comisiÓn nacional de hidrocarburos - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969...

19
Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, A1io del Caudillo del Sur, Emilia110 Zapa" COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19 AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19 TÉRMINOS Y CONDICIONES l. AUTORIZADA. TGS AP INVESTMENTS AS (en adelante, Autorizada). 11. FECHA DE EXPEDICIÓN. 12 de abril de 2019. 111. MODALIDAD. Que no incluye la adquisición de datos de campo, en términos de la fracción 11 del artículo 15 de las Disposiciones Administrativas. IV. PROYECTO QUE SE AUTORIZA. El Navegador de Mapas de Facies (Facies Map Browser, FMB) es un proyecto de reprocesamiento e interpretación de datos sísmicos y de pozos, ubicado en aguas someras y profundas del Golfo de México, dentro de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de México. Con base en el artículo 17 fracción 11, de las Disposiciones Administrativas, se verificaron los requerimientos para realizar el proyecto en la modalidad definida, los cuales se incluyen a continuación: 1. OBJETIVOS GENERALES Y ALCANCES DEL PROYECTO. • Objetivos generales. El objetivo principal del proyecto es realizar una interpretación estratigráfica secuencial y un mapeo regional de ambientes deposicionales brutos (Gross Depositional Environments, GDE) del área de estudio, para 18 unidades estratigráficas, con base en la información de 182 pozos, datos sísmicos 2D y la interpretación resultante de las autorizaciones con números ARES-TGS-NO-15-6P1/195, ARES-TGS-NO-15-6P1/0178, ARES-TGS-NO-15-6P1/3340 y ARES-TGS-NO-15-6P1/9688. El estudio se entregará mediante la aplicación de escritorio de propiedad exclusiva de la Autorizada conocida como Navegador de Mapas de Facies (Facies Map Browser, FMB). • Alcances. El Nave'gador de Mapas de Facies para México proporcionará una interpretación detallada de la estratigrafía en pozos y mapas regionales de ambientes deposicionales brutos para el área de estudio utilizando los datos de las autorizaciones ya mencionadas. Los objetivos mencionados se alcanzarán a través de la finalización de cada una de las etapas descritas en la metodología siguiente: 1

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, A1io del Caudillo del Sur, Emilia110 Zapllta"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

TÉRMINOS Y CONDICIONES

l. AUTORIZADA. TGS AP INVESTMENTS AS (en adelante, Autorizada).

11. FECHA DE EXPEDICIÓN. 12 de abril de 2019.

111. MODALIDAD. Que no incluye la adquisición de datos de campo, en términos de la fracción 11 delartículo 15 de las Disposiciones Administrativas.

IV. PROYECTO QUE SE AUTORIZA.

El Navegador de Mapas de Facies (Facies Map Browser, FMB) es un proyecto de reprocesamiento e interpretación de datos sísmicos y de pozos, ubicado en aguas someras y profundas del Golfo de México, dentro de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de México.

Con base en el artículo 17 fracción 11, de las Disposiciones Administrativas, se verificaron los requerimientos para realizar el proyecto en la modalidad definida, los cuales se incluyen a continuación:

1. OBJETIVOS GENERALES Y ALCANCES DEL PROYECTO.

• Objetivos generales.

El objetivo principal del proyecto es realizar una interpretación estratigráfica secuencial y un mapeo regional de ambientes deposicionales brutos (Gross Depositional Environments, GDE) del área de estudio, para 18 unidades estratigráficas, con base en la información de 182 pozos, datos sísmicos 2D y la interpretación resultante de las autorizaciones con números ARES-TGS-NO-15-6P1/195, ARES-TGS-NO-15-6P1/0178, ARES-TGS-NO-15-6P1/3340 y ARES-TGS-NO-15-6P1/9688. El estudio se entregará mediante la aplicación de escritorio de propiedad exclusiva de la Autorizada conocida como Navegador de Mapas de Facies (Facies Map Browser, FMB).

• Alcances.

El Nave'gador de Mapas de Facies para México proporcionará una interpretación detallada de la estratigrafía en pozos y mapas regionales de ambientes deposicionales brutos para el área de estudio utilizando los datos de las autorizaciones ya mencionadas.

Los objetivos mencionados se alcanzarán a través de la finalización de cada una de las etapas descritas en la metodología siguiente:

1

Page 2: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, Alin del Ct111dilln del Sur, E111ilia11n Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

2. DESCRIPCIÓN DE LAS METODOLOGÍAS, TECNOLOGÍAS, EQUIPOS Y HERRAMIENTASPARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO.

La Autorizada manifiesta que utilizará un flujo de trabajo multidisciplinario e integrado de reprocesamiento e interpretación de datos de pozos y datos sísmicos, mismo que le permitirá aplicar la siguiente metodología:

Investigación de Antecedentes

Revisión de los estudios existentes relacionados con cuatro autorizaciones previas, mencionadas en los objetivos, obtenidas por la Autorizada, búsqueda bibliográfica relacionada a la estratigrafía secuencial e interpretación de facies y ambientes sedimentarios dentro de las cuencas que incluye el estudio.

Revisión Petrofísica

Para la revisión petrofísica se utilizará el producto LASPLUS, resultante de la autorización con numero ARES-TGS-N0-15-6P1/9688, para lo cual se realizará un control de calidad. Se registrarán las profundidades de las tuberías de revestimiento y diámetros del agujero y barrena para los 182 pozos, desde la superficie hasta la profundidad total, con la intención de visualizar las profundidades de los intervalos entubados ayudando con esto a descartar las mediciones incorrectas en los registros geofísicos utilizados, obteniendo un grupo de registros de alta calidad (HQLD). Los datos de registros de alta calidad (HQLD) finales se almacenarán como archivos LAS en el FMB para las siguientes etapas del proyecto.

Análisis Bioestratigráfico

Se realizará la datación de la estratigrafía y la correlación estratigráfica en el área del proyecto, mediante el análisis bioestratigráfico, lo cual incluirá la palinología, micropaleontología y nanopaleontología, esto mediante la utilización de los informes bioestratigráficos. Se proporcionará un conjunto de cimas estratigráficas datadas con edades.

Marco Estratigráfico Inicial

En el marco estratigráfico inicial se identificarán las discordancias importantes, superficies de máxima inundación y límites litológicos importantes, así como los patrones de apilamiento sedimentario, proporcionando un conjunto inicial de cimas litoestratigráficas y de estratigrafía secuencial para los pozos, llevando estos resultados a la correlación regional. El marco estratigráfico público de las áreas de estudio se revisará, validará y se realizará una comparación contra la interpretación preliminar obtenida por la Autorizada, esto para proporcionar un marco estratigráfico inicial. El marco inicial se detallará y refinará a lo largo del estudio a medida que se completen interpretaciones más detalladas.

Vínculos de Pozos a Datos Sísmicos e Interpretación Sísmica

Se calibrarán los registros geofísicos de pozos (sónico y densidad) a la información sísmica mediante sismogramas sintéticos, cotejándolo posteriormente con los datos de reflexión sísmica. Esto proporcionará una relación calibrada de tiempo-profundidad que coincide entre los registros (medidos en profundidad) y

2

Page 3: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, Alio del Caudillo del Sur, Emilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

la sísmica (medida en el tiempo de recorrido). Las secuencias principales mapeadas durante la interpretación de datos sísmicos 2D, brindarán un marco e información importante para el modelo geológico regional. Además, se realizarán revisiones según sea necesario, para garantizar una interpretación robusta y consistente entre los datos sísmicos y de pozos.

Interpretación Litológica

Se determinará la litología de cada uno de los pozos, para crear una interpretación litológica digital. La interpretación se llevará a cabo en 2 fases: se interpretará la columna litológica general y posteriormente los cementos y modificadores (minerales) asociados, utilizando los datos de registros de alta calidad (HQLD) como entrada, registro de lodos, descripciones de núcleos laterales e informes de descripción de núcleos. La litología interpretada se cargará al FMB.

Interpretación de Pozos

La interpretación de pozos consiste en la integración de todos los datos litológicos, paleontológicos, petrofísicos, tuberías de revestimiento y los resultados de las etapas de interpretación anteriores incluyendo la cronoestratigrafía (período, época, etapa) la litoestratigrafía (grupo, formación, miembro, capa) los marcadores de estratigrafía secuencial (segundo y tercer orden) los eventos tectonoestratigráficos regionales, el ambiente de depósito y las facies asociadas.

