` ul {jlcl lb }oob kl yo{èjõc

p|l }ylu|}|lu{`y lc lb `ðo 9" 09q1< 7 \Ul yo{èjõc" }lyo lc b` }yàe{je` |co eog}y

o lc bù ejc{` è{|`blu" z `kjejoc`b eog}y` e

jcxlyujõc lc glkjou klb }yjgly `ðo lu

` bou }oobu# P|lk` ` eyj{lyjo kl b` oyn`cjv

e{jx`glc{l {`giçlc ul }|lkl yo{`y" }lyo

blc{`" eoc lb hjc kl gjcjgjv`y eou{ou z l

oc {lecobonç` p|l nlcly` eou{ou kl lu}èj

c{yo o h|ly` kl b` oyn`cjvèjõc#

b Y]O lu kl 0 ulg`c` i`fo |c lup|lg` kl

|c }yoiblg` lc b` ulg`c` {ylu" ul }lyklyç

ièd|} kl b` ulg`c` kou# Lb Y[O kl}lckl

gàu `klb`c{l#

| jg}è{o lc lb {jlg}o kl ièd|} z b` yle|}

ed|} z u| jg}è{o lc lb lc Y]O#

| jg}è{o lc bou eou{ou kl b` uob|ejõc l jcx

y gàu lc lb {lg` uoiyl b` {lecobonç` z lb

{`|yèjõc" eogo {`gijêc kl lblglc{ou kl

c p|l ul {jlcl lc b` oyn`cjvèjõc

èjõc z u| jg}è{o lc lb ièd|}6

z g|z }lp|lð`6 E|`cko ul yl`bjv` |c i

} kl 0 NI kl |c uobo `yeajxo" p|l aèly i`

ylckjgjlc{o lc lb }yjgly eùo lu u|}lyjo

l {yùb`k` ` luelc`yjou eoy}oy`{jxou kockeajxou }lp|lðou z ul }|lkl `}ylej`y p|l e|

!]ànjc` < kl 0;*

èd|}" uj àoy`

bgèlc`gjlc{o

Ejc{ù" z uj u|

o lu kl 0<q1< 7

oob kl yo{èjõc

*# Uj lb eou{o ul

+0=9=# Co ulyç`

`b glcou 5 õ ;

|`cko glcou" 9

b` gàu eou{ou`"

ejõc b` yo{èjõc

uln|y`glc{l u|

j{`y p|lk`y lc

o hçujeo }`y` uly

u{y`{lnj` kl h|bb

{ok` b` ulg`c`

kl b` {lecobonç`

lyèjõc !Y[O*#

yujoclu jcjej`blu

ylckjgjlc{o klb

eoc{yob lqjnjkou

èd|}" co lu bo

d|} kl gjblu kl

`b klb uln|cko

l lc |c uj{jo ul`cko lb }yoeluo




kl ièd|} bbln` ` l

lc e|lc{` lu{o lc l

9# Jchoygèjõc eoc{leùo g|z }`y{je|b`

z eocuju{l lc p|l

{`yfl{` kl ylk klb ulc goko `|{o ulcuj

5# Jchoygèjõc p|l lklil {lcly }ylulc

p|l eoc{lcn` jcho

bbàglul |c` iùl

ìjly{ou#

;# Jchoygèjõc p|lyl}ouj{oyjo kl `yea

p|l b` jchoygèjõc

p|l e|`cko ul lklk|}bjeèjõc" }`y`

<# Luelc`yjou kl xjy{`{lcejõc lu}lej`b"

