COMISION ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE ENSENADA

AVISO DE INICIACION Y CONTROL DE OBRA

CARATULA DE CONTRATO

TIPO DE

CONTRATO

CON BASE EN EL ARTICULO 26 FRACCION I, 27 FRACCION I, 28, Y 30 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS

AREA RESPONSABLE

GERENCIA DE CONSTRUCCION REGISTRO SIDUE

PC-BC-ENS-(E)-04-1206

ESPECIALIDADES: 130, 151, 154 Y 182 CONTRATISTA CONTRATO

NOMBRE O DENOMINACION SOCIAL No. DE CONTRATO FECHA DE CONTRATACION PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S.A. DE C.V.

APAZU-CESPE-2007-019-I3 26-Jun-07

No. REG. FED. DE

CONT. LICITACION No. FECHA DE ADJUDICACION

PRB-031105-490 APAZU-CESPE-2007-019-I3 c 20-Jun-07 DOMICILIO: MODALIDAD DE ADJUDICACION

AVENIDA FLORESTA No. 665, COLONIA OBRERA

INVITACION A CUANDO MENOS TRES PERSONAS ENSENADA, BAJA CALIFORNIA NOMBRE, DESCRIPCION Y UBICACION DE LA OBRA

CONSTRUCCION DE RED DE AGUA POTABLE, COLONIA POPULAR 89 Y COLINAS DE SAN ANGEL CLASIFICACION Y FUENTE DE

RECURSOS DATOS EN CASO DE CREDITO EXTERNO

40% FEDERAL 60%ESTATAL

OFICIO AUTORIZACION

OFICIO APROBACION

OFICIO APROBACION AMPL.I OFICIO DE APROBACION AMPLIACION II

2007-37

No. No.

FECHA:

30-Apr-07 FECHA: FECHA: FECHA:

IMPORTE DEL CONTRATO

ANTICIPO GARANTIAS DE CUMPLIMIENTO GARANTIA DE ANTICIPO

MONTO INICIAL CONTRATADO

EXCLUIDO EL IVA

30% RAZON SOCIAL AFIANZADORA RAZON SOCIAL AFIANZADORA

$1,503,867.30 $451,160.19 IMPORTE DE LA ASIGNACION

INICIAL No. E IMPORTE DE LA FIANZA INCLUIDO

IVA No. E IMPORTE DE LA FIANZA INCLUIDO IVA

$1,503,867.30 $165,425.40 $496,276.21

MONTO FECHA MONTO ASIGNADO FECHA: MONTO EJERCIDO Y FECHA

CONTRATADO $1,503,867.30 26-Jun-07 $1,503,867.30 26-Jun-07

V I G E N C I A O P L A Z O D E E J E C U C I O N FECHA DE INICIO: 02-Jul-07 FECHA DE TERMINACION: 24-Sep-07

ACEPTACION DE EL CONTRATISTA POR LA

CONTRATANTE

LIC. RUBEN RODRIGUEZ

DELGADO COMISION ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE ENSENADA

PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S.A. DE C.V. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA REPRESENTANTE

LEGAL DIRECTOR

GENERAL

PROGRAMA: PROGRAMA DE OBRA NORMAL 2007 MUNICIPIO: ENSENADA, B. C., MEXICO.

ORDEN DEL DIA

PRIMERO.- PRESENTACION Y LISTA DE ASISTENTES. SEGUNDO.- RESULTADO DEL CONCURSO Y FALLO. TERCERO.- ACUERDOS Y COMPROMISOS. CUARTO.- LECTURA DE ACTA DE FALLO. QUINTO.- ENTREGA DE ESCRITOS COMUNICACIÓN A LOS PARTICIPANTES Y

GARANTIAS DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA.. SEXTO.- FIRMA DE LOS PARTICIPANTES QUE ASISTIERON. SEPTIMO.- CLAUSURA.

Ensenada, B. C. a 20 De Junio de 2007 a las 14:00 Horas.

ACTA DE FALLO DEL CONCURSO No: APAZU-CESPE-2007-019-I3 C, CONTRATO NUMERO: APAZU-CESPE-2007-019-I3, RELATIVO AL PROGRAMA NORMAL DE OBRAS PARA EL PRESENTE EJERCICIO. PARA OBRAS QUE ESTA EJECUTANDO EL GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA A TRAVEZ DE ESTA COMISION ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE ENSENADA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS RELACIONADOS CON LA OBRA PUBLICA: CONSTRUCCION DE RED DE AGUA POTABLE, COLONIA POPULAR 89 Y COLINAS DE SAN ANGEL, ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, MEXICO. EN LA CIUDAD DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA SIENDO LAS 14:00 HORAS, DEL DIA 20 DE JUNIO DE DOS MIL SIETE, Y DE ACUERDO CON EL ACTA DE APERTURA DE PROPUESTAS; REFERENTE AL CONCURSO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3 C, PARA EL CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3; DE LA COMISIÓN ESTATAL DE SERVICIOS PÚBLICOS DE ENSENADA, SE REUNIERON EN LA SALA DE JUNTAS DE LA C.E.S.P.E., LAS PERSONAS FÍSICAS Y/O MORALES, FUNCIONARIOS O REPRESENTANTES, CUYOS NOMBRES Y FIRMAS FIGURAN AL FINAL DE ESTA ACTA. AL ANALIZAR LA PROPOSICION RECIBIDA, SE TUVO EN CUENTA EL MONTO TOTAL, TODAS LAS CIRCUNSTANCIAS QUE CONCURREN EN LA OBRA, ASI COMO LOS CRITERIOS DE ADJUDICACION ESTIPULADOS EN LA CONVOCATORIA PUBLICA PARA PARTICIPAR EN EL PRESENTE CONCURSO Y A LOS CRITERIOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION; CON BASE A ESTO SE FORMULO EL DICTAMEN CORRESPONDIENTE. ATENDIENDO LO ANTERIOR, EL ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIÓN DEL C. P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA, DIRECTOR GENERAL DE LA COMISIÓN ESTATAL DE SERVICIOS PÚBLICOS DE ENSENADA, HIZO SABER A LOS PRESENTES EL RESULTADO DEL CONCURSO Y EL FALLO DE ESTE ORGANISMO, HABIENDO RESULTADO SELECCIONADO PARA EJECUTAR LA OBRA OBJETO DE ESTE CONCURSO A:

PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S. A. DE C. V.

POR LO QUE SE LE ADJUDICARA EL CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3 RELATIVO AL CONCURSO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3 C, POR HABERSE CONSIDERADO QUE SU PROPOSICIÓN ES LA MÁS CONVENIENTE, CON UN MONTO DE: $ 1,503,867.30 M. N. SIN INCLUIR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IMPORTE ACTUALIZADO DESPUES DE LA REVISION CUALITATIVA), POR REUNIR LAS CONDICIONES LEGALES, TÉCNICAS Y ECONÓMICAS NECESARIAS QUE MEJOR GARANTIZAN EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y LA EJECUCIÓN SATISFACTORIA DE LA OBRA. LA PRESENTE ACTA SURTE PARA PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S. A. DE C. V. EFECTO DE NOTIFICACIÓN EN FORMA Y POR ELLO SE COMPROMETE Y OBLIGA A: PRIMERO.- CON EL FIN DE CUMPLIR CON EL PROGRAMA ESTABLECIDO, SE ACUERDA ENTREGAR A MAS TARDAR EL DIA 26 DE JUNIO DE 2007, LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DEL ANTICIPO RESPECTIVO, ASÍ COMO LA FACTURA Y LA RELACIÓN DE MATERIALES A ADQUIRIR CON EL ANTICIPO. EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO SEÑALADO, SÉ ESTARA A LO ESTABLECIDO EN LOS ARTICULOS 47 Y 48 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS; SE ENTREGA CON LA PRESENTE ACTA COPIA DE LA CARATULA DE CONTRATO. SEGUNDO.- A ENTREGAR A MÁS TARDAR EL DIA DE LA FIRMA DEL CONTRATO, EL PROGRAMA DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DETALLADOS POR EL 100% DE LOS CONCEPTOS, CONSIGNANDO POR PERIODOS SEMANALES LAS CANTIDADES POR EJECUTAR E IMPORTES

CORRESPONDIENTES, ASI COMO EL CATALOGO DE CONCEPTOS CORRESPONDIENTE A LA CORRECCION ARITMETICA; CON FECHA DE INICIO 02 DE JULIO DE 2007 Y DE TERMINACIÓN 24 DE SEPTIEMBRE DE 2007. TERCERO.- A ENTREGAR A MAS TARDAR EL DIA DE LA FIRMA DEL CONTRATO, LOS ANÁLISIS DE PRECIOS QUE COMPLEMENTEN LA TOTALIDAD DE LOS CONCEPTOS DEL CATALOGO PROPORCIONADO. CUARTO.- CON EL FIN DE CUMPLIR CON EL PROGRAMA DE EJECUCIÓN DENTRO DEL PRESENTE EJERCICIO, SE ACUERDA POR LAS PARTES FIRMAR EL CONTRATO RESPECTIVO Y SUS ANEXOS EL DIA 26 DE JUNIO DE 2007, EN EL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE OBRAS, EN EL ENTENDIDO QUE EL CONTRATISTA TIENE COMO OBLIGACIÓN FIRMARLO DENTRO DE LOS 15 DÍAS NATURALES SIGUIENTES A LA FECHA DE RECIBIDO EL PRESENTE DOCUMENTO, POR LO QUE DE NO FIRMARLO DENTRO DE ESE PLAZO SÉ ESTARÁ A LO ESTABLECIDO EN ÉL ARTICULO 56 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA Y LA PRESENTE ADJUDICACIÓN DEJARA DE SURTIR EFECTO. QUINTO.- ASI MISMO SE COMPROMETE Y OBLIGA A INICIAR LOS TRABAJOS CORRESPONDIENTES OBJETO DE ESTE CONCURSO EL DIA 02 DE JULIO DEL AÑO EN CURSO. PARA CONSTANCIA Y A FIN DE QUE SURTAN LOS EFECTOS LEGALES QUE LE SON INHERENTES, A CONTINUACION FIRMAN EL PRESENTE DOCUMENTO LAS PERSONAS QUE INTERVINIERON EN ESTE ACTO DE ADJUDICACION, EN PRESENCIA DEL ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA, QUIEN LO PRESIDIO, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIÓN DEL C. P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA, DIRECTOR GENERAL DE ESTA COMISIÓN ESTATAL DE SERVICIOS PÚBLICOS DE ENSENADA.

COMISION ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE ENSENADA ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA.

R E P R E S E N T A N T E S I N V I T A D O S

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO EN ENSENADA.

C.P. MARIA DEL ROSARIO ZEPEDA BERRELLEZA

SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA Y

DESARROLLO URBANO DEL ESTADO

ARQ. PORFIRIO VARGAS SANTIAGO

CAMARA MEXICANA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION

ING. JORGE VALDEZ MIRANDA

SECRETARIA DE FINANZAS DEL ESTADO.

C.P. SAUL MARTINEZ CARRILLO

CONTRALORÍA INTERNA EN CESPE C. P. OSCAR ADAME MONREAL

C O N T R A T I S T A S P A R T I C I P A N T E S

1ER LUGAR $ 1,503,867.30 M. N. MONTO POSTERIOR A LA CORRECCION ARITMETICA PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S.A. DE C.V. _______________________________ 2DO LUGAR $ 1,510,419.12 M. N. BLASAY CONSTRUCTORA, S.A. DE C.V. _______________________________ 3ER LUGAR $ 1,516,270.61 M. N. SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES DE ENSENADA, S.A. DE C.V._______________________________ 4TO LUGAR $ 1,590,574.90 M. N. OBRAS CIVILES METALICAS, S.A. DE C.V. _______________________________

A 20 De Junio de 2007, ENSENADA, BAJA CALIFORNIA

PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S. A. DE C. V. ENSENADA, B.C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007. POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CON BASE A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA EN VIRTUD DE SATISFACER LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION, POR LO QUE SÍ SE LE PUEDE ADJUDICAR EL CONTRATO POR HABER OBTENIDO EL PRIMER LUGAR, POR SER SU PROPUESTA LA SOLVENTE MÁS BAJA. NOTA: EL MONTO DE SU PROPUESTA, COMO RESULTADO DE LA REVISION CUALITATIVA FUE

MODIFICADO; YA QUE EN EL CONCEPTO MA-7B, Y MA-7C NO SE REALIZO CORRECTAMENTE LA MULTIPLICACION LO QUE MODIFICO SU PROPUESTA PARA QUEDAR UN MONTO DE $ 1,503,867.30 M. N. LA CORRECCION FUNDAMENTO EN ARTICULO 37 FRACCION I INCISO C) DEL REGLAMENTO DE LA LEY EN VIGOR

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C. P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE.

PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S. A. DE C. V. ENSENADA, B.C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007. POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CON BASE A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA EN VIRTUD DE SATISFACER LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION, POR LO QUE SÍ SE LE PUEDE ADJUDICAR EL CONTRATO POR HABER OBTENIDO EL PRIMER LUGAR, POR SER SU PROPUESTA LA SOLVENTE MÁS BAJA. NOTA: EL MONTO DE SU PROPUESTA, COMO RESULTADO DE LA REVISION CUALITATIVA FUE

MODIFICADO; YA QUE EN EL CONCEPTO MA-7B, Y MA-7C NO SE REALIZO CORRECTAMENTE LA MULTIPLICACION LO QUE MODIFICO SU PROPUESTA PARA QUEDAR UN MONTO DE $ 1,503,867.30 M. N. LA CORRECCION FUNDAMENTO EN ARTICULO 37 FRACCION I INCISO C) DEL REGLAMENTO DE LA LEY EN VIGOR

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C. P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE. BLASAY CONSTRUCTORA, S. A. DE C. V. ENSENADA, B.C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007. POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO POR INVITACION SIMPLIFICADDA No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CONFORME A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA HABIENDO OCUPADO EL SEGUNDO LUGAR, POR LO QUE EN CASO DE QUE EL PRIMER LUGAR NO FIRMARE EL CONTRATO, O SE LE RESCINDIERA ESTE, SI SE LE PODRA ADJUDICAR POR ESTAR SU PROPUESTA DENTRO DEL 10% DE LA PROPUESTA GANADORA.

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE. BLASAY CONSTRUCTORA, S. A. DE C. V. ENSENADA, B.C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007.

POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO POR INVITACION SIMPLIFICADDA No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CONFORME A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA HABIENDO OCUPADO EL SEGUNDO LUGAR, POR LO QUE EN CASO DE QUE EL PRIMER LUGAR NO FIRMARE EL CONTRATO, O SE LE RESCINDIERA ESTE, SI SE LE PODRA ADJUDICAR POR ESTAR SU PROPUESTA DENTRO DEL 10% DE LA PROPUESTA GANADORA.

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE. SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES DE ENSENADA, S. A. DE C. V. ENSENADA, B. C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007.

POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO POR INVITACION SIMPLIFICADDA No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CONFORME A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA HABIENDO OCUPADO EL TERCER LUGAR, POR LO QUE EN CASO DE QUE EL PRIMER LUGAR NO FIRMARE EL CONTRATO, O SE LE RESCINDIERA ESTE, SI SE LE PODRA ADJUDICAR POR ESTAR SU PROPUESTA DENTRO DEL 10% DE LA PROPUESTA GANADORA.

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE. SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES DE ENSENADA, S. A. DE C. V. ENSENADA, B. C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007.

POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO POR INVITACION SIMPLIFICADDA No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CONFORME A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA

LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA HABIENDO OCUPADO EL TERCER LUGAR, POR LO QUE EN CASO DE QUE EL PRIMER LUGAR NO FIRMARE EL CONTRATO, O SE LE RESCINDIERA ESTE, SI SE LE PODRA ADJUDICAR POR ESTAR SI SU PROPUESTA DENTRO DEL 10% DE LA PROPUESTA GANADORA.

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE. OBRAS CIVILES METALICAS, S. A. DE C. V. ENSENADA, B. C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007.

POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO POR INVITACION SIMPLIFICADDA No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CONFORME A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA HABIENDO OCUPADO EL CUARTO LUGAR, POR LO QUE EN CASO DE QUE EL PRIMER LUGAR NO FIRMARE

EL CONTRATO, O SE LE RESCINDIERA ESTE, SI SE LE PODRA ADJUDICAR POR ESTAR SU PROPUESTA DENTRO DEL 10% DE LA PROPUESTA GANADORA.

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE. OBRAS CIVILES METALICAS, S. A. DE C. V. ENSENADA, B. C. P R E S E N T E.-

A 20 De Junio de 2007.

POR ESTE CONDUCTO ME PERMITO COMUNICARLE QUE UNA VEZ ANALIZADA DETALLADAMENTE SU PROPUESTA, SOMETIDA A CONSIDERACION DE ESTE ORGANISMO PARA EFECTOS DEL CONCURSO POR INVITACION SIMPLIFICADDA No. APAZU-CESPE-2007-019-I3C, CONTRATO No. APAZU-CESPE-2007-019-I3, CONFORME A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DE LICITACION Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN ÉL ARTICULO 45 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS, EQUIPAMIENTOS, SUMINISTROS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, SE ACEPTA SU PROPUESTA HABIENDO OCUPADO EL CUARTO LUGAR, POR LO QUE EN CASO DE QUE EL PRIMER LUGAR NO FIRMARE EL CONTRATO, O SE LE RESCINDIERA ESTE, SI SE LE PODRA ADJUDICAR POR ESTAR SU PROPUESTA DENTRO DEL 10% DE LA PROPUESTA GANADORA.

ATENTAMENTE

ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA GERENTE DE CONSTRUCCION

c.c.p. C.P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA.- DIRECTOR GENERAL DE LA C.E.S.P.E. ARCHIVO EXPEDIENTE.

GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA COMISIÓN ESTATAL DE SERVIC IOS PÚ BLICOS DE ENSENADA

MODA LIDAD: INV ITACION S IMPL IF ICADA A CUANDO MENOS TR ES PERSONAS

I . 1 . FUNDAMEN TO : ART. 26 FRAC C. I , ART . 27 FRACC. I I ART . 28 , 30 FRACCIÓN I DE LA LEY DE

OBRAS PÚBLICAS Y SERVIC IOS RELACIONADOS CO N LAS MISMAS .

Con t ra to de ob ra púb l i c a a p rec ios un i t a r i os y t i empo de te rm inado No . APAZU-CESPE-2007 -019 - I3 que c e leb ran , de c on fo rm idad con l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os re l ac i onados c on l as m ismas , po r una pa r te l a Comis ión Es ta ta l de Serv ic ios Púb l icos de Ensenada , l a que pa ra l os e fec tos de es te c on t ra to s e rá denominada “La Con t ra tan te ” y r ep res en tada po r e l C. P . HU GO ADRIEL ZEPEDA BERR ELLEZA , en s u c a rác te r de Di rec tor Genera l ; y po r l a o t r a a P INTURA S Y RECUBR IMIENTOS DE LA BAJA, S .A . DE C .V . , r ep res en tada po r e l C . L IC . RU B EN R OD R IG UE Z D EL G ADO en s u c a r ác t e r de REPR ESENTANTE LEGAL , qu ien en es te i ns t rumen to s e rá denominado “E l Con t ra t i s ta” , de c on fo rm idad c on l as dec la rac iones y c l áus u las s i gu ien te :

D E C L A R A C I O N E S : A . - " La Cont ra tan te” dec la ra : I . - Se r un o rgan i s mo púb l i co , des c en t ra l i z ado de l Gob ie rno de l Es tado c on pe rs ona l i dad j u r í d i c a y pa t r imon io p rop ios , c on las a t r i buc iones que c on fo rme a l a l eg is l ac i ón l oc a l l e c o r res ponden en l a p res tac ión de l os s e rv i c i os de agua po tab le y RED DE AGUA POTABLE, c on bas e y f undamen to en e l dec re to de s u c reac ión de l o rgan i s mo . E l C. P . HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA , qu ien s usc r i be es te i ns t rumen to po r “ La Cont ra tante” c omo Direc to r Genera l de l a m is ma , pe rs ona l i dad que ac red i t a c on e l t es t imon io que c on t i ene l a esc r i t u ra púb l i c a No . 50 , 876 de f ec ha 13 De Feb re ro de 2006 pas ada an te l a No ta r í a Púb l i ca No . 4 L i c . Ange l Saad Sa id , c on e je r c i c i o en es ta Mun i c i pa l i dad . Que l a Comis ión Es ta ta l de Serv ic ios Púb l icos de Ensenada , ap robó l os rec u rs os f i nanc ie ros c on o f i c i o No . 2007 -37 de fecha 30 de Abr i l de 2007 c o r res pond ien tes a l ob je to de es te c on t ra to . Que l os rec urs os f i nanc ie ros au to r i z ados pa ra l a e j ec uc ión de l a ob ra es tán den t ro de l PR O GRAMA D E AG UA POTABLE, ALCANTAR ILLADO Y SANIAMIENTO EN ZONAS UR BA NAS (APAZU ) . Que pa ra l os e fec tos de es te c on t ra to s eña la c omo s u dom ic i l i o e l ub i c ado en l a Ave . Gaste lum No . 750 , Zona Cent ro de l a C iudad de Ensenada , Ba ja Ca l i forn ia Méx ico , C . P . 22800 .

I . 2 . Que l a ad jud i c ac ión de l p res en te c on t ra to s e rea l i zó med ian te e l p roc ed im ien to de I nv i t ac i ón S imp l i f i c ada a Cuando menos t r es pe rs onas de f ec ha 01 de Jun io de 2007 , L i c i t ac i ón No . APAZU-CESPE-2007 -019 - I3 C , en t é rm inos de l o d i s pues to po r l os a r t í c u los 26 , 27 f r ac c ión I I , 28 , 30 f r acc ión I de l a Ley de Ob ras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas .

I . 3 . Que c uen ta c on l os d i c t ámenes , pe rm is os , l i c enc ias y demás au to r i z ac iones a que hab lan l os

A r t í c u los 18 Y 19 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados c on las M is mas , que se requ ie ren pa ra l a r ea l i z ac ión de l a ob ra ob je to de l p resen te c on t ra to .

I . 4 . Que e l p res en te c on t ra to es de de rec ho púb l i c o .

B . - “E l Cont ra t i s ta” dec la ra : I . Que ac red i t a l a ex i s tenc ia de l a s oc iedad c on l a es c r i t u ra c ons t i t u t i v a No . 41 ,072 de f ec ha 5 d e

Nov iembre de 2003 o to rgada an te l a f e de l No ta r i o Púb l i c o No . 4 de l a C iudad de Ens enada , B .C . , i nsc r i t a en e l Reg i s t r o Púb l i c o de l a P rop iedad s ecc ión de Comerc io en pa r t i da No . 5115250 Secc ión Comerc io de f ec ha 24 de Nov iembre de 2003 , e l C . Rubén Rod r íguez De lgado ac red i t a s u pe rs ona l i dad c omo Admin i s t r ador Ún i c o c on e l t es t imon io no ta r i a l de l a es c r i t u ra púb l i c a No . 41 ,072 de f ec ha 5 de Nov iembre de 2003 o to rgada an te l a f e de l No ta r i o Púb l i c o N . 4 de l a C iudad de Ens enada , B .C . y s e i den t i f i c a c on C redenc ia l E lec to ra l Federa l No . 005478978185 .

I I . Que t i ene c apac idad j u r í d i ca pa ra c on t ra ta r y ob l i ga rse a l a e j ec uc ión de l a ob ra púb l i c a ob je to d e

es te c on t ra to y que d is pone de l a o rgan i zac ión y e l emen tos s u f i c i en tes pa ra e l l o . I I I . Que t i ene s u dom ic i l i o l ega l en Ave . F lo res ta # 665 , Co l . Obre ra m i s ma que s eña la pa ra t od os l os

e fec tos l ega les de es te c on t ra to .

IV . Que c uen ta con s u Reg is t r o Fede ra l de Con t r i buy en t e de l a Sec re ta r í a de Hac ienda y C réd i t o Púb l i c o No . PRB031105490 .

V . Cuen ta c on su Reg i s t r o v i gen te en l a Cámara Mex ic ana de l a I ndus t r i a de l a Cons t rucc ión c on e l No .

BC/5010 . V I . Cuen ta c on e l Reg i s t r o Pa t rona l de l I ns t i t u t o Mex ic ano de l Segu ro Soc ia l No . PC -B C -ENS- (E ) -04 -

1206 . V I I . Que c onoc e p lenamen te e l c on ten ido de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re lac i onados c on l as

m is mas , s u reg lamen to , l a s no rmas de c ons t rucc ión v i gen tes , l as es pec i f i c ac iones de l a ob ra , no rmas pa r t i c u la res , e l p roy ec to , e l p rog rama de t r aba jo y l os mon tos s emana les de ob ra de r i v ados de l m i s mo y e l doc umen to en que s e cons ignan l os p rec ios un i t a r i os y l as c an t i dades de t r aba jo ap rox imadas , que , c omo anex os deb idamen te f i rmados po r l as pa r tes , f o rman pa r te i n teg ran te de es te c on t ra to , i nc l uy endo l a B i t ác ora de ob ra , l a p ropues ta p res en tada po r e l Con t ra t i s t a y l as Bas es de l a L i c i t ac i ón .

V I I I . Que ha i ns pecc ionado deb idamen te e l s i t i o donde s e rea l i z a rá l a ob ra ob je to de es te c on t ra to y ha

c ons ide rado todos l os f ac to res que i n te r v ienen en s u e jec uc ión . C. - Las par tes dec la ran : I . Que c onoc en e l a l c anc e y con ten ido de l os doc umen tos de L i c i t ac i ón y e l p res en te c on t ra to . I I . Que l as ob ras ob je to de l p res en te c on t ra to s e rán des t inadas a un s e rv i c i o púb l i c o o a l us o c omún , po r

l o que s e c ons ide ra de i n te rés s oc ia l . I I I . Que l as Bas es de L i c i t ac i ón , e l p res en te Con t ra to , s us Anex os (p ropues ta de l Con t ra t i s t a ) y l a B i t ác ora

de Obra s on los i ns t rumen tos que v i nc u lan a l as pa r tes en s us de rec hos y ob l i gac iones . IV . Que en l a f o rma l i z ac ión de l p res en te c on t ra to y l os c onv en ios , que pud ie ren pac ta r s e , y l a B i t ác o ra de

Obra ( s u e labo rac ión , c on t ro l y s egu im ien to ) , no s e u t i l i z a rán med ios remo tos de c omun ic ac ión e l ec t rón ic a .