Mapeo de Ambientes Deposicionales Brutos (GDE)

Desarrollarán mapas regionales de ambientes deposicionales brutos para 18 unidades estratigráficas, 14 de edad Terciario y 4 del Mesozoico (Plioceno Superior, Plioceno Medio, Plioceno Inferior, Mioceno Superior (b) Mioceno Superior (a) Mioceno Medio, Mioceno Inferior, Oligoceno Superior, Oligoceno Inferior, EocenoSuperior, Eoceno Medio, Eoceno Inferior, Paleoceno Superior, Paleoceno Inferior, Cretácico Superior,Cretácico Inferior, Jurásico Superior y Jurásico Inferior) utilizando la correlación de los resultadoscronoestratigráficos, litoestratigráficos, ambientes de depósito y facies interpretadas, elementosestructurales (incluyendo fallas y sal) unidades de facies sísmicas y mapas de amplitud sísmica. Lospolígonos mapeados se convertirán en archivos .shp y se editarán en ArcGIS (ESRI ArcGIS v 10.5) antesde implementarse en el FMB.

Finalización del Marco Estratigráfico

El modelo estratigráfico se actualizará a lo largo de la interpretación de pozos y de las etapas de mapeo regional de ambientes deposicionales brutos. Se considerará completo una vez que todos los pozos hayan sido interpretados y se concluyan los mapas.

Creación del Gráfico Estratigráfico

Se desarrollará un solo gráfico estratigráfico (carta estratigráfica regional) entregado en formato PDF, conteniendo el resumen de la estratigrafía de las cuencas y subcuencas incluidas en el estudio, mostrando la relación y distribución de las unidades estratigráficas en el espacio y en el tiempo. Incluirá la

3

Page 4: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, Aiio del Caudillo del Sur, Emiliano Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

cronoestratigrafía, litoestratigrafía, biozonación, estratigrafía secuencial y los eventos tectónicos interpretados.

Elaboración del Informe Final

Una vez finalizada la interpretación, y cargada esta al FMB, se redactará un informe final del proyecto global.

Preparación de la Entrega Final del Proyecto

Como control de calidad, se realizará una prueba de control de calidad del producto final para obtener comentarios de los usuarios y se realizará la preparación de los entregables acordados de acuerdo a los estándares establecidos por la Comisión.

Para realizar lo anterior, la Autorizada empleará las siguientes tecnologías, equipos y herramientas:

► Facies Map Browser (FMB)► SOL► lnteractive Petrophysics, 2018► Kingdom 2018► Acelith► WellPanel► ArcGIS (ESRI ArcGIS v 10.5)► Estaciones de trabajo.► Query Tool► Glide

3. DESCRIPCIÓN DE LOS DATOS E INFORMACIÓN NECESARIA PARA EL DESARROLLO DELPROYECTO.

Datos Sísmicos

La Autorizada manifiesta que utilizará como insumos los datos sísmicos 2D y la interpretación estratigráfica y estructural previa, obtenida en las autorizaciones con números ARES-TGS-NO-15-6P1/195 (abril, 2015), ARES-TGS-NO-15-6P1/3340 (enero, 2017) y ARES-TGS-NO-15-6P1/0178 (marzo, 2017).

Datos de Pozos

El estudio incluirá información de 182 pozos de exploración y desarrollo situados principalmente en el Golfo de México (Tabla 1 ). Para el proyecto se utilizarán los productos obtenidos en la autorización con numero ARES-TGS-NO-15-6P1/9688 (diciembre, 2017), específicamente los denominados "Validated Well Header'', "LAS Plus", "Directional Survey Plus", "Check Shot Plus", "Mudlog" y "LithLog".

4

Page 5: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

11 POZO

1 ABKA TUN-1001

2 ACACH-1

3 AHAWBIL-1

4 AJAL-1

5 AKPUL-1

6 AKTUIVl-1

7 ALAK-1

8 ALIVlEJA-1

9 ALUX-31

10 AMOCA-1

11 ANADE-1

12 ANEGADA-1

13 ANOIVlA-1

14 ARIETIS-1

15 AYIN-1

16 BACAB-1

17 BACALAO-1

18 BAKSHA-1

19 BALAM-101

20 BATAB-lA

21 BAXALE-1

22 BOGA-1

23 BOLOL-1

24 BOLONTIKU-201

25 BONITO-1

26 CAAN-1

27 CALIPSO-1

28 CAMPA-1

29 CANGREJO-1

30 CANONERO-1

31 CANTARELL-1012

32 CATAMAT-1

33 CAXA-1

34 CAXUl-1

35 CENTLl-1

36 CHAC-1

37 CHACHALACAS-1 STl

38 CHAPOLl-1

39 CHE-1

40 CEEH-1

41 CHELEM-1

42 CHEM-1

43 CHICHINl-1

44 CHJHUIX-1

45 CHUC-101

46 CHUHUK-1

47 CHUKTAH-1

48 CHUKTAH-201

49 CIPAC-1

50 CISNE-1

11 POZO

51 CITAM-12

52 COLHUA-1

53 COX-1

54 DELFIN-2

55 DZUNUM-1

56 EK-101

57 ETBAKEL-1

58 EXPLORATUS-1

59 F/l.JA DE ORO-3

60 GAVIOTA-1

61 HA-lA

62 HAYABIL-1 STl

63 HOKCHl-101

64 HOL-1

65 HOLOK-1

66 HOMOL-101

67 HUX-1

68 1B-101

69 ICHALKIL-1

70 IHZAZ-1

71 IKIM-1

72 ITLA-1

73 IXIM-1

74 JUANA RAMIREZ-1

75 JUREL-1

76 KAA-1

77 KAB0101

78 KABILIL-1

79 KACH-1

80 KANCHE-1

81 KAMBUL-1

82 KANAAB-101

83 KASTELAN-1

84 Kl-201

85 KEXUL-1

86 KINIL-1

87 KIOOL-1

88 KOSNl-1

89 KU-1

90 KUIL-1

91 KUNAH-1

92 KUXTALIL-1

93 KUZAIVl-1 STl

94 LABAY-1

95 LAKACH-1

96 LAKAM-1

97 LAKMAY-1

98 LALAIL-1

99 LE-1

100 LEEK-1

"2019, A1io del Caudillo del Sur, E111ilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

ti POZO ti POZO

101 LEM-1 151 SIHINl-1

102 LENGUADO-lA 152 SINAN-111

103 LUCH-1 153 SUPREMUS-1

104 LUHUA-1 154 TABSCOOB-101

105 LUM-1 155 TAKIN-1

106 MAKECH-1 156 TALIPAU-1

107 MALOOB-103 157 TAMHA-1

108 MANIK-101 158 TAMIL-!

109 MANTARRJI.YA-1 159 TARATUNICH-101

110 MARBELLA-1 160 TAURO-1

111 MAXIMINO-1 161 TECOALU-1

112 MEN-1 162 TEEKIT-1

113 MEN-1 STl 163 TIBIL-1

114 MERCURIO-1 164 TOCHAN-1

115 MERLUZA-1 165 TONALU-1

116 MERO-1 166 TONATIUH-1

117 MIGUEL HIDALGO-412 167 TRION-1

118 MISON-101 168 TUNICH-101

119 MIZTON-1 169 UTAN-1

120 NAB-1 170 VASTO-1

121 NAK-1 171 VESPA-1

122 NAMACA-1 172 XANAB-1

123 NAYADE-1 173 XAXAMANl-1

124 NENIITl-1 174 XICOPE-1

125 NEN-1 175 XOPAN-1

126 NEPTUNO-1 176 XULUM-101

127 NOXAL-1 177 YAXCHE-101

128 NU-1 178 YETIC-1

129 NUMAN-1 179 YOKA-1

130 OCH-1 180 YUMTSIL-1

131 PALOTADA-! 181 ZAAP-1001

132 PAPATLAS-1 182 ZINIC-1001

133 PECH-1

134 PEMAL-1

135 PEP-1

136 PERCEBES-lA

137 PEZ ESPADA-1

138 PIKLIS-1

139 POCTLl-1

140 POL-1

141 POKOCH-1

142 PUSKON-1

143 RABASA-101

144 RASHA-1

145 SABAL0-1

146 SALMON-1

147 SAM-1

148 SAMAL-1

149 SANTA ANA-1

150 SARDINA-1

Tabla 1. Pozos de exploración y desarrollo considerados para el estudio.

5

Page 6: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

"2019, Alio del Caudillo del Sur, E111ilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

Adicionalmente, la Autorizada podrá solicitar el acceso a los siguientes datos de pozos, como referencias para el estudio, los cuales no formarán parte de ningún entregable a los clientes:

Informe final, reporte final • Registro de hidrocarburos• Informe bioestratigráfico• Descripción litológica de muestras de canal y núcleos• Registro compuesto y registro de fluidos de perforación

Parámetros petrofísicos

La Autorizada manifiesta haber adquirido del Centro Nacional de Información de Hidrocarburos (en adelante, CNIH) los datos de los 182 pozos descritos en la Tabla 1 para el desarrollo del proyecto, bajo la autorización cor-i numero ARES-TGS-N0-15-6P1/9688, por lo que no requerirá adquirir del CNIH dicha información nuevamente. No obstante, deberá obtener del CNIH las modificaciones a los términos y condiciones de uso de dicha información, que le permitan destinarla para el estudio objeto de la presente Autorización.