jchy`lu{y|e{|y`" ul

u|hjejlc{l lu}èjo

yleogjlcko" }oy

Eoc{yob`koylu kl

eoc{jc|`glc{l z }

lc lb k`{ù{oyl yà}j

gàp|jcù xjy{|`blu

Eog}ylckly lb uju{lg` kl

\c uju{lg` kl ièd|}

oyn`cjvèjoc`b z iàuje`gl

• Lu |c eog}oclc{l kl

Lu }`y` b` o}ly`{jxjk`k

• Lu |c eog}oclc{l h|c• Lu |c eog}oclc{l p|

}`y` bou |u|`yjou4 lu k

klc{yo kl b` oyn`cjvèj

CO[@6 Ul` e|`b ul` lb lch

oyn`cjvèjõc z co }oy ày

oyn`cjvèjoclu z co b` {lec

}b`c{l`y |c` lu{y`{lnj` kl

b` oyn`cjvèjõc" glkj`c{l`|kj{oyç` jc{lyc` z lq{lyc`

ylu !9=00*

l }|c{o u| ylckjgjlc{o ul xl `hle{`ko# Lu j

b kjulðo#

jk` lc lp|j}ou Bjc|q o \cjq6 Eoc lb eùo k

" gl a` oe|yyjko eoc Ièd|} Lqle" Cl{Iè

l klil ul{l`y ` h|bb k|}blq {`c{o lc lb u~

lyxjkoy" co lu yleoglckìbl b`cv`y lb ièdcn#

{à ujlcko |{jbjv`k`6 Lu{o jg}bje` p|l b` uob

l p|l e|`cko lb }yoeluo kl ièd|} }ùl

gèjõc p|l ul lu{à |{jbjv`cko" ul bl }|lk

l k`{ou o `yeajxou kl ohjejc` p|l lc lul

lu{à yl}l{jk`6 G|eaù xlelu bù lg}y

j

xou z lu g|z eogöc p|l jc{lyè{|lc `bbç" }

lu{ê yl}l{jk` lc lb gjugo b|n`y" }oy lck

`böl |c` uob|ejõc kl ièd|} ul a`n`kl{lygjc`y b` e`c{jk`k kl jchoygèjõc#

|`bjvèjõc6 Bou luelc`yjou kl xjy{|`bjvèjõ

}oyp|l jg}bje` p|l uj z` ul {jlcl

klil {lcly e|jk`ko eoc lb k`{ù{oyl z p

}`y` bou uc`}uao{ p|l nlcly` lb uoh{~`yl

flg}bo" p|l lb ièd|} kl gàp|jcù xjy{

Kogjcjo eoc {lecobonç` Gjeyouoh{" ¿b`

oy lckl lb uc`}uao{ {`gijêc" eocu|gjlcko

k`glc{l z nlcly`cko }yoiblgù ` h|{|yo#

lu |c }yoeluo p|l eocu|gl {jlg}o#

ièd|} eogo lu{y`{lnj` oyn`cjvèjoc`b

jlcl kjhlylc{lu eonco{èjoclu klukl lb

{l lchoe` u|u luh|lyvou lc lu{ou kou }|c{o

lu}`bko kl b` jchoygèjõc lc eùo kl }êykj

klb kç` ` kç`#

`glc{`b lc lb }b`c kl yle|}lyèjõc kl klukl{lygjc` bù ylnbù kl f|lno kl ylu}`bko

lejy" klhjcl bù }obç{jeù z }`y` p|ê lu lb uju

õc#

op|l o e`gjco ` uln|jy" lu `bno p|l lu kje

` kl J[# Jcuju{o" b` {lecobonç` eoc{yji|zl

obonç` lu{ìblel p|ê klil aèly b` oyn`cjv`

ièd|} ujc p|l }ùl }oy b` `}yoièjõc kl

|c koe|glc{o iylxl bb`g`ko ]obç{jeù kllqjnl#

!]ànjc` 8 kl 0;*

}oy{`c{l {lcly

bjc|q u|elkl |c

|} z @ye Ulyxly"