V . Que s e rec onoc en mu tuamen te l a pe rs ona l i dad que os ten tan y s u c apac idad pa ra c on t ra ta r , o to rgando en nombre de s us rep res en tadas y c omo man i f es tac ión de s u l i b re v o lun tad , l as s i gu ien tes :

C L A U S U L A S:

PR IMER A . - OB JETO DEL CO N TRA TO . - “ La Cont ra tan te” enc omienda a “E l Cont ra t i s ta” y és te s e ob l iga a rea l i z a r has ta s u t e rm inac ión , de c on fo rm idad con l as no rmas de c ons t r uc c ión , es pec i f i c ac iones , p roy ec tos , c a tá l ogos de c onc ep tos , un idades de med i c i ón , c an t i dades de t r aba jo y p rec ios un i t a r i os , p rog ramas de e jec uc ión y p res upues to que f o rman pa r te i n teg ran te de es te c on t ra to , l as ob ras c ons is ten tes , en : Construcción de Red de Red De Agua Potable Col. Popular 89 y Colinas de San Ángel La ob ra s e rea l i z a rá o e jec u ta rá c on l os ma te r i a l es , c a l i dad y d imens iones que s e es tab lec en en e l p res upues to des g los ado , y en e l t i empo p rog ramado según doc umen tos p res en tados en s u p ropues ta po r “E l Cont ra t i s ta” , y que s e ag regan a es te c on t ra to c omo pa r te i n teg ran te de es ta c l áus u la , e l c ua l s e rep roduc e y r a t i f i c a en todos s us pun tos , c omo s i se i ns e r ta ra a l a l e t r a en obv io de repe t i c i ones , y que deb idamen te f i rmados po r l as pa r tes , s egún l o r e fe r i do en l a dec la rac ión B . - V I I , que as í m i s mo s e t i ene po r r ep roduc ida c omo s i s e i nse r ta ra a l a l e t r a en obv io de repe t i c i ones . Queda en tend ido po r l as pa r tes que l a b i t ác o ra que s e gene re c on mo t i v o de l a r ea l i z ac ión de l os t r aba jos ma te r i a de es te c on t ra to , fo rmará pa r te de l m i s mo y su us o s e rá ob l i ga to r i o . De igua l f o rma , queda pac tado que e l ac ta adm in i s t r a t i v a a que a lude e l a r t í c u lo 143 de l Reg lamen to de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas , y que s e gene re c on mo t i v o de l a r e a l i z ac ión de l os t r aba jos ma te r i a de es te i ns t rumen to , pas a rá a f o rmar pa r t e i n teg ran te de l m i s mo. S E GU ND A. - IMP O RTE D E L C ON TR A TO . - E l mon to t o ta l de l p res en te c on t ra to es de $ 1 ,503 ,867 .67 (Son Un Mi l lón Qu in ien tos T res M i l Ochoc ien tos Sesenta y S ie te pesos 67 /100 M . N . ) mas e l Impues to a l Va lo r Ag regado .

Y l a as ignac ión aprobada para e l p resente e je rc ic io es de $ 1 ,503 ,867 .67 (Son Un M i l l ón Qu in i en tos T res M i l Oc hoc ien tos Ses en ta y S ie te pes os 67 / 100 M . N . ) mas e l Impues to a l Va lo r Agregado , en e l en tend ido

de que para los s igu ien tes e je rc ic ios quedarán su je tas l as as ignac iones cor respond ien tes para los f ines de e jecuc ión y pago a l a d ispon ib i l idad p resupues ta r ia de los años subsecuentes” .

TERC ER A. - PLAZO D E EJEC UC IÓN . -

“E l Con t ra t i s ta ” s e ob l i ga a i n i c i a r l a ob ra ob je to de es te c on t ra to e l d ía 02 de Ju l io de l 2007 y a c onc lu i r l as en un p laz o de 85 d ías na tura les , a mas t a rda r e l d ía 30 de Sept iembre de 2007 de c on fo rm idad c on e l p rog rama de e jec uc ión de l a ob ra . CUARTA. - D ISPONIBIL IDAD DEL IN MUEB LE. - “La Cont ra tan te” pond rá a d i s pos ic i ón de “ E l Cont ra t i s ta” , a mas t a rda r e l d ía es tab lec ido como fec ha de i n i c i o de l a ob ra , l os l uga res en que debe rán e jec u ta r s e l os t r aba jos ma te r i a de es te c on t ra to ; en c as o de i nc ump l im ien to , “La Cont ra tan te” p ro r roga rá po r un pe r i odo i gu a l a l r e t r as o , e l p l az o c onv en ido pa ra e j ec uc ión de los t r aba jos . QU IN TA . - ANT IC IPO S. - Con an te lac ión a l i n i c i o de l os t r aba jos , pa ra que “E l C ont ra t i s ta” r ea l i c e en e l s i t i o de l os t r aba jos la c ons t rucc ión de s us o f i c i nas , a lmac enes , bodegas e i ns ta l ac iones y , en s u c as o , s u f rague l os gas tos de t r as lado de l a maqu ina r i a y equ ipo de c ons t rucc ión , e i n i c i e l os t r aba jos ob je to de l p res en te c on t ra to ; c ompra y p roduc c ión de ma te r i a l es de c ons t r ucc ión , l a adqu i s i c i ón de equ ipos que deban s e r i ns ta l ados pe rmanen temen te y demás i ns umos nec es a r i os pa ra l a r ea l i z ac ión de l os t r aba jos ob je to de es te c on t ra to , “ L a Cont ra tante” l e o to rga rá un an t i c i po po r e l 30 % (T re in ta por c iento ) , de l a as ignac ión p res upues ta l ap robada pa ra c ada ob ra en e l p r ime r e j e r c i c i o pa ra e l c on t ra to , que impo r ta l a c an t i dad de :

$ 451 ,160 .19 M . N . ( Cua t roc ien tos C inc uen ta y un m i l C ien to Ses en ta Pes os 19 /100 M .N . ) más Impues to a l Va lo r Agregado .

D i c ho an t i c i po debe rá s e r u t i l i z ado de acue rdo a l des g los e p res en tado po r “E l Con t ra t i s t a ” en su p ropues ta , ob l i gándos e a u t i l i z a r l o en d i c hos t r aba jos .

“E l Con t ra t i s ta ” s e ob l i ga a u t i l i z a r l o exc lus i v amen te pa ra t a l es c onc ep tos , o en s u de fec to a rembo l s a r s u impo r te en un t e rm ino no may o r de 20 d ías na tu ra les a pa r t i r de que rec iba e l an t i c i po . en c as o de i nc ump l im ien to “E l Cont ra t i s ta” paga rá i n te res es a pa r t i r de l a f ec ha en que v enz a e l p l az o en que deb ió de v o lv e r e l an t i c i po , c on fo rme l o es tab lec ido en e l a r t i c u l o 55 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac ionados c on las m is mas . “E l Cont ra t i s ta” s e ob l i ga a u t i l i z a r l os an t i c i pos a que s e re f i e re es ta c l áusu la , exc lus i v amen te en l os c onc ep tos c i t ados , as í c omo a j us t i f i c a r an te “La Cont ra tan te” s u c o r rec ta ap l i c ac ión . “E l Cont ra t i s ta” c onv iene que po r l a c e leb rac ión de conv en ios en los t é rm inos de l a r t i c u lo 59 de l a Ley de Obras Pub l i c as y Se rv i c i os re l ac i onados c on l as m is mas , o b i en , po r l os impo r tes res u l t an tes de l os a j us tes de c os tos de l c on t ra to o c onv en ios mod i f i c a to r i os que s e gene ren duran te e l e j e r c i c i o de es te c on t ra to , no s e o to rga ran an t i c i pos , s a lv o en c as os de c onv en ios mod i f i c a to r i os p l enamen te j us t i f i cados po r ambas pa r tes que es i nd is pens ab le e l o to rgam ien to de an t i c ipo . La amor t i z ac ión de l os an t i c i pos pac tados debe rá e fec tua rs e p ropo rc i ona lmen te con c a rgo a c ada una de l as es t imac iones po r t r aba jos e j ec u tados que s e f o rmu len , deb iendo l i qu ida rs e e l s a ldo po r amor t i z a r en l a es t imac ión f i na l de l e j e r c i c io f i s c a l de que s e t r a te . Es to es ap l i c ab le aun c uando en d i c has es t imac iones s e i nc l uy an c oncep tos au to r i z ados c on c onv en ios . En e l c as o de que “E l Cont ra t i s ta” no re i n teg re e l s a ldo de l os an t i c i pos po r amor t i z a r , en un p laz o no may or de 10 d ías na tu ra les s i gu ien tes a l 31 de d i c i embre de l p res en te e je r c i c i o o a l a t e r m inac ión de l a ob ra , s egún c o r res ponda , s e ob l i ga a p aga r l os gas tos f i nanc ie ros c o r res pond ien tes , c on fo rme a l o es tab lec ido en e l A r t í c u lo 55 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac i onados c on las m is mas . Los gas tos f i nanc ie ros s e ca l c u la ran s ob re e l s a ldo no amor t i z ado y s e c ompu ta ran po r d ías c a lenda r i o des de que s e v enc ió e l p l az o es tab lec ido en e l pá r ra fo que an tec ede , has ta l a f ec ha en que s e ponga l a c an t i dad a d i s pos ic i ón de “ La Cont ra tan te” . SEXTA. - PAGO Y FORMA DE PAGO . - Que pa ra e fec tos de pago s e f o rmu la ran es t imac iones c on una per i od i c i dad no may o r de un mes , l as que s e rán p res en tadas po r “E l Con t ra t i s t a ” a l a r es idenc ia de s upe rv i s i ón den t ro de l os s e i s d ías háb i l es s i gu ien tes a la f ec ha de c o r te pa ra e l pago de l as es t imac iones (d ías 15 y u l t imo de c ada mes , o e l i nmed ia to an te r i o r d ía háb i l ) ac ompañadas de l a do c umen tac ión que ac red i t e l a p roc edenc ia de s u pago . l a r es idenc ia de ob ras pa ra rea l i z a r l a r ev i s i ón y au to r i z ac ión de las es t imac iones , c on ta ra con un p laz o no may o r de qu inc e (15 ) d ías na tu ra les s i gu ien tes a s u p res en tac ión . En e l s upues to que s u r j an d i f e renc ias t éc n ic as o numér i c as que no puedan s e r au to r i z adas den t ro de d i c ho p laz o , es tas s e res o l v e rán e i nc o rpo ra ran en l a s i gu ien te es t imac ión .