Por otro lado, respecto de la información que aún no haya sido adquirida por la Autorizada, deberá verificar con el CNIH su disponibilidad, así como el procedimiento y pago de aprovechamientos correspondientes para tener acceso a dicha información.

4. ÁREAS DETERMINADAS INCLUYENDO LAS COORDENADAS UTM Y GEOGRÁFICASCORRESPONDIENTES.

La definición de las coordenadas de las áreas correspondientes al estudio a realizar (en el sistema de referencia geográfico WGS 1984, UTM, ZONA 15N) definidas por los vértices de los bloques respectivos que se encuentran en su totalidad dentro de la ZEE de México, abarcando un área de 577,187.5 km2 (Tabla 2).

Área del proyecto: 577,187,.5 km2

Figura 1. Área total del proyecto en color verde. Polígono proporcionado por la Autorizada

Page 7: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

Vértices del pollgono del área de estudio:

Vértice X y

1 442430.09 2770686.15

2 432058.40 2732586.08

3 447298.43 2744016.10

4 469735.14 2759044.46

5 492806.85 2772379.49

6 517571.90 2785079.51

7 544876.96 2795239.53

8 574933.69 2804552.89

9 597628.37 2809696.40

10 620012.16 2813188.90

11 649857.22 2815728.91

12 662557.25 2822872.67

13 679662.59 2831365.81

14 695669.92 2838377.29

15 708899.11 2843404.38

16 718357.61 2846622.90

17 718747.93 2846685.61

18 719741.72 2846845.49

19 720735.08 2847005.27

20 721728.61 2847164.93

21 722722.34 2847324. 70

22 723715.95 2847484.52

23 724709.44 2847644.30

24 725702.93 2847804.05

25 726696.30 2847963.75

26 727689.94 2848123.46

27 728683.57 2848283.35

28 729676.98 2848443.18

29 730670.04 2848602.91

30 731664.03 2848762.45

31 731664.72 2848762.56

32 732657.86 2848922.47

33 732658.21 2848922.52

34 733651.18 2849082.15

35 734644.72 2849241.84

36 735639.05 2849401.84

37 736632.18 2849561.63

38 737625.23 2849721.14

39 738619.62 2849880.95

40 739612.98 2850040.79

41 740607.01 2850200.70

42 741600.24 2850360.45

43 742594.15 2850520.28

44 743587.34 2850679.96

45 744581.43 2850839.75

46 745575.60 2850999.64

47 746568.60 2851159.53

48 747562.27 2851319.28

49 748556.21 2851478.91

50 748556.77 2851479.00

Vértices del poligono del área de estudio:

Vértice X y

51 749549.92 2851638.93

52 750543.40 2851798.77

53 751371.91 2851931.87

54 752208.12 2851918.34

55 753212.17 2851902.09

56 754215.74 2851885.79

57 755219.87 2851869.70

58 756223.09 2851853.44

59 757227.19 2851837.16

60 758230.68 2851820.84

61 758231.10 2851820.83

62 759234.09 2851804.81

63 759234.56 2851804.80

64 760238.35 2851788.43

65 761241.90 2851772.22

66 762246.16 2851755.99

67 763249.60 2851739.82

68 764253.00 2851723.50

69 765257.41 2851707.28

70 766260.90 2851691.12

71 767265.12 2851674.83

72 768268.73 2851658.59

73 769272.34 2851642.44

74 770276.55 2851626.15

75 771280.29 2851609.93

76 772283.73 2851593.78

77 773288.19 2851577.49

78 774291.97 2851561.39

79 775295.39 2851545.24

80 776299.83 2851528.97

81 777303.44 2851512.76

82 778307.09 2851496.51

83 779310.74 2851480.23

84 779311.04 2851480.22

85 780315.48 2851464.14

86 781319.03 2851448.02

87 782322.55 2851431.74

88 783327.10 2851415.45

89 783327.47 2851415.44

90 784330.96 2851399.43

91 785334.51 2851383.16

92 786338.37 2851366.86

93 786338.78 2851366.85

94 787342.50 2851350.84

95 788346.74 2851334.60

96 789350.51 2851318.30

97 789350.92 2851318.30

98 790354.33 2851302.30

99 791357.85 2851285.83

100 791358.42 2851285.82

"20/9, A110 del Caudillo del Sur, E111ilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

Vórtices dol polígono del .irea de estudio: VElrtices del polígono del área de estudio:

Vértice X y VOrtice X y

101 792362.30 2851269.75 151 834536.93 2850591.31

102 793366.84 2851253.55 152 835541.02 2850575.07

103 794370.57 2851237.41 153 836545.68 2850558.90

104 795374.44 2851221.12 154 837550.34 2850542.92

105 795374.85 2851221.12 155 838554.59 2850526.91

106 796378.29 2851205.13 156 839558.94 2850510.75

107 797382.12 2851188.78 157 840562.69 2850494.54

108 797382.53 2851188.77 158 840563.00 2850494.54

109 798386.36 2851172.72 159 841567.39 2850478.53

110 799390.99 2851156.53 160 842571.81 2850462.38

111 800394.89 2851140.40 161 843576.46 2850446.19

112 801398.74 2851124.13 162 844581.20 2850430.18

113 802402.91 2851107.93 163 845584.59 2850414.13

114 803406.89 2851091.81 164 845584.90 2850414.13

115 804410.87 2851075.65 165 846589.19 2850397.84

116 805414.88 2851059.46 166 846589.76 2850397.83

117 806418.89 2851043.34 167 847594.36 2850381.95

118 807422.93 2851027.08 168 848598.55 2850365.81

119 808426.84 2851011.01 169 849602.49 2850349.61

120 808427.15 2851011.00 170 850607.38 2850333.51

121 809431.67 2850994.69 171 851612.04 2850317.48

122 809432.05 2850994.69 172 852616.68 2850301.43

123 810436.21 2850978.66 173 853620.67' 2850285.31

124 811440.08 2850962.59 174 854625.30 2850269.29

125 812444.08 2850946.27 175 855629.92 2850253.13

126 813448.30 2850930.12 176 855630.30 2850253.12

127 814452.63 2850913.95 177 856633.81 2850237.24

128 815456.48 2850897.97 178 856634.27 2850237.23

129 815456.84 2850897.96 179 857638.62 2850221.01

130 816460.51 2850881.72 180 857639.04 2850221.00

131 817464.79 2850865.45 181 858643.76 2850205.07

132 817465.20 2850865.44 182 859647.64 2850188.96

133 818469.36 2850849.46 183 860652.47 2850172.96

134 819473.37 2850833.34 184 861657.16 2850156.81

135 820477.57 2850817.18 185 862661.40 2850140.71

136 821481.80 2850800.98 186 863666.11 2850124. 71

137 822486.24 2850784.86 187 863666.36 2850124.71

138 823490.23 2850768.81 188 864670.29 2850108.54

139 824493.57 2850752.50 189 865675.42 2850092.46

140 824493.88 2850752.49 190 866680.35 2850076.58

141 825498.34 2850736.38 191 867684.27 2850060.42

142 826502.53 2850720.34 192 868689.30 2850044.36

143 827506.74 2850704.16 193 869693.54 2850028.35

144 828511.06 2850688.05 194 870698.40 2850012.32

145 829515.40 2850671.80 195 871702.67 2849996.24

146 830519.85 2850655.62 196 872707.79 2849980.26

147 831524.33 2850639.51 197 873712.66 2849964.24

148 832528.71 2850623.49 198 874716.93 2849948.17

149 833533.18 2850607.32 199 874717.24 2849948.16

150 834536.62 2850591.32 200 875721.91 2849932.30

Tabla 2. Coordenadas de los vértices del área de estudio. Datos proporcionados por la Autorizada.