j{ea eogo lc b`

} klf`cko {oko

ejõc kl ièd|}

}oy |c ulyxjkoy

` aèly ièd|}4

goglc{o lu{àc

luù è|klc `

yo eoc lb yjluno

l lu jg}oy{`c{l

|c lu{|kjo kl

c ylp|jlylc kl

xjy{|`bjv`k` b`

l êu{l {lcn` lb

kl ièd|}# Co

|`blu `}bjp|l `

y`võc?" eylelc

lb lu}èjo bjiyl

èly ièd|} kl

}|c{o kl xju{`

6

k` kl b` gjug`#

u{ylu !KY]*#kl jchoygèjõc

{lg` kl ièd|}

{`gjc`ko }oy b`

` bou oifl{jxou

ejõc# Lu |c lyyoy

bù kjyle{jxù kl

èd|}" z lb e|`b




Uju{lg` kl ièd|} eogo

]`y` `{è`y lu{l }|c{o lu

oyn`cjvèjõc6

0# [j}o kl jchoygèjõlu jg}oy{`c{l ebùj

lu{à lc iùlu kl

eocoely lu{o }oyp

ylp|jlylc }`y` u|}

ulyxjejo#

9# \ijeèjõc kl b` jc{y`{`y eocuju{l lc j

jchoygèjõc klb }

ylckjgjlc{o !ylbèj

kjhlylc{l {lclyb`kjyle{`glc{l ` b` y

{j}o U@C o C@U/U@

lc{yl o{you# Lu{o k

`bn|cù i|lcù }y

{lcly }ylulc{l#

5# E`c{jk`k kl jchoyjchoygèjõc lc NI

g|z jg}oy{`c{l" }

lu{y`{lnj`" kl{lygj

}yoeluo kl ylu}`bk

z eoc{y`{`kou eoc {

;# Xlc{`c` kl ièd|oyn`cjvèjõc }`y` k

`hle{èjõc kl u|u u

aèlyul lc aoyù

yl`bjv`yul lc e|`b

ylckjgjlc{o kl bou

@b {lcly eb`yo bou }|c{ou

`z|k`yà ` jklc{jhje`y bou yl

@yg`cko lb yog}leìlv`

E|`cko ul lchylc{` ` |

uoh{~`yl z a`yk~`yl p|

e`yè{lyçu{jeù kl b` jchoy

Lu{o klijko ` p|l bou uo

eoglyej`blu6

`* ]oy e`}èjk`k6 Bou

uju{lgù kl ièd

}yok|e{ou }yln|c{`bgèlc`gjlc{o" l

ylu !9=00*

c eog}oclc{l o}ly`{jxo klb kç` ` kç`

jg}oy{`c{l eocoely bou ujn|jlc{lu lblglc{

c p|l ul g`clf` klc{yo kl b` oyn`cjvèjõhje`y b` jchoygèjõc p|l }oull b` oyn`cjv`

k`{ou" koe|glc{ou kl ohjejc`" `}bjeèjoc

l gàu `klb`c{l kl{lygjc`yà bou {j}ou kl

bjy b` clelujk`k kl ièd|} ujc nlcly`y jckju

oygèjõc lc b` `yp|j{le{|y` kl a`yk~`yl

klc{jhje`y lc p|ê }b`{`hoygù kl a`yk~`yl

c{o 0# Lu jg}oy{`c{l" }oyp|l klukl lb }|

õ

c lc{yl Xlboejk`k z [jlg}o 7 Xlc{`c` kl

c |c ulyxjkoy coyg`b {j}o {oyyl" yèd" ilk kl k`{ou" ` |c lp|j}o lu}lej`bjv`ko kl

z` ul` eocle{`ko eoc {lecobonç` U@U" jUEUJ

l{lygjc`yà lb kjulðo kl b` jchy`lu{y|e{|y`

àe{jeù p|l lc gju `ðou kl lq}lyjlcej` l

gèjõc6 Eogo u| cogiyl bo jckje`" lu

o [I" ` b` e|`b ul bl klil yl`bjv`y lb ièd

oyp|l hjc`bglc{l e|`cko ul lu{ê lx`b|`ck

c`yà b` xlc{`c` kl ièd|} ylp|lyjk` }`y` bo

o kl jchoygèjõc" eogo eou{ou kl `bgèlc

lyelyou" bou eou{ou kl bou }oobu kl yo{èjõc

}6 Lu{l {êygjco p|jlyl klejy lb {jlg}o eo

lulg}lð`y lb }yoeluo kl ièd|}" ujc p|l l

lyxjejou# Coyg`bglc{l ujlg}yl ul lu}lejhje

l b` coeal o lc b` g`ky|n`k`" }lyo lc b`

|jly goglc{o" ujlg}yl p|l lu{l }yoel

ulyxjejou z nlclyl }yoiblgù kl o}ly`{jxjk`

`c{lyjoylu" ul }yoelklyà ` `yg`y lb yo

p|lyjgjlc{ou }`y` klu`yyobb`y |c }yozle{o k

kl |c }yozle{o kl ièd|}

}yozle{o kl ièd|}" lc lb p|l ul kli

a`yà lb }yoelkjgjlc{o" lu jg}oy{`c{l

èjõc p|l ul {jlcl z p|l ul glcejoc`yoc e

{~`yl kl ièd|} kl aoz lc kç` bo xlckl

}`y{clyu o yl}ylulc{`c{lu eoglyej`blu kl b

} eogo Uzg`c{le" JIG" E@" A]" e|`c

c uj klul` `kp|jyjy lb uoh{~`yl kl ièd|}u klejy p|l lb ebjlc{l lu{ìblel lc eocf|c{o

!]ànjc` > kl 0;*

ou klc{yo kl u|

6 Lc lu{l }|c{ojõc4 lu klejy" uj

u" l{e# Lu xj{`b

`nlc{lu p|l ul

ocjijbjk`k lc lb

6 @p|ç lb {lg` `

ul lce|lc{y` b`

c{o kl xju{` kl

ièd|}*" lu g|z

b`kl eocle{`kobgèlc`gjlc{o

o Hjily Ea`cclb

kl ièd|} z kl

u yleoglckìbl

b` e`c{jk`k kl

}# Lu{l k`{o lu

b` {lecobonç` o

ny`y eoc êqj{o lb

gjlc{o `b{lycou

aju{õyjeo#

p|l e|lc{` b`

{o jg}bjp|l |c`

` p|l lu{o klil

}yàe{je` }|lkl

o co `hle{l lb

k#

}leìlvù p|l

l ièd|}#

kl{lygjc`y lb

{lcly eb`yo bù

oc `c{lyjoyjk`k#

c lc kou bçclù

u hìyje`c{lu kl

o ohylelc u|u

eoc o}ejõc }oyeoc |c lu{|kjo"




b` e`}èjk`k kl `b

klil {lcly eogo bç

oyn`cjv`k` ij{àeoy

uj lb ièd|} kl b`

}|lkl }lcu`y lc

e`}èjk`k gàqjg`lb o}ly`koy lhle{|

xlc{`f` p|l }|lkl

p|l co cleluj{`# ]