Las es t imac iones s e rán pagadas a “E l Cont ra t i s ta” den t ro de un p laz o no may o r de 20 d ías na tu ra les , c on tados a pa r t i r de l a f ec ha en que hay an s i do au to r i zadas po r l a r es idenc ia de l a ob ra de que s e t r a te , en las oficinas de l a Secre ta r ía de P laneac ión y F inanz as , D i recc ión de Invers ión Púb l ica , ub icadas en Ca lz ada Independenc ia y Ave . De los Héroes s /n de l a C iudad de Mex ica l i , B . C . , Méx ico . Las pa r tes c onv ienen ex p res amen te l a ap l i c ac ión de l as p rev i s i ones que es tab lec e e l a r t í c u lo 55 de l a Ley de Obras Púb l i cas y Serv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas , t an to en e l c as o de i nc ump l im ien to de “ La Cont ra tan te” en e l pago de es t imac iones a “ E l Cont ra t i s ta” , c uan to po r pag os hec hos en ex c es o a “ E l Cont ra t i s ta” que s e de r i v en de es te c on t ra to , po r c ua lqu ie ra c onc ep to , po r l o que s e rá a c a rgo de c ada una de l as pa r tes e l pago de l os gas tos f i nanc ie ros que pud ie ran c o r res ponde r . Las es t imac iones y l a l i qu idac ión que hay an s i do pagadas , no se c ons ide ra ran c omo ac ep tac ión de l os t r aba jos , y a que “La Cont ra tan te” ex p res amen te t i ene e l de rec ho de rec lamar l os t r aba jos f a l tan tes o ma l e j ec u tados o po r pagos i ndeb idos . En l a u l t ima e s t imac ión , pa ra s u pago , “E l Con t ra t i s t a ” debe rá anex a r a l a m is ma s u es c r i t o de t e rm inac ión de ob ra , en l os té rm inos de l a r t i c u lo 135 de l Reg lamen to de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas . SÉPT IMA. - GARANTÍAS . - “E l Cont ra t i s ta” c ons t i t u i r á f i anz a ex ped ida po r i ns t i t uc i ón au to r i zada , pa ra ga ran t i z a r e l c ump l im ien to de es te c on t ra to , po r una c an t i dad i gua l a l d iez por c ien to de s u impo r te t o ta l mas e l impues to a l v a lo r ag regado . En e l c as o que en e l e j e r c i c i o de es te c on t ra to s e res o lv i e ra un i nc remen to po r a j us te de c os tos o s e o to rga ran c onv en ios a es te c on t ra to , s e i nc remen ta ra l a ga ran t í a c ons t i t u i da , po r un d iez po r c i en to de l os impo r tes que c o r res pondan i nc l uy endo e l I .V .A . . Pa ra ga ran t i za r l a c o r recc ión de l os v i c ios oc u l t os de l a ob ra , “E l Cont ra t i s ta” o to rga ra f i anza po r e l mon to de l d iez por c ien to de l c os to de l a ob ra , o b i en , t amb ién pod r á op ta r po r p res en ta r una c a r t a de c réd i t o i r r ev oc ab le po r e l equ i v a len te de l 5 % d e l mon to t o ta l e j e r c i do de l a ob ra , o b i en , apo r ta r r ec u rs os l í qu idos por l a c an t i dad equ i v a len te a l 5% d e l m i s mo mon to en f i de i c om is os es pec ia lmen te c ons t i t u i dos pa ra e l l o . Los rec u rs os apo r tados en f i de i c om is os s e rán i nv e r t i dos en i ns t rumen tos de ren ta f i j a . M i s mos que “E l Con t ra t i s t a ” , en s u c as o , pod rá re t i r a r con s us res pe t i v os rend im ien tos , t r ansc u r r idos 12 mes es a pa r t i r de l a f ec ha de rec epc ión de l os t r aba jos . Opc iones p rev i s tas en e l A r t í cu lo 66 de l a Ley de Ob ras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac i onados c on las m is mas . La v i genc ia de es ta ga ran t ía s e rá de un año c on tado a pa r t i r de l a fec ha de rec epc ión f o rma l de l os t r aba jos ob je to de es te c on t ra to . A mas t a rda r en e l ac to de en t rega rec epc ión f í s i c a de l os t r aba jos “E l Cont ra t i s ta” debe rá en t rega r l a ga ran t í a que nos oc upa . Queda ra a s a l v o e l de rec ho de “La Con t ra tan te ” pa ra ex ig i r e l pago de l as can t i dades no c ub ie r t as de la i ndemn iz ac ión , que a s u ju i c i o c o r res ponda , una v ez que s e hagan e fec t i v as l as ga ran t í as c ons t i t u i das c on fo rme a es ta c láus u la . As im is mo “E l Con t ra t i s t a ” cons t i t u i r á f i anz as a f av o r del Gob ier no de l Es tado de Ba ja Ca l i fo rn ia a t ravés de l a Comis ión Es ta ta l de Serv ic ios Púb l icos de Ensenada po r l os impo r tes t o ta l es de l os an t i c i pos o to rgados , l as que debe rán s e r p res en tadas p rev iamen te a l a en t rega de l os m is mos , es tas ga ran t í as s ubs is t i r án has ta l a t o ta l amor t i z ac ión de l os an t i c i pos c o r res pond ien tes . Cuando “E l Con t ra t i s t a ” no en t regue l a ga ran t í a de an t i c i po den t ro de l p l az o s eña lado en e l a r t i c u lo 48 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac ionados c on l as m is mas , no p roc ede rá e l d i f e r im ien to a que hab l a l a c l áus u la Qu in ta de es te c on t ra to y , po r l o t an to , debe rá i n i c i a r l os t r aba jos en l a f ec ha es tab lec ida o r i g ina lmen te . Las f i anz as a l as que s e re f i e re l a p resen te c l áus u la , debe rán s e r p res en tadas den t ro de l os qu inc e d ías na tu ra les s i gu ien tes , c on tados a pa r t i r de que “E l Cont ra t i s ta” s egún e l c aso , r ec i ba c op ia de l f a l l o de ad jud i c ac ión , de l a c omun icac ión po r esc r i t o de l a r eso luc ión de l a j us te de c os tos , de l a f o rma l i z ac ión de l c onv en io que s e c e leb re , y de l a c omun icac ión de l a f ec ha de l ac to fo rma l de l a en t rega - r ec epc ión de l a ob ra , pe ro i nv a r i ab lemen te an tes o en l a f ec ha de c ada ac to , ob l i gándos e “E l Cont ra t i s ta” a man tene r l as ac tua l i z adas , med ian te e l p ago de l as p r imas c o r res pond ien tes , l o que debe rá hac e r de l c onoc im ien to de “ L a Cont ra tante” den t ro de l os t r e i n ta d ías na tu ra les s igu ien tes a l a f ec ha de v enc im ien to de l p l az o de l a c obe r tu ra . OCTA VA . - AJUSTE DE CO STOS . Cuando c onc ur ran c i r c uns tanc ias de o rden ec onómic o no p r ev i s tas en e l p res en te i ns t rumen to que de te rm inen un aumen to o reducc ión de l os c os tos de l os t r aba jos aún no e jec u tados c on fo rme a l p rog rama pac tado , d i c hos c os tos pod rán s e r r ev i s ados por “ La Dependenc ia ” , qu ien de te rm ina rá l a p roc edenc ia de l a j us te .

No da rá l uga r a a j us te de c os tos , l as c uo tas c ompens a to r i as a que c on fo rme a l a Ley de l a ma t e r i a pud ie ra es ta r s u je ta l a impo r tac ión de l os b i enes con temp lados en l a r ea l i z ac ión de l a ob ra . Cuando e l po rc en ta je de l a jus te de l os c os tos s ea a l a a l z a , s e rá “E l Con t ra t i s t a ” qu ien l o p romuev a ; s i es a l a ba ja , s e rá “La Con t ra tan te ” qu ien l o r ea l i ce . “E l Con t ra t i s t a ” den t ro de l os s es en ta d ías na tu ra les s i gu ien tes a l a pub l i c ac ión de l os í nd ic es ap l i c ab les a l pe r i odo que l os m is mos i nd iquen , debe rán p res en ta r po r esc r i t o l a s o l i c i t ud de a jus te de c os tos a “La Con t ra tan te ” , ac ompañando l os s opo r tes y aná l i s i s c o r res pond ien tes . T ransc u r r i do d i c ho p laz o p rec luy e e l de rec ho de “E l Con t ra t i s t a ” pa ra rec lamar e l pago . “ La Con t ra tan te ” den t ro de l os s es en ta d ías na tu ra les s i gu ien tes a l a r ecepc ión de l a so l i c i t ud debe rá em i t i r po r esc r i t o l a r es o luc ión que p roc eda , en c as o c on t ra r i o , l a s o l i c i t ud se t end rá po r ap robada .

E l a j us te de cos tos que c o r res ponda a l os t r aba jos e jecu tados c on fo rme a l as es t imac iones c o r res pond ien tes , debe rá c ubr i r se po r pa r t e de “La Con t ra tan te ” a s o l i c i t u d de “E l Con t ra t i s t a ” , en l a es t imac ión s i gu ien te a l mes en que s e hay a au to r i z ado e l a j us te c onc ed ido , de con fo rm idad con l o d i s pues to en e l a r t í cu lo 106 de l Reg lamen to de l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados con l as M is mas , y s u pago s e e fec tua rá en l as o f i c i nas de “La Con t ra tan te ” . Los a jus tes se c a l c u la rán a pa r t i r de l a f ec ha en que s e hay a p roduc ido e l i nc remen to o dec remen to en e l c os to de l os i ns umos res pec to de l a ob ra f a l t an te de e j ec u ta r , c on fo rme a l p rog rama de e jec uc ión pac tado o , en c as o de ex i s t i r a t r as o no impu tab le a l c on t ra t i s t a , c on res pec to a l p rog rama c onv en ido . Cuando e l a t r as o s ea por caus a impu tab le a “E l Con t ra t i s t a ” , p roc ede rá e l a j us te de c os tos exc lus i v amen te pa ra l a ob ra que deb ie ra es ta r pend ien te de e jec u ta r c on fo rme a l p rog rama c onv en ido . Pa ra e fec tos de l a r ev i s i ón y a j us te de l os c os tos , l a f ec ha de o r i gen de l os p r ec ios s e rá l a de l ac to de p res en tac ión y ape r tu ra de p ropos ic i ones . Los i nc remen tos o dec remen tos de l os cos tos de l os i ns umos , s e rán c a lc u lados c on bas e en l os í nd ic es nac iona les de p rec ios p roduc to r c on s e rv i c i os que de te rm ine e l Banc o de Méx ico . Cuando l os í nd ic es que requ ie ra “E l Con t ra t i s t a ” y “ La Con t ra tan te ” no s e enc uen t ren den t ro de l os pub l i c ados po r e l Banc o de Méx i c o , “ La Con t ra tan te ” p roc ede rá a c a lc u la r l os c on fo rme a l os p rec ios que i nv es t i gue , u t i l i z ando l os l i neam ien tos y me todo log ía que ex p ida e l Banc o de Méx i c o . Los p rec ios o r i g i na les de l c on t ra to pe rmanec e rán f i j os has ta l a t e rm inac ión de los t r aba jos con t ra tados . E l a j us te s e ap l i c a rá a l os c os tos d i r ec tos , c ons e rv ando c ons tan tes los po rc en ta jes de i nd i r ec tos y u t i l i dad o r i g i na les du ran te e l e j e r c i c i o de l c on t ra to ; e l c os to po r f i nanc iam ien to es ta rá s u je to a l as v a r iac i ones de la t as a de i n te rés que “E l Con t ra t i s t a ” hay a cons ide rado en s u p ropues ta . E l a j us te de cos tos , s u c á l cu lo , s e l l ev a rá a c abo c on fo rme a l s i gu ien te p roc ed im ien to : NOTA: Pa ra e fec tos de l os a j us tes de c os tos , s e ap l i ca rá e l p roc ed im ien to es tab lec ido en l a f r acc ión I de l a r t í c u lo 57 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados c on l as M ismas , s a lv o que no s e t enga es tab lec ida l a p ropo rc i ón en que i n te r v i enen l os i ns umos , en c uy o c as o s e es tab lec e rá uno de l os o t ros dos p roc ed im ien tos . Cuando a pa r t i r de l a p res en tac ión de p ropues tas y du ran te l a v i genc ia de l c on t ra to oc u r ran c i r cuns tanc ias de o rden ec onómic o no p rev is tas en e l c on t ra to , pe ro que de hec ho y s in do lo , c u lpa , neg l i genc ia o i nep t i t ud d e c ua lqu ie ra de l as pa r tes , de te rm inen un aumen to o reduc c ión de l os c os tos de la ob ra aun no e jec u tada , s egún e l p rog rama v i gen te , “ La Cont ra t i s ta” s o l i c i t a r a l a r ev i s i ón de d i c hos c os t os y , “La Cont ra tante” emi t i r á l a r es o luc ión que acue rde e l aumen to o reducc ión c o r res pond ien te . La rev is i ón s e rea l i z a rá de c on fo rm idad en l o d i s pues to po r l os a r t í cu los 56 , 57 f r acc ión I y 58 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac i onados c on l as m is mas ; a r t í c u los 148 , 149 , 150 y 159 de l r eg lamen to de l a l ey de ob ras pub l i c as y s e rv i c i os re l ac i onados c on l as m is mas , s i endo e l po rc en ta je de l 5 % má x imo de a jus te de c os tos a que s e s u je ta rá e l p res en te con t ra to , pud iendo c amb ia r d i c ho po rc en ta je de ac ue rdo a l mon to de l p res upues to au to r i z ado ; y se s u je ta rá a l s i gu ien te p roc ed im ien to : A . Pa ra l os e fec tos de a jus te de c os tos l os í nd i c es que reg i rán pa ra es te c on t ra to son : l os í nd ic es de

p rec ios p roduc to r c on s e rv i c i os que de te rm ine e l banc o de Méx ic o . B . En c as o de dec remen tos , l a r ev i s i ón se rá p romov ida po r , “ La Cont ra tan te” deb iendo em i t i r e l

o f i c i o r es o lu to r i o den t ro de un p laz o de qu inc e d ías na tu ra les s i gu ien tes a l a f ec ha de pub l i c ac ión de l os re l a t i v os de p rec ios ap l i c ab les a l a j us te de c os tos p romov ido .

C . En c as o de i nc remen tos , l a r ev i s i ón s e rá p romov ida po r “ E l Cont ra t is ta” , med ian te s o l i c i t ud esc r i t a ,

que debe rá s e r p res en tada den t ro de u n p laz o de 60 d ías na tu ra les s i gu ien tes a l a f ec ha de

pub l i c ac ión de l os re l a t i v os o de l a f ec ha en que “La Con t ra tan te ” ” o en t i dad c omun ique o f i c i a lmen te l os re l a t i v os que no apa rez can en l a pub l i c ac ión a que hac e re fe renc ia l a l ey , ap l i cab les a l a j us te de c os tos ; es tos s o l i c i t ados por “E l Cont ra t is ta” .

D . La s o l i c i t ud se rá p res en tada po r “ E l C ont r a t i s ta” a l a Ge renc ia de Cons t rucc ión de “La Cont ra tan te”

den t ro de l p l az o es t i pu lado , anex ando l os s i gu ien tes doc umen tos :

1 . La re l ac ión de l os í nd i c es nac iona les de p rec ios p roduc to r c on s e rv i c i os que de te rm ine e l Banc o de Méx i c o o , en s u c as o , l os í nd i c es i nv es t i gados po r “ La Con t ra tan te ” , l os que s e rán p ropo rc i onados a “E l Cont ra t i s ta” a s u so l i c i t ud .