� 7

Page 8: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

Vértices del pollgono dol ároa do estudio:

Vértice X y

201 875722.32 2849932.30

202 876726.21 2849916.16

203 876726.51 2849916.15

204 877731.54 2849900.22

205 878735.81 2849884.22

206 879740.92 2849868.22

207 880744.97 2849852.27

208 880745.28 2849852.26

209 881750.26 2849836.08

210 882754.88 2849820.06

211 883759.48 2849804.11

212 884764.50 2849788.26

213 885768.69 2849772.14

214 885769.00 2849772.13

215 886774.03 2849756.22

216 886774.29 2849756.21

217 887778.49 2849740.13

218 888783.95 2849724.14

219 889788.58 2849708.20

220 890793.06 2849692.34

221 891798.06 2849676.36

222 892802.54 2849660.21

223 892802.96 2849660.21

224 893807.48 2849644.36

225 894812.76 2849628.38

226 895817.39 2849612.45

227 896821.99 2849596.50

228 897827.49 2849580.53

229 898832.04 2849564.61

230 899836.72 2849548.55

231 900842.38 2849532.57

232 901847.22 2849516.77

233 902851.81 2849500.94

234 903857.10 2849484.98

235 904861.99 2849468.96

236 905866.93 2849453.13

237 906871.33 2849437.27

238 906871.64 2849437.26

239 907876.90 2849421.17

240 907877.43 2849421.16

241 908881.96 2849405.45

242 909886.70 2849389.48

243 910891.62 2849373.47

244 910892.04 2849373.47

245 911896.78 2849357.76

246 912902.34 2849341.82

247 913907.26 2849326.04

248 914912.05 2849310.12

249 915917.16 2849294.15

250 916922.19 2849278.38

Vértices dol pollgono dol área de estudio:

Vértice X y

251 917927.14 2849262.46

252 918933.00 2849246.64

253 919937.97 2849230.87

254 920942.92 2849214.96

255 921948.13 2849199.12

256 922953.17 2849183.36

257 923958.29 2849167.45

258 924963.53 2849151.73

259 925968.52 2849135.86

260 926973.72 2849120.17

261 927978.82 2849104.35

262 928984.01 2849088.60

263 929989.13 2849072.70

264 930995.31 2849056.90

265 932000.66 2849041.26

266 933005.75 2849025.60

267 934010.96 2849009.78

268 935016.30 2848994.04

269 936021.76 2848978.27

270 937027.00 2848962.68

271 938031.47 2848946.92

272 939037.02 2848931.-15

273 940042.55 2848915.56

274 941047.66 2848899.95

275 942052.86 2848884.07

276 950808.13 2845858.40

277 960862.32 2842048.39

278 969752.34 2838767.55

279 978113.19 2835592.54

280 987955.71 2831147.53

281 998327.40 2826067.52

282 1011450.76 2819082.51

283 1026055.79 2810827.49

284 1037697.48 2803419.14

285 1051295.88 2793947.15

286 852350.94 2566533.39

287 597141.58 2306183.98

288 609684.84 2272595.77

289 630489.92 2231522.19

290 633578.10 2224187.83

291 634508.92 2223810.57

292 643894.85 2200399.85

293 650649.44 2183643.69

294 661346.10 2153791.10

295 664675.56 2137969.50

296 666263.07 2127650.73

297 666263.07 2121300.72

298 664675.56 2113627.79

299 662294.31 2106219.44

300 658590.14 2099340.26

"2019, A,io del Caudillo del Sur, Emilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

Vórtices del pollgono del área do estudio: Vértices- del pol/gono del área de estudio:

Vártlco X y Vártice X y

301 653563.04 2092990.25 351 514405.59 2041505.43

302 646154.69 2087169.40 352 513468.18 2041291.32

303 640156.94 2083516.73 353 510282.28 2039857.12

304 635571.34 2080819.39 354 507751.44 2038989.51

305 621812.98 2074733.96 355 505008.45 2038443.69

306 604031.62 2069762.93 356 503414.93 2038126.58

307 596635.46 2068221.99 357 501815.75 2038006.53

308 594623.12 2067802.57 358 497594.93 2038110.58

309 588099.28 2066967.46 359 493193.66 2038415.87

310 582869.11 2065871.51 360 491409.35 2038853.05

311 580922.14 2065463.60 361 491182.89 2038697.82

312 574622.35 2065062.72 362 490783.04 2038134.08

313 570554.10 2065144.42 363 490041.19 2038506.75

314 568955.16 2065000.41 364 489804.67 2039139.50

315 565033.38 2064647.85 365 489319.74 2039261.13

316 562478.66 2064418.18 366 486452.31 2038897.61

317 559133.50 2063541.70 367 486227.40 2038615.42

318 558910.86 2063453.01 368 484393.20 2038899.39

319 556375.33 2062443.06 369 483932.59 2039148.15

320 556173.74 2062313.67 370 476004.26 2038980.40

321 556005.44 2061523.72 371 471936.73 2039060.48

322 554984.07 2061868.03 372 471007.90 2039118.85

323 552554.72 2061001.84 373 461621.00 2039708.88

324 549267.54 2058113.38 374 459650.05 2039832.77

325 545960.50 2055472.28 375 457746.09 2039683. 75

326 540838.38 2055776.49 376 457354.89 2039122.34

327 537378.00 2056814.18 377 456831.46 2039596.72

328 536635.58 2056946.85 378 450282.32 2038884.91

329 536307.99 2057005.39 379 449907.54 2038800.47

330 534161.28 2057972.37 380 445999.13 2037919.87

331 533705.12 2057865.67 381 443367.22 2036948.72

332 533580.82 2057584.53 382 429497.06 2025103.16

333 533737.58 2057230.43 383 415506.05 2013774.57

334 532651.23 2056659.05 384 412658.02 2012831.53

335 532093.65 2056550.99 385 409423.65 2011315.66

336 531663.22 2056419.05 386 406030.52 2010280.62

337 531160.08 2055981.18 387 402844.86 2008993.95

338 531089.20 2055522.90 388 402434.38 2008894.65

339 531583.32 2054613.36 389 398739.34 2008000.34

340 531587.96 2054231.99 390 396585.73 2007479.00

341 531584.78 2054229.30 391 394608.25 2007000.29

342 530858.09 2053613.74 392 386423.13 2005018.83

343 530533.76 2053076.17 393 383031.27 2004071.22

344 530372.52 2051701.86 394 379837.99 2003178.83

345 530024.99 2050986.13 395 376685.63 2003086.85

346 529754.03 2050758.89 396 373161.86 2002354.42

347 526980.51 2048435.06 397 369932.97 2002311.94

348 522922.29 2045618.49 398 369405.32 2001881.12

349 518110.25 2043130.89 399 368875.10 2001560.89

350 517844.65 2042993.56 400 367856.97 2001674.54

Tabla 2. Coordenadas de los vértices del área de estudio. Datos proporcionados por la Autorizada. (Continuación)

8

Page 9: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

VElrtices del polígono del ár_ea de estudio:

Vértice X y

401 367069.98 2001588.14

402 365399.02 2001057.68

403 363695.86 2001009.85

404 360259.64 2001269.63

405 357554.84 2001945.63

406 356563.78 2001907.30

407 356206.60 2001978.76

408 355228.81 2002516.18

409 354245. 79 2003056.43

410 352597.25 2003962.43

411 350876.60 2004908.06

412 344424.72 2006999.39

413 342523.66 2007144.93

414 339820.11 2007823.51

415 338829.25 2007786.09

416 338472.21 2007857.89

417 337495.14 2008396.27

418 336512.86 2008937.47

419 334865.54 2009845.07

420 333750.71 2010459.30

421 332662.86 2010811.92

422 332197.92 2011365.44

423 332318.89 2011824.59

424 330709.74 2014347.08

425 329266.98 2017932.24

426 328897.50 2018850.38

427 328655.54 2019864.36

428 328815.56 2021264.70

429 329132.82 2022285.57

430 329026.21 2022640.03

431 327490.90 2023516.55

432 327412.21 2023561.20

433 326742.90 2024214.02

434 324379.60 2028024.18

435 323399.41 2029130.91

436 322398.67 2029830.68

437 319762.29 2031171.26

438 318318.06 2032556.39

439 318217.59 2032652.75

440 317800.96 2033183.57

441 316536.78 2034793.39

442 316535.96 2034803.06

443 316476.69 2035504.58

444 316695.13 2036346.38

445 316560.50 2036929.56

446 316275.46 2037307.41

447 315278.65 2037676.74

448 314529.66 2038583.00

449 313879.01 2039719.24

450 312811.59 2043647.67

Vértices dol pollgono del área de estudio:

Vórtice X y

451 312538.40 2045287.92

452 312453.28 2045804.69

453 311373.95 2048614.31

454 310472.82 2049467.73

455 308987.54 2050288.76

456 304448.44 2051199.64

457 303225.88 2051388.15

458 301623.38 2051368.49

459 300940.27 2051131.31

460 299871.09 2051194.45

461 299816.85 2051206.49

462 296504.36 2051941.55

463 295078.63 2052102.11

464 292910.43 2052584.03

465 292194.30 2052880.56

466 291151.70 2052867.86

467 290798.23 2052659.97

468 290260.17 2052958.61

469 289719.06 2053485.90

470 288861.43 2053735.76

471 287038.87 2054266.81

472 286404.18 2054563.88

473 284761.59 2055332.49

474 284140.34 2056164.34

475 284379.59 2056733.75

476 284559.28 2057161.39

477 284477.65 2057567.30

478 283705.77 2058244.45

479 283541.40 2059158.14

480 282715.88 2060063.69

481 281692.46 2060559.72

482 281279.41 2060987.08

483 281267.41 2061902.59

484 281057.98 2062383.30

485 280315.37 2062781.07

486 278966.53 2062840.74

487 277968.50 2063286.44

488 276424.33 2064666.46

489 276107.69 2065116.84

490 275414.07 2066103.93

491 273542".55 2067200.15

492 271576.30 2067837.25

493 270678.59 2068360.57

494 269772.20 2069621.11

495 268953.26 2069992.75

496 267044.11 2070071.19

497 266362.54 2069706.60

498 263998.80 2069550.27

499 263210.70 2069489.85

500 262931.81 2069522.26

"2019, A1io del Caudillo del Sur, Emiliauo Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