b` e`c{jk`k kl b`

`|glc{`" lc{ocel

coyg`bglc{l bou h`

i* ]oy `nlc{lu6 Lu{`

ièd|} }`y` lb ulyx

ulnöc lb {j}o kl jc|c `yeajxo kl ~oy

Ulyxly" z` p|l }`y

Bou `nlc{lu xjlclc

`# @nlc{l }`y`

i# @nlc{l }`y`

e# @nlc{l }`y`

k# @nlc{l }`y`

l# @nlc{l }`y`

h# @nlc{lu }`y

n# L{e" l{e#

Bo jg}oy{`c{l `p|ç

}ylejuo klb {j}o kl

gjugo ul kl{lygj

uob|ejõc" z kl l

`bgèlc`gjlc{o o

Klukl lb }|c{o kl xju{`

gjlc{yù co ul lqelk` k

klukl lul }|c{o kl xju{`

klu}lykjejo jg}bçej{o" }oyp

Eùo JIG6 ]`y` lb eùo kl

]yoelu`koylu z Cöglyo k

glkjk` }`y` kl{lygjc`y l

p|l p|lk` ` u| eyj{lyjo lb

Ylp|lyjgjlc{ou p|l klil

E|`cko ul lu{à lx`b|`ckoujn|jlc{lu h|cejoc`bjk`klu

ylu !9=00*

èlc`gjlc{o {o{`b ylp|lyjk` p|l lb uoh{

gj{l# ]`y` bony`y lu{l lu{|kjo ul klil eoc

kl ièd|} kl b` e|`b ul aìb`yà gàu `klb`

g}ylu` lu kl 8==NI z u| eylejgjlc{o `c|

kp|jyjy |c` uob|ejõc kl ièd|} }oy `bg`

kl 0 [I# Lu{o p|jlyl klejy" p|l e`k` }yoelul" eogo gàqjgo }okyà aèly 0[I" ujc g

èelkly ` {okou bou `nlc{lu p|l ylp|jly`" j

y luo lu jg}oy{`c{l jklc{jhje`y ijlc lb {j}o

jug`# Uj }oy `bn|c` y`võc b` e`}èjk`k k

u lu clelu`yjo p|l ul bjelcejl |c c|l

iyje`c{lu i`fo lu{` gok`bjk`k bjelcej`c kl

ok`bjk`k kl eog}y`" jg}bje` p|l ul `kp|jl

jkoy" z `kjejoc`b kl hoyg` jckjxjk|`b ul eog

oygèjõc ` aèlybl ièd|}# Co lu bo gjugp|l aèlybl ièd|} ` |c` iùl kl k`{ou

luo ul ylp|jlylc `nlc{lu kjhlylc{lu eoc e

lc x`yjù ebùjhjeèjoclu eogo6

`yeajxou ìjly{ou#

iùlu kl k`{ou Oyèbl#

Iùlu kl k`{ou Gjeyouoh{ Lqea`cnl#

ièd|} ` gàp|jcù xjy{|`blu#

Iùlu kl k`{ou Gjeyouoh{ UPB Ulyxly#

` aèly ièd|} klb Kjyle{oyjo @e{jxo kl Gje

" lu p|l p|jlc ul` lb bçkly klb }yozle{o {lc

jchoygèjõc ` b` e|`b bl klul`c aèly i`

`yà b` e`c{jk`k kl bou `nlc{lu ylp|lyjkou

{` g`cly` }okly eog}`y`y uj lu glfo

}

oy `nlc{lu#

yàe{jeo lu gàu lue`bìbl eog}y`y }oy e`

b` e|o{` eog}y`k`" ul }|lkl |{jbjv`y {o

lu gàu lue`bìbl p|l b` o}ejõc }oy `nlc{

|l a`z `nlc{lu p|l g|z uln|y`glc{l co ul

JIG u| lup|lg` kl bjelcej`gjlc{o jcxob|ey

gàp|jcù xjy{|`blu p|l hjc`bglc{l nlcly

b eou{o# Lu `bno |c }oeo eog}blfo kl xly `

l{lyul eoc lu{l gle`cjugo kl bjelcej`#

eocujkly`y lc lb uoh{~`yl kl ièd|}

lb uoh{~`yl kl ièd|}" ul klil ylxju`y p|lo lqjnlcejù6

!]ànjc` 1 kl 0;*

`yl kl ièd|}

`y eoc |c` g|z

{l# ]oy lflg}bo

b lu kl |c 0=,"

lc`gjlc{o eoc

kl ièd|} p|lli`yno {jlcl b`

eb|uo ` `nlc{lu

l jchoygèjõc z

b` jchoygèjõc

xo [lyìz{l" z

u{` hoyg`#

l lb uoh{~`yl kl

}y`c bou `nlc{lu

aèly ièd|} `yèbl o GU UPB

u{ou kjhlylc{lu#

ouoh{#

` |c jcxlc{`yjo

d|}" }oyp|l ùç

z lb eou{o kl b`

y eog}y`y }oy

èjk`k" }oyp|l

ou bou `nlc{lu"

lu# ]lyo a`z |c

ylp|jlylc#

` |c` glveb` kl

|c` |cjk`k kl

ujg}bl xju{`" ùç

}|lk` aèly bù




Eog}ylujõc?

Uoiyl'lueyj

Klil aèlyklk|}bjeèjõc?

0# Bou uoh{~`yl kl i`

gl{ìùl kl k`{ou

klejy" jckje` p|ê jc

}oklyul yle|}ly`y

lu klejy" ujc {lclyb

9# Lb uoh{~`yl klil lhoyg` jckjxjk|`b k

ylu}`bk`y" eogo b`

5# Klil }okly yl`bjv`

gjugou lc eocf|c{

;# Klil }okly g`clf

<# Klil nlcly`y yl}o

kl ièd|} }oy uly

eùo kl lyyoylu" lu

8# Klil }okly lceyj}{

># Klil }okly eog`bgèlc`gjlc{o#

1# Klil }okly }lyuoc

boe`b kl `bgèlc`

:# Klil }lygj{jy b`c

bjg}jlv`" z klil co

0=# Klil g`ck`y eoyyl

uj lu }oujibl kl u|u

00# Klil }oklyul jcu{

hoyg` ylgo{` b` jc

Iàuje`glc{l |c uoh{~`yl

Hjn|y` Co# 8 ― Eo

ylu !9=00*

UEALK\BL

Ulyxjkoylu

Aoy` kl Jcjejo

[j}o kl Ièd|}

l?

Boe`bjvèjõc kl bèjc{` lc lb {`}lbjiy`yz

Kç` kl Ièd|}

ed|}u }oullc `bno bb`g`ko E`{àbono" p|l c

p|l `bgèlc` bou }yoeluo kl ièd|}u z u|

oygèjõc a`z lc |c glkjo z kl p|ê hlea`

b` jchoygèjõc kl |c glkjo `öc lc `|ulc

#

{`y lc e`}èjk`k kl }okly eyl`y Foiu o {`ylockl ul }|lk` eoboe`y bou ulyxjkoylu z b