2 . E l p res upues to de l os t r aba jos pend ien tes de e jec u ta r , de acue rdo a l p rog rama v i gen te

c onv en ido , en e l pe r i odo en e l c ua l s e p roduz c a e l i nc remen to en l os c os tos , v a lo r i z ado c on l os p rec ios un i t a r ios de l c on t ra to .

3 . E l p res upues to de l os t r aba jos pend ien tes de e jec u ta r , de ac ue rdo a l p rog rama c onv en ido , en

e l pe r i odo en e l c ua l s e p roduz c a e l i nc remen to en l os c os tos , v a lo r i z ado c on l os p rec ios

un i t a r i os de l con t ra to , a j us tados c on fo rme a l o s eña lado en l a f r acc ión I de l A r t í c u lo 57 y 58 de

l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac ionados c on las m is mas .

4 . E l p rog rama de e jec uc ión de l os t r aba jos pend ien tes po r e j ec u ta r , ac o rde a l p rog rama que s e tenga

c onv en ido ;

5 . E l aná l i s i s de l a de te rm inac ión de l f ac to r de a jus te y

6 . Las ma t r i c es de p rec ios un i t a r i os ac tua l i z ados que de te rm inen c on jun tamen te “E l Con t ra t i s t a ” y “ La Con t ra tan te ” , en f unc ión de l os t r aba jos a rea l i z a r en e l pe r i odo de a jus te .

E . E l a j us te de cos tos s e res o lv e rá med ian te o f i c i o em i t i do po r “La Cont ra tan te” den t ro de un p lazo de

25 d ías na tu ra les , c on tados a pa r t i r de l a f ec ha de rec epc ión de l a s o l i c i t ud deb idamen te doc umen tada .

F . La s o l i c i t ud de a jus te de c os tos que no s ea p res en tada en t i e mpo y f o rma , p rec luy e una v ez

t r ansc u r r i dos los t i empos es tab lec idos en e l p res en te c on t ra to . G . Los p rec ios o r i g i na les de con t ra to pe rmanec e rán f i j os has ta l a t e rm inac ión de l os t r aba jos , e l a j us te

s e ap l i c a ra a l os c os tos d i r ec tos c ons erv ando c ons tan tes l os po rcen ta jes de i nd i r ec tos y u t i l i dad o r i g i na les , e l c os to po r f i nanc iam ien to es ta rá s u je to a l as v a r i ac i ones de l a t as a de i n te rés de p ropues ta , a fec tada po r e l r e l a t i v o ob ten ido de l as v a r iac i ones de l a t as a de i n te rés de re fe renc ia .

H . “La Cont ra tan te”” prov eerá l o nec es a r io pa ra que s e c ub ra a “E l Cont ra t i s ta” e l a j us te de cos tos

que c o r res ponda a l os t r aba jos e j ec u tados , c on fo rme a l as es t imac iones c o r res pond ien tes den t ro de un p laz o de 30 d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l a f ec ha de su rec epc ión en l a ge renc ia de c ons t rucc ión , ac ompañadas de s u res pec t i v o o f i c i o de res o luc ión .

NOVENA . - RECEPC IÓN DE LOS TRABAJOS. - Pa ra l a r ec epc ión de l os t r aba jos mate r i a de l p res en te c on t ra to , l as pa r tes s e s u je tan a l s i gu ien te p roc ed im ien to : Una v ez c onc lu i dos l os t r aba jos enc omendados , “E l Cont ra t i s ta” c omun i c a r á a “a Cont ra tan te” de d i c ha c i r c uns tanc ia , a t r av és de B i t ác ora o po r es c r i t o , den t ro de l os 5 ( c i nc o ) d ías na tu ra les pos te r i o res a l a t e rm inac ión de l a ob ra , anex ando l os documen tos que l o s opo r ten e inc l u i r á una re l ac ión de l as es t imac iones o gas tos aprobados , mon to e j e r c i do y c réd i t os a f av or o en c on t ra , con ob je to de que “La Con t ra tan te ” den t ro de un p laz o que no exc eda de 15 (Qu inc e ) d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l a s eña lada comun ic ac ión , v e r i f i que l a deb ida t e rm inac ión de l os m is mos c on fo rme a l as c ond i c i ones es tab lec idas en e l p res en te c on t ra to . En e l c as o que l a v e r i f i c ac ión demues t re que l os t r aba jos no s e enc uen t ran t e rm inados , “La Cont ra tante” l o c omun i c a ra a “E l Cont ra t i s ta” dev o lv iendo l a doc umen tac ión p res en tada , s o l i c i t ándo le a “E l Con t ra t i s t a ” su repos i c i ón , c o r recc ión o ac la rac ión , a e fec to de que é s tas s e c o r r i j an o ac la ren c on fo rme a l as c ond i c i ones reque r i das en e l p res en te con t ra to y s us anex os . En ta l c as o , e l p laz o de v e r i f i cac ión de l os t r aba jos s e pod rá p ro r roga r po r e l pe r i odo que c onv engan o ac ue rden “La Con t ra tan te ” y “E l Con t ra t i s t a ” pa ra

l a r epos ic i ón , c o r rec c ión o ac la rac ión de l as de f i c i enc ias . Lo an te r i o r s i n pe r j u i c i o de que “La Cont ra tan te” op te po r l a r esc i s i ón adm in is t r a t i v a de l c on t ra to . Una v ez c ons ta tada l a t e rm inac ión de l os t r aba jos po r pa r te de “La Cont ra tan te” , és ta p roc ede rá a s u rec epc ión f í s i c a , med ian te e l l ev an tam ien to de l ac ta co r res pond ien te c on bas e a l A r t í c u lo 137 de l Reg lamen to de l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados c on l as M ismas , en un p laz o que no exc eda de 15 (Qu inc e ) d ías na tu ra l es , l o cua l se rea l i za rá med ian te l a susc r i pc ión de l ac ta co r respond ien te en l a que i n te r v end rán los rep res en tan tes de amba s pa r tes , en l os t é rm inos de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas y s u Reg lamen to , quedand o l os t r aba jos rec ib i dos a pa r t i r de d i c ho ac to , ba jo l a r es pons ab i l i dad de “La Cont ra tan te” . A mas t a rda r a l a f i rma de l a p res en te ac ta “E l Cont ra t i s ta” debe rá en t rega r una ga ran t í a po r e l 10 % de l mon to e j e r c i do i nc l u i do e l I .V .A . pa ra c ub r i r pos ib l es v i c i os oc u l t os , de fec tos , t r aba jos ma l e j ecu tados , e tc . En c as o de no c ump l i r c on l a p res en tac ión de l a ga ran t í a pa ra v i c i os oc u l t os , den t ro de l os p l az os y c ond ic i ones pac tadas en es ta c l áus u la , s e es ta rá a l o d i s pues to en l a c l áus u la Déc ima Cua r ta de l p res en te c on t ra to . “La Cont ra tan te” pod rá e fec tua r r ec epc iones pa rc i a l es c uando a su j u i c i o ex is t i e ren t r aba jos t e rm inados y s us pa r tes s ean i den t i f i c ab les y s usc ep t ib l es de u t i l i z a r s e , s i empre y c uando s e s a t i s f agan l os requ i s i t os que t amb ién s e s eña lan a c on t i nuac ión : a ) . - Cuando “La C ont r a tan te” de te rm ine s us pende r l os t r aba jos y l o e j ec u tado se a jus te a l o pac tado , s e c ub r i r á a “ E l C o nt r a t i s ta” e l impo r te de l os t r aba jos e j ec u tados , as í c omo l os gas tos no rec upe rab les , s i empre y c uando és tos s ean raz onab les , es tén deb idamen te c omprobados y s e re l ac ionen d i r ec tamen te c on l os t r aba jos ob je to de l p resen te c on t ra to . b ) . - Cuando s i n es ta r t e rm inada l a t o ta l i dad de l os t r aba jos , s i a j u i c i o de “La Cont ra tan te” ex i s ten t r aba jos t e rm inados y es tas pa r tes s on i den t i f i c ab les y s usc ep t i b l es de u t i l i z a r s e , pod rá pac ta rs e s u rec epc ión . En es tos c as os se l ev an ta rá e l ac ta de rec epc ión f í s i c a y pa rc i a l de l os t r aba jos . c ) . - Cuando “La Cont ra tan te” dé po r t e rm inado an t i c ipadamen te es te c on t ra to , paga rá a “E l Cont ra t i s ta” l os t r aba jos e j ec u tados , as í c omo l os gas tos no rec upe rab les , s i empre y c uando és tos s ean raz onab les , es tén deb idamen te c omprobados y s e re l ac ionen d i r ec tamen te c on l os t r aba jos ob je to de l p res en te c on t ra to . d ) . - Cuando “La Cont ra tan te” r esc inda adm in i s t r a t i vamen te es te c on t ra to po r c aus as impu tab les a “ l Cont ra t i s ta” , l a r ec epc ión pa rc i a l quedará a j u i c i o de “ La Cont ra tan te” , l a que l i qu ida rá e l impo r te de l os t r aba jos que dec ida rec ib i r . e ) . - Cuando la au to r i dad j ud i c i a l dec la re resc ind ido e l p res en te con t ra to . En es te c as o s e es ta rá a l o d i s pues to a l os t é rm inos que i nd ique l a r es o luc ión j ud i c ia l . Una v ez f o rma l i z ada l a r ecepc ión f í s i c a de l os t r aba jos , ambas pa r tes p roc ede rán den t ro de l os 15 (Qu inc e ) d ías na tu ra les pos te r i o res a d i c ho ev en to , a e l abo ra r e l f i n i qu i t o c o r res pond ien te , y a que es te p laz o no pod rá exc ede r de s es en ta d ías na tu ra les . De ex i s t i r des ac ue rdo en t re l as pa r tes o b i en en e l s upues to de que “ E l Cont ra t i s ta” no ac uda a l as i ns ta l ac iones de “ La Cont r a tante” en la f ec ha i nd ic ada pa ra l a e l abo rac ión de l f i n i qu i t o , és ta ú l t ima p roc ede rá a e l abo ra r l o , c omun icando s u res u l t ado a “E l Cont ra t i s ta”” den t ro de un p laz o de d iez d ías na tu ra les , c on tado a pa r t i r de s u emis i ón , qu ien una v ez no t i f i cado de l r es u l t ado de d i c ho f i n i qu i t o , t end rá un p laz o de qu inc e d ías na tu ra les pa ra a l ega r l o que a su de rec ho c o r res ponda . S i t r ansc u r r i do es te p l az o “ E l C o nt r a t i s ta” no rea l i z a a lguna ges t i ón , e l r es u l t ado de l f i n i qu i t o s e da rá po r ac ep tado . En e l f i n i qu i t o c o r res pond ien te de l a o b ra , s i s e ap l i c a ron penas c onv enc iona les , debe rán ex pone rs e l as raz ones de l a ap l i c ac ión de d i c has penas c onv enc iona les . S i “E l Con t ra t i s t a ” r ea l i z a a l guna ges t i ón , “ La Con t ra tan te ” ún ic amen te ac ep ta rá l as que p rev ia no t i f i c ac ión a és ta s ean an te una i ns tanc ia o f i c i a l c on au to r i dad en l a ma te r i a l mo t i v o de l des ac ue rdo pa ra que em i ta l a dec la ra to r i a co r res pond ien te , l a c ua l debe rá l l ev a rs e a c abo den t ro de l t é rm ino de l os 15 (qu inc e ) d ías na tu ra les que s e l e c onc ede pa ra a l ega tos , deb iendo em i t i r s e l a dec la rac ión den t ro de un t é rm ino no may o r de 20 ( v e in te ) d ías na tu ra les s i gu ien tes a la f ec ha de re c ib i da l a pe t i c i ón po r d i c ha au to r i dad . S i t r ansc u r r i do es te p l az o “ La Con t ra tan te ” no rec ibe res o luc ión a lguna e l r es u l t ado de l f i n i qu i t o e l abo rado po r és ta s e t omará c omo de f i n i t i vo . Dete rm inado e l s a ldo t o ta l , “ La Cont r a tante” pond rá a d i s pos ic i ón de “E l C ont ra t i s ta” e l pago c o r res pond ien te , med ian te s u o f rec im ien to o l a c ons ignac ión res pec t i v a , o b i en , s o l i c i t a rá e l r e i n teg ro de l os impo r tes res u l t an tes ; y en f o rma s imu l t ánea , s e l ev an ta rá e l ac ta adm in i s t r a t i v a que dé po r ex t i ngu idos l os de rec hos y ob l i gac iones as umidos po r ambas pa r tes en e l p res en te c on t ra to . DÉCIMA. - DE LA RESIDENCIA DE SU PERVIS IÓN. -

Prev io a l a i n i c i ac i ón de l a s ob ras ob je to de es te c on t ra to , “La Cont ra tan te” es tab lec e rá l a r es idenc ia de s upe rv i s i ón , i ns tanc ia que s e rá res pons ab le d i r ec ta de l a s upe rv i s ión , v i g i l anc ia , c on t ro l y r ev i s i ón de l os t r aba jos , i nc l uy endo l a ap robac ión de l as es t imac iones p res en tadas po r “E l Con t ra t i s t a ” . La Res idenc ia de Supe rv i s i ón rep res en ta rá d i r ec tamen te a “La Cont ra tan te” an te “E l Cont ra t i s ta” y t e rc e ros en as un tos re l ac i onados c on l a e j ec uc ión de l os t r aba jos de r i v ados de e l l os , en e l l uga r donde s e e jec u te la ob ra ma te r i a de es te c on t ra to . E l Res iden te de Supe rv i s i ón , t end rá a s u c a rgo , c uando menos : I . L lev a r l a B i t áco ra de l a ob ra . I I . Ver i f i c a r que los t r aba jos s e rea l i c en c on fo rme a l o pac tado en e l p resen te c on t ra to . I I I . Rev is a r l as es t imac iones de t r aba jos e fec tuados y c on jun tamen te c on e l r ep res en tan te de " La