VOrticos del pollgono del ilrea de estudio: VOrticos del polígono del área de estudio:

Vórtice X y V&rtico X y

501 261631.25 2069673.87 551 174803.78 2113774.11

502 259205.51 2070356.25 552 174476.62 2114408.06

503 256426.81 2070805.46 553 174082.19 2115370.54

504 249112.09 2070174.09 554 173837.72 2116589.44

505 248977.35 2070162.45 555 174112.01 2118960.42

506 246109.64 2069914.88 556 174781.37 2120368.79

507 244048.05 2069991.40 557 174519.37 2120951.08

508 241728.54 2070344.33 558 172773.18 2122100.76

509 240306.53 2070097.66 559 171894.58 2123108.44

510 235209.41 2070747.06 560 171683.44 2123742.18

511 232307.31 2070888.99 561 171685.98 2123842.75

512 230979.61 2071228.88 562 171716.75 2125066.45

513 228405.77 2071578.49 563 171374.50 2125953.54

514 225722.18 2072461.26 564 171637.33 2127305.95

515 221550.91 2073390.45 565 171492.78 2128653.36

516 220311.90 2073666.35 566 171258.37 2129057.94

517 216345.55 2075347.47 567 170902.05 2129028.12

518 214627.32 2076394.75 568 169978.42 2127642.20

519 213442.31 2077448.81 569 169168.88 2127199.49

520 211873.19 2080686.56 570 167896.35 2127184.09

521 211436.29 2081012.07 571 167102.02 2127581.73

522 210776.65 2080876.47 572 166405.63 2128286.14

523 209907.98 2081120.20 573 166040.61 2128969.01

524 206994.02 2082127.51 574 165674.47 2130682.76

525 205618.26 2082212.35 575 165661.12 2130746.61

526 200404.11 2083954.55 576 165117.95 2131427.46

527 196784.73 2085733.89 577 160220.35 2134066.92

528 195204.01 2086511.28 578 159149.73 2134181.21

529 190575.33 2090119.00 579 155880.47 2136967.92

530 189566.68 2091302.72 580 154434.42 2138529.00

531 189097.19 2092187.68 581 152539.89 2141307.11

532 189041.13 2092594.33 582 150199.55 2145480.60

533 189483.19 2093821.49 583 150912.55 2151167.26

534 188847.32 2095816.38 584 150996.61 2152568.94

535 188554.67 2096737.09 585 151240.85 2153335.64

536 188708.04 2098597.15 586 152211.86 2155104.37

537 187845.90 2102277.21 587 152202.51 2155868.10

538 187787.18 2103476.03 588 152146.47 2156249.46

539 187741.24 2104414.07 589 150675.67 2157785.28

540 187846.75 2106095.36 590 150285.68 2158391.71

541 187567.89 2108000.85 591 150192.60 2159714.82

542 187117.01 2109572.46 592 150161.46 2160172.75

543 187007.69 2109954.12 593 146738.16 2165072.15

544 186368.07 2110200.86 594 145903.86 2166666.56

545 183682.73 2110113.57 595 145559.94 2167681.05

546 181330.29 2110037.09 596 145361.88 2169257.63

547 178395.80 2110612.10 597 145820.13 2171343.31

548 176883.59 2111382.69 598 145939.70 2171887.52

549 175904.10 2112312.47 599 145714.99 2172235.92

550 174946.80 2113497.23 600 144927.32 2173454.33

Tabla 2. Coordenadas de /os vértices del área de estudio. Datos proporcionados por la Autorizada. (Contmuac1ón)

9

Page 10: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

Vórtices dol polfgono dol lirea do estudio:

Vé,tice X y

601 143983.35 2175582.31

602 143169.36 2175547.34

603 142913.62 2175620.74

604 142519.76 2176558.31

605 142545.51 2176638.90

606 142813.74 2177478.46

607 143923.86 2178306.59

608 144222.16 2178921.27

609 143752.02 2180689.04

610 143580.65 2181333.07

611 143194.75 2183697.01

612 143341.15 2184208.08

613 144002.13 2184343.04

614 144149.95 2184726.72

615 143859.82 2185512.69

616 143551.09 2185814.73

617 143042. 79 2185706.88

618 142861.02 2185985.00

619 143388.91 2186551.37

, 620 143506.82 2187316.75

621 143425.58 2187697.82

622 142838.92 2187792.75

623 142502.47 2188221.75

624 142822.11 2189142.47

625 142687.92 2189675.60

626 141822.50 2191702.69

627 141344.19 2193301.77

628 140306.58 2194868.68

629 140188.93 2196166.08

630 139223.22 2198064.88

631 139257.42 2199389.68

632 139022.14 2199896.23

633 136627.62 2201593.18

634 136016.41 2202026.17

635 134126.73 2204500.38

636 131435.48 2207984.04

637 129990.95 2209470.08

638 128231.07 2211816.17

639 127945.04 2212197.47

640 127367. 73 2213591.74

641 127308.38 2215241.22

642 127290.80 2215730.20

643 126849.07 2216463.94

644 124525.27 2219060.88

645 117235.99 2227867.63

646 115415.83 2229688.38

647 115070.20 2230033.79

648 114134.23 2231602.55

649 113266.90 2233809.04

650 112746.38 2234720.19

Vé,ticos dol pollgono del iiroi'I do estudio:

Vórtico X y

651 110099.45 2236703.06

652 108133.20 2239228.29

653 106986.18 2241406.29

654 106525.58 2241976.03

655 105150.11 2243678.46

656 99577.34 2249577.89

657 97206.61 2251844.43

658 97082.09 2252250.74

659 96862.40 2252961.63

660 96032.08 2254277.37

661 94229.39 2255913.49

662 92934.56 2257682.68

663 91272.58 2259555.23

664 90739.88 2260155.42

665 87223.97 2262541.27

666 84286.08 2264526.10

667 81847.64 2266248.66

668 81267.06 2266643.05

669 81205.39 2267023.41

670 81043.54 2267061.99

671 81148.47 2267209.51

672 80889.91 2267563.42

673 80077.20 2267958.57

674 79529.27 2268023.52

675 78296.02 2268830.51

676 75050.28 2272094.66

677 74410.07 2272997.09

678 73190.85 2275487.62

679 71977.95 2276784.35

680 70882.88 2283452.52

681 68527.53 2286642.90

682 67574.50 2287894.30

683 67233.59 2288678.49

684 66128.64 2289963.75

685 65433.35 2291277.41

686 64310.78 2294120.33

687 63645.14 2295024.35

688 63274.52 2296677.99

689 63388.59 2297360.79

690 63138.34 2297935.97

691 62867.10 2298103.91

692 63100.36 2298652.79

693 63318.62 2299512.76

694 63425.13 2299936.43

695 63188.62 2301684.83

696 62484.79 2303305.60

697 62623.49 2303987.09

698 61776.62 2304850.08

699 61360.20 2305638.40

700 60746.12 2307968.84

"2019, A,io del Caudillo del Sur, Emiliano Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

Vórticos dol polígono del ároi'I do estudio: Vó,ticos del polígono del ároa de estudio:

Vó,tico X y Vó,tico X y

701 60529.86 2309271.02 751 5031.14 2519236.16

702 60361.15 2310286.89 752 5205.98 2520501.97

703 60130.13 2310733.40 753 5831.08 2521614.39

704 58756.49 2312138.84 754 5650.45 2522032.95

705 58741.44 2312154.23 755 5896.63 2522324.99

706 58654.61 2312243.30 756 6499.67 2523055.89

707 58409.27 2312700.35 757 7512.22 2525140.95

708 58005.32 2313452.87 758 7395.46 2526219.15

709 57298.40 2315482.33 759 8038.81 2527662.13

710 55958,67 2317138.06 760 7958.43 2527873.68

711 54108.85 2321629.26 761 8356.30 2528971.61

712 52298.88 2324485.15 762 8765.34 2529348.35

713 51973.97 2325089.78 763 9030.01 2530579.95

714 51601.58 2325289.16 764 9223.40 2531479.83

715 51824.78 2325634.07 765 9609.75 2533001.46

716 51675.60 2326178.37 766 9723.12 2533640.17

717 50400.83 2328085.83 767 10199.99 2533762.91

718 49737.77 2329500.47 768 11331.37 2539718.50

719 48637.19 2332266.61 769 11335.25 2541121.21

720 47950.73 2335137.57 770 11696.25 2544314.62

721 32812.35 2356603.85 771 11695.59 2544386.63

722 16867.28 2376830.71 772 11670.54 2547148.34

723 8843.17 2396098.69 773 11633.77 2551231.22

724 7826.42 2420866.16 774 12057.16 2553732.00

725 5109.01 2462907.79 775 11982.16 2555088.31

726 5286.50 2464574.42 776 12117.80 2555667.18

727 5597.13 2467500.09 777 11882.89 2556471.40

728 6490.42 2468853.09 778 11794.07 2557139.80

729 6386.00 2469267.38 779 12216.53 2557829.51

730 6338.38 2469780.51 780 12568.00 2559518.05

731 6507.13 2470051.62 781 12055.66 2566587.21

732 5673.45 2471120.10 782 12281.55 2569175.73

733 4187.09 2473731.36 783 12176.01 2570954.31

734 3646.09 2475012.74 784 12035.86 2573321.57

735 3307.59 2477150.34 785 12163.78 2574665. 73

736 2848.97 2478069.91 786 12221.50 2575657.15

737 1977.44 2482740.33 787 12155.86 2576474.79

738 1751.56 2483951.43 788 12433.98 2576690.49

739 556.80 2492620.64 789 12026.02 2578907.39

740 464.63 2496647.85 790 11946.58 2581513.21

741 329.47 2502561.37 791 11587.13 2581916.64

742 922.09 2504900.96 792 11252.25 2581982.73

743 978.81 2507245.57 793 10855.12 2582061.11

744 1674.65 2510508.27 794 10210.79 2581945.54

745 1709.97 2510674.20 795 9938.32 2582088.86

746 2534.06 2513485.01 796 10776.55 2582907.20

747 2554.31 2515193.57 797 11831.08 2583258.19

748 3112.48 2516029.09 798 12147.84 2587213.78

749 3417.90 2516904.63 799 12088.93 2588390.25

750 4354.99 2517667.39 800 11896.91 2588576.11

Tabla 2. Coordenadas de los vértices del área de estudio. Datos proporcionados por la Autorizada. (Continuación)

10

Page 11: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

Vórtices del polígono del área do estudio:

Vértice X y

801 11388.16 2589068.51

802 11705.01 2589253.99

803 11966.27 2589238.86

804 12111.98 2589230.42

805 12276.76 2589883.73

806 12849.03 2595358.21

807 12748.27 2596225.65

808 12729.74 2596385.16

809 12773.11 2596434.79

810 12920.70 2596603.68

811 13239.04 2596814.55

812 13392.95 2598156.83

813 13327.77 2600934.17

814 13282.69 2602854.73

815 14111.17 2609024.19

816 14675.06 2613226.60

817 15533.19 2622942.62

818 16094.09 2629279.87

819 16861.90 2634587.62

820 16714.36 2636431.29

821 16480.20 2636776.49

822 16827.78 2637234.34

823 17084.90 2637531.13

824 17265.08 2639304.54

825 17333.24 2641762.66

826 17381.20 2643477.49

827 17268.05 2646338.62

828 17558.44 2649558.05

829 17409.73 2655733.70

830 17504.06 2659091.72

831 18022.87 2661118.86

832 18165.80 2661677.32

833 18095.75 2661758.98

834 17778.47 2662128.85

835 18614.09 2669225.90

836 18655.60 2670754.80

837 18358.83 2712133.42

838 18358.83 2750233.50

839 18888.00 2776691.88

840 21004.67 2788333.57

841 25238.01 2797858.59

842 35292.20 2807912.78

843 50638.06 2819025.30

844 66513.09 2831725.33

845 78112.81 2843160.23

846 78846.30 2845027.63

847 80488.78 2849207.36

848 80903.73 2851525.90

849 80926.23 2853083.42

850 81693.14 2858640.96

"2019, A,io del Caudillo del Sur, E111ilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

Vértices del pollgono del área do estudio: Vórtices del polfgono del área de estudio:

Vórtice X y Vértice X y

851 82202.97 2862337.50 901 354290.11 2875280.46

852 82423.25 2865413.12 902 355292.00 2875262.80

853 83123.67 2869370.65 903 356294.59 2875245.10

854 83196.09 2870592.04 904 357296.14 2875227.49

855 83630.64 2872500.11 905 358297.65 2875209.52

856 83677. 70 2872777.53 906 358298.23 2875209.51

857 84251.81 2875466.84 907 359300.94 2875191.93

858 84635.92 2876088.45 908 360302.53 2875174.33

859 85613.97 2876901.42 909 361304.88 2875156.46

860 92233.77 2877343.99 910 361305.29 2875156.45

861 99836.78 2877852.87 911 362306.75 2875138.90

862 101891.94 2877990.44 912 363309.11 2875120.97

863 102919.12 2878059.13 913 363309.52 2875120.96

864 103946.18 2878127.79 914 364311.29 2875103.33

865 104973.32 2878196.42 915 365313.16 2875085.55

866 106001.32 2878265.11 916 366315.44 2875067.97

867 107081.49 2878337.58 917 366315.81 2875067.96

868 107078.52 2878349.57 918 367317.28 2875050.12

869 114971.15 2880595.61 919 368320.05 2875032.35

870 115951.36 2880876.10 920 369322.01 2875014. 77

871 116930.60 2881156.35 921 370324.57 2874997.15

872 117910.70 2881436.75 922 371325.99 2874979.51

873 118816.96 2881696.14 923 372327.65 2874961.61

874 119742.01 2881672.87 924 372328.07 2874961.60

875 120744.33 2881647.73 925 373330.23 2874944.00

876 121746.82 2881622.66 926 373330.59 2874943.99

877 122748.36 2881597.59 927 374332.16 2874926.14

878 123750.66 2881572.46 928 375334.91 2874908.46

879 124251.84 2881559.81 929 376336.65 2874890. 75

880 124752.23 2881547.20 930 377338.50 2874873.13

881 141883.80 2881057.91 931 378341.04 2874855.46

882 179395.07 2880065.15 932 379342.78 2874837.76

883 234021.22 2878812.30 933 380345.31 2874820.14

884 250065.50 2878527.62 934 381346.83 2874802.38

885 284153.12 2877922.93 935 382348.78 2874784.58

886 302197.01 2877603.04 936 383351.41 2874766.96

887 323245.91 2877230.21 937 384353.03 2874749.21

888 343203.09 2875922.15 938 385354.96 2874731.53

889 343144.57 2875477.64 939 454575.15 2873514.79

890 343265.93 2875475.48 940 453780.73 2850193.60

891 344267.69 2875457.87 941 452669.48 2834530.24

892 345270.26 2875439.99 942 451240.73 2820666.04

893 346272.29 2875422.30 943 448065.72 2798758.50

894 347274.90 2875404.58 944 445684.47 2786058.47

895 348276.71 2875386.82

896 349279.42 2875369.14

897 350281.21 2875351.43

898 351283.02 2875333.69

899 352285.60 2875316.01

900 353287.41 2875298.20

Tabla 2. Coordenadas de /os vértices del área de estudio. Datos proporcionados por la Autorizada. (Continuación)

11

Page 12: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, A,io del Caudillo del Sur, Emiliano Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

La presente Autorización no confiere exclusividad alguna a la Autorizada sobre el área de estudio aprobada para el territorio nacional, así como en la ZEE mexicana para llevar a cabo las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial.

Para el presente estudio, la Autorizada aplicará un control de calidad que incluye la designación de un gerente de control de calidad, desarrollo de un plan, documentar las revisiones periódicas para identificar las acciones correctivas y su aplicación, revisiones periódicas por pares de geocientíficos experimentados con el fin de emitir criticas y comentarios al proyecto. No se permitirá el avance de procesos futuros del proyecto si no fuera completada la revisión de calidad del proceso antecesor.