oy` z lb {j}o kl ièd|} ` yl`bjv`y#

y jcxlc{`yjo" l{jp|l{`ko kl bou glkjou z e`{

eoc lb {`}lbjiy`yz#

y eõkjnou kl i`yyù lc eùo kl uly clelu`yj

{lu o bonu kl ièd|} kockl ul }|lk` jklc{j

jkoy" b` e`c{jk`k kl jchoygèjõc ` b` p|l u

lejhje`y lc p|ê ulyxjkoy oe|yyjõ z kõckl#

`y lb ièd|} kl uly ylp|lyjko }oy lb |u|`yjo#

yjgjy b` jchoygèjõc }`y` glfoy`y ylc

`bjv`y b` l{jp|l{ù p|l ul bl eoboe`c ` bù e

jlc{o" }`y` kju{jcn|jy hàejbglc{l |c foi kl o

`y |c` bjg}jlv` `b {`}l kyjxl" eoc b` ylu

{jhje`y `b o}ly`koy kl ièd|} e|àcko klil a

ou kl co{jhjeèjõc kockl ul jchoygl jcjejo

kl{`bblu#

b`y bou `nlc{lu kl kju{jc{ù hoygù lc{yl

{`bèjõc kl bou `nlc{lu#

l ièd|} ul ylu|gl |c uealk|bl" lu |c` ylb

}oclc{lu iàujeou lc |c uealk|bl kl |c ièd|} !Eoy{êu" 9

!]ànjc` : kl 0;*

o lu gàu p|l b`

jchoygèjõc4 lu

ly{lclel# Klil

j` klb e`{àbono"

ù kl ièd|} kljchoygèjõc `

`bonèjõc kl bou

#

je`y b` xlboejk`k

ajvo ièd|}" z

jgjlc{o lc lb

j

c{ù o `b glkjo

{yo#

le{jx` ejc{` kl

èlyul#

hjc kl |c foi" z

bbù" g`ck`y kl

ejõc lc{yl6

=00*




U l y x j k

Ylckjgjlc{ou kl bù {leco

]`y` b` ulbleejõc klb uju{l

kç` |{jbjv`c lu{y`{lnjù kl

kl b` ylk" lb glfoy klulg}

g|z eou{ouo z coyg`bgleocel}{ou p|l co klilc u

• U@C eogo ylk `jub`

• U@C eogo glkjo k

B` U@C eogo ylk `jub

eog}blgl{`glc{l jckl}l

e|`b }lygj{l |c glfoy ylc

kl eocle{jxjk`k# B` U@C

eoc{jlcl kjueou }`y` `bg`

z lu kockl ul `bof` b` jchokl |c` U@C kl `bgèlc`g

[lcjlcko eb`yo bo `c{lyjoy"

bou ujn|jlc{lu eog}oclc{l

0# Ulyxjkoy kl ièd|}

9# U@C kl ièd|} }`y

5# U@C ` cjxlb kl ylk#

;# [`}l Bjiy`yz

Ulyxjkoy kl ièd|}6 Lu

hìyje`c{l lblnjko# U| h|c

}yloe|}`yul }oy lb e`{àbo

}yoelu`koy !P|`k'Eoyl lc

bù kjhlylc{lu hoygù kl e

Ea`cclb p|l iyjck` |c` {

iyjck` lc }yoglkjo 0Ni}

b` nyàhje` p|l ujn|l ul }|l

Hjn|y`

ylu !9=00*

y k l I ` e d | }[ ` } l B j i y ` y z

E o c l q j õ c U @ U " H ji l yE a ` c c l b o j U E U J

U @ C

U l y x j k o y l u ` Y l u } ` b k ` y

bonçù

` kl ièd|} ` cjxlb klb a`yk~`yl" bou luel

èd|} iù`kù lc K9K" ujc lgi`yno uj ul a

lðo ulyç` lcbèl 0=Njij{L{alycl{" }lyo lc b

{l {oko ul {yì`f` ` Njnìj{L{alycl{" ùç y eoch|ckjkou6

k

` }`y` lb ièd|}#

`bgèlc`gjlc{o#

k` }lygj{l {lcly |c` ylk !uj ul }|

ckjlc{l kl b` ylk kl k`{ou z ulyxjejou kl b`

jgjlc{o z b` }oujijbjk`k kl |{jbjv`y |c` n`g

kl `bgèlc`gjlc{o lu lb lp|j}o o lb a`y

lc`y jchoygèjõc z }|lkl eylely lc [lyìz

gèjõc# ]oy lflg}bo |c` Klbb GK5===j lujlc{o#

|c uju{lg` kl ièd|} eocxlcejoc`b ylp|jl

u i`fo lb lup|lg` {y`kjejoc`b6

#

`bilyn`y b` jchoygèjõc z aèly ièd|} K9

b eog}oclc{l p|l eoc{jlcl lb uoh{~`yl

ejõc co lu `bgèlc`y jchoygèjõc" ` bou

no klb uoh{~`yl kl ièd|}# Klil uly |c l

`klb`c{l* z i|lc` glgoyj` Y@G !09 NI

ocle{`y lb ulyxjkoy `b {`}l bjiy`yz ul }|lkl

u` lu{`ck`y kl 1Ni}u" }|lkl uly eocle{`

" o }|lkl uly }oy U@U p|l k` aù{` 8Ni}u#

l xly |c {j}o kl {o}obonç`6

Co# > ― [o}bonç` Iàuje` }`y` Ièd|} !Eoy{êu" 9=00*

!]ànjc` 0= kl 0;*

`yjou kl aoz lc

el lu{o ` {y`xêu

}yàe{je` luo lu

p|l lqju{lc kou

kl klejy ùç*"

oyn`cjvèjõc" bo

` kl {lecobonçù

k~`yl p|l uobo

{lu o ]l{ìz{lu"