Con t ra t i s t a " , en s u c as o , ap roba r l as y f i rma r l as pa ra su t r ám i te . IV . Cu ida r que l os p l anos es tén deb idamen te ac tua l i z ados . V . Cons ta ta r l a te rm inac ión de l os t r aba jos . V I . E labo ra r e l f i n i qu i t o de ob ra c o r res pond ien te . V I I . V ig i l a r e l c ump l im ien to de l os p l az os pac tados . V I I I .Ap l i c a r y c a lcu la r l as penas c onv enc iona les . D ÉCIMA PR IMER A. - R EPR ESEN TAN TE DE “EL CON TRA TISTA” . “E l Con t ra t i s ta ” s e ob l i ga a t ene r en e l l uga r de l os t r aba jos y po r e l t i empo que du re l a e j ec uc ión de l os m is mos , a un rep res en tan te , qu ien debe rá c onoc e r e l p roy ec to , l as no rmas y es pec i f i c ac iones y es ta r f ac u l t ado pa ra e jec u ta r l os t r aba jos a que s e re f i e re es te c on t ra to y , en gene ra l , pa ra ac tua r a nombre y po r c uen ta de “E l Con t ra t i s t a ” en t odo l o r e fe ren te a es te c on t ra to . E l r ep res en tan te de “E l C ont ra t i s ta” , debe rá s e r ac ep tado po r “ La Cont ra tan te” , l a que c a l i f i ca rá s i r eúne l os reque r im ien tos t éc n ic os pa ra e l des empeño de s u c ome t i do , f ac u l tad que e je r c e rá en c ua lqu ie r momen to . La Cont ra tan te” pod rá s o l i c i t a r e l c amb io de rep res en tan te de “E l Cont ra t i s ta” y es te s e ob l i ga a des igna r a o t ra pe rs ona que reúna l os reque r im ien tos s eña lados . DÉCIMA SEGU NDA. - RELACION ES DE “EL CO NTRA TISTA” CON SUS TRABAJADO RES. “E l Cont ra t i s ta” c omo empres a r i o y pa t rón de l pe rs ona l que oc upa c on mo t i v o de l os t r aba jos ma te r i a de es te c on t ra to , s e rá e l ún ic o respons ab le de l as ob l i gac iones de r i v adas de l as d i s pos ic i ones l ega les y demás o rdenamien tos en ma te r i a de t r aba jo y de s egu r i dad s oc ia l . “E l Cont ra t i s ta” c onv iene po r l o m is mo , e n res ponde r de t odas l as rec lamac iones que s us t r aba jado res p res en ta ren en s u c on t ra o en c on t ra de “ L a Cont ra tante” en re l ac i ón con l os t r aba jos de es te c on t ra to , ob l i gándos e a reembo ls a r l e c ua lqu ie ra c an t i dad que e rogue c on mo t i v o de rec lamac iones de l os emp leados o t r aba jadores de “E l Cont ra t i s ta” . D ÉCIMA TERC ERA . - RESPONSABIL IDADES DE ”EL CONTRATISTA ” . “E l Con t ra t i s ta ” s e rá e l ún i c o res pons ab le de l a e j ecuc ión de l os t r aba jos y debe rá s u je ta r se a t odos l os reg lamen tos y o rdenamien tos de l as au to r i dades c ompeten tes en ma te r i a de c ons t rucc ión , s egu r idad , us o de l a v í a pub l i c a , p ro tecc ión ec o lóg i c a y de med io amb ien te que r i j an e n e l ámb i t o f e de ra l , es ta ta l y mun i c i pa l , as í c omo a l as i ns t ruc c iones que a l e fec to l e s eña le “La Con t ra tan te ” . Las res pons ab i l i dades y l os daños y pe r j u i c i os que res u l t a ren por s u i nobs e rv anc ia s e rán a ca rgo de “E l Con t ra t i s t a ” . Debe c on ta r c on un l abo ra to r i o de aná l i s i s de ma te r ia l es pa ra un me jo r c on t ro l en l a c a l i dad de l a ob ra , anex ando l os repo r tes de l abo ra to r i o en l as es t ima c iones c o r res pond ien tes , pa ra e fec to de pago . “ La Con t ra tan te ” p ropo rc i onará banc o (s ) de n i v e l y t r az o , po r una s o la v ez , a l i n i c i a r l a ob ra , es res pons ab i l i dad de “E l Con t ra t i s t a ” r e fe renc ia r l os y c ons e rv a r l os m is mos , as í c omo t raz a r y da r n i ve les du ran te e l t r ansc urs o de l a ob ra . “E l Cont ra t i s ta” , no pod rá hac e r e j ec u ta r l a ob ra po r o t ro ; pe ro , c on au to r i z ac ión p rev ia de l t i t u l a r de l á rea res pons ab le de l a e j ec uc ión de l os t r aba jos de “ La C ont r a tan te” , pod rá hace r l o r es pec to de pa r tes de l c on t ra to o c uando adqu ie ra ma te r i a l es o equ ipos que i nc l uy an s u i ns ta l ac ión en l a ob ra . E n es t os c asos “E l C ont ra t i s ta” s egu i rá s i endo e l r es pons ab le de l a e j ec uc ión de l a ob ra an te “ L a Cont ra tante”” .

En n ingún c aso l os de rec hos y ob l i gac iones de r i v adas de l p res en te con t ra to pod rán s e r c ed idos en t odo o en pa r te a o t ras pe rs onas f í s i c as o mora les d i s t i n tas a “E l Cont ra t i s ta” , c on exc epc ión de l os de rec hos de c ob ros s ob re las es t imac iones po r t r aba jos e j ec u tados que c uen ten c on l a ap robac ión p rev ia y po r esc r i t o de “La Cont ra tan te” . Cuando l os t r aba jos no s e hay an rea l i z ado de ac ue rdo c on l o es t i pu lado en e l p res en te c on t ra to o c on fo rme a l as o rdenes de “La Cont ra tan te” dadas po r esc r i t o , o c on ten idas en l a B i tác o ra de l a r es idenc ia de s upe rv i s i ón , “La Cont ra tan te” o rdena rá s u repa rac ión o repos i c i ón i nmed ia ta , l o s t r aba jos ad ic i ona les que res u l t en nec es a r i os , s e rán a c os ta de “E l Cont ra t i s ta” s i n que t enga de rec ho a re t r i buc ión a lguna po r e l l o , en es t e c as o , “La Cont ra tante” s i l o es t ima nec es ar i o podrá o rdena r l a s us pens ión t o ta l o pa rc i a l de l os t r aba jos en ma te r i a de l p res en te c on t ra to en t an to no s e l l ev en a c abo d ic hos t r aba jos y s in que es to s ea mo t i v o pa ra amp l i a r e l p l az o s eña lado pa ra s u t e rm inac ión . S i “E l Cont ra t i s ta” r ea l i za t r aba jos po r may o r v a lo r de l i nd i c ado en e l c on t ra to , s i n que med ie o rden o i ns t rucc ión po r esc r i t o de “La Cont ra tan te” , i ndepend ien temen te de l a r es pons ab i l i dad en que i nc u r ra po r l a e j ec uc ión de los t r aba jos exc eden tes , no tend rá de rec ho a rec lamar pago a lguno po r e l l os . Los r i es gos , l a c ons e rv ac ión y l a l imp ieza de l os t r aba jos has ta e l momen to de s u en t rega a “La Con t ra tan te ” s e rán a c a rgo de “E l Cont ra t i s ta” . Conc lu i da l a ob ra , no obs tan te s u rec epc ión f o rma l , “E l Cont ra t i s ta” queda rá ob l i gado a responde r de l os de fec tos que res u l t a ren en l a m is ma , de l os v i c i os ocu l t os , y de cua les qu ie ra o t ra res pons ab i l i dad en que hub ie re i nc u r r i do en l os t é rm inos s eña lados en l a c l áusu la Sép t ima d e es te c on t ra to y en e l Cód igo C i v i l pa ra e l D i s t r i t o Fede ra l en ma te r i a c omún y pa ra t oda l a Repub l i c a en ma te r i a Fede ra l , po r t r a ta r s e en e l p res en te c as o de una ob ra de i n te rés púb l i c o , “ La Cont ra tan te” pod rá op ta r en t re hac e r e fec t i v a l a ga ran t í a ex h ib i da o ex ig i r adm in i s t r a t i v amen te a “E l Con t ra t i s ta ” , c uando apa rec ies en de fec tos o v i c i os en l os t r aba jos den t ro de l año s i gu ien te a l a f ec ha de rec epc ión de los m is mos , l a r epa rac ión o repos i c i ón i nmed ia ta que ha rá a s u c os ta “ E l Cont ra t is ta” , s i n que t enga de rec ho a re t r i buc ión po r e l l o . S i “E l Con t ra t i s t a ” no a tend ie re l os reque r im ien tos de “La Cont ra tan te” , és ta pod rá enc omenda r a un t e r c e ro o hac er d i r ec tamen te la r epa rac ión o repos ic i ón de que s e t r a te , en l os t é rm inos de l as d i s pos ic i ones ap l i c ab les , c on c a rgo a “E l Con t ra t i s t a ” . DÉCIMA CUAR TA. - PENA S CONVEN CIONALES POR INCUMPLIMIENTO. PARA EL CASO DE INCUMPLIMIENTO DE PROGRAMA “La Con t ra tan te ” t end rá l a fac u l t ad de v e r i f i c a r s i l as ob ras ob je to de es te c on t ra to s e es tán e jec u tando po r “E l Con t ra t i s ta ” de ac ue rdo c on e l p rograma de ob r a ap robado , pa ra l o c ua l “ La Con t ra tan te ” c ompara rá pe r i ód i c amen te e l av anc e de l as ob ras . S i c omo c ons ec uenc ia de d i c has c omparac iones e l av anc e de l as ob ras es meno r que l o que deb ió rea l i z a rs e po r c aus as im pu tab les a l c on t ra t i s t a , “ La Con t ra tan te ” p roc ederá a : I . - Re tene r en t o ta l e l c i nc o po r c i en to (5 %) de l as d i f e renc ias en t re e l impo r te de l a ob ra rea lmen te e jec u tada ( to ta l es t imado acumulado) y e l impo r te de l a que deb ió rea l i za rs e ( to ta l p rogramado acumulado) . Po r l o t an to , (mensua lmente , qu incena lmente , semana lmente o d ia r iamente , según la na tura lez a de los t raba jos , e l p rograma de e jecuc ión y e l ca lendar io de pagos pac tados en e l con t ra to ) s e ha rá l a r e tenc ión o dev o luc ión que c o r res ponda . S i a l e fec tua rs e l a c omparac ión c o r res pond ien te a l ú l t imo d ía de l p rog rama , p roc ede hac e r a l guna re tenc ión , s u impo r te se ap l i c a rá en f av o r de l a Comis ión Es ta ta l de Se rv i c i os Púb l i c os de Ens enada , c omo pena c onv enc iona l po r e l a t r as o en e l c ump l im ien to de l as ob l i gac iones a ca rgo de “E l Con t ra t i s t a ” . I I . - Ap l i c a rá , pa ra e l c as o de que “E l Con t ra t i s t a ” no conc luy a l a ob ra en l a f ec ha s eña lada en e l p rog rama , una pena c onv enc iona l c ons is ten te en una c an t i dad igua l a l c i nc o po r c i en to (5%) d i a r i o de l impo r te de l os t r aba jos que no s e hay an rea l i z ado en l a f ec ha de t e rm inac ión s eña lada en e l p rog rama . Es ta pena s e ap l i c a rá a l a ob ra f a l t an te po r e j ec u ta r y l a c ub r i r á “E l Con t ra t i s t a ” y s e re tendrá has ta e l momen to en que l a s ob ras queden c onc lu i das s egún e l p rog rama v i gen te y rec ib i das a s a t i s f acc ión de “La Con t ra tan te ” s i empre y c uando no s e ex c eda de l p l az o de e jec uc ión pac tada ; es tas penas c onv enc iona les s e deduc i rán en l as es t imac iones c o r res pond ien tes . En e l s upues to que pe rs i s t an l os a t ras os en l a t e rm inac ión de l a ob ra a l ex t remo de no habe r , en un pe r i odo de qu inc e d ías na tu ra les , v o lúmenes de ob ra qué es t ima r y po r l o m is mo de l os c ua les no s e pueda e fec tua r l a r e tenc ión y ap l i c ac ión , “E l Con t ra t i s t a ” debe rá en te ra r a “ La Con t ra tan te ” med ian te c heque c e r t i f i c ado a f av o r de la Comis ión Es ta ta l de Serv i c i os Púb l i c os de Ens enada l os impo r tes que s e gene ren po r es te mo t i v o . Pa ra de te rm ina r l a ap l i c ac ión de l as s anc iones es t i pu ladas , no s e tomará en c uen ta l as demoras mo t i v adas po r c as o f o r t u i t o o f ue rz a may o r deb idamen te ac red i t adas po r “E l Con t ra t i s t a ” . Es tas penas , en n ingún c aso pod rán s e r s upe r i o res , en s u c on jun to , a l mon to de l a ga ran t í a de cump l im ien to , en c uy o c as o y l l egado a d i c ho l ím i t e s e da rá i n i c i o a l p roc ed im ien to de resc is i ón adm in i s t r a t i v a .