5. CRONOGRAMA DE TRABAJO.

Las actividades autorizadas se realizarán en un periodo de catorce meses (14 meses) conforme al siguiente cronograma, (Tabla 3):

Actividad Fecha de Inicio Fecha de Término

1.- Investigación de antecedentes 01/05/2019 30/05/2019

2.- Revisión petrofísica 01/05/2019 30/06/2019

3.- Análisis bioestratigráfico 01/06/2019 31/07/2019

4.- Marco estratigráfico inicial 01/06/2019 31/07/2019

5.- Vinculo de pozos a datos sísmicos 01/06/2019 31/07/2019

6.- Interpretación litológica 01/06/2019 31/10/2019

Revisión por pares (1) 01/08/2019 01/08/2019

7.- Interpretación de pozos 02/08/2019 29/02/2020

8.- Mapeo de ambientes deposicionales 01/02/2020 30/04/2020

9.- Finalización del marco estratigráfico 01/04/2020 30/04/2020

Revisión por pares (2) 30/04/2020 30/04/2020

10.- Desarrollo del gráfico estratigráfico 01/05/2020 31/05/2020

11.- Desarrollo del informe final 01/05/2020 31/05/2020

12.- Preparación y entrega de resultados 01/06/2020 30/06/2020

Tabla 3. Cronograma de actividades. Datos proporcionados por la Autorizada.

La Autorizada deberá actualizar el cronograma de trabajo propuesto inicialmente y presentarlo en su oportunidad junto con_ la notificación de inicio de actividades prevista en el artículo 32 de las Disposiciones Administrativas y el inciso b, del numeral IX de los términos y condiciones de esta Autorización.

12

Page 13: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

"2019, A,io del Caudillo del Sur, Emilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

6. PROGRAMA DE ENTREGA Y DESCRIPCIÓN DE LOS ENTREGABLES.

La Autorizada remitirá a la Comisión los entregables descritos a continuación, atendiendo el siguiente cronograma de entregas, (Tabla 4):

ENTREGABLE FECHA DE ENTREGA

Navegador de Mapas de Facies para México (México Facies Map Browser, FMB), conteniendo:

0 Para cada uno de los 182 pozos:

o Nombre, encabezado del pozo, ubicación, tirante de agua, kelly bushing,

orofundidad total o Registros geofísicos de alta calidad (GR, DT, DTS, NPHI, RHOB, ILD, ILM, ILS, SP, CAL)

o Estratigrafía interpretada (secuencias de 2do y 3er orden, cronoestratigrafía,

litoestratigrafía)

o Litología digital: tipo de roca principal, cementos y modificadores

o Marcadores de núcleo y tubería de revestimiento

o Ambiente deposicional principal (GDE)

o Facies deposicionales asociadas

o Paleobatimetría

o Tiempo y profundidades calibradas (para pozos que se vinculan a la sísmica)

0 18 mapas de ambientes deposicionales brutos (GDE) correspondientes a las 18 secuencias 30-jun-20

estratigráficas para el área de estudio, conteniendo cada mapa:

o Definición lateral de las facies deposicionales mapeadas.

o Elementos estructurales relevantes tales como fallas, contornos de cuencas, presencia

de sal.

o Pozos marcadores

o Línea de costa

0 1 gráfico estratigráfico conteniendo 7 columnas estratigráficas para las provincias

petroleras Burgos, Perdido, Tampico-Misantla, Cordilleras Mexicanas, Sureste, Campeche,

Golfo de México Profundo.

0 40 diagramas de bloques ilustrativos de GDE y facies para explicar la nomenclatura

0 1 informe final

0 Interpretación sísmica actualizada dentro del área de estudio (10 horizontes y fallas

asociadas, en formatos ASCII)

Tabla 4. Cronograma de entrega y descripción del entregable. Datos proporcionados por la Autorizada.

Descripción de los entregables:

• Un Navegador de Mapas de Facies para México (México Facies Map Browser) conteniendo:

► Para cada uno de los 182 pozos considerados:o Nombre, encabezado del pozo, ubicación, tirante de agua, kelly bushing, profundidad totalo Registros geofísicos de alta calidad (GR, DT, DTS, NPHI, RHOB, ILD, ILM, ILS, SP, CAL)o Estratigrafía interpretada (secuencias de 2do y 3er orden, cronoestratigrafía, litoestratigrafía)o Litología digital: tipo de roca principal, cementos y modificadoreso Marcadores de núcleo y tubería de revestimientoo Ambiente deposicional principal (GDE)o Facies deposicionales asociadaso Paleobatimetría

13

Page 14: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, A1io del Caudillo del Sur, Emi/im,o Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

o Tiempo y profundidades calibradas (para pozos que se vinculan a la sísmica)

► 18 mapas de ambientes deposicionales brutos (GDE) correspondientes a las 18 secuenciasestratigráficas para el área de estudio, conteniendo cada mapa:

o Definición lateral de las facies deposicionales mapeadas.o Elementos estructurales relevantes tales como fallas, contornos de cuencas, presencia de salo Pozos marcadoreso Línea de costa

► 1 gráfico estratigráfico conteniendo 7 columnas estratigráficas para porciones de las provinciaspetroleras Burgos, Perdido, Tampico-Misantla, Cordilleras Mexicanas, Sureste, Campeche y Golfode México Profundo.

► 40 diagramas de bloques ilustrativos de GDE y facies para explicar la nomenclatura estándar

► Interpretación sísmica actualizada dentro del área de estudio (1 O horizontes y fallas asociadas, enformato ASCII)

► Informe final

V. VIGENCIA: El periodo para realizar las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficialserá de catorce meses (14 meses) a partir de la fecha del aviso de inicio de dichas actividades.

Las acciones comprendidas en el Proyecto deberán comenzar en un plazo no mayor a ciento veinte díasnaturales contados a partir del día natural siguiente de la fecha de expedición de la presente Autorización. La Autorizada podrá solicitar a la Comisión una prórroga de hasta sesenta días naturales, con diez días hábiles de anticipación al vencimiento del plazo referido, justificando la inactividad, en términos del artículo 31 de las Disposiciones Administrativas.

VI. MODIFICACIONES AL PROYECTO AUTORIZADO: Cuando ocurran adecuaciones al Proyecto, laAutorizada deberá observar lo previsto en el artículo 34 de las Disposiciones Administrativas conforme a losiguiente:

a) Deberá obtener la aprobación de la Comisión para la modificación de la Autorización, cuando ocurranpor cualquier causa adecuaciones al Proyecto originalmente autorizado y que impliquen cambios mayoresal 30% de la totalidad del Proyecto, en cualquiera de los siguientes rubros:

i. Número de líneas 2D y su kilometraje.ii. Número de pozos.iii. Tamaño del área (kilómetros cuadrados).iv. Tiempo de ejecución del Proyecto.

La Autorizada deberá presentar la solicitud de modificación con anteriores a la fecha en que se ejecutarán dichas modificaciones.

� 14

. � � al menos veinticinco días hábiles �'

Page 15: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, A1io del Caudillo del Sur, E111i/ia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

b) Cuando las adecuaciones en los rubros mencionados en el inciso a) anterior sean menores al 30% de latotalidad del área del Proyecto autorizado inicialmente, la Autorizada deberá describir tales cambios, en elreporte trimestral subsecuente a la fecha en que ocurra dicha adecuación.

c) Para el caso en que la adecuación propuesta altere los objetivos, alcances, tecnologías o modalidad dela Autorización distintos a los previstos en el inciso a) anterior, se considerará un nuevo Proyecto y deberápresentarse una nueva solicitud de Autorización de conformidad con lo dispuesto en los artículos 19 al 24de las Disposiciones Administrativas.

Sin menoscabo de lo anterior, la Comisión o su representante podrá en todo momento realizar las acciones de supervisión necesarias para verificar el cumplimento de la presente Autorización y de las Disposiciones Administrativas, de conformidad con el artículo 47 de las propias Disposiciones Administrativas.

VII. DERECHOS DERIVADOS DE LA AUTORIZACIÓN:

a) Realizar las actividades que ampara la presente Autorización, en términos del Proyecto autorizadopor la Comisión.

b) Comercializar de forma exclusiva los resultados obtenidos de las actividades de Reconocimiento yExploración Superficial, materia de la presente Autorización por un periodo de 6 años, conformea lo previsto en el artículo 40 de las Disposiciones Administrativas, "Derecho al AprovechamientoComercial y la confidencialidad de la información resultado de las actividades de Reconocimiento yExploración Superficial".

c) La garantía por parte de la Comisión respecto de la confidencialidad de los datos obtenidos de lasactividades de Reconocimiento y Exploración Superficial autorizadas en los términos de la presenteAutorización, en tanto subsista el derecho exclusivo a su aprovechamiento comercial referido en elinciso anterior.

d) La comercialización no exclusiva de los datos obtenidos por las actividades de Reconocimiento yExploración Superficial, en la modalidad que no incluye la adquisición de datos de campo, una vezconcluido el periodo de aprovechamiento comercial exclusivo de 6 años, previsto en el inciso b) deeste numeral, informando de ello a la Comisión, a través del formato ARES-C.

VIII. PROPIEDAD DE LA INFORMACIÓN: Pertenece a la Nación la información geológica, geofísica,petrofísica, petroquímica y en general, la que se obtenga o se haya obtenido de las actividades deReconocimiento y Exploración Superficial, llevadas a cabo por la Autorizada.