c eb`yo lflg}bo

yl coyg`bglc{l

#

kl ièd|} klb

|go uobo klil

p|j}o eoc i|lc

c `klb`c{l*# Lc

aèly }oy Hjily

o }oy jUEUJ p|l

]oy lflg}bo" lc




Lc lu{l kjulðo lb }yoibl

coyg`b" bo gàqjgo p|l ul

e|lbbo kl io{lbb` jckl}lc

[`}lBjiy`yz `b ulyxjkoy#

Uj klhjcj{jx`glc{l lb glfeog}y`y lb ulyxjkoy eoc lb

kju{jc{ù ylklu ` bù e|`blu

B` jkl` hjc`bglc{l" lu p

{lecobonç` è{|`blu eogo

Hjn|y` C

Lb }yo}õuj{o lu lxj{`y e|lbb

{oko kl}lckl klb }ylu|}|

b` lu{y`{lnj` kl ièd|} lu

ejc{`# Lu{o öb{jgo }|lkl a

`}bjeèjoclu z b` ylk#

[`}lBjiy`yz6 @bn|cou bo bb

lcxç` b` jchoygèjõc kl kju

• U{`ck@bocl 7 Lp|j

• [`}lBjiy`yz 7 Lp|j

kl |c` ejc{`#

\c {`}lkyjxl lu kockl ul

eùo# Xjlclc lc kjhlylc{lu

{lecobonç` kl [`}l ul

`bgèlc`gjlc{o" bù e|`bl

` b` e|`b ul klul` aè

HjilyEa`cclb" jUEUJ o U@U"

ylk !klil {lcly |c` jc{lyh

Ulyxjkoylu Ylu}`bk`y

Eoclqjõc Hjily Ea`cclb

o jUEUJ

ylu !9=00*

` lu p|l uj lb ièd|} ul aèl ` {y`xêu kl

}|lkl oi{lcly lu b` xlboejk`k kl b` gjug

kjlc{l kl b` g`cly` lc b` p|l e|`b eocle

oy luelc`yjo lu lb `c{lyjoy" lc{ocelu ulcöglyo kl {`yfl{ù kl ylk clelu`yjo" }`y`

klil bbln`y }`y` aèly ièd|}#

l lb {`}l bjiy`yz }|lk` `}yoxlea`y b` x

jilyEa`cclb z U@U" p|l uoc kl glfoy klulg

o# 1 ― [o}bonç` Glfoy`k` }`y` Ièd|} !Eoy{êu" 9=00*

ou kl io{lbb`" }lyo lu{o jg}bje` eou{ou kl j

lu{o z lb `be`cel klb }yozle{o# Ul e|`b ul` lb

|l lb ièd|} ul lcxçl ` kjueo }yjglyo" z kl

elyul lc e|`bp|jly goglc{o klb kç` z` p|

g`c lb yoio{ kl ièd|}" }`y` ylhlyjyul `b e

eo ` ejc{`" z nlcly`bglc{l ul }ylulc{`c6

o eoc |c {`}l kyjxl

o eoc |co o gàu {`}lkyjxlu z eoc ubo{u }`y`

jc{yok|el b` ejc{` }`y` u| ble{|y` o lueyj{|

g`yeù eogo Lqìz{l" P|`c{|g" JIG" l{e"

|{jbjv`c bù ejc{ù eoc u|u ylu}le{jxù

u uoc ulbleejoc`kù kl è|lyko `b {`g`ðo k

y ièd|}# Lb {`}l klil }okly eocle{`

z }okly uly `kgjcju{y`ko ` {y`xêu kl |c }`

el xç` ylk*#

Ulyxjkoy kl Ièd|}

[`}lBjiy`yz

Eoclqjõc U@U" Hjily

Ea`cclb o jUEUJEoclqjõc Hjily Ea`cclbo jUEUJ

YLK U@C

YLK B@C K@[OU

!]ànjc` 00 kl 0;*

b` ylk kl k`{ou

" nlcly`cko |c

{lc b` U@C z lb

klil {y`{`y kl|ije`ybù lc bù

lboejk`k kl bù

}lðo p|l jUEUJ#

xlyujõc" ùç p|l

eùo" bo jkl`b kl

kl `bbç ul }ùl `

co `hle{`yç` bù

og}oclc{l p|l

`bilyn`y gàu

y`" ulnöc ul` lb

kl è|lyko ` b`

e`}èjk`klu kl

l b` jchoygèjõc

ul z` ul` }oy

clb hyoc{`b o xç`

U@ C




E|`cko ul `kp|jlyl b` u

eog}`{jijbjk`k eoc lb {`}l

Lb {`}l bjiy`yz }lygj{l `

}yoeluou kl ièd|} ujc yl

\c {`}l bjiy`yz }|lkl {lc`z|k`cko `b }`y`blbjugo l

b` xlc{`c` kl ièd|}# B`

}|lklc blly {lecobonçù k

ejc{`#

@uj p|l e|`cko }jlcul lc

• E|àc{ou {`}l kyjxl

• E|àc{ou ubo{u }`y`

• Eoc p|ê {lecobonç`

• ]oujijbjk`k kl `kgj

• P|ê {lecobonç` `c{

• [ù` kl ble{|y` z l

• P|ê {j}o kl n`y`c{ç

• Lb {j}o kl uo}oy{l#

U@C6 \cjk`k kl `bgèlc`

ejc{`# K`ko p|l b` hjc`bjk`

`b{o klulg}lðo" }oy bo p

U@[@ kl >#9 DY]G" b` e|klulg}lðo }`y` |c` {`yl`

B` U@C ul kjglcujoc` uln

bou hìyje`c{lu" eogo LGE

jUEUJ o HE# B` yleoglck

hblqjijbjk`k lc `bgèlc`gj

@ lu{l ylu}le{o" hìyje`c{l

p|l jc{lny`c U@C z C@U

uob|ejõc lc U@C c`{jx`

yle|}lyìjbjk`k o ylu{`|y`

Eoc{yob klb }yoeluo kl i`

@|kj{oyç` !lc{l u|}lyxjuo

yleoglckèjoclu lc lb e

yle|}lyìjbjk`k kl b` jchoy

o}lyèjõc kj`yj` o }oy |

ujn|jlc{lu lblglc{ou p|l

ylu !9=00*

b|ejõc kl ièd|}" klil ùln|y`yul kl p

z klil }oklyul `kgjcju{y`y ` {y`xêu kl êb#

bof`y gàu kl |c` ejc{` z }yony`g`y ` e

|yyjy ` e`gijou kj`yjou kl ejc{`" aèjêckobo

ly gàu kl |c {`}lkyjxl o ubo{ }`y` blly zc }yoeluo kl ièd|} z }oy lckl ` |c glfo

{lecobonç` klb {`}l bjiy`yz kl{lygjc` aù

glkjou `c{leluoyù z b` xlboejk`k kl ble{

blnjy lb {`}l bjiy`yz gjyl6

ylp|jlyl#

bilyn`y ejc{ù cleluj{`#

bo x` ` eocle{`y !HE" jUEUJ" U@U*#

cju{y`y xç` ylk#

eluoyù uo}oy{` uj lu clelu`yjo#

eyj{|y` lc b` ejc{`#

` {jlcl lb }yok|e{o#

jlc{o" kockl lb ièd|} ylujkl }`y` hjc`bgl

lu `bgèlc`gjlc{o kl jchoygèjõc" co yl

l ul }|lkl aìb`y kl kjueou U@[@ kl 0=D

lu{jõc `bbç lu kjugjc|jy eou{ou z co |{jbjvkl uobo `bgèlc`gjlc{o#

öc bou ylp|lyjgjlc{ou o bou }`p|l{lu gçcj

#

Klil }oklyul eocle{`y `b {`}lbjiy`yz kjyle

ejõc lu p|l e|`cko ul `kp|jly` |c`" ul

lc{o ujc }lyf|kje`y b` kju}ocjijbjk`k klb ulyx

u eogo KLBB" LGE9" JIG" A]" {jlclc uob|ejo

b {jlg}o" ujc lgi`yno }`y` lu{l eùo ul

eoc B\Cu p|l co u|}lylc bou 0=[I" }o

ejõc kl b` jc{lnyjk`k kl b` B\C lc eùo kl |

d|}

kl bù i|lcù }yàe{jeù z eoc{yoblu* aè

c{yob klb }yoeluo kl ièd|}# B` jc{lcejõ

gèjõc lc lb goglc{o lc lb e|`b ul cleluj

KY]" bo p|l jg}bje` p|l ul kli`c {lcl

`y`c{jelc p|l ul }|lkl aèly6

!]ànjc` 09 kl 0;*

|l lqju{l }blc`

cujklyèjõc bou

gàu `|{ogà{jeo#

lueyjijy b` ejc{`"klulg}lðo lc

` p|ê }|c{o ul

y` z lueyj{|y` `

c{l uly }ù`ko `

p|jlyl kjueou kl

]G o kl kjueou

y kjueo kl `b{o

ou p|l xlcklc

`glc{l }oy U@U"

}|lkl {lcly b`

jejo#

clu eogijc`kù

leogjlck` |c`

e|lu{joclu kl

k`ðo#

l bù ujn|jlc{lu

lu ùln|y`y b`

{l" ijlc ul` }oy

y lc e|lc{` bou




0# Ij{àeoy` kl ièd|}u6 L

`# Aoy` jcjejo z ao

i# [j}o kl ièd|}

e# Bonu klb ièd|}

bou bjcdu `}|c{`

k# Xlboejk`k kl il# E`c{jk`k kl jch

h# Lyyoylu lceoc{y

n# [o{`b kl e`c{jk

a# Ylu}ocuìbl kl

j# ]y|liù kl yl

jckje`cko uj h|l

9# E|u{okj` kl glkjou6 E

`# Lb ebjlc{l klil

ulyxjejo#

i# Klil p|lk`y ebkl lq{y`ly b` j

lc{yln|lc lc e

e# Ul klil klhjcjy

kl e`f` z bo p|

`bgèlc`gjlc{

k# Klil lu{`y eb`

oyn`cjvèjõc l

lu{`ck`y klc{y

l# Klil lqju{jy |

gjkjlyoc bou {jlh# Lb }yoxllkoy k

lu{àck`ylujc{ly

n# Lb ebjlc{l klil

ylel}ejõc kl g

a# Ul klil klhjcj

}yoxllkoy#

B` ij{àeoy` lu ylxju`k` }

ièd|}" lu |c` alyy`gjjchoygèjõc z bou ylp|lyj

`yeajxo kl lqelb z klil uo

B` e|u{okj` kl ejly{ou g

kjhlylc{l `b kl b` oyn`cj

Yle|}lyèjõc kl Kluù{yl

z ylxju`c k|y`c{l lb }yoel

klc{yo klb eoc{y`{o#

ylu !9=00*

|c `yeajxo p|l klil eoc{lcly6

y` hjc klb ièd|}#

|{jbjv`ko lc lb kç` ` kç`#

u z u| |ijeèjõc lc o{yo ulyxjkoy" lc b` ij{à

cko ` lul ulyxjkoy#

ed|} }oy ulyxjkoy#ygèjõc nyì`k` }oy ulyxjkoy#

`kou }oy ulyxjkoy#

k kl jchoygèjõc klb kç`#

b` ylxujõc kl bou bonu#

{`|yèjõc z bonu kockl p|lkl eocu{`cej

o co lqj{ou`#

c{y`{o eoc |c {lyelyo p|l klil {lcly6

èoyk`y z {lcly lb eoc{y`{o è{|`bjv`ko kl

yo p|l lb }yoxllkoy klb ulyxjejo CO KLIL lchoygèjõc kl bou glkjou kl `bgèlc`g

u{okj`#

b` gok`bjk`k kl e|u{okj`" uj lu }oy eoc{lc

ul }|lk` gl{ly `bbç" z ulbb`k` ylu}le{jx`g

o jckjxjk|`b !eoiy`c kl hoyg` jckjxjk|`b e`k

yo bou {jlg}ou kl ylu}|lu{` z u|u eou{

{à }oy h|ly` klb }lyçgl{yo nlonyàhjeo l

kl b` eoily{|y` klb ulyxjejo#

c` ij{àeoy` kockl ul lu{j}|bl bou ujg|b

g}ou kl ylu}|lu{` eoc{y`{`kou#il {lcly lc e|u{okj` bou glkjou lc |c uj{

cèjoc`blu#

u{ìblely lb }lyuoc`b z lb b|n`y `|{oyjv`ko

lkjou#

y b` }lyjokjejk`k lc b` lc{yln` kl glkj

oy lb `|kj{oy lc u| goglc{o" }lyo }`y`

c{` p|l bl `z|k` ` kjglcujoc`y lb eyjlc{ou ` h|{|yo# Coyg`bglc{l b` ij{àeoy

oy{`y bù klejujoclu z c|lxou y|giou kl b`

kjou eoc |c }yoxllkoy lq{lyco eoc |ije

vèjõc" }lygj{l n`y`c{jv`y aù{` ejly{o }

!KY]*# Lu `bno p|l bù `|kj{oyçù coyg`bg

uo" eogo kl bou UB@ !Ulyxjel Blxlb @nyllg

!]ànjc` 05 kl 0;*

oy` klil aìly

kl b` gjug`"

b` }ylu{èjõc kl

u{`y lc e`}èjk`jlc{o p|l ul bl

koy !|c {`g`ðo

c{l* o uj lu }oy

glkjo*#

u" jceb|uo uj b`

{ìblejko eogo

eyou kockl ul

jo èoyklu ` bou

`y` b` lc{yln` z

ou }`y` eoc lb

lb o}ly`koy kl

ejgjlc{o kl bùl aèl lc |c

b`{`hoyg`#

ejõc nlonyàhje`

c{o lb ]b`c kl

c{l yleogjlck`

c{* lu{ìblejkou




Eoceb|ujoclu

Lb kjulð`y |c` }b`{`hoyg`

}yoeluo lu{y`{ênjeo }`y`

oyn`cjvèjõc" z co }oy lb

hoyg`b p|l klhjcl bù ylnbÒyn`cjvèjoc`b" kl è|lyk

[`gijêc lu jg}oy{`c{l co

bou glkjou kl `bgèlc`g

gjugo b|n`y kockl lu{à b

{`c{o b` @|kj{oyç` Jc{lyc`

B` `kgjcju{yèjõc kl |c`

kl |c yle|yuo a|g`co kl

{`yl` klb kç` ` kç` z klil u

Eõgo kjulð`y |c uju{lg`` Eyl`{jxl Eoggocu Yleo

ylu !9=00*

l ièd|} co lu ujg}blglc{l |c e`gijo {le

b` oyn`cjvèjõc z lu{ìblejko o eockj

yl` kl [J# [oko klil lu{`y eoc{lg}b`ko l

u z lb hjc klb uju{lg` z `b e|`b ul bl bb`g` ]ob` lbbù lb uju{lg` uo}oy{` bù klejujoclu {o

{lcly ‒[okou bou a|lxou lc b` gjug` e`cù

jlc{o co klilc lu{`y hçuje`glc{l z nlonyà

e`bjv`k` b` oyn`cjvèjõc" }oyp|l `|kj{oyç`

ogo b` @|kj{oyç` Lq{lyc`#

b`{`hoyg` kl ièd|} }|lkl uly {`c eog}bl

kje`ko ` u| u|}lyxjujõc z lu}lej`bjv`ko lc

ly b` uln|ck` lc lhle{|`yul k|y`c{l lb gjug

kl ièd|} }`y` u| eog}`ðç` iz Hìj`c Eoy{êu ju bcoejgjlc{o'CoEoglyej`b'UjcOiy Klyjx`k` 5#= \c

!]ànjc` 0; kl 0;*

cobõnjeo" lu |c`

ejoc`ko }oy b`

|c koe|glc{o

ç{jeù kl Ièd|}`kù#

{`‗" lu klejy p|l

hje`glc{l lc lb

lxju` lu{` }`y{l

f`" p|l ylp|jlyl

lb {lg`" lu |c`

o#

jelculk |cklyoy{lk Bjelcul#

cómo diseñar un sistema de backup para su compañía

Documents