En e l f i n i qu i t o c o r res pond ien te de l a ob ra debe rán ex pone rs e l as raz ones de l a ap l i c ac ión de l as penas c onv enc iona les . I ndepend ien temen te de l a ap l i c ac ión de l as penas c onv enc iona les s eña ladas an te r i o rmen te , cuando no s e hay a l l egado a l l ím i t e de l a f i anz a de c ump l im ien to , “ La Con t ra tan te ” podrá op ta r en t re ex ig i r e l c ump l im ien to de l c on t ra to o l a r esc is i ón de l m i s mo .

Las can t idades que resu l ten de l a ap l i cac ión de l as penas convenc iona les que se impongan a “E l Cont ra t i s ta” se harán e fect ivas con cargo a l as can t idades que l e hayan s ido re ten idas o con cargo a l as

es t imac iones por pagar , ap l i cando además , s i da lugar a e l lo , l a f i anza de cumpl im ien to , con forme a lo es t ipu lado en l a c láusu la Sépt ima de es te cont ra to .

E l impo r te de l as s anc iones l e pod rá s e r des c on tado a “ E l Cont ra t is ta” de s us es t imac iones s in que med i e no t i f i c ac ión p rev ia . D ic hos impo r tes de s anc iones s e pod rán ap l i c a r en bene f i c i o de “ La Cont ra tan te” po r l o que pueden no s e r r eembo ls ab les . Se ap l i c a rá una re tenc ión , c on c a rgo a l as es t imac iones que s e gene ren , de l 5 % de l mo n to de l c on t ra to c uando “E l Con t ra t i s t a ” , po r c aus a impu tab le a é l m i s mo , i n i c i e l os t raba jos des pués de 7 d ías na tu ra les de l a f ec ha pac tada pa ra i n i c i o en e l p res en te c on t ra to o de habe r r ec ib i do e l an t i c i po . Es ta re tenc ión l e s e rá dev ue l t a a “E l Con t ra t i s t a ” s i en e l p r imer mes de t r aba jo s e pone a l c o r r i en te c on e l p rog rama de e jec uc ión de l os t r aba jos v i gen te , en c as o c on t ra r i o , es ta re tenc ión pas a rá a fav o r de “La Con t ra tan te ” c omo mu l t a no reembo ls ab le a “E l Con t ra t i s t a ” ” . S i t r as cu r r i dos 15 d ías na tu ra les des pués de l a f ec ha pac tada pa ra i n i c i o de l os t r aba jos , “E l Con t ra t i s ta ” aun no ha i n i c i ado c on l a e j ec uc ión de l os t r aba jos , i ndepend ien temen te de ap l i c a r l a mu l t a an tes menc ionada , “ a Con t ra tan te ” pod rá ex ig i r e l c ump l im ien to de l c on t ra to o b i en l a r esc is i ón de l m i s mo . En es te ú l t imo c aso , e l c on t ra to pod rá s e r o to rgado a l pos to r que hay a ob ten ido e l s egundo l uga r en e l c onc urs o , s i empre y c uando s u p ropues ta no s e enc uen t re a r r i ba de l 10 % d e l mon to de l p res en te c on t ra to , c ons ide rándos e d i c ha d i f e renc ia c omo s ob re c os to c on c a rgo a “ “E l Con t ra t i s t a ” . POR INCUMPLIM IENTO EN ENTR EG A DE GARANTÍA PO R V IC IOS OCULTO S: Pa ra e l c as o de i nc ump l im ien to a l a p res en tac ión de l a Ga ran t í a a que hab la e l a r t í c u lo 66 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados c on las m is mas , y l a C láus u la Sép t ima de es te c on t ra to , s e es ta rá a l o s i gu ien te :

I . Se l e re tend rá de l a u l t ima es t imac ión a paga r a l Con t ra t i s t a l a c an t i dad de l 10 % de l mon to de l os t r aba jos que se deben g a ran t i z a r pa ra c ubr i r v i c i os oc u l tos , t r aba jos ma l e j ec u tados , e t c . pa ra ap l i c a rs e s egún l o es tab lec ido en e l A r t í c u lo 66 de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os Re lac ionados c on l as m is mas .

I I . En e l c as o de que e l imp o r te de l a es t imac ión a que hab la e l s ub inc is o I ) , no s ea s u f i c i en te , e l Con t ra t i s t a d i s pone de 5 d í as na tu ra les , c on tados a pa r t i r de l a f ec ha en que deb i ó habe r p res en tado la ga ran t í a que nos oc upa , pa ra p res en ta r med ian te rec u rs os l í qu idos l a d i f e renc ia que c omp le te e l 10 % de l mon to de l os t r aba jos .

I I I . S i e l Con t ra t i s t a no p res en ta den t ro d e l os 5 d ías na tu ra les e l c omp lemen to a que hab l a e l s ub inc is o I I ) , s e l e ap l i c a ran penas c onv enc iona les de l o rden de l 1 % d ia r i o s ob re e l impo r te de l os t r aba jos no ga ran t i z ados , sanc ión que no pod rá s e r s upe r i o r a l mon to de l a f i anz a de c ump l im ien to de l con t ra to .

IV . S i l a pena c onv enc iona l a que hab la e l s ub inc is o I I I ) , l l ega a l impor te de l mon to de l a ga ran t í a de c ump l im ien to de c on t ra to , s e p roc ede rá a hac e r e fec t i v a és ta , p roced iéndos e a resc ind i r e l p res en te c on t ra to po r caus as impu tab les a l Con t ra t i s t a .

DÉCIMA QUINTA. - DE LA MO RO SIDAD EN EL CUMPLIMIENTO. - En e l ev en to que l as ob ras ob je to de l p res en te c on t ra to de jen de rea l i z a rs e de ac ue rdo a l p rog rama de e jec uc ión de los t r aba jos , y “La Cont ra tan te” de te rm ina que e l r e t r as o es impu tab le a “E l Cont ra t i s ta” po r l o que és te i nc u r re en i nc ump l im ien to , i ndepend ien teme n te de ap l i c a r l as s anc iones a l as que s e re f i e re l a c l áus u la an te r i o r , pod rá dec la ra r en s i t uac ión de mora a “E l Cont ra t i s ta” a pa r t i r de l d ía s i gu ien te de l a f ec ha en que de jo de c ump l i r c on s u c omprom is o de t e rm inac ión pa rc i a l o t o ta l , s i t uac ión que pe rs i s t i r á , en t an to no c ump la c on l as ob l igac iones es t i pu ladas en e l p res en te c on t ra to . DÉCIMA SEXTA. - RESCIS IÓ N ADMIN ISTRATIVA DEL CONTRATO. -

Las pa r tes c onv ienen que “La Con t ra tan te ” pod rá en cua l qu ie r momen to resc ind i r adm in i s t r a t i vamen te es te c on t ra to , po r r az ones de i n te rés gene ra l y / o i n te rés pa r t i c u la r o po r c ua les qu ie ra de l as c aus as que a c on t i nuac ión se enumeran , es dec i r s i “E l Con t ra t i s t a ” : a ) Con t rav iene l as d i s pos i c i ones , l i neam ien tos , bas es , p roc ed im ien tos y requ is i t os que es tab lec e l a Ley de Obras Púb l i cas y Se rv i c ios Re lac ionados c on l as M is mas , s u Reg lamen to y demás d i s pos i c i ones adm in i s t r a t i v as s ob re l a ma te r i a . b ) No c ump le c on l os t r aba jos ob je to de es te c on t ra to , c on fo rme a l os t é rm inos y c ond i c i ones pac tados en e l m i s mo y s us anex os . c ) Sus pende in j us t i f i c adamen te l os t r aba jos ob je to de es te c on t ra to .

d) Incur re en a lguno de los supues tos prev is tos en e l a r t í cu lo 127 de l Reg lamento de l a Ley de Obras Púb l icas y Serv ic ios Re lac ionados con las M ismas .

a) I nc ump le c on c ua les qu ie ra de l as ob l i gac iones a s u c a rgo en e l p res en te i ns t rumen to . b) Que “ E l Con t ra t i s t a ” no p res en te o ac red i t e habe r c onc e r tado l a pó l i z a de s egu ros pa ra c ub r i r l a

r es pons ab i l i dad c i v i l , an tes de l i n i c i o de l os t r aba jos , as í c omo que d i c ha pó l i z a no s e man tenga en v i go r du ran te t odo e l t i empo de e jec uc ión de l os t r aba jos . Es to s egún l a c l áus u la V igés ima de es te c on t ra to

Las c aus a les re fe r i das dan l uga r a l a r esc is i ón i nmed ia ta de es te c on t ra to , s in r es pons ab i l i dad pa ra “La Con t ra tan te ” , además de que s e l e ap l i quen a “E l Con t ra t i s t a ” l as penas c onv enc iona les , c on fo rme a l o es tab lec ido po r es te c on t ra to y s e l e haga e fec t i v a l a ga ran t í a o to rgada pa ra e l c ump l im ien to de l m i s mo . En c as o de resc i s i ón de es te c on t ra to po r c aus as impu tab les a “E l Cont ra t i s ta” , “La Cont ra tan te” p roc ede rá a hac e r e fec t i v as l as ga ran t í as y s e abs tend rá de c ub r i r l os impo r tes res u l t an tes de t r aba jos e jec u tados aun no l i qu idados , has ta que s e o to rgue e l f i n i qu i t o que p roc eda , l o que debe rá e fec tua rs e den t ro de l os t r e i n ta (30 ) d ías na tu ra les s i gu ien tes a l a f echa de l a c omun i c ac ión de d i c ha de te rm inac ión . P roc ed iendo “La Con t ra tan te ” a hac e r e fec t i vas l as ga ran t ías . En e l f i n i qu i t o debe rá p rev e rs e e l s obrec os to de l os t r aba jos aun no e jec u tados , as í c omo l o re l a t i v o a l a r ec upe rac ión de l os ma te r i a les y equ ipos que , en s u c as o , s e l e hay an en t regado a “E l Cont ra t i s ta” . l o an te r i o r , s i n pe r j u i c i o de l as d i v e rs as res pons ab i l i dades que pud ie ran ex is t i r . “ La Con t ra tan te ” pod rá op ta r en t re ap l i c a r l as penas c onv enc iona les o e l s ob rec os to que res u l t e de la r esc is i ón , c ons ide rando e l que s ea mas c onv en ien te pa ra e l Es tado . Las pa r tes c onv ienen que cuando “ La Con t ra tan te ” de te rm ine j us t i f i cadamen te l a r esc i s i ón adm in i s t r a t i v a de l c on t ra to , e l i n i c i o de l p roc ed im ien to c o r res pond ien te s e c omun i c a rá a “ E l Con t ra t i s ta ” ex pon iendo l as raz ones que a l e fec to s e t uv i e ren , pa ra que és te den t ro de l t é rm ino de qu inc e (15 ) d ías háb i l es c on tados a pa r t i r de l d ía s i gu ien te en que s u r ta s us e fec tos l a no t i f i c ac ión de l i n i c i o de l a r es c is i ón , man i f i es te l o que a s u de rec ho c onvenga , en c uy o c as o , t r ans c ur r i do d i c ho p laz o , “ “ La Con t ra tan te ” r es o lv e rá l o p roc eden te , den t ro de l p l az o de qu inc e (15 ) d ías háb i l es s i gu ien tes a l a f echa en que hub ie re rec ib i do e l esc r i t o de con tes tac ión de “ E l Con t ra t i s t a ” . En e l s upues to de no p roduc i r c on tes tac ión “ E l Con t ra t i s t a ” , den t ro de l p l az o seña lado , s e em i t i r á l a r es o luc ión res pec t i v a , en l os t é rm inos de l a Ley de Ob ras Púb l i c as y Se rv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas y s u Reg lamen to , as í c omo en apego a l os demás o rdenamien tos ap l i c ab les . Una v ez c omun i c ado po r “ La Con t ra tan te ” e l i n i c i o de l p roc ed im ien to de resc is ión , es ta p rocede rá a t omar i nmed ia ta pos es ión de l os t r aba jos e jec u tados pa ra hac e rs e c a rgo de l i nmueb le y de l as i ns ta l ac iones res pec t i v as , y en s u c as o , p roc ede r a s us pende r l os t r aba jos , l ev an tando c on o s i n l a c omparecenc ia de “E l Con t ra t i s t a ” , ac ta c i r c uns tanc iada de l es tado en que s e enc uen t re la ob ra , y “E l Con t ra t i s t a ” es ta rá ob l i gado a dev o lv e r a “La Con t ra tan te ” , en un p laz o de d iez d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l i n i c i o de l p roc ed im ien to , t oda l a doc umen tac ión que és ta l e hub ie re en t regado pa ra l a r ea l i zac ión de l os t r aba jos . La de te rm inac ión de da r po r r esc ind ido adm in i s t r a t i v amen te e l c on t ra to , no pod rá se r r ev oc ada o mod i f i c ada

po r “ La Con t ra tan te ” .

S i “E l Cont ra t i s ta” es qu ien dec ide resc ind i r e l c on t ra to , s e rá nec esa r i o que ac uda an te l a au to r i dad j ud i c i a l y ob tene r l a dec la ra to r i a c o r res pond ien te . No p roc ede rá l a r esc is i ón adm in i s t r a t i v a de l p res en te con t ra to po r mu tuo ac ue rdo de l as pa r tes . En c ua les qu ie r c as o , s e l evan ta rá ac ta c i r c uns tanc iada donde s e de te rm ine e l es tado en que s e enc uen t re l a ob ra .

Pa ra l a amor t i z ac ión de l os an t i c i pos en c as o de resc is i ón de l p resen te c on t ra to , e l s a ldo po r amor t i z a r s e re i n teg ra ra a “ La Cont ra tan te” en un p laz o no may o r de d iez d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l a f ec ha en que l e s ea c omun i c ada l a de te rm inac ión de da r po r r esc ind ido e l c on t ra to ; pa ra l o c ua l s e l e r econoc e rán l os ma te r i a l es que t enga en ob ra o en p roces o de adqu i s i c i ón deb idamen te c omprobado med ian te l a ex h ib i c i ón c o r res pond ien te , c on fo rme a l os da tos bás ic os de p rec ios de l c oncu rs o c ons ide rando l os a j us tes de c os tos au to r i z ados a l a f ec ha de l a r esc is i ón , s i empre que :

A ) Sean de l a c a l i dad reque r i da . y puedan u t i l i z a r s e en l a ob ra y B ) “E l Con t ra t i s ta ” s e c omprome ta po r esc r i t o a en t rega r los en e l s i t i o de l os t r aba jos .

En c as o de i nc ump l im ien to , debe rá paga r gas tos f i nanc ie ros que s e ca l c u la ran has ta e l d ía en que s e pongan l as c an t i dades no amor t i zadas de l an t i c i po a d i s pos i c i ón de “La Con t ra tan te ” , pa ra l o c ua l s e es ta rá a l p roc ed im ien to es tab lec ido en e l a r t i c u lo 55 de l a Le y de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os re l ac i onados c on l as m is mas . “E l Con t ra t i s ta ” es ta rá ob l igado a dev o lv e r a “ La Con t ra tan te ” , en un p laz o de d iez (10 ) d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l i n i c i o de l p roc ed im ien to res pec t i vo , t oda l a documen tac ión que es ta l e hub ie re en t regado pa ra l a r ea l i z ac ión de l os t r aba jos . D ÉCIMA SÉPT IMA . - SUSPENSIÓN TEMPORAL O TOTAL DEL CONTRATO. - “ La Con t ra tan te ” pod rá s uspende r t empora lmen te en t odo o en pa r te l os t r aba jos c on t ra tados en c ua lqu ie r momen to po r c aus a j us t i f i c ada , pa ra e l l o ; l a t empora l i dad de és ta no pod rá p ro r rogars e o s e r i nde f in i da . En c as o de s us pens ión de l p res en te c on t ra to , és te pod rá c on t i nua r p roduc iendo t odos s us e fec tos l ega les una v ez que hay an des apa rec ido l as c aus as que l a mo t i v a ron . La f ec ha de t e rm inac ión de l c on t ra to s e p ro r roga rá en i gua l p ropo rc i ón a l pe r i odo que comprenda l a s us pens ión , s i n mod i f i c a r e l p l az o de e jec uc ión c onven ido , l a f o rma l i z ac ión s e rea l i z a rá med ian te e l ac ta c i r c uns tanc iada de s us pens ión , en t é rm inos de l o d i s pues to po r e l A r t í c u lo 114 de l Reg lamen to de l a Ley de Ob ras Púb l i c as y Serv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas . Cuando l a s uspens ión de r i ve de un c as o f o r t u i t o o f ue rz a may or ún i camen te s e s usc r i b i r á un c onv en io donde s e rec onozc a e l p l az o de l a s us pens ión y l as f ec has de re i n i c i o y t e rm inac ión de l os t r aba jos , s i n mod i f i c a r e l p l az o de e jecuc ión de l p res en te c on t ra to , en t é rm inos de l A r t í c u lo 119 de l Reg lamen to de l a Ley de Obras Púb l i c as y Se rv i c i os Re lac ionados c on l as M is mas . “ La Con t ra tan te ” pod rá da r po r t e rm inado an t i c i padamen te e l c on t ra to c uando c onc u r ran raz ones de i n te rés gene ra l ; ex i s tan c aus as j us t i f i c adas que l e imp idan l a c on t i nuac ión de l os t r aba jos , y es té en e l s upues to que de c on t i nua r con l as ob l i gac iones pac tadas s e oc as iona r ía un daño o pe r j u i c i o g rave a l Es tado ; se de te rm ine l a nu l i dad t o ta l o pa rc i a l de ac tos que d ie ron o r i gen a l p res en te c on t ra to , c on mo t i v o de l a r es o luc ión de una i nc on fo rm idad em i t i da po r l a Sec re ta r ía de l a Fun c ión Púb l i c a , o po r r es o luc ión de au to r i dad j ud i c i a l c ompe ten te , o b i en , no s ea pos ib l e de te rm ina r l a t empora l i dad de l a s us pens ión . Cuando po r cas o f o r t u i t o o f ue rz a may o r s e impos ib i l i t e l a c on t i nuac ión de l os t r aba jos , “ E l Con t ra t i s t a ” pod rá op ta r po r no e j ec u ta r l os . En es te s upues to , s i op ta po r l a t e rm inac ión an t i c ipada de l c on t ra to , debe rá s o l i c i t a r l a a “La Con t ra tan te ” , qu ien de te rm ina rá l o c o nduc en te den t ro de l os qu ince d ías na tu ra les s i gu ien tes a l a p res en tac ión de l es c r i t o r es pec t i v o , en c as o de nega t i v a , s e rá nec es a r i o que “E l Con t ra t i s t a ” ob tenga d e l a au to r i dad j ud i c i a l l a dec la ra to r i a c o r respond ien te . En e l ev en to de que “ La Con t ra tan te ” no p roduzc a c on tes tac ión a l a s o l i c i t ud de “E l Con t ra t i s t a ” den t ro de l p l az o s eña lado , s e t end rá po r ac ep tada l a pe t i c i ón de es te ú l t imo . Una v ez de te rm inada l a t e rm inac ión an t i c i pada de l c on t ra to , “ La Con t ra tan te ” p roc ede rá a t omar pos es ión de l os t r aba jos e jec u tados pa ra hac e rs e c a rgo de l i nmueb le y de l as i ns ta l ac iones respec t i v as , l ev an tando , c on o s i n l a c omparec enc ia de “E l Con t ra t i s t a ” , ac ta c i r c uns tanc iada de l es tado en que s e enc uen t ren l os m is mos , quedando ob l i gado “E l Con t ra t i s t a ” a devo l v e r a “ La Con t ra tan te ” , en un p laz o de d iez d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l i n i c i o de l p roc ed im ien to res pec t i v o , t oda l a doc umen tac ión que és ta l e hub ie re en t regado pa ra l a r ea l i z ac ión de l os t r aba jos .

DÉCIMA OCTA VA. - LEGISLACIÓN APL ICABLE. - Las pa r tes s e ob l i gan a s u j e ta r s e es t r i c tamen te pa ra l a e j ec uc ión de l a ob ra ob je to de l p res en te c on t ra to , a t odas y a c ada una de l as c l áus u las que l o i n teg ran as í c omo a l os t é rm inos , l i neam ien tos , p roc ed im ien tos , y

r equ i s i t os que es tab lec e l a Ley de Obras Púb l i c as y Serv i c i os re l ac i onados c on l as m is mas , s u Reg lamen to y demás no rmas y d i s pos i c i ones t éc n ic as , adm in i s t r a t i v as y l ega les ap l i c ab les . DÉCIMA NOVENA. - OTRA S EST IPULACIONES ESPECIF ICAS. - “E l Cont ra t i s ta” ac ep ta que de l as es t imac iones que se l e c ub ran s e hagan l as s i gu ien tes deducc iones : a ) E l 30 % ( t re in ta por c ien to ) pa ra l a amor t i z ac ión de l an t i c i po has ta que haya quedado d eb idamen te

c ub ie r t o . b ) E l 0 .002 (dos a l m i l l a r ) de l impo r te de c ada es t imac ión , pa ra s e r des t i nados a l i ns t i t u to de c apac i t ac i ón

de l a i ndus t r i a mex ic ana de l a c ons t rucc ión , a . c . c ) E l 0 .005 (c inco a l m i l l a r ) de l impo r te de c ada es t imac ión , pa ra c ump l i r c on e l A r t í c u lo No .191 de l a Ley

Fede ra l de Derec hos , po r conc ep to de derec hos de i nspec c ión , c on t ro l y v i g i l anc ia de l os t r aba jos po r l a Sec re ta r i a de l a Func ión Púb l i c a , s egún l o es tab lece e l A r t i c u lo 32 , b i s de la Ley Orgán ic a de l a Adm in i s t r ac ión Púb l i c a Fede ra l .

VIGÉSIMA.- PÓLIZA DE SEGURO POR RESPONSABILIDAD CIVIL. “E l Cont ra t i s ta” s e ob l i ga a o to rga r l as pó l i z as de s egu ros den t ro de l os 15 d ías na tu ra les c on tados a pa r t i r de l momen to en que rec iba e l f a l l o de ad jud i c ac ión , pe ro i nv a r i ab lemen te an tes de l i n i c i o de l os t r aba jos . En n ingún c as o pod rá i n i c i a r l os t r aba jos s in habe r p res en tado o ac red i t ado que ha c onc er tado l as pó l i z as de s egu ros a que s e re f i e re es ta c l áus u la . La pó l i z a menc ionada debe rá s e r ex ped ida pa ra c ub r i r l os r i es gos po r r es pons ab i l i dad c i v i l y l a c ompañ ía as egu rado ra debe es ta r deb idamen te c ons t i t u i da y au to r i z ada , c on fo rme a l as l ey es mex ic anas , y l a pó l i z a en c ues t i ón c ub r i r á l os daños y pe r j u i c i os a t e r c e ros en s us pe rs onas y /o b i enes c on l im i t e de res pons ab i l i dad po r l a c an t i dad de $500 ,00 0 .00 M . N . y c on c obe r tu ra bás i c a de ac t i v i dades y b ienes mueb les y en e l que nombre a l a Comis ión Es ta ta l de Se rv i c i os Púb l i c os de Ens enada , c omo c oas egurado , y c on e l m i s mo l im i t e pa ra c ada acc iden te . V IGÉSIMA PRIMERA. - D ISCREPA NCIA S FU TURAS Y PREVIS IBLES. - Cuando s e p res en ten , en t re l as pa r tes , d i s c repanc ias f u tu ras y p rev is i b l es s obre p rob lemas de c a rác te r t éc n ic o y adm in i s t r a t i v o que de n ingu n a mane ra im p l i quen una aud ienc ia de c onc i l i ac i ón ; ambas pa r tes debe rán reun i r s e y d i sc u t i r e l p rob lema y ac o rdar l a me jo r s o luc ión a l m i s mo . P roc u rando l a r ea l i z ac ión de acc iones que p romuev an l a e j ec uc ión t o ta l de l os t r aba jos y l a c omp le ta res o luc ión de l as d i sc repanc ias y c on t rov e rs i as , f o rma l i z ando l os ac ue rdos a t r av és de c onv en ios f i rmados po r ambas pa r tes . V IGÉSIMA SEGUNDA. - JURISDICCIÓN . - Pa ra l a i n te rp re tac ión y c ump l im ien to de es te c on t ra to . As í c omo pa ra t odo aque l l o que no es te ex p res amen te es t i pu lado , l as pa r tes s e some ten a l a j u r i s d icc i ón de l os t r i buna les c omunes ub i c ados en la C iudad de Ens enada , Ba ja Ca l i f o rn i a , Méx i c o , po r l o t an to “E l Con t ra t i s ta” r enunc ia a l f ue ro que pud ie re c o r res ponde r l e po r r az ón de su dom ic i l i o p res en te , f u tu ro o po r c ua lqu ie r o t r a c aus a . E l p res en te con t ra to s e f i rma en l a C iudad de Ensenada , Baja Ca l i fo rn ia , Méx ico , a l os 26 d ías de l mes de Jun io de 2007 .

L A C O N T R A T A N T E

COMISIÓN ESTATAL DE SERVICIOS PÚBLICOS DE ENSENADA

C. P. HUGO ADRIEL ZEPEDA BERRELLEZA DIRECTOR GENERAL

__________________________________________

POR LA CONTRATISTA

__________________________________

LIC. RUBEN RODRIGUEZ DELGADO PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS DE LA BAJA, S.A. DE C.V.

__________________________________ ______________________________ LIC. RAFAEL VERGARA HERNANDEZ ING. HUMBERTO NOBLE GREEN JURÍDICO DE LA C.E.S.P.E. SUBDIRECTOR TECNICO DE LA C.E.S.P.E.

___________________________ ING. ANTONIO CESEÑA ARMENTA

GERENTE DE CONSTRUCCION