Dicha información será entregada a la Comisión y tratada por la Autorizada conforme a lo establecidoen la Ley de Hidrocarburos, Disposiciones Administrativas y demás normatividad aplicable.

15

Page 16: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, Aíio del Caudillo del Sur, Emiliann Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

IX. OBLIGACIONES DERIVADAS DE LA AUTORIZACIÓN:

a) Cumplir con los términos y condiciones de la presente Autorización y las leyes, reglamentos, lasDisposiciones Administrativas y demás normativa aplicable, emitida por la Comisión u otrasautoridades competentes.

b) Remitir a la Comisión la actualización del programa de entrega de datos reprocesados einterpretados, del área de estudio, así como del cronograma de trabajo, por lo menos con cincodías hábiles anteriores al inicio de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial.

c) Iniciar las acciones comprendidas en el plan de trabajo en un plazo no mayor a ciento veinte díasnaturales contados a partir del día natural siguiente de la fecha de expedición de la Autorización,tomando en cuenta lo señalado en el inciso V. anterior, "Vigencia".

d) El área de trabajo deberá circunscribirse estrictamente a los polígonos establecidos en la presenteAutorización, dentro de la ZEE de México.

e) Proporcionar sin costo alguno a la Comisión, lo siguiente:

1) Notificación de inicio de actividades cinco días hábiles previos al inicio de éstas.

2) Los informes de las actividades realizadas en el trimestre inmediato anterior, dentro de los diezprimeros días de cada mes posterior al trimestre reportado y hasta el término de las actividadesautorizadas, conforme a los formatos establecidos por la Comisión.

3) Dentro de los sesenta días hábiles posteriores a la conclusión del reprocesamiento einterpretación de datos y conforme a los formatos que la Comisión proporcione para tal efecto,la información relacionada con:

3.1 Los datos reprocesados e interpretados, así como el reporte final del reprocesamiento e interpretación de datos, en idioma español.

3.2 Cualquier otra información que establezca la Autorización o que requiera la Comisión conforme a lo dispuesto en las Disposiciones Administrativas.

4) La demás información para la realización de estudios, análisis y otros documentos, quepermitan a la Comisión verificar el cumplimiento de sus actividades para el desarrollo delconocimiento del potencial petrolero del país.

f) Cumplir con los términos de la regulación relativa al CNIH, así como la demás regulación que emitala Comisión y las autoridades competentes.

g) Notificar a la Comisión la identidad y montos negociados con los clientes con los que celebrentransacciones comerciales respecto de los datos e interpretaciones obtenidos de las actividades de

� 16

Page 17: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"2019, A,io del Caudillo del Sur, E111i/ia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

Reconocimiento y Exploración Superficial, trimestralmente, de acuerdo con el año calendario, en los primeros diez días hábiles del mes posterior del trimestre reportado, mediante el Formulario ARES-C debidamente complementado y de acuerdo con el instructivo correspondiente, adjuntando copia de los instrumentos que documenten las transacciones realizadas.

h) Asegurarse de que las empresas especializadas que realicen actividades de Reconocimiento yExploración Superficial por cuenta de la Autorizada se encuentren inscritas en el Padrón en términosdel artículo 7 de las Disposiciones Administrativas.

i) Abstenerse de entregar datos, reprocesamientos e interpretaciones, y en general cualquierinformación resultado de las actividades autorizadas a terceros, en tanto no hayan sido entregadospreviamente a la Comisión, de conformidad con la normatividad aplicable a la materia.

j) Abstenerse de publicar, entregar o allegarse de información geológica, geofísica, petrofísica,petroquímica y, en general, la que se obtenga o se haya obtenido de las actividades deReconocimiento y Exploración Superficial, por medios distintos a los contemplados en la Ley deHidrocarburos y a las Disposiciones Administrativas, o sin contar con el consentimiento previo y porescrito de la Comisión.

k) Conservar una copia de los datos reprocesados e interpretados en materia de la presenteAutorización y que hubieren sido entregados a la Comisión. Lo anterior, sin costo alguno para éstay manteniendo su integridad y disponibilidad, durante el periodo de aprovechamiento comercialexclusivo de 6 años.

1) Abstenerse de ceder, traspasar o enajenar los derechos derivados de la presente Autorización sinel consentimiento previo de la Comisión, y conforme a lo previsto en el artículo 25 de lasDisposiciones Administrativas.

m) Observar las disposiciones legales en materia laboral, fiscal, de seguridad industrial, medioambiente, transparencia y demás que resulten aplicables.

n) Pagar las contribuciones y aprovechamientos que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público hayaautorizado o autorice, bajo cualquier concepto, relacionados con el aprovechamiento comercial dela información, obtenida como resultado de la presente Autorización, así como cualquier otracontribución o aprovechamiento que establezca la autoridad competente y en general, pagar lascontribuciones y aprovechamientos en los términos de la legislación fiscal correspondiente.

o) Ser residente en México para efectos fiscales o, en caso de que se trate de residentes en elextranjero, contar con un establecimiento permanente en el país, de conformidad con las leyes enla materia y los tratados internacionales de los que México sea parte y que dichas transacciones laslleve a cabo en el citado establecimiento. Lo anterior, en términos del artículo 43 de lasDisposiciones Administrativas.

17

Page 18: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de

Hidrocarburos

"20/9, Alio del Caudillo del S11r, Emilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1 /1856-19

p) Cumplir en tiempo y forma con las solicitudes de información y reportes que requieran la Comisióny demás autoridades competentes, en el ámbito de sus respectivas facultades, en materia deactividades de Reconocimiento y Exploración Superficial.

q) Permitir a la Comisión y demás autoridades competentes el acceso a las bases de datos,documentación y sistemas que resguarden la información derivada de las actividades deReconocimiento y Exploración Superficial.

r) Comparecer mediante su representante legal a las reuniones de trabajo que convoque la Comisión.

s) Permitir el acceso y dar las facilidades al personal de la Comisión o a quien ésta designe al efecto,para que realicen acciones de verificación y supervisión del cumplimiento de las DisposicionesAdministrativas.

t) Dar seguimiento a los avisos y notificaciones que se realicen, a través de la página de internet dela Comisión y mediante los medios autorizados para las comunicaciones oficiales.

u) Las demás que conforme a las disposiciones aplicables correspondan a la Autorizada.

X. TERMINACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN: La autorización terminará por cualquiera de las causalesque se establecen en los artículos 38 de la Ley de Hidrocarburos y 48 de las DisposicionesAdministrativas.

El procedimiento de terminación se regirá por las disposiciones legales que resulten aplicables.

XI. CADUCIDAD: La presente autorización caducará en términos de las causales previstas para tal efectoen los artículos 39 de la Ley de Hidrocarburos y 49 de las Disposiciones Administrativas.

El procedimiento de caducidad se regirá por las disposiciones legales que resulten aplicables.

XII. REVOCACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN: La Comisión podrá revocar la presente autorización cuandose presente alguna de las causales previstas en los artículos 40 de la Ley de Hidrocarburos, 50 de lasDisposiciones Administrativas y demás disposiciones aplicables.

El procedimiento de revocación se regirá por las disposiciones legales que resulten aplicables.

XIII. DOMICILIO: El domicilio de la Autorizada relacionado con la presente Autorización es el señalado enla documentación remitida en el Formato ARES-A y que se encuentra descrito en el Padrón.

La dirección electrónica para recibir notificaciones relacionadas con la presente Autorización es laseñalada por la Autorizada en el Formato ARES-B, por lo que cualquier notificación realizada a travésde dicho correo electrónico se tendrá por debidamente notificada.

18 f

Page 19: COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS - gob.mx › cms › uploads › attachment › file › 461969 › ... · 2019-05-16 · Comisión Nacional de Hidrocarburos "2019, Alin del Ct111dilln

Comisión Nacional de Hidrocarburos

"2019, A1io del Caudillo del Sur, E111ilia110 Zapata"

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

RESOLUCIÓN NO. CNH.E.21.002/19

AUTORIZACIÓN ARES-TGS-NO-15-6P1/1856-19

Cualquier modificación a la dirección electrónica antes señalada, la Autorizada deberá hacerla del conocimiento de la Comisión por escrito previo a que se realice el cambio respectivo.

XIV. SANCIONES: El incumplimiento a lo establecido en la presente Autorización en las DisposicionesAdministrativas, será sancionado en términos de las disposiciones aplicables.

Firma de los servidores públicos encargados del análisis de la Solicitud de la que se deri a la presente Autorización, con fundamento en los artículos 19, fracción XV, 26, fracción 1, inciso b, del Reglamento lnt rno de a Comisión Nacional de Hidrocarburos.